A MOBOTIX Q24. Supervisão discreta de espaços com uma só câmera sem pontos cegos. HiRes 180 Panorama - Visualização completa de parede a parede

Transcrição

1 BR Hemispheric Q24 The HiRes Video Company A MOBOTIX Q24 Supervisão discreta de espaços com uma só câmera sem pontos cegos HiRes 180 Panorama - Visualização completa de parede a parede 11/2010 HiRes 180 Panorama - Visualização completa de parede a parede Oficina de inovações Made in Germany A MOBOTIX AG, empresa de capital aberto na Alemanha, não só é considerada o motor tecnológico inovador da tecnologia de câmeras em rede, mas o seu conceito descentralizado também torna rentáveis pela primeira vez os sistemas de vídeo de alta resolução. MOBOTIX CORP Manhattan (NY) Phone: 888-MOBOTIX ( ) us-sales@mobotix.com Made in Germany

2

3 Câmera Hemispheric MOBOTIX The HiRes Video Company * Preços acrescidos do * imposto de valor agregado recomendação de preço do fabricante a partir da fábrica em Charlston, South Carolina (SC), USA Alterações reservadas Modelo BASIC $798 sem gravação/som, Modelo SECURE $998 com gravação/som Software para download gratuito Tecnologia hemisférica da próxima geração Desde 1999, a MOBOTIX AG desenvolve e produz na Alemanha sistemas completos de vídeo de alta resolução baseados em rede, líderes em tecnologia e mundialmente em uso. Com a nova câmera Hemispheric Q24M, a MOBOTIX oferece a mais eficiente, fácil e econômica solução para o monitoramento completo de espaços com imagem e som. Panorama 180 de alta resolução Imagem completa de parede a parede - uma única Q24M substitui diversas câmeras padrão, oferecendo uma melhor visualização do espaço. 3,1 megapixels fornecem mais detalhes Uma câmera MOBOTIX com 3,1 megapixels registra com detalhamento cerca de 30 vezes maior do que uma câmera analógica e é isto que torna possíveis as imagens panorâmicas. Gravação flash digital na câmera Um cartão MicroSD/SD integrado substitui sistemas de armazenamento externos, possibilitando uma gravação contínua de até 80 horas com som de forma econômica, confiável e segura. Acesso remoto à câmara pela Internet Na MOBOTIX um PC não serve para a gravação, mas para a visualização e para a pesquisa de vídeo em caso de eventos a partir de qualquer lugar do mundo com conexão de rede. Solução completa com software incluído O software de gerenciamento de vídeo junto com um cartão MicroSD de 4 GB é parte integrante de uma Q24M por somente $998*, sem custos adicionais e de licença ocultos. Os mais baixos custos de instalação As câmeras MOBOTIX podem ser instaladas de forma rápida e simples por eletricistas com experiência em rede ou profissionais de IT como uma impressora em uma rede de computadores. Eficaz em ambientes interno e externo Mundialmente são usados com sucesso mais de sistemas MOBOTIX. As câmeras à prova de intempéries trabalham sem interrupção a temperaturas de -30 a +60 C. Câmera Hemispheric MOBOTIX Q24M Solução completa incluindo software e cartão MicroSD de 4 GB por somente $998*. Encomende diretamente em /shop ou pergunte ao seu eletricista ou técnico IT. 3

4 Q24M Câmera Hemispheric MOBOTIX Perspectiva olho-de-peixe Inovadora Tecnologia Hemisférica A câmera hemisférica As principais partes integrantes de uma câmera hemisférica são uma objetiva super angular olho de peixe, um sensor de imagem de alta resolução e um software integrado na câmera para a correção da imagem. A câmera hemisférica registra com uma objetiva super angular olho de peixe uma semiesfera no espaço (hemisfério), projetando-a para um sensor de imagem de alta resolução. Olho-de-peixe Imagem panorâmica hemisférica vptz 1 vptz 2 A partir do teto, este alcance fotográfico (hemisférico) cobre todo o espaço. No hemisfério a imagem é fortemente distorcida, especialmente junto das margens. Para poder observar a cena na perspectiva habitual, os respectivos trechos da imagem são corrigidos para o usuário pelo software integrado de correção de imagem. Com o aumento ou o movimento do trecho da imagem dentro do hemisfério é gerada a impressão de uma câmera oscilante, sem que haja um movimento: a PTZ virtual. Vários trechos da imagem ao mesmo tempo A correção do hemisfério também pode ser realizada para mais de um trecho da imagem de forma que, ao contrário de uma câmera PTZ mecânica, podem ser observados e gravados simultaneamente diversos setores dum espaço. Q24M no kit de instalação no teto Robustas e com pouca manutenção Câmeras hemisféricas operam com somente uma objetiva muito discreta, pois ela normalmente está voltada para todo o espaço e não para um determinado objeto. Sem peças móveis mecânicas, a câmera hemisférica não está sujeita a desgaste e não faz ruídos ao girar e focar em um outro alcance fotográfico. 4 Q24 O panorama perfeito A Q24 permite uma visualização hemisférica de 360º com somente uma objetiva. Uma única câmera é capaz de visualizar todos os quatro cantos dum espaço. O efeito olho de peixe típico desta objetiva é compensado digitalmente já na imagem em tempo real.

5 The HiRes Video Company Menos câmeras graças as visões panorâmicas Se, além disso, a perspectiva da imagem hemisférica for transformada em uma apresentação panorâmica super angular de 180, a visualização completa é possível de uma parede a outra, mesmo na montagem na parede. Em comparação a uma câmera padrão, há uma visualização muito melhor da cena e são necessárias menos câmeras. No teto, uma unica câmera também pode representar todo o espaço com dois panoramas de 180 com duas visões panoramicas opostas. Captura original da imagem da Q24M; montagem na parede a 2,3 m Recepção Panorama de 180 da Hemisférica Monitoramento completