Empresa Brasileira de Infraestrutura Aeroportuária

Transcrição

1 Empresa Brasileira de Infraestrutura Aeroportuária TÍTULO TERMO DE REFERÊNCIA PARA CONTRATAÇÃO DE EMPRESA ESPECIALIZADA EM FORNECIMENTO E INSTALAÇÃO DE UM ELEVADOR ELÉTRICO PARA TRANSPORTE DE PASSAGEIROS PARA ATENDER O AEROPORTO INTERNACIONAL MARECHAL CUNHA MACHADO EM SÃO LUÍS (MA). CÓDIGO TR-05/MNNO/2013 FEVEREIRO/2013 SUBSTITUI A SUBSTITUÍDA POR AUTOR MATRÍCULA RUBRICA Paulo Jefferson Moura Barreto VALIDADOR MATRÍCULA RUBRICA Rossine Fagner Ribeiro de Medeiros APROVADOR MATRÍCULA RUBRICA Jardel Ataíde Dos Santos REV. MODIFICAÇÕES DATA RESPONSÁVEL MATRÍCULA RUBRICA 00 EMISSÃO INICIAL

2 2 INFRAERO TR05/MNNO/2013 FL 2/10 S U M Á R I O 1 - INTRODUÇÃO ESCOPO DOS MATERIAIS A SEREM FORNECIDOS ENTREGA DO EQUIPAMENTO OBRIGAÇÕES DA CONTRATADA OBRIGAÇÕES DA CONTRATANTE NORMAS E RECOMENDAÇÕES CONDIÇÕES DE PAGAMENTO CRITÉRIO PARA ACEITAÇÃO DOS EQUIPAMENTOS LOCAL DE ENTREGA PRAZO PARA FORNECIMENTO ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS OBRA CIVIL MANUTENÇÃO E GARANTIA FISCALIZAÇÃO... 09

3 3 INFRAERO TR05/MNNO/2013 FL 3/ INTRODUÇÃO OBJETIVO Este Termo de Referência define as condições gerais para Fornecimento, instalação e manutenção de 1 (um) elevador para passageiros, dentro das normas NBR 5666, NBR NM 207 e NBR 5665, para atender ao Aeroporto Internacional Marechal Cunha Machado em São Luís (MA), objeto de licitação pública, sendo fundamental para a correta avaliação quanto à incidência das despesas indiretas no preço do material GLOSSÁRIO: São usados neste documento as seguintes convenções e abreviaturas: INFRAERO - Empresa Brasileira de Infra-Estrutura Aeroportuária, empresa pública da União, CONTRATANTE para aquisição dos equipamentos objeto da licitação. CONTRATADA - pessoa jurídica contratada para o fornecimento dos materiais objeto da licitação. 2 - ESCOPO DOS MATERIAIS A SEREM FORNECIDOS: A CONTRATADA deverá fornecer e instalar o EQUIPAMENTO com as seguintes características: DESCRIÇÃO BÁSICA: Referência LOTE 1 Descrição ELEVADOR PARA TRANSPORTE DE PASSAGEIROS COM CAPACIDADE PARA 13 PESSOAS. Quantidade (unidades) O detalhamento das especificações técnicas está descrito e deve ser consultado no item 11 deste Termo de Referência. 3 - ENTREGA DO EQUIPAMENTO: É de responsabilidade da empresa contratada a entrega do equipamento, sem nenhum ônus para a INFRAERO Caso o equipamento entregue não corresponda ao especificado, é de responsabilidade da CONTRATADA a retirada e reposição do material correto para a CONTRATANTE. 4 - OBRIGAÇÕES DA CONTRATADA: A CONTRATADA deverá garantir que o equipamento será de primeira qualidade, conduzindo a um ótimo resultado, acabamento e aparência, sendo as tolerâncias, ajustes e métodos de fabricação compatíveis com as melhores práticas modernas aplicáveis a cada caso A CONTRATADA deverá garantir que serão prontamente substituídos, à sua própria custa, todos os componentes do equipamento que por algum motivo diverso sejam danificados durante o

