PRESS RELEASE COMUNICADA DE IMPRENSA

Transcrição

1 PRESS RELEASE COMUNICADA DE IMPRENSA EcoCDuty da Dürr Ecoclean um novo e inovador equipamento a base de solventes para a lavagem para componentes pesados Lavagem de peças de até uma 1 tonelada em um processo estável, rápido e eficiente Filderstadt, janeiro 2016 As empresas de tratamento térmico e de conformação de metais, bem como a indústria automotiva e aeronáutica necessitam de equipamentos para lavagem e desengraxe eficientes e com altas capacidades. E, com o objetivo de atender a essa demanda, a Dürr Ecoclean desenvolveu um inovador equipamento de lavagem à base de solvente com ampla câmara de trabalho, a EcoCDuty. Esta máquina foi projetada para cargas com dimensões de até 1250 x 840 x 970 mm e pesando até 1 tonelada. Operando com hidrocarbonetos ou álcoois modificados, ela oferece alta qualidade de limpeza e confiabilidade em curtos tempos de ciclo. Entre os benefícios adicionais desta unidade modular citamos a excepcional facilidade de operação e seu design atraente. Empresas de tratamento térmico precisam lavar peças em grandes quantidades, tanto antes do aquecimento quanto após a têmpera em óleo. Com peças saindo das prensas em poucos segundos de intervalo, o processo de lavagem não pode ser o gargalo de produção. Na indústria automotiva, componentes de suspensão e outros itens de alumínio e aço precisam ter uma superfície (laser) soldável. Na fabricação de aeronaves, peças com formato de colmeia, tubos e outros componentes impõe novas exigências de lavagem devido às suas dimensões e tolerâncias de limpeza. Embora os produtos sejam muito diferentes nestes segmentos, as exigências sobre o equipamento de lavagem são as mesmas. Este deve proporcionar maior capacidade, confiabilidade, eficiência energética, e velocidade. Além destas propriedades, alta disponibilidade, facilidade de 1

2 manutenção, ecológica e curtos prazos de entrega são importantes. Esta foi a base de desenvolvimento de nossa nova EcoCDuty. Esta máquina de lavagem desenvolvida pela Dürr Ecoclean possui uma câmara ampla de trabalho, utiliza hidrocarbonetos ou solventes polares (álcoois modificados) e opera sob vácuo total. Seu projeto modular garante adaptabilidade às necessidades individuais. Configurada como um desengordurante a vapor na sua versão padrão, ela estará também disponível com um ou dois tanques de lavagem em aço inoxidável para, p. ex., um processo composto de desengorduramento a vapor e lavagem por injeção ou desengorduramento a vapor, lavagem por injeção mais um passo para a preservação. A secagem a vácuo é padrão em todas as três versões. Fluídos clorados de usinagem podem ser efetivamente removidos por meio de solventes estabilizados seguidos de testes de compatibilidade de óleo. Além disso, ela é perfeitamente adequada para a lavagem de óleos contendo enxofre. Alta qualidade de limpeza a um custo reduzido Para garantir uma alta qualidade de limpeza, a EcoCDuty é fornecida com um novo sistema de pré-desengorduramento a vapor. Esta tecnologia inovadora dirige o solvente contaminado com o óleo diretamente para o circuito de destilação, capaz de processar de 400 a 500 litros/hora, dependendo do solvente utilizado. Isso minimiza a quantidade de óleo no solvente e o acúmulo no tanque de lavagem, resultando em um desempenho superior de limpeza. O óleo coletado na destilação é removido automaticamente através do sistema de descarga, o qual tem uma capacidade de 4 litros/hora. Para clientes que possuem altas taxas de entrada de óleo, é possível adicionar uma segunda unidade de destilação, duplicando assim a capacidade do sistema para 8 litros/hora. Para remover partículas contaminantes também do solvente, o sistema de destilação é precedido por uma unidade de filtragem com filtros bag ou cartucho, o que contribui ainda mais para o bom resultado de limpeza e prolonga a vida de serviço do solvente. Nas versões da EcoCDuty que possuem um tanque, a rápida inundação e drenagem da câmara de lavagem é assegurada por bombas poderosas de 2

