PA-01. Manual de Instrução e Termo de Garantia PREPARADOR DE ALIMENTOS. (0-XX-54)
|
|
- Maria Luiza Bianca Amarante Borba
- 7 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 Outubro 2010 PREPARADOR DE ALIMENTOS PA-01 (0-XX-54) gastromaq@gastromaq.com.br Manual de Instrução e Termo de Garantia
2
3 NOTAS: 1 - APRESENTAÇÃO A GASTROMAQ,empresa especializada no ramo de máquinas para alimentação, oferece uma variada linha de produtos, que atende as necessidades do mercado. São dezenas de equipamentos projetados para facilitar o trabalho de quem atua no ramo de alimentação. Fornecemos equipamentos para restaurantes, panificadoras, açougue, pizzarias, supermercados, confeitarias e até mesmo para cozinhas residênciais e industriais. Todos os produtos GASTROMAQ são fabricados com materiais de alta qualidade e acabamento superior, dentro das normas de segurança e higiene das leis vigentes. Queremos cumprimentá-lo por ter escolhido um produto com qualidade a que o nome merece FINALIDADE DO MANUAL A finalidade deste manual é passar ao usuário informações necessárias sobre o produto que acaba de ser adquirido. Pg.01
4 3- RECEBIMENTO DO PRODUTO Ao receber o produto, recomendamos cuidado e inspeção para detectar qualquer avaria proveniente do transporte, tais como: Amassados e riscos na pintura, Quebra de peças, Falta de peças através da violação da embalagem. NOTAS: 4-INSTALAÇÃ0 E CUIDADOS NA PARTE ELÉTRICA Instalação: Instale a seu Preparador de Alimentos sobre uma superfície plana Ajuste de voltagem : Antes de ligar o seu Preparador de Alimentos na rede elétrica, certifique-se que a voltagem do equipamento seja compatível com a rede elétrica local, 110 V ou 220 V. Pg.02
5 NOTAS: IMPORTANTE: Nunca use extensões ou T para a ligar as máquinas. Ligue o fio terra. Pg.03
6 5 - CARACTERISTICAS TÉCNICAS Componetes: Chave Liga/Desliga Manípulo do Tencionador da Correia Porta - Discos Carcaça Bocal receptor Orifício Receptor Menor (Alongamento) Socador Orifício Receptor Maior (Tampa) Dispostositivo de Segurança TERMO DE GARANTIA (continuação): 8) Regulagens, lubrificações, ajustes e limpeza do equipamento, oriundos de seu uso e funcionamento, não serão cobertos pela garantia, devendo estes correr por conta do proprietário. 9) EXTINÇÃO DA GARANTIA: a não execução dos serviços de revisão e lubrificação constantes no Manual de Instrução do equipamento; o emprego de peças e componentes não originais e não recomendadas pela GASTROMAQ; modificação do produto e conseqüente alteração das características técnicas de funcionamento, com exceção às executadas pela GASTROMAQ; utilização das máquinas e equipamentos para outras funções que não sejam as indicadas pelo fabricante; pelo decurso do prazo de validade da garantia O Preparador de Alimentos é um equipamento de alta performance e versátil, equipado com porta disco incorporado na própria máquina, protegendo o corte das lâminas, possibilitando um fácil e seguro manejo dos discos. Obs. Para qualquer demanda judicial fica eleito o Foro da Comarca de Caxias do Sul (RS), com renúncia a qualquer outro, por mais privilegiado que seja ou venha a ser. Etiqueta do produto As lâminas dos discos são confeccionadas em aço temperado e retificado, o que garante maior durabilidade. Pg.04 Pg.11
7 TERMO DE GARANTIA A GASTROMAQ, compromete-se com a garantia de 6 (seis) meses referente ao produto abaixo qualificado, a partir da data da revenda ao cliente final, mediante as seguintes condições e normas: 1) A GASTROMAQ não cobrirá em hipótese alguma defeitos e riscos na pintura ou amassamento decorrentes do transporte, devendo estes serem exigidos da transportadora no momento da entrega, ou seja, recebimento da mercadoria. Também não terão garantia equipamentos expostos ao tempo, ou que por alguma forma após seu uso tenham ficado muito tempo sem funcionamento, pois poderá aparecer ferrugem nas partes de movimento não lubrificadas. 2) A garantia GASTROMAQ não cobrirá vidros, lâmpadas, fusíveis, chaves contactoras, resistências, termostatos, controlador de temperatura, relés, válvulas solenóides de água e válvula solenóide de gás, pois são componentes sensíveis às variações de tensão elétrica, transporte não apropriado, instalações não apropriadas e sem proteção. 3) O motor elétrico, quando danificado, deve ser encaminhado à Assistência Técnicas dos respectivos fabricantes, devendo ocorrer um prévio contato com a GASTROMAQ. 4) O cliente terá o direito á Assistência Técnica no local de uso da máquina 3 cuja medida da mesma seja maior que 0,360m ou peso superior a 94Kg. Caso a máquina não se enquadre nas medidas citadas, a mesma deverá ser enviada para a Assistência Técnica Autorizada mais próxima. Caso seja constatado pela Assistência Técnica Autorizada que houve mau uso ou instalação inadequada do equipamento, a visita, o deslocamento e os custos do conserto correrão por conta do usuário, mesmo sendo no período de garantia. 5) A garantia estabelecida pela fábrica refere-se à máquinas que em serviço e uso normal apresentarem defeitos de material ou montagem. A fábrica reserva o direito de dar pareceres e não autoriza outras pessoas a julgar defeitos apresentados durante a vigência da garantia. A garantia cobrirá custos com a mão-de-obra desde que a mesma seja executada pela Assistência Técnica Autorizada GASTROMAQ. Excluem-se da garantia defeitos ou avarias resultantes de acidentes por negligência nas operações. 6) A GASTROMAQ não se responsabiliza por modificações no produto, salvo as alterações feitas pela própria fábrica. 7) Após 3(três) meses de uso, considera-se fora de garantia GASTROMAQ peças ou acessórios que tenham desgaste natural ou acelerado tais como: rolamentos e retentores, discos do Moedor de Carne e do Prepardor de Alimentos; globo, pá e espiral da Batedeira Planetária; feltros da Modeladora; trefilas, caracóis e alimentadores de extrusão O bocal receptor de alimentos é fabricado em alumínio e possui dois orifícios alimentadores: - Orifício Alimentador Maior (A): é indicado para ralar, desfiar e fatiar legumes, além de coco, pão torrado e queijos ( em tiras ou ralado). Importante: Antes de processar queijos com consistência tipo mussarela, resfrie-o por 2 horas. - Orifício Alimentador Menor (B): facilíta o processamento de legumes como cenoura e pepino O preparador de Alimento GASTROMAQ possui uma regulagem interna onde é possível avançar e recuar os discos conforme o tipo de alimento processado. Dependendo do alimento a ser processado é necessário aproximar o disco do bocal ou afastá-lo. Importante: Afrouxe o parafuso do regulador com uma chave (Allen de 2,5 mm. Fig a). Após rosqueie ou afrouxe o regulador na posição desejada (fig.b). Aperte novamente o parafuso. Continua. Pg.10 Pg.05
