Indicações Geográficas Denominação de Origem do Vale dos Vinhedos. Ano 2 - Número 3 - Janeiro a Maio de 2010

Transcrição

1 Vinhedos & Pomares Informativo da Embrapa Uva e Vinho DESTAQUES DESTA EDIÇÃO: Colhendo Frutos Cultivares de uvas sem sementes são exportadas Indicações Geográficas Denominação de Origem do Vale dos Vinhedos Eventos Confira os próximos Ano 2 - Número 3 - Janeiro a Maio de 2010 Reforço para os Recursos Genéticos da Videira O ano começou com uma boa notícia para a equipe de Recursos Genéticos da Embrapa Uva e Vinho: a uva foi uma das cinco culturas a ser priorizada no Ano Embrapa de Recursos Genéticos Vegetais, projeto AgroVerde. Este projeto irá receber recursos do Agrofuturo, um programa do governo brasileiro coordenado pela Embrapa e financiado pelo Banco Interamericano de Desenvolvimento (BID), que visa melhorar a competitividade do setor agropecuário nacional. Ao lado do arroz, feijão caupi, mandioca e soja, a uva foi um dos produtos escolhidos, pelo valor que representa para a agricultura nacional. Segundo a pesquisadora da Embrapa Uva e Vinho, Patrícia Ritschel, que coordena o projeto em conjunto com o pesquisador João Dimas Garcia Maia, o destaque para a uva deve-se também ao excelente trabalho desenvolvido pelo pesquisador aposentado Umberto Almeida Camargo e equipe, que reuniu e estruturou o Banco Ativo de Germoplama da Uva (BAG - Uva). Este patrimônio é atualmente formado por um acervo de acessos, todos caracterizados e avaliados em condições de clima temperado com o uso de 23 descritores relacionados com a produção, qualidade da uva e com a incidência das principais doenças da videira, dentre outros. Os recursos, totalizando R$ 2,5 milhões, serão destinados à Embrapa Uva e Vinho nos próximos dois anos e serão usados na reestruturação e modernização do BAG - Uva. Uma das principais abordagens será a melhoria das condições de conservação dos acessos, que atualmente, com exceção dos materiais sob avaliação, são mantidos somente na forma vegetativa em canteiros altos de alvenaria. Essa forma de conservação, muitas vezes, implica em risco de perda de exemplares, pela ocorrência de doenças e pela falta de adaptação climática. A segurança da manutenção do BAG - Uva será melhorada por meio da duplicação in vitro do acervo e também com a realização de experimentos visando a criopreservação do acervo. Além da atual análise em regiões de clima temperado, o projeto prevê a avaliação dos acessos em clima tropical e a contratação de consultorias internacionais que irão auxiliar na reestruturação e na modernização do BAG - Uva. Atualmente as informações relacionadas ao Banco Ativo de Germoplasma da Uva estão disponíveis para consulta na página da Embrapa Uva e Vinho ( prodserv/germoplasma).

