Informações Técnicas. Matizes e Especificações. A seleção do material deve ser feita levando em conta alguns critérios: Seleção para Aplicação

Transcrição

1 I n s t r u ç õ e s d e u s o

2 Matizes e Especificações HT (alta translucidez) LT (baixa translucidez) 16 matizes de A D 16 matizes de A D MO (média opacidade) 5 matizes (MO 0 MO 4) HO (alta opacidade) 3 matizes (HO 0 HO 2) Dentes clareados HT: BL1 - BL2 - BL3 - BL4 LT: BL1 - BL2 - BL3 - BL4 Tamanhos (mm) D13-10; D13-15; D13-20 A seleção do material deve ser feita levando em conta alguns critérios: A cor final da restauração; A cor do preparo (preparo natural, núcleo, implante); Tamanho e espessura da restauração; A técnica de processamento (maquiagem ou estratificação); A cor do material de cimentação. Informações Técnicas Composição SiO % Categorias de translucidez Técnica de processamento HT alta translucidez Faceta Seleção para Aplicação LT baixa translucidez MO média opacidade HO alta opacidade Pintura Cut-Back Cut-Back Cut-Back Li2O 13-15% Inlay K2O 3-5% Outros óxidos % Onlay Coroa parcial Propriedades Físicas Temperatura de trabalho 915 ~ 930 C CET ( C) 9.7 x 10-6K-1 Densidade 2.4 ~ 2.6 g/cm 3 Resistência à flexão após sinterização 400 ± 60 Mpa Dureza Vickers 5800 ± 400 Mpa Solubilidade após sinterização 100 µg/cm 2 Coroa anterior Coroa posterior Indicações Utilizado para fabricação de restaurações cerâmicas, como facetas, inlays, onlays, coroas anteriores, coroas posteriores, pontes de até 3 elementos para regiões anteriores. Contraindicações Pontes na região posterior, pontes inlay, preparação gengival muito profunda, pequena dentição residual, bruxismo, pontes fixas únicas, pontes múltiplas, outros usos não incluídos nas indicações.

3 Instrução de Uso Especificações para preparação do pilar Preparação de inlays e onlays A profundidade e largura dos preparos deve ser 1 mm e as faces adjacentes preparadas em um ângulo de 6 da parede. O ângulo entre a parede da cavidade dentária e a superfície de contato do inlay de A mesma importância deverá ser dada aos pontos de contatos dinâmicos e estáticos, isto é, a borda da preparação não deve estar na área de força dos pontos de tensão. Não preparar em bisel ou margens afiladas. Preparação do ombro A borda do ombro deve ser lisa e arredondada com um diâmetro de 0.5 ~ 1.0mm. Evite arestas, ângulos e bordas finas. Preparação de faceta A preparação da margem deve ser suave. A cervical deve conter de 0.6mm. Já a espessura do rebordo incisal de 0.7mm. Preparação de coroa parcial A espessura das cúspides preparadas deve ser 1.5mm e a largura do ombro de 1,0mm. Não preparar em bisel ou margens afiladas. Preparação de coroa anterior O diâmetro do ombro deve ser 1,0mm, enquanto que a espessura do rebordo incisal será 1.5mm. As margens lingual e vestibular de 1.2mm. Preparação de coroa posterior A espessura das cúspides e as faces vestibular e lingual de 1.5mm e o ângulo agregado deve ser 3-6. Já o ângulo de formação da cúspide entre a lingual e vestibular é

4 Processo de Produção Modelo de trabalho Os modelos de coroas, facetas e pontes devem ser preparadas utilizando um espaçador na espessura de 0.5 ~ 1mm na área do ombro aplicando no máximo duas camadas. Na depressão/fenda de inlays o espaçador não deve ser aplicado mais de três vezes especialmente perto das bordas preparadas. Aplicação da cera O material prensado é parte crucial da parte final da coroa e deve ser pelo menos 50% da espessura final da restauração. Porcelana Aplicar no máximo 50% da restauração T-Lithium Mínimo 50% da restauração Um método de redução fazendo uso de cera deve reter a forma básica da prótese, mas evitar ângulos e cantos pontiagudos. A espessura da camada de cerâmica deve ser a mesma do material de restauração. Ao fazer próteses de cera anatômica observar com atenção o desenho do contato oclusal. Espessura mínima da cera para injetar Facetas 0.6mm Coroas 1 mm Inlays 1mm

5 Fixação do Sprue Após finalizado o enceramento, as bordas da cera devem ser acabadas e os sprues podem ser colocados. Diâmetro do fio de cera 3 ~ 3.5mm Posição do sprue Insira o sprue na direção do fluxo do material de cerâmica, posicione os sprue na parte mais grossa da cera, de forma a não afetar o fluxo do material cerâmico durante a prensagem. Deve haver uma abertura entre os sprues na base do anel entre o. máx mm pelo menos 10mm pelo menos 10mm Errado Errado Nota Para calcular a pastilha cerâmica necessária para a prensagem, deve-se verificar o peso da cera com os sprues antes da inclusão. O bordo exterior e o ponto mais alto do desenho da cera deve manter um espaço de 10mm entre a parede interior e a parte superior do anel. Método de colocação do sprue para pontes fixas Errado Errado Errado Errado Comprimento do sprue O comprimento máximo do sprue deve ser cerca de 6 ~ 8mm. Importante A combinação da altura da restauração de cera e do sprue não deve exceder o máximo de 15 ~ 16mm.