8 O Preparador de Alimentos é equipado com dispositivo de segurança. Seu funcionamento é muito simples: com o orifício alimentador maior aberto, o equipamento permanecerá desligado. Fechando o orifício alimentador maior o equipamento retorna a funcionar O Preparador de Alimentos é fornecido em duas versões: Revestimento em aço carbono com pintura epoxi Revestimento em aço inoxidável Acessórios que acompanham o Preparador de Alimentos: Orificio Alimentador Menor: colocar o alimento e pressionar com o socador. IMPORTANTE: Nunca usar as mãos ou metais para pressionar os alimentos OCORRÊNCIA DE DEFEITOS PRODUTO MODELO MOTOR (60 Hz) Preparador de Alimentos PA - 01 ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS ½ CV 110/220 V Monofásico CONSUMO 0,37 kw/h PESO 26 kg CAPACIDADE DE PRODUÇÃO DIMENÇÕES ( Alt. X Larg. X Comp.) O Disco n kg de batata p/ hora. O 460 x 370 x 760mm Disco n kg de batata p/ hora. A empresa reserva-se o direito de efetuar alterações nos equipamentos sem aviso prévio Se observar a ocorrência de algum problema em seu equipamento, antes de chamar a Assistência Técnica, verifique os seguintes itens: Verificar se há energia elétrica na tomada - Verificar se não há nenhum fio na parte interna desconectado. - Verificar se as correias estão soltas. - Verificar o ajuste do regulador. - Verificar se o o orifício alimentador maior está fechado Após estas verificações, se o problema persistir, então chame a Assistência Téncica Autorizada GASTROMAQ, pois ela estará apta a prestar serviço de qualidade. Pg.02 Pg.04 Pg.06 Pg.09
9 9 - CONSELHOS ÚTEIS Evitar que pessoas não habilitadas operem o equipamento Instale o equipamento com distância mínima de 50 cm entre um equipamento e outro, evitando superaquecimento do motor INSTRUÇÃO DE USO Sistema de montagem dos discos: para troca dos discos siga corretamente a ilustração a baixo. Para a utilização do disco fatiador não é necessário o uso do volante.para finalizar, aperte a porca com a chave de serviço. IMPORTANTE: observe o encaixe do regulador e o disco liso, e entre o volante e o disco. 6 - ASPECTOS DE SEGURANÇA Leia com atenção os itens a seguir para evitar problemas durante a instalação e uso do seu equipamento Antes de ligar a máquina certifique-se que o orificío alimentador maior esteja fechado Nunca desconectar o equipamento puxando pelo fio, sempre pegue o plug e tire-o da tomada Instale seu equipamento em local onde não haja trafego intenso de pessoas Sempre que efetuar limpeza do seu equipamento, desligue o plug da tomada. 7 - MANUTENÇÃO A manutenção periódica do equipamento, além de evitar o desgaste prematuro das peças que trabalham entre si como correias e correntes, são necessários efetuar as seguintes verificações: Verificar o aperto (tensão) das correias a cada 200 horas, se necessário ajuste a tensão utilizando o manipulo do Tencionador da Correia. Afrouxar Orifício Alimentador Maior: a sua utilização é muito simples, basta levantar a tampa do bocal, colocar o alimento e pressionar. Para isso utilize a alavanca acoplada na tampa. Apertar Verificar o desgaste das correias. 8 - LIMPEZA Antes de efetuar a limpeza, desligue o plug da rede elétrica para sua segurança Efetuar a limpeza do Preparador de Alimentos sempre que for utilizado. Abra o bocal receptor e afrouxe a porca utilizando a chave de serviço. Retire o disco, o volante e o disco liso. Lave as peças com água e sabão neutro. Limpe o interior da carcaça com um pano úmido e sabão neutro. IMPORTANTE: Nunca utilize água em abundância pois a umidade poderá danificar as peças Para limpeza externa, aconselha-se utilizar um pano com água e sabão neutro. Nunca utilizar mangueira de água pois poderá provocar curto circuito nas partes elétricas. Pg.08 Pg.07
10 PREPARADOR DE ALIMENTOS 1 A GASTROMAQ reserva o direito de fazer qualquer alteração nas informações sem aviso prévio. ITEM DESCRIÇÃO Chave Abre-Fecha Tampa Caixa Conj. Tampa Porta Disco Conj. Caixa Anel Elastico Rolamento Mancal Eixo Retentor Carcaça Paraf. Prisioneiro Manípulo M8 Branco Prensador Pino Prensador Tampa Pa01 Socador Alongamento Pino Regulador Micro Disco Nº 01 Disco Nº 02 Disco Nº 03 Disco Nº 04 Disco Nº 05 Volante Disco Aluminio Nº 07 Disco Liso Bucha Rosca Int. Bucha Rosca Ext. Cj. Caixa micro Micro Chave liga desliga Pé Borracha Bucha MP Cabo Eletrico Correia Volante Eixo Disco Anel Elástico Pino Recartilhado Parafuso Allen Polia Motor Cj. Sup. Motor Eixo Motor Conj. Reforço gaveta discos PA-01 INOX PA-01 EPOXI ª EDIÇÃO MARÇO/ Atualizado: 25/10/
MASSEIRA BASCULANTE MBI-05 MBI-25 MBI-40. Manual de Instrução e Termo de Garantia
Setembro 2011 MASSEIRA BASCULANTE MBI-05 MBI-25 MBI-40 Manual de Instrução e Termo de Garantia (0-XX-54) 2101 3400 www.gastromaq.com.br - gastromaq@gastromaq.com.br Gastromaq Indústria de Equipamentos
Leia maisMISTURADORA RÁPIDA. Manual de Instrução e Termo de Garantia MR-05 MR-15 MR-25 MR-50
Agosto 2011 MISTURADORA RÁPIDA MR-05 MR-15 MR-25 MR-50 (0-XX-54) 2101 3400 www.gastromaq.com.br - gastromaq@gastromaq.com.br Gastromaq Indústria de Equipamentos para Aliementação Ltda. Estrada Monte Bérico,
Leia maisMASSEIRA ESPIRAL MES-25 MES-40. Manual de Instrução e Termo de Garantia
Junho 2010 MASSEIRA ESPIRAL MES-25 MES-40 Estrada Monte Bérico, 25 - Cx. Postal 8141- CEP. 9504-970 - Caxias do Sul -RS Fone: (0xx54) 2992 00 - Fax:(0xx54) 2962 04 E-mail: gastromaq@gastromaq.com.br Manual
Leia maisMODELADORA ML-400 ML-220. Manual de Instrução e Termo de Garantia. (0-XX-54) 2101 3400 www.gastromaq.com.br - gastromaq@gastromaq.com.