2 Bons Frutos Palavra da chefia A Embrapa Uva e Vinho está atualmente rediscutindo o seu IV PDU (Plano Diretor da Unidade) elaborado no primeiro semestre de 2008, que contou com a participação de diversas Instituições locais e regionais. Foram dois anos de caminhada orientada por este importante documento, onde os marcos de chegada nada mais são do que o atingimento das metas propostas, num prazo previamente estabelecido de quatro anos. Neste período, crises mundiais ocorreram afetando vários países que direta ou indiretamente acabaram interferindo de certa forma na economia do Brasil. Em um mundo globalizado, como se vê nos dias de hoje, os reflexos dessa turbulência são sentidos em maior ou menor grau em todos os ramos das atividades produtivas, entre elas as cadeias trabalhadas pela Unidade, a vitivinicultura e a fruticultura de clima temperado. Diante dos vários desafios que estão presentes a curto, médio e longo prazo, a Embrapa Uva e Vinho, em conjunto com os seus parceiros, concentrará esforços nas ações visando a sustentabilidade e consolidação da produção integrada e da produção orgânica de uvas para processamento; a viabilização da pequena propriedade familiar da Serra Gaúcha e de outras regiões; a viabilização da produção de pera no Sul do Brasil; o aumento da qualidade da maçã brasileira visando a ampliação das exportações e o aumento do consumo interno; a expansão das Indicações Geográficas para os diversos produtos agrícolas como forma de agregação de valor; a busca contínua da qualidade dos vinhos espumantes, tranquilos e do suco de uva. Embora saibamos que temos muito que comemorar pelas tecnologias desenvolvidas nos últimos 35 anos, temos a plena consciência que precisamos continuar avançando a passos largos para contribuir significativamente na solução dos problemas tecnológicos da vitivinicultura e da fruticultura de clima temperado. Lucas da Ressurreição Garrido Chefe-geral da Embrapa Uva e Vinho Indicações Geográficas Denominação de Origem (DO) Antes do final do primeiro semestre de 2010, a equipe de trabalho entrega o conjunto de documentos necessários para a DO no Instituto Nacional da Propriedade Industrial (INPI), órgão responsável pelo reconhecimento da Denominação de Origem Vale dos Vinhedos. Além da Aprovale Associação dos Produtores de Vinhos Finos do Vale dos Vinhedos, a ação é financiada pela FINEP e executada através de um projeto de pesquisa e desenvolvimento que envolve Embrapa Uva e Vinho, Embrapa Clima Temperado, Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) e Universidade de Caxias do Sul (UCS), tendo a FAPEG como gestora dos recursos. 1º Festival do Moscatel Buscando valorizar a aptidão da produção de uvas moscatéis e a elaboração de vinhos, espumantes e frisantes moscatéis derivados, a Associação Farroupilhense de Produtores de Vinhos, Espumantes, Sucos e Derivados (Afavin) e a Prefeitura de Farroupilha promoveram o 1º Festival do Moscatel, como parte da 19ª Fenakiwi. O evento foi uma excelente oportunidade para os visitantes conhecerem o que será o principal foco da futura Indicação Geográfica de Farroupilha, processo que integra o Projeto IG Vinhos, coordenado pela Embrapa Uva e Vinho e executado em parceria com a Afavin, Embrapa Clima Temperado, UCS e UFRGS. Cydia pomonella Brinquedos de Miriti Maria das Graças Ferraz Bezerra, analista do Museu Paraense Emílio Goeldi, instituição de pesquisa e desenvolvimento ligada ao Ministério da Ciência e Tecnologia, visitou a Embrapa Uva e Vinho em busca de orientação técnica para desenvolver a Indicação Geográfica dos Brinquedos de Miriti de Abaetetuba (PA). Os Brinquedos de Miriti, feitos com a fibra leve da palmeira também conhecida como Buriti e chamada de isopor da Amazônia, são fabricados há 200 anos no Pará. São considerados a expressão da sensibilidade