1. INSTALLATION ACCORDING TO THE EUROPEAN DIRECTIVE OF ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY Definition of the Standards... 5
|
|
- Zilda Alcântara Stachinski
- 7 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 Electromagnetic Compatibility Compatibilidad Electromagnética Compatibilidade Eletromagnética Addendum to the SCA-05 Manual Adendo al Manual SCA-05 Adendo ao Manual SCA-05
2 2
3 SUMMARY 1. INSTALLATION ACCORDING TO THE EUROPEAN DIRECTIVE OF ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY Definition of the Standards Levels of Emission and Immunity Attended Installation Conformity Electrical Installation... 9 INDICE 1. INSTALACIONES DE ACUERDO CON LA DIRECTIVA EUROPÉA DE COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICA Definiciones de las Normas Niveles de Emisión e Inmunidad Atendidos Instalaciones Conforme Instalación Eléctrica ÍNDICE 1. INSTALAÇÕES DE ACORDO COM A DIRETIVA EUROPÉIA DE COMPATIBILIDADE ELETROMAGNÉTICA Definições das Normas Níveis de Emissão e Imunidade Atendidos Instalação Conforme Instalação Elétrica
4 4
5 1. INSTALLATION ACCORDING TO THE EUROPEAN DIRECTIVE OF ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY SCA-05 servodrives can be installed in conjunction with external radiofrequency filters to reduce electromagnetic Interference. These servodrives, when correctly installed, attend the requirements of the electromagnetic compatibility directive EMC Directive 89/336/EEC with the 93/68/EEC complement. The SCA-05 series servodrive was developed only for professional applications. That is why the harmonic current emission limits defined by the EN and EN /A 14 standard do not apply. 1.1 Definition of the Standards A table listing the standards that SCA-05 attends is presented below. Table 1 Levels of emission and immunity attended EMC Phenomenon Basic Standard Level Emission: Conducted Emission ( Main Terminal Disturbance Voltage Frequency Range: 150kHz to 30MHz) Radiated Emission ( Electromagnetic Radiation Disturbance Frequency Range: 30MHz to 1000MHz) Immunity: IEC/EN Electrostatic Discharge (ESD) IEC Fast Transients ( Fast Transient Burst ) IEC Conducted Immunity ( Conducted Radio-Frequency Common Mode ) IEC Depends on the servodrive model and the length of the motor cable. See table 2. 4kV discharge by contact and 8kV discharge by air. 4kV/2.5kHz (capacitative coupler) input cables; 2kV/5kHz control cables; 4kV/5kHz (capacitative coupler) motor cable to 80MHz; 10V; 80% AM (1kHz); Motor and control cables. English Surge Immunity IEC Radiofrequency Electromagnetic Field IEC /50µs, 8/20µs; 1kV line-line coupling; 2kV line-earth coupling. 80 to 1000MHz; 10V/m; 80% AM (1kHz). 5
6 IEC/EN : Adjustable Speed Electrical Power Drive Systems - Definition of Environments: First Environment: environments that include domestic installations, like establishments connected without intermediate transformers to the low voltage network, which supplies installations of domestic use. Example: houses, apartments, commercial installations or offices located in residential buildings. Second Environment: environments that include all the establishments that are not directly connected to the low voltage network, which supplies installations of domestic use. Example: industrial areas, technical areas of buildings supplied by a dedicated transformer. - Categories: Category C1: drives with voltages lower than 1000V, for use in the First Environment. Category C2: drives with voltages lower than 1000V, that do not have plugs or mobile installations. When used in the First Environment they must be installed and started by professionals. Note: by professionals, one can understand a person or organization with knowledge in the installation and/or starting of drives, including their EMC aspects. Category C3: drives with voltages lower than 1000V, developed for use in the Second Environment and not intended for use in the First Environment. Category C4: drives with voltages equal to or greater than 1000V, or with nominal currents equal to or greater than 400A or developed for use in complex systems in the Second Environment. EN 55011: Threshold values and measuring methods for radio interference from industrial, scientific and medical (ISM) high-frequency equipment English Class B: equipment used in public networks (condominiums, commerce and light industry). Class A1: equipment used in public networks. Restricted distribution. Note: when used in public networks they should be installed and started by professionals. Class A2: equipment used in industrial networks. 6
7 1.2 Levels of Emission and Immunity Attended Drive Model SCA050004T2223 SCA050008T2223 SCA050024T2223 Table 2 Maximum cable lengths for each category Category C1 Class B 3m (118.11in) 6m (236.22in) Conducted Emission Category C2 Class A1 15m (590.55in) Category C3 Class A2 15m (590.55in) Category C1 Class B Does not attend Radiated Emission Category C2 Class A1 3m (118.11in) Category C3 Class A2 3m (118.11in) 1.3 Installation Conformity For installation conformity, use: 1. Servodrives manufactured from November 2007, with Hardware revision equal to or higher than R12. The Hardware revision is found on the identification label of the SCA-05. For further details regarding the label see chapter 2, item 2.4 of the SCA-05 Manual. 2. Filters suitable to the SCA-05 model, according to the following table: Table 3 Filters for each servodrive model WEG Stock Item RFI Input Filter Servodrive Model SCA-05 4/ B84143-A8-R105 SCA-05 4/8 MF SCA-05 5/8 MF B84143-A16-R105 SCA-05 8/ B84143-A50-R B64290-S8615-X5 (Choke) SCA-05 24/48 3. Output cables (motor and realigning cables) shielded according to the following: Table 4 Cables available for each servodrive model English Resolver Cable WEG Item Narrative Description Length SCA SFC1-03m 03m (118.11in) SFC1-06m 06m (236.22in) SFC1-09m Resolver Cable 09m (354.33in) All SFC1-12m 12m (472.44in) SFC1-15m 15m (590.55in) 7
8 Power Cable WEG Item Narrative Description Length SCA SPC1 03m 4x1.5 S 03m (118.11in) SPC1 06m 4x1.5 S 06m (236.22in) SPC1 09m 4x1.5 S Power Cable, 4 wires, 1.5mm² 09m (354.33in) SPC1 12m 4x1.5 S 12m (472.44in) SPC1 15m 4x1.5 S 15m (590.55in) 4/8, 4/8MF and 5/8MF Power Cable WEG Item Narrative Description Length SCA SPC2 03m 4x1.5 S 03m (118.11in) SPC2 06m 4x1.5 S 06m (236.22in) Power Cable, SPC2 09m 4x1.5 S 09m (354.33in) wires, 1.5mm² SPC2 12m 4x1.5 S 12m (472.44in) 8/ SPC2 15m 4x1.5 S 15m (590.55in) English Power Cable WEG Item Narrative Description Length SCA SPC3 03m 4x4.0 S 03m (118.11in) SPC3 06m 4x4.0 S 06m (236.22in) SPC3 09m 4x4.0 S Power Cable, 4 wires, 4mm² 09m (354.33in) 24/ SPC3 12m 4x4.0 S 12m (472.44in) SPC3 15m 4x4.0 S 15m (590.55in) 8