Agosto 2011 MODELADORA ML-220 (0-XX-54) 2101 3400 www.gastromaq.com.br - gastromaq@gastromaq.com.br Gastromaq Indústria de Equipamentos para Aliementação Ltda. Estrada Monte Bérico, 325 - Cx. Postal 8141
Leia maisMODELADORA ML-400 / ML-220. Manual de Instrução e Termo de Garantia. Estrada Monte Bérico, Cx. Postal CEP Caxias do Sul -RS
Outubro 200 MODELADORA / ML-220 Estrada Monte Bérico, 325 - Cx. Postal 126 - CEP. 5001-0 - Caxias do Sul -RS Manual de Instrução e Termo de Garantia Fone: (0xx54) 211.3.11 321.1234 -- Fax:(0xx54) 3208.5644
Leia maisManual de Instrução e Termo de Garantia
Setembro 2009 CILINDROS SEMI-PROFISSIONAIS CSPI-390 CSPE-390 Estrada Monte Bérico, 325 - Cx. Postal 6 - CEP. 95001-970 - Caxias do Sul -RS Fone: (0xx54) 2992 3300 - Fax:(0xx54) 2992 3304 E-mail: gastromaq@gastromaq.com.br
Leia maisFone: (0xx54) Fax:(0xx54)
Julho/09 Estrada Monte Bérico, 325 - Cx. Postal 126 - CEP. 95001-970 - Caxias do Sul -RS Fone: (0xx54) 3219.1234 - Fax:(0xx54) 3208.5644 E-mail: gastromaq@gastromaq.com.br TERMO DE GARANTIA (continuação):
Leia maisOutubro 2010 ME - 20 MANUAL DE INSTRUÇÕES. (0-XX-54)
Outubro 2010 ME - 20 MANUAL DE INSTRUÇÕES (0-XX-54) 2101 3400 www.gastromaq.com.br - gastromaq@gastromaq.com.br NOTAS: INTRODUÇÃO A Gastromaq, empresa especializada no ramo de máquinas para alimentação,
Leia maisBATEDEIRA PLANETÁRIA BP- 5 BP-12. Manual de Instrução e Termo de Garantia. (0-XX-54)
Agosto 20 BATEDEIRA PLANETÁRIA BP- 5 BP-2 (0-XX-5) 20 300 www.gastromaq.com.br - gastromaq@gastromaq.com.br Manual de Instrução e Termo de Garantia Gastromaq Indústria de Equipamentos para Aliementação
Leia maisAU-300. Manual de Instrução e Termo de Garantia
Junho 2009 AMASSADEIRA UNIVERSAL 5 EM 1 AU-300 Estrada Monte Bérico, 325 - Cx. Postal 126 - CEP. 95001-970 - Caxias do Sul -RS Fone: (0xx54) 3219-1234 - Fax:(0xx54) 3208-5644 E-mail: Gastromaq@gastromaq.com.br
Leia maisCILINDROS DE MESA CSI-300 / CSI-390 CSE-215 MINI / CSE-300 MINI /CSE Manual de Instrução e Termo de Garantia
Junho 2010 CILINDROS DE MESA CSI-300 / CSI-390 CSE-215 MINI / CSE-300 MINI /CSE- 390 Estrada Monte Bérico, 325 - Cx. Postal 8141 - CEP. 95034-970 - Caxias do Sul -RS Fone: (0xx54) 2992 3300 - Fax:(0xx54)
Leia maisManual de Instrução e Termo de Garantia
Novembro 2009 BATEDEIRA PLANETÁRIA BP-12 / BP-06 Estrada Monte Bérico, 325 - Cx. Postal 126 - CEP. 95001-970 - Caxias do Sul -RS Fone: (0xx54) 211.93.11 3219.1234 -- Fax:(0xx54) 3208.5644 E-mail: Gastromaq@gastromaq.com.br
Leia maisManual de Instrução e Termo de Garantia
Dezembro 0 FORNO TURBO CONVENIENTE ELÉTRICO FCE-4 FCE-5 FCE-8 (0-XX-54) 101 3400 www.gastromaq.com.br - gastromaq@gastromaq.com.br Gastromaq Indústria de Equipamentos para Aliementação Ltda. Estrada Monte
Leia maisGRILL A GÁS MGG 30 MGG 70 MANUAL DE INSTRUÇÕES
GRILL A GÁS MGG 30 MGG 70 MANUAL DE INSTRUÇÕES APRESENTAÇÃO A empresa, especializada no ramo de máquinas para alimentação, oferece uma variada linha de produtos, que atendem as necessidades do mercado.
