Como Utilizar o Catálogo Como Utilizar el Catálogo / How to Use this Catalog
|
|
|
- Marcos Álvaro César
- 8 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 Modelo do Veículo Modelo del Vehiculo Car Model COMUTADORES Código Valeo Codigo Valeo Valeo Reference Descrição Como Utilizar o Catálogo Como Utilizar el Catálogo / How to Use this Catalog Confira a maneira mais simples de consultar este catálogo: Vea a forma mas facil de utilizar este catalogo / Check the better way to consult this catalog Página da foto Indicador de Direção Anti-neblina Dianteiro / Traseiro Nº Hoja Foto Indicador de dirección Antiniebla delantero/trasero Photo page Indication of direction Aplicaciones por Marca y Modelo / Applications by Vehicle Make and Model Front/Rear fog-light Chave de Seta LlavedeCruze/SteeringColumnSwitches Código Original Pg. Foto Cor Lava / Limpa Vidros Lava/ Limpiaparabrisas Windscreen wiper/ washer Data de Fabricação do Veículo Fecha de Fabricación del Vehículo Car Production Year Descrição do Veículo Descripción del vehiculo Vehicle Description PAINEL DE BOTÕES Descrição Código Original Codigo Original Original Reference Cor Color Color Chave de Seta LlavedeCruze/SteeringColumnSwitches Código Original Pg. Foto Cor Luz Outras Funções Luces Otras funciones Lighting Lava / Limpa Vidros Traseiro Other functions Lava/ limpialuneta posterior Rear-screen wiper/ washer Página da foto Nº Hoja Foto Photo page Luz de Emergência Aplicaciones por Marca y Modelo / Applications by Vehicle Make andluces Model de emergencia Warning Anti-neblina Traseiro Antiniebla trasero Rear fog- light Modelo do Veículo Modelo del Vehiculo Car Model Código Valeo Codigo Valeo Valeo Reference Anti- embassante térmico do vidro traseiro Luneta posterior antivaho Rear- screen demist Simbologia Vidro Vidrio Glass Anti-neblina Dianteiro Antiniebla delantero Front fog-light Simbologia / Symbols Modelo Modelo Model Data de Aplicação Fecha de aplicación Application date Código Valeo Código Valeo Valeo Code Limpa-vidros intermitente regulável Limpiavidros intermitente regulable Variable intermittent wiper Anti-neblina Dianteiro Antiniebla delantero Front- fog- light Anti-embassante térmico do vidro traseiro Luneta posterior antivaho Rear-screen demist Lava / Limpa-vidros Lava/ Limpiaparabrisas Windscreen wiper/ washer Lava / Limpa Vidros Traseiro Lava/ limpialuneta posterior Rear-screen wiper/ washer Anti-neblina Traseiro Antiniebla posterior Rear fog- light Luz Luces Lighting Outras Funções Otras funciones Other functions Luz de Emergência Luces de emergencia Warning Ar condicionado Aire acondicionado Air conditioning AC Indicador de Direção Indicador de dirección Indication of direction Vidro Vidrio Glass Conector Air Bag Conector Air Bag Clockspring (Air Bag) Computador de Bordo Ordenador de bordo On- board computer Comando de Rádio Mando radio Radio control 02
2 APLICAÇÕES POR MARCA E MODELO Índice Índice / Index BENEFÍCIOS DA CHAVE DE SETA VALEO Beneficios del Conmutador Valeo / Top Column Switch s Benefits Aplicaciones por Marca y Modelo / Applications by Car Maker and Model Chaves de Seta / Llave de Cruze / Steering Column Switches FIAT Renault Nissan Painel de Botões / Tablero de Mandos / Module Switches FIAT REFERÊNCIA CRUZADA Referência Cruzada / Cross Reference Código Valeo x Veículo x Produto x Código de Barras Código Valeo x Vehículo x Producto x Códigos de Barras / Valeo Code x Vehicle x Product x Bars Code Código Montadora x Código Valeo x Veículo x Produto x Código Técnico Código Terminal x Código Valeo x Vehículo x Producto x Código Técnico / Car Maker Code x Valeo Code x Vehicle x Product x Technical Code Código Concorrente x Código Valeo x Veículo x Produto Código Concursante x Código Valeo x Vehículo x Producto / Competidor Code x Valeo Code x Vehicle x Product FOTOS Fotos / Photos ESQUEMAS TÉCNICOS Esquemas Técnicos / Technical Wiring Diagram MANUAL DE INSTALAÇÃO Manual de Instalación / Instalation Guide FLUXO DE GARANTIA Flujo de Garantia / Warranty 03
3 Benefícios da Chave de Seta Valeo Beneficios del Conmutador Valeo / Top Column Switch s Benefits CHAVES DE SETA VALEO TODO O CONTROLE EM SUAS MÃOS Este é um produto que colabora com a SUA SEGURANÇA Utilize produtos que têm QUALIDADE ORIGINAL Líder mundial Qualidade Valeo Presença nas grandes montadoras Menor custo, facilidade de montagem e manutenção: na linha Renault não é necessário a troca total da peça, os componentes podem ser substituídos separadamente. Alavancas Comutadoras Painéis de Botões s Centrais Chave de Seta Completa Avanços tecnológicos: Acionamento do Computador de bordo Comando de AC ar condicionado BAG Conector de Air bag Limpavidros Intermitente Regulavel Comando de Rádio (exclusivo Valeo) GRANDE COBERTURA DE FROTA A linha chegou ao Brasil há aproximadamente 02 anos e já conquistou grande participação de originalidade nos veículos fabricados pela Fiat e Renault, resultando em uma expressiva cobertura de frota. MONTADORA FIAT COBERTURA 50% RENAULT 100% COBERTURA DE 30% DA FROTA EM 02 ANOS 04
4 Aplicações por Marca e Modelo Aplicaciones por Marca y Modelo / Applications by Car Maker and Model CHAVES DE SETA Llaves de Cruze / Steering Column Switch Descrição Código Original Pg. Foto Cor FIAT Dobló 01 Chave de Seta Pág. 12 AZUL Dobló 02 Chave de Seta Pág. 12 AZUL Dobló 02 Chave de Seta Pág. 12 CINZA Dobló 02 Chave de Seta Pág. 12 CINZA Dobló 02 Chave de Seta Pág. 12 CINZA Dobló 02 Chave de Seta Pág. 13 CINZA Elba Chave de Seta Pág. 10 PRETO Fiorino Chave de Seta Pág. 11 PRETO Palio 96 Chave de Seta Pág. 10 PRETO Palio 96 Chave de Seta Pág. 10 PRETO Palio 98 Chave de Seta Pág. 12 PRETO Palio 2001 Chave de Seta Pág. 11 PRETO Palio 2001 Chave de Seta Pág. 11 PRETO Palio 2001 Chave de Seta Pág.10 PRETO Palio 2001 Chave de Seta Pág.10 PRETO Palio 2001 Chave de Seta Pág. 10 PRETO Palio Weekend Chave de Seta Pág. 10 PRETO Palio Weekend 2001 Chave de Seta Pág. 10 PRETO Palio Weekend 2001 Chave de Seta Pág. 10 PRETO Siena 98 Chave de Seta Pág. 10 PRETO Siena 2001 Chave de Seta Pág. 11 PRETO Siena 2001 Chave de Seta Pág. 11 PRETO Strada 99 Chave de Seta Pág. 11 PRETO Strada 99 Chave de Seta Pág. 11 PRETO Strada 99 Chave de Seta Pág. 10 PRETO Strada 2000 Chave de Seta Pág. 11 PRETO Strada 2002 Chave de Seta Pág. 11 PRETO Uno/Uno EXPORT Chave de Seta Pág. 10 PRETO Uno/Uno EXPORT Chave de Seta Pág. 11 PRETO Uno/Uno EXPORT Chave de Seta Pág. 11 PRETO RENAULT Clio/ Symbol 99 Alav. Luzes Pág. 15 CINZA Clio/ Symbol 99 Alav. Luzes Pág. 15 CINZA Clio/ Symbol 99 Alav. Luzes Pág. 16 CINZA Clio/ Symbol 99 Alav. Limpadores Pág. 14 CINZA Clio/ Symbol 99 Alav. Limpadores Pág. 14 CINZA Clio/ Symbol 99 Alav. Limpadores Pág. 14 CINZA Clio/ Symbol 99 Alav. Limpadores Pág. 14 PRETO Clio/ Symbol 99 Central Pág 16 PRETO Clio/ Symbol 99 Central Pág. 16 PRETO Kangoo 2001 Alav. Luzes Pág. 15 PRETO Kangoo 2001 Alav. Limpadores Pág. 13 PRETO Kangoo 2001 Alav. Limpadores Pág. 14 PRETO 05
