C6L. O rebite auto travante original resistente à vibração. Design de ranhura de travamento Instalação simples Força de aperto consistentes

Transcrição

1 6L O rebite auto travante original resistente à vibração Design de ranhura de travamento Instalação simples Força de aperto consistentes,476cm -,952cm 1

2 The uck 6L O fixador de travamento clássico de 6 ranhuras fabricado com capacidade de resistência. Um resultado da inovação da uck Internacional meio século atrás, o versátil 6L o rebite auto travante da Alcoa Fastening Systems continua a ser o sistema de fixação número um para aplicações que requerem uma forte vedação resistente à vibração nos dias de hoje. O design exclusivo da ranhura de travamento 6L garante um ajuste permanente que resiste ao afrouxamento. Isso significa que é ideal para aplicações de fabricação em geral, para aplicações com alta vibração como na área de VA (aquecimento, ventilação, ar condicionado), montagem de reboques e containers, equipamento rotativo e giratório, carrinhos de compras, vagões ferroviários e veículos de trânsito, estruturas geodésicas, e muitos outros. Além de oferecer desempenho de fixação superior, o sistema 6L reduz custos trabalhistas e de instalação, juntamente com despesas de retrabalho e garantia. Por exemplo, o uso do 6L elimina a necessidade de contratar soldadores certificados ou funcionários especialmente treinados, porque os trabalhadores podem ser instruídos a instalar esses fechos à prova de erros em questão de minutos. O 6L é simplesmente mais forte, mais fácil de instalar e mais durável que a soldagem, adesivos, ou sistemas convencionais de fixação rosqueados. 2

3 Sequência de instalação O design exclusivo do 6L praticamente elimina erros de instalação causados pelo operador ou de ferramentas. Uma vez que o tensionamento do colar esteja concluído, o 6L assegura a quebra do rebite e o fixador fica rigidamente instalado. Não há necessidade de retrabalho. Você pode contar com a força de aperto consistente, de alta uniformidade em cada instalação de 6L, em todas suas aplicações O pino é inserido no furo preparado, e o colar é colocado sobre o pino. A ferramenta de instalação é aplicada ao pintail* do rebite. Quando a ferramenta é ativada, as garras do conjunto de bico puxam o pintail* do rebite e a ponteira móvel empurra o colar, para eliminar qualquer folga. A ponteira móvel começa a tensionar o colar contra as ranhuras de travamento do pino. O tensionamento contínuo faz com que o colar se alongue e cause o efeito de aperto. Quando o tensionamento do colar nas ranhuras de travamento estiver completo, o pintail* do rebite se separa do pino, o que completa o ciclo de instalação. * o pintail é a parte do pino em que a ferramenta prende permitindo realizar o seu tensionamento. O pintail pode ser quebrado ou não após a instalação, variando de acordo com o produto. Instalação rápida e segura A carga se distribui pelo amplo colar de suporte e pela cabeça para garantir a integridade estrutural Os revestimentos resistentes à corrosão podem ser pintados Excelente capacidade de recuperação da folga e alto aperto de retenção Ranhura de travamento altamente resistente amplia a vida de sua estrutura 3

4 Dados e dimensões Opções de estilo de cabeça A Redonda Lentilha Escariada Abaulada B rip min. D E Dimensões do fixador (cm) abeça redonda Lentilha abeça Escariada abeça Abaulada Diâmetro A B B B B 6 (,476),483 -,495,914 -,991,287 -,317 1,031-1,191,198 -,223 * * 1,191,239 8 (,635),645 -,658 1,206-1,333, ,349-1,509,262 -,292 1,110-1,201,264 -, (,794),805 -,818 1,509-1,666,460 -,510 1,786-2,024,322 -,358 * * 12 (,952),965 -,978 1,811-1,999,566 -,630 2,103-2,342,467 -,513 * * Opções de estilo de colar J 2L F 3L K J F 8L F 3LW-2R K F Dimensões do colar (cm) Tipo de colar Número de peça Diâmetro do colar Diâmetro F Diâmetro omprimento Dimensão J (1, 2) Dimensão K 2L-R, 2L-F 6 (,476),475 -,498,772 -,790,559 -,660 Padrão Flangeado Perfil baixo Flange largo L-I, 2L-2U 8 (,635),650 -,673 1,021-1,039,736 -, (,794),772 -,787 1,232-1,255,889 -, (,952),952 -,978 1,499-1,524 1,092 -,1169 3L-2R, 3L-F 1 6,475 -,498,772 -,790,635 -,711,078 -,157,912 -,993 3L-I, 3L-2U 1 8,650 -,673 1,021-1,039,886 -,963,119 -,198 1,229-1,310 10,772 -,792 1,265-1,287 1,000-1,082,157 -,239 1,547-1,628 12,960 -,991 1,521-1,549 1,275-1,351,57 -,317 1,826-1,984 8L-2R, 8L-F 2 6,749 -,498,772 -,790,335 -,411,239 8L-I, 8L-2U 2 8,650 -,673 1,021-1,039,437 -,513,317 12,952 -,978 1,499-1,524,770 -,947,396 3LW-2R8 1 8,643 -,691 1,016-1,039 1,041-1,219,267 -,396 2,167-2,60 3LW-2R ,772 -,792 1,265-1,288 1,204-1,293,366 -,498 2,499-2,581 1 Ao usar colares 3L, adicione a dimensão "J" à espessura do material a ser fixado para determinar o número do rip. 2 Ao usar colares 8L, subtraia a dimensão "J" da espessura do material a ser fixado para determinar o número do rip. 4

5 Valores de fixador instalado 1 Tabelas de rip (cm) rip Faixa de rip Pinos de aço carbono (R) Pinos de alumínio 2024 () Pinos de alumínio 6061 (F) Pinos de aço inoxidável (U) olares 2L-F ou F-3L (lasse 5*) olares 2L-F ou 3L-F olares L-I ou 3L-I olares 2L-2U ou 3L-2U Diam. isalhamento Aperto Tração isalhamento Aperto Tração isalhamento Aperto Tração isalhamento Aperto Tração (10809) 4559 (5337) 7339 (9786) (19127) 8029 (10230) (16458) (29803) (18682) (26689) (42702) (26600) (41368) Os valores mínimos, em libras, de rebites instalados *(olares de classe 5 2L120-R ou 3L120-R UKBOLTS 120L ) Atende aos requisitos de MIL-P, exceto alumínio Pinos banhados podem ter os valores de tração reduzidos em até 15%. Use colares e pinos em conjunto, conforme mostrado nas tabelas de "valores", ou entre em contato com a uck.,476 (6),635 (8) Faixa,794 (10),952 (12) rip D E D E de rip D E D E 2,160 -,477 1,000 3,566 1,232 3,861 3,318 -,635 1,161 3,724 1,392 4,021 4,478 -,795 1,318 3,884 1,549 4,178 4,318 -,952 1,902 4,841 2,055 5,397 5,635 -,953 1,478 4,041 1,709 4,338 6,795-1,113 1,636 4,201 1,867 4,496 6,635-1,270 2,220 5,159 2,372 5,715 7,953-1,270 1,796 4,359 2,027 4, ,113-1,430 1,953 4,519 2,184 4,813 8,952-1,587 2,54 5,476 2,690 6, ,270-1,588 2,113 4,676 2,344 4, ,430-1,748 2,271 4,836 2,502 5, , - 1,905 2,855 5,793 3,007 6, ,588-1,905 2,431 4,994 2,662 5, ,748-2,065 2,588 5,154 2,819 5, ,587-2,222 3,172 6,111 6,325 6, ,905-2,223 2,748 5,311 2,979 5, ,065-2,383 2,906 5,471 3,137 5, ,905-2,540 3,490 6,429 3,642 6, ,223-2,540 3,066 5,629 3,297 5, ,383-2,700 3,223 5,789 3,454 6, ,222-2,857 3,810 6,746 3,960 7, ,540-2,858 3,383 5,946 3,614 6, ,700 -,3,018 3,541 6,106 3,703 6, ,54-3,175 4,125 7,063 4,277 7, ,858-3,175 3,701 6,264 3,932 6, ,018-3,335 3,858 6,424 4,089 6, ,857-3,492 4,442 7,381 4,595 7, ,175-3,493 4,018 6,581 4,249 6, ,335-3,653 4,176 6,741 4,407 7, ,175-3,810 4,760 7,699 4,912 8, ,493-3,810 4,336 6,899 4,567 7, ,653-3,970 4,740 7, ,492-4,127 5,080 8,016 5,230 8, ,810-4,128 4,884 7, ,970-4,288 5,042 7, ,810-4,445 5,395 8,337 5,547 8, ,128-4,445 5,202 7, ,288-4,605 5,359 7, ,127-4,762 5,712 8,651 5,865 9, ,445-4,763 5,519 8, ,605 -,4,923 5,677 8, ,445-5,080 6,030 8,969 6,182 9, ,762-5,080 5,837 8, ,923-5,240 6,015 8, ,762-5,397 6,350 9,286 6,500 9, ,698 9,418 5

