DISCIPLINAS E EMENTAS

Transcrição

1 SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL UNIVERSIDADE FEDERAL DE GOIÁS CAMPUS CATALÃO DEPARTAMENTO DE LETRAS PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO STRICTO SENSU MESTRADO EM ESTUDOS DA LINGUAGEM DISCIPLINAS E EMENTAS Linha 1: Texto e Discurso 1. A PERSPECTIVA DIALÓGICA DA LINGUAGEM Ementa: O estudo da perspectiva dialógica da linguagem em suas múltiplas realizações, considerando a problematização da episteme da teoria de Mikhail Bakhtin. AMORIN, Marília. O pesquisador e seu outro: Bakhtin nas ciências humanas. São Paulo: Musa, AUTHIER-REVUZ, Jacqueline. Palavras incertas: as não-coincidências do dizer. Trad. e org. Eni Puccinelli Orlandi. Campinas: EDUNICAMP, AUTHIER-REVUZ, Jacqueline. Hétérogénéité montrée et hétérogénéité constituitive: éléments pour une approche de l.autre dans le discours. In: DRLAV, no 26, Paris III, BAKHTIN, Mikhail. Marxismo e filosofia da linguagem. Trad. Michel Lahud e Yara Frateschi Vieira. São Paulo: Hucitec, BAKHTIN, Mikhail. Problemas da poética de Dostoiévski. Trad. Paulo Bezerra. Rio de Janeiro: Forense-Universitária, BAKHTIN, Mikhail. Questões de literatura e de estética: a teoria do romance. Trad. Aurora F. Bernadini. São Paulo: Hucitec, Fontes, BAKHTIN, Mikhail. A cultura popular na Idade Média e no Renscimento: o contexto de Fronçois Rabelais. Trad. de Yara Frateschi Vieira. São Paulo: Hucitec; Brasília: Editora da Universidade de Brasília, BAKHTIN, Mikhail. O freudismo. Trad. Paulo Bezerra. São Paulo: Perspectiva, BOSTAD, Finn. (Ed.). Bakhtinian perspectives on language and culture: meaning in Language, Art and New Media. U. K.: Palgrave Macmillan, BRAIT, Beth. (Org.). Bakhtin, dialogismo e construção de sentido. Campinas: Editora da UNICAMP, BRAIT, Beth. Bakhtin: conceitos-chave. São Paulo: Contexto, BRANDIST, Craig. The Bakhtin Circle: philosophy, culture and politics. Manchester, U. K.: Manchester University Press, CLARCK, Katherine; HOUQUIST, M. Mikhail Bakhtin. São Paulo: Perspectiva,

2 EMERSON, Caryl. Os 100 primeiros anos de Mikhail Bakhtin. Trad. Pedro Jorgensen Jr. Rio de Janeiro: Difel, FARACO, Carlos Alberto; NEGRI, Lígia. O falante: que bicho é esse, afinal?. In: Revista Letras 49. UFPR, FREITAS, Maria Tereza; SOUZA, Solange Jobim; KRAMER, Sonia. Ciências humanas e pesquisa: leituras de Mikhail Bakhtin. São Paulo: Cortez, HOLQUIST, Michael. Dialogism. Harvard University Press PAULA, Luciane; STAFUZZA, Grenissa. (Orgs.) Círculo de Bakhtin: teoria inclassificável. (Série Bakhtin Inclassificável, 4 vols). Campinas: Mercado de Letras, vol. 1, TIHANOV, Galin. The master and the slave: Lukács, Bakhtin, and the ideas of the time. U. K.: Oxford University Press, ANÁLISE DO DISCURSO PARA O TEXTO LITERÁRIO Ementa: Reflexão sobre o texto literário a partir dos postulados teórico-metodológicos da Análise do Discurso, inserindo-o numa ordem discursiva como práticas e técnicas ligadas ao poder e ao saber, na criação de subjetividades, memórias, identidades. Fontes, BAKHTIN, Mikhail. Questões de literatura e de estética. Trad. Aurora