Check list e Avaliação. Orientações para preenchimento do Formulário de Inspeção/Vistoria e Subsídios para Avaliação do Sistema

Transcrição

1 SISTEMA DE ESGOTO ESTÁTICO Check list e Avaliação Orientações para preenchimento do Formulário de Inspeção/Vistoria e Subsídios para Avaliação do Sistema Belo Horizonte, Outubro de 2008

2 SISTEMA DE ESGOTO ESTÁTICO Orientações para preenchimento do Check list e Avaliação do Sistema IMPORTANTE: O check list poderá ser preenchido por empregado de nível médio, devidamente treinado, devendo, a avaliação, ser elaborada pelo engenheiro responsável. Informações preliminares Parâmetro para avaliação Avaliação(*) - Existe Fossa Séptica + Sumidouro ou Fossa séptica + Vala de Infiltração no local? 2 - É possível adequar a fossa existente ou construir o sistema estático completo no local? Definições (Nota 8) (Nota 9) CHECK LIST Informações do sistema Parâmetro para avaliação Avaliação(*) - Elaborar croqui(inclusive medidas) do sistema existente e/ou da área disponível. 2 - Tempo aproximado de funcionamento do Sistema Estático 3 - Distância do fundo da fossa ao provável ponto de acesso do caminhão de limpeza. 4 - Desnível do provável ponto de sucção do caminhão de limpeza ao fundo da fossa séptica. O croqui deve conter os pontos notáveis: edificações, árvores, outros considerados relevantes e/ou sistemas já existentes. 5 anos - As unidades devem ser testadas conforme NBR 3969, Anexo A. Distância 30m 2 Desnível inferior da fossa 9m _ 2 Aspectos Operacionais e Estruturais Parâmetro para avaliação Avaliação(*) - Caixa de gordura. - Caixa de gordura existente? Conforme NBR 860 e Regulamento da COPASA(**).2 - A caixa de gordura é adequada? Volume útil 3L Conforme T.80/_.3 - A estrutura da caixa de gordura tem estado de conservação adequado?.4 - A estrutura da tampa da caixa de gordura tem estado de conservação adequado?.5 - As tubulações de chegada e saída tem estado de conservação adequados? 2 - Caixa de passagem Estrutura completa e resistente Diâmetros e material adequados Caixa de passagem existente? Volume e material adequados A estrutura da caixa de passagem tem estado de conservação interna adequado? A estrutura da tampa da caixa de passagem tem estado de conservação adequado? As tubulações de chegada e saída tem estado de conservação adequados? 3 - Fossa Diâmetros e material adequados O acesso à fossa é possível? (pelo mangote DN 4 - Sucção) Com bloqueio ou interferência ao acesso, o deslocamento deve manter-se 30m até o fundo da fossa. 2

3 3.2 - Há lançamento de águas pluviais, e/ou outras? Proibido (NBR 7229, item 4.3.2) (Nota ) A fossa possui tampa? Obrigatório Se possuir tampa, a mesma é removível? Opcional Se possuir tampa, a mesma possui inspeção? O diâmetro da inspeção na tampa é maior ou igual a 20cm? Necessário 2 NBR 7229, item 5.4 (Nota 6) Existe laje de fundo (alvenaria/concreto)? Obrigatório A fossa é totalmente estanque? Teste conforme NBR7229, item 6., (Nota 2) O nível da tubulação de entrada está acima da tubulação de saída em 5cm? NBR 7229, item 5.3, letra c, (Nota 3) Existem árvores próximas? NBR 7229, item 5., letra b, (Nota 4) Existe tráfego de veículos sobre a fossa? NBR 7229, item 5.5, letra a ( Nota 5) Fica distante mais de,5m das construções, sumidouros, valas de infiltração e ramal predial? A estrutura interna da fossa tem estado de conservação adequado? A estrutura da tampa da fossa tem estado de conservação adequado? As tubulações de chegada e saída tem estado de conservação adequados? 4 Sumidouro (OBS: Caso não tenha Vala de Infiltração, item 5). NBR 7229, item 5., letra a ( Nota 5) Estrutura completa e resistente Diâmetros e material adequados Sumidouro existente? NBR 3969, item 5.3, (Nota 3) O desnível entre o fundo e o nível máximo do lençol freático é maior ou igual a,5m? NBR 3969, item , (Nota 6) O sumidouro possui tampa? Obrigatório Se possuir tampa, a mesma é removível? Opcional Se possuir tampa, a mesma possui inspeção? O solo é arenoso? O solo é argiloso? Necessário 2 Solo permeável (Nota 2) Área de absorção (Tabela 2, Anexo) Solo pouco permeável (Nota 2) Área de absorção (Tabela 3, Anexo) Existem árvores próximas? NBR 7229, item 5., letra b (Nota 4) Existe tráfego de veículos sobre o sumidouro? Fica distante mais de,5m das construções, outros sumidouros, valas de infiltração ou ramal predial de água? A estrutura interna do sumidouro tem estado de conservação adequado? 4. - A estrutura da tampa do sumidouro tem estado de conservação adequado? NBR 7229, item 5.5, letra a (Nota 5) 2 NBR 7229, item 5., letra a ( Nota 5) Estrutura completa e resistente 2

4 4.2 - As tubulações de chegada e saída tem estado de conservação adequados? 5 - Vala de infiltração (OBS: Caso não tenha Sumidouro, item 4). Diâmetro e material adequados Vala de infiltração existente? NBR 3969, item 5. (Nota 4) O desnível entre o fundo e o nível máximo do lençol freático é maior ou igual a,5m? O solo é arenoso? O solo é argiloso? NBR 3969, item (Nota 7) Solo permeável (Nota 2) Área de absorção (Tabela 2, Anexo) Solo pouco permeável (Nota 2) Área de absorção (Tabela 3, Anexo) Existem árvores próximas? NBR 7229, item 5., letra b (Nota 4) Existe tráfego de veículos sobre a vala? NBR 7229, item 5.5, letra a (Nota 5) Existe tubo perfurado na vala? A vala do tubo perfurado é preenchida com brita? O tubo perfurado é maior ou igual a 00mm? NBR 3969, figura B.9 NBR 3969, Item 5..8, letra d (Nota 8) NBR 3969, figura B.9 NBR 3969, Item 5..8, letra d (Nota 7) NBR 3969, item , letra d (Nota 8) Existe tubo de ventilação (suspiro)? NBR 3969, item (Nota 9) Existe contribuição de água pluvial? NBR 3969, item , letra h (Nota 0) Existe caixa de entrada/distribuição? NBR 3969, figuras B.9 e B Fica distante mais de,5m das construções, sumidouros, outras valas de infiltração ou ramal predial de água? Estrutura da caixa de entrada/distribuição tem estado de conservação adequado? 5.5 Estrutura interna da vala de infiltração tem estado de conservação adequado? 5.6 Tubulação de entrada tem estado de conservação adequado? NBR 7229, item 5., letra a ( Nota 5) Estrutura completa, resistente e de operação eficiente Diâmetros e material adequados 2 2 Dimensional do Sistema de Esgoto Estático Parâmetro para avaliação Avaliação(*) - Caixa de gordura. - Retangular (m) Dimensões internas Circular (m) Dimensões internas Altura útil (m) Da geratriz inferior do tubo de saída ao fundo.4 - Volume de detenção (L) Volume conforme Tabela 2 da T. 80/_.5 - Tubulação de entrada (mm) Diâmetro 50mm, conforme T.80/_ Tubulação de saída (mm) Diâmetro 00mm, conforme T.80/_ 2 2 Fossa 2. - Retangular (dimensões internas) (m) NBR 7229, item 5.9 (Nota ) Circular (dimensões internas) (m) NBR 7229, item Altura útil (m) Da geratriz inferior do tubo de saída ao fundo Volume útil (L) Tabela do Anexo Tabelas de Cálculo Tubulação de entrada (mm) Conforme item Tubulação de saída (mm) Conforme item.5 2 3