9 Power Cable WEG Item Narrative Description Length SCA SPC4-03m-4X6.0-S 03m (118.11in) SPC4-06m-4X6.0-S 06m (236.22in) SPC4-09m-4X6.0-S Power Cable, 4 wires, 6mm² 09m (354.33in) 30/ SPC4-12m-4X6.0-S 12m (472.44in) SPC4-15m-4X6.0-S 15m (590.55in) 4. Electromagnetic Compatibility Kit (CEM Kit) suitable to the servodrive model in accordance to: WEG Item Table 5 CEM Kit for each servodrive model Description CEM Kit for SCA-05 4/ CEM Kit for SCA-05 4/8 MF and SCA-05 5/8 MF CEM Kit for SCA-05 8/ CEM Kit for SCA-05 24/ Electrical Installation The supply network must be connected to the filter input, on the side where information L1, L2 and L3 are located. SCA-05 must be connected to the filter output, on the side where information L1, L2 and L3 are located. The cables must be the shortest possible. The Earth (PE) must be connected at the filter earthing point. SCA-05 must have its Earth (PE) connected to the filter. Only for SCA-05 24/48 Servodrives: A choke comes along with filter model B84143-A50- R105 (used with the SCA-05 24/48). The cables of the SCA-05 supply phases must pass through this choke, according to figure 3. English L1 L2 L3 L1' L2' L3' Network Figure 1 - Installation of the supply network in the SCA-05 4/8 and 5/8MF 9
10 L1 L2 L3 L1' L2' L3' Network Figure 2 - Installation of the supply network in the SCA-05 8/16 L1 L2 L3 L1' L2' L3' Network Choke Figure 3 - Installation of the supply network in the SCA-05 24/48 English The servomotor cables must be installed in the servodrive according to the orientation present in the documentation that comes with the CEM Kit (Electromagnetic Compatibility Kit). See chapter 3 for further information about servodrive installation. 10
11 1. INSTALACIONES DE ACUERDO CON LA DIRECTIVA EUROPÉA DE COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICA Los servoconvertidores SCA-05 pueden ser instalados en conjunto con filtros de radiofrecuencia externos para reducción de la interferencia electromagnética. Estos servoconvertidores, cuando correctamente instalados, atienden a los requisitos de la directiva de compatibilidad electromagnética EMC Directive 89/336/EEC con el acompañamiento 93/68/EEC. La serie de servoconvertidor SCA-05 fue desarrollada apenas para aplicaciones profesionales. Por eso no se aplican a los límites de emisiones de corriente harmónicas definidas por las normas EN y EN /A Definiciones de las Normas A seguir es presentada una tabla listando las normas que el SCA-05 atiende. Tabla 1 Niveles de emisión e inmunidad atendidos Fenómeno de EMC Norma Básica Nivel Emisión: Emisión Conducida ( Mains Terminal Disturbance Voltage Gama de Frecuencia: 150kHz a 30MHz) Emisión Radiada ( Eletromagnetic Radiation Disturbance Gama de Frecuencia: 30MHz a 1000MHz) Inmunidad: IEC/EN Descarga Electrostática (ESD) IEC Transeúnte Rápidos ( Fast Transient Burst ) IEC Depende del modelo de servoconvertidor y de la longitud del cable del motor. Consulte la tabla 2. 4kV descarga por contacto y 8kV descarga por aire. 4kV/2.5kHz (acoplador capacitivo) cable de entrada; 2kV/5kHz cables de control; 4kV/5kHz (acoplador capacitivo) cable del motor. Inmunidad Conducida ( Conducted Radio-Frequency Common Mode ) IEC Surtos IEC a 80MHz; 10V; 80% AM (1kHz); Cables del motor y del control. 1.2/50µs, 8/20µs; 1kV acoplamiento línea-línea; 2kV acoplamiento línea-tierra. Español Campo Electromagnético de Radiofrecuencia IEC a 1000MHz; 10V/m; 80% AM (1kHz). 11
12 IEC/EN : Adjustable Speed Electrical Power Drives Systems - Definición de Ambientes: Primero ambiente ( First Environment ): ambientes que incluyen instalaciones domésticas, como establecimientos conectados sin transformadores intermediarios en la red de baja tensión, la cual alimenta instalaciones de uso doméstica. Ejemplo: casas, apartamientos, instalaciones comerciales o escritorios localizados en predios residenciales. Segundo ambiente ( Second Environment ): ambientes que incluyen todos los establecimientos que no están conectados directamente a la red de baja tensión, la cual alimenta instalaciones de uso doméstico. Ejemplo: áreas industriales áreas técnicas de cualquier predios alimentados por un transformador dedicado. - Categorías: Categoría C1: inversores con tensiones menores que 1000V, para uso en el Primero Ambiente. Categoría C2: inversores con tensiones menores que 1000V, que no son próvidas de enchufes o instalaciones movibles y, cuando fueren utilizados en el Primero Ambiente, deberán ser instalados y colocados en funcionamiento por un profesional. Nota: se entiende por un profesional, una persona u organización con conocimiento en instalación y/o colocación en funcionamiento de los inversores, incluyendo sus aspectos de EMC. Categoría C3: inversores con tensiones menores que 1000V, desarrolladas para el uso en el Segundo Ambiente y no proyectados para el uso en el Primero Ambiente. Categoría C4: inversores con tensiones iguales o mayores que 1000V, o corriente nominal igual o mayor que 400A o desarrollados para el uso en sistemas complejos en el Segundo Ambiente. EN 55011: Threshold values and measuring methods for radio interference from industrial, scientific and medical (ISM) high-frequency equipment Español Clase B: equipamiento usado en redes públicas (condóminos, comercio e industria leve). Clase A1: equipamiento utilizado en redes públicas. Distribución restricta. Nota: cuando fueren usados en redes públicas deberán ser instalados y colocados en funcionamiento por un profesional. Clase A2: equipamiento usado en redes industriales. 12
13 1.2 Niveles de Emisión e Inmunidad Atendidos Modelo de Servoconvertidor SCA050004T2223 SCA050008T2223 SCA050024T2223 Tabla 2 Longitud máxima de cable para cada categoría Categoría C1 Clase B 3m 6m Emisión Conducida Categoría C2 Clase A1 Categoría C3 Clase A2 Categoría C1 Clase B Emisión Radiada Categoría C2 Clase A1 Categoría C3 Clase A2 15m 15m No atiende 3m 3m 1.3 Instalaciones Conforme Para instalaciones conforme, utilice: 1. Servoconvertidores fabricados a partir de noviembre de 2007, cuya revisión de Hardware sea igual o superior a R12. La revisión de Hardware se encuentra en la etiqueta de identificación del SCA-05. Para mayores detalles a respecto de la etiqueta, ver el capítulo 2, ítem 2.4 del manual del SCA Filtros de acuerdo con el modelo de SCA-05, conforme la tabla a seguir: Tabla 3 Filtros para cada modelo de servoconvertidor Ítem de estoque WEG Filtro RFI de entrada Modelo del Servoconvertidor SCA-05 4/ B84143-A8-R105 SCA-05 4/8 MF SCA-05 5/8 MF B84143-A16-R105 SCA-05 8/ B84143-A50-R B64290-S8615-X5 (Toroide) SCA-05 24/48 3. Cables de salida (cables del motor y de realimentación) blindados conforme a seguir: Tabla 4 Cables disponibles para cada modelo de servoconvertidor Cable de Resolver Ítem WEG Narrativa Descripción Longitud SCA SFC1-03m 03m SFC1-06m 06m Cable de SFC1-09m 09m Resolver SFC1-12m 12m Todos SFC1-15m 15m Español 13