e da representação do cotidiano do universo do caboclo e do ribeirinho da região de Abaetetuba, cidade vizinha de Belém (PA), onde o artesanato começou. Maria foi recebida pelo pesquisador Jorge Tonietto, e visitou a Aprovale, entidade que reúne os produtores que detêm o direito de uso do selo de IG no Vale dos Vinhedos. Lá buscou inspiração nos mecanismos de gestão e de relacionamento entre os produtores de vinho do Vale dos Vinhedos para aplicar junto aos artesões que produzem os Brinquedos de Miriti de Abaetetuba. Durante a Abertura Oficial da Colheita da Maçã safra 2009/2010, em Lages (SC), o grande destaque foi a homenagem de reconhecimento prestada ao Programa Nacional de Prevenção e Controle da Cydia pomonella, executado pelo Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento (MAPA), com coordenação técnica da Embrapa Uva e Vinho e participação de diversas entidades. Foram homenageados o pesquisador da Embrapa Uva e Vinho e coordenador técnico do Programa, Adalécio Kovaleski; Alceu Rodrigues, da Cidasc; Luiz Borges Júnior, Sócio Benemérito da Associação Brasileira de Produtores de Maçã e Paulo Antônio Locatelli, da Yakult S/A Indústria e Comércio, pelos trabalhos realizados à frente do Programa. A Cydia pomonella é a principal praga da macieira no mundo e a chegada do inseto aos pomares comerciais poderia arruinar a fruticultura brasileira ao atingir as rosáceas, como maçãs, peras, ameixas, nectarinas, pêssegos e marmelos. EXPEDIENTE O Informativo Vinhedos & Pomares é uma publicação de responsabilidade da Área de Comunicação e Negócios da Embrapa Uva e Vinho, vinculada ao Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento Chefe-geral: Lucas da Ressurreição Garrido Chefe Adjunto de Pesquisa e Desenvolvimento: Mauro Celso Zanus Chefe Adjunta de Administração: Flávia Luzia Basso Supervisor da Área de Comunicação e Negócios: Alexandre Hoffmann Edição, Redação e Diagramação: Viviane Zanella (MTb/RS 14004) Conselho Editorial: Alexandre Hoffmann, Flávia Basso, Gilmar Nachtigall, Jorge Tonietto, José Fernando da Silva Protas, Kátia Hiwatashi, Lucas Garrido, Luciano Gebler, Marcos Botton, Mauro Zanus, Rosemeire de Lellis Naves e Viviane Zanella. Endereço: Rua Livramento, 515 Caixa Postal Bento Gonçalves, RS Fone: (54) Fax: (54) sac@cnpuv.embrapa.br http: // Tiragem: 1000 exemplares

3 Projetos Pequena propriedade Resultados do projeto Tecnologias para a Sustentabilidade da Produção de Uvas de Mesa em Pequena Propriedades são apresentados aos parceiros A produção de uvas no Brasil tem sido uma como eixos estabelecer técnicas de manejo atividade desenvolvida em pequenas propriedades rurais com uso de mão-de-obra familiar, menor impacto ambiental; desenvolver estra- fitossanitário da cultura com menor custo e principalmente nas regiões Sul e Sudeste do tégias de manejo da água e do solo que proporcionem um uso mais eficiente dos recursos País, diferente do que ocorre na região nordeste, onde prevalecem grandes empresas rurais. naturais; e estabelecer cultivares, seleções e A viticultura, independente do destino da produção, é uma atividade geradora de emprego e o aumento da produtividade e a melhoria da técnicas de manejo de plantas que permitam renda, auxiliando, assim, na fixação do homem qualidade final do produto. no campo e gerando riquezas na região onde No início deste ano, a equipe de pesquisadores apresentou os primeiros resultados aos ela se consolida. Desde 2008, a Embrapa Uva e Vinho produtores e técnicos parceiros em dias de coordena o projeto Tecnologias para a campo e realizou o levantamento de demandas para elaboração de novo projeto, dando Sustentabilidade da Produção de Uvas de Mesa em Pequena Propriedades que abrange continuidade ao trabalho. pequenos produtores dos municípios de Jales Segundo o coordenador do