5 3 Sumidouro (OBS: Caso não tenha Vala de Infiltração, item 4) Retangular (dimensões internas) (m) NBR 3969, item Circular (dimensões internas) (m) NBR 3969, item Distância do sumidouro à fossa (m),5m, conforme NBR 3969, item 5., Nota Altura útil (m) Da geratriz inferior do tubo de entrada ao fundo Área de infiltração (m 2 ) Tabelas 2 e 3 do Anexo Tabelas de Cálculo Tubulação de entrada (mm) Conforme item Vala de infiltração (OBS: Caso não tenha Sumidouro, item 3) Vala de infiltração (m) NBR 3969, item Distância da vala à fossa (m),5m, conforme NBR 3969, item 5., Nota Área de infiltração (m 2 ) Tabelas 2 e 3 do Anexo Tabelas de Cálculo Tubulação de entrada (mm) Conforme item Material de construção do Sistema de Esgoto Estático Parâmetro para avaliação Avaliação(*) - Caixa de gordura. Estrutura interna Especificar o material Tubulação de entrada Especificar o material Tubulação de saída Especificar o material - 2 Fossa 2. Estrutura interna Especificar o material Tubulação de entrada Especificar o material Tubulação de saída Especificar o material - 3 Sumidouro 3. Estrutura interna Especificar o material Tubulação de entrada Especificar o material Vala de infiltração 4. Estrutura interna Especificar o material Tubulação de entrada Especificar o material - (*) AVALIAÇÃO DA ADEQUAÇÃO DO SISTEMA DE ESGOTO ESTÁTICO Na coluna Avaliação, estão descritos os números:,2 ou 3, conforme referido a seguir:. Item de cumprimento obrigatório, sem o qual o Sistema será considerado NÃO ADEQUADO pela COPASA. 2. Item relevante que está em desacordo com o definido, sendo o Sistema considerado NÃO ADEQUADO e devendo ser previstas as devidas adequações. 3. Item em desacordo com o definido, mas que permite que o Sistema seja considerado ADEQUADO, sem necessidade de adequação. NOTAS - REFERÊNCIAS TÉCNICAS Na coluna Parâmetro para Avaliação, são citadas as Notas a seguir:. Item da NBR 7229/93: É vedado o encaminhamento ao tanque séptico de: - águas pluviais; - despejos capazes de causar interferência negativa em qualquer fase do processo de tratamento ou a elevação excessiva da vazão do esgoto afluente, como os provenientes de piscinas e de lavagem de reservatórios de água. 2. Item 6. da NBR 7229/93: - Antes de entrar em funcionamento, o tanque séptico deve ser submetido ao ensaio de estanqueidade, realizado após ele ter sido saturado por, no mínimo, 24h. - A estanqueidade é medida pela variação do nível de água, após preenchimento, até a altura da geratriz inferior do tubo de saída, decorridas 2h. Se a variação for superior a 3% da altura útil, a estanqueidade é insuficiente, devendose proceder a correção de trincas, fissuras ou juntas. Após a correção, novo ensaio deve ser realizado. 4

