Soluções completas em vídeo HiRes

Transcrição

1 PT Produtos MOBOTIX The HiRes Video Company Soluções completas em vídeo HiRes EN Gravação digital a custo eficiente de alta resolução HiRes 3 Megapixel 2048 x 1536 Software zoom Skyline Format free Each image format freely definable 30 Frames/s VGA (640 x 480) 30 F/s Mega Virtual PTZ Digital pan, tilt, zoom Backlight Safe using CMOS without mechanical iris Internal DVR Internal via Flash, external via Network Win/Lin/Mac Recording via Network on PC up to 1 Terabyte Microphone & speaker Audio bi-directional via IP, variable framerates SIP-Client with video IP Telephony Alarm notify, cam remote control VideoMotion Multiple windows precision pixel-based 09/2011 Oficina de inovações made in Germany A MOBOTIX AG, empresa de capital aberto na Alemanha, não só é considerada o motor tecnológico inovador da tecnologia de câmeras em rede, mas o seu conceito descentralizado também torna rentáveis pela primeira vez os sistemas de vídeo de alta resolução. MOBOTIX AG D Langmeil Tel: Fax: sales@mobotix.com -22 to +140 F Weatherproof -30 to +60 C, IP65, no heating necessary IEEE 802.3af PoE Network power even in winter Robust No moving parts fiber glass housing MxCC/MxEasy Licence free Video-Management- Software

2 Conceito 2 O conceito MOBOTIX 3 megas 1536 linhas era algo incomum... Mega 960 linhas Vídeo em Rede Criadora de inovação e líder tecnológica A MOBOTIX AG, empresa de capital aberto, é considerada desde sua fundação na Alemanha, em 1999, não apenas como o motor tecnológico inovador da tecnologia de câmeras em rede, mas possibilita na prática um sistema pela primeira vez rentável de sistemas de vídeo em alta resolução por meio de seu conceito descentralizado. A MOBOTIX fabrica há anos exclusivamente câmeras em TV Pal megapixels e é considerada líder mundial de mercado em 576 linhas sistemas de vídeo de alta resolução. CIF Por que sistemas de alta resolução? 288 linhas Quanto maior a resolução, melhor o detalhamento da imagem. Na tecnologia analógica, uma imagem capturada conta em geral com 0,1 megapixel (CIF).Por sua vez, uma câmera MOBOTIX com 3,1 megapixels registra com detalhamento cerca de 30 vezes maior. Por isso são possíveis alcances fotográficos maiores, num panorama de até 360, reduzindo muito o número de câmeras e, com isso, os custos. Com uma única câmera MOBOTIX, por exemplo, quatro pistas de posto de gasolina podem ser registradas, substituindo quatro câmeras tradicionais. A desvantagem da solução padrão centralizada É comum que as câmeras apresentem apenas fotos e o processamento e gravação acontecem subordinados a um PC central por meio de um software de gerenciamento de vídeo (de alto custo). A estrutura centralizada clássica não é adequada para sistemas de vídeo de alta resolução, pois não apenas é necessária uma conexão de banda larga, mas também o desempenho de processamento de PC é insuficiente para diversas câmeras de alta resolução. Se um filme em Câmera MOBOTIX MPEG4 HDTV carrega demais um PC, como ele poderia processar dúzias de câmeras de alta resolução gravando ao vivo? Assim, as instalações centralizadas clássicas são menos adequadas e não rentáveis, devido ao grande número de PCs necessários para sistemas de alta resolução. CMOS CPU MicroSD 3,1 Megapixel Análise de Imagem Gravação A MOBOTIX redefiniu a gravação em vídeo. Seja na internet, na central de controle de trânsito, na vigilância predial ou nas gravações bancárias: a câmera MOBOTIX é conectada em rede como uma impressora e por isso as imagens registradas ou ao vivo podem ser acessadas de qualquer PC, sem instalação de qualquer programa.

3 ... hoje é o padrão The HiRes Video Company O conceito descentralizado MOBOTIX Ao contrário dos outros sistemas, no conceito descentralizado MOBOTIX integra-se a cada câmera um processador de alta capacidade e, se necessário, uma memória flash de longo prazo (cartão MicroSD) para gravação com duração de diversos dias. O PC e/ou centro de controle de vídeo servirão apenas para simples visualização e controle das câmeras (PTZ), mas não para avaliação e gravação. Isso torna supérfluo um software de gerenciamento de vídeo caro e pesado, pois as funções principais e de alto processamento já estão integradas nas câmeras MOBOTIX. Sistema MOBOTIX descentralizado e seguro Software de gravação MicroSD integrado PC serve como sistema de armazenagem As vantagens As soluções de vídeo MOBOTIX precisam de: menos câmeras pelo melhor detalhamento de imagens de ampla angulação pela tecnologiade megapixels, menos dispositivos de gravação, pois no sistema descentralizado que suporta 10 vezes mais câmeras que o normal podem ser simultaneamente armazenados, num PC/servidor, vídeos em HDTV de alta resolução com som, banda larga menor, pois tudo é processado na câmera e assim as imagens de alta resolução não precisam ser constantemente transportadas para avaliação. Robustas, mesmo com pouca manutenção As câmeras MOBOTIX não possuem motores de objetiva ou de movimento. Sem as peças móveis, elas são tão robustas que a manutenção é reduzida ao mínimo. A gama de temperatura única de -30 a +60 C é alcançada sem aquecimento e sem cooler com apenas 3 Watts. Como nenhum disco rígido de PC é necessário para a gravação, não há qualquer peça de desgaste em todo o sistema de vídeo. 3 Tecnologia em rede padronizada A conexão em rede das câmeras, inclusive da alimentação elétrica, ocorre por criptografia via rede de computador normal, e não por cabo de vídeo. A vantagem desse sistema é que o acesso pode ocorrer em todo o mundo por fibra ótica, cabo de cobre ou até sem fio por componentes de IT padrão com preço acessível.

