External Current Acquisition Kit Kit de Adquisición de Corriente Externa Kit Aquisição de Corrente Externa SSW-06
|
|
- Rui Amado de Miranda
- 6 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 Motors Energy Automation Coatings External Current Acquisition Kit Kit de Adquisición de Corriente Externa Kit Aquisição de Corrente Externa SSW-06 Installation Guide Guia de Instalación Guia de Instalação English / Español / Português
2 External Current Acquisition Kit 1 GENERAL DESCRIPTION This option must be used to keep the motor and the SSW-06 protections active when the soft-starter is being used with an external by-pass contactor. In those applications follow the next installation procedure: a) Disconnect the SSW-06 internal current transformers (CTs) secondary wires from the terminal strip X1, terminals 27 to 32, which is located on the CPS63, CPS64, CPS65 or CPS66 board. The secondary wires must be shorted out with the Sindal terminal strip that comes with the kit, this procedure is necessary to avoid burning the CTs. b) Connect the external CT cables according to the sequence below: CT mounted on the R/U phase: - Red wire connected to X1:27. - Black wire connected to X1: 28. CT mounted on the S/V phase: - Red wire connected to X1:29. - Black wire connected to X1: 30. CT mounted on the T/W phase: - Red wire connected to X1:31. - Black wire connected to X1: English - SSW-06 3
3 External Current Acquisition Kit NOTE! All the CTs must be mounted on the busbar or cable with the arrows pointing in the same direction, as indicated in the figure below: Fault Start Stop Red Black Red Black Red Black c) The kits for soft-starters with rated current from 255 A up to 820 A come with 3 rubber adapters that can be used to attach the CTs to the busbars. If cables are used, then the rubber adapters are not necessary and the CTs must be secured with plastic cable ties. 4 SSW-06 - English -
4 External Current Acquisition Kit CTs from the kits for soft-starters with rated current of 950 A, 1100 A and 1400 A must be secured to the bus bars with plastic cable ties. A thermo shrinkable tube must be fitted on the bars in order to provide the proper insulation at the region where the CT is mounted. d) The cables with their identifications must be connected to the respective terminals at X1 on the CPS63, CPS64, CPS65 or CPS66 board. - English - SSW-06 5
5 Kit de Adquisición de Corriente Externa 1 DESCRIPCIÓN GENERAL Este opcional debe ser utilizado para mantener las protecciones relacionadas al motor y al SSW-06, cuando el Arrancador Suave SSW-06 se encuentra usando un contactor de By-pass externo. Para estos tipos de aplicaciones seguir los siguientes procedimientos: a) Desconecte los cables de los 3 secundarios de los transformadores de corriente del SSW-06 (ubicados internamente), que están conectados a los bornes X1:27, X1:28, X1:29, X1:30, X1:31 y X1:32 de la tarjeta CPS63, CPS64, CPS65 o CPS66. Cada un de estos secundarios deben ser cortocircuitados conforme presentado abajo con la utilización del conector Sindal que acompaña el kit, este procedimiento es necesario para evitar la quema de los TCs. b) Tonectar el cable extensor que acompaña el kit conforme la secuencia descrita: TC instalado en la fase R/U: - Cable rojo conectado al X1:27. - Cable negro conectado al X1:28. TC instalado en la fase S/V: - Cable rojo conectado al X1:29. - Cable negro conectado al X1:30. TC instalado en la fase T/W: - Cable rojo conectado al X1:31. - Cable negro conectado al X1:32. 6 SSW-06 - Español -
6 Kit de Adquisición de Corriente Externa NOTA! Los TCs deben estar montados en los cables / bus con las flechas de orientación de sentido en la misma posición, ver figura abajo: Defecto Rojo Negro Rojo Negro Rojo Negro c) Para los kits que comprenden las corrientes nominales de 255 A a 820 A se suministra 3 soportes de gomas que pueden ser utilizados para fijar los referidos TCs a los respectivos bus. Caso se utilice cables este soporte no es necesario y pueden ser substituidos por abrazaderas plásticas para su fijación a los cables. - Español - SSW-06 7
7 Kit de Adquisición de Corriente Externa Para los kits de corriente nominal de 950 A, 1100 A y 1400 A deberá ser utilizado abrazaderas plásticas de fijación de los TCs al bus, sin embargo, el bus deberá tener aislamiento tipo termorretráctil en el local en que se pretende instalar el TC. Para evitar problemas de aislamiento. d) Los cables del extensor con sus respectivas identificaciones deberán ser conectados a su respectivo conector X1 correspondiente en las tarjetas CPS63, CPS64, CPS65 o CPS66. 8 SSW-06 - Español -