14 Cable de Potencia Ítem WEG Narrativa Descripción Longitud SCA SPC1 03m 4x1.5 S 03m SPC1 06m 4x1.5 S 06m SPC1 09m 4x1.5 S Cable de Potencia, 4vias, 1,5mm² 09m SPC1 12m 4x1.5 S 12m SPC1 15m 4x1.5 S 15m 4/8, 4/8MF y 5/8MF Cable de Potencia Ítem WEG Narrativa Descripción Longitud SCA SPC2 03m 4x1.5 S 03m SPC2 06m 4x1.5 S 06m Cable de Potencia, SPC2 09m 4x1.5 S 09m 4vias, 1,5mm² SPC2 12m 4x1.5 S 12m 8/ SPC2 15m 4x1.5 S 15m Español Cable de Potencia Ítem WEG Narrativa Descripción Longitud SCA SPC3 03m 4x4.0 S 03m SPC3 06m 4x4.0 S 06m SPC3 09m 4x4.0 S Cable de Potencia, 4vias, 4mm² 09m 24/ SPC3 12m 4x4.0 S 12m SPC3 15m 4x4.0 S 15m 14
15 Cable de Potencia Ítem WEG Narrativa Descripción Longitud SCA SPC4-03m-4X6.0-S 03m SPC4-06m-4X6.0-S 06m SPC4-09m-4X6.0-S Cable de Potencia, 4vias, 6mm² 09m 30/ SPC4-12m-4X6.0-S 12m SPC4-15m-4X6.0-S 15m 4. Conjunto de Compatibilidad Electromagnética (Kit CEM) de acuerdo con el modelo de servoconvertidor conforme a seguir: Ítem WEG Tabla 5 Kit CEM para cada modelo de servoconvertidor Descripción Kit CEM para SCA-05 4/ Kit CEM para SCA-05 4/8 MF e SCA-05 5/8 MF Kit CEM para SCA-05 8/ Kit CEM para SCA-05 24/ Instalación Eléctrica La red de alimentación debe ser conectada en la entrada del filtro, en el lado donde consta la información L1,L2 y L3. Los SCA-05 deben ser prendidos en la salida del filtro, en el lado donde consta la información L1, L2 y L3. Los cables deben ser los más curtos posibles. El tierra (PE) debe ser prendido en el punto de aterramiento del filtro. El SCA-05 debe tener su tierra (PE) conectado al filtro. Solamente para Servodrive SCA-05 24/48: Junto con el filtro modelo B84143-A50-R105 (usado con el SCA-05 24/48) viene un toroide. Los cables de las fases de alimentación del SCA-05 deben pasar por dentro de este toroide, conforme la figura 3. Español L1 L2 L3 L1' L2' L3' Red Figura 1- Instalación de la red de alimentación en el SCA-05 4/8 y 5/8MF 15
16 L1 L2 L3 L1' L2' L3' Red Figura 2 - Instalación de la red de alimentación en el SCA-05 8/16 L1 L2 L3 L1' L2' L3' Red Toroide Figura 3 - Instalación de la red de alimentación en el SCA-05 24/48 Español Los cables de los servomotores deben ser instalados en el servoconvertidor conforme orientación presente en la documentación que acompaña en el KIT CEM (Kit de Compatibilidad Electromagnética). Ver capítulo 3 para mayores informaciones sobre la instalación del servoconvertidor. 16
17 1. INSTALAÇÕES DE ACORDO COM A DIRETIVA EUROPÉIA DE COMPATIBILIDADE ELETROMAGNÉTICA Os servoconversores SCA-05 podem ser instalados em conjunto com filtros de radiofreqüência externos para redução da interferência eletromagnética. Estes servoconversores, quando corretamente instalados, atendem os requisitos da diretiva de compatibilidade eletromagnética EMC Directive 89/336/EEC com o complemento 93/68/EEC. A série de servoconversores SCA-05 foi desenvolvida apenas para aplicações profissionais. Por isso não se aplicam os limites de emissões de correntes harmônicas definidas pelas normas EN e EN /A Definições das Normas A seguir é apresentada uma tabela listando as normas que o SCA-05 atende. Tabela 1 Níveis de emissão e imunidade atendidos Fenômeno de EMC Norma Básica Nível Emissão: Emissão Conduzida ( Mains Terminal Disturbance Voltage Faixa de Freqüência: 150kHz a 30MHz) Emissão Radiada ( Eletromagnetic Radiation Disturbance Faixa de Freqüência: 30MHz a 1000MHz) Imunidade: IEC/EN Descarga Eletrostática (ESD) IEC Transientes Rápidos ( Fast Transient Burst ) IEC Depende do modelo do servoconversor e do comprimento do cabo do motor. Consulte a tabela 2. 4kV descarga por contato e 8kV descarga pelo ar. 4kV/2.5kHz (acoplador capacitivo) cabos de entrada; 2kV/5kHz cabos de controle; 4kV/5kHz (acoplador capacitivo) cabo do motor. Imunidade Conduzida ( Conducted Radio-Frequency Common Mode ) IEC a 80MHz; 10V; 80% AM (1kHz); Cabos do motor e de controle. Surtos IEC /50µs, 8/20µs; 1kV acoplamento linha-linha; 2kV acoplamento linha-terra. Campo Eletromagnético de Radiofreqüência IEC a 1000MHz; 10V/m; 80% AM (1kHz). Português 17
18 IEC/EN : Adjustable Speed Electrical Power Drives Systems - Definição de Ambientes: Primeiro ambiente ( First Environment ): ambientes que incluem instalações domésticas, como estabelecimentos conectados sem transformadores intermediários à rede de baixa tensão, a qual alimenta instalações de uso doméstico. Exemplo: casas, apartamentos, instalações comerciais ou escritórios localizados em prédios residenciais. Segundo ambiente ( Second Environment ): ambientes que incluem todos os estabelecimentos que não estão conectados diretamente à rede de baixa tensão, a qual alimenta instalações de uso doméstico. Exemplo: áreas industriais, áreas técnicas de quaisquer prédios alimentados por um transformador dedicado. - Categorias: Categoria C1: inversores com tensões menores que 1000V, para uso no Primeiro Ambiente. Categoria C2: inversores com tensões menores que 1000V, que não são providos de plugs ou instalações móveis e, quando forem utilizados no Primeiro Ambiente, deverão ser instalados e colocados em funcionamento por profissional. Nota: por profissional, entende-se uma pessoa ou organização com conhecimento em instalação e/ou colocação em funcionamento dos inversores, incluindo os seus aspectos de EMC. Categoria C3: inversores com tensões menores que 1000V, desenvolvidos para uso no Segundo Ambiente e não projetados para uso no Primeiro Ambiente. Categoria C4: inversores com tensões iguais ou maiores que 1000V, ou corrente nominal igual ou maior que 400A ou desenvolvidos para uso em sistemas complexos no Segundo Ambiente. EN 55011: Threshold values and measuring methods for radio interference from industrial, scientific and medical (ISM) high-frequency equipment Classe B: equipamento usado em redes públicas (condomínios, comércio e indústria leve). Classe A1: equipamento utilizado em redes públicas. Distribuição restrita. Nota: quando forem usados em redes públicas deverão ser instalados e colocados em funcionamento por profissional. Classe A2: equipamento usado em redes industriais. Português 18
19 1.2 Níveis de Emissão e Imunidade Atendidos Modelo de Inversor SCA050004T2223 SCA050008T2223 SCA050024T2223 Tabela 2 Comprimentos de cabo máximos para cada categoria Categoria C1 Classe B 3m 6m Emissão Conduzida Categoria C2 Classe A1 Categoria C3 Classe A2 Categoria C1 Classe B Emissão Radiada Categoria C2 Classe A1 Categoria C3 Classe A2 15m 15m Não atende 3m 3m 1.3 Instalação Conforme Para a instalação conforme, utilize: 1. Servoconversores fabricados a partir de novembro de 2007, cuja revisão de Hardware seja igual ou superior a R12. A revisão de Hardware encontra-se na etiqueta de identificação do SCA-05. Para maiores detalhes a respeito da etiqueta consulte o capítulo 2, item 2.4 do Manual do SCA Filtros de acordo com o modelo do SCA-05, conforme a tabela a seguir: Tabela 3 Filtros para cada modelo de servoconversor Item de estoque WEG Filtro RFI de entrada Modelo do Servoconversor SCA-05 4/ B84143-A8-R105 SCA-05 4/8 MF SCA-05 5/8 MF B84143-A16-R105 SCA-05 8/ B84143-A50-R B64290-S8615-X5 (Toróide) SCA-05 24/48 3. Cabos de saída (cabos do motor e de realimentação) blindados conforme a seguir: Tabela 4 Cabos disponíveis para cada modelo de servoconversor Cabo de Resolver Item WEG Narrativa Descrição Comprimento SCA SFC1-03m 03m SFC1-06m 06m SFC1-09m Cabo de Resolver 09m Todos SFC1-12m 12m SFC1-15m 15m Português 19