Leia maisCILINDROS DE MESA. Manual de Instrução e Termo de Garantia CS-300 MINI CSI-300 CSI-390 CSE-390 (0-XX-54) Agosto 2011
Agosto 2011 CILINDROS DE MESA CSI-300 CS-300 MINI CSI-390 CSE-390 (0-XX-54) 2101 3400 Manual de Instrução e Termo de Garantia G. Paniz Indústria de Equipamentos para Alimentação Ltda - Rua adolfo Randazzo,
Leia maisGRILL ELÉTRICO MGE 30 MGE 70 MANUAL DE INSTRUÇÕES
GRILL ELÉTRICO MGE 30 MGE 70 MANUAL DE INSTRUÇÕES APRESENTAÇÃO A empresa, especializada no ramo de máquinas para alimentação, oferece uma variada linha de produtos, que atendem as necessidades do mercado.
Leia maisPEL-151 PEL-101. Aquecedor de Louças e Talheres Modelos: PEL-101 e PEL-151.
PEL-151 PEL-101 Aquecedor de Louças e Talheres Modelos: PEL-101 e PEL-151 www.progas.com.br SUMÁRIO 1. Características Técnicas 1. Características Técnicas...03 2. Principais Componentes...03 3. Identificação
Leia maisCILINDROS PROFISSIONAIS CP/CPP-550. Manual de Instrução e Termo de Garantia
Alterado em Fevereiro 07 CILINDRS PRFISSINAIS CP/CPP-550 Estrada Monte Bérico, 325 - Cx. Postal 126 - CEP. 95001-970 - Caxias do Sul -RS Fone: (0xx54) 211.93.11 3219.1234 -- Fax:(0xx54) 3208.5644 E-mail:
Leia maisFORNO TURBO ELÉTRICO. Manual de Instrução e Termo de Garantia FTE-4 FTE-5 FTE-8 FTE-10
Abril 010 FORNO TURBO ELÉTRICO FTE-4 FTE-5 FTE-8 FTE-10 Estrada Monte Bérico, 35 - Cx. Postal 8141 - CEP. 95034-970 - Caxias do Sul -RS Fone: (0xx54) 99 3300- Fax:(0xx54) 99 330 E-mail: gastromaq@gastromaq.com.br
Leia maisSERRA FITA Manual de instruções
SERRA FITA 1048 Manual de instruções 1 PARABÉNS Nós da MALTA ficamos satisfeitos com a sua escolha. Para garantir o melhor desempenho do seu produto, leia atentamente as instruções a seguir. Recomenda-se
Leia maisDESFIADOR DE CARNES DC 04 DC 10
DESFIADOR DE CARNES com sistema de segurança. DC 04 DC 10 Manual de Instruções Termo de Garantia ÍNDICE Introdução (Introdução ao Manual, Transporte) 2 Produto (Conheça seu Produto,Instalação,Normas de
Leia maisSerrafita 1042 / 1043 /1039/1040
Serrafita 1042 / 1043 /1039/1040 Manual de instruções Qualidade desde 1990 Parabéns! Nós da MALTA ficamos satisfeitos com a sua escolha. Para garantir o melhor desempenho do seu produto, leia atentamente
Leia maisCREPEIRA CR 06 CR 06 T. Manual de Instrução e Termo de Garantia
CREPEIRA CR 06 CR 06 T Manual de Instrução e Termo de Garantia APRESENTAÇÃO A empresa, especializada no ramo de máquinas para alimentação, oferece uma variada linha de produtos, que atendem as necessidades
Leia maisMODELADORA ML-220 SS ML-400 SS
MODELADORA ML-220 SS ML-400 SS Manual de Instrução e Termo de Garantia APRESENTAÇÃO A empresa, especializada no ramo de máquinas para alimentação, oferece uma variada linha de produtos, que atendem as
Leia maisManual de Instrução e Termo de Garantia
Dezembro 2011 FORNO TURBO CONVENIENTE GÁS FCG-4 FCG-5 FCG-8 (0-XX-54) 2101 3400 www.gastromaq.com.br - gastromaq@gastromaq.com.br Gastromaq Indústria de Equipamentos para Aliementação Ltda. Estrada Monte
Leia maisAMASSADEIRA RÁPIDA COMPACTA
AMASSADEIRA RÁPIDA COMPACTA ARC - 25 SS Manual de Instrução e Termo de Garantia ÍNDICE! Apresentação - Finalidade - Segurança! Aspectos de Segurança! Recebimento do Produto - Instalação! Características
Leia maisMASSEIRA ESPIRAL MES-25 SS MES-40 SS
MASSEIRA ESPIRAL MES-5 SS MES-0 SS Manual de Instrução e Termo de Garantia APRESENTAÇÃO A empresa, especializada no ramo de máquinas para alimentação, oferece uma variada linha de produtos, que atendem
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO. Modeladora MC-50
MANUAL DO USUÁRIO Modeladora MC-50 3 1 - Sumário 1. Sumário... 03 2. Avisos e normas... 04 2.1. Apresentação... 04 2.2. Transporte... 04 2.3. Avisos Importantes... 04 3. Características do Equipamento...
Leia maisA METALÚRGICA VENÂNCIO LTDA oferece garantia aos equipamentos fabricados conforme está especificado abaixo:
A METALÚRGICA VENÂNCIO LTDA oferece garantia aos equipamentos fabricados conforme está especificado abaixo: Todo o vício/defeito de fabricação alegado deverá ser analisado somente pela assistência técnica
Leia maisCÂMARA CLIMÁTICA CC-500 CC-1000
CÂMARA CLIMÁTICA CC-500 CC-1000 Manual de Instrução ÍNDICE! Apresentação - Finalidade - Segurança! Aspectos de Segurança! Recebimento do Produto!Instalação! Característica Técnica! Especificações Técnicas!