8 Kit Aquisição de Corrente Externa 1 DESCRIÇÃO GERAL Este opcional deve ser utilizado para manter as proteções relacionadas ao motor e da SSW-06 quando esta estiver sendo utilizada com contator de By-pass externo. Nesta aplicação, seguir o procedimento abaixo: a) Soltar os cabos do secundário dos 3 transformadores de corrente internos da SSW06, que estão conectados aos bornes X1:27, X1:28, X1:29, X1:30, X1:31 e X1:32 do cartão CPS63, CPS64, CPS65 ou CPS66. Cada um destes secundários deve ser curto-circuitado, conforme ilustrado abaixo, com a utilização do conector sindal que acompanha o kit, este procedimento é necessário para evitar a queima dos TCs. b) Conectar o cabo extensor que acompanha o kit conforme a sequência descrita: TC instalado na fase R/U: - Cabo vermelho conectado ao X1:27. - Cabo preto conectado ao X1:28. TC instalado na fase S/V: - Cabo vermelho conectado ao X1:29. - Cabo preto conectado ao X1:30. TC montado na fase T/W: - Cabo vermelho conectado ao X1:31. - Cabo preto conectado ao X1:32. - Português - SSW-06 9
9 Kit Aquisição de Corrente Externa NOTA! Todos os TCs devem estar montados no barramento ou cabo com a seta indicativa de sentido para a mesma posição, de acordo com a figura abaixo: c) Para os kits que compreendem as correntes de 255 A a 820 A de corrente nominal acompanham 3 suportes de borracha que podem ser utilizados para fixar os referidos TCs ao respectivo barramento. Caso se utilize cabos, este suporte não é necessário, podendo ser substituído por abraçadeiras plásticas para sua efetiva fixação aos cabos. 10 SSW-06 - Português -
10 Kit Aquisição de Corrente Externa Para os kits de corrente nominal de 950 A, 1100 A e 1400 A deverá ser utilizado abraçadeiras plásticas de fixação dos TCs ao barramento, porém, o barramento deverá ser provido de isolação tipo termo-encolhível no local em que for montado o TC para evitar problemas de isolação. d) Os cabos do extensor com suas respectivas identificações deverão ser conectados ao seu respectivo conector X1 correspondente nos cartões CPS63, CPS64, CPS65 ou CPS66. - Português - SSW-06 11
11 WEG Equipamentos Elétricos S.A. Jaraguá do Sul - SC - Brazil Phone 55 (47) Fax 55 (47) São Paulo - SP - Brazil Phone 55 (11) Fax 55 (11) automacao@weg.net Document: / 01
Enclosure Size 2 Ventilation Kit. Kit Ventilación para Tamaño 2. Kit Ventilação para Mecânica 2. Installation Guide. Guia de Instalación
Enclosure Size 2 Ventilation Kit Kit Ventilación para Tamaño 2 Kit Ventilação para Mecânica 2 Installation Guide SSW-07 / SSW-08 English / Español / Português Document: 0899.5542 / 02 Guia de Instalación
Leia maisDeviceNet Communication Kit Kit de Comunicación DeviceNet Kit de Comunicação DeviceNet
Motors Energy Automation Coatings DeviceNet Communication Kit Kit de Comunicación DeviceNet Kit de Comunicação DeviceNet SSW-06 Installation Guide Guía de Instalación Guia de Instalação English / Español
Leia maisRS-485 Kit. Kit RS-485. Kit RS-485. SSW-07 / SSW-08 English / Español / Português Document: / 04. Installation Guide. Guia de Instalación
RS-485 Kit Kit RS-485 Kit RS-485 Installation Guide SSW-07 / SSW-08 English / Español / Português Document: 0899.5711 / 04 Guia de Instalación Guia de Instalação 1. DESCRIPTION OF THE KIT Contents: Table
Leia maisDigital Inputs and Outputs Expansion Kit Kit de Expansión de Entradas y Salidas Digitales Kit de Expansão de Entradas e Saídas Digitais
Motors Energy Automation Coatings Digital Inputs and Outputs Expansion Kit Kit de Expansión de Entradas y Salidas Digitales Kit de Expansão de Entradas e Saídas Digitais SSW-06 Installation Guide Guia
Leia maisCurrent Measurement Unit - UMC Unidad de Medición de Corriente - UMC Unidade de Medição de Corrente - UMC
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings Current Measurement Unit - UMC Unidad de Medición de Corriente - UMC Unidade de Medição de Corrente - UMC SRW 01-UMC Installation, Configuration
Leia maisMotors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings KPCSD - KPCSE CFW500
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings KPCSD - KPCSE CFW500 Installation, Configuration and Operation Guide Guía de Instalación, Configuración y Operación Guia de Instalação, Configuração
Leia maisMotor PTC Kit. Kit PTC del Motor. Kit PTC do Motor SSW-07 / SSW-08
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings Motor PTC Kit Kit PTC del Motor Kit PTC do Motor SSW-07 / SSW-08 Installation, Configuration and Operation Guide Guía de Instalación, Configuración
Leia maisKPC Protection Kit. Kit de Protección KPC. Kit de Proteção KPC SSW-06. Installation Guide Guía de Instalación Guia de Instalação
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings KPC Protection Kit Kit de Protección KPC Kit de Proteção KPC SSW-06 Installation Guide Guía de Instalación Guia de Instalação 1 GENERAL INFORMATION
Leia maisRemote Keypad and RS-485 Modbus RTU Kit Kit HMI Remota y RS-485 Modbus RTU Kit HMI Remota e RS-485 Modbus RTU
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings Remote Keypad and RS-485 Modbus RTU Kit Kit HMI Remota y RS-485 Modbus RTU Kit HMI Remota e RS-485 Modbus RTU SSW-07 / SSW-08 Installation
Leia maisKit Tecsystem for MVW-01. Kit Tecsystem para MVW-01. Kit Tecsystem Installation, Configuration and Operation Guide
Kit Tecsystem for MVW0 Kit Tecsystem para MVW0 Kit Tecsystem Installation, Configuration and Operation Guide Kit Tecsystem Guía de Instalación, Configuración y Operación Kit Tecsystem Guia de Instalação,
Leia maisSRW 01-HMI. Remote Keypad (HMI) HMI Remoto HMI Remota. Installation Guide Guía de Instalación Guia de Instalação. English / Español / Português
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings Remote Keypad (HMI) HMI Remoto HMI Remota SRW 01-HMI Installation Guide Guía de Instalación Guia de Instalação English / Español / Português
Leia maisCEM SCA-05 KIT KIT CEM SCA-05. CEM SCA-05 Kit Installation Guide. Kit CEM SCA-05 Guía de Instalación. Kit CEM SCA-05 Guia de Instalação
CEM SCA-05 KIT KIT CEM SCA-05 CEM SCA-05 Kit Installation Guide Kit CEM SCA-05 Guía de Instalación Kit CEM SCA-05 Guia de Instalação CONTENTS 1. Kit Description... 1 2. Safety Information... 2 3. Procedures
Leia maisFrequency Inverter. Convertidor de Frecuencia. Inversor de Frequência. CFW-11 Sizes/Mec. E, F, G CFW-11M
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings Frequency Inverter Convertidor de Frecuencia Inversor de Frequência CFW-11 Sizes/Mec. E, F, G CFW-11M Addendum to the User s Manual Adendo
Leia maisUSB Communication Kit Kit de Comunicación USB Kit de Comunicação USB SSW-06
Motors Energy Automation Coatings USB Communication Kit Kit de Comunicación USB Kit de Comunicação USB SSW-06 Installation Guide Guia de Instalación Guia de Instalação English / Español / Português Summary
Leia maisSCA-05 Communication Board Kit (COM5) Kit con Tarjeta de Comunicación del SCA-05 (COM5) Kit com Placa de Comunicação do SCA-05 (COM5)
SCA-05 Communication Board Kit (COM5) Kit con Tarjeta de Comunicación del SCA-05 (COM5) Kit com Placa de Comunicação do SCA-05 (COM5) SCA-05 English / Español / Português Document: 10000102243 / 01 Installation
Leia maisAnybus-CC Modules. Módulos Anybus-CC. Módulos Anybus-CC. Installation, Configuration Guía de Instalación, Guia de Instalação,
Anybus-CC Modules Módulos Anybus-CC Módulos Anybus-CC Installation, Configuration Guía de Instalación, Guia de Instalação, and Operation Guide Configuración y Operación Configuração e Operação Anybus-CC
Leia maisCVW500 - KCP-500. Power Conectors Kit KCP-500. Kit de Conectores de Potencia KCP-500. Kit de Conectores de Potência KCP-500
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings Power Conectors Kit KCP-500 Kit de Conectores de Potencia KCP-500 Kit de Conectores de Potência KCP-500 CVW500 - KCP-500 Assembling Guide Guía
Leia maisMotors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings Remote Serial HMI HMI Remota Serial CFW100 Installation, Configuration and Operation Guide Guía de Instalación, Configuración y Operación Guia
Leia maisMotors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings RS485 Module Módulo RS485 CFW100 Installation, Configuration and Operation Guide Guía de Instalación, Configuración y Operación Guia de Instalação,
Leia maisMotors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings. I/O Expansion Module NPN/ PNP Digital Inputs
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings I/O Expansion Module NPN/ PNP Digital Inputs Módulo de Expansión de I/O Entradas Digitales NPN/PNP Módulo de Expansão de I/O Entradas Digitais
Leia maisKME Kit Size 9, 10 and 10E Kit KME Tamaño 9, 10 y 10E. Mecânica 9, 10 e 10E. CFW-09 English / Español / Português Document: 0899.
KME Kit Size 9, 0 and 0E Kit KME Tamaño 9, 0 y 0E Kit KME Mecânica 9, 0 e 0E Guía de Instalación Guia de Instalação CFW-09 English / Español / Português Document: 0899.5709 / 03 Installation Guide KME
Leia maisMotors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings. USB Plug-in Module Módulo Plug-in USB
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings USB Plug-in Module Módulo Plug-in USB CFW100 Installation, Configuration and Operation Guide Guía de Instalación, Configuración y Operación
Leia maisMotors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings. MMF-03-SP Memory Module
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings MMF-03-SP Memory Module Módulo de Memoria MMF-03-SP Módulo de Memória MMF-03-SP CFW11 Installation, Configuration and Operation Guide Guía
Leia maisSmart Relay Relé Inteligente SRW 01-UMCT
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings Smart Relay Relé Inteligente SRW 01-UMCT Installation, Configuration and Operation Guide Guía de Instalación, Configuración y Operación Guia
Leia maisFrequency Inverter Convertidor de Frecuencia Inversor de Frequência APW11
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings Frequency Inverter Convertidor de Frecuencia Inversor de Frequência APW11 Addendum to the CFW-11 User s Manual Adendo al Manual del Usuario
Leia maisMotors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings. USB Plug-in Module Módulo Plug-in USB
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings USB Plug-in Module Módulo Plug-in USB CFW100 Installation, Configuration and Operation Guide Guía de Instalación, Configuración y Operación
Leia maisRS-485 Communication Kit Kit de Comunicación RS-485 Kit de Comunicação RS-485 SSW-06. Installation Guide Guía de Instalación Guia de Instalação
Motors Energy Automation Coatings RS-485 Communication Kit Kit de Comunicación RS-485 Kit de Comunicação RS-485 SSW-06 Installation Guide Guía de Instalación Guia de Instalação English / Español / Português
Leia maisAnybus-CC Module. Módulo Anybus-CC. Módulo Anybus-CC. Installation, Configuration Guía de Instalación, Guia de Instalação,
Anybus-CC Module Módulo Anybus-CC Módulo Anybus-CC Installation, Configuration Guía de Instalación, Guia de Instalação, and Operation Guide Configuración y Operación Configuração e Operação Anybus-CC Accessory
Leia mais1. KIT DESCRIPTION 1. DESCRIPCION DEL KIT 1. DESCRIÇÃO DO KIT
SSW-06 RS-485 Communication Kit Kit de Comunicación RS-485 para SSW-06 Kit de Comunicação RS-485 para SSW-06 Installation Guide Guia de Instalación Guia de Instalação RS-485 Communication Kit / Kit de
Leia maisSmart Relay Relé Inteligente SRW 01 ELS
Motors Energy Automation Coatings Smart Relay Relé Inteligente SRW 01 ELS Installation, Configuration and Operation Guide Guía de Instalación, Configuración y Operación Guia de Instalação, Configuração
Leia maisPROCEDIMENTOS NECESSÁRIOS ANTES DE UTILIZAR O EQUIPAMENTO. Instalação do Rasther PC. Habilitação das Montadoras
Guia Rápido Rasther PC PROCEDIMENTOS NECESSÁRIOS ANTES DE UTILIZAR O EQUIPAMENTO Antes de iniciar o uso do Rasther, será necessário instalar o programa Rasther PC, habilitar as montadoras adquiridas juntamente
Leia maisUnidade Remota CANopen RUW-06. Guia de Instalação, Configuração e Operação. Idioma: Português. Documento: / 00
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings Unidade Remota CANopen RUW-06 Guia de Instalação, Configuração e Operação Idioma: Português Documento: 10002133182 / 00 ÍNDICE 1 INSTRUÇÕES
Leia maisMotors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings. CAN Communication Module. Módulo de Comunicación CAN. Módulo de Comunicação CAN
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings CAN Communication Module Módulo de Comunicación CAN Módulo de Comunicação CAN CFW100 Installation, Configuration and Operation Guide Guía de
Leia maisMotors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings. Módulo de Memoria Flash. Módulo de Memória Flash
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings Flash Memory Module Módulo de Memoria Flash Módulo de Memória Flash CFW500 Installation, Configuration and Operation Guide Guía de Instalación,
Leia maisMemory Module MMF-02. Modulo de Memoria MMF-02. Módulo de Memória MMF-02 CFW70X
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings Memory Module MMF-02 Modulo de Memoria MMF-02 Módulo de Memória MMF-02 CFW70X Installation, Configuration and Operation Guide Guía de Instalación,