5 Aplicações por Marca e Modelo Aplicaciones por Marca y Modelo / Applications by Car Maker and Model CHAVES DE SETA Llaves de Cruze / Steering Column Switch Descrição Código Original Pg. Foto Cor RENAULT (continuação) Kangoo 2001 Central Pág. 16 PRETO Kangoo 2001 Central Pág. 16 PRETO Kangoo 2001 Central Pág. 16 PRETO Kangoo 2001 Alav. Luzes Pág. 14 VERDE Kangoo 2001 Alav. Luzes Pág. 15 VERDE Mégane 2001 Alav. Luzes Pág. 15 PRETO Mégane 2001 Alav. Luzes Pág. 15 PRETO Mégane 2001 Alav. Limpadores Pág. 13 PRETO Mégane 2001 Alav. Limpadores Pág. 13 PRETO Mégane 2001 Alav. Limpadores Pág. 13 PRETO Mégane 2001 Alav. Limpadores Pág. 13 PRETO Mégane 2001 Alav. Limpadores Pág. 13 PRETO Mégane 2001 Alav. Limpadores Pág. 14 PRETO Mégane 2001 Central Pág. 16 PRETO Scénic 2001 Alav. Luzes Pág. 15 PRETO Scénic 2001 Alav. Luzes Pág. 15 PRETO Scénic 2001 Alav. Limpadores Pág. 13 PRETO Scénic 2001 Alav. Limpadores Pág. 13 PRETO Scénic 2001 Central Pág. 16 PRETO Scénic 2001 Alav. Luzes Pág. 14 VERDE Scénic 2001 Alav. Luzes Pág. 15 VERDE NISSAN 99 Alav. Luzes Pág. 15 CINZA 99 Alav. Luzes Pág. 15 CINZA 99 Alav. Luzes Pág. 16 CINZA 99 Alav. Limpadores Pág. 14 CINZA 99 Alav. Limpadores Pág. 14 CINZA 99 Alav. Limpadores Pág. 14 CINZA 99 Alav. Limpadores Pág. 14 CINZA 99 Central Pág.16 PRETO 99 Central Pág. 16 PRETO 06
6 Aplicações por Marca e Modelo Aplicaciones por Marca y Modelo / Applications by Car Maker and Model PAINEL DE BOTÕES Tablero de Mandos / Module Switches Descrição Código Original Pg. Foto Cor FIAT Dobló 2001 Painel de Botões Pág. 18 AZUL Dobló 2001 Painel de Botões Pág. 18 AZUL Dobló 2001 Painel de Botões Pág. 19 AZUL Dobló 2001 Painel de Botões Pág. 19 AZUL Dobló 2001 Painel de Botões Pág. 19 AZUL Dobló 2001 Painel de Botões Pág. 17 AZUL Dobló 2001 Painel de Botões Pág. 17 AZUL Dobló 2001 Painel de Botões Pág. 17 AZUL Dobló 2001 Painel de Botões Pág. 17 AZUL Dobló 2001 Painel de Botões Pág. 18 AZUL Dobló 2001 Painel de Botões Pág. 18 AZUL Dobló 2001 Painel de Botões Pág. 18 CINZA Dobló 2002 Painel de Botões Pág. 18 AZUL Dobló 2002 Painel de Botões Pág. 18 AZUL Dobló 2002 Painel de Botões Pág. 19 AZUL Dobló 2002 Painel de Botões Pág. 18 CINZA Dobló 2002 Painel de Botões Pág. 18 CINZA Dobló 2002 Painel de Botões Pág. 18 CINZA Dobló 2002 Painel de Botões Pág. 19 CINZA Dobló 2002 Painel de Botões Pág. 19 CINZA Dobló 2002 Painel de Botões Pág. 19 CINZA Dobló 2002 Painel de Botões Pág. 19 CINZA Dobló 2002 Painel de Botões Pág. 17 CINZA Dobló 2002 Painel de Botões Pág. 17 CINZA Dobló 2002 Painel de Botões Pág. 17 CINZA Dobló 2002 Painel de Botões Pág. 17 CINZA Dobló 2002 Painel de Botões Pág. 17 CINZA Dobló 2002 Painel de Botões Pág. 17 CINZA Dobló 2002 Painel de Botões Pág. 18 CINZA Dobló 2002 Painel de Botões Pág.18 CINZA Dobló 2004 Painel de Botões Pág. 18 CINZA 07
7 Referência Cruzada Codigo Cruzado / Cross List Código Valeo x Veículo x Produto x Código de Barras Código Valeo x Vehículo x Producto x Códigos de Barras / Valeo Code x Vehicle x Product x Bars Code Montadora Veículo Produto Código Pg. Barras Foto Fiat Dobló Painel de Botões Fiat Dobló Painel de Botões Fiat Dobló Painel de Botões Fiat Dobló Painel de Botões Fiat Dobló Painel de Botões Fiat Dobló Painel de Botões Fiat Dobló Painel de Botões Fiat Dobló Painel de Botões Fiat Dobló Painel de Botões Fiat Dobló Painel de Botões Fiat Dobló Painel de Botões Fiat Dobló Painel de Botões Fiat Dobló Painel de Botões Fiat Dobló Painel de Botões Renault Kangoo Alav. Luzes Scénic Renault Mégane Alav. Luzes Scénic Renault Mégane / Alav. Luzes Scénic Renault / Clio / Alav. Luzes Nissan Simbol / Fiat Palio Chave de Seta Fiat Palio Chave de Seta Fiat Palio Chave de Seta Fiat Palio Chave de Seta Fiat Palio Chave de Seta Fiat Uno Chave de Seta Renault Kangoo Central Renault Mégane Central Renault Kangoo / Scénic Alav. Luzes Renault Kangoo Alav. Luzes Renault / Nissan Renault / Nissan Renault Mégane / Scénic Alav.Limpadores Renault Mégane / Scénic Alav.Limpadores Renault Kangoo / Mégane Alav.Limpadores Renault Mégane Alav.Limpadores Renault Mégane Alav.Limpadores Renault Kangoo / Alav.Limpadores Renault / Nissan Clio Alav. Luzes Simbol Clio/ Alav. Luzes Simbol/ Mégane Clio/ Alav.Limpadores Simbol/ Montadora Veículo Produto Renault / Nissan Renault / Nissan Renault Scénic Central Renault / Nissan Renault / Nissan Renault / Nissan Código Pg. Barras Foto Clio/ Alav.Limpadores Simbol/ Clio/ Alav.Limpadores Simbol/ 16 Clio/ Central Simbol/ Clio/ Central Simbol/ Clio/ Alav.Limpadores Simbol/ Fiat Uno Chave de Seta Fiat Fiorino Chave de Seta Fiat Palio Chave de Seta Fiat Palio Chave de Seta Fiat Palio Chave de Seta Fiat Palio Chave de Seta Fiat Palio Chave de Seta Fiat Dobló Chave de Seta Fiat Dobló Chave de Seta Fiat Dobló Chave de Seta Fiat Dobló Chave de Seta Fiat Dobló Chave de Seta Fiat Dobló Chave de Seta Fiat Dobló Painel de Botões Fiat Dobló Painel de Botões Fiat Dobló Painel de Botões Fiat Dobló Painel de Botões Fiat Dobló Painel de Botões Fiat Dobló Painel de Botões Fiat Dobló Painel de Botões Fiat Dobló Painel de Botões Fiat Dobló Painel de Botões Fiat Dobló Painel de Botões Fiat Dobló Painel de Botões Fiat Dobló Painel de Botões Fiat Dobló Painel de Botões Fiat Dobló Painel de Botões Fiat Dobló Painel de Botões Fiat Dobló Painel de Botões Fiat Dobló Painel de Botões