F. Bernadini. São Paulo: EDUNESP, BARTHES, Roland. O rumor da língua. Trad. Mario Laranjeira. São Paulo: Martins Fontes, BLANCHOT, Maurice. O livro por vir. Trad. Leyla Perrone-Moisés, São Paulo, Martins Fontes, CHARTIER, Roger. A ordem dos livros: leitores, autores e bibliotecas na Europa entre os séculos XIV e XVIII. Brasília: EDUNB, COMPAGNON, Antoine. O demônio da teoria: literatura e senso comum. Trad. Cleonice P. Barreto Mourão. Belo Horizonte: Ed. UFMG, FERNANDES, Cleudemar Alves; GAMA-KHALIL, Marisa Martins; ALVES JÚNIOR, José Antônio (Orgs.). Análise do discurso na literatura: rios turvos de margens indefinidas. São Carlos: Claraluz, FOUCAULT, Michel. A arqueologia do saber. Trad. Luiz Felipe Baeta Neves. Rio de Janeiro: Forense Universitária, FOUCAULT, Michel. A ordem do discurso. Trad. Laura F. A.. Sampaio. Campinas: Edições Loyola, LEVY, Tatiana Salem. A experiência do fora: Blanchot, Foucault e Deleuze. Rio de Janeiro: Relume Dumará, MAINGUENEAU, Dominique. Discurso literário. Trad. Adail Sobral. São Paulo: Contexto, MAINGUENEAU, Dominique. Gênese do discurso. Trad. Sírio Possenti. Curitiba: Criar Edições, MOTTA, Manoel Barros (Org). Michel Foucault: Estética, Literatura e Pintura, Música e Cinema. Rio de Janeiro: Forense Universitária, (Ditos & Escritos. v. III). TODOROV, Tzvetan. Os gêneros do discurso. Trad. Elisa Angotti Kossovitch São Paulo: Martins Fontes,

3 3. DISCURSO E ENSINO Ementa: Contribuições da Análise do Discurso para a reflexão sobre os discursos acadêmico, pedagógico e político, suas condições de produção, circulação e recepção na sociedade, considerando as noções de poder e práticas de subjetividades. ARAÚJO, Inês Lacerda. Do signo ao discurso: introdução à filosofia da linguagem. São Paulo: Parábola, AUTHIER-REVUZ, Jacqueline. (1998). Palavras incertas: as não-coincidências do dizer. Trad. de C. R. C. Pfeiffer et all. Campinas: Editora da UNICAMP. BERSTEIN, Basil. A estruturação do discurso pedagógico: classe, códigos e controle. Trad. de Tomaz Tadeu da Silva e Luís Fernando Gonçalves Pereira. Petrópolis: Vozes, CARDOSO, Sílvia Helena Barbi. Discurso e ensino. Belo Horizonte: Autêntica, CHARTIER, Roger. Práticas da leitura. Trad. Cristiane Nascimento. Introdução de Alclir Pécora. São Paulo: Estação Liberdade, CORACINI, Maria José Rodrigues Faria. Um fazer persuasivo: o discurso subjetivo da ciência. São Paulo: Educ; Campinas, SP; Pontes Editores,1991a. CORACINI, Maria José Rodrigues Faria. Análise do discurso: em busca de uma metodologia. Delta 7 (1). São Paulo, SCT/PR, CNPq, FINEP, 1991b, p FERNANDES, Cleudemar Alves. Análise do Discurso: reflexões introdutórias. São Carlos: ClaraLuz, FOUCAULT, M. A ordem do discurso. Trad. Laura Fraga de Almeida Sampaio. São Paulo: Edições Loyola GAUTHIER, Clermont; TARDIF, Maurice. Elementos para uma análise crítica dos modos de fundação do pensamento e da prática educativa. Contexto 48, Ijuí, editora Unijuí, 1997, p HALL, Stuart. A identidade cultural na pós-modernidade. Trad. de Tomaz Tadeu da Silva e Guaciara Lopes Louro. Rio de Janeiro: DP&A