20 Cabo de Potência Item WEG Narrativa Descrição Comprimento SCA SPC1 03m 4x1.5 S 03m SPC1 06m 4x1.5 S 06m SPC1 09m 4x1.5 S Cabo de Potência, 4vias, 1,5mm² 09m SPC1 12m 4x1.5 S 12m SPC1 15m 4x1.5 S 15m 4/8, 4/8MF e 5/8MF Cabo de Potência Item WEG Narrativa Descrição Comprimento SCA SPC2 03m 4x1.5 S 03m SPC2 06m 4x1.5 S 06m Cabo de Potência, SPC2 09m 4x1.5 S 09m 4vias, 1,5mm² SPC2 12m 4x1.5 S 12m 8/ SPC2 15m 4x1.5 S 15m Cabo de Potência Item WEG Narrativa Descrição Comprimento SCA SPC3 03m 4x4.0 S 03m SPC3 06m 4x4.0 S 06m SPC3 09m 4x4.0 S Cabo de Potência, 4vias, 4mm² 09m 24/ SPC3 12m 4x4.0 S 12m SPC3 15m 4x4.0 S 15m Português 20
21 Cabo de Potência Item WEG Narrativa Descrição Comprimento SCA SPC4-03m-4X6.0-S 03m SPC4-06m-4X6.0-S 06m SPC4-09m-4X6.0-S Cabo de Potência, 4vias, 6mm² 09m 30/ SPC4-12m-4X6.0-S 12m SPC4-15m-4X6.0-S 15m 4. Kit de Compatibilidade Eletromagnética (Kit CEM) de acordo com o modelo do servoconversor conforme a seguir: Item WEG Tabela 5 Kit CEM para cada modelo de servoconversor Descrição Kit CEM para SCA-05 4/ Kit CEM para SCA-05 4/8 MF e SCA-05 5/8 MF Kit CEM para SCA-05 8/ Kit CEM para SCA-05 24/ Instalação Elétrica A rede de alimentação deve ser conectada na entrada do filtro, no lado onde consta a informação L1, L2 e L3. O SCA-05 deve ser ligado na saída do filtro, no lado onde consta a informação L1, L2 e L3. Os cabos devem ser os mais curtos possíveis. O Terra (PE) deve ser ligado no ponto de aterramento do filtro. O SCA-05 deve ter seu Terra (PE) conectado ao filtro. Somente para Servodrives SCA-05 24/48: Junto com o filtro modelo B84143-A50-R105 (usado com o SCA-05 24/48) vem um toróide. Os cabos das fases de alimentação do SCA-05 devem passar por dentro deste toróide, conforme a figura 3. Português 21
22 L1 L2 L3 L1' L2' L3' Rede Figura 1 - Instalação da rede de alimentação no SCA-05 4/8 e 5/8MF L1 L2 L3 L1' L2' L3' Rede Figura 2 - Instalação da rede de alimentação no SCA-05 8/16 L1 L2 L3 L1' L2' L3' Português Rede Toróide Figura 3 - Instalação da rede de alimentação no SCA-05 24/48 22
23 Os cabos dos servomotores devem ser instalados no servoconversor conforme orientação presente na documentação que acompanha o KIT CEM (Kit de Compatibilidade Eletromagnética). Consulte o capítulo 3 para maiores informações sobre a instalação do servoconversor. Português 23
24 _E_S_P1
Frequency Inverter Convertidor de Frecuencia Inversor de Frequência CFW100
Motors I Automation I Energy I Transmission & Distribution I Coatings Frequency Inverter Convertidor de Frecuencia Inversor de Frequência CFW100 Addendum to the CFW100 User s Manual Adendo al Manual del
Leia maisCEM SCA-05 KIT KIT CEM SCA-05. CEM SCA-05 Kit Installation Guide. Kit CEM SCA-05 Guía de Instalación. Kit CEM SCA-05 Guia de Instalação
CEM SCA-05 KIT KIT CEM SCA-05 CEM SCA-05 Kit Installation Guide Kit CEM SCA-05 Guía de Instalación Kit CEM SCA-05 Guia de Instalação CONTENTS 1. Kit Description... 1 2. Safety Information... 2 3. Procedures
Leia maisExternal Current Acquisition Kit Kit de Adquisición de Corriente Externa Kit Aquisição de Corrente Externa SSW-06
Motors Energy Automation Coatings External Current Acquisition Kit Kit de Adquisición de Corriente Externa Kit Aquisição de Corrente Externa SSW-06 Installation Guide Guia de Instalación Guia de Instalação
Leia maisMotors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings KPCSD - KPCSE CFW500
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings KPCSD - KPCSE CFW500 Installation, Configuration and Operation Guide Guía de Instalación, Configuración y Operación Guia de Instalação, Configuração
Leia maisCurrent Measurement Unit - UMC Unidad de Medición de Corriente - UMC Unidade de Medição de Corrente - UMC
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings Current Measurement Unit - UMC Unidad de Medición de Corriente - UMC Unidade de Medição de Corrente - UMC SRW 01-UMC Installation, Configuration
Leia maisDigital Inputs and Outputs Expansion Kit Kit de Expansión de Entradas y Salidas Digitales Kit de Expansão de Entradas e Saídas Digitais
Motors Energy Automation Coatings Digital Inputs and Outputs Expansion Kit Kit de Expansión de Entradas y Salidas Digitales Kit de Expansão de Entradas e Saídas Digitais SSW-06 Installation Guide Guia
Leia maisMotores Automação Energia Tintas V2.7X SCA-05. Adendo ao Manual. Idioma: Português. Documento: 10000116522 / 00
Motores Automação Energia Tintas V2.7X SCA05 Adendo ao Manual Idioma: Português Documento: 10000116522 / 00 Índice 1. PARÂMETROS INCLUSOS E ALTERADOS...5 2. descrição DETALHADA DOS PARÂMETROS INCLUSOS
Leia maisRS-485 Kit. Kit RS-485. Kit RS-485. SSW-07 / SSW-08 English / Español / Português Document: / 04. Installation Guide. Guia de Instalación
RS-485 Kit Kit RS-485 Kit RS-485 Installation Guide SSW-07 / SSW-08 English / Español / Português Document: 0899.5711 / 04 Guia de Instalación Guia de Instalação 1. DESCRIPTION OF THE KIT Contents: Table
Leia maisEnclosure Size 2 Ventilation Kit. Kit Ventilación para Tamaño 2. Kit Ventilação para Mecânica 2. Installation Guide. Guia de Instalación
Enclosure Size 2 Ventilation Kit Kit Ventilación para Tamaño 2 Kit Ventilação para Mecânica 2 Installation Guide SSW-07 / SSW-08 English / Español / Português Document: 0899.5542 / 02 Guia de Instalación
Leia maisFrequency Inverter. Convertidor de Frecuencia. Inversor de Frequência. CFW-11 Sizes/Mec. E, F, G CFW-11M
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings Frequency Inverter Convertidor de Frecuencia Inversor de Frequência CFW-11 Sizes/Mec. E, F, G CFW-11M Addendum to the User s Manual Adendo
Leia maisAspectos da Compatibilidade Eletromagnética em Cabinas
Aspectos da Compatibilidade Eletromagnética em Cabinas, NMi Brasil Ltda. Rodovia SP-0, km 09 CEP 385-900, Hortolândia, SP, Brasil Fone: (9) 3845-5965 / Fax: (9) 3845-5964 / E-mail: nmibrasil@mpc.com.br
Leia maisLaboratório de Ensaios e Calibração da ANACOM
Página: 1/9 Versão: 23 Data de emissão: 1 de junho de 218 nº L114 EN 31 489-6 V1.3.1 EN 31 489-1 V1.9.2 EN 61-6-3:27 EN 61-6-3:27/A1:211 EN 61-6-3:27/AC:212 2 de Campo elétrico perturbador radiado EN5561-1:213
Leia maisSmartPID2000 Module Inside Smart Array Controller
The text and figures reflect the current technical state at the time of printing. Subject to technical changes. Errors and omissions excepted. Huawei assumes no liability for mistakes or printing errors.