4 Conceito 4 Tecnologia Inovadora Hemispheric A MOBOTIX... Supervisão perfeita de espaço Com a inovadora tecnologia hemisférica da MOBOTIX um espaço pode ser vigiado de maneira ideal. Dessa forma, uma única câmera hemisférica Q24 especialmente elegante e discreta substitui a instalação complexa e cara de diversas câmeras padrão. Com essa novidade mundial, a MOBOTIX demonstra novamente seu poder de inovação como líder do mercado mundial para sistemas de segurança em vídeo com tecnologia megapixel. Panorama 180 de alta resolução Na vigilância de um espaço com diversas câmeras, é problemático reconhecer a continuidade espacial das diferentes direções de visão e, por isso, fica difícil compreender toda a situação.a função panorâmica da Q24, ao contrário, garante um panorama de 180 em alta resolução em imagem clara de banda larga. A alta qualidade de imagem é alcançada pela utilização de um sensor de 3,1 megapixels e a nova ótica hemisférica da Q24. Visão ininterrupta de parede a parede e do chão ao teto Ideal para a vigilância de um espaço ou área de entrada apenas com uma câmera Câmera hemisférica proporciona também duas imagens panorâmicas duplas (opostas) Poucas câmeras, pouco investimento com cabeamento, poucos custos e muita discrição Todos os objetos sempre no campo de visão do observador ao contrário de uma solução tradicional com diversas câmeras individuais Alta qualidade de imagem graças ao sensor de megapixel de alta resolução (sensor de cores de 3 megas ou sensor megapixel em preto e branco de alta sensibilidade para condições de iluminação ruins) Fácil instalação Panorama 180 de alta resolução Parafuse a câmera no teto, parede ou em um mastro, conecte o cabo de rede ou o módulo wireless e pronto! Nenhuma câmera pode ser instalada com tanta rapidez e facilidade como uma MOBOTIX. E graças à menor necessidade de câmeras, os custos de instalação são ainda menores.

5 ... câmera hemisférica The HiRes Video Company PTZ virtual sem motor A Q24 focaliza com zoom também os detalhes. A imagem da câmera hemisférica pode ser aumentada continuamente, qualquer seção da imagem pode ser percorrida, por exemplo, com um joystick. Dessa forma, você utiliza as possibilidades de uma câmera PTZ mecânica sem manutenção e desgaste. PTZ Enquanto há foco de aproximação na imagem ao vivo numa região da imagem, uma imagem completa pode ser salvada na captura para avaliação posterior o que não é possível com nenhuma câmera PTZ controlada por motor do mundo! Uma câmera, diversas perspectivas ao mesmo tempo O modo de visualização Surround da Q24 substitui ao mesmo tempo quatro câmeras (se montada no teto) e mostra os quatro pontos cardeais ao mesmo Q24 Panorama: uma câmera - três visualizações simultâneas tempo em visualização quádrupla no monitor. Cada uma das quatro visualizações dispõe de um PTZ virtual. Simultaneamente com o panorama de 180 a Q24 pode apresentar duas outras visualizações e assim, além da visão Panorama 180 de alta resolução geral, também consegue focalizar duas cenas (Modo de visualização Foco Panorâmico ). Fácil utilização A imagem completa gerada pela objetiva hemisférica (olho de peixe) é bastante difícil de avaliar. A MOBOTIX resolve esse problema, PTZ virtual 1 PTZ virtual 2 pois as linhas distorcidas do software de câmera são equalizadas já na imagem ao vivo de forma perfeita. Dessa forma, o PC do observador não é carregado pela equalização e geração de todas as visualizações de imagem desejadas na própria câmera, de forma que um grande número de câmeras panorâmicas pode ser exibido em um único PC ao mesmo tempo. 5 Software incluído Para as MOBOTIX, utiliza-se software adequado para as câmeras gratuitamente para controle de câmeras e pesquisa. O sistema de vídeo pode ser controlado facilmente em qualquer PC padrão. Ele funciona por conexão de internet (DSL) no mundo todo.

6 Conceito 6 Tecnologia Inovadora A qualidade superior de MOBOTIX... MOBOTIX Conceito de armazenagem sem gargalo Em geral, o processamento e armazenagem de arquivos em vídeo hoje acontece num PC com software de gerenciamento de vídeo ou gravador de vídeo digital (DVR). Nesse sistema os fluxos de vídeo e áudio de todas as câmeras instaladas seguem para esse dispositivo central. Já em câmeras de alta resolução rapidamente ocorre aqui um congestionamento de dados. Principalmente a armazenagem é ineficiente, pois o vídeo de alta definição pode ser conduzido sem processamento adicional com alta frequência de imagem para o dispositivo de gravação pela falta de capacidade de processamento do PC. Ao contrário, no caso da MOBOTIX, o formato e a frequência da imagem são ajustados na medida necessária para a aplicação já na câmera (no caso de um posto de gasolina, bastam duas imagens por segundo para a gravação), aliviando tanto a rede como o dispositivo de gravação (PC, servidor). As câmeras da MOBOTIX podem minimizar a gravação de forma natural, independentemente do vídeo ao vivo, e suportam também duas imagens por segundo, mais o canal de som. Armazenagem ilimitada O conceito descentralizado MOBOTIX permite armazenar 10 vezes mais câmeras que o habitual em um dispositivo de gravação, pois a própria câmera gerencia a gravação (no PC, servidor, NAS), aliviando assim o dispositivo. Assim, praticamente não há nenhuma limitação de armazenagem para todo o sistema, visto que cada câmera teoricamente pode gerenciar por rede um dispositivo de gravação próprio com capacidade em terabyte. Um outro ponto forte deste conceito é a aplicação de sistema de armazenagem NAS, com ótimo custo-benefício e confiável, que não precisa de nenhum software especial. Liberdade de escolha no local de armazenagem Sistema padrão Gargalo de armazenamento inevitável Software de gravação PC serve como sistema de armaznagem O sistema padrão necessita de um PC extra, inclusive software para avaliação e armazenagem Cada câmera MOBOTIX pode ser configurada de forma a gravar internamente ou via rede. De acordo com a necessidade, um armazenador USB (pendrive) pode ser conectado do lado de dentro da parede por um cabo diretamente à câmera, de forma segura contra roubo.

