PUBLICAÇÕES (Izabel Christine SEARA)

Transcrição

1 PUBLICAÇÕES (Izabel Christine SEARA) Artigos completos publicados em periódicos (Articles en Revues Scientifiques) SEARA, I. C., SILVA, M. C. F., BERRI, André A entoação do SN-Sujeito no PB falado em Florianópolis: sentenças declarativas e interrogativas totais. Revista Internacional de Lingüística Iberoamericana., v.ix, p , RESTREPO, J. C., RODRIGUES, L. F., ALBINO, M. A., MACEDO, Celina Ramos Arruda, SEARA, I. C. A leitura e a escrita do gênero epistolar: intercâmbio cultural a favor da aprendizagem. Revista Sobre Tudo., v.vi, p.26-38, SILVEIRA, Francine, SEARA, I. C. A vogal epentética em encontros consonantais heterossilábicos no português brasileiro: um estudo experimental. Revista do Gel., v.6, p.09-35, SEARA, I. C., BERRI, André Vogais nasais do francês: observações sobre falantes nativos e aprendizes de FLE. Fórum Linguístico (UFSC. Impresso)., v.6, p , FIGUEIREDO SILVA, Maria Cristina, SEARA, I. C. Mais sobre a entoação de sentenças com ordem SV. Revista Letras (Curitiba)., v.75/76, p.1-10, SILVEIRA, Francine, SEARA, I. C. Vogal de apoio em grupos consonantais CCV no português brasileiro. Revista da ABRALIN., v.vii, p.27-48, SEARA, I. C., SILVA, M. C. F. Metodologia para descrição da entoação na interface sintaxe-fonologia. Intercâmbio (CD-ROM)., v.xvi, p.1-20, SEARA, I. C., SILVA, M. C. F. Uma nota sobre o padrão entoacional das sentenças VS no português brasileiro.. Letras de Hoje., v.42, p , SILVA, M. C. F., SEARA, I. C. Observações sobre a entoação das sentenças SV em português brasileiro. Revista de Estudos da Linguagem., v.14, p , SEARA, I. C. A variação do sujeito nós e a gente na fala florianopolitana.. Organon (UFRGS)., v.14, p , SEARA, I. C., KAFKA, Sandra Ghizoni, KLEIN, Simone, SEARA, Rui Alternância vocálica das formas verbais e nominais do português brasileiro para aplicação em conversão texto-fala. Revista da Sociedade Brasileira de Telecomunicações., v.17, p.79-85, SEARA, I. C. Estudo de uma hipótese semântico-pragmática para a omissão de clíticos pronominais. Letras de Hoje., v.14, p , SEARA, I. C. Ambiguidade? Um olhar sobre textos jornalísticos. Working Papers em Lingüística., v.1, p.55-71, 1997.

2 Livros publicados (Livres publiés) SEARA, I. C., NUNES, Vanessa G., LAZZAROTTO-VOLCÃO, Cristiane Fonética e Fonologia do Português. 2. Ed. Florianópolis : LLV/CCE/UFSC, 2011 p SEARA, I. C., NUNES, Vanessa G. Metodologia de Ensino de Espanhol. Florianópolis : LLE/CCE/UFSC, 2010 p SEARA, I. C. Fonética e Fonologia do Português. Florianópolis : LLV/CCE/UFSC, 2008, v.1. p.115. Capítulos de livros publicados (chapitre de livres) SEARA, I. C., RAMOS, Celina Arruda Macedo A busca de novos caminhos para uma prática pedagógica mais autônoma In: Práticas Pedagógicas e Estágios: diálogos com a cultura escolar.1 ed.florianópolis : Letras Contemporâneas, 2008, v.1, p SEARA, I. C., PETROLLI, Fabiano Domingos O PROFESSOR DE FRANCÊS: o estágio com uma experiência de sensibilização à pluralidade lingüística In: Formação de Professores: experiências e reflexões.1 ed.florianópolis : Letras Contemporâneas, 2006, p Livros organizados (Organisation des livres) SEARA, I. C., DIAS, M.de F. S., OSTETTO, L. E., CASSIANI, S. Práticas Pedagógicas e Estágios: diálogos com a cultura escolar. Florianópolis : Letras Contemporâneas, 2008, v DIAS, M. de F. S., SOUZA, S. C. de, SEARA, I. C. Formação de professores: experiências e reflexões. Florianópolis : Letras Contemporâneas, 2006, v.1. p.177. Trabalhos publicados em anais de eventos (completo) (Articles complets publies dans des Actes de Congres) DIAS, E. O., SEARA, I. C. Descripción fonético-acústica de las variantes del yeísmo presente en el español de rioplatenses y de colombianos de la región de la costa atlántica y del Valle del Cauca In: V Congreso Internacional de Fonética Experimental, 2011, Cáceres. Actas do V Congreso de Fonética Experimental., p