Leia maisFrequency Inverter Convertidor de Frecuencia Inversor de Frequência APW11
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings Frequency Inverter Convertidor de Frecuencia Inversor de Frequência APW11 Addendum to the CFW-11 User s Manual Adendo al Manual del Usuario
Leia maisEncoder Input Expansion Module - EEN2 Módulo de Expansión de Entradas de Encoder - EEN2 Módulo de Expansão de Entradas de Encoder - EEN2
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings Encoder Input Expansion Module - EEN2 Módulo de Expansión de Entradas de Encoder - EEN2 Módulo de Expansão de Entradas de Encoder - EEN2 SCA06
Leia maisMotors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings. I/O Expansion Module NPN/ PNP Digital Inputs
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings I/O Expansion Module NPN/ PNP Digital Inputs Módulo de Expansión de I/O Entradas Digitales NPN/PNP Módulo de Expansão de I/O Entradas Digitais
Leia maisKPC Protection Kit. Kit de Protección KPC. Kit de Proteção KPC SSW-06. Installation Guide Guía de Instalación Guia de Instalação
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings KPC Protection Kit Kit de Protección KPC Kit de Proteção KPC SSW-06 Installation Guide Guía de Instalación Guia de Instalação 1 GENERAL INFORMATION
Leia maisAnybus-CC Module. Módulo Anybus-CC. Módulo Anybus-CC. Installation, Configuration Guía de Instalación, Guia de Instalação,
Anybus-CC Module Módulo Anybus-CC Módulo Anybus-CC Installation, Configuration Guía de Instalación, Guia de Instalação, and Operation Guide Configuración y Operación Configuração e Operação Anybus-CC Accessory
Leia maisWI180C-PB. Sem data Sheet online
Sem data Sheet online A B C D E F H I J K L M N O P Q R S T Dados técnicos em detalhe Dados técnicos Família de acessórios Observação Grau de proteção Dimensões (L x A x C) Descrição Classificações Informações
Leia maisMotors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings RS485 Module Módulo RS485 CFW100 Installation, Configuration and Operation Guide Guía de Instalación, Configuración y Operación Guia de Instalação,
Leia maisMotors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings RS485 Module Módulo RS485 CFW100 Installation, Configuration and Operation Guide Guía de Instalación, Configuración y Operación Guia de Instalação,
Leia maisAfumex Solar. 0,6/1 kv A.C. / 0,9/1,8 kv D.C.
Aplicação: Prysmian Afumex Solar é destinado ao uso em Sistemas de Fornecimento de Energia Fotovoltaica: Indoor e/ou Outdoor, em áreas industriais e agrícolas. Podem ser aplicados em equipamentos com proteção
Leia maisKit Tecsystem for MVW-01. Kit Tecsystem para MVW-01. Kit Tecsystem Installation, Configuration and Operation Guide
Kit Tecsystem for MVW0 Kit Tecsystem para MVW0 Kit Tecsystem Installation, Configuration and Operation Guide Kit Tecsystem Guía de Instalación, Configuración y Operación Kit Tecsystem Guia de Instalação,
Leia maisIOC-01, IOC-02 and IOC-03 Module Módulo IOC-01, IOC-02 y IOC-03 Módulo IOC-01, IOC-02 e IOC-03
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings IOC-01, IOC-02 and IOC-03 Module Módulo IOC-01, IOC-02 y IOC-03 Módulo IOC-01, IOC-02 e IOC-03 Installation, Configuration and Operation Guide
Leia maisAfumex Solar. 1,8 kv C.C
Aplicação: Prysmian Afumex Solar é destinado ao uso em Sistemas de Fornecimento de Energia Fotovoltaica: Indoor e/ou Outdoor, em áreas industriais e agrícolas. Podem ser aplicados em equipamentos com proteção
Leia maisMotors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings. Módulo de Expansión de I/O. Módulo de Expansão de I/O
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings I/O Expansion Modules Módulo de Expansión de I/O Módulo de Expansão de I/O CFW100-IOA Installation, Configuration and Operation Guide Guía
Leia mais1. KIT DESCRIPTION 1. DESCRIPCION DEL KIT 1. DESCRIÇÃO DO KIT
SSW-06 RS-485 Communication Kit Kit de Comunicación RS-485 para SSW-06 Kit de Comunicação RS-485 para SSW-06 Installation Guide Guia de Instalación Guia de Instalação RS-485 Communication Kit / Kit de
Leia maisRemote Keypad and RS-485 Modbus RTU Kit Kit HMI Remota y RS-485 Modbus RTU Kit HMI Remota e RS-485 Modbus RTU
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings Remote Keypad and RS-485 Modbus RTU Kit Kit HMI Remota y RS-485 Modbus RTU Kit HMI Remota e RS-485 Modbus RTU SSW-07 / SSW-08 Installation
Leia maisDeviceNet Communication Kit Kit de Comunicación DeviceNet Kit de Comunicação DeviceNet
Motors Energy Automation Coatings DeviceNet Communication Kit Kit de Comunicación DeviceNet Kit de Comunicação DeviceNet SSW-06 Installation Guide Guía de Instalación Guia de Instalação English / Español
Leia maisCompressores ECM e ECB ECM and ECB Compressors / Compresores ECM y ECB
es ECM e ECB ECM and ECB s / es ECM y ECB Os es Elgin ECM e ECB são do tipo hermético e alternativo de pistão, com alto torque de partida, alto rendimento frigorífico e baixo consumo de energia. São indicados
Leia maisSmart Relay Relé Inteligente SRW 01 ELS
Motors Energy Automation Coatings Smart Relay Relé Inteligente SRW 01 ELS Installation, Configuration and Operation Guide Guía de Instalación, Configuración y Operación Guia de Instalação, Configuração
Leia maisANATEL AGÊNCIA NACIONAL DE TELECOMUNICAÇÕES
ANATEL AGÊNCIA NACIONAL DE TELECOMUNICAÇÕES GERÊNCIA DE CERTIFICAÇÃO E NUMERAÇÃO www.anatel.gov.br Visão geral do processo de certificação e homologação de produtos para telecomunicações no Brasil Lei
Leia maisAnybus-CC Modules. Módulos Anybus-CC. Módulos Anybus-CC. Installation, Configuration Guía de Instalación, Guia de Instalação,
Anybus-CC Modules Módulos Anybus-CC Módulos Anybus-CC Installation, Configuration Guía de Instalación, Guia de Instalação, and Operation Guide Configuración y Operación Configuração e Operação Anybus-CC
Leia maisMotors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings. Bluetooth Communication Module. Módulo de Comunicación Bluetooth
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings Bluetooth Communication Module Módulo de Comunicación Bluetooth Módulo de Comunicação Bluetooth CFW100 Installation, Configuration and Operation
Leia maisATS01N232QN PARTIDA SUAVE SOFT START MICROPROCESSADO ICL 32A V
ficha técnica do produto Características ATS01N232QN PARTIDA SUAVE SOFT START MICROPROCESSADO ICL 32A 380-415V Complementar Estilo de montagem Função disponível Limites de tensão de alimentação principal
Leia maisSistema de Alimentação e Carregador de Baterias AT160FRN Smart RC
Aplicação do Produto Este manual contempla os requisitos técnicos, funcionais e construtivos do Carregador de Baterias AT160FRN. O AT160FRN é um carregador para baterias de 24V / 12Ah (2x12V - 12Ah) e
Leia maisAtualização do Regulamento de Uso do Espectro de Radiofrequência. Flávio A. B. Archangelo
Atualização do Regulamento de Uso do Espectro de Radiofrequência Flávio A. B. Archangelo Seminário Consulta Pública 14 Brasília, 20 out 2014 Programa - Interferências entre estações de serviços com mesmos
Leia maisKME Kit Size 9, 10 and 10E Kit KME Tamaño 9, 10 y 10E. Mecânica 9, 10 e 10E. CFW-09 English / Español / Português Document: 0899.