7 The HiRes Video Company... solução de armazenagem Armazenagem em cartão SD reduz os custos de gravação Com MOBOTIX, uma gravação de vídeo até 64 GB é possível também internamente pela câmera. Graças à elevada capacidade de armazenagem e a possibilidade de gravar apenas as sequências nas quais houver um evento, raramente são utilizados sistemas de armazenagem externos, como discos rígidos. Esse fato torna supérfluo o uso de dispositivos de gravação, infraestrutura de rede e reduz o custo de manutenção de componentes mecânicos como discos rígidos ou coolers. Ao contrário, a memória, (flash) interna (cartão SD) é digital e sem componentes mecânicos, ou seja, dispensa manutenção. Em um único cartão SD de 64 GB cabem: 2 semanas de gravação de 4 pistas de posto de gasolina 4 dias de vídeo em qualidade TV clipes de 10 s em alta resolução 2 milhões de imagens Ideal no caso de condições de rede complexas ou rede sem fio As câmeras MOBOTIX são ideais para o caso de condições de rede complexas ou conexões sem fio, pois a armazenagem flash interna cobre falhas de rede ou oscilações de banda larga e sincroniza o dispositivo de gravação externo quando a conexão é restituída. Segurança antifalha Cópia de segurança Armazenagem padrão (p. ex. disco rígido) Interrupção de conexão Os sistemas MOBOTIX trabalham em regime descentralizado e seguro, inclusive sem a necessidade de um PC para gravação Existe a possibilidade de realizar o backup da memória interna apenas em horários determinados (por exemplo à noite) aliviando a rede e, muitas vezes, permitindo uma utilização comum da infraestrutura de rede existente (disponível brevemente através de update de software). 7 MOBOTIX salva apenas o que é necessário A MOBOTIX oferece três possibilidades adicionais importantes para economizar espaço de armazenagem: Gravação apenas de trechos da imagem importantes (remoção de céu, teto etc.), apenas de eventos relevantes (p. ex. movimento na imagem) e gravações duradouras com frequência da imagem aumentada apenas no caso de eventos.

8 Conceito 8 Tecnologia Inovadora A MOBOTIX... Q24 Panorama: uma câmera - três visualizações simultâneas Panorama 180 de alta resolução Tecnologia robusta, isenta de manutenção Valor agregado real por meio de funcionalidade aumentada reflete-se nas características de produto, como longa duração e robustez. De forma geral, as câmeras MOBOTIX não possuem peças móveis mecânicas. A ausência de peças mecânicas confere às câmeras uma capacidade de resistência muito alta e diminui os custos de manutenção e o consumo de energia elétrica. Gerenciamento e roteamento de alarme Graças ao sistema de sensores integrado as câmeras MOBOTIX reconhecem de forma autônoma quando ocorre um evento. A câmera reage opcionalmente por acionamento de alarme e produz uma conexão direta de vídeo e som para uma central ou para o pessoal da vigilância. Segurança de dados absoluta As barreiras de segurança internas da câmera são seguras como um cofre. As imagens da câmera são acessíveis apenas a um grupo autorizado de pessoas, sendo transmitidas de forma codificada na rede (SSL). Comunicação de falha O sistema de gerenciamento de vídeo MOBOTIX reportará automaticamente qualquer defeito ou falha de componentes de rede (p. ex. câmeras). Isso garante confiabilidade e prontidão operacional máximas. Pesquisa posterior É raro que eventos ocorram duas vezes apenas num único local. Não importa se estiver observando um detalhe ao vivo no zoom, pois para a gravação sempre haverá uma imagem completa. E mesmo nessa imagem completa, um trecho desejado pode ser aumentado mais tarde novamente, caso necessário. Software de painel de controle MxControlCenter O software de gerenciamento de vídeo profissional MxControlCenter da MOBOTIX possui, além das funções de central de controle normais, como visualização, pesquisa e aviso de alarmes, as funções adicionais para instalação eficiente e administração de grandes sistemas de vigilância por câmera.

9 The HiRes Video Company... valor agregado em segurança Som aumenta as chances de esclarecimento No caso de alarme, as câmeras MOBOTIX podem acionar seu microfone integrado e gravar som com sincronicidade labial. Com isso, elas oferecem uma possível contribuição decisiva para rastreamento de uma situação e facilitam o reconhecimento. Além disso, o sistema de vídeo também pode ser utilizado via alto-falante/microfone para comunicação bidirecional. Sem problemas de contraluz As câmeras MOBOTIX não são cegadas pela luz solar direta. Graças à programação simples de janelas de iluminação individuais no software da câmera, elas apresentam a qualquer momento imagens significativas e detalhadas. Ideais para halls com grandes fachadas de vidro. Modelos antivandalismo Em regiões críticas e também no uso externo, a câmera MOBOTIX na versão antivandalismo mostra-se como a melhor escolha. A carenagem de aço desafia até mesmo ataques fortes e a câmera apresenta nesse caso uma imagem perfeita do agressor. Visão Geral: Vantagens de Segurança da MOBOTIX Imagens de câmera ricas em detalhes e de alta definição Conexão direta para câmera no caso de alarme Transmissão de imagens sem atraso Mais intimidação pelas chances maiores de identificação Sistema seguro; apenas por meio de acesso autorizado Gravação de vídeo e áudio autêntica (sincronicidade labial) 9 Alarmes sempre à vista A busca de alarme reúne uma série de funções que facilitam bastante a busca por eventos. Uma pesquisa por eventos é possível com o rastreamento de tempo sincronizado por diversas câmeras. Na visualização do evento, o evento que causa o alarme pode ser analisado com muito mais detalhes.