SEARA, I. C., COUTO, Letícia Rebolo Entoação de frases declarativas e interrogativas no falar fluminense e catarinense In: XVI Congreso Internacional de la ALFAL, 2011, Alcalá de Henares (Espanha). Actas XVI Congreso Internacional de la ALFAL. Alcalá de Henares: Universidad de Alcalá, v.1. p NUNES, Vanessa G., SEARA, I. C. O falar florianopolitano e lageano: uma análise perceptual In: III Colóquio Brasileiro de Prosódia da Fala, 2011, Belo Horizonte. Anais do Colóquio Brasileiro de Prosódia da Fala., p SEARA, I. C., PACHECO, F. S., KAFKA, S. G., SEARA JÚNIOR, R., SEARA, R. Morphosyntactic parser for Brazilian Portuguese: methodology for development and assessment In:

3 PROPOR - 9th International Conference on Computational Processing of the Portuguese Language, 2010, Porto Alegre. Extended Activities Proceedings: Regular Papers. Porto Alegre: Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, p FIGUEIREDO SILVA, M. C., SEARA, I. C. Prosódia de sentenças S(ujeito)-V(erbo) no português brasileiro: experimentos perceptuais In: XXIV Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística, 2009, Lisboa. Textos Selecionados: Actas do XXIV Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística. Lisboa- Pt: APL/Colibri, p NICODEN, M. V., SEARA, I. C., ANJOS, D. dos, SEARA JÚNIOR, R., SEARA, R. Evolutionary-Based Design of a Brazilian Portuguese Recording Script for a Concatenative Synthesis System In: 8th International Conference, PROPOR 2008, 2008, Aveiro - Portugal. Computacional Processing of Portuguese Language. Berlin: Springer, v p CRISTOFOLINI, C., SEARA, I. C. Inadequações acústicas na fala infantil In: VIII Encontro do do Círculo de Estudos Lingüísticos do Sul, 2008, Porto Alegre. Anais do VIII Encontro do Círculo de Estudos Lingüísticos do Sul. Pelotas: Editora da Universidade Católica de Pelotas, ALVES, M., SEARA, I. C., PACHECO, F.S, KLEIN, S., SEARA, R. On the voiceless aspirated stops in Brazilian Portuguese In: 8th International Conference, PROPOR 2008, 2008, Aveiro - Portugal. Computacional Processing of Portuguese Language. Berlin: Springer, v p ALVES, M., SEARA, I. C. Produção de plosivas surdas em inglês e português por falantes de inglês como língua estrangeira In: VIII Encontro do Círculo Lingüístico do Sul - CELSUL, 2008, Porto Alegre. Anais do VIII Encontro do CELSUL. Pelotas: Editora da Universidade Católica de Pelotas, SILVA, M. C. F., SEARA, I. C. Prosódia de sentenças SV no português brasileiro: experimentos perceptuais. In: VIII Encontro do Círculo de Estudos Lingüísticos do Sul, 2008, Porto Alegre. Anais do VIII Encontro do Círculo de Estudos Lingüísticos do Sul. Pelotas: Editora da Universidade Católica de Pelotas, SEARA, I. C., NICODEN, M. V., SEARA, R., SEARA JÚNIOR, R. Classificação Sintagmática Focalizando a Síntese de Fala: Regras para o Português Brasileiro In: XXV Simpósio Brasileiro de Telecomunicações (SBrT 2007), 2007, Recife (PE). Anais do XXV Simpósio Brasileiro de Telecomunicações. Recife (PE): Organização do SBrT2007, p SEARA, I. C., NICODEN, M. V., SEARA, R., ANJOS, D. dos Recording Script Design for a Brazilian Portuguese TTS System Aiming at a Higher Phonetic and Prosodic Variability In: International Symposium on Signal Processing and Its Applications, 2007, Sharjah. Proceedings of International Symposium on Signal Processing and Its Applications., NICODEN, M. V., SEARA, I. C., SEARA, R., ANJOS, D. dos, SEARA JÚNIOR, R. Seleção Automática de Corpus de Texto para Sistemas de Síntese de Fala In: XXV Simpósio Brasileiro de Telecomunicações (SBrT 2007), 2007, Recife (PE). Anais do XXV Simpósio Brasileiro de Telecomunicações (SBrT 2007). Recife (PE): Organizaçõ do SBrT2007, p SEARA, I. C., SCARDUELLI, Jaqueline Vogais francesas produzidas por falantes do português brasileir: um experimento acústico In: New Sounds 2008 : Fifth International Symposium on the Acquisition of Second Language Speech, 2007, Florianópolis.