6 Fixação do sprue Inclusão Esquema integrado de colocação do sprue Atenção Antes de incluir assegure que o copo misturador está lavado e seco para evitar que a proporção de inclusão de pó e líquido esteja incorreta, resultando em falha na inclusão. Proceda a inclusão em revestimento de acordo com as orientações do fabricante. Coloque a mistura no anel de silicone e aguarde o tempo de presa indicado. Consulte as instruções de uso do revestimento Galaxy II. Durante períodos de verão recomendamos manter o líquido refrigerado, de modo a aumentar o tempo de trabalho dos materiais. 10mm Despeje lentamente o revestimento ao longo da borda do anel para evitar que bolhas de ar sejam incorporadas no molde. 10mm : vertido lentamente ao longo da parede do anel Errado Máx. 6-8mm 3mm O molde da inclusão não deve ser mexido por 20 a 25 minutos, até que o material incluído esteja completamente solidificado. A remoção antes da hora ou a deformação do material incluído podem produzir micro fissuras internas, resultando em quebra do molde durante a prensagem o Pré - aquecimento Aguarde o tempo de presa indicado pelo revestimento. Para retirar torça a base e o topo do anel de silicone, removendo cuidadosamente o revestimento incluso e empurrando-o para fora do anel. Mapa tridimensional correto Suavize qualquer aspereza do material. Assegure que a abertura do molde esteja voltada para baixo, quando colocado no forno de pré-aquecimento. Manutenção 60 minutos Temperatura 850 C Errado: a abertura do molde deve estar voltada para baixo. Atenção O tempo de manutenção no forno deve seguir as instruções do fabricante do revestimento. Acelerar o tempo de queima pode causar alterações no anel de revestimento.

7 Prensagem Remova o anel do forno de pré-aquecimento, coloque a pastilha cerâmica e o êmbolo dentro do anel. Para calcular a pastilha cerâmica necessária para a prensagem, deve-se verificar o peso da cera com os sprues antes da inclusão. Até 0,7g de cera De 0,7g - 1,5g de cera Importante A pastilha cerâmica e o êmbolo descartável não necessitam de pré-aquecimento. Coloque o anel no forno de injeção e escolha o programa mais adequado. Anel Temp. inicial Taxa de elevação Temp. final Tempo de manutenção Tempo de prensagem Pressão Velocidade de injeção 100g 700 C 60 C 915 C 15min 4-5min 4.5bar 300 µm/min 200g 700 C 60 C 920 C 25min 6min 4.5bar 250 µm/min Observe com cuidado se existe alguma interferência na base do forno que interfira na posição do anel. Caso tenha inclinações o revestimento poderá fraturar durante a prensagem. Após o término do programa de injeção, o anel deve ser removido imediatamente do forno. Coloque-o para resfriar em temperatura ambiente.

8 Desinclusão e acabamento Após o molde ter esfriado até atingir a temperatura ambiente, marque a altura da liberação da haste e do material cerâmico. Jateamento Remova a estrutura do revestimento com cuidado utilizando jato de esfera de vidro. Esfera de vidro 3 ~ 4 bar 40 ~ 60 lbs Remoção da camada de reação Coloque a os padrões em ultrassom por aproximadamente 10 minutos, após remoção enxágue com água limpa e seque. Em seguida, jateie com atenção para remover a camada de reação, mas tenha cuidado para não danificar a margem. Óxido de Alumínio 80 ~100 µm 1 bar 15 lbs Separação e corte do sprue Use um disco diamantado para cortar a estrutura e suavizar o ponto de conexão do sprue. Após ultilize pontas diamantadas e borracha para desgaste e polimento da estrutura. Brocas indicadas Máx RPM Discos diamantados Pontas diamantadas Borrachas Finalize o acabamento com baixa rotação para evitar lascamento.

9 Desinclusão e acabamento Durante os ajustes com discos e pontas utilize água para refrigerar o material. Rotação excessiva e aquecimento pode produzir trincas na restauração. Finalize a preparação para o glaze ou aplicação de porcelana jateando a peça. Óxido de Alumínio 80 ~100 µm 1 bar 15 lbs Aplicação de cerâmica e glaze Verificar as recomendações de uso da cerâmica, stains e glaze. Compatível com a cerâmica Zirkon Ice e Stains 3D Zirkonzahn. Importante A temperatura de queima da porcelana e glaze não deve ultrapassar 820 C. Lembre-se, o T-lithium pode sofrer distorções acima desta temperatura.

10 Precauções Inalação Utilize máscara de proteção ou aspirador para evitar a inalação do pó durante o manuseio. A inalação pode ser prejudicial para os pulmões, causando problemas respiratórios. Caso isso ocorra, desloque-se para um local arejado e procure um médico se a irritação persistir. Olhos Utilize óculos de proteção durante o manuseio. A exposição prolongada de partículas pode causar irritações. Caso isso ocorra, lave bem os olhos com água corrente durante alguns minutos e procure um médico se a irritação persistir. Ingestão Enxague a boca e beba grande quantidade de água. Se os sintomas persistirem procure um médico. Pele Utilize jaleco de proteção com manga longa e luvas de proteção. Lave as mãos após a finalização do trabalho e utilize produtos para cuidado da pele. Precauções especiais A utilização é indicada apenas por pessoas treinadas. Somente para uso odontológico. Descarte Descarte o produto e embalagem de acordo com as regulamentações e autoridades locais. Condições de armazenamento e conservação Armazene na embalagem original e em temperatura ambiente. Indicação Uso único. Fabricado por: Shenzhen Upcera Dental Technology Co., Ltd 5th Floor, Zhuyuan Building N 5 Kehua Road, Science Indusrty Park, Nanshan, Shenzhen, Guangdong, P.R.C Embalado e distribuído por: Talmax Produtos de Prótese Dentária Ltda. CNPJ: / Av. Manoel Ribas, Mercês - Curitiba-PR CEP: Responsável Técnica: Fabiana Herrera Rocha - CRF-PR Registro Anvisa: Instruções de uso Segurança Frágil sac@talmax.com.br talmax.com.brr