Leia maisKME Kit - Size 7 Kit KME - Tamaño 7 Kit KME - Mecânica 7
KME Kit - Size 7 Kit KME - Tamaño 7 Kit KME - Mecânica 7 KME Kit Installation Guide Kit KME Guía de Instalación Kit KME Guia de Instalação KME Kit - Size 7 Summary - English I. General information......0
Leia maisMotors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings. Módulo de Expansión de I/O. Módulo de Expansão de I/O
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings I/O Expansion Modules Módulo de Expansión de I/O Módulo de Expansão de I/O CFW100-IOA Installation, Configuration and Operation Guide Guía
Leia maisMotors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings. Módulo de Memoria Flash. Módulo de Memória Flash
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings Flash Memory Module Módulo de Memoria Flash Módulo de Memória Flash CFW500 Installation, Configuration and Operation Guide Guía de Instalación,
Leia maisExpansion Digital Unit - EDU Unidad de Expansión Digital - EDU Unidade de Expansão Digital - EDU
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings Expansion Digital Unit - EDU Unidad de Expansión Digital - EDU Unidade de Expansão Digital - EDU SRW 01-EDU Installation, Configuration and
Leia maisMotors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings. Digital I/Os Plug-in Module. Módulo Plug-in de Expansión de I/Os Digitales
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings Digital I/Os Plug-in Module Módulo Plug-in de Expansión de I/Os Digitales Módulo Plug-in de Expansão de I/Os Digitais CFW500 Installation,
Leia maisHOJA DE REPARACIONES / FOLHA DE REPARO / REPAIR SHEET ESMERIL ANGULAR / ESMERILHADEIRA ANGULAR / ANGLE GRINDER USGACCHI / UNGACCHI
HOJA DE REPARACIONES / FOLHA DE REPARO / REPAIR SHEET ESMERIL ANGULAR / ESMERILHADEIRA ANGULAR / ANGLE GRINDER USGACCHI / UNGACCHI 15 14 10 9 11 12 13 30 31 30 35 34 33 37 32 8 7 28 27 26 29 36 6 20 21
Leia maisMotors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings Remote Serial HMI HMI Remota Serial CFW100 Installation, Configuration and Operation Guide Guía de Instalación, Configuración y Operación Guia
Leia maisRack 2 / Rack 3 CFW-11M / RMW11
Motors Energy Automation Coatings Rack 2 / Rack 3 CFW-11M / RMW11 Installation Guide Guía de Instalación Guia de Instalação English / Español / Português Summary 1. General Information...5 2. Mechanical
Leia maisMotors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings. Módulo de Expansión de I/O. Módulo de Expansão de I/O
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings I/O Expansion Modules Módulo de Expansión de I/O Módulo de Expansão de I/O CFW100 Installation, Configuration and Operation Guide Guía de Instalación,
Leia maisJNF UNLIMITED WORKSHOP HARDWARE MODULAR SYSTEM TO CREATE EASY STRUCTURES LIKE FURNITURE, DECORATIVE ELEMENTS, STRUCTURAL FENCES, ETC.
02 MODULAR SYSTEMS Sistemas Modulares / Sistemas Modulares www.jnf.pt JNF UNLIMITED WORKSHOP HARDWARE SISTEMA MODULAR PARA CRIAR ESTRUTURAS SIMPLES, COMO MOBILIÁRIO, ELEMENTOS DECORATIVOS, DIVISÓRIAS ESTRUTURAIS,
Leia maisEncoder Input Expansion Module - EEN2 Módulo de Expansión de Entradas de Encoder - EEN2 Módulo de Expansão de Entradas de Encoder - EEN2
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings Encoder Input Expansion Module - EEN2 Módulo de Expansión de Entradas de Encoder - EEN2 Módulo de Expansão de Entradas de Encoder - EEN2 SCA06
Leia maisKME Kit. Size 8 and 8E. Kit KME. Tamaño 8y8E. Kit KME. Mecânica 8e8E. KME Kit. Kit KME. Kit KME. Installation Guide. Guía de Instalación
KME Kit Size 8 and 8E Kit KME Tamaño 8y8E Kit KME Mecânica 8e8E KME Kit Installation Guide Kit KME Guía de Instalación Kit KME Guia de Instalação KME Kit - Size 8 and 8E Summary - English I. General information......0
Leia maisMotors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings Serial Remote HMI HMI Remota Serial HMI Remota Serial CFW500 Installation, Configuration and Operation Guide Guía de Instalación, Configuración
Leia maisMotors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings. PROFIBUS DP Communication Plug-in Module. Módulo Plug-in de Comunicación PROFIBUS DP
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings PROFIBUS DP Communication Plug-in Module Módulo Plug-in de Comunicación PROFIBUS DP Módulo Plug-in de Comunicação PROFIBUS DP CFW500 Installation,