Editora, HENRY, Paul. A ferramenta imperfeita: língua, sujeito e discurso. Trad. Maria Fausta Pereira de Castro. Campinas: EDUNICAMP, JOUVE, Vincent. A leitura. Trad. Brigitte Hervot. São Paulo: UNESP, MANGUEL, Alberto. Uma história da leitura. Trad. Pedro Maia Soares. São Paulo: Companhia das Letras, ORLANDI, Eni Puccinelli. Análise de Discurso: princípios & procedimentos. Campinas: Pontes, ORLANDI, Eni Puccinelli. Interpretação: autoria, leitura e efeitos do trabalho simbólico. Petrópolis: Vozes, 1996 PÊCHEUX, Michel. Semântica e discurso: uma crítica à afirmação do óbvio. Campinas: Editora da UNICAMP, POSSENTI, Sírio. Os limites do discurso. Curitiba: Criar Edições, SIGNORINI, Inês. (Org.). Língua(gem) e identidade. Campinas: Mercado de Letras, SILVA, Tomaz Tadeu. O sujeito da educação: estudos foucautianos. Petrópolis: Vozes, SILVA, Tomaz Tadeu. O currículo como fetiche: a poética e a política do texto curricular. Belo Horizonte: Autêntica,

4 4. DISCURSO, HISTÓRIA E MEMÓRIA Ementa: Relações e implicações entre Discurso, História e Memória, considerando a articulação da língua com a história nos espaços de enunciação dos sujeitos. ACHARD, Pierre; DAVALLON, Jean; DURAND, Jean-Louis; PÊCHEUX, Michel. O papel da memória. Trad. José Horta Nunes. Campinas: Pontes,1999. BURKE, Peter. A Escola dos Anales A Revolução Francesa da historiografia. Trad. Nilo Odália. São Paulo: Editora UNESP, BURKE, Peter. A escrita da história. São Paulo: Editora UNESP, COURTINE, Jean-Jacques. O discurso inatingível: Marxismo e Lingüística ( ). Trad. Heloisa Monteiro Rosário. Cadernos de Tradução, Porto Alegre, Nº 6, abr./jun DE CERTEAU, Michel. A escrita da história. Trad. Magda Lopes. Rio de Janeiro: Forense Universitária, FERNANDES, Cleudemar Alves. Análise do Discurso: reflexões introdutórias. São Carlos: ClaraLuz, FERNANDES, Cleudemar Alves; SANTOS, João Bosco Cabral dos. (Orgs). Teorias lingüísticas: problemas contemporâneos. Uberlândia: EDUFU, FIGUEIREDO, Célia Assunção, MARTINS; Evandro Silva, TRAVAGLIA, Luiz Carlos; MORAES FILHO, Waldenor Barros (Orgs.). Lingua(gem): reflexões e perspectivas. Uberlândia: EDUFU, FOUCAULT, Michel. A ordem do discurso. Trad. Laura Fraga de Almeida Sampaio. São Paulo: Edições Loyola FOUCAULT, Michel. A arqueologia do saber. Trad. Luiz Felipe Baeta Neves. Rio de Janeiro: Forense Universitária, GREGOLIN, Maria do Rosário Valencise. Discurso e memória: movimentos na bruma da história. In: Cadernos da Faculdade de Filosofia e Ciências. UNESP. Marília: UNESP, (pp ). GREGOLIN, Maria do Rosário Valencise. (Org.) Filigramas do discurso: as vozes da História. São Paulo: Cultura Acadêmica, GREGOLIN, Maria do Rosário Valencise; BARONAS, Roberto (Orgs.). Análise do discurso: as materialidades do sentido. São Carlos: Claraluz, HENRY, Paul. A ferramenta imperfeita: língua, sujeito e discurso. Maria Fausta Pereira de Castro. Campinas: EDUNICAMP, LE GOFF, Jacques. História e memória. Trad. Irene Ferreira, Bernardo Leitão e Suzana Ferreira Borges. Campinas: EDUNICAMP, LE GOFF, Jacques. A nova história. Trad. Eduardo Brandão. São