8 Referência Cruzada Codigo Cruzado / Cross List Código Montadora x Código Valeo x Veículo x Produto x Código Técnico Código Terminal x Código Valeo x Vehículo x Producto x Código Técnico / Car Maker Code x Valeo Code x Vehicle x Product x Technical Code Código Montadora Montadora Veículo Produto Cod. Técnico Fiat Palio Chave de Seta Fiat Palio Chave de Seta Fiat Palio Chave de Seta Fiat Dobló Chave de Seta Fiat Dobló Chave de Seta Fiat Dobló Painel de Botões Fiat Dobló Chave de Seta Fiat Dobló Chave de Seta Fiat Dobló Chave de Seta Fiat Dobló Chave de Seta Fiat Dobló Painel de Botões Fiat Palio Chave de Seta Fiat Palio Chave de Seta Fiat Palio Chave de Seta Fiat Palio Chave de Seta Fiat Palio Chave de Seta Fiat Palio Chave de Seta Fiat Palio Chave de Seta Fiat Dobló Painel de Botões Fiat Dobló Painel de Botões Fiat Dobló Painel de Botões Fiat Dobló Painel de Botões Fiat Dobló Painel de Botões Fiat Dobló Painel de Botões Fiat Dobló Painel de Botões Fiat Dobló Painel de Botões Fiat Dobló Painel de Botões Fiat Dobló Painel de Botões Fiat Dobló Painel de Botões Fiat Dobló Painel de Botões Fiat Dobló Painel de Botões Fiat Dobló Painel de Botões Fiat Dobló Painel de Botões Fiat Dobló Painel de Botões Fiat Dobló Painel de Botões Fiat Dobló Painel de Botões Fiat Dobló Painel de Botões Fiat Dobló Painel de Botões Fiat Uno Chave de Seta Fiat Fiorino Chave de Seta Fiat Uno Chave de Seta Fiat Uno Chave de Seta Renault Mégane Central Código montadora Montadora Veículo Produto Cod. Técnico Renault Mégane / Alav. Luzes Scénic Renault Mégane / Alav. Luzes Scénic Renault Mégane / Alav.Limpadores Scénic Renault Mégane / Alav.Limpadores Scénic Renault Mégane Alav.Limpadores Renault Kangoo / Alav. Luzes Scénic Renault Mégane Alav.Limpadores Renault / Clio/ Alav.Limpadores Nissan Simbol/ Renault / Clio/ Central Nissan Simbol/ Renault / Clio/ Central Nissan Simbol/ Renault / Clio/ Alav. Luzes Nissan Simbol/ Renault / Clio/ Alav. Luzes Nissan Simbol/ Renault / Clio/ Alav. Luzes Nissan Simbol/ Renault Kangoo Central Renault Kangoo / Alav.Limpadores Mégane Renault Kangoo / Alav.Limpadores Mégane Renault Kangoo Alav. Luzes Renault / Clio/ Alav.Limpadores Nissan Simbol/ Renault Scénic Central Renault Kangoo / Alav. Luzes Scénic Renault / Clio/ Alav.Limpadores Nissan Simbol/ Código Concorrente x Código Valeo x Veículo x Produto Código Concursante x Código Valeo x Vehículo x Producto / Competidor Code x Valeo Code x Vehicle x Product Cód Kostal Cód Valeo Montadora Veículo Produto Fiat Uno Chave de Seta Fiat Fiorino Chave de Seta Fiat Palio Chave de Seta Fiat Palio Chave de Seta 09
9 Fotos Fotos / Photos Chave de Seta Chave de Seta FIAT Palio / Palio Weekend FIAT Palio / Palio Weekend Chave de Seta Chave de Seta FIAT Palio / Palio Weekend FIAT Palio Chave de Seta Chave de Seta FIAT Palio / Siena / Strada FIAT Uno / Elba 10
10 Fotos Fotos / Photos Chave de Seta ChavedeSeta FIAT Uno / Uno Export FIAT Uno / Uno Export / Fiorino Chave de Seta ChavedeSeta FIAT Palio / Siena / Strada FIAT Palio / Siena / Strada Chave de Seta ChavedeSeta FIAT Strada FIAT Strada 11
11 Fotos Fotos / Photos Chave de Seta Chave de Seta FIAT Palio Chave de Seta ChavedeSeta Chave de Seta ChavedeSeta
12 Fotos Fotos / Photos Chave de Seta Alavanca de Limpadores RENAULT Mégane / Scénic Alavanca de Limpadores Alavanca de Limpadores RENAULT Mégane / Scénic RENAULT Kangoo / Mégane Alavanca de Limpadores Alavanca de Limpadores RENAULT Mégane RENAULT Mégane 13
13 Fotos Fotos / Photos Alavanca de Limpadores Alavanca de Limpadores RENAULT Kangoo / Mégane NISSAN RENAULT Clio / Symbol Alavanca de Limpadores Alavanca de Limpadores NISSAN RENAULT Clio / Symbol NISSAN RENAULT Clio / Symbol Alavanca de Limpadores Alavanca de Luzes NISSAN RENAULT Clio / Symbol RENAULT Kangoo / Scénic 14
14 Fotos Fotos / Photos Alavanca de Luzes Alavanca de Luzes RENAULT Mégane / Scénic RENAULT Mégane / Scénic Alavanca de Luzes Alavanca de Luzes NISSAN RENAULT Clio / Symbol RENAULT Kangoo / Scénic Alavanca de Luzes Alavanca de Luzes RENAULT Kangoo NISSAN RENAULT Clio / Symbol 15
15 Fotos Fotos / Photos Alavanca de Luzes Central NISSAN RENAULT Clio / Symbol RENAULT Kangoo Central Central RENAULT Mégane RENAULT Scénic Central Central NISSAN RENAULT Clio / Symbol NISSAN RENAULT Clio / Symbol 16
16 Fotos Fotos / Photos Painel de Botões Painel de Botões Painel de Botões Painel de Botões Painel de Botões Painel de Botões
17 Fotos Fotos / Photos Painel de Botões Painel de Botões Painel de Botões Painel de Botões Painel de Botões Painel de Botões
18 Fotos Fotos / Photos Painel de Botões Painel de Botões Painel de Botões Painel de Botões
19 Esquema Técnico de Terminais Technical Wiring Diagram / Esquema Técnico Alavanca de Limpadores Alavanca de Luzes COMPUTADOR LIMPADOR DIANTEIRO INJEÇÃO PARADA FIXA DIA - + LAVA DIA. VELOCIDADE ALTA PARADA FIXA DIA VELOCIDADE ALTA LIMPADOR TRA. CADENCIA PISCA-PISCA LAVA TRA. ANTI-NEBLINA DIA LANTERNAS LANTERNAS ANTI-NEBLINA TRAS. CÓDIGOS BUZINA CÓDIGO (DUPLA ÓTICA) CÓDIGO (SIMPLES ÓTICA) PISCA-PISCA DIREITO FARÓIS PISCA-PISCA FARÓIS PISCA-PISCA ESQUERDO Renault Renault Central COMPUTADOR LIMPADOR DIA INJEÇÃO PARADA FIXA DIA - + LAVA DIA. VELOCIDADE ALTA PARADA FIXA DIA VELOCIDADE ALTA LIMPADOR TRA. CADENCIA PISCA-PISCA LAVA TRA. ANTI-NEBLINA DIA LANTERNAS LANTERNAS ANTI-NEBLINA TRAS. CÓDIGOS BUZINA CÓDIGO (DUPLA ÓTICA) CÓDIGO (SIMPLES ÓTICA) PISCA-PISCA DIREITO FARÓIS PISCA-PISCA FARÓIS PISCA-PISCA ESQUERDO Renault Chaves de Seta FIAT 20
20 Esquema Técnico de Terminais Technical Wiring Diagram/ Esquema Técnico Chaves de Seta FIAT Chave de Seta o Limpador dianteiro desligado s Bomba lavador traseiro h Bomba lavador dianteiro b Buzina r Limpador dianteiro Alta velocidade a Terra buzina a Terra limpador traseiro c Motor limpador traseiro d Luz de direção esquerda (pisca-esquedo) e Luz de direção direita (pisca-direita) i Alimentação limpador dianteiro f Alimentação da luz de direção (Pisca) l Farol Baixo p Limpador dianteiro posição intermitente m Lampejo (pisca-farol alto) m Farol Alto x Alimentação da bomba do lavador traseiro n Luz de posição (lanterna) g Entrada luz externa g Entrada luz externa FIAT Painéis de Controle Alimentação vidro direito Terra vidro direito Descida vidro direito Subida vidro esquerdo Alimentação vidro esquerdo Descida vidro esquerdo Terra vidro esquerdo Subida vidro esquerdo FIAT 21