Leia maisINSTALLATION GUIDE MANUAL DE INSTALAÇÃO MANUAL DE INSTALACIÓN
INSTALLATION GUIDE MANUAL DE INSTALAÇÃO MANUAL DE INSTALACIÓN youtube.com/furukawaelectriclatam Use um leitor de códigos QR 42U General Information/ Informações Gerais/ Informaciones Generales Compatible
Leia maisKME Kit - Size 7 Kit KME - Tamaño 7 Kit KME - Mecânica 7
KME Kit - Size 7 Kit KME - Tamaño 7 Kit KME - Mecânica 7 KME Kit Installation Guide Kit KME Guía de Instalación Kit KME Guia de Instalação KME Kit - Size 7 Summary - English I. General information......0
Leia maisInstructions AK-PC 651
Instructions AK-PC 651 Identification IP 20-20 - 60 C (0-140 F) RH max. 90% non condensing 080G0312 External display 1,5 m: 080G0075 3,0 m: 080G0076 Termination! H-R MMIGRS2: 080G0294 Termination! H-R
Leia maisExpansion Module for Communication Módulo de Expansión de Comunicación Módulo de Expansão de Comunicação
Expansion Module for Communication Módulo de Expansión de Comunicación Módulo de Expansão de Comunicação SCA06 EtherNet/IP ECO5 Modbus TCP ECO6 PROFINET IO ECO7 Installation, Configuration and Operation
Leia maisMotors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings IOR Plug-in Module Módulo Plug-in de Expansión IOR Módulo Plug-in de Expansão IOR CFW500 Installation, Configuration and Operation Guide Guía
Leia maisCEP1 Board. Tarjeta CEP1. Cartão CEP1. CEP1 board Installation Guide. Tarjeta CEP1. Guía de Instalación. Cartão CEP1. Guia de Instalação
CEP1 Board Tarjeta CEP1 Cartão CEP1 CEP1 board Installation Guide Tarjeta CEP1 Guía de Instalación Cartão CEP1 Guia de Instalação CEP Kit for the SCA-05 Sumarry - English I. Kit description...01 II. Safety
Leia maisExpansion Module of Relay Outputs. Módulo de Expansión de Salidas a Relé. Módulo de Expansão de Saídas a Relé
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings Expansion Module of Relay Outputs Módulo de Expansión de Salidas a Relé Módulo de Expansão de Saídas a Relé CCK-01 Installation, Configuration
Leia maisCableado de Gancho de Arrastre. Chicote do Engate VEHÍCULO / VEÍCULO: TOYOTA HILUX MODELO: DOBLE CABINA SIMPLE CABINA /CABINE DUPLA CABINE SIMPLES
MANUAL DE INSTALACIÓN Cableado de Gancho de Arrastre MANUAL DE INSTALAÇÃO Chicote do Engate VEHÍCULO / VEÍCULO: TOYOTA HILUX MODELO: DOBLE CABINA SIMPLE CABINA /CABINE DUPLA CABINE SIMPLES AÑO / ANO: 2016
Leia mais/ $.9 - $..- $..-8 $.9 - $..- $ .-8 -:.; % 2 ) ) 5 7 < 5 < 6 5 < ) )% ) + 5: + 5; 6 + 5: :
/ 0 1 0 1 2 0 2 0 0! " < < # $ %# $ # & '( # $ %# ), -. / ( % ( ( % 0)%0, 1 0 0)%0 # 2 )2 )3 # 2 ) ( %4 % ( ( %,, -,. ( )* ( + ( + = 6 & / 1 & 2 1 1 ( *+ " # $ $ " % % & & '( $ ) '* + ) )% ) + : + ; 6
Leia maisVFE " " 7.60" 18.54" 9.45"
TRANSFORMADOR DE POTENCIAL PARA USO EXTERIOR oltage transformer for outdoor application Transformador de tensión para uso intemperie 25.4 1.00" 160 6.30" 193 7.60" 471 18.54" FE-15 228 8.98" FE-15 CARACTERÍSTICAS
Leia maisMotors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings. Bluetooth Communication Module. Módulo de Comunicación Bluetooth
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings Bluetooth Communication Module Módulo de Comunicación Bluetooth Módulo de Comunicação Bluetooth CFW100 Installation, Configuration and Operation
Leia maisFrequency Inverter. Convertidor de Frecuencia. Inversor de Frequência. CFW-11 Sizes/Mec. E, F, G CFW-11M
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings Frequency Inverter Convertidor de Frecuencia Inversor de Frequência CFW-11 Sizes/Mec. E, F, G CFW-11M Addendum to the User s Manual Adendo
Leia maisEtherNet/IP Fieldbus Kit
EtherNet/IP Fieldbus Kit Kit Fieldbus EtherNet/IP EtherNet/IP Fieldbus Kit Installation, Setup and Operation Guide Kit Fieldbus EtherNet/IP Guía de Instalación, Configuración y Operación Kit Fieldbus EtherNet/IP
Leia maisATC ROC ASA Acumuladores para Instalaciones Solares Instrucciones de Instalación, Montaje y Funcionamiento para el INSTALADOR
ASA 800-5000 ES Acumuladores para Instalaciones Solares Instrucciones de Instalación, Montaje y Funcionamiento para el INSTALADOR PT Acumuladores para Instalações Solares Instruções de Instalação, Montagem
Leia maisMódulo de Expansão de Entrada de Encoder EEN1 SCA06
Motores I Automação I Energia I Transmissão & Distribuição I Tintas Módulo de Expansão de Entrada de Encoder EEN1 SCA06 Guia de Instalação, Configuração e Operação Índice ÍNDICE 1 INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA...