projeto, pesquisador da Embrapa Uva e Vinho, Reginaldo (SP), Marialva (PR), Uraí (PR), Rolândia (PR), Caxias do Sul (RS) e Bento Gonçalves (RS). Teodoro de Souza, alguns resultados como a Com previsão de término em 2011, o projeto, constatação de um excesso de nutrientes no com recursos no total de R$ 250 mil oriundos solo já possibilita uma diminuição na adubação feita pelos produtores, reduzindo os do Macroprograma 2 da Embrapa Sede, tem custos de produção e também uma racionalização do uso de água para irrigação dos tratamentos fitossanitários. Os resultados obtidos no projeto serão divulgados em artigos técnicos e publicações que estarão à disposição na página da Embrapa Uva e Vinho. O projeto é coordenado pela Embrapa Uva e Vinho e conta com o apoio das seguintes instituições: CATI Regional de Jales (SP), Secretaria da Agricultura e Abastecimento de Jales, EMATER-PR (Marialva), Corol, Associações de Produtores de Marialva e Uraí, Embrapa Clima Temperado, UEL, UFRGS, UEM e UNESP de Botucatu, Jaboticabal e Ilha Solteira. Viviane Zanella Melhoramento Pera A pera consumida no Brasil é, em sua grande maioria, importada de outros países, como Argentina e Chile. Mesmo que a região Sul tenha condições climáticas para a produção, um dos principais entraves encontrado é a falta de cultivares adaptadas, que tem dificultado o desenvolvimento desta frutífera no País. Visando auxiliar no desenvolvimento da pereira, a Embrapa Uva e Vinho realizou o Projeto Desenvolvimento de cultivares para a viabilização da cultura da pereira no Brasil, que encerrou no mês de abril. Durante os quatro anos de pesquisa, segundo avaliação da equipe, foram vários os avanços, com destaque para o estabelecimento de uma rede de avaliação de cultivares em diversos municípios (Vacaria, Veranópolis, Pelotas e Eldorado do Sul, no Rio Grande do Sul, e Caçador, Lages e São Joaquim, em Santa Catarina), que facilita o acompanhamento da cultura em diferentes condições. Também foram apontados pela equipe do Projeto a instalação de coleção de pereiras para realizar cruzamentos na Estação Experimental de Fruticultura Temperada (Vacaria - RS), obtenção de 12 populações de copas e de porta-enxertos, com o apoio das empresas Frutirol, Rubifrut e Lazzeri e de pequenos agricultores, dentre vários outros avanços. Mesmo com o encerramento do Projeto, a equipe continuará trabalhando sob a liderança do pesquisador da Embrapa Uva e Vinho, Paulo Ricardo Dias de Oliveira, agora na execução do Projeto Consolidação do programa brasileiro de melhoramento genético de pereira - MelhorPera, que, além da continuidade das atividades, prevê a ampliação das atividades do programa de melhoramento de pera com a inclusão de diversas ações, como a criação de uma rede de avaliação de cultivares copa, realizada em oito estados brasileiros pela Embrapa Transferência de Tecnologia. Paulo Ricardo Dias de Oliveira Novos Polos Exportar o vinho elaborado no Estado de Goiás e também vendêlo para os outros Estados brasileiros. Esse é o sonho para o futuro da vitivinicultura do Cerrado, revelado pelo secretário Estadual de Ciência e Tecnologia de Goiás, Joel Braga Filho, durante sua visita a Bento Gonçalves (RS), em março. O secretário veio acompanhar o último Módulo do Curso que capacitou 40 multiplicadores, relativo à parceria entre Embrapa Uva e Vinho e a Secretaria da Ciência e Tecnologia do Estado de Goiás. A vitivinicultura em Goiás teve impulso em 2001 e aposta na cultura para a pequena propriedade, com alta qualidade e produtividade, lucratividade, aumento da empregabilidade e a possibilidade da colheita de duas safras anuais de uva. O Governo goiano tem promovido diversas ações para estimular a vitivinicultura como o investimento de R$ 3 milhões na construção e na aquisição de equipamentos para a criação do Centro Tecnológico de Vitivinicultura do Cerrado Luiz Humberto de Menezes, que servirá como base física para repassar os ensinamentos aprendidos na Embrapa Uva e Vinho. Atualmente a vitivinicultura em Goiás conta com 500 hectares de uvas, distribuídos em 20 municípios. Deise Dagnese