4 New Sounds 2007 Proceedings. Florianópolis: Nupffale/UFSC, p SEARA, I. C., SEARA JUNIOR, R, KAFKA, S. G, PACHECO, F., KLEIN, S., SEARA, R. Pause insertionbased on a morphosynthatic parser for Brazilian Portuguese text-to-speech synthesis In: International Telecommunications Symposium - ITS 2006, 2006, Fortaleza (CE). Proceedings of ITS Fortaleza (CE): Organização do ITS, p SEARA, I. C., DIAS, Maria de Fátima Sabino, SOUZA, Suzani Cassiani de Uma gestão colegiada para a coordenadoria de Práticas e Estágios da UFSC: encaminhamentos para uma melhor interação entre universidade e escola In: XIII ENDIPE - Encontro Nacional de Didática e Prática de Ensino, 2006, Recife. Anais do XIII ENDIPE. Recife (PE):, p SEARA, I. C., HENTZ, A. H., SEARA JÚNIOR, R., PACHECO, F. S., KAFKA, S. G.; SEARA, R, KLEIN, S. Estudos sobre Pausas na Leitura de Textos por um Locutor do Português Brasileiro Visando à Síntese de Fala In: XXII Simpósio de Telecomunicações - SBrT2005, 2005, Campinas-SP. Anais do XXII Simpósio Brasileiro de Telecomunicações SBT 05., SEARA, I. C., SEARA JÚNIOR, R., PACHECO, F. S, SEARA, R, KAFKA, S G, KLEIN, S. Pauses and punctuation marks in Brazilian Portuguese read speech In: TALN - Conference Traitement Automatique des Langues Naturelles, 2005, Dourdan. Actes du TALN Dourdan_Paris:, p SEARA, I. C., SEARA JÚNIOR, R, KAFKA, S G, PACHECO, F. S, SEARA, R., KLEIN, S. Parâmetros Lingüísticos Utilizados para a Geração Automática de Prosódia em Sistemas de Síntese de Fala In: XXI Simpósio Brasileiro de Telecomunicações, 2004, Belém (PA). Anais do XXI Simpósio Brasileiro de Telecomunicações - CDrom. Belém (PA):, p SEARA, I. C., PACHECO, F., KAFKA, S., SEARA JÚNIOR, R, KLEIN, S, SEARA, R BDVOX: Base de donées pour systèmes de reconnaissance de la parole multilocuteur In: Les 3ème Journées Linguistique de Corpus et Linguistique Apliquée, 2003, Lorient - França. Revue electronique Texte et Corpus. Lorient - França: Université de Bretagne Sud, p SEARA, I. C., KAFKA, S., SEARA JÚNIOR, R., PACHECO, F., KLEIN, S., SEARA, R. Geração Automática de variantes de Léxico do Português Brasileiro para Sistemas de Reconhecimento de Fala In: XX Simpósio Brasileiro de Telecomunicações SBT 03, 2003, Rio de Janeiro. Anais do XX Simpósio Brasileiro de Telecomunicações SBT 03. Rio de Janeiro:, p SEARA, I. C., SEARA, R., KAFKA, S. G, KLEIN, S., PACHECO, F.S. Utilização de segmentos transicionais homorgânicos em síntese de fala concatenativa In: XIV Congresso Brasileiro de Automática - CBA 2002, 2002, Natal-RN. Anais do CBA 2002., p SEARA, I. C., KLEIN, S., KAFKA, S. G., SEARA, R. Considerações sobre os problemas de alternância vocálica das formas verbais do português falado no Brasil para aplicação em conversão texto-fala In: XIX Simpósio Brasileiro de Telecomunicações, 2001, Fortaleza. Anais do XIX Simpósio Brasileiro de Telecomunicações., SEARA, I. C. Análise da atenuação do primeiro formante da vogal [a] do português brasileiro In: II Congresso de Língua e Literatura e I Congresso de Comunicação Social, 1998, Joaçaba (SC). Anais do II Congresso de Língua e Literatura e I Congresso de Comunicação Social. Joaçaba (SC):, p.49-54