Paulo: Martins Fontes, LE GOFF, Jacques; NORA, Pierre. História: novos problemas. Trad. Theo Santiago. Rio de Janeiro: F. Alves, MOTTA, Manoel Barros (Org.). Arqueologia das ciências e história dos sistemas de pensamento. Coleção Ditos e Escritos II. Rio de Janeiro: Forense Universitária, ORLANDI, Eni Pulcinelli (Org.). Gestos de leitura. Campinas: EDUNICAMP, ORLANDI, Eni Pulcinelli. Interpretação: autoria, leitura e efeitos do trabalho simbólico. Petrópolis: Vozes, PÊCHEUX, Michel. Semântica e discurso: Uma Crítica à Afirmação do Óbvio. Campinas: Editora da UNICAMP, VEYNE, Paul. Como se escreve a história: Foucault revoluciona a história. Trad. da Alda Baltar e Maria Auxiliadora Kneipp. 4 ed. Brasília: Editora Universidade de Brasília,

5 5. INTRODUÇÃO À ANÁLISE DO DISCURSO Ementa: Estudo dos principais textos da Análise do Discurso e dos conceitos fundamentais, considerando as contribuições de Pêcheux, Foucault e Bakhtin em práticas de análise. BAKHTIN, Mikhail. Marxismo e filosofia da linguagem. Trad. Michel Lahud e Yara Frateschi Vieira. São Paulo: Hucitec, Fontes, FOUCAULT, Michel. A arqueologia do saber. Trad. Luiz Felipe Baeta Neves. Rio de Janeiro: Forense Universitária, FOUCAULT, Michel. A ordem do discurso. Trad. Laura Fraga de Almeida Sampaio. São Paulo: Edições Loyola, GADET, Françoise; HAK, Tony. (Orgs.). Por uma análise automática do discurso: uma introdução à obra de Michel Pêcheux. Trad. Eni Puccinelli Orlandi. Campinas: Editora da UNICAMP, GREGOLIN, Maria do Rosário Valencise. Foucault e Pêcheux na análise do discurso: diálogos e duelos. São Carlos, Claraluz, INDURSKY, Freda; FERREIRA, Maria Cristina Leandro (Orgs.). Michel Pêcheux e a análise do discurso: uma relação de nunca acabar. São Carlos: Claraluz, MAINGUENEAU, Dominique. Novas tendências em análise do discurso. Trad. Freda Indursky. Campinas: Pontes/Editora da Unicamp, MALDIDIER, Denise. A inquietação do discurso: (re)ler Michel Pêcheux hoje. Trad. Eni Puccinelli Orlandi. Campinas: Pontes, ORLANDI, Eni Puccinelli. Análise de discurso: princípios e procedimentos. Campinas, Pontes, PÊCHEUX, Michel. O discurso: estrutura ou acontecimento. Trad. Eni Puccinelli Orlandi. Campinas: Pontes, PÊCHEUX, Michel. Semântica e discurso: uma crítica à afirmação do óbvio. Trad. Eni Puccinelli Orlandi. Campinas: Editora da UNICAMP, POSSENTI, Sírio. Os limites do discurso. Curitiba: Criar Edições, LINGUAGEM, DISCURSO E MÍDIA Ementa: Estudo da constituição, formulação e circulação dos sentidos produzidos na/pela mídia numa perspectiva diacrônica ou sincrônica, com ênfase em uma abordagem discursiva dos processos de constituição dos sujeitos e das relações de poder, em sua relação com a história e a memória. ACHARD, Pierre; DAVALLON, Jean; DURAND, Jean-Louis; PÊCHEUX, Michel. O papel da memória. Trad. Jose Horta Nunes. Campinas: Pontes,