4 Transferência Gestão Ambiental na Agropecuária Reunir produtores, técnicos, estudantes e interessados na discussão de alternativas para uma produção sustentável foi a tônica do evento Viviane Zanella Durante a Feira Internacional de Tecnologia para o Meio Ambiente (Fiema Brasil 2010), que aconteceu no final do mês de abril, em Bento Gonçalves (RS), a Embrapa promoveu a segunda edição do Seminário de Gestão Ambiental na Agropecuária. Segundo o coordenador do evento, pesquisador Alexandre Hoffmann, 160 participantes discutiram e apontaram alternativas para a produção de tecnologias que possibilitarão a redução do impacto ambiental, visando assegurar a sustentabilidade ambiental, social e econômica de cada ecossistema onde estão inseridas as cadeias produtivas. Um dos temas mais polêmicos e que mais gerou debate foi a produção e disponibilização de alimentos sem ou com resíduos abaixo do limite legal. A apresentação do Programa de Análise de Resíduos de Agrotóxicos em Alimentos (PARA), executado pela ANVISA, que desde 2001 avalia anualmente, em todo o Brasil, os níveis de resíduos de agrotóxicos nos alimentos in natura que chegam à mesa do consumidor, chamou a atenção da plateia, deixando o setor produtivo em alerta e preocupando os consumidores. No painel, Alternativas e Soluções para Redução de Resíduos em Alimentos, a demora no trâmite burocrático na liberação de novos produtos menos tóxicos ou autorizados para a cultura foi um dos aspectos que mais motivou o debate. Outro assunto que chamou a atenção no Seminário foi o painel de Gestão dos Recursos Hídricos, no qual foi apresentada a exitosa experiência do projeto Conservador de Águas de Extrema (MG), no qual ocorre a proteção dos recursos hídricos que fornecem água para o sistema Cantareira, responsável pelo abastecimento de 50% da população de São Paulo, em parceria com o Programa de Conservação da Floresta Atlântica da The Nature Conservancy (TNC), SABESP e a Agência Nacional de Águas (ANA). Também foram abordadas discussões sobre Território e Legislação Ambiental, A Nova Legislação Ambiental e Modelos de Sustentabilidade no Sistema Integrado e Programas Socioambientais do Departamento de Fumo. O 2º Seminário de Gestão Ambiental na Agropecuária foi promovido pela Embrapa Uva e Vinho, realizado pela Fiema Brasil 2010 e contou com o patrocínio da Fapergs, Iharabras e BRDE. Prosa Rural - Programa de rádio da Embrapa. Gerenciamento financeiro da pequena propriedade rural A pesquisadora Loiva Ribeiro de Mello orienta o produtor a gerenciar sua pequena propriedade como uma pequena empresa, a partir do planejamento, com controle das entradas e saídas. É apresentada uma forma simples, mas eficaz, de fazer o gerenciamento. Controle da pérola-da-terra, principal praga da cultura da uva A pérola-da-terra é, hoje, uma das grandes preocupações enfrentadas pelos viticultores, mas não infesta apenas os parreirais: o inseto se alimenta de pelo menos 80 tipos diferentes de plantas. Apesar de não voar, a pérola-da-terra tem se espalhado rapidamente pelo país principalmente através de mudas contaminadas. Nesse programa, o pesquisador e entomologista Marcos Botton explica como fazer o manejo da pérola-da-terra e as formas de evitar a sua dispersão. Importância das mudas sadias de videiras e de frutas de clima temperado Para garantir uma boa produtividade e uma longa vida útil dos pomares é essencial que o produtor use apenas mudas de boa qualidade. O pesquisador Samar Velho da Silveira explica como identificar mudas sadias e também