6 Observação: Para fossa séptica existente e em atividade, programar com o cliente a paralisação do sistema, vedando o tubo de saída da fossa, completando-a com líquido e deixando de alimentá-la, ou seja, não deixando escoar esgoto durante o período de 2h. Após esse período, medir a variação do nível, conforme determina o item Item 5.3, letra c, da NBR 7229/93: As geratrizes inferiores dos tubos de entrada e saída são desniveladas em 5cm. 4. Item 5., letra b, da NBR 7229/93: Distâncias Mínimas: 3,0m de árvores e de qualquer ponto de rede pública de abastecimento de água; 5. Item 5.5., da NBR 7229/93: Os tanques sépticos e respectivos tampões devem ser resistentes a solicitações de cargas horizontais e verticais, em dimensões suficientes para garantir a estabilidade. 6. Item da NBR 3969/97 : A altura útil do sumidouro deve ser determinada de modo a manter a distância vertical mínima de,50m entre o fundo do poço e o nível máximo do aqüífero. 7. Item da NBR 3969/97 : Deve ser mantida uma distância mínima vertical entre o fundo da vala de infiltração e o nível máximo da superfície do aqüífero de,5. Quando o nível do aqüífero for alto e houver possibilidade rebaixamento do mesmo por meio de sistema de drenagem, pode-se optar por drenagem para permitir a construção da vala, ao invés de canteiro de evapotranspiração. 8. Item , letra d, da NBR 3969/97: Os tubos de distribuição no interior da vala devem ter diâmetro de 00mm. 9. Item , da NBR 3969/97: Manutenção da condição aeróbica na vala: O sistema de vala de infiltração deve ser construído e operado de modo a manter os tubos de distribuição no interior da vala. Devem ser previstos tubos de exaustão nas linhas de tubulação e uso alternado das valas. 0. Item , letra h, da NBR 3969/97: O campo de infiltração deve possuir um sistema de drenagem das águas pluviais, de modo a não permitir a erosão da vala ou ingresso das águas nela.. Item 5.9 da NBR 7229/93 - letra d: A relação comprimento/largura deve ser de, no mínimo, 2:, e, no máximo, 4:. 2. A argila é considerada solo pouco permeável e a areia é considerada solo permeável. Para identificação destes tipos de solo, segue os procedimentos para análise visual é táctil: Esfregar uma porção do solo na mão e observar: as areias são ásperas e as argilas se parecem com um pó quanto secas, e escorrregadias quando úmidas. Pode-se esfregar uma pequena quantidade do solo úmido na palma da mão, molhandoa em seguida. Desta forma, observa-se que as argilas ficarão impregnadas na mão e não sairão com facilidade enquanto que as areias serão facilmente removidas. 3. Analisar com base no item 5.3 da NBR Analisar com base no item 5. da NBR Item 5., letra a, da NBR 7229/93: Distâncias Mínimas:,50m de construções, limites de terreno, sumidouros, valas de infiltração e ramal predial de água. 6. Item 5.4 da NBR 7229/93 - letra c: A menor dimensão das demais aberturas, que não a primeira, deve ser igual ou superior a 0,20m. 7. Item da NBR 3969/97 - letra g,: Os materiais de enchimento da vala de infiltração podem ser britas até número quatro ou pedras com características correspondentes, conforme apresentado no Anexo B, figura B.9.a 8. Definições: - Fossa Absorvente: É o sistema de esgoto estático de câmara única, escavada no terreno sem revestimento interno ou revestido com tijolo espaçado e sem laje de fundo, que permite a percolação da parte líquida do esgoto doméstico e caracteriza-se pela distância vertical do fundo ao lençol freático de, no mínimo,5m. - Fossa Negra: É o sistema de esgoto estático de câmara única, escavada no terreno sem revestimento interno ou revestido com tijolo espaçado e sem laje de fundo, que permite a percolação da parte líquida do esgoto doméstico e caracteriza-se pela distância vertical do fundo ao lençol freático de, no máximo,5m. 5

7 - Fossa Séptica: Trata-se de uma unidade na qual são lançadas as águas residuárias provenientes de residências: cozinhas, lavanderias domiciliares, lavatórios, bacias sanitárias e ralos dos pisos de compartimentos internos das residências. Apresenta como característica determinante sua construção com material estanque e o transporte do líquido para outra unidade na qual ocorrerá a infiltração no solo: Sumidouro ou vala de infiltração 9. A área disponível mínima para a possível construção de um sistema de esgoto estático deve ser, para fossa séptica e sumidouro, de aproximadamente 50m 2, com largura próxima a 5m. No caso de fossa séptica e vala de infiltração, devese avaliar a área necessária à implantação. Neste caso, o sistema será considerado NÃO ADEQUADO e NÃO POSSÍVEL de ADEQUAÇÃO ou CONSTRUÇÃO. Referências Técnicas e Normativas. (**) Regulamento dos serviços públicos de água e esgoto prestados pela COPASA Decreto de 9 de fevereiro de 2004, atualizado pelo Decreto de 23 de Fevereiro de 2006 e pelo Decreto de 7 de Fevereiro de Norma Técnica da COPASA T.80/_ - Caixa de gordura. 3. Normas da ABNT: - NBR 7229/93 Projeto, construção e operação de sistemas de tanques sépticos. - NBR 860/99 Sistemas prediais de esgoto sanitário Projeto e execução. - NBR 3969/97 Tanques sépticos Unidades de Tratamento complementar e disposição final dos efluentes líquidos Projeto, construção e operação. 6