KME Kit Size 9, 0 and 0E Kit KME Tamaño 9, 0 y 0E Kit KME Mecânica 9, 0 e 0E Guía de Instalación Guia de Instalação CFW-09 English / Español / Português Document: 0899.5709 / 03 Installation Guide KME
Leia maisMotors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings. Módulo de Expansión de I/O. Módulo de Expansão de I/O
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings I/O Expansion Modules Módulo de Expansión de I/O Módulo de Expansão de I/O CFW100 Installation, Configuration and Operation Guide Guía de Instalación,
Leia maisTM100C24RN Controller M100-14I/10O relay - 220VAC
Folha de dados do produto Características TM100C24RN Controller M100-14I/10O relay - 220VAC Principal Linha de produto Tipo de produto ou componente Tensão nominal de fornecimento [Us] Número de E/S digital
Leia maisGuia e Declaração do Fabricante Imunidade e Emissões Electromagnéticas
Guia e Declaração do Fabricante Imunidade e Emissões Electromagnéticas Português Página AirMini 1-2 Air10 Série Lumis Série 3-5 S9 Séries 6-8 Stellar 9-11 S8 & S8 Série II VPAP Série III 12-14 Guia e Declaração
Leia maisACESSÓRIOS JUMPER DE ALTA PERFORMANCE ACCESSORIES/ACCESORIOS FICHA TÉCNICA/DATASHEET/FICHA TÉCNICA HIGH PERFORMANCE JUMPER /JUMPER DE ALTO RENDIMIENTO
FICHA TÉCNICA/DATASHEET/FICHA TÉCNICA JUMPER DE ALTA PERFORMANCE ACESSÓRIOS ACCESSORIES/ACCESORIOS JUMPER DE ALTA PERFORMANCE -Baixa perda Low loss/baja pérdida -Cabo com malha blindada Armored mesh cable/cable
Leia maisTM200C16R MODICON_EASY_M200 1_REGULAR_INPUT_I8 4_FAST_INPUT_I2...I5 4_HIGH_SPEED_INPUT_I0_I1_I6_I7. 7 ma of entrada
Folha de informações do produto Caracteristica TM200C16R Controlador Lógico Programável 9 Entradas CC, 7 Saídas A Relé, Alimentação 110/220Vac Principal linha de produto MODICON_EASY_M200 tipo de produto
Leia maisEMC E SUA RELEVÂNCIA EM SISTEMAS FOTOVOLTÁICOS. Victor Vellano Neto
EMC E SUA RELEVÂNCIA EM SISTEMAS FOTOVOLTÁICOS Victor Vellano Neto OBJETIVO Apresentar a relevância dos requisitos de compatibilidade eletromagnética com ênfase ao requisitos aplicáveis aos inversores
Leia maisMotor PTC Kit. Kit PTC del Motor. Kit PTC do Motor SSW-07 / SSW-08
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings Motor PTC Kit Kit PTC del Motor Kit PTC do Motor SSW-07 / SSW-08 Installation, Configuration and Operation Guide Guía de Instalación, Configuración
Leia maisTM100C16R MODICON_EASY_M100 1_REGULAR_INPUT_I8 4_FAST_INPUT_I2...I5 4_HIGH_SPEED_INPUT_I0_I1_I6_I7 7_MA_FOR_REGULAR_INPUT 7_MA_FOR_FAST_INPUT
Folha de informações do produto Caracteristica TM100C16R Controlador Lógico Programável 9 Entradas CC, 7 Saídas A Relé, Alimentação 110/220Vac Principal linha de produto MODICON_EASY_M100 tipo de produto
Leia maisCorreção. MOVIMOT MM..D com motor trifásico DT/DV * _0817*
Engenharia dos acionamentos \ Automação dos acionamentos \ Integração no sistema \ Serviços *23582634_0817* Correção MOVIMOT MM..D com motor trifásico DT/DV Edição 08/2017 23582634/PT-BR SEW-EURODRIVE
Leia maisTM200CE24R MODICON_EASY_M200 4_FAST_INPUT_I2...I5 4_HIGH_SPEED_INPUT_I0_I1_I6_I7 6_REGULAR_INPUT_I8...I13. 7 ma of entrada
Folha de informações do produto Caracteristica TM200CE24R Controlador Lógico Programável 14 Entradas CC, 10 Saídas A Relé, Comunicação Ethernet, Alimentação 110/220Vac Principal linha de produto MODICON_EASY_M200
Leia maisDALI TECHNOLOGY. Sistemas e Planeamento Industrial DOMÓTICA. Eng.º Domingos Salvador dos Santos.