21 Manual de Instalação dos Produtos do Sistema de Comutação Instalation Guide of Top Column Module's products / Manual de Instalación para productos de Conmutadores de Volante Chave de Seta Leia com atenção todo o manual de instalação do produto Valeo para o sistema de comutação do seu veículo, antes de começar a fazer a substituição. Produtos com aplicação em veículos FIAT: 1. Verificar se o código do produto é exatamente o indicado para a aplicação desejada 2. Desligar o veículo para evitar acidentes e problemas com o sistema eletro-eletrônico 3. Alinhar as rodas dianteiras com as rodas traseiras 4. O Volante estará posicionado no centro do campo de giração. Isto facilitará a substituição e preservará o veículo de erros no reparo 5. Travar o volante 6. Retirar, * a tampa da buzina e desconectar os fios da mesma. ** a tampa do conjunto buzina + AIR BAG e desconectar os fios da buzina e o terminal do sistema de AIR BAG. *** Retirar com cuidado a bolsa do AIR BAG. Impactos podem causar acionamento do mesmo e/ ou problemas de manutenção 7. Retirar a porca do volante 8. Retirar o volante 9. Retirar a capa inferior da coluna de direção 10. Retirar a capa superior da coluna de direção 11. Afrouxar o parafuso da abraçadeira posicionado na parte de trás, que fixa a chave de seta à coluna de direção 12. Desconectar os terminais dos chicotes da chave de seta 13. Retirar o produto antigo com problema e colocar a nova chave de seta Valeo 14. Apertar a abraçadeira através do parafuso que prende a chave de seta à coluna de direção c/ 2N (Newton) de torque 15. Conectar os terminais dos chicotes da chave de seta ao veículo 16. ** Ao colocar a nova chave de seta e prendê-la à coluna de direção, retirar a trava posicionada na platina central da chave de seta. 17. ** Não desregular/ girar o anel da platina central (faz conexão com o AIR BAG) até que o volante esteja preso à coluna. 18. Após montar todos os outros componentes citados anteriormente ao veículo, verificar todas as funções que a substituição fez interferência antes da utilização do veículo * Para veículo sem sistema de AIR BAG, ** Para veículo com sistema de AIR BAG, 22
22 Manual de Instalação dos Produtos do Sistema de Comutação Instalation Guide of Top Column Module's products / Manual de Instalación para productos de Conmutadores de Volante Alavanca de comutação de luzes Produtos com aplicação em veículos Renault: 1. Verificar se o código do produto é exatamente o indicado para a aplicação desejada 2. Desligar o veículo para evitar acidentes e problemas com o sistema eletro-eletrônico 3. Alinhar as rodas dianteiras com as rodas traseiras 4. O volante estará posicionado no centro do campo de giração. Isto facilitará a substituição e preservará o veículo de erros no reparo 5. Travar o volante 6. Retirar a capa inferior da coluna de direção 7. Retirar a capa superior da coluna de direção 8. Retirar os parafusos que prendem a alavanca à platina central da chave de seta 9. Desconectar do veículo 10. Retirar o produto os terminais da alavanca antigo com problema de comutação e colocar a nova alavanca Valeo 11. Verificar se o produto foi colocado na posição correta, permitindo assim colocar os parafusos de fixação 12. Apertar os parafusos de fixação, prendendo assim a alavanca à platina central 13. Conectar ao veículo os terminais da alavanca 14. Após montar todos os outros componentes do sistema citados anteriormente verificar todas as funções que a substituição fez interferência antes da utilização do veículo. Alavanca de comutação de limpadores 1. Verificar se o código do produto é exatamente o indicado para a aplicação desejada 2. Desligar o veículo para evitar acidentes e problemas com o sistema eletro-eletrônico 3. Alinhar as rodas dianteiras com as rodas traseiras 4. O volante estará posicionado no centro do campo de giração. Isto facilitará a substituição e preservará o veículo de erros no reparo 5. Travar o volante 6. Retirar a capa inferior da coluna de direção 7. Retirar a capa superior da coluna de direção 8. Destravar o volante e voltar a travá-lo em uma posição que esteja mais adequada para fazer a substituição. 9. Retirar os parafusos que prendem a alavanca à platina central da chave de seta 10. Desconectar do veículo os terminais da alavanca de comutação 11. Retirar o produto antigo com problema e colocar a nova alavanca Valeo 12. Verificar se o produto foi colocado na posição correta, permitindo assim colocar os parafusos de fixação 13. Apertar os parafusos de fixação, prendendo assim a alavanca à platina central 14. Conectar ao veículo os terminais da alavanca 15. Após montar todos os outros componentes do sistema citados anteriormente verificar todas as funções que a substituição fez interferência antes da utilização do veículo. Obs.: Não nos responsabilizamos, pela manipulação, pelas ferramentas/ produtos utilizadas para a substituição do produto e/ ou pelo método utilizado para desmontar outros componentes do veículo que não sejam os do sistema de comutação Valeo. A substituição da Alavanca de comutação de luzes e dos limpadores não faz interferência ao sistema de AIR BAG do veículo. 23
Como Utilizar o Catálogo
Como Utilizar o Catálogo Como Utilizar el Catálogo / How to Use This Catalog Confira a maneira mais simples de consultar este catálogo: Vea la forma más fácil de utilizar este catálogo / Check the better
Informativo de Assistência Técnica
Prezado Instalador, O Fiat Stilo é um veículo com um grande volume de tecnologia eletrônica e a utilização de ferramental inadequado pode causar sérios danos ao sistema elétrico. IMPORTANTE: Antes de começar
A manutenção preventiva é de suma importância para prolongar a vida útil da máquina e suas partes. Abaixo, algumas dicas de manutenção preventiva:
Manutenção Preventiva e Corretiva de Rosqueadeiras Manual de Manutenção: Preventivo / Corretivo Preventivo: Toda máquina exige cuidados e manutenção preventiva. Sugerimos aos nossos clientes que treinem
Relê. Suporte A. Suporte B. Suporte C do Farol de Neblina Esquerdo. Suporte C do Farol de Neblina Direito. 23 Abraçadeiras de Fixação
MANUAL DE INSTALAÇÃO Acessório FAROL DE NEBLINA Modelo Aplicável HONDA FIT 2007 No. da publicação Data de emissão fev/06 Moldura Farol de Neblina Esquerdo Relê Moldura Farol de Neblina Direito Suporte
ALARME MARCH / VERSA. Manual de Acessórios. Execute a operação descrita utilizando os seguintes itens: Tempo aproximado de instalação: 2h.