4 4 INFRAERO TR05/MNNO/2013 FL 4/10 transporte Os custos de substituição do equipamento apresentado com avaria correrão por conta da CONTRATADA A CONTRATADA deve zelar pelas garantia do equipamento e, após aceitação do equipamento, repassar à INFRAERO os respectivos certificados Será de responsabilidade da vencedora, todas as despesas em sua totalidade, e ainda as com tributos fiscais trabalhistas e sociais, que incidam ou venha a incidir, diretamente e indiretamente sobre o objeto adjudicado. A CONTRATADA é responsável por cumprir todas as exigências trabalhistas brasileiras relacionadas ao objeto aqui tratado Ferramentas todos os equipamentos, ferramentas e demais componentes necessários à execução dos serviços serão de responsabilidade da contratada. A INFRAERO, em hipótese alguma, emprestará ou fornecerá qualquer tipo de equipamento ou ferramenta para a prestação de serviços A CONTRATADA deverá fornecer à INFRAERO todo o descritivo e recomendações (projeto executivo) relacionados à área onde será instalado o elevador. Estas especificações deverão ser apresentadas à INFRAERO em até 10 dias úteis após assinado o contrato de fornecimento, para que assim sejam tratados em tempo hábil os preparativos necessários da área A CONTRATADA deverá elaborar projeto executivo de acordo com o modelo de elevador adequado e proposto, com os dados coletados na visita técnica ao local da instalação e ainda as informações fornecidas pela CONTRATANTE. Todo o projeto deve seguir rigorosamente conforme códigos, normas técnicas brasileiras e/ou internacionais relacionadas ao objeto, regulamentos vigentes em lei Deverá ser realizado teste completo de funcionamento do equipamento antes da entrega do mesmo. O teste deve ser acompanhado por fiscalização INFRAERO e devidamente documentado. A CONTRATADA deve ainda ministrar, de sua responsabilidade, com pessoal técnico especializado e habilitado, treinamento teórico-prático para os funcionários indicados pela INFRAERO para uso das funcionalidades e situações gerais envolvendo o equipamento em questão. 5 - OBRIGAÇÕES DA CONTRATANTE: A INFRAERO inspecionará os equipamentos entregues, podendo rejeitá-los, quando estes não atenderem o definido A INFRAERO irá fornecer a qualquer tempo e com o máximo de presteza, mediante solicitação escrita, informações adicionais, dirimir dúvidas e orienta-la em todos os casos omissos, se ocorrer. 6 - NORMAS E RECOMENDAÇÕES: Serão adotadas as normas, especificações e recomendações: - Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) e demais normas técnicas observadas necessárias e pertinentes ao tema aqui exposto: a) PB - 30 Polias de Transmissão para Correias Chatas;