6 6L Dados de inspeção e ferramentas de instalação Se as dimensões "A" ou "B" excederem aos valores indicados, o fixador está sem aperto. Uma dimensão "" menor do que o valor dado indica uma estampagem incompleta. Uma dimensão "D" maior que os valores dados indica uma ponteira móvel incorreta ou gasta na ferramenta de instalação. B Máx. Mín. D Máx. A Máx. Mín. Dados de Inspeção (cm) Tamanho Nominal A máx. B máx. mín. D máx. 6 (,475),198,305,437,701 8 (,635),198,198,635, (,792),356,356,714 1, (,952),317,317,874 1,402 Ferramentas de instalação Ferramentas hidro-pneumáticas onjunto de ponteira Ferramentas a ar comprimido Ferramentas hidráulicas Tamanho /255* 246/ ,475cm,635cm ** *** ** *** ** ** ** *** ** ***,792cm *** *** *** * Nota: Apenas alumínio ** 6L only *** an be used for both 120L and 6L,952cm *** *** *** Peso e dimensões das ferramentas (cm) Tipo Peso (kg) omprimento Altura Largura 255 pneudraulic 3,99 18,03 37,85 11, pneudraulic 5,03 19,81 37,85 15, pneudraulic 2,61 21,34 31,75 11, hydraulic,997 21,84 16,51 4, hydraulic 2,99 21,84 16,51 5,59 6

7 Informações para pedidos Use o formulário abaixo para montar um número de peça para encomendar pinos 6L e seus respectivos colares. onsulte os números de rip na tabela de dados de rip. Pinos (lasse 2) L6 (ESTILO DE ABEÇA) (MATERIAL) (DIÂMETRO) (NÚMERO DE RIP) (AABAMENTO) Exemplo: O 6LT-R8-4 é um pino uckbolt 6L, cabeça lentilha, aço carbono, 1/4" de diâmetro, rip 4, acabamento de zinco Estilo de cabeça Prefixo Material ódigo Diâmetro ódigo rip Acabamento Sufixo Redonda Lentilha Escariada Abaulada 6LB 6LT 6L90 98LT Aço carbono grau 2 Liga de alumínio 2024 Liga de alumínio 6061 Aço inoxidável R F U,475cm,635cm,792cm,952cm onsulte a tabela de rip na página 5 Zinco olares (lasse 2) (TIPO) (MATERIAL) (DIÂMETRO) (AABAMENTO) Exemplo: O 2L-R8 é um colar padrão 6L uckbolt, aço carbono, 1/4" de diâmetro, acabamento de zinco Estilo de cabeça Prefixo Material ódigo Diâmetro ódigo Acabamento Sufixo Redonda 2L Aço carbono 2R/R,475cm 6 Zinco Lentilha 3L Liga de alumínio 6061 tratada a quente I,635cm 8 Wide Flange 3LW Liga de alumínio 6061 F,792cm 10 Aço inoxidável 2U,952cm 12 Pinos (lasse 5) 120L (ESTILO DE ABEÇA) - (MATERIAL) (DIÂMETRO) - (NÚMERO DE RIP) (AABAMENTO) Exemplo: O 120LT-R8-4 é um pino uckbolt 120L, cabeça lentilha, aço carbono, 1/4" de diâmetro, rip 4, acabamento de zinco Estilo de cabeça Prefixo Material ódigo Diâmetro ódigo rip Acabamento Sufixo Redonda Lentilha Escariada 120B 120T Aço carbono grau 5 R,475cm,635cm,792cm,952cm onsulte a tabela de rip na página 5 olares (lasse 5) Zinco (TIPO) (MATERIAL) (DIÂMETRO) (AABAMENTO) Exemplo: O 2L120-R8 é um colar padrão 120L uckbolt, aço carbono, 1/4 de diâmetro, acabamento de zinco lasse 5 Prefixo Material ódigo Diâmetro ódigo Acabamento Sufixo Padrão 2L120 Aço carbono 2R/R,475cm 6 Zinco Flangeado 3L120,635cm 8,792cm 10,952cm 12 7