10 Produtos Visão Geral dos Produtos MOBOTIX Universais M24M a partir de 598 Câmera com lentes intercambiáveis para ambientes internos e externos IP66 Resolução de 3 Megas (QXGA, 2048x1536 pixels) Lentes objetivas intercambiáveis de super amplas (90 ) a teleobjetivas (15 ); opcionais com CSVario ou Hemisféricas (180 ) Opcional com sensor de cores (1 lux em 1/60 s, 0,05 lux em 1 s de tempo de iluminação) ou com sensor PB (0,1 lux em 1/60 s, 0,005 lux em 1 s de tempo de iluminação) Microfone e alto-falante com todas as funções de áudio (telefonia VoIP e SIP com vídeo) Suporte de teto/parede universal com condutor de cabo oculto DVR interno (até 64 GB), gravação sem carregar a rede DualNight M12D a partir de Câmera Dual com melhor qualidade de cores de dia e a máxima sensibilidade à noite por dois sensores de imagem separados para colorido e PB, para ambientes internos e externos IP65 Resolução de 3 Megas (QXGA, 2048x1536 pixels) Sensor PB (para noite ou luz IR): 0,1 lux em 1/60 s, 0,005 lux em 1 s de tempo de iluminação Sensor PIR para detecção de movimento no escuro Microfone e alto-falante com todas as funções de áudio (telefonia VoIP e SIP com vídeo) Funções de acionamento direto (3 x In, 1 x Out), RS232 DVR interno (até 64 GB), gravação sem carregar a rede MonoDome D24M a partir de 448 Câmera DualDome com 2 sensores de imagem ajustáveis individualmente, para interior e exterior - IP65 Escolha livre de objetivas e sensores: Tele/grande angular, função 180 (2x 90 ), dia/noite Resolução de 6MEGA (Dualbild com QXGA duplo, 4096 x 1536 pixel) Equipada com hardware de alto desempenho para altas taxas de quadros até 30 fps/mega Sensor PIR para detecção de movimento mesmo no escuro Microfone e alto falante com funções de áudio aprimoradas (telefonia VoIP e SIP com vídeo) DualDome D14D a partir de 998 Câmera DualDome com 2 sensores de imagem ajustáveis individualmente, para interior e exterior - IP65 Escolha livre de objetivas e sensores: Tele/grande angular, função 180 (2x 90 ), dia/noite Resolução de 6MEGA (Dualbild com QXGA duplo, 4096 x 1536 pixel) Equipada com hardware de alto desempenho para altas taxas de quadros até 30 fps/mega Sensor PIR para detecção de movimento mesmo no escuro Microfone e alto falante com funções de áudio aprimoradas (telefonia VoIP e SIP com vídeo) Conexão MxBus e MiniUSB para módulos de expansão como I/O, GPS ou RS232 DVR interno (até 64 GB), registro por toda a semana, sem sobrecarga de rede 10 Fornecimento apenas para comércio e/ou clientes comerciais Todos os preços acrescidos do imposto de valor agregado Preço recomendado do fabricante ex-fábrica Langmeil, Alemanha (EXW) Sujeito a alterações Data: 9/2011 MOBOTIX AG Referências nacionais (Alemanha) Commerzbank AG Daimler AG Deutsche Bahn Station & Service AG EON Wasserkraft Fraport AG Le Méridien Parkhotel Frankfurt MAN Logistics Max-Planck-Institut für Chemische Ökologie Skoda Auto Deutschland GmbH Casino Mainz, Trier, Bad Ems GmbH & Co. KG Weltkulturerbe Völklinger Hütte e outros.

11 The HiRes Video Company Hemisférica Q24M a partir de 598 Câmera Hemisférica com visualização de 360 para vigilância completa do espaço Panorama de imagem ampla ininterrupta, ideal para controle de acesso Apresentação quádrupla simultânea para todas as quatro direções Rotação, inclinação e zoom digital sem gradação Opcional com sensor de cores (1 lux em 1/60 s, 0,05 lux em 1 s de tempo de iluminação) ou com sensor PB (0,1 lux em 1/60 s, 0,005 lux em 1 s de tempo de iluminação) Robustas e com pouca manutenção, sem peças mecânicas móveis Funções de alarme, alto-falante e microfone já integrados Design perfeito pela altura de instalação menor, compatível com todos os kits de instalação D24 DVR interno (até 64 GB), gravação sem carregar a rede Vídeo-Porteiro IP 180 T24 Lançamento em 2011 Vídeo-Porteiro MOBOTIX com padrão VoIP/SIP Ao toque da campainha, estabelecimento de uma conexão de rede para um videotelefone ou PC Visão geral de alta qualidade graças a câmera hemisférica de 3,1 megapixels com vptz Grava automaticamente o acontecimento diante da entrada com som (ao toque da campainha, em movimentos na imagem ou acionamento por contatos) Alimentação elétrica pelo cabo de rede ou fio de campainha (já disponível) Adequado também para o sistema modular Vario da SIEDLE Integração modular como campo de campainha, aviso de movimento ou iluminação Mx2wire Preço do conjunto 298 Conjunto adaptador para transferência de Ethernet e PoE por dois fios Utilização de cabeamento duplo para conexão de dispositivos Ethernet de 10/100 Mb Por exemplo, ideal para conexão de PC, rede wireless, câmeras IP, telefones IP, vídeo-porteiro IP Barramento de até 500 metros, taxa de dados dependendo da distância de até 30 Mb/s Dispositivos conectados são alimentados até 7 watts via PoE Montagem simples em quadro de tomada embutida padrão ou tomada externa Desenvolvido e produzido pela MOBOTIX, Alemanha ExtIO a partir de 198 Extensão funcional para todas as câmaras MOBOTIX, a excepção da M1, M10, D10 e V10 Ligação a câmara por USB ou pela rede 2 botões iluminados 2 x In, 2 x Out Sensor de luminosidade, sensor PIR, sensor de temperatura Microfone e alto-falante Fornecimento apenas para comércio e/ou clientes comerciais Todos os preços acrescidos do imposto de valor agregado Preço recomendado do fabricante ex-fábrica Langmeil, Alemanha (EXW) Sujeito a alterações Data: 9/2011 MOBOTIX AG 11 Referências internacionais Bahrain Defense Hospital (Bahrein) Donbass Arena UEFA 2012 (Ucrânia) Hudson River Park (Nova York) Central Bank of Philippines Orange Mobile (Romênia) Police of Portofino (Itália) Republic Polytechnic (Singapura) Sderbank of Russia (Ucrânia) Biblioteca do Vaticano (Cidade do Vaticano) e outros