5 5 INFRAERO TR05/MNNO/2013 FL 5/10 b) PB - 28 Limites de Variação da Distância entre Eixos de Polias de Transmissão; c) NB 207 Capacidade Básica de Carga Dinâmica e Vida dos Rolamentos; d) NB- 274 Capacidades Básicas de Carga Estática, Carga Estática Equivalente e Segurança Estática dos Rolamentos; e) TB - 82 Dimensões e Tolerâncias de Rolamentos. f) Práticas de Projeto, Construção e Manutenção de Edifícios Públicos Federais; g) NBR 5665 Elevadores Elétricos Cálculo de tráfego nos elevadores. h) NBR Elevadores Elétricos Elevadores de carga. i) NBR Elevadores Elétricos Dimensões e condições de Projeto de construção. j) NBR 9050 Acessibilidade de pessoas portadoras de deficiências a edificações, mobiliários e equipamentos - k) NBR 5666 Elevadores Elétricos Termos empregados em instalações de elevadores elétricos em geral. l) NBR Elevadores de passageiros - Elevadores para transporte de pessoa portadora de deficiência. m) NBR NM 207 Elevadores elétricos de passageiros Requisitos de segurança para construção e instalação. n) NRB NM 313 Elevadores de passageiros Requisitos de Segurança para Construção e Instalação Requisitos Particulares para a acessibilidade das Pessoas, Incluindo Pessoas com Deficiência. o) NBR 5410: Instalações Elétricas de Baixa Tensão. p) Códigos, Leis, Decretos, Portarias e Normas Federais, Estaduais e Municipais, inclusive normas de concessionárias de serviços públicos; q) Instruções e Resoluções dos Órgãos do Sistema CREA/CONFEA. Observações: Todas as normas e resoluções acima citadas deverão ser tomadas como a versão/publicação mais recente das mesmas. Estas normas poderão ser complementadas por uma ou mais das normas das seguintes entidades: a) ISO International Organization for Standardization ; Sistema de Qualidade - Modelo para Garantia de Qualidade em Projeto/Desenvolvimento, Produção, Instalação e Assistência Técnica; R1680 Test Code for the Measurement of the Airbone Noise Emitted by Rotating Electrical Machinery; R 495 General Requirements for the Preparation of the Test Codes for measuring the Noise Emitted by Machines. b) IEC International Electrotechnical Commission ; c) IEEE The Institute of Electrical and Electronic Engineers ; A-12.1 Safety Code for Floor and Wall Openings Railings, and toe boards B-20.1 Safety Code for Conveyors, Cableways and Related Equipment B-29.0 Transmission, Roller Chains, and Sprocket Teeth B Specifications for Welding Steel Conveyors Pulleys C-33.1 Safety standards for Flexible Cord and Fixture Wire A-53.1 Safety Color Code d) NATIONAL BUREAU OF STANDARDS Handbook H 28 - Screw Thread Standards: DIN Deutsche Industrie Normen ; ASTM American Society for Testing and Materials ; ASME American Society of Mechanical Engineers ; AISC American Institute of Steel Construction ; SAE Society of Automotive Engineers ; NEC National Electrical Code ; NEMA National Electrical Manufacturers Association ; C-S Industrial Controls and Systems MG-1 Motors and Gear Motors AWS American Welding Society ; ATA Air Transport Association n 101 Specification for Ground Equipment Technical Data, rev. may 1978 AGMA American Gear Manufacturers Association ; Practice for Gear Motors Practice for Worm Gear Motors AFBMA Anti-Friction Bearing Manufacturers Association ; AISI American Iron and Steel Institute.

6 6 INFRAERO TR05/MNNO/2013 FL 6/ Na inexistência destas ou em caráter suplementar, poderão ser adotadas outras normas de entidades reconhecidas internacionalmente Sempre com a aprovação da INFRAERO, poderão ser aceitas outras normas de reconhecida autoridade, que possam garantir o grau de qualidade desejado. Caso a Contratada pretenda utilizar normas técnicas diferentes das relacionadas no item 6.2, terá que submetê-las a aprovação da CONTRATANTE. 6.4 A edição válida de cada norma será a vigente na data de apresentação pela Contratada. 7 - CONDIÇÕES DE PAGAMENTO: Deverão ser consideradas as seguintes condições gerais: 1. Somente poderão ser considerados para efeito de medição e pagamento, fornecimento e serviços efetivamente executado pela CONTRATADA e aprovado pela Fiscalização, respeitada a rigorosa correspondência com o projeto e suas modificações expressa e previamente aprovadas pelo CONTRATANTE. 2. O Recebimento do equipamento e dos serviços de instalação executados pela CONTRATADA será efetivado em duas etapas sucessivas: Na primeira etapa, após a conclusão dos serviços e solicitação oficial da CONTRATADA, mediante uma vistoria realizada pela Fiscalização e/ou Comissão de Recebimento de Obras e Serviços, será efetuado o Recebimento Provisório; Nesta etapa a CONTRATADA deverá efetuar a entrega dos catálogos, folhetos e manuais de montagem, operação e manutenção de todas as instalações, equipamentos e componentes pertinentes ao objeto fornecido e serviços, inclusive certificados de garantia, sendo a entrega deste material feita de forma impressa e em meio eletrônico (CD ou DVD). Após a vistoria, através de comunicação oficial da Fiscalização, serão indicadas as correções e complementações consideradas necessárias ao Recebimento Definitivo, bem como estabelecido o prazo para execução dos ajustes; Na segunda etapa, a CONTRATADA, mediante nova vistoria da Fiscalização, será realizada o Recebimento Definitivo; O Recebimento Definitivo somente será efetivado pela CONTRATANTE após a apresentação pela CONTRATADA da Certidão Negativa de Debito fornecida pelo INSS, certificado de Recolhimento de FGTS e comprovação de pagamento das demais taxas, impostos e encargos incidentes sobre o objeto do contrato. A última parcela do pagamento fica condicionada a emissão do termo de recebimento definitivo Critério especial de medição: Em geral, os serviços serão pagos apenas depois de concluídos e aceitos pela FISCALIZAÇÃO, não se admitindo qualquer tipo de adiantamento. Os serviços referentes a equipamentos especiais como o equipamento (elevador) que tratamos aqui, que incluem diversos eventos, terão sua medição realizada em percentuais relativos àqueles eventos baseados no valor global do contrato, assim estabelecidos: a) Assinatura do Contrato: 20% (vinte por cento), mediante entrega de Carta de Fiança Bancária de mesmo valor, que será liberada em até 5 (cinco) dias úteis após a entrega do equipamento na obra; b) Entrega de todas as peças, componentes, equipamentos complementares e materiais diversos necessários à instalação, testes, comissionamento e funcionamento do elevador em questão, no local do serviço (AEROPORTO DE SÃO LUÍS- MA / SBSL): 40% (quarenta por cento) c) Conclusão da montagem, instalação e treinamento após teste satisfatório de funcionamento conforme especificações e projetos: 20% (vinte por cento) d) Após a emissão de termo de recebimento definitivo: 20% (vinte por cento).