5 Trabalhos publicados em anais de eventos (resumo) (Resume publies dans des Actes de Congres) SILVA, Sara F., SEARA, I. C. Análise Entonacional de Frases Declarativas e Interrogativas Totais: o francês como língua estrangeira In: V Congreso Internacional de Fonética Experimental, 2011, Cáceres. Libro de resumenes do V Congreso Internacional de Fonética Experimental., v.1. p NUNES, Vanessa G., SEARA, I. C. Interrogativas totais no falar de florianopolitanos e lageanos In: V Congreso Internacional de Fonética Experimental, 2011, Cáceres. Libro de resumenes do V Congreso Internacional de Fonética Experimental., p SEARA, I. C., KAFKA, Sandra, HENTZ, Augusto H Mais detalhes acústicos sobre as laterais palatais na fala lida In: VII Congresso Internacional da Abralin, 2011, Curitiba (PR). Caderno de resumos. Paraná: Universidade Federal do Paraná, v.1. p SEARA, I. C. Detalhamento acústico de laterais palatais: a fala lida In: XXV Encontro Nacional da ANPOLL, 2010, Belo Horizonte (MG). Caderno de Resumos do XXV Encontro Nacional da ANPOLL. Belo Horizonte (MG): UFMG, NUNES, Vanessa G., SEARA, I. C. A Falsa Ligação In: 7a. Semana de Pesquisa e Extensão, 2008, Florianópolis. Anais da 7a. SEPEX. Florianópolis: UFSC, CRISTOFOLINI, Carla, SEARA, I. C. Caracterização das consoantes fricativas na fala de crianças In: 7ª SEPEX - Semana de Ensino, Pesquisa e Extensão, 2008, Florianópolis - Sc. Anais da 7a SEPEX. Florianópolis - SC: Editora da UFSC, CRISTOFOLINI, Carla, SEARA, I. C. Um estudo do VOT em crianças de 9 e 10 anos de idade In: 6ª Semana de Ensino, Pesquisa e Extensão da UFSC, 2007, Florianópolis - Sc. Anais da 6a SEPEX. Florianópolis - SC: Editora da UFSC, SILVA, M. C. F., SEARA, I. C. Novas observações sobre a entoação de sentenças com ordem SV In: V Congresso Internacional da Abralin, 2007, Belo Horizonte - MG. Caderno de Resumos da Abralin. Belo orizonte: UFMG, SILVEIRA, Francine, SEARA, I. C. Vogal de apoio em grupos consonantais ccv no português brasileiro In: V Congresso Internacional da Abralin, 2007, Belo Horizonte - MG. Caderno de Resumos da Abralin. Belo Horizonte: UFMG, SILVA, M. C. F., SEARA, I. C. Algumas observações sobre a entoação de sentenças lidas em voz alta e de sentenças produzidas espontaneamente In: 7 Encontro do CELSUL - Círculo de Estudos Lingüísticos do Sul, 2006, Pelotas- RS. Caderno de Resumos. Pelotas: UFPEL, SEARA, I. C. As vogais nasais do português brasileiro In: VII Congresso Internacional de Fonética e Fonologia, 2006, Belo Horizonte. Caderno de Resumos. Belo Horizonte - MG: UFMG, 2006.