8 ANEXO 0/02 TABELAS DE CÁLCULO Tabela de pré-dimensionamento de tanques sépticos: Nº de habitantes x Volume útil TABELA DE PRÉ-DIMENSIONAMENTO DE TANQUES SÉPTICOS N HAB VOLUME ÚTIL (litros) N HAB VOLUME ÚTIL (litros) N HAB VOLUME ÚTIL (litros) N HAB VOLUME ÚTIL (litros) Vala de infiltração e sumidouro: Tabela de pré-dimensionamento disposição final para solos permeáveis Nº de habitantes x Volume útil TABELA DE PRÉ-DIMENSIONAMENTO DE DISPOSIÇÃO FINAL SOLOS PERMEÁVEIS TMA = 0,065 m³/m².dia N HAB ÁREA DE ABSORÇÃO (m²),32 3,58 5,85 8, N HAB ÁREA DE ABSORÇÃO (m²) 20,38 22,64 24,9 27,7 N HAB ÁREA DE ABSORÇÃO (m²) 29,43 3,70 33,96 36,23 N HAB ÁREA DE ABSORÇÃO (m²) 38,49 40,75 43,02 45,28 3 Vala de infiltração e sumidouro: Tabela de pré-dimensionamento disposição final para solos pouco permeáveis Nº de habitantes x Volume útil TABELA DE PRÉ-DIMENSIONAMENTO DE DISPOSIÇÃO FINAL SOLOS POUCO PERMEÁVEIS TMA = 0,024 m³/m².dia N HAB ÁREA DE ABSORÇÃO (m²) 25,00 30,00 35,00 40,00 N HAB ÁREA DE ABSORÇÃO (m²) 45,00 50,00 55,00 60,00 N HAB ÁREA DE ABSORÇÃO (m²) 65,00 70,00 75,00 80,00 N HAB ÁREA DE ABSORÇÃO (m²) 85,00 90,00 95,00 00,00 TMA = Taxa máxima de aplicação diária 7

9 ANEXO 02/02 TABELA DE CÁLCULO 4 Capacidade do Tanque Séptico ou Sumidouro, em litros, em função do diâmetro útil e da profundidade útil (***) PROFUNDIDADE ÚTIL (m) CAPACIDADE DO TANQUE SÉPTICO OU SUMIDOURO, EM LITROS, EM FUNÇÃO DAS MEDIDAS ÚTEIS (DIÂMETRO E PROFUNDIDADE) DIÂMETRO ÚTIL (m),0,20,30,40,50,60,70,80,90 2,00 2,0 2,20 2,30 2,40 2,50, , , , , , , , , , , Área de Infiltração de Sumidouros, em m 2, em função do diâmetro útil e da profundidade útil (***) PROFUNDIDADE ÚTIL (m) ÁREA DE INFILTRAÇÃO DE SUMIDOUROS, EM M2, EM FUNÇÃO DAS MEDIDAS ÚTEIS (DIÂMETRO E PROFUNDIDADE) DIÂMETRO ÚTIL (m),0,20,30,40,50,60,70,80,90 2,00 2,0 2,20 2,30 2,40 2,50,00 4,4 4,90 5,4 5,94 6,48 7,04 7,6 8,20 8,80 9,42 0,06 0,7,38 2,06 2,76,25 5,27 5,84 6,43 7,04 7,66 8,29 8,95 9,6 0,30,00,7 2,44 3,9 3,95 4,73,50 6,3 6,79 7,45 8,4 8,84 9,55 0,28,03,79 2,57 3,36 4,7 4,99 5,83 6,69,75 7,00 7,73 8,47 9,24 0,0 0,8,62 2,44 3,28 4,4 5,0 5,90 6,80 7,72 8,65 2,00 7,86 8,67 9,50 0,34,9 2,06 2,95 3,85 4,77 5,7 6,66 7,62 8,6 9,60 20,62 2,25 8,73 9,6 0,52,44 2,37 3,32 4,29 5,27 6,27 7,28 8,3 9,35 20,4 2,49 22,58 2,50 9,59 0,56,54 2,53 3,55 4,58 5,62 6,68 7,76 8,85 9,96 2,08 22,22 23,37 24,54 2,75 0,45,50 2,56 3,63 4,73 5,83 6,96 8,0 9,25 20,42 2,6 22,8 24,03 25,26 26,5 3,00,32 2,44 3,58 4,73 5,90 7,09 8,29 9,5 20,74 2,99 23,26 24,54 25,83 27,4 28,47 3,25 2,8 3,38 4,60 5,83 7,08 8,35 9,63 20,92 22,23 23,56 24,90 26,26 27,64 29,03 30,43 3,50 3,05 4,33 5,62 6,93 8,26 9,60 20,96 22,34 23,73 25,3 26,55 27,99 29,44 30,9 32,40 (***) Tratam-se de tabelas orientativas para cálculo prático da Capacidade do Tanque Séptico ou Sumidouro e da Área de Infiltração de Sumidouros. 8