3 frequência controlada. Esta tecnologia reduz os tempos não produtivos e acelera os processos de lavagem, consequentemente reduzindo os custos. Além disso, estas versões contam um circuito de filtragem separado para cada tanque. A filtragem total do fluxo do solvente é realizada nas linhas de alimentação e retorno através de três filtros por tanque, os quais podem contar com filtros de cartuchos ou bag. Como resultado, mesmo especificações excepcionais de limpeza podem ser confiavelmente atendidas. Operação confiável e econômica além de fácil manutenção Ao projetar a EcoCDuty, a Dürr Ecoclean colocou grande ênfase em baixos custos operacionais e alta disponibilidade. Isso começa com sua nova tela colorida de 7 com gráficos auto-explicativos que tornam o processo de lavagem simples, seguro e de fácil operação. Os tanques ee aço inoxidável possuem uma superfície lisa e sem componentes internos sujeitos a aquecimento. Este formato impede o acúmulo de cavacos e a formação de bolsões de sujeira que poderiam voltar a contaminar as peças. Clientes que ainda não possuem uma fonte de aquecimento de vapor podem solicitar um gerador de vapor externo opcional para aquecer a unidade de destilação. Já os tanques são aquecidos exclusivamente pelo calor residual do sistema de destilação, ou seja, nenhum fonte de energia adicional é necessária para eles. Amplas aberturas de manutenção oferecem uma vantagem adicional, uma vez que estas proporcionam um acesso muito fácil e rápido a todos os componentes relacionados à manutenção, o que minimiza o tempo de parada para os trabalhos de manutenção. Para proteger ainda mais o equipamento de sujeiras e calor em ambientes agressivos, contamos ainda com um telhado com ventilação interna - projetado de forma a combinar com o atraente design da máquina. Contact: Dürr Ecoclean, Stephan Roisin, Phone ecoclean(at)durr.com.br, /br 3

4 Operando sob vácuo total, a EcoCDuty conta com uma câmara de trabalho projetada para cargas de até 1250 x 840 x 970 mm e pesando até 1 tonelada. Nas versões da EcoCDuty com tanques, bombas de frequência controlada promovem um enchimento e drenagem rápido da câmara de trabalho e tanque. Esta tecnologia reduz os tempos não produtivos e, consequentemente, os custos de operação. 4

5 Como líder de mercado, a Dürr Ecoclean conta com a última tecnologia em lavagem industrial e sistemas para tratamento e ativação de superfícies para as indústrias automobilística e de autopeças, bem como para o amplo e variado mercado da indústria geral. Através da tecnologia dedicada da Dürr Ecoclean, nossos clientes podem se beneficiar de economias potenciais em custos por unidade, consumo de energia e tempo de processo. A Dürr Ecoclean pertence ao grupo mundial Dürr, que conta com mais de dez fábricas e cerca de 800 funcionários distribuídos em oito países. O grupo empresarial Dürr é uma das companhias de engenharia de máquinas e instalações mais importantes no mundo. Produtos, sistemas e serviços oferecidos pela Dürr permitem processos de produção altamente eficientes em diversos setores. Negócios com produtores de automóveis e seus fornecedores são responsáveis por aproximadamente 60% das vendas da Dürr. Outros segmentos de mercado incluem, por exemplo, a indústria mecânica, química e farmacêutica e desde a aquisição da HOMAG Group AG, em outubro de 2014 a indústria da madeira. A Dürr está presente em 92 localidades, situadas em 28 países. Com empregados, o Grupo planeja gerar receitas de vendas de bilhões em O grupo atua no mercado por meio de cinco divisões: Paint and Final Assembly Systems: Linhas de pintura e instalações de montagem final para a indústria automotiva Application Technology: Tecnologia de robôs para a aplicação automática de tinta, selantes e adesivos, produtos para aplicação e distribuição de materiais. Measuring and Process Systems: Sistemas de balanceamento e limpeza, testes de final de linha, maquinas de enchimento. Clean Technology Systems: Sistemas de purificação de gases de exaustão e tecnologias de eficiência energética Woodworking Machinery and Systems: Máquinas e sistemas para processamento de madeira 5

6 --- Editorial contact: SCHULZ. PRESSE. TEXT., Doris Schulz, journalist (DJV), Landhausstrasse 12, Korntal, Germany, Phone , Kathrin Gross, Phone , Fax