7 7 INFRAERO TR05/MNNO/2013 FL 7/ O pedido mínimo é de 01 (um) elevador. 8 - CRITÉRIOS PARA ACEITAÇÃO DO EQUIPAMENTO: O equipamento será aceito mediante a confirmação dos itens abaixo: 1 - Se a quantidade fornecida corresponde à solicitada; 2 - Se o equipamento possui as características especificadas no item 2.1 e Se o equipamento entregue possui a qualidade exigida pela CONTRATADA; 9 - LOCAL DE ENTREGA: Os equipamentos em questão devem ser entregues no Aeroporto Internacional Marechal Cunha Machado, situado na Av. dos Libaneses s/nº ;São Cristóvão CEP: São Luís MA PRAZO PARA FORNECIMENTO: Segue os prazos especificados: a) Fabricação, fornecimento e instalação dos elevadores: 180 dias. b) Recebimento: 30 dias. Totalizando em 210 (duzentos e dez) dias corridos a realização do escopo contratual. Prazos contados a partir da emissão da ordem de fornecimento e serviço ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS 11.1 O ELEVADOR deve ser modelo SEM CASA DE MÁQUINAS Deve atender dimensões aproximadas de Caixa (internas) de: 2,00 m (frente) X 1,80 m (fundo). O poço de 1,50 m. Distância entre andares entre 3,5 m e 4,2 m A capacidade de carga do equipamento deve ser de 13 pessoas ou 1000 kg O elevador deve atender todas as exigências legais para transporte de portadores de necessidades especiais (PNE s) Percurso: 4,0 m 11.6 Velocidade: 1,0 m/s 11.7 Paradas: 02 (duas) com denominação de pavimentos de T e O equipamento deve possuir espelho de segurança de piso a teto, botoeira de comando com acionamento eletrônico e corrimão. Tudo isto contemplando sempre as exigências para atendimento aos PNE s Os acabamentos dos painéis laterais, de fundo e portas da cabina devem ser em aço inoxidável. Deve haver iluminação adequada e suficiente no interior da cabina as dimensões aproximadas da cabina devem ser de 1,6m X 1,4m X 2,3m. (frente x fundo x altura interna) as portas da cabina devem ser de abertura central ou telescópica, de correr, nas medidas equivalentes as portas do pavimento. Deve haver ainda a possibilidade de portas duplas paralelas e/ou adjacentes, caso seja necessário no prédio onde será instalado o elevador. Esta necessidade deve ser verificada pela CONTRATADA na visita técnica ao local onde será a instalação do elevador Comandos: a cabina deve possuir painel de comando com botões modernos, atuais de acordo as tendências de mercado, com gravação em braile, e ainda painéis indicando a posição do elevador no momento e sentido de movimentação.