apresenta dicas de como manter suas plantas saudáveis. Plasticultura técnica alternativa no cultivo protegido de frutas O pesquisador Henrique Pessoa dos Santos apresenta a utilização de cobertura plástica no plantio de fruteiras, como opção para uma melhor produção de frutas, com a possibilidade de eliminar ou reduzir significativamente a utilização de agroquímicos. Confira os áudios dos Programas na Página da Embrapa informação Tecnológica no endereço: Eventos A Embrapa Uva e Vinho apresentou suas tecnologias nas principais feiras do agronegócio da região Sul e fóruns da vitivinicultura. Destaque para a Festa da Uva (Caxias do Sul - RS), Show Rural Coopavel (Cascavel - PR), Tecnoeste (Concórdia - SC), Expodireto Cotrijal (Não-Me-Toque - RS), Bento em Vindima (Bento Gonçalves - RS), 4ª edição da Feira Internacional de Tecnologia para o Meio Ambiente Fiema Brasil 2010 (Bento Gonçalves RS), 9ª edição da Semana Brasil Alimenta (Bento Gonçalves - RS) e Ciência para a Vida (Brasília - DF). Conversa com a pesquisa Durante a Feira Brasil Alimenta, a Embrapa Uva e Vinho realizou um atendimento diferenciado aos visitantes no seu estande. Além de apresentar diversas tecnologias direcionadas à vitivinicultura e à fruticultura, a empresa de pesquisa destacou assuntos de grande interesse dos produtores e deixou especialistas à disposição para atendimentos individuais, em horários pré-estabelecidos. A iniciativa foi um sucesso e deverá ser repetida em outros eventos. Adriano Mazzarolo

5 Internacional Uvas sem sementes Cultivares chamam a atenção dos importadores interessados em explorar as possibilidades brasileiras Banco imagens Desde abril, as uvas sem sementes BRS Linda, BRS Clara e BRS Morena, desenvolvidas pelo Programa de Melhoramento Genético da Embrapa Uva e Vinho, estão sendo comercializadas para Espanha, Inglaterra, Chile, África do Sul, Peru e Barbados. Além das videiras, também são exportadas cultivares de pessegueiro e amoreira-preta, através de contratos de cooperação para avaliação agronômica, que asseguram a devida proteção intelectual às Unidades da Embrapa que desenvolveram as cultivares comercializadas. Os contratos são gerenciados pela Embrapa Transferência de Tecnologia, Unidade da empresa que também comercializa as mudas em território nacional. A venda das cultivares, tanto no Brasil como no exterior, retorna para às unidades fornecedoras do material genético através do pagamento de royalties. Segundo o chefe-geral da Embrapa Uva e Vinho, Lucas Garrido, a validação das cultivares de uvas da Embrapa no Brasil e em outros países coroa o trabalho desenvolvido ao longo dos 35 anos de existência da Unidade. Além de abrir novas fronteiras para o plantio dessas cultivares, a ação permitirá uma maior divulgação das nossas uvas, até então pouco conhecidas por esses mercados consumidores, comenta o chefe. Também existe a previsão de ampliar a venda para Egito, Moçambique, Estados Unidos, México e Marrocos. Mosca-das-Frutas pesquisador Adalécio Kovaleski realiza, até O abril de 2011, seu pós-doutorado na Agência Internacional de Energia Atômica na Áustria. O foco do estudo será as alternativas de controle da moscadas-frutas, Anastrepha fraterculus, em especial, o uso da técnica do inseto estéril, tecnologia desenvolvida e coordenada pela Agência. O pesquisador destaca que a Embrapa Uva e Vinho é um Centro referência no controle dessa praga e há uma expectativa, principalmente do setor da maçã e do pêssego, pelo desenvolvimento de tecnologias para que os produtores possam continuar exportando com segurança. Sistemas sustentáveis Após um ano de trabalho intenso na Universidade Livre de Bolzano, localizada no Trentino Alto Adige, no Norte da Itália, o pesquisador George Wellington Bastos de Melo retornou as suas atividades na Embrapa Uva e Vinho. Durante