smar web:

Transcrição

1 D F 8 M P

2 smar web: Especificações e informações estão sujeitas a modificações sem prévia consulta. Para atualizações mais recentes veja o site da smar acima. BRASIL Smar Equipamentos Ind. Ltda. Rua Dr. Antonio Furlan Jr., 1028 Sertãozinho SP Tel.: Fax: insales@smar.com.br CHINA Smar China Corp. Baishiqiao Road, Suite 02 Beijing 10087, P.R.C. Tel.: Fax: info@smar.com.cn FRANÇA Smar France S. A. R. L. 2, rue du Pavé des Gardes F-9270 Chaville Tel.: Fax: smar.am@wanadoo.fr HOLANDA Smar Nederland De Oude Wereld TM Alphen aan den Rijn Tel: Fax: e -mail : info@smarnederland.nl ALEMANHA Smar GmbH Rheingaustrasse 9 Bad Kreuznach Germany Tel: Fax: infoservice@smar.de MEXICO Smar Mexico Cerro de las Campanas # desp 119 Col. San Andrés Atenco Tlalnepantla Edo. Del Méx - C.P. 00 Tel.: al 02 Fax: ventas@smar.com CINGAPURA Smar Singapore Pte. Ltd. 1 Outram Road #06-07, Tan Boon Liat Building Singapore Tel.: Fax: info@smar.com.sg REINO UNIDO Smar UK Ltd, Overhill Road - Cirencester Gloucestershire - GL7 2LG Tel: + (0) Fax: + (0) info@smaruk.co.uk EUA Smar International Corporation 6001 Stonington Street, Suite 100 Houston, TX 7700 Tel.: Fax: sales@smar.com Smar Laboratories Corporation 6001 Stonington Street, Suite 100 Houston, TX 7700 Tel.: Fax: sales@smar.com Smar Research Corporation 20 Veterans Memorial Hwy. Suite 16 Holbrook, NY 1171 Tel: Fax: sales@smarresearch.com

3 DF8 - RS22/RS8 INTERFACE DF8 MANUAL DE INSTALAÇÃO Descrição Este módulo converte as características elétricas de um sinal de comunicação na especificação EIA-22 (RS-22) para a especificação EIA-8 (RS-8). Devido a diferenças técnicas entre os dois padrões, no qual o EIA-22 é fundamentalmente ponto-a-ponto e o EIA-8, multiponto, o controle de acesso ao barramento EIA-8 é feito de forma automática, não sendo necessário qualquer sinal de controle para administrar o barramento no lado EIA-8. O usuário precisa, apenas, conectar a transmissão, a recepção e a referência em ambos os lados da interface para que ela funcione. O circuito conversor proporciona isolação de sinal para garantir uma conexão segura entre os dois sistemas e a sua alimentação única de +Vdc é retirada do barramento IMB do DFI02. Configurações da Interface A interface pode ser configurada de duas formas dependendo da aplicação: Modo EIA-22 e EIA- 8 Bus Terminador. Modo EIA-22: Half-Duplex / Full-Duplex O Modo EIA-22 adapta o uso desta interface ao driver de comunicação desenvolvido para uma dada aplicação. Como este tipo de interface conecta barramentos unidirecionais a barramentos bidirecionais, o barramento da linha de recepção unidirecional poderá apresentar a reflexão do sinal transmitido no meio bidirecional. Se o driver do usuário não trata adequadamente a recepção simultaneamente à transmissão de mensagens, ou pela desabilitação da recepção ou por descartar a mensagem refletida, será necessário selecionar a opção Half-Duplex. Se a mensagem refletida não causar distúrbios na aplicação, a opção Full-Duplex poderá ser selecionada.

4 DF8 MANUAL DE INSTALAÇÃO EIA-8 Bus Terminator: On/Off O EIA-8 é um barramento multidrop e, assim, o driver transmissor é colocado no estado de alta impedância (Hi-Z) quando não há mensagem a ser transmitida. Assim, o barramento EIA-8 requer um terminador de barramento (bus terminator) para previnir problemas com ruído durante o estado ocioso do EIA-8. Para o casamento correto de impedâncias, é preciso ativar somente um terminador do barramento. Os outros terminadores devem permanecer desativados. Conectores São disponibilizados dois conectores para interconectar os sistemas de comunicação. O primeiro, é um conector do tipo RJ12 usado para sistemas de EIA-22 e o outro, um conector de tipo bloco terminal, é utilizado em sistemas EIA-8. Pinos do RJ12 Pinos Descrição 1 Conectado ao Pino 6. 2 Não utilizado RxD: EIA-22 sinal de entrada - recepção TxD: EIA-22 sinal de saída - transmissão GND: EIA-22 sinal de aterramento 6 Conectado ao pino 1 Nota Os pinos 1 e 6 estão interconectados para permitir a intercomunicação dos sinais do modem quando exigidos por drives de comunicação, como Clear-to-Send (CTS) com Request-to-Send (RTS). Pinos do Terminal de Blocos Pinos Descrição 1 +: EIA-8 Sinal não invertido 2 -: EIA-8 Sinal invertido GND: Referência para sinal de comunicação EIA-8 Nota O pino GND é usado para garantir uma tensão de referência para os nós EIA-8 no mesmo barramento. O lado 8 da interface 22/8 é isolado e está no estado flutuante. Para evitar altas tensões de modo comum, recomenda-se colocar todos os nós 8 na mesma referência de tensão conectando todos os pinos GND juntos e aterrando-os em um único ponto.

5 DF8 MANUAL DE INSTALAÇÃO Cablagem e Aplicações Existe um conjunto de cabos Smar para ser utilizado de acordo com as aplicações. Para conectar DF1 (Processador) e DF8 (RS-22/RS-8 Interface) será necessário um cabo DF9 ou monte um de acordo com o seguinte esquema. Pin 1 Pin 1 CONNECTOR RJ-12, MALE Tag ID Flat Cable 0 vias for connector RJ CONNECTOR RJ-12, MALE DF9 Para montar um cabo serial entre o DF8 (Interface) e computador, siga as instruções seguintes que nos mostram uma conexão entre RJ12 e DB9 fêmea: RJ 12 RJ12 GND PIN 1 DB9 Female GND RX TX TX RX 2 Os jumpers no lado de DB9 são recomendados, mas não necessários, dependendo da aplicação que está sendo executada no PC. Especificações Técnicas Número de canais de comunicação 1 Interface de comunicação de dados EIA-22 / EIA-8 Taxa de dados Até 200 Kbps Lado EIA-22 Operação em modo Half-Duplex ou Full-Duplex Lado EIA-8 Contém um terminador interno para o barramento 8 Proteção 8 Nenhuma transmissão quando o barramento está no estado Break Isolamento minuto, típico Alimentação Fornecida pelo barramento IMB, + 60 ma Típico Nota Na interconexão da rede 8, para atendimento aos requisitos de EMC (electromagnetic compatibility), deve-se utilizar um cabo trançado blindado de três vias, nos quais duas vias são utilizadas para a comunicação e a terceira via como referência. A blindagem deve ser conectada em uma das extremidades ao terra de carcaça.

6 DF8 MANUAL DE INSTALAÇÃO 6