Leia maisTRANSFORMADORES DE CORRENTE
TRANSFORMADORES DE CORRENTE MODELOS: RH-40 RH-78 RH-120 RH-70 RH-90 RH-10 Bipartido www.anzo.com.br contato@anzo.com.br 1 MODELO RH-40 Informações sobre aplicação: Os Transformadores de Corrente são equipamentos
Leia maisASA 50, 140, 260, 370-IN
ASA 50, 140, 260, 370-IN ES ACUMULADORES DE INERCIA Instrucciones de Instalación, Montaje y Funcionamiento para el INSALADOR P ACUMULADORES INÉRCIA Instruções de instalação, montagem e funcionamento para
Leia maisFlash Memory Module. Módulo de Memoria Flash. Módulo de Memória Flash CFW500
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings Flash Memory Module Módulo de Memoria Flash Módulo de Memória Flash CFW500 Installation, Configuration and Operation Guide Guía de Instalación,
Leia maisManual de montagem do KIT 5E1
www.altanatubes.com Manual de montagem do KIT 5E1 Partes do seu kit Parabéns por adquirir o KIT 5E1 da Altana Tubes. Com ele você terá não apenas prazer de montar o seu próprio amplificadro, como a certeza
Leia maisDynamic Braking. Módulo DBW-01 e DBW-02. Módulo de Freno Dinámico DBW-01 y DBW-02 Módulo de Frenagem Reostática DBW-01 e DBW-02
Dynamic Braking Module DBW-01 and DBW-0 Módulo de Freno Dinámico DBW-01 y DBW-0 Módulo de Frenagem Reostática DBW-01 e DBW-0 DBW-01 and DBW-0 Module Installation, Setup and Operation Guide Módulo DBW-01
Leia maisInstructions AK-PC 551
Instructions AK-PC 551 Identification 1,5 m: 080G0075 3,0 m: 080G0076 080G0281 = 230 V a.c. 20 VA 080G0283 = 24 V a.c. / d.c. 17 VA 080G0321 = 230 V a.c. 20 VA 080G0326 = 24 V a.c. / d.c. 17 VA MMIGRS2:
Leia maisBODY FIT MASSAGEADOR CORPORAL HC004
BODY FIT MASSAGEADOR CORPORAL MASAJEADOR CORPORAL HC004 MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUAL DE INSTRUCIONES 02_2015 MANUAL PORTUGUÊS 2 Parabéns! Você acaba de adquirir um produto da Serene. A Serene proporciona
Leia maisMódulo de Expansão de Entradas de Encoder EEN2 SCA06
Motores I Automação I Energia I Transmissão & Distribuição I Tintas Módulo de Expansão de Entradas de Encoder EEN2 SCA06 Guia de Instalação, Configuração e Operação Índice ÍNDICE 1 INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA...
Leia maisMEDIDOR DE VAZÃO HC. Rápido Guia do Produto. hunterindustries.com. Hydrawise Ready
MEDIDOR DE VAZÃO HC Hydrawise Ready Rápido Guia do Produto hunterindustries.com Índice Medidores de Vazão HC 4 Planejando 5 Instalando 6 Configuração 7 Suporte Técnico HC Obrigado por adquirir o Medidor
Leia maisSOLE. Mando extraíble con pantalla táctil Touch screen Comando a distancia com ecrã Touch screen
SOLE Mando extraíble con pantalla táctil Touch screen Comando a distancia com ecrã Touch screen Mando a distancia de larga duración con regulación de temperatura Comando a distancia de longa duração com
Leia maisMódulo de Expansão de Entradas e Saídas Digitais - EIO1
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings Digital Input and Output Expansion Module - EIO1 Módulo de Expansión de Entradas y Salidas Digitales - EIO1 Módulo de Expansão de Entradas
Leia maisIOA-01 and IOB-01 Module Módulo IOA-01 y IOB-01 Módulo IOA-01 e IOB-01
IOA-01 and IOB-01 Module Módulo IOA-01 y IOB-01 Módulo IOA-01 e IOB-01 Installation, Configuration Guía de Instalación, Guia de Instalação, and Operation Guide Configuración y Operación Configuração e
Leia maisAPW11 Inversor de Frequência Autoportante. Motores Automação Energia Transmissão & Distribuição Tintas
APW11 Inversor de Frequência Autoportante Motores Automação Energia Transmissão & Distribuição Tintas APW11 - Inversor de frequência autoportante É uma solução tecnológica e inovadora utilizada no acionamento
Leia maisMANUAL DE INSTALAÇÃO MANUAL DE INSTALACIÓN INSTALLATION GUIDE
MANUAL DE INSTALAÇÃO MANUAL DE INSTALACIÓN INSTALLATION GUIDE Patch Panel Descarregado Angular/ Patch Panel Descargado Angular/ Angled Modular Patch Panel youtube.com/furukawabrasil Use um leitor de códigos
Leia maisMotors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings CAN Communication Plug-in Module Módulo Plug-in de Comunicación CAN Módulo Plug-in de Comunicação CAN CFW500 Installation, Configuration and
Leia maisEncoder Input Expansion Module - EEN1 Módulo de Expansión de Entrada de Encoder - EEN1 Módulo de Expansão de Entrada de Encoder - EEN1
Motors utomation Energy Transmission & Distribution Coatings Encoder Input Expansion Module - EEN1 Módulo de Expansión de Entrada de Encoder - EEN1 Módulo de Expansão de Entrada de Encoder - EEN1 SC06
Leia maisASA ES Depósitos acumuladores de inercia Instrucciones de Instalación, Montaje y Funcionamiento para el INSTALADOR
ASA 800-5000 ES Depósitos acumuladores de inercia Instrucciones de Instalación, Montaje y Funcionamiento para el INSTALADOR PT Depósitos acumuladores de inercia Instruções de instalação, montagem e funcionamento
Leia maisSCA06. Installation, Configuration and Operation Guide Guía de Instalación, Configuración y Operación Guia de Instalação, Configuração e Operação