12 12 Produtos Visão Geral dos Produtos MOBOTIX CamIO a partir de 298 Unidade base de interface para câmeras M12 Custo de instalação menor Disponíveis nas versões PoE, AC ou ACPlus Carga ligada de até watts em 230 V (AC ou ACPlus) Opcional com bateria (ACPlus) para manutenção das funções da câmera no caso de falha de rede Qualidade de áudio excelente por meio de amplificador integrado DevKit a partir de 948 Sistema modular de câmera dual para montagem individual Cabo com até 30 cm de comprimento entre o módulo de sensor e a placa da câmera (1 m com MxLink) Microfone e alto-falante incluídos Funções de acionamento direto (3 x In, 1 x Out), RS232 DVR interno (até 64 GB), gravação sem carregar a rede Sem placas de sensor (podem ser pedidas separadamente) Sem conjunto de ampliação MxLink (pode ser pedido separadamente) MxLink 100 O conjunto de ampliação DevKit - extensão de cabo de 1 metro entre o sensor e a placa do DevKit Módulo Tx para acoplagem no sensor, em vez de cabo tipo ribbon Módulo Rx para acoplagem na placa-mãe do DevKit Cabo de ligação MxLink (1 m) Disponível apenas para DevKit Conexão roscada diretamente na placa do DevKit e sensor (podem ser pedida separadamente) MxEasy 0 Software de gerenciamento de vídeo confortável ajuste otimizado à gama de funções das câmeras MOBOTIX Gerenciamento e visualização de até 16 câmeras MOBOTIX Suporte ao conceito de sistema descentralizado e ajuste à gravação interna da câmera Operação fácil e rápida por configuração automática Suporte a painel sensível a toque por meio de ordenação clara dos elementos de controle Ideal para aplicação nas áreas de segurança de um pequeno escritório ou de residência Conceito independente de plataforma (Windows, MAC, Linux) MxCC 0 Software de centro de controle profissional que inclui Gerenciamento de alarme Alto desempenho com 30 streams de vídeo contínuos Busca de eventos com sincronização temporal (diversas câmeras) Processamento posterior de imagem (contraste, zoom, correção de lente) Suporte à conexão de câmeras PTZ analógicas e digitais Gerenciamento e exibição de um número ilimitado de câmeras Fornecimento apenas para comércio e/ou clientes comerciais Todos os preços acrescidos do imposto de valor agregado Preço recomendado do fabricante ex-fábrica Langmeil, Alemanha (EXW) Sujeito a alterações Data: 9/2011 MOBOTIX AG

13 Desempenho superior por menos de 800 The HiRes Video Company Excelente relação custo-benefício Q24 Panorama: uma câmera três visualizações simultâneas Panorama 180 de alta resolução PTZ virtual 1 PTZ virtual 2 Câmera Hemisférica Q24M com acessórios MOBOTIX Câmera Hemisférica Q24M-Sec: Substitui até 4 câmeras padrão Sensor de cores de 3,1 megapixels: 2048 x 1536 pixels DVR integrado: Cartão MicroSD com 4 GB ( imagens panorâmicas ou 4 horas de gravação de vídeo) Até 30 fps de gravação em stream de vídeo MxPEG (MEGA), 20 fps (3MEGA) Download de MxEasy ou MxControlCenter (software operacional profissional) gratuito + = 798* Atenção: Entrega sem montagem. A gravação acontece diretamente na câmera, inclusive sem PC. Apenas para observação/pesquisa das imagens será necessário um PC padrão no local ou uma conexão de internet DSL. * Preço acrescido do IVA legal Preço recomendado pelo fabricante 13 Qualidade Made in Germany Suporte e Pedidos

14 T24 Vídeo-Porteiro IP Hemispheric Lançamento em Visão ininterrupta de uma parede a outra e do chão até o teto Mais visão. Mais segurança. A MOBOTIX apresenta com o vídeo-porteiro via IP uma nova linha de produtos na área de comunicação de porta e controle de entrada que tem suporte ao padrão VoIP/SIP de videotelefonia. O T24 armazena o acontecimento diante da porta de entrada com som; automaticamente ao toque da campainha, em movimentos ou acionamento por contatos com a porta. 14 A solução completa de vídeo de alto desempenho... Visão ininterrupta de parede a parede e do chão ao teto graças à tecnologia hemisférica Gravação com som de todo o acontecimento diante da porta, automaticamente e 24 horas Comunicação bidirecional em vídeo em todo o mundo com função de abertura remota por telefone IP ou computador Função de secretária eletrônica integrada para deixar e acessar mensagens diretamente na porta Acesso sem chave por código PIN ou transponder com função de temporizador inteligente A mais simples instalação opcional também sem cabo IP pelos dois fios de campainha existentes... veja também o catálogo de tecnologia doméstica Visualização ininterrupta de 360 para visão de alta qualidade A câmera de porta hemisférica de alta resolução com sensor de imagem de 3,1 megapixels e cartão MicroSD interno pode capturar toda a área de entrada em imagens. Ininterrupto de parede a parede e do chão ao teto.