Leia maisRALADOR DE COCO E QUEIJO
Manual de Instruções e Certificado de Garantia RALADOR DE COCO E QUEIJO Sumário 1 - Introdução 1.1 - Segurança 1.3 - Características Técnicas 2 - Instalação e Pré-Operação 2.1 - Instalação 2.2 - Pré-Operação
Leia maisEM 11 - EM 12 EXTRUSORA EXTRUSORA EXTRUDER (0-XX-54)
EXTRUSORA EXTRUSORA EXTRUDER EM 11 - EM 12 (0-XX-5) 2101 300 G Paniz Indústria de Equipamentos para Alimentação Ltda - Rua adolfo Randazzo, 2010 - Bairro Vila Maestra - Cx Postal 8012 CEP:9503-970 - Fone:
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES MODELADORA MD-350
MANUAL DE INSTRUÇÕES Metalúrgica Monte Castelo Ltda Rua Alcebíades Tonin,176 Erechim/RS - 99700-000 - Cx. Postal 764 Fone/Fax: (54) 3321-7100 CNPJ: 91.444.604/0001-82 - I.E.: 039/0042846 montecastelo@montecastelo.com
Leia maisA METALÚRGICA VENÂNCIO LTDA oferece garantia aos equipamentos fabricados conforme está especificado abaixo:
A METALÚRGICA VENÂNCIO LTDA oferece garantia aos equipamentos fabricados conforme está especificado abaixo: Todo o vício/defeito de fabricação alegado deverá ser analisado somente pela assistência técnica
Leia maisManual de Instrução e Termo de Garantia
BATEDEIRA PLANETÁRIA BP- SS E Q U I P A M E N T O S P A R A A L I M E N T A Ç Ã O Manual de Instrução e Termo de Garantia SUMÁRIO. APRESENTAÇÃO. FINALIDADE DO MANUAL. RECEBIMENTO DO PRODUTO. INSTALAÇÃO
Leia maisCrepeira 6 e 12 cavidades
Crepeira 6 e 12 cavidades Manual de instruções Qualidade desde 1990 Parabéns! Nós da MALTA ficamos satisfeitos com a sua escolha. Para garantir o melhor desempenho do seu produto, leia atentamente as instruções
Leia maisFATIADORA DE BOLO HORIZONTAL FBH-240S
FATIADORA DE BOLO HORIZONTAL FBH-240S Manual de Instrução ÍNDICE! Avisos importantes! Introdução! Normas de Segurança! Transporte! Conheça seu produto! Cuidados com a Instalação! Aprenda a usar seu Equipamento!
Leia maisCHAPAS BIFETEIRAS. Manual de Instrução. Termo de Garantia COMPACT ELÉTRICA LIGHT PROFISSIONAL
CHAPAS BIFETEIRAS COMPACT ELÉTRICA LIGHT PROFISSIONAL Manual de Instrução e Termo de Garantia APRESENTAÇÃO A empresa, especializada no ramo de máquinas para alimentação, oferece uma variada linha de produtos,
Leia maisMOTORES & BF 22 BF 45
MOTORES & BF 22 BF 45 Instruções de Operação PULVERIZADORES BF Obrigado por adquirir um Pulverizador Estacionário BF. Introdução Leia atentamente este manual de instruções antes de colocar em funcionamento
Leia maisA METALÚRGICA VENÂNCIO LTDA oferece garantia aos equipamentos fabricados conforme está especificado abaixo:
A METALÚRGICA VENÂNCIO LTDA oferece garantia aos equipamentos fabricados conforme está especificado abaixo: Todo o vício/defeito de fabricação alegado deverá ser analisado somente pela assistência técnica
Leia mais25 de Fevereiro de Rev. 06
Manual de Instruções Cortador de Frios Lâmina 6mm Modelos TERMO DE GARANTIA TODOS OS PRODUTOS BERMAR TÊM A GARANTIA TOTAL DURANTE 6 MESES BM 06NR BM 07NR DATA DA VENDA / / NOTA FISCAL Nº APARELHO Nº OS
Leia maisFATIADEIRA DE PÃO FP-12S FP-14S
FATIADEIRA DE PÃO FP-12S FP-14S Manual de Instrução ÍNDICE! Apresentação - Finalidade - Segurança! Aspectos de Segurança! Recebimento do Produto - Instalação! Característica Técnica! Instruções de Uso!
Leia maisMinimax. Manual de Instruções
Minimax Manual de Instruções MANUAL DE INSTRUÇÕES Minimax Prezado Cliente: Antes de por em funcionamento sua Minimax - Lassane solicitamos ler com atenção este manual, que lhe dará todas instruções necessárias
Leia maisMOEDOR CARNE COM REDUTOR MCR-10 SS MCR-22 SS
MOEDOR CARNE COM REDUTOR MCR-10 SS MCR-22 SS Manual de Instrução ÍNDICE! Apresentação - Finalidade - Segurança! Aspectos de Segurança! Recebimento do Produto - Instalação! Característica Técnica! Instruções
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO. Cilindro CL-600
MANUAL DO USUÁRIO Cilindro CL-600 3 1 - Sumário 1. Sumário... 03 2. Avisos e normas... 04 2.1. Apresentação... 04 2.2. Transporte... 04 2.3. Avisos Importantes... 04 3. Características do Equipamento...