Manual de Acessórios ALARME MARCH / VERSA Part Number: BRPRT07 Execute a operação descrita utilizando os seguintes itens: DESCRIÇÃO QT RF DESCRIÇÃO QT RF Módulo do alarme A Sirene G Chicote B Coifa H Sensor
CATÁLOGO DE PRODUTOS DEDICADOS PARA
CATÁLOGO DE PRODUTOS DEDICADOS PARA Os módulos TURY contam com a mais avançada tecnologia eletrônica e realizam a automação completa dos veículos FIAT. São módulos que trazem soluções específicas e dedicadas
MANUAL DO USUÁRIO CERTIFICADO DE GARANTIA
Prazer em dirigir. MANUAL DO USUÁRIO CERTIFICADO DE GARANTIA www.edrive.ind.br Prazer em dirigir. PARABÉNS PELA AQUISIÇÃO DE SEU E-DRIVE! A manutenção e os cuidados corretos ajudarão a otimizar a durabilidade
MANUAL DE INSTALAÇÃO E MANUTENÇÃO
MANUAL DE INSTALAÇÃO E MANUTENÇÃO 2 IMPORTANTE BMP-PROAR e seus Distribuidores Autorizados advertem que a seleção imprópria, falha ou uso incorreto dos produtos descritos neste manual, podem causar acidentes,
DW 81. Marrom - Preto. + Vermelho. Vermelho / Verde - Destrava Vermelho / Azul - Trava Roxo Verde Azul
acessórios ÍNDICE Introdução Diagrama geral Golf/Passat até 98 Golf após 98 Passat após 98 Ômega até 98 e Vectra até 2000 de 1s para levantamento de vidros (veículos especiais) Vectra após 2000 Astra até
19. INFORMAÇÕES DE SERVIÇO 19-1 LUZES/INDICADORES/ INTERRUPTORES NX-4 FALCON
NX-4 FALCON 19. LUZES/INDICADORES/ INTERRUPTORES LOCALIZAÇÃO DO SISTEMA 19-0 INFORMAÇÕES DE SERVIÇO 19-1 SUBSTITUIÇÃO DAS LÂMPADAS 19-3 PAINEL DE INSTRUMENTOS 19-5 TACÔMETRO 19-9 SENSOR DO NÍVEL DE COMBUSTÍVEL
www.chavesgold.com.br ES0040 Carga 021 PROCEDIMENTOS PARA VERIFICAÇÃO
FIAT CODE II MANUAL DE INSTRUÇÕES www.chavesgold.com.br ES0040 Carga 021 PROCEDIMENTOS PARA VERIFICAÇÃO PARA VERIFICAÇÃO POR FABRICANTE LOCALIZAÇÃO DA TOMADA DE DIAGNOSE DO VEÍCULO INTERIOR DO VEÍCULO
Banco voltado para trás. Manual de instruções. Grupo Peso Idade. 0+ 0-13 kg 0-12 m
Banco voltado para trás Manual de instruções ECE R44 04 Grupo Peso Idade 0+ 0-13 kg 0-12 m 1 Obrigado por optar pela BeSafe izi Sleep ISOfix A BeSafe desenvolveu esta cadeira com todo o cuidado, para proteger
How To de instalação de chicotes para farol de neblina Vectra C
Este How to apresenta instruções de instalação de chicotes e outros componentes do sistema de farol de neblina. Foi instalado em um Vectra Expression 2008-09. Materiais Kit completo farol de neblina, código
Coluna de Direção APLICAÇÃO NO VEÍCULO: TROLLER ÍNDICE
Coluna de Direção 211-04-1 tseção 211-04 Coluna de Direção APLICAÇÃO NO VEÍCULO: TROLLER ÍNDICE ASSUNTO PÁGINA COLUNA DA DIREÇÃO... 211-04-02 REMOÇÃO E INSTALAÇÃO... 211-04-02 ÁRVORE INFERIOR DA DIREÇÃO...
Manutenção Preventiva do MIX RACK
Manutenção Preventiva do MIX RACK a. Introdução Neste guia iremos demonstrar os processos para manutenção preventiva do módulo MIX RACK da linha Venue. Este sistema é composto basicamente de um Rack central
Instruções de montagem de uma coluna da direção para:
TRW Automotive Aftermarket Instruções de montagem de uma coluna da direção para: Renault Clio III PUBLICATION XZB1212PT PERIGO! A unidade de airbag pode acionar-se involuntariamente! A unidade do airbag
MINI COOPER. Vermelho
Manual de Montagem e Instruções de Uso Manual do brinquedo e do controle remoto. Brinquedo com marcha frente/ ré e duplo comando: controle remoto para um adulto direcionar os movimentos do brinquedo. Controle
CAUSA DO ÚLTIMO DISPARO Sensor de ultrassom Interruptor de portas Chave de ignição Interruptor do capô e portamalas. Alarme 1 - Apresentação
- Desligue a ignição; Sequência 1 - Apresentação para Ligar o Alarme - Saia do veículo, feche portas, capô e portamala; - Pressione o botão TRAVA do Chaveador eletrônico do veículo; - A sirene emite um
Sumário Serra Fita FAM
Sumário Serra Fita FAM 1 Componentes... 1 Painel de controle... 1 Sensores de segurança... 2 Especificações... 2 Instalação... 3 Condições Gerais do Local... 3 Rede Elétrica... 3 Instalação da Tomada...
PV-2200 MANUAL DE INSTRUÇÃO
Pág.:1 MÁQUINA: MODELO: NÚMERO DE SÉRIE: ANO DE FABRICAÇÃO: O presente manual contém instruções para instalação e operação. Todas as instruções nele contidas devem ser rigorosamente seguidas do que dependem
Primeiramente, vamos saber o que foi utilizado para a confecção do elevador, vamos listar as coisas utilizadas mais importantes:
Primeiramente, vamos saber o que foi utilizado para sua confecção, vamos listar as coisas mais importantes que foram utilizadas: Primeiramente, vamos saber o que foi utilizado para a confecção do elevador,
MANUAL TÉCNICO JIRAU PASSANTE ELÉTRICO
MANUAL TÉCNICO SUMÁRIO Introdução 03 Descrição da plataforma 04 Instruções de montagem 08 Informações de segurança 12 INTRODUÇÃO O ANDAIME SUSPENSO ELÉTRICO JIRAU é recomendado para trabalhos em altura
Módulo Rastreador Veicular Manual de Instalação
Módulo Rastreador Veicular Manual de Instalação Última atualização: Fevereiro de 2013 www.triforcerastro.com.br ÍNDICE 1 - Instalação 1.1 - Detalhes do Módulo...3 Descrição dos Pinos...3,4 1.2 - Instalando
CARACTERÍSTICAS E MODOS DE FUNCIONAMENTO MODOS DE OPERAÇÃO DOS BOTÕES PROTEÇÃO ANTIESMAGAMENTO ALÍVIO DE PRESSÃO INTERNA
CARACTERÍSTICAS E MODOS DE FUNCIONAMENTO Os módulos da linha TOTALSAFE PRO foram desenvolvidos para agregar além de conforto, segurança total na automação dos vidros elétricos. Essa linha de produtos oferece
Motocicleta Elétrica para Crianças TF-840
Motocicleta Elétrica para Crianças TF-840 Manual para Instalação e Operação Design de simulação de motocicleta Funções para frente e para trás Função de reprodução de música na parte frontal O produto
Manual PORTA PLACAS. Rev 00-12/07/2012 pág - 1 de 21
Rev 00-12/07/2012 pág - 1 de 21 Manual PORTA PLACAS Rev 00-12/07/2012 pág - 2 de 21 Índice CERTIFICADO ISO 9001:2008 DESENHO DE OPERAÇÃO MANUAL DE OPERAÇÃO DESENHO DE CONJUNTO TABELAS DIMENSIONAIS Histórico
CARACTERÍSTICAS E MODOS DE FUNCIONAMENTO MODOS DE OPERAÇÃO DOS BOTÕES PROTEÇÃO ANTIESMAGAMENTO ALÍVIO DE PRESSÃO INTERNA
CARACTERÍSTICAS E MODOS DE FUNCIONAMENTO Os módulos da linha TOTALSAFE PRO foram desenvolvidos para agregar além de conforto, segurança total na automação dos vidros elétricos. Essa linha de produtos oferece
CARACTERÍSTICAS E MODOS DE FUNCIONAMENTO MODOS DE OPERAÇÃO DOS BOTÕES PROTEÇÃO ANTIESMAGAMENTO MODO FAIL
CARACTERÍSTICAS E MODOS DE FUNCIONAMENTO Os módulos da linha TOTALSAFE PRO foram desenvolvidos para agregar além de conforto, segurança total na automação dos vidros elétricos. Essa linha de produtos oferece
Este catálogo tem o objetivo de facilitar a identificação dos componentes, agilizando a reposição dos mesmos.