15 Dados técnicos T24 The HiRes Video Company Módulo IO (opcional) para outras entradas/saídas de sinal (superfície de campainha, luz, abridor de porta, etc.) Cat 7 ~ 100 m Comutador PoE Rede IP Dados e alimentação (PoE)) Contato com a porta 12 V, 12 W Contato fecho de porta Dispositivo de segurança para abertura de porta Campainha, baterias e código/tempo de acesso MxBus (2 fios) Dados e alimentação 2 fios até 300 m Alternativo Conexão de dois fios para dados em rede e energia (PoE) Mx2wire optional Rede IP Dados e alimentação (PoE)) Comutador PoE Estação remota Comutador PoE Módulo T24 Variações de cor Câmera Hemisférica T24M Keypad Infomódulo iluminado Dispositivo de segurança para abertura de porta Cores Visão completa com imagens a cores de altaresolução e função vptz Gravação a longo prazo, alto-falante embutido, microfone, campainha e butões iluminados Acesso sem chave por código PIN ou transponder Função de secretária eletrônica integrada Opcional com unidade Mx2wire (integrada) Para conexão do T24 via 2 fios de campainha (dados e alimentação) Campainha integrada Alimentação de segurança com bateria 2 botões, 2 LEDs 2 portas de entrada, 1 porta de saída Disponível em branco, prata metálico, cinza escuro, âmbar Design moderno e discreto Estruturas (sem módulo) Sistema modular Siedle Vario Acessórios IO-Platine para equipamentos Siedle Vario Vídeofone VoIP Grandstream Modelos embutidos ou externos Proteção climática (IP65) Para 1 a 3 módulos Incluindo proteção antifurto Combinável com T24M e IO-Platine Placa de conexão liga a câmera T24M com módulos originais Siedle Montagem simples em estruturas Siedle Receptor de vídeo para T24 Operação de câmera confortável, pesquisa de acontecimento, controle de porta e iluminação 15 Instalação simples e de baixo custo A conexão e a alimentação elétrica do vídeo-porteiro IP MOBOTIX na porta acontecem por meio de cabo de rede ou graças à tecnologia Mx2wire pelos dois fios da campainha. A câmera T24M também é retromontável em equipamentos Siedle Vario.

16 Q24 Câmera Hemispheric Q24 Q24M no conjunto de montagem de teto Simples em todo o lugar. Segura em todo o lugar. Uma câmera IP de cúpula elegante, ultracompacta e com proteção climática. Graças à visão geral de 360 para gravação de todo um ambiente, ao panorama de imagem ampla e à representação quádrupla simultânea de todas as direções, a Q24 abre possibilidades de utilização totalmente novas. Captura original de imagem de uma panorâmica Q24M Montagem em parede a 2,3 m de altura em um banco Panorama 180 de alta resolução 16 A solução completa de vídeo de alto desempenho... Panorama de imagem ampla ininterrupta, ideal para controle de acesso Apresentação quádrupla simultânea para todas as quatro direções Rotação, inclinação e zoom digital sem gradação Robustas e com pouca manutenção, sem peças mecânicas móveis Gravação controlada por acontecimento diretamente na câmera (cartão MicroSD de 4 GB incluso) Funções de alarme, alto-falante e microfone já integrados... a partir de 598* com Software de gerenciamento de vídeo Fornecimento apenas para comércio e/ou clientes comerciais Todos os preços acrescidos do imposto de valor agregado Preço recomendado do fabricante ex-fábrica Langmeil, Alemanha (EXW) Sujeito a alterações Data: 9/2011 MOBOTIX AG Q24 Visão geral perfeita A Q24 possibilita com apenas uma objetiva uma visão geral hemisférica em 360. Com isso, apenas uma única câmera pode visualizar em todas as direções de um recinto. Esse efeito comum "olho de peixe" dessa objetiva pode ser desativado digitalmente já na imagem ao vivo.