Leia maisCILINDRO SOVADOR com sistema de segurança. CS 450. Manual de Instruções Termo de Garantia
CILINDRO SOVADOR com sistema de segurança. CS 450 Manual de Instruções Termo de Garantia ÍNDICE Introdução (Introdução ao Manual, Transporte) Produto: (Conheça seu Produto, Instalação, Normas de Segurança)
Leia maisAMASSADEIRA SEMI RÁPIDA AM-05 AM-15 SS AM-25 SS
AMASSADEIRA SEMI RÁPIDA AM-05 AM-15 SS AM-25 SS Manual de Instrução ÍNDICE! Apresentação - Finalidade - Segurança! Aspectos de Segurança! Recebimento do Produto! Instalação! Característica Técnica! Instruções
Leia maisA METALÚRGICA VENÂNCIO LTDA oferece garantia aos equipamentos fabricados conforme está especi cado abaixo:
A METALÚRGICA VENÂNCIO LTDA oferece garantia aos equipamentos fabricados conforme está especi cado abaixo: Todo o vício/defeito de fabricação alegado deverá ser analisado somente pela assistência técnica
Leia maisMOEDOR CARNE COM REDUTOR MCR-10 SS MCR-22 SS
MOEDOR CARNE COM REDUTOR MCR-10 SS MCR-22 SS Manual de Instrução ÍNDICE! Apresentação - Finalidade - Segurança! Aspectos de Segurança! Recebimento do Produto - Instalação! Característica Técnica! Instruções
Leia maisManual do Proprietário CILINDRO CS-60
Manual do Proprietário CILINDRO CS-60 Índice 1- Apresentação. 2- Instalação e Instruções. 3- Operação. 4- Limpeza. 5- Manutenção. 6- Possíveis Problemas e Soluções. 6.1- A Maquina não Liga. 6.2- Os Cilindros
Leia maisMoinho para Café B MANUAL DE INTRUÇÕES GRUPO REV. 0-28/02/2014 SOLIDEZ EM METAL
003761 - REV. 0-28/02/2014 GRUPO SOLIDEZ EM METAL Rodovia Gabriel Melhado SP461 km0 - Caixa Postal: 001 CEP: 16210-000 - Bilac - SP FONE: (18)3659 9900 - FAX: (18)3659 9909 www.grupobotini.com.br - comercial@botimetal.com.br
Leia maisCILINDROS PROFISSIONAIS CP/CPP-550. Manual de Instrução e Termo de Garantia. (0-XX-54)
Novembro 2009 CILINDRS PRFISSINAIS CP/CPP-550 (0-XX-54) 21 3400 www.gastromaq.com.br - gastromaq@gastromaq.com.br Manual de Instrução e Termo de Garantia NTAS: 1 - APRESENTAÇÃ A GASTRMAQ, empresa especializada
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES. Gôndolas e Acessórios Nº DE SÉRIE GÔNDOLA PODIUM GÔNDOLA DE ENCOSTO
MANUAL DE INSTRUÇÕES Gôndolas e Acessórios Nº DE SÉRIE Progás Indústria Metalúrgica Ltda. Av. Eustáquio Mascarello, 512 - Desvio Rizzo Caxias do Sul - RS - Brasil Fone: 0800.979.6222 www.progas.com.br
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO. Batedeira BP-19
MANUAL DO USUÁRIO Batedeira BP-19 4 1 - Sumário 1. Sumário... 04 2. Avisos e normas... 05 2.1. Apresentação... 05 2.2. Transporte... 05 2.3. Avisos Importantes... 05 3. Características do Equipamento...
Leia maisFRITADOR ÁGUA ÓLEO FAO 1C FAO 1CR. Manual de Instrução e Termo de Garantia
FRITADOR ÁGUA ÓLEO FAO 1C FAO 1CR Manual de Instrução e Termo de Garantia APRESENTAÇÃO A empresa, especializada no ramo de máquinas para alimentação, oferece uma variada linha de produtos, que atendem
Leia maisFATIADEIRA DE PÃO FP-12S FP-14S
FATIADEIRA DE PÃO FP-12S FP-14S Manual de Instrução Termo de Garantia e Segurança ÍNDICE! Apresentação - Finalidade - Segurança! Aspectos de Segurança! Recebimento do Produto - Instalação! Característica
Leia maisCHAPAS BIFETEIRAS COMPACT ELÉTRICA LIGHT PROFISSIONAL MANUAL DE INSTRUÇÕES
CHAPAS BIFETEIRAS COMPACT ELÉTRICA LIGHT PROFISSIONAL MANUAL DE INSTRUÇÕES APRESENTAÇÃO A empresa, especializada no ramo de máquinas para alimentação, oferece uma variada linha de produtos, que atendem
Leia maisTermo de Garantia e Segurança
AMASSADEIRA SEMI RÁPIDA AM-05 AM-15 SS AM-25 SS Manual de Instrução Termo de Garantia e Segurança ÍNDICE! Apresentação - Finalidade - Segurança! Aspectos de Segurança! Recebimento do Produto! Instalação!
Leia maisAMASSADEIRA ESPIRAL AE-05L AE-10L SS
AMASSADEIRA ESPIRAL AE-05L AE-10L SS Manual de Instrução Termo de Garantia e Segurança ÍNDICE! Apresentação - Finalidade - Segurança! Aspectos de Segurança! Recebimento do Produto - Instalação! Característica
Leia maisPICADORES DE CARNE CAF - 5. ATENÇÃO: Antes de utilizar o Picador de Carne leia atentamente este manual
PICADORES DE CARNE CAF - 5 ATENÇÃO: Antes de utilizar o Picador de Carne leia atentamente este manual 0 0 Parabéns pela sua compra! Este equipamento foi projetado para um desempenho de alto rendimento.
Leia maisAMACIADOR DE CARNES AMC-18
AMACIADOR DE CARNES AMC-18 Manual de Instrução Termo de Garantia e Segurança APRESENTAÇÃO A empresa, especializada no ramo de máquinas para alimentação, oferece uma variada linha de produtos, que atendem
Leia maisINDÚSTRIA, COMÉRCIO E MANUTENÇÃO LTDA GUIA DO USUÁRIO BOMBA DE VÁCUO AR COMPRIMIDO MODELO 100
INDÚSTRIA, COMÉRCIO E MANUTENÇÃO LTDA GUIA DO USUÁRIO BOMBA DE VÁCUO E AR COMPRIMIDO MODELO 100 GUIA DO USUÁRIO ÍNDICE - Introdução e precauções... 01 - Instruções para Instalação... 02 - Identificação
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES E TERMO DE GARANTIA ANTES DE UTILIZAR SEU APARELHO, LEIA O MANUAL DE INSTRUÇÕES!