6 ALTHUSSER, Louis. Ideologia e Aparelhos Ideológicos do Estado. Trad. Joaquim José de Moura Ramos. Lisboa: Ed. Presença, AUTHIER-REVUZ, Jacqueline. Heterogeneidade(s) enunciativa(s). Trad. Celene M. Cruz e João Wanderlei Geraldi. Cadernos de Estudos Lingüísticos 19. Campinas: IEL, BAKHTIN, Mikhail. Marxismo e filosofia da linguagem. Trad. Michel Lahud e Yara Frateschi Vieira. São Paulo: Hucitec, CHARAUDEAU, Patrick. Discurso das mídias. Trad. Angela S. N. Corrêa. São Paulo: Contexto, COURTINE, Jean Jacques. Metamorfoses do discurso político: derivas da fala pública. Trad. Nilton Milanez e Carlos Piovezan Filho. São Carlos: Claraluz, FOUCAULT, Michel. A ordem do discurso. Trad. Laura Fraga de Almeida Sampaio. São Paulo, Loyola, FOUCAULT, Michel. A arqueologia do saber. Trad. Luiz Felipe Baeta Neves. Rio de Janeiro: Forense-Universitária, GREGOLIN, Maria do Rosário Valencise. (Org.). Filigranas do discurso: as vozes da história. Araraquara: FCL/ Laboratório Editorial/UNESP; São Paulo: Cultura Acadêmica, GREGOLIN, Maria do Rosário Valencise. Discurso e mídia: a cultura do espetáculo. São Carlos: Claraluz, MACLUHAN, Marshall. Os meios de comunicação como extensões do homem. Trad. Décio Pignatari. São Paulo: Cultrix, MAINGUENEAU, Dominique. Análise de textos de comunicação. Trad. Cecília Pérez de Souza-e-Silva e Décio Rocha. São Paulo: Cortez, NAVARRO, Pedro. (Org.). Estudos do texto e do discurso: mapeando conceitos e métodos. São Carlos: Claraluz, NAVARRO, Pedro. O discurso: nos domínio da linguagem e da história. São Carlos: Claraluz, ORLANDI, Eni Puccinelli. Análise de Discurso: princípios e procedimentos. Campinas, SP: Pontes, ORLANDI, Eni Puccinelli. Discurso e texto: formulação e circulação dos sentidos. Campinas: Pontes, ROMÃO, Lucília Maria Sousa; GASPAR, Nádea Regina. (Orgs.). Discurso midiático: sentidos de memória e arquivo. São Carlos: Pedro & João Editores, OS ESTUDOS DE BAKHTIN SOBRE A LINGUAGEM Ementa: Reflexões sobre os estudos de Bakhtin sobre a linguagem, com destaque para sua contribuição para o campo da Análise do discurso, ressaltando a importância de alguns conceitos fundamentais da obra desse autor e de seus desdobramentos teóricos na aplicação ao ensino da leitura e da produção de textos. AMORIM, Marília. O pesquisador e seu outro: Bakhtin nas Ciências Humanas. São Paulo: Musa, AUTHIER-REVUZ, Jacqueline. Palavras incertas: as não-coincidências do dizer. Trad. Claudia Pfeiffer et al. Campinas: Editora da Unicamp, AUTHIER-REVUZ, Jacqueline. Entre a transparência e a opacidade: um estudo enunciativo do sentido. Trad. Leci Borges Barbisan e Valdir do Nascimento Flores. Porto Alegre: EDIPUCRS,

7 BAKHTIN, Mikhail. Marxismo e filosofia da linguagem. Trad. Michel Lahud e Yara Frateschi Vieira. São Paulo: Hucitec, BAKHTIN, Mikhail. Problemas da poética de Dostoievski. Trad. Paulo Bezerra. Rio de Janeiro: Forense, BAKHTIN, Mikhail. Questões de literatura e de estética: a teoria do romance. Trad. Aurora F. Bernadini. São Paulo: Hucitec, Fontes, BAKHTIN, Mikhail. A cultura popular na Idade Média e no Renascimento: o contexto de François Rabelais. Trad. de Yara Frateschi Vieira. São Paulo/Brasília: Hucitec/Ed. Da Univ. de Brasília, BRAIT, Beth. (Org.). Bakhtin, dialogismo e construção do sentido. Campinas: UNICAMP, BRAIT, Beth. Bakhtin: conceitos-chave. São