PARA O USUÁRIO Este catálogo tem o objetivo de facilitar a identificação dos componentes, agilizando a reposição dos mesmos. PARA SOLICITAR AS PEÇAS Entre em contato com nosso representante mais próximo,
Inspiron 23 Manual do proprietário
Inspiron 23 Manual do proprietário Modelo do computador: Inspiron 23 Modelo 5348 Modelo normativo: W10C Tipo normativo: W10C001 Notas, avisos e advertências NOTA: Uma NOTA indica informações importantes
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Página 1 de 9 Informativo nº 9 VENTILADOR DE MESA 30cm VENTNK1200 ASSUNTO: Lançamento. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Alimentação: Cor: Potência do aparelho: Consumo de energia: Característica diferencial: Período
Tecnologia em Eletrônica Embarcada
Tecnologia em Eletrônica Embarcada Alarmes Universal Alarmes Específicos Antifurto Rastreador Levantador de Vidros Catálogo de Produtos 2011 UNIVERSAL Alarmes Acionados por Controle Remoto Micro Central
Este catálogo tem o objetivo de facilitar a identificação dos componentes, agilizando a reposição dos mesmos.
PARA O USUÁRIO Este catálogo tem o objetivo de facilitar a identificação dos componentes, agilizando a reposição dos mesmos. PARA SOLICITAR AS PEÇAS Entre em contato com nosso representante mais próximo,
EM CASO DE EMERGÊNCIA Corsa, 12/05 9-13
EM CASO DE EMERGÊNCIA Corsa, 12/05 9-13 10. Dê a partida ao motor do veículo que está com a bateria descarregada. Se o motor não pegar após algumas tentativas, provavelmente haverá necessidade de reparos.
Acadmix. Executivo. Top
Acadmix Executivo Top Índice Apresentação Descrição de peças e componentes Montagem Guia de exercícios Dicas de segurança Garantia Tabela de medidas de parafusos 2 3 4, 5 e 6 7 e 8 9 9 Contra capa 1 Apresentação
MANUAL DE INSTRUÇÕES ALARME AUTOMOTIVO HBA-2000 RECURSOS DE CONFORTO & COMODIDADE PARA SEU VEÍCULO IMAGEM MERAMENTE ILUSTRATIVA
MANUAL DE INSTRUÇÕES ALARME AUTOMOTIVO HBA-2000 RECURSOS DE CONFORTO & COMODIDADE PARA SEU VEÍCULO IMAGEM MERAMENTE ILUSTRATIVA ÍNDICE A H-Buster líder em Áudio e Vídeo automotivo lança o alarme automotivo
Seção 12 Conjunto do motor
Seção 12 Conjunto do motor Página CONJUNTO DO MOTOR... 164 Instalação do virabrequim... 164 Instale o pistão e a biela... 164 Instalação do eixo de cames... 164 Instalação da bomba de óleo... 165 Instalação
Ler este manual antes da instalação OHMLINE 2009 DOMUS. Motor de correr. Página 1
Ler este manual antes da instalação OHMLINE 2009 DOMUS Motor de correr Página 1 Na instalação e utilização deve ter muita Atenção 1) Cuidado! Para sua segurança, é importante seguir todas as indicações
Veículos: Leves Pesados Utilitários FIAT
Veículos: Leves Pesados Utilitários FIAT TIPO Maçaneta ext. da porta c/ chave - cromada 60.724 - dir. 60.725 - esq. - Fiorino N Orig. 4.349.124-4.349.123 Maçaneta ext. da porta c/ chave - preta 60.728
SEÇÃO Limpador e Lavador do Pára-brisa
Limpador e Lavador do Pára-brisa 501-16-1 SEÇÃO 501-16 Limpador e Lavador do Pára-brisa APLICAÇÃO NO VEÍCULO: TROLLER ÍNDICE ASSUNTO PÁGINA RESERVATÓRIO DO LAVADOR DO PÁRA-BRISA... 501-16-02... 501-16-02
NDICE. Pág. Novo Azera 2012... 13. Esquema de Instalação... 03. Gol G5/Novo Fox / Nova Saveiro / Novo Voyage (2010-2012)...04-05
01 ÍNDICE Pág Pág NDICE Esquema de Instalação... 03 Gol G5/Novo Fox / Nova Saveiro / Novo Voyage (2010-2012)...04-05 Gol G4 / Parati Track & Field Família Fox até Abril 2009... 06 Novo Azera 2012... 13
ZJ20U93 Montagem e Operacional
www.zoje.com.br ZJ20U93 Montagem e Operacional ÍNDICE 1. Aplicação...2 2. Operação segura...2 3. Cuidados antes da operação...2 4. Lubrificação...2 5. Seleção da agulha e do fio...3 6. A Inserção da agulha...3
Material necessário: Kit de faróis de neblina Ford (encontrado nos distribuidores Ford), ou você pode fazer o seu, sem problemas.
Instalação de faróis de neblina - Fiesta 08 Material necessário: Kit de faróis de neblina Ford (encontrado nos distribuidores Ford), ou você pode fazer o seu, sem problemas. Se quiser fazer o próprio kit
3 - Quadro de Comando - Sistema de Irrigação
3 - Quadro de Comando - Sistema de Irrigação PAINEL E SEUS COMPONENTES O sistema de irrigação necessita de alguns dispositivos que servem para filtrar a água, controlar a frequência das irrigações, controlar
REMANUFATURA OKIDATA C 3400 TONER E CILINDRO
REMANUFATURA OKIDATA C 3400 TONER E CILINDRO 1. Identifique se você tem um cartucho starter (cartucho inicial que acompanha a impressora) ou cartucho de reposição. Verifique a seção de resíduos e o compartimento
ST 160 ST 160 0 # Manual de Referência e Instalação
ST 160 ST 160 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 # Manual de Referência e Instalação Descrições 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 # 3 2 Número Descrição 1 Indicador de modo 2 Antena 3 Matriz do Teclado 4 Parafuso Especificações
CATÁLOGO DE PRODUTOS DEDICADOS PARA
CATÁLOGO DE PRODUTOS DEDICADOS PARA Os módulos TURY contam com a mais avançada tecnologia eletrônica e realizam a automação completa dos veículos JAC. São módulos que trazem soluções específicas e dedicadas
Rosqueadeiras. Manual de Instruções
Manual de Instruções 2 NOMAQ Roscar/Cortar/Escarear Modelos para tubos de ½ a 6 Modelo NQ-R2 NQ-R2A NQ-R4 NQ-R6 Roscas Tubos 1/2, 3/4, 1, 2 1/2, 3/4, 1, 2 1/2, 3/4, 1, 2, 2.1/2, 4 2.1/2, 4, 5, 6 Roscas
INTRODUÇÃO. Parabéns pela sua escolha.
WWW.POWERCAR.COM.BR INTRODUÇÃO Parabéns pela sua escolha. O Módulo Power Flex é um sofisticado conversor de combustível micro processado para veículos. Ele foi desenvolvido especialmente para oferecer
MANUAL DE MONTAGEM E MED TECNOLOGIA MÉDICA PAINEL VERTICAL
MANUAL DE MONTAGEM E MANUTENÇÃO PAINEL VERTICAL ÍNDICE INTRODUÇÃO...01 APRESENTAÇÃO... 01 COMPONENTES... 02 INSTALAÇÃO... 03 POSICIONAMENTO... 04 FIXAÇÃO SUPORTE DAS BARRAS... 05 FIXAÇÃO DO PAINEL... 06
PORTEIRO ELETRÔNICO. Modelo: EG-PRL002. Manual do Usuário
PORTEIRO ELETRÔNICO Modelo: EG-PRL002 Manual do Usuário 1 Introdução Parabéns por adquirir o Porteiro Eletrônico modelo EG-PRL002 da EcoGold! Para conhecer toda a linha de produtos EcoGold, visite o site:
E7 Bike de Spinning Manual do Proprietário
E7 Bike de Spinning Manual do Proprietário Visão Lista de expandida Peças Nº Nome Tamanho Quant. Nº Nome Tamanho Quant. PORCA SEXTAVADA 34 M2 2 PORCA SEXTAVADA M8 M8 4 M 2 BUCHA PLASTICA 2 ARRUELA M8 35
1º REMOVA O PROTETOR DE CAÇAMBA SE TIVER.