MANUAL DE INSTRUÇÕES E TERMO DE GARANTIA ANTES DE UTILIZAR SEU APARELHO, LEIA O MANUAL DE INSTRUÇÕES! 0 SUMÁRIO 01 CONDIÇÕES PARA GARANTIA DO APARELHO 01 02 RECOMENDAÇÕES DE SEGURANÇA 02 03 IDENTIFICAÇÃO
Leia maisManual de Instruções e Certificado de Garantia CORTADOR DE FRIOS 200 MM
Manual de Instruções e Certificado de Garantia CORTADOR DE FRIOS 200 MM Sumário 1 - Introdução 1.1 - Segurança 1.2 - Principais Componentes 1.3 - Características Técnicas 2 - Instalação e Pré-Operação
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES E TERMO DE GARANTIA ANTES DE UTILIZAR SEU APARELHO, LEIA O MANUAL DE INSTRUÇÕES!
MANUAL DE INSTRUÇÕES E TERMO DE GARANTIA ANTES DE UTILIZAR SEU APARELHO, LEIA O MANUAL DE INSTRUÇÕES! 0 SUMÁRIO 01 CONDIÇÕES PARA GARANTIA DO APARELHO 01 02 RECOMENDAÇÕES DE SEGURANÇA 02 03 IDENTIFICAÇÃO
Leia maisManual de Instruções. Nº de série. Ralador de Queijo e Coco Modelo RQ-01 RQ-01. MES-100 (Opcional)
Manual de Instruções Nº de série RQ-01 Braesi Equipamentos para Alimentação Ltda. Av. Eustáquio Mascarello, 512 - Desvio Rizzo Caxias do Sul - RS - Brasil Fone: 0800.979.6222 www.braesi.com.br - e-mail:
Leia maisFATIADEIRA DE PÃO FP-12S FP-14S
FATIADEIRA DE PÃO FP-12S FP-14S Manual de Instrução Termo de Garantia e Segurança ÍNDICE! Apresentação - Finalidade - Segurança! Aspectos de Segurança! Recebimento do Produto - Instalação! Característica
Leia maisML-1049 MIXER DE MÃO
ML-1049 MIXER DE MÃO INTRODUÇÃO O Mixer ML-1049 Milano é um produto de alta tecnologia e qualidade. Para melhor entender todas as funções deste aparelho, e utilizá-lo com segurança, leia atentamente as
Leia mais06 de Sembro de Rev. 00
Manual de Instruções Picador de Carne Boca 22 Modelos TERMO DE GARANTIA TODOS OS PRODUTOS BERMAR TÊM A GARANTIA TOTAL DURANTE 6 MESES BM13NR-PF BM 20NR-PF DATA DA VENDA / / NOTA FISCAL Nº APARELHO Nº OS
Leia maisGRUPO SOLIDEZ EM METAL B145A B145B. Figuras ilustrativa. Ralador de Mandioca. - MANUAL DE INTRUÇÕES. Modelos: B145A e B145B
www.grupobotini.com.br - MANUAL DE INTRUÇÕES B145A GRUPO SOLIDEZ EM METAL B145B Ralador de Mandioca Modelos: B145A e B145B Figuras ilustrativa Sumário 1 Introdução...1 1.1 Medidas de Segurança...1 1.2
Leia maisComponentes, Sistemas e Máquinas para Construção. BETONEIRA CS 400 Litros.Mod.CS 400
Componentes, Sistemas e Máquinas para Construção MANUAL DE OPERAÇÃO E MANUTENÇÃO BETONEIRA CS 400 Litros.Mod.CS 400 ADVERTÊNCIA IMPORTANTE: PARA EVITAR POSSÍVEIS DANOS AO EQUIPAMENTO, ANTES DE EXECUTAR
Leia maisLUBRIFIQUE CONSTANTEMENTE SUA SPINNING!
Manual de Instruções Spinning 343 PREZADO CLIENTE Parabéns pela escolha! Você acaba de adquirir um equipamento EMBREEX, produzido dentro do mais rigoroso padrão de qualidade! LUBRIFIQUE CONSTANTEMENTE
Leia maisAMASSADEIRA RÁPIDA AR-15 SS AR-25 SS
AMASSADEIRA RÁPIDA AR-15 SS AR-25 SS Manual de Instrução Termo de Garantia e Segurança ÍNDICE! Apresentação - Finalidade - Segurança! Aspectos de Segurança! Recebimento do Produto - Instalação! Características
Leia maisManual de instruções. Embaladora de Pizza MODELO EPS V. Versão 1 (janeiro de 2015)
Manual de instruções MANUAL DE INSTRUÇÕES Embaladora de Pizza MODELO EPS 370-220V Versão 1 (janeiro de 2015) - 3154.036 INTRODUÇÃO Obrigado por adquirir a Embala Pizzas da marca Sulpack. A Sulpack Ind.
Leia maisVIBRADOR DE CONCRETO MANUAL DO PROPRIETÁRIO
VIBRADOR DE CONCRETO MANUAL DO PROPRIETÁRIO Siga atentamente as instruções contidas visando maior durabilidade do equipamento Obrigado por ter adquirido o vibrador de concreto Nagano. Queremos ajudá-lo
Leia maisBEBEDOURO INDUSTRIAL
BEBEDOURO INDUSTRIAL Manual do Usuário Instalação e Garantia Informações gerais Verifique se a tomada a qual será ligado o bebedouro é compatível com a tensão do bebedouro. Sempre desligue o bebedouro
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES. Churrasqueiras Rotativas Standard e Premium
MANUAL DE INSTRUÇÕES Churrasqueiras Rotativas Standard e Premium PARABÉNS Você acaba de adquirir um produto de excelente qualidade, a Di Cozin tem como missão sempre inovar para atender as necessidades
Leia maisCILINDRO LAMINADOR CL-300
CILINDRO LAMINADOR CL-300 Manual de Instrução ÍNDICE! Apresentação - Finalidade - Segurança! Aspectos de Segurança! Recebimento do Produto - Instalação! Característica Técnica! Instruções de Uso! Vista
Leia maisMISSÃO MAQTRON VISÃO MAQTRON VALORES MAQTRON
MISSÃO MAQTRON Ser referência em facilitar a vida das famílias do campo, dos pequenos empreendedores aos grandes construtores, contribuindo para o desenvolvimento sustentável da empresa, colaboradores
Leia maisA METALÚRGICA VENÂNCIO LTDA oferece garantia aos equipamentos fabricados conforme está especi cado abaixo:
A METALÚRGICA VENÂNCIO LTDA oferece garantia aos equipamentos fabricados conforme está especi cado abaixo: Todo o vício/defeito de fabricação alegado deverá ser analisado somente pela assistência técnica
Leia maisManual de Instruções BM 14NR-PF. Parabéns você acaba de adquirir um produto de excelente qualidade. Picador de Carne Boca 10.