o seu pós-doutorado, Wellington, especialista em solos e nutrição de plantas, atuou ao lado do professor e Coordenador da Faculdade Ciência e Tecnologia de Bolzano, Mássimo Tagliavini. Trabalhou em diversos projetos de pesquisa, com destaque para a eficiência da adubação nitrogenada no cultivo de fruteiras perenes e sequestro de carbono, com ênfase em macieira. Wellington destaca a grande preocupação dos europeus quanto a sustentabilidade ambiental dos cultivos, a influência das mudanças climáticas e a busca por sistemas mais sustentáveis. O pesquisador relata a especial preocupação dos europeus com a contaminação das águas subterrâneas e a redução do potencial de fixação de CO 2 pelas plantas, pelo excesso de adubação nitrogenada. A cooperação técnica com os pesquisadores italianos já está sendo realizada há dez anos e deverá ser reforçada com a assinatura de protocolo de intenções entre Embrapa Uva e Vinho e a Universidade de Bolzano, em julho deste ano, durante o Congresso Italiano de Viticultura. Gilmar Nachtigall George Wellington Pesquisador visitante Durante o ano de 2010, a área de Entomologia da Embrapa Uva e Vinho contará com a presença do pesquisador visitante francês Thibaut Malausa. Ele é pesquisador do Institut National de la Recherche Agronomique (INRA), em Sophia Antipolis (França), e possui experiência no desenvolvimento de ferramentas moleculares para identificação de insetos. Thibaut irá trabalhar em conjunto com o pesquisador Marcos Botton com o objetivo de desenvolver kits moleculares para identificar as cochonilhas farinhentas (Pseudococcidae), que além de danificarem diretamente as uvas de mesa causando perdas de produção, são responsáveis pela dispersão de vírus nos vinhedos. A equipe está trabalhando principalmente nos vinhedos pertencentes à Associação de Produtores de Uva de Mesa de Cultivo Protegido de Caxias do Sul, na Serra Gaúcha, com previsão de reconhecer também as cochonilhas presentes nas uvas de mesa nos Estados do Paraná e de Petrolina. Botton destaca que a correta identificação e controle reduz os riscos de rejeição de cargas pelos importadores, por exemplo. Além do Laboratório de Entomologia, a equipe do Laboratório de Biologia Molecular está apoiando o desenvolvimento de kits que servirão para o rápido reconhecimento dos insetos. Após a identificação das principais espécies de cochonilhas, a equipe pretende conhecer os parasitóides associados e estabelecer a criação dos mesmos em laboratório, com o objetivo de utilizá-los para controle biológico. A parceria é financiada por projetos coordenados pelo pesquisador Thibaut, com recursos de instituições francesas, e por projetos coordenados pelo pesquisador Botton, financiados pela Embrapa e pelo CNPq. Marcos Botton

6 Novidades Equipe Andrea de Rossi Rufato Nova pesquisadora da Estação Experimental de Fruticultura Temperada (Vacaria-RS), atua na área de Sistemas de Produção Sustentáveis. Andrea é formada em Agronomia pela Universidade Federal de Pelotas - UFPEL (1996), tem Mestrado e Doutorado em Agronomia na área de Fruticultura de Clima Temperado, na mesma Universidade (1999 e 2004), com estágio na Università Degli Studi di Pisa (Itália) entre os anos de 2001 e Antes de atuar na Embrapa, era Professora adjunta na área de fruticultura da Faculdade de Agronomia Eliseu Maciel. Atualmente conduz pesquisas relacionadas ao manejo e condução da macieira, melhoramento genético da pereira e manejo de pequenas frutas. Samar Velho da Silveira Novo pesquisador da área de fitotecnia, Samar está lotado na Sede da Embrapa Uva e Vinho, em Bento Gonçalves. Possui graduação em Agronomia pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul - UFRGS (1997), mestrado em Fitotecnia pela mesma universidade (1999) e doutorado sanduíche em Fitotecnia, área de concentração