MANUAL DE INSTALAÇÃO DA TAMPA DE AÇO. APLICAÇÃO = S-102P.4P., SILVERADO2P.,RANGER2P.,4P.,F-2502P.,4P., TOYOTAS(todas),NISSAN(todas).MITSUBISHI(todas). DODGE4P., DAKOTA2P.,4P. Tampão Visto de lateral. QUANDO
Circular N.º 06-12 Responsável : Pós-Venda Sense Data 02/02/2012 Revisão: 0001
Circular N.º 06-12 Responsável : Pós-Venda Sense Data 02/02/2012 Revisão: 0001 Para: Rede autorizada Sense. Assunto: Revisão antes da entrega da Sense Elétrica. Prezados senhores: Este informativo tem
MANUAL DE INSTRUÇÃO E INSTALAÇÃO
MANUAL DE INSTRUÇÃO E INSTALAÇÃO ALARME MICROCONTROLADO PARABÉNS O Sistema de segurança OMEGA 7 que você adquiriu, é o que há de mais avançado no mercado, pois reúne a tecnologia dos modernos micro controladores,
Manual de Instruções e Lista de Peças. Máquina de Corte Circular de Tecido 950C
Manual de Instruções e Lista de Peças Máquina de Corte Circular de Tecido 950C 104A 104B Singer é uma marca registrada da The Singer Company Limited ou suas afiliadas. 2009 Copyright The Singer Company
ManualdeInstruções. www.odontomega.com.br
ManualdeInstruções MotorOzBlack www.odontomega.com.br Índice 1. Introdução... 2 2. Especificações do produto... 2 3. Nomes das Partes... 3 4. Montando e utilizando o Motor OZ Black... 4 5. Sugestões de
Manual; Módulo de Alarme com Sirene Piezo Elétrica Dedicada; Dois Transmissores com Bateria; Chicote de Potência.
COMPOSIÇÃO DO SISTEMA DE ALARME Manual; Módulo de Alarme com Sirene Piezo Elétrica Dedicada; Dois Transmissores com Bateria; Chicote de Potência. INFORMAÇÕES AO PROPRIETÁRIO 1. OPERAÇÕES BÁSICAS DO ALARME
TF-830 MOTOCICLETA. Leia cuidadosamente antes do uso
TF-830 MOTOCICLETA Leia cuidadosamente antes do uso Leia este manual cuidadosamente antes de usar este produto. O manual o informará como operar e montar o produto de uma forma correta para que nenhuma
Placas Eletrônicas p/ Motores dos Limpadores de Para-Brisas 12V 71232.01 (DNI 0348) 17,19 13,85. 4 Term. 12V S/Sup.
Preços os Líquid Placas Eletrônicas p/ Motores dos Limpadores de Para-Brisas Placa Eletr. P/Motor do Limp. GM 5 Temporizações Fiat Uno Wapsa/ 71232.02 (DNI 0349) Bosch 71232.01 (DNI 0348) 71315.36 (DNI
Faça você mesmo: Instalação de LEDs nos botões do console
Faça você mesmo: Instalação de LEDs nos botões do console Tutorial gentilmente cedido pelo DJCRD dos Kadetteiros.com Campinas/Grande ABC/Alto Tietê. Pessoal, continuando o processo de troca das lâmpadas
MANUAL TÉCNICO ELÉTRICO MUNDI ÔNIBUS RODOVIÁRIO APLICAÇÕES INSTALAÇÃO MANUTENÇÃO
MANUAL TÉCNICO ELÉTRICO MUNDI ÔNIBUS RODOVIÁRIO APLICAÇÕES INSTALAÇÃO MANUTENÇÃO 2 IMPORTANTE A BRAPAX e seus Distribuidores Autorizados advertem que a seleção imprópria, falha ou uso incorreto dos produtos
CATÁLOGO DE PRODUTOS DEDICADOS PARA
CATÁLOGO DE PRODUTOS DEDICADOS PARA Os módulos TURY contam com a mais avançada tecnologia eletrônica e realizam a automação completa dos veículos HONDA. São módulos que trazem soluções específicas e dedicadas
1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
[REV.01 14032012] Obrigado por adquirir o ventilador Eros Cadence, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante ler atentamente este manual de instruções, as informações contidas
1.1 SISTEMA DE PORTAS 1.1.1 INTRODUÇÃO - SISTEMA DE PORTAS IRIZAR I6
Regulagem de portas 1.1 SISTEMA DE PORTAS 1.1.1 INTRODUÇÃO - SISTEMA DE PORTAS IRIZAR I6 O sistema de portas dos veículos Irizar é projetado para realizar as operações de abertura e fechamento de porta
O que você necessita para limpar sua impressora
PROCEDIMENTO DE MANUTENÇÃO DIÁRIA Estamos relacionando abaixo o procedimento correto de limpeza diária para as impressoras micropiezo que usam tinta solvente Saturno. Embora este procedimento seja escrito
SISTEMA I MOTION. FOX - I Motion
SISTEMA I MOTION FOX - I Motion Professor SCOPINO Técnico e Administrador da Auto Mecânica Scopino Professor do Umec Universo do Mecânico Ex-Professor do Senai Diretor do Sindirepa-SP Consultor do Jornal
Instruções de instalação
Instruções de instalação Teclado Complementar para Abertura Temporizada Considerações de Montagem Refira-se sempre às instruções de instalação e de funcionamento da fechadura e do teclado antes de instalar
EMTV MANUAL DE OPERAÇÃO E MANUTENÇÃO DESDE 1956
EMTV Elevador de manutenção telescópico vertical MANUAL DE OPERAÇÃO E MANUTENÇÃO ZELOSO DESDE 1956 PREFÁCIO APLICAÇÃO: Este manual contém informações para a operação e manutenção, bem como uma lista ilustrada
Manual Unboxing CNC Brasil Standard
Manual Unboxing CNC Brasil Standard Versão 1.0 Índice 1 Introdução... 3 2 Removendo da Embalagem... 3 3 Componentes... 5 4 Porta Traseira e Eletronica... 6 5 Seletor de Voltagem e fusível... 8 6 Placa
Remap LIGHT. Manual de Operação do Equipamento. Evolution CODIFICAÇÃO 7 BC DELPHI 93LC66B ESOO64 CARGA 9 POCEDIMENTO PARA VERIFICAÇÃO
Evolution Manual de Operação do Equipamento CODIFICAÇÃO 7 BC DELPHI 93LC66B ESOO64 CARGA 9 www.chavesgold.com.br POCEDIMENTO PARA VERIFICAÇÃO BODY COMPUTER DELPHI PROCEDIMENTO PARA VERIFICAÇÃO - BODY COMPUTER
2. CARACTERÍSTICAS 1. INTRODUÇÃO
1. INTRODUÇÃO O estabilizador portátil de câmera Tedi Cam é um equipamento de avançada tecnologia utilizado para filmagens de cenas onde há a necessidade de se obter imagens perfeitas em situações de movimento
www.chavesgold.com.br ES0033 Carga 018 PROCEDIMENTOS PARA VERIFICAÇÃO
FRANCESES 2 MANUAL DE INSTRUÇÕES www.chavesgold.com.br ES0033 Carga 018 PROCEDIMENTOS PARA VERIFICAÇÃO PARA VERIFICAÇÃO POR FABRICANTE LINHA NISSAN PROCEDIMENTO PARA VERIFICAÇÃO 02 Procedimento válido
PeçaChevrolet Catálogo de peças genuínas Chevrolet para consultas e compras online
PeçaChevrolet Catálogo de peças genuínas Chevrolet para consultas e compras online O novo produto PeçaChevrolet é um catálogo eletrônico de peças indicado para utilização de oficinas e reparadores independentes
Tecnologia em encadernações. www.lassane.com.br
Tecnologia em encadernações www.lassane.com.br Encadernação com Wire-o Anel INÍCIO DA OPERAÇÃO A encadernação com Wire-o - ou duplo anel - proporciona um acabamento superior, além de facilitar o manuseio
CATÁLOGO DE PRODUTOS DEDICADOS PARA
CATÁLOGO DE PRODUTOS DEDICADOS PARA Os módulos TURY contam com a mais avançada tecnologia eletrônica e realizam a automação completa dos veículos HYUNDAI. São módulos que trazem soluções específicas e
AUXILIAR AUXILIAR AUXILIAR. Depende onde o fio cinza estiver ligado, pode abrir porta malas, baixar vidros, fechar retrovisores...