Manual de Instruções Picador de Carne Boca 0 TERMO DE GARANTIA TODOS OS PRODUTOS BERMAR TÊM A GARANTIA TOTAL DURANTE MESES DATA DA VENDA / / NOTA FISCAL Nº APARELHO Nº Modelo BM NR-PF OS APARELHOS PERDERÃO
Leia maisManual de Instruções VIVEIRO 160x91x114 cm
Manual de Instruções VIVEIRO 160x91x114 cm As imagens contidas neste manual são meramente ilustrativas e podem variar de acordo com o seu modelo INTRODUÇÃO Obrigado por comprar um produto TANDER. Com um
Leia maisAMASSADEIRA ESPIRAL AE-15L
AMASSADEIRA ESPIRAL AE-15L Manual de Instrução ÍNDICE! Apresentação - Finalidade - Segurança! Aspectos de Segurança! Recebimento do Produto! Instalação! Característica Técnica! Comando Elétrico! Instruções
Leia maisINDÚSTRIA E COMÉRCIO DE BOMBAS E EQUIPAMENTOS LTDA GUIA DO USUÁRIO BOMBA DE VÁCUO MODELO 106
INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE BOMBAS E EQUIPAMENTOS LTDA GUIA DO USUÁRIO BOMBA DE VÁCUO MODELO 106 GUIA DO USUÁRIO ÍNDICE - Introdução e precauções... 02 - Instruções para Instalação... 03 - Identificação dos
Leia maisMODELADORA DE PÃES MPS-250 SS MPS-350 SS MPS-500 SS
MODELADORA DE PÃES MPS-250 SS MPS-350 SS MPS-500 SS Manual de Instrução ÍNDICE! Apresentação - Finalidade - Segurança! Aspectos de Segurança! Recebimento do Produto! Instalação! Características Técnicas!
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES PARA CHURRASQUEIRA MODELO SUPER.
N. Serie Modelo MP-000016 - A MANUAL DE INSTRUÇÕES PARA CHURRASQUEIRA MODELO SUPER Scheer Churrasqueiras e Acessórios Ltda Fone: +55 54 3224 3066 ou +1 954 688 3031 Rua: Roque Callege, 133 B: Universitário.
Leia maispowerlux MANUAL de INSTRUÇÕES
powerlux MANUAL de INSTRUÇÕES Powerlux Manual de Instruções - Recebimento Lembre-se que os equipamentos viajam por conta e risco do comprador, portanto notando qualquer avaria na embalagem ou no equipamento
Leia maisCILINDRO DE MESA CS-300 MINI CSI-300 CSE-390 CSI-390
CILINDRO DE MESA CS-300 MINI CSI-300 CSE-390 CSI-390 Manual de Instrução ÍNDICE! Apresentação - Finalidade - Segurança! Aspectos de Segurança! Recebimento do Produto - Instalação! Característica Técnica!
Leia maisAMASSADEIRA RÁPIDA AR-15 SS AR-25 SS
AMASSADEIRA RÁPIDA AR-15 SS AR-25 SS Manual de Instrução Termo de Garantia e Segurança ÍNDICE! Apresentação - Finalidade - Segurança! Aspectos de Segurança! Recebimento do Produto - Instalação! Características
Leia maisEMOFRIGO FAM MANUAL FAM 3
EMOFRIGO FAM MANUAL FAM 3 SERRA CIRCULAR Ø 250-1,5 HP EMOFRIGO EQUIPAMENTOS PARA MOINHOS E FRIGORÍFICOS 1 Parabéns por adquirir a Serra Carcaça FAM 3 para bovinos e suínos! Este manual apresenta a Serra
Leia mais4) Foto: ) Perda Da Garantia
Índice 1) Apresentação: -------------------------------------------------2 2) Importante -----------------------------------------------------2 3) Construção: ----------------------------------------------------2
Leia maisEMOFRIGO FAM MANUAL FAM 7
EMOFRIGO FAM MANUAL FAM 7 SERRA CIRCULAR Ø 300-2,5 HP EMOFRIGO EQUIPAMENTOS PARA MOINHOS E FRIGORÍFICOS 1 Parabéns por adquirir a Serra Carcaça FAM 7 para bovinos e suínos! Este manual apresenta a Serra
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO CARREGADOR DE BATERIA ANALÓGICO
1 MANUAL DO USUÁRIO CARREGADOR DE BATERIA ANALÓGICO MODELO: KA-078 2 APRESENTAÇÃO DO EQUIPAMENTO O CARREGADOR DE BATERIA ANALOGICO KA-078 é um equipamento voltado à recarga de baterias automotivas de fácil
Leia maisINDÚSTRIA, COMÉRCIO E MANUTENÇÃO LTDA GUIA DO USUÁRIO BOMBA DE VÁCUO MODELO 211
INDÚSTRIA, COMÉRCIO E MANUTENÇÃO LTDA GUIA DO USUÁRIO BOMBA DE VÁCUO MODELO 211 GUIA DO USUÁRIO ÍNDICE - Introdução e precauções... 02 - Instruções para Instalação... 03 - Identificação dos componentes...
Leia maisFRITADOR ZONA FRIA ÓLEO FOE 15 M INM FOE 15 P INM FOE 15 M 8000W INM FOE 15 P 8000W INM MANUAL DE INSTRUÇÕES
FRITADOR ZONA FRIA ÓLEO FOE 15 M INM FOE 15 P INM FOE 15 M 8000W INM FOE 15 P 8000W INM MANUAL DE INSTRUÇÕES APRESENTAÇÃO A empresa, especializada no ramo de máquinas para alimentação, oferece uma variada
Leia mais