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings Expansion Module for Communication RS232 and RS485 - ECO1 Módulo de Expansión de Comunicación RS232 y RS485 - ECO1 Módulo de Expansão de Comunicação
Leia maisMIG ROBOT AUTOMATION
MIG ROBOT AUTOMATION La gama Cebora para aplicaciones MIG/MAG en el sector de la automatización y de la robótica está constituida por dos generadores convertidores trifásicos EVO Speed Star, uno de 380
Leia maisPLASMA WELDING DC-AC/DC ROBOT AUTOMATION
PLASMA WELDING DC-AC/DC ROBOT EX AUTOMATION PLASMA WELDING DC - AC/DC - ROBOT Cebora ofrece, para aplicaciones Plasma Welding en el sector de la automatización y de la robótica, 2 generadores CC de 300
Leia maisMANUAL DE INSTRUCCIONES SOPORTE PARA TV LCD/LED (26 55 ) WM-5729
MANUAL DE INSTRUCCIONES SOPORTE PARA TV LCD/LED (26 55 ) WM-5729 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente
Leia mais1. INSTALLATION ACCORDING TO THE EUROPEAN DIRECTIVE OF ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY Definition of the Standards... 5
Electromagnetic Compatibility Compatibilidad Electromagnética Compatibilidade Eletromagnética Addendum to the SCA-05 Manual Adendo al Manual SCA-05 Adendo ao Manual SCA-05 2 SUMMARY 1. INSTALLATION ACCORDING
Leia maisVBWK Módulo de Entrada em MT para Instalações em Alvenaria. Motores Automação Energia Transmissão & Distribuição Tintas
VBWK Módulo de Entrada em MT para Instalações em Alvenaria Motores Automação Energia Transmissão & Distribuição Tintas Solução Integrada para Instalações em Alvenaria O kit de entrada em média tensão VBWK
Leia maisGuia de Instalação Rápida TFM-560U
Guia de Instalação Rápida TFM-560U Table Índice of Contents Português... 1. Antes de Iniciar... 2. Como instalar... 3. Verificar Instalação... Troubleshooting... 1 1 2 5 6 Version 04.27.2006 1. Antes de
Leia maisAA e AA
Manual Kit Trava Elétrica UP (a partir 2014) AA.42.0114 e AA.42.0115 www.softautomotiva.com.br UP (4P e 2P) A Soft coloca a disposição para o mercado automotivo o Kit Trava Elétrica para o UP a partir
Leia maisMotors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings. Infrared Remote Control and I/O Expansion Module
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings Infrared Remote Control and I/O Expansion Module Módulo de Expansión de I/O y Control Remoto Infrarrojo Módulo de Expansão de I/O e Controle
Leia maisProtocolo Profibus Profibus Protocol Protocolo Profibus Manual do Usuário User s Manual Manual del Usuario
Motores Automação Energia Transmissão & Distribuição Tintas Profibus Protocol Manual do Usuário User s Manual Manual del Usuario 1. PROFIBUS PORTUGUÊS Modelo Tipo do módulo Tipo de rede Padrão Meio de
Leia maisInterface Module WEG MIW-02 Módulo de Interface WEG MIW-02
Interface Module WEG Módulo de Interface WEG Installation and Operation Guide Guía de Instalación y Operación Guia de Instalação e Operação Interface Module WEG Summary - English I. General information...0....0.
Leia maisPainel de controle. Caja de control
Painel de controle Caja de control Elija la mejor solución para la refrigeración de sus productos. Escolha a melhor solução para a refrigeração de seus produtos. Sinónimo de calidad superior, desempeño
Leia maisBaseboard Zócalo. Rodapés. Application example Ejemplo de aplicación. Exemplo de aplicação MAX RT.I MAX R3.3 MAX R.CT1
Exemplo de aplicação Baseboard Zócalo Application example Ejemplo de aplicación MAX RT.I MAX R3.3 MAX R.CT1 MAX R2.AC ( Duplo/duble/doble) ou MAX R3.AC (Triplo/triple/triple) O sistema de rodapé com tampa
Leia maisVálvula de expansão termostática
Válvula de expansão termostática (Valvula de expansión termostática) Cabeza termostática soldada a laser, menos contribución de calor, aumentando la vida del diafragma Doble vedación en el tornillo de
Leia maisMotors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings RS232 Communication Plug-in Module Módulo Plug-in de Comunicación RS232 Módulo Plug-in de Comunicação RS232 CFW500 Installation, Configuration
Leia maisInstallation, Configuration and Operation Guide Guía de Instalación, Configuración y Operación Guia de Instalação, Configuração e Operação
English / Español / Português Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings Expansion Module for Communication EtherNet/IP ECO5 Módulo de Expansión de Comunicación EtherNet/IP ECO5 Módulo
Leia maisPÁRA-RAIOS MODELO NLZ-P - 10kA. NLZ-P - 10kA.
PÁRA-RAIOS MODELO Reservase el derecho de hacer cambios en el producto sin aviso previo. REVISÃO - R04 DATA - 26/09/2006 PAGINA - 1 de 5 PÁRA-RAIOS MODELO - 10kA PÁRA-RAIOS Os pára-raios de distribuição
Leia maisGuia de Instalação Rápida TEW-AO12O
Guia de Instalação Rápida TEW-AO12O Table Índice of Contents Português... 1. Antes de Iniciar... 2. Instalação de Hardware... 3. Montagem... Troubleshooting... 1 1 2 4 6 Version 10.04.2007 1. Antes de
Leia mais