AUXILIAR ** AUXILIAR AUXILIAR ** AUXILIAR por 3 s Ativa a saída auxiliar Depende onde o fio cinza estiver ligado, pode abrir porta malas, baixar vidros, fechar retrovisores...* AUXILIAR ** Quando estiver
COLOCAÇÃO DO VENTILADOR NO RUP280/340 E ER280/340
COLOCAÇÃO DO VENTILADOR NO RUP280/340 E ER280/340 Maracanaú, 30 de Maio de 2005 Caso o Refrigerador Esmaltec (RUP280/340 e ER280/340) apresente sudação interna, faz-se necessário a colocação do ventilador,
Manual de Instruções de Operação e Manutenção Monitor de Posição
Manual de Instruções de Operação e Manutenção Monitor de Posição 1. INFORMAÇÕES GERAIS... 3 2. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS... 3 3. DESENHO DIMENSIONAL... 4 4. INSTALAÇÃO... 5 4.1 MONTAGEM EM ATUADOR ROTATIVO...
MANUAL DE INSTALAÇÃO E FUNCIONAMENTO
MANUAL DE INSTALAÇÃO E FUNCIONAMENTO KIT DE IGNIÇÃO IGNIFLEX EDIÇÃO 05/2014 AVISOS IMPORTANTES LEIA O MANUAL COMPLETO ANTES DE INICIAR A INSTALAÇÃO! É OBRIGATÓRIA A UTILIZAÇÃO DE VELAS RESISTIVAS PARA
Manual do Usuário Bicicleta elétrica VERDE BIKE
Manual do Usuário Bicicleta elétrica VERDE BIKE Modelo ALGAROBA VBX05 Os Direitos autorais pertencem a VB IMPORTAÇAO LTDA proibindo a reprodução sem previa autorização Obrigado por escolher a VERDE BIKE.
Manual de montagem. Equipamento básico ISOBUS com tomada de cabine ISOBUS
Manual de montagem Equipamento básico ISOBUS com tomada de cabine ISOBUS Última atualização: V1.20150220 30322575-02-PT Leia e respeite este manual de instruções. Guarde este manual de instruções para
MANUAL DE INSTALAÇÃO ST240
MANUAL DE INSTALAÇÃO ST240 SUMÁRIO Descrição do Rastreador ST-240... 03 Descrição das entradas e saídas... 03 Led indicador GPS - Vermelho... 04 Led indicador GPRS - Azul... 04 Dicas de instalação... 05
-DJ MOTOR DIRECT-DRIVE
-DJ MOTOR DIRECT-DRIVE Manual de operação e manutenção- motor direct-drive...11~14 Encaixe o cabeçote na base e instale os cabos corretamente na caixa de controle MANUAL DE OPERAÇÃO E MANUTENÇÃO-
Lâmpada UV-C de Imersão 75.000L Favor ler atentamente as instruções de uso abaixo antes da instalação do dispositivo.
Lâmpada UV-C de Imersão 75.000L Favor ler atentamente as instruções de uso abaixo antes da instalação do dispositivo. Operação A lâmpada UV-C de imersão gera radiação UV-C com comprimento de onda de 253,7
Instruções de Instalação do Rack
Instruções de Instalação do Rack Revise a documentação fornecida com o gabinete do rack para obter informações de segurança e cabeamento. Antes de instalar o servidor em um gabinete do rack, revise as
Manual de Instruções e Certificado de Garantia SERRA DE FITA SF 1,30 - SF 1,74 - SF 2,55 - SF 2,82 SF 2,82 S - SF 3,15 S
Manual de Instruções e Certificado de Garantia SERRA DE FITA SF 1,30 - SF 1,74 - SF 2,55 - SF 2,82 SF 2,82 S - SF 3,15 S Sumário 1 - Introdução 1.1 - Segurança 1.2 - Principais Componentes 1.3 - Características
Instruções para Carrinho de Bebê Multifuncional SONHO
Instruções para Carrinho de Bebê Multifuncional SONHO Carrinho SONHO Manual Carrinho Sonho- Dardara - 2 as ilustrações são apenas representações. o design e o estilo podem variar. Antes de usar o carrinho,
Luminárias LED Lumination (Série BT Versão UL - Opção EL Luz de Emergência)
GE Lighting Guia de Instalação Luminárias LED Lumination (Série BT Versão UL - Opção EL Luz de Emergência) DICAS DE SEGURANÇA IMPORTANTES AO UTILIZAR EQUIPAMENTO ELÉTRICO, DEVEM SEMPRE SER SEGUIDAS AS
Instruções de montagem do Elevador de Pacientes HL4020
1 Instruções de montagem do Elevador de Pacientes HL4020 O Elevador de paciente é desenhado para que os assistentes dos pacientes possam transferi-los ergonomicamente. Ele ajuda a evitar acidentes que
Conselhos Gerais de Reparação e testes. Teste e Reparação seguros de equipamentos WABCO
Conselhos Gerais de Reparação e testes Teste e Reparação seguros de equipamentos WABCO Conselhos Gerais de Reparação e Teste Teste e Reparação de equipamentos WABCO Edição 2 Esta publicação não está sujeita
GARANTIA 01 ANO. www.defendertech.com.br
GARANTIA 01 ANO www.defendertech.com.br Número de vezes que o botão é pressionado 1 Uso dos botões ABRIR DESARME Alarme é desligado, 2 toques de sirene, destravamento das portas e pisca conforme configuração
Conexão da mangueira de tinta. Manômetro. Chave seletora de dreno na posição pintar. Mangueira de sucção e dreno. Tubo de sucção
Manual de funcionamento e limpeza da DP-6840 Equipamento para pintura sem ar para látex, tintas a óleo, esmalte sintético, ou qualquer outra tinta com viscosidade semelhante Acionamento do equipamento
KIT HIDRÁULICO CARREGA TUDO
KIT HIDRÁULICO CARREGA TUDO MANUAL DE INSTALAÇÃO, OPERAÇÃO E MANUTENÇÃO. APRESENTAÇÃO PARABÉNS! Você acaba de adquirir um produto Lycos. Desenvolvido e fabricado para atender todos os requisitos de ergonomia
PH-400 CA PH-400 SA. Manual de Montagem EDIÇÃO - 07/2011 CÓDIGO - 826339
PH-400 CA PH-400 SA Versão em Português - MMP-0005 EDIÇÃO - 07/2011 CÓDIGO - 826339 Manual de Montagem MÁQUINAS AGRÍCOLAS JACTO S.A. Rua Dr. Luiz Miranda, 1650 17580-000 - Pompéia - SP - Brasil Tel.: (14)
Caixa de Comando Sincronizada FRAMAR. Manual do Proprietário e Instruções de Instalação. www.framar.ind.br
Caixa de Comando Sincronizada FRAMAR Manual do Proprietário e Instruções de Instalação www.framar.ind.br 1. Introdução A caixa de comando sincronizada Framar é produzida para ser prática e funcional, uma
Novo Kit Bomba de Combustível Flex 59A
Novo Kit Bomba de Combustível Flex 59A Faça revisões em seu veículo regularmente. Novo Kit de Bomba de Combustível Flex Bosch F 000 TE1 59A A solução inteligente para substituição de bombas nos módulos
MANUAL DO PROPRIETÁRIO BATEDEIRA PLANETÁRIA MODELO BTS 18 BATEDEIRA PLANETÁRIA MODELO BTS - 36
MANUAL DO PROPRIETÁRIO BATEDEIRA PLANETÁRIA MODELO BTS 18 BATEDEIRA PLANETÁRIA MODELO BTS - 36 IMAGEM ILUSTRATIVA Página 1 ÍNDICE 1- APRESENTAÇÃO. 2- CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS. 3- INSTALAÇÃO E INSTRUÇÕES.
Linha de Empilhadeiras LEG25 e LED30
Linha de Empilhadeiras LEG25 e LED30 Manual de peças Empilhadeira ÍNDICE 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 Montagem Da Transmissão Transmissão