fruticultura, pela UFRGS e CSIC (Espanha ). Antes de trabalhar na Embrapa, atuava como professor adjunto da Universidade Estadual do Rio Grande do Sul - UERGS. Como sua primeira atividade, o pesquisador está construindo projeto de normatização, contendo as linhas de atuação da Produção Integrada de uvas para elaboração de vinhos e sucos. O trabalho será desenvolvido em parceria com o Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento e a Embrapa Semiárido. VIviane Zanella Gilmar Nachtigall Agenda Vinhos Tropicais De 26 a 28 de maio, a cidade brasileira de Petrolina, no Estado de Pernambuco, sediará o 2º Simpósio Internacional de Vinhos Tropicais. O evento, que tem a coordenação do pesquisador Giuliano Elias Pereira, reunirá pesquisadores, professores, estudantes e empresários ligados à área para debater temas ligados à vitivinicultura e à enologia tropical. XI Jornada da Viticultura Gaúcha A Embrapa Uva e Vinho é uma das apoiadoras da XI Jornada da Viticultura Gaúcha, que acontecerá no próximo dia 17 de junho, em Nova Pádua (RS). Seminário sobre cultivo da macieira De 16 a 18 de junho, ocorrerá o Seminário sobre avanços e desafios no cultivo da macieira no Centro de Eventos Bortolon, em Vacaria (RS). O Seminário tem como objetivo atualizar e formar técnicos com competência para programar e implementar a otimização do manejo das plantas e a mecanização dos pomares de macieiras. Região da Campanha Discutir a situação da vitivinicultura na Metade Sul do Rio Grande do Sul, com foco na apresentação e prospecção de tecnologias que contribuam com a competitividade dessa atividade integrante da matriz produtiva da região Sul do Estado, será o principal objetivo do VII Seminário de Vitivinicultura da Metade Sul do RS, que ocorrerá de 17 a 19 de junho, no Clube Comercial de Bagé (RS). Senafrut De 22 a 24 de junho, acontecerá o 9º Seminário Nacional sobre Fruticultura de Clima Temperado, no Parque Nacional da Maçã, em São Joaquim (SC). Cultura da Pereira De 29 a 30 de julho, a UDESC sediará a III Reunião Técnica da Cultura da Pereira, em Lages (SC). Bento Gonçalves Novos funcionários Arminda Luciana D Avila - Assistente Compras Celso Guarani Ruiz de Oliveira - Analista Gestão Ambiental Gisele Eliane Perissutti - Analista Laboratório de Enologia Paula Mendonça Schild - Analista Laboratório Pós-Colheita Melhoramento genético da videira De 1º a 5 de agosto, acontecerá a 10ª Conferência Internacional de Melhoramento e Genética da Videira, em Geneva, cênica região dos Finger Lakes, próxima de Nova Iorque, nos Estados Unidos. Informações do evento em: Vacaria Tiago de Vargas Pacheco - Assistente Campos Experimentais BRS Carmem A cultivar BRS Carmem foi a atração da safra 2009/2010 entre os produtores pela sua grande resistência a doenças, mesmo com a grande quantidade de chuvas. Lançada em 2008, a cultivar apresenta altos níveis de concentração de açúcares e de cor e, igualmente, uma alta produtividade, além de ser tardia, aspecto potencializador da estrutura produtiva da indústria vinícola. A BRS Carmem é uma alternativa para a qualificação da produção nacional de suco e vinho de mesa. Além da Serra Gaúcha, a cultivar tem boa adaptação em regiões de clima quente. VIviane Zanella Publicações A coleção Agroindústria Familiar lança mais um título: Vinho Branco. Um manual com linguagem prática e adequada ao produtor, que explica, de forma didática, todas as etapas de produção para que se obtenha um produto de qualidade. É uma publicação indispensável para os pequenos produtores familiares que desejam elaborar vinho. A publicação é de autoria do pesquisador aposentado Luiz Antenor Rizzon e do enólogo Irineo Dall` Agnol e está sendo comercializada por R$ 10. Informações Confira mais informações e links para os eventos e publicações no site da Embrapa Uva e Vinho