17 Dados técnicos Q24 The HiRes Video Company Variações de modelo Básico, Sec, Sec-Night Opções de lente: L11 (hemisférica), L22 (90 x 67 ) Intensidade de iluminação Operação em cores: 1 lux a 1/60 s, 0,05 lux a 1/1 s Opera- mín. ção em preto e branco: 0,1 lux a 1/60 s, 0,005 lux a 1/1 s Sensor de imagem Resolução de Imagem Máx. 1/2 CMOS, Progressive Scan Cores: 2048 x 1536 (3 Megas) Preto e branco: 1280 x 960 (Mega) Formatos da imagem Seleção livre de formato da imagem (160 x 120 a 2048 x 1536/ cores); com L11: visualização PTZ, visualização quádrupla, imagem ampla panorâmica, panorama duplo, foco panorâmico com 3 visualizações Freq. de Imagem máx. VGA: 25 fps, TV-PAL: 18 fps, Mega: 8 fps, 3 Megas: 4 fps (M-JPEG) (ao vivo/ gravação) Frequência de Vídeo VGA: 30 fps, TV-PAL: 30 fps Mega: 30 fps 3 Megas: 20 fps Máx. (MxPEG) (ao vivo/ gravação/som) Compressão de imagem DVR Interno: Buffer circular de vídeo externo Software (incluído) Processamento de imagem MxPEG, M-JPEG, JPEG, H.264 (apenas em Vídeo VoIP) Slot de MicroSD (gravação interna na câmera de até 64 GB) Diretamente em NAS e PC/servidor sem software adicional de gravação software de gerenciamento de vídeo MxEasy, software de painel de controle MxControlCenter Compensação de contraluz automática, equilíbrio automático de branco, equalização da imagem (incl. correção de imagem panorâmica), sensor de vídeo (reconhecimento de movimento) Dados técnicos Q24 Hemisférica PTZ virtual Alarme/Eventos Áudio Interfaces Vídeotelefone Segurança Autorizações Alimentação elétrica Rotação/inclinação/zoom digital contínuo de até 8x Ativação de acontecimentos por reconhecimento de movimento multijanelas integrado, sensor de temperatura, comunicação via , FTP, telefonia (VoIP, SIP), alarme visual/acústico, imagens de alarme pré e pós-alarme Microfone e alto-falante integrados, áudio com sincronicidade labial, bidirecional, gravação de áudio Ethernet 10/100, USB, MxBus VoIP/SIP, comunicação bidirecional, controle remoto por códigos, exibição de eventos Gerenciamento de usuário/grupos, HTTPS/SSL, filtro de endereço IP, IEEE 802.1x, Detecção de Intrusos, assinatura de imagem digital EMV (EN , EN55022, EN55024, EN , FCC part15b, AS/NZS3548) Alimentação por Ethernet (PoE segundo IEEE802.3af): Classe PoE variável, dependendo do tipo de operação; consumo de energia: tipo. 3 watts; por comutador PoE / adaptador PoE MOBOTIX Condições operacionais IP65 (de acordo com DIN EN 60529), -30 a +60 C Medidas Escopo da entrega Ø x A: 16 x 5 cm, peso: aprox. 450 g Carenagem de plástico de alta resistência (PBT-PC), branca, com lente de 360, acessórios de montagem, chave de montagem, cabo de interconexão de 50cm, manual, software, cartão MicroSD de 4 GB (exceto Básico) Sujeito a alterações técnicas e enganos Hemispheric Q24 Carenagem padrão MX-Q24M-Sec Conjunto antivandalismo MX-Q24M-Sec-Vandal Acessórios disponíveis da Q24 hemisférica Conjunto de montagem de teto MX-OPT-IC Ampliação de função ExtIO MX-ExtIO Visão geral hemisférica (360 ) Adequada para montagem em parede e teto Branca ou preta Robustas e com pouca manutenção, sem peças mecânicas móveis Apresentação em aço inoxidável antivandalismo com proteção de lente Polida, fosca Conjunto de montagem incl. acessório de montagem Montagem fácil pelo lado frontal Dimensão de instalação: Ø 150 mm Branca ou preta Também com anel de aço inoxidável disponível (MX-OPT-IC-ESMA) Microfone/alto-falante Sensor de movimento infravermelho, sensor de temperatura 2 portas de entrada, 2 portas de saída, 2 botões iluminados Visão quádrupla (montagem de teto) Imagem de banda larga (montagem de parede) 3 visualizações simultâneas Captura original de imagem de uma panorâmica Q24M Montagem em parede a 2,3 m de altura em um banco Panorama 180 de alta resolução 17 Q24 Visão quádrupla Uma Q24 substitui ao mesmo tempo quatro câmeras e mostra os quatro pontos cardeais ao mesmo tempo em visualização quádrupla no monitor. Cada uma das quatro visualizações dispõe de um PTZ virtual e pode ser ajustada individualmente. Com a Q24, a MOBOTIX demonstra novamente seu poder de inovação como líder de mercado mundial para sistemas de segurança em vídeo com tecnologia megapixel.

18 M12 Câmera DualNight M12 Dois olhos argumentos. Nossa câmera dual já utilizada com sucesso em todo o mundo mais de vezes com 2 sensores de imagem HiRes separados: cores brilhantes de dia e alta sensibilidade em preto/branco à noite. A solução profissional inteligente e robusta da MOBOTIX sem filtro de transição móvel! MOBOTIX HiRes Video substitui até 6 câmeras... HiRes Video Night Dois sensores de imagens separados para operação diurna e noturna DVR integrado com gravação de vídeo HiRes Lente fixa duradoura de fábrica para instalação mais simples Robusta, sem necessidade de grandes manutenções e com condutor de cabo oculto Proteção climática de -30 a +60 C, inclusive sem aquecimento (IP65) Rotação, inclinação e zoom digital sem interrupção Microfone, alto-falante e sensor de movimento PIR integrados... a partir de 1.098* com Software de gerenciamento de vídeo 18 Fornecimento apenas para comércio e/ou clientes comerciais Todos os preços acrescidos do imposto de valor agregado Preço recomendado do fabricante ex-fábrica Langmeil, Alemanha (EXW) Sujeito a alterações Data: 9/2011 MOBOTIX AG M12 HiRes Video 24 horas por dia A M12 escolhe automaticamente sem comutação mecânica e sem necessidade de grande manutenção o sensor de cores para visão diurna ou o sensor preto e branco para visão nocturna. Para uma representação de cores reais durante o dia e alta sensibilidade à noite.