8 8 INFRAERO TR05/MNNO/2013 FL 8/ o elevador deve possuir sistema de identificação de voz, intercomunicador e dispositivo para funcionamento com força de emergência, limitador de carga, ventilador embutido no teto, luz de emergência e cortina luminosa (impede fechamento das portas ao ser impedido o feixe de luz) ou sistema similar para a mesma utilidade Em todos os pavimentos a CONTRATADA deve instalar indicador de posição, tanto visual quanto sonoro, para indicar chegada/movimentação do elevador a CONTRATADA deve fornecer equipamento dotado de materiais resistentes aos esforços necessários e a ação do fogo, como por exemplo, portas certificadas e resistentes ao fogo por pelo menos 30 minutos. Todos os certificados pertinentes a exigências legais e normativas devem ser informados/repassados à INFRAERO Todas as dimensões aqui citadas estão sujeitas a avaliação e análise por parte da CONTRATADA no local da instalação do equipamento através de visita técnica e desenhos técnicos anexos à este Termo de Referência Todo o projeto do elevador deve ser elaborado baseado na coleta de dados da visita técnica juntamente com os desenhos e informações fornecidos em anexo à este termo e/ou em consulta à INFRAERO OBRA CIVIL 12.1 Para preparação do local onde será instalado o elevador, deverá ainda ser executado o serviço de: a. Fechamento da caixa do elevador e preparação do poço. b. Instalação de campainha e intercomunicador. c. Ajustes necessários no dimensionamento das caixas e poços. d. Vigamentos necessários. Estes itens serão de responsabilidade da INFRAERO, sempre orientada e assistida pela CONTRATADA no que for necessário, em relação a projeto e especificações pertinentes, para a correta adequação do local MANUTENÇÃO E GARANTIA 13.1 A CONTRATADA deve executar, além dos projetos e instalação do elevador, o PLANO ANUAL DE MANUTENÇÃO. O qual contemplará toda a manutenção preventiva e corretiva necessária no período de validade do mesmo, inclusive com substituição de peças quando necessário A CONTRATADA deve possuir atendimento de manutenção local, ou nas proximidades da cidade onde será instalado o equipamento, para que, quando necessário o acionamento destes profissionais, este seja o mais breve possível, evitando assim transtornos aos usuários do aeroporto em questão A CONTRATADA deve fornecer garantia técnica do equipamento por um período mínimo de 12 meses, incluindo-se ainda neste mesmo período, a assistência técnica e execução no plano de manutenção citado aqui no item Documentos à serem fornecidos pela CONTRATADA: a) Geral: Toda a documentação técnica será elaborada em formato pela ABNT, no tamanho A1, sendo que os diagramas elétricos (unifilares, trifilares e esquemático) serão obrigatoriamente executados no formato A3 e o projeto do equipamento, bem com montagem e instalação no formato mínimo A3. b) Dentro de 10 (dez) dias após a emissão da ordem de serviço: Fichas Técnicas preenchidas para cada tipo de equipamento; Cronograma de Fabricação indicando os principais eventos de aquisição dos materiais e datas previstas para controle, ensaios e entrega;

9 9 INFRAERO TR05/MNNO/2013 FL 9/10 Lista de dispositivos de Montagem, Ensaios no Campo e Peças Sobressalentes (a lista de peças sobressalentes deve conter, pelo menos, 2 (duas) opções de equivalência de fornecedores disponíveis no mercado); Especificação de Materiais; Principais Instalações; Catálogos CONTRATADA; Catálogos Fornecedores. Lista de documentos a serem fornecidos; Cronograma físico-financeiro adequado; Desenhos dimensionais incluindo visitas frontais, laterais e seções transversais e detalhes; Cargas estáticas e dinâmicas exercidas na estrutura; Diagramas de ligações elétricas internas; Desenhos das placas e plaquetas de identificação. c) Em até 60 (sessenta) dias antes do prazo de entrega do equipamento: Duas vias e também em meio eletrônico (CD ou DVD) - dos Manuais de Instruções para Montagem, Operação e Manutenção constituídos dos seguintes capítulos: - Dados e Características do Equipamento; - Descrição Funcional; - Instruções para o Recebimento, Manuseio e Armazenagem; - Instruções para Montagem; - Instruções para Operação e Manutenção; - Lista completa de todas as Ferramentas Especiais e Peças Sobressalentes; - Catálogos de todos os Componentes; - Certificados de Ensaios de Tipo e de Rotina; - Desenhos e Documentação de Fabricação; Observações: a) Não apresentar xérox das fotografias; b) Todos os documentos devem ser escritos em português; c) Após o atendimento de todos os comentários decorrentes da análise da documentação, o Manual será montado com capa dura e divisórias com orelhas e entregue completa em 3 vias até 15 dias antes da entrega prevista do equipamento. d) A documentação final - Projetos elétricos, civis, mecânicos, manuais de operação, manuais de manutenção, catálogos do fornecedor e de fabricantes, entre outros deverá também ser entregue, em meio eletrônico (CD ou DVD), à Gerência de Manutenção (MNNO) e à Coordenação de manutenção do aeroporto de São Luís (MA) FISCALIZAÇÃO Condições Gerais: Deverão ser observadas as seguintes condições gerais: a) O CONTRATANTE manterá desde o início dos serviços e obras até o seu recebimento definitivo, a seu critério exclusivo, uma equipe de fiscalização constituída por profissionais habilitados que considerar necessários ao acompanhamento e controle dos trabalhos; b) A CONTRATADA deverá facilitar, por todos os meios ao seu alcance, a ampla ação da Fiscalização, permitindo o acesso aos serviços e obras em execução, bem como atendendo prontamente às solicitações que lhe forem efetuadas.