Paulo: Contexto, BRAIT, Beth. Bakhtin: outros conceitos-chave. São Paulo: Contexto, CLARK, Katerina; HOLQUIST, Michael. Mikhail Bakhtin. Trad. Jacó Guinsbur. São Paulo: Perspectiva, FARACO, Carlos Alberto. Linguagem e diálogo: as idéias lingüísticas do Círculo de Bakhtin. Curitiba: Criar, FARACO, Carlos Alberto. Diálogos com Bakhtin. Curitiba: Editora da UFPR, FIORIN, José Luís. Introdução ao pensamento bakhtiniano. São Paulo: Ática, FIORIN, José Luís; BARROS, Diana Luz Pessoa de. Dialogismo, polifonia e intertextualidade. São Paulo: EDUSP, FREITAS, Maria Tereza; SOUZA, Solange Jobim; KRAMER, Sonia. Ciências humanas e pesquisa: leituras de Mikhail Bakhtin. São Paulo: Cortez, SEMINÁRIOS DE PESQUISA EM ANÁLISE DO DISCURSO Ementa: Exame e debate de pesquisas em análise do discurso considerando os pressupostos teóricos, os objetivos, a metodologia, a operacionalização de suas noções na prática analítica, a relevância bem como os direcionamentos traçados e as etapas planejadas e as desenvolvidas. AMORIN, Marília. O pesquisador e seu outro: Bakhtin nas ciências humanas. São Paulo: Musa, BAKHTIN, Mikhail. Marxismo e filosofia da linguagem. Trad. Michel Lahud e Yara Frateschi Vieira. São Paulo: Hucitec, BAKHTIN, Mikhail. Problemas da poética de Dostoiévski. Trad. Paulo Bezerra. Rio de Janeiro: Forense-Universitária, BAKHTIN, Mikhail. Questões de literatura e de estética: a teoria do romance. Trad. Aurora F. Bernadini. São Paulo: Hucitec, Fontes, FOUCAULT, Michel. A Arqueologia do Saber. Trad. Luiz Felipe Baeta Neves. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 6 ed., FOUCAULT, Michel. As palavras e as coisas. Trad. Salma Tannus Muchail. São Paulo: Martins Fontes, 4 ed,

8 FOUCAULT, Michel. A ordem do discurso. Trad. Laura Fraga de Almeida Sampaio. Edições Loyola: São Paulo, 8 ed, FREADMAN, Richard; MILLER, Seumas. Re-pensando a teoria: uma crítica da teoria literária contemporânea. Trad. Aguinaldo Gonçalves e Álvaro Hattnher. São Paulo: Editora da UNESP. GADET, François; PÊCHEUX, Michel. A língua inatingível: o discurso na história da linguística. Trad. Eni Puccinelli Orlandi. Pontes: São Paulo, GREGOLIN, Maria do Rosário Valencise. Foucault e Pêcheux na análise do discurso: diálogos e duelos. São Carlos: Claraluz, HALL, Stuart. A identidade cultural na pós-modernidade. Trad. Tomáz Tadeu da Silva e Guacira Lopes Louro. Rio de Janeiro: DP&A, 2002, p MAINGUENEAU, Dominique. Discurso literário. Trad. Adail Sobral. São Paulo: Contexto, MAINGUENEAU, Dominique. Cenas da enunciação. Curitiba: Criar Edições, MEURER, J. L., BONINI, A. & MOTTA-ROTH, D. (et al). Gêneros: teorias, métodos, debates. São Paulo: Parábola Editorial, PAULA, Luciane de; STAFUZZA, Grenissa. (Orgs.) Da Análise do Discurso no Brasil à Análise do Discurso do Brasil: três épocas histórico-analíticas. Uberlândia: EDUFU, PÊCHEUX, Michel. Semântica e Discurso: uma crítica à afirmação do óbvio. Trad. Eni Puccinelli Orlandi. Campinas: EDUCAMP, 1995, 2 ed. PÊCHEUX, Michel. O discurso: estrutura ou acontecimento. Trad. Eni Puccinelli Orlandi. Campinas: Pontes, 1997, 2 ed. 8