19 Dados técnicos M12 The HiRes Video Company Variações de modelo Opções de objetiva Intensidade de iluminação mín. Sensores de imagem Resolução de Imagem Máx. Web, IT, IT-DNight, Sec, Sec-DNight, Sec-R16 22 a 135 mm imagem compacta, ângulo de visão horizontal de 90 a 15 Operação em cores: 1 lux a 1/60 s, 0,05 lux a 1/1 s Operação em preto e branco: 0,1 lux a 1/60 s, 0,005 lux a 1/1 s 2x 1/2 CMOS, Progressive Scan Cores: 2048 x 1536 (3 megas), preto e branco: 1280 x 960 (Mega) Formatos da imagem 2048 x 1536, 1280 x 960, 1024 x 768, 800 x 600, 768 x 576 (D1), 704 x 576 (TV-PAL), 640 x 480, 384 x 288, 352 x 288, 320 x 240, 160 x 120; escolha de formato livre (p. ex x 200 para Skyline) Freq. de Imagem máx. VGA: 16 fps, TV-PAL: 12 fps, Mega: 6 fps, 3 Megas: 4 fps (M-JPEG) (ao vivo/ gravação) Frequência de Vídeo VGA: 30 fps, TV-PAL: 24 fps, Mega: 14 fps, 3 Megas: 10 fps Máx. (MxPEG) (ao vivo/ gravação/som) Compressão de imagem DVR Interno Buffer circular de vídeo externo Software (incluído) Processamento de imagem MxPEG, M-JPEG, JPEG, H.264 (apenas em Vídeo VoIP) Cartão SD (até 64 GB), 16 GB interno (Sec-R16) Diretamente em NAS e PC/servidor sem software adicional de gravação software de gerenciamento de vídeo MxEasy, software de painel de controle MxControlCenter Compensação de contraluz, equilíbrio automático de branco, equalização da imagem, sensor de vídeo (reconhecimento de movimento) Dados técnicos M12 DualNight PTZ virtual Alarme/Eventos Áudio Interfaces Rotação/inclinação/zoom digital contínuo de até 8x Ativação de acontecimentos por reconhecimento de movimento multijanelas integrado, sinais externos, sensor de temperatura, PIR, comunicação via , FTP, telefonia (VoIP, SIP), ISDN, porta de saída, alarme visual/acústico, imagens de alarme pré e pós-alarme Microfone e alto-falante integrados, line-in/line-out, áudio com sincronicidade labial, bidirecional, gravação de áudio Ethernet 10/100, ISDN, RS232, 3 x In/1 x Out Vídeotelefone VoIP/SIP, comunicação bidirecional, controle remoto por códigos, exibição de eventos Segurança Gerenciamento de usuário/grupos, HTTPS/SSL, filtro de endereço IP, IEEE 802.1x, Detecção de Intrusos, assinatura de imagem digital Autorizações EMV (EN55022, EN55024, EN , FCC part15b, AS/ NZS3548) Alimentação elétrica Alimentação por Ethernet (IEEE 802.3af; Classe 0), por comutador PoE e/ou adaptador, tipo 4 w Condições operacionais IP65 (de acordo com DIN EN 60529), -30 a +60 C Medidas Escopo da entrega L x P x A: 14,2 x 15,5 x 17 cm, peso: aprox. 850 g (com suporte SecureFlex) Carenagem de plástico de alta resistência (PBT-PC), branca, suporte SecureFlex para montagem em parede e teto com condutor de cabo oculto, bem como cobertura de soquete embutido RJ45, inclusive 2 objetivas, acessórios de montagem, chaves de montagem, cabo de interconexão de 50 cm, manual, software Sujeito a alterações técnicas e enganos M12 DualNight Carenagem padrão MX-M12D-Sec-DNight Suporte para poste MX-MH-SecureFlex-ESWS Acessórios disponíveis da M12 DualNight Adaptador PoE MX-NPA-PoE-Set Caixa de instalação CamIO MX-CAMIO-PoE Ampliação de função ExtIO MX-ExtIO Câmera DualNight com dois sensores de imagens separados para operação diurna e noturna Comutação automática dia/noite Aço inoxidável pintado a pó de 3 mm 2 anéis de aço inoxidável para diâmetros de poste de mm, incl. material de montagem Alimentação de energia via rede de energia e bateria (12-42 V) Para conexão de PC direta sem comutador, graças a função cross-over integrada Interface para conexão de sensores e dispositivos externos (contato de porta, luz, etc.) 2 x relés (230V/500W), 2 x entradas, backup, áudio Microfone/alto-falante Sensor de movimento infravermelho, sensor de temperatura 2 portas de entrada, 2 portas de saída, 2 botões iluminados L22 Super Ângulo Amplo 90º L32 Ângulo Amplo 60 * L43 Ângulo Amplo 45 L65 Tele 31 * L135 Tele 15 Objetivas * não disponível para M12 aprox. 90 A x 67 V em 10 m aprox. 20,0 x 13,3 m aprox. 60 A x 45 V em 10 m aprox.: 11,5 x 8,2 m aprox. 45 A x 34 V em 10 m aprox.: 8,2 x 6,1 m aprox. 31 A x 23 V em 10 m aprox.: 5,5 x 4,0 m aprox. 15 A x 11 V em 10 m aprox.: 2,6 x 1,9 m 19 M12 HiRes Video 24 horas por dia A M12 escolhe automaticamente sem comutação mecânica e sem necessidade de grande manutenção o sensor de cores para visão diurna ou o sensor preto e branco para visão nocturna. Para uma representação de cores reais durante o dia e alta sensibilidade à noite.

20 M24 Câmera Allround M24 Tudo incluso. Observação objetiva. A família M24M da MOBOTIX tem as câmeras mais compactas, completas, de custo-benefício excelente e alto desempenho com escolha de lente máxima, inclusive na versão panorâmica. Equipamento de primeira linha com carenagem protetora IP66 e armazenamento de longa duração interno na câmera com cartão MicroSD! Panorama 180 com objetiva L11 MOBOTIX HiRes Video substitui até 6 câmeras... Livre escolha de lentes: teleobjetiva/ângulo amplo, diurna/noturna, CSVario e hemisférica (180 ) Perfeita para segurança em vídeo e como webcam panorâmica de 180 Instalação rápida e fácil em parede, poste ou teto DVR integrado com gravação de vídeo HiRes, sem sobrecarga de rede Robusta, com pouca necessidade de manutenção e proteção climática de -30 a +60 C (IP66) Rotação, inclinação e zoom digital sem gradação Microfone e alto-falante com a melhor qualidade de som... a partir de 598* com Software de gerenciamento de vídeo 20 Fornecimento apenas para comércio e/ou clientes comerciais Todos os preços acrescidos do imposto de valor agregado Preço recomendado do fabricante ex-fábrica Langmeil, Alemanha (EXW) Sujeito a alterações Data: 9/2011 MOBOTIX AG M24 Robusta e para todas as ocasiões A solução profissional com excelente custo benefício com objetivas intercambiáveis para aplicação interna e externa (IP66). As objetivas podem ser escolhidas livremente, de Hemispheric (180 ) a Super Ângulo Amplo (90 ) até Teleobjetiva (15 ) e CSVario.