10 10 INFRAERO TR05/MNNO/2013 FL 10/10 A Fiscalização deverá realizar, dentre outras, as seguintes atividades: a) Manter um arquivo completo e atualizado de toda a documentação pertinente aos trabalhos, incluindo o contrato o Caderno de Encargos, orçamentos, cronogramas, caderneta de ocorrências, correspondência, relatórios diários, certificados de ensaios e testes de materiais e serviços, protótipos e catálogos de materiais e equipamentos aplicados nos serviços e obras; b) Analisar a aprovar o projeto de execução e o cronograma detalhado dos serviços e obras a serem apresentados pela CONTRATADA no inicio dos trabalhos; c) Obter da CONTRATADA o Manual de Qualidade contendo o sistema de Gestão de Qualidade e verificar a sua efetiva utilização; d) Esclarecer ou solucionar incoerências, falhas e omissões eventualmente constatadas nos desenhos, memoriais, especificações e demais elementos do projeto, bem como fornecer informações e instruções necessárias ao desenvolvimento dos trabalhos; e) Solucionar as dúvidas e questões pertinentes à prioridade ou seqüência dos serviços e obras em execução, bem como ás interferências e interfaces dos trabalhos da CONTRATADA com as atividades de outras empresas ou profissionais eventualmente contratados pela CONTRATANTE; f) Promover a presença dos autores dos projetos no canteiro de serviço, sempre que for necessária a verificação da exata correspondência entre as condições reais de execução e os parâmetros, definições e conceitos de projeto; g) Paralisar e/ou solicitar o que seja feito de qualquer disposição oficial aplicável ao objeto do contrato; h) Solicitar a realização de testes, exames, ensaios e quaisquer provas necessárias ao controle dos serviços e obras do contrato; i) Exercer rigoroso controle sobre o cronograma de execução dos serviços e obras, aprovando os eventuais ajustes que ocorrem durante o desenvolvimento dos trabalhos; j) Aprovar partes, etapas ou totalidade dos serviços executados, verificar e atestar as respectivas medições, bem como conferir, visitar e encaminhar para pagamento as faturas emitidas pela Contratada; k) Verificar e aprovar a substituição de materiais, equipamentos e serviços solicitada pela CONTRATADA e admitida no Caderno de Encargos, com base na comprovação da equivalência entre os componentes, de conformidade com os requisitos estabelecidos no Caderno de Encargos; l) Verificar e aprovar os relatórios periódicos de execução dos serviços e obras, elaborados de conformidade com os requisitos estabelecidos no Caderno de encargos; m) Solicitar a substituição de qualquer funcionário da CONTRATADA que embarace ou dificulte a ação da fiscalização ou cuja presença no local dos serviços e obras seja considerada prejudicial ao andamento dos trabalhos; n) Verificar e aprovar os desenhos como construídos Elaborados pela CONTRATADA (ou as builtados ), registrando todas as modificações introduzidas no projeto original, de modo a documentar fielmente os serviços e obras efetivamente executados.