6 SCARDUELLI, Jaqueline, SEARA, I. C. Vogais Nasais na Interlíngua: o caso do francês língua estrangeira In: VII Encontro do CELSUL (Círculo de Estudos íngüísticos do Sul, 2006, Pelotas - RS. Caderno de Resumos. Pelotas - RS: UFPEL, SEARA, I. C. As consoantes nasais do português brasileiro: análise acústico-perceptual In: IV Congresso Internacional da ABRALIN, 2005, Brasília. Caderno de Resumos., SEARA, I. C., SEARA JÚNIOR, Rui, PACHECO, Fernando Santana, KAFAKA, Sandra Ghisoni, SEARA, Rui, KLEIN, Simone Relação entre pausas e pontuação: estudos sobre um locutor brasileiro In: IV Congresso Internacional da ABRALIN, 2005, Brasília. Caderno de Resumos., SEARA, I. C. A interlíngua: o caso das vogais nasais francesas In: VI Encontro do Círculo de Estudos Lingüísticos do Sul - CELSUL, 2004, Florianópolis - SC. Errata do Caderno de Resumos do VI Encontro do Círculo de Estudos Lingüísticos do Sul., p SEARA, I. C. A variação na flexão verbal número-pessoal no falar florianopolitano In: 10 Simpósio Nacional de Letras e Lingüística - 10 SILEL, 2004, Uberlândia - MG. Caderno de Resumos do 10. Simpósio Nacional de Letras e Lingüística., p SEARA, I. C., KAFKA, Sandra G, KLEIN, Simone, SEARA JÚNIOR, Rui, PACHECO, Fernando S, SEARA, Rui Divisor silábico automático do português brasileiro para aplicações em síntese de fala In: Intercâmbio de Pesquisas em Lingüística Aplicada - 14 INPLA, 2004, São Paulo. Caderno de Resumos do 14º InPLA., p SILVA, Roberta Andrea Aparecida, SEARA, I. C. Estudo acústico de consoantes oclusivas e fricativas: iniciação em análises acústicas direcionadas à Fonoaudiologia In: 14 InPLA Intercâmbio de Pesquisas em Lingüística Aplicada, 2004, São Paulo. Caderno de Resumos do 14 InPLA., SEARA, I. C., Dias Pereira, Ana Luzia Proeminência rítmica e focalização no português brasileiro In: GEL - Grupo de Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo, 2002, São Paulo-SP. Caderno de Resumos do GEL., p SEARA, I. C., FAVERI, C. B. A qualidade das vogais nasais do português brasileiro In: XI Congresso da Associação de Estudos da Linguagem do Rio de Janeiro - ASSEL-Rio, 2001, Rio de Janeiro. Linguagens., p SEARA, I. C., FAVERI, C. B. Analyse Acoustique des voyelles nasales fermées [i] et [u] du portugais bresilien et leurs idiosyncrasies In: ISAPL'2000, 2000, Caen. VIth International Congress of the International Society of Applied Psycholinguistics., p SEARA, I. C. Análise Acústica-perceptual das vogais nasais altas e suas idiossincrasias. In: II Congresso Nacional da ABRALIN, 1999, Florianópolis. Cadernos de Resumos do II Congresso Nacional da ABRALIN., v.1. p.62-62

7 SEARA, I. C. Apagamento dos pronomes sujeito nós e a gente na fala florianopolitana. In: XII Seminário do Centro de Estudos Lingüísticos e Literários do Paraná - CELLIP, 1998, Foz de Iguaçu. Anais do XII SEMINÁRIO DO Centro de Estudos Lingüísticos e Literários do Paraná., p SEARA, I. C. Ambigüidade: um olhar sobre textos jornalísticos In: XI Seminário do CELLIP: Língua, Literatura e Modernidade, 1997, Londrina/PR. Caderno de Resumos., p SEARA, I. C. Expressão Variável do Sujeito Nós e A Gente na Fala de Informantes Florianopolitano. In: II Encontro do Círculo de Estudos Lingüísticos do Sul - CELSUL, 1997, Florianópolis. Caderno de Resumos., p.81-82