Sistemas e Planeamento Industrial DOMÓTICA DALI TECHNOLOGY Eng.º Domingos Salvador dos Santos email:dss@isep.ipp.pt October 2017 Table of Contents DALI System DALI Field Devices DALI Controllers Topologies
Leia maisMotors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings. USB Plug-in Module Módulo Plug-in USB
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings USB Plug-in Module Módulo Plug-in USB CFW100 Installation, Configuration and Operation Guide Guía de Instalación, Configuración y Operación
Leia maisINSTALLATION GUIDE MANUAL DE INSTALAÇÃO MANUAL DE INSTALACIÓN
INSTALLATION GUIDE MANUAL DE INSTALAÇÃO MANUAL DE INSTALACIÓN youtube.com/furukawaelectriclatam Use um leitor de códigos QR 42U General Information/ Informações Gerais/ Informaciones Generales Compatible
Leia maisCFW100 Inversor de Frequência. Motores Automação Energia Transmissão & Distribuição Tintas
CFW100 Inversor de Frequência Motores Automação Energia Transmissão & Distribuição Tintas CFW100 - Inversor de Frequência O CFW100 é um acionamento de velocidade variável, compacto, de alta performance
Leia maisProteção contra descargas atmosféricas Sistemas com dispositivo de ionização não radioativo
Norma Portuguesa NP 4426 Proteção contra descargas atmosféricas Sistemas com dispositivo de ionização não radioativo Protection contre la foudre Systèmes de protection contre la foudre à dispositif d amorçage
Leia maisCorreção. MOVIMOT MM..D com motor trifásico DT/DV * _0817*
Engenharia dos acionamentos \ Automação dos acionamentos \ Integração no sistema \ Serviços *23582480_0817* Correção MOVIMOT MM..D com motor trifásico DT/DV Edição 08/2017 23582480/PT SEW-EURODRIVE Driving
Leia maisMotors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings. USB Plug-in Module Módulo Plug-in USB
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings USB Plug-in Module Módulo Plug-in USB CFW100 Installation, Configuration and Operation Guide Guía de Instalación, Configuración y Operación
Leia maisATV12H037M3 INVERSOR DE FREQUENCIA 2.4A 0.37KW/0.5CV V COM DISSIPADOR
Características INVERSOR DE FREQUENCIA 2.4A 0.37KW/0.5CV 200-240V COM DISSIPADOR Principal Linha de produto Altivar 12 Tipo de produto ou componente Destino do produto Aplicação específica do produto Estilo
Leia maisATV12H075M2 INVERSOR DE FREQUENCIA 4.2A 0.75KW/1CV V MONOFASICO COM DISSIPADOR
Características INVERSOR DE FREQUENCIA 4.2A 0.75KW/1CV 200-240V MONOFASICO COM DISSIPADOR Principal Linha de produto Altivar 12 Tipo de produto ou componente Destino do produto Aplicação específica do
Leia maisMotors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings RS485 Communication Plug-in Module Módulo Plug-in Comunicación RS485 Módulo Plug-in Comunicação RS485 CFW500 Installation, Configuration and
Leia maisAspectos de Compatibilidade Electromagnética na Gestão do Espectro O Caso das Comunicações Powerline (PLC)
Aspectos de Compatibilidade Electromagnética na Gestão do Espectro O Caso das Comunicações Powerline (PLC) 2.º Congresso do Comité Português da URSI Fundação Portuguesa das Comunicações José Pedro Borrego
Leia maisKME Kit - Size 7 Kit KME - Tamaño 7 Kit KME - Mecânica 7
KME Kit - Size 7 Kit KME - Tamaño 7 Kit KME - Mecânica 7 KME Kit Installation Guide Kit KME Guía de Instalación Kit KME Guia de Instalação KME Kit - Size 7 Summary - English I. General information......0
Leia maisMotors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings Remote Serial HMI HMI Remota Serial CFW100 Installation, Configuration and Operation Guide Guía de Instalación, Configuración y Operación Guia
Leia maisTM200C24T MODICON_EASY_M200 4_FAST_INPUT_I2...I5 4_HIGH_SPEED_INPUT_I0_I1_I6_I7 6_REGULAR_INPUT_I8...I13
Folha de informações do produto Caracteristica TM200C24T Controlador Lógico Programável 14 Entradas CC, 10 Saídas A Transistor PNP, Alimentação 24VCC Principal linha de produto MODICON_EASY_M200 tipo de
Leia maisAplicação: corredor de hotel, escritório, área comum de passagem Área de detecção com 30m de comprimento e 4m de largura
Série 18 - Sensor de presença 10 A Características 18.41 18.51 18.61 Sensor de movimento e presença Ampla área de cobertura até 120m² 2 modos de detecção (tipo 18.51): presença indicado para áreas com
Leia mais3
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1 metro 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 TABELA 1 DIRECTIVAS E DECLARAÇÃO DO FABRICANTE EMISSÕES ELECTROMAGNÉTICAS O HUBER MOTION LAB MD foi concebido para
Leia maisELECTROSÓN. Ficha Tecnica SAI INTERACTIVO PHASAK SERIE BASIC INTERACTIVE 400 / 600 / 800 VA
Ficha Tecnica SAI INTERACTIVO PHASAK SERIE BASIC INTERACTIVE Descripción General: Os SAI's PHASAK BASIC INTERACTIVE, con tecnología digital interactiva. Han sido objeto de rigurosos controles de calidad,
Leia maisMotors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings. CAN Communication Module. Módulo de Comunicación CAN. Módulo de Comunicação CAN
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings CAN Communication Module Módulo de Comunicación CAN Módulo de Comunicação CAN CFW100 Installation, Configuration and Operation Guide Guía de
Leia maisCorreção. Servoconversor com múltiplos eixos MOVIAXIS * _0416*
Engenharia dos acionamentos \ Automação dos acionamentos \ Integração no sistema \ Serviços *22869433_0416* Correção SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 3023 76642 Bruchsal/Germany Phone +49 7251 75-0
Leia maisTRIOS Technical Data. Models T12A, T12P, T12PI
TRIOS Technical Data Models T12A, T12P, T12PI February 2014 ENGLISH TRIOS Intraoral Scanner System model T12A, T12P, T12PI - Electromagnetic Compatibility The TRIOS Intraoral Scanner System (hereinafter
Leia maisMemory Module MMF-02. Modulo de Memoria MMF-02. Módulo de Memória MMF-02 CFW70X
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings Memory Module MMF-02 Modulo de Memoria MMF-02 Módulo de Memória MMF-02 CFW70X Installation, Configuration and Operation Guide Guía de Instalación,
Leia maisQualidade de Energia no Brasil
Qualidade de Energia no Brasil "Qualquer problema de energia manifestado na tensão, corrente ou nas variações de freqüência que resulte em falha ou má operação de equipamentos de consumidores". Distúrbio
Leia maisMotors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings. CAN Communication Module. Módulo de Comunicación CAN. Módulo de Comunicação CAN
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings CAN Communication Module Módulo de Comunicación CAN Módulo de Comunicação CAN CFW100 Installation, Configuration and Operation Guide Guía de
Leia maisMotors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings IOR Plug-in Module Módulo Plug-in de Expansión IOR Módulo Plug-in de Expansão IOR CFW500 Installation, Configuration and Operation Guide Guía
Leia maisAUTOMOTIVE BATTERY CHARGERS CARREGADORES DE BATERIA CARGADORES DE BATERIA CHCB-25
Model Input Voltage Tensão de Entrada Tensión de Entrada Absorbed Power Potência Absorvida Potencia Absorta Charge Voltage Tensão de Carga Tensión de Carga Effective Charge Output Corrente Nominal Corriente
Leia maisMotors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings. PROFIBUS DP Communication Plug-in Module. Módulo Plug-in de Comunicación PROFIBUS DP
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings PROFIBUS DP Communication Plug-in Module Módulo Plug-in de Comunicación PROFIBUS DP Módulo Plug-in de Comunicação PROFIBUS DP CFW500 Installation,
Leia maisTRANSFORMADOR DE POTENCIAL PARA USO EXTERIOR Voltage transformer for outdoor application Transformador de tensión para uso intemperie 1) VFE 15 VFE-15
TRANSFORMADOR DE POTENCIAL PARA USO EXTERIOR oltage transformer for outdoor application Transformador de tensión para uso intemperie 1) FE 15 A1 A3 H FE-15 A2 A4 51 CARACTERÍSTICAS ELÉTRICAS / ELECTRICAL
Leia maisGuia e Declaração do Fabricante Imunidade e Emissões Electromagnéticas
Guia e Declaração do Fabricante Imunidade e Emissões Electromagnéticas Pág. AirMini 1-2 Air10 Série 3-5 S9 Série Lumis Tx 6-8 Stellar 9-11 VPAP Tx 12-14 ApneaLink ApneaLink Plus ApneaLink Air 15-17 S8
Leia maisINSTALLATION GUIDE MANUAL DE INSTALAÇÃO MANUAL DE INSTALACIÓN
INSTALLATION GUIDE MANUAL DE INSTALAÇÃO MANUAL DE INSTALACIÓN General Information/ Informações Gerais/ Informaciones Generales Compatible with Open Rack Enterprise. To be installed in closed environments.
Leia maisKBW: KIT WIRELESS WIRELESS KEYBOARD + WIRELESS OPTICAL MOUSE USER GUIDE MANUAL DE UTILIZADOR GUÍA DEL USUARIO
KBW: KIT WIRELESS WIRELESS KEYBOARD + WIRELESS OPTICAL MOUSE USER GUIDE MANUAL DE UTILIZADOR GUÍA DEL USUARIO EN INSTALLATION 1) Plug the USB 2.4 GHZ RF wireless adapter to an available port on your computer.
Leia maisInstructions AK-PC 551
Instructions AK-PC 551 Identification 1,5 m: 080G0075 3,0 m: 080G0076 080G0281 = 230 V a.c. 20 VA 080G0283 = 24 V a.c. / d.c. 17 VA 080G0321 = 230 V a.c. 20 VA 080G0326 = 24 V a.c. / d.c. 17 VA MMIGRS2:
Leia maisExpansion Module for Communication Módulo de Expansión de Comunicación Módulo de Expansão de Comunicação
Expansion Module for Communication Módulo de Expansión de Comunicación Módulo de Expansão de Comunicação SCA06 EtherNet/IP ECO5 Modbus TCP ECO6 PROFINET IO ECO7 Installation, Configuration and Operation
Leia maisMódulo de Expansão de Entradas e Saídas Digitais - EIO1
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings Digital Input and Output Expansion Module - EIO1 Módulo de Expansión de Entradas y Salidas Digitales - EIO1 Módulo de Expansão de Entradas
Leia maisABL8RPM24200 fonte chaveada regulada - monofásica ou bifásica V - 24 V - 20 A
ficha técnica do produto Características ABL8RPM24200 fonte chaveada regulada - monofásica ou bifásica - 100..240 V - 24 V - 20 A Complementar Limites da tensão de entrada Frequência da rede Corrente de
Leia maisSRW 01-HMI. Remote Keypad (HMI) HMI Remoto HMI Remota. Installation Guide Guía de Instalación Guia de Instalação. English / Español / Português
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings Remote Keypad (HMI) HMI Remoto HMI Remota SRW 01-HMI Installation Guide Guía de Instalación Guia de Instalação English / Español / Português
Leia maisProtection against the direct lightning strike
Protecção contra a queda directa de raio Tipo 1 Redes Eléctricas Protection against the direct lightning strike DESCRIÇÃO Os descarregadores de corrente tipo raio, (Tipo 1 segundo a norma EN 61643-11),
Leia maisAula 11 Harmônicos: regulamentos e normas
Aula 11 Harmônicos: regulamentos e normas Prof. Heverton Augusto Pereira Prof. Mauro de Oliveira Prates Universidade Federal de Viçosa - UFV Departamento de Engenharia Elétrica - DEL Gerência de Especialistas
Leia maisMANUAL DE INSTALAÇÃO MANUAL DE INSTALACIÓN INSTALLATION GUIDE
MANUAL DE INSTALAÇÃO MANUAL DE INSTALACIÓN INSTALLATION GUIDE Patch Panel Descarregado Angular/ Patch Panel Descargado Angular/ Angled Modular Patch Panel youtube.com/furukawabrasil Use um leitor de códigos
Leia maisCorreção das Instruções de Operação , , ,
Tecnologia do Acionamento \ Automação \ Sistemas Integrados \ Service Correção das Instruções de Operação 19373392, 19372981, 16889398, 19374194 Sistema de acionamento mecatrônico MOVIGEAR Information
Leia maisKME Kit - Size 7 Kit KME - Tamaño 7 Kit KME - Mecânica 7
KME Kit - Size 7 Kit KME - Tamaño 7 Kit KME - Mecânica 7 KME Kit Installation Guide Kit KME Guía de Instalación Kit KME Guia de Instalação KME Kit - Size 7 Summary - English I. General information......0
Leia maisSCA-05 Communication Board Kit (COM5) Kit con Tarjeta de Comunicación del SCA-05 (COM5) Kit com Placa de Comunicação do SCA-05 (COM5)
SCA-05 Communication Board Kit (COM5) Kit con Tarjeta de Comunicación del SCA-05 (COM5) Kit com Placa de Comunicação do SCA-05 (COM5) SCA-05 English / Español / Português Document: 10000102243 / 01 Installation
Leia maisMotors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings. Digital I/Os Plug-in Module. Módulo Plug-in de Expansión de I/Os Digitales
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings Digital I/Os Plug-in Module Módulo Plug-in de Expansión de I/Os Digitales Módulo Plug-in de Expansão de I/Os Digitais CFW500 Installation,
Leia maisCFW100 Inversor de Frequência. Motores Automação Energia Transmissão & Distribuição Tintas
CFW100 Inversor de Frequência Motores Automação Eneria Transmissão & Distribuição Tintas CFW100 - Inversor de Frequência O inversor de frequência CFW100 é um equipamento que possibilita o acionamento de
Leia maisMotors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings. Analog and Digital I/O Plug-in Module
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings Analog and Digital I/O Plug-in Module Módulo Plug-in de Expansión de I/O de Analógicas y Digitales Módulo Plug-in de Expansão de I/O Analógicas
Leia maisMANUAL DE INSTALAÇÃO MANUAL DE INSTALACIÓN INSTALLATION GUIDE
MANUAL DE INSTALAÇÃO MANUAL DE INSTALACIÓN INSTALLATION GUIDE youtube.com/furukawabrasil Use um leitor de códigos QR/ Utilice el lector de códigos QR/ Use the QR code reader Informações Gerais/ Información
Leia maisSONDA DE ÁGUA QUENTE SANITÁRIA
SONDA DE ÁGUA QUENTE SANITÁRIA PT Avisos preliminares Estas instruções são parte integrante do manual do aparelho no qual o KIT é instalado. Consulte este manual para as ADVERTÊNCIAS GERAIS e REGRAS FUNDAMENTAIS
Leia maisdatasheet 646 Series www.mems-pressure.com Transmissor de Nível Saída Analógica Compensada Digitalmente 646 Series: Alta exatidão - 0,08%FS. 2 Este transmissor piezorresistivo desenvolvido pela MEMS Ltda.,
Leia maisIOA-01 and IOB-01 Module Módulo IOA-01 y IOB-01 Módulo IOA-01 e IOB-01
IOA-01 and IOB-01 Module Módulo IOA-01 y IOB-01 Módulo IOA-01 e IOB-01 Installation, Configuration Guía de Instalación, Guia de Instalação, and Operation Guide Configuración y Operación Configuração e
Leia maisCFW10 Inversor de Frequência. Motores Automação Energia Transmissão & Distribuição Tintas
CFW0 Inversor de Frequência Motores Automação Eneria Transmissão & Distribuição Tintas www.we.net CFW0 Inversor de frequência Destinado ao controle e variação da velocidade de motores elétricos de indução
Leia maisSaída 24 V DC, 12 W < 1 % < 1 % < 200 < 200 < 10 < 20 < 90 < 100
Características 78.12 78.36 Fontes de alimentação DC Alta eficiência (acima de 91%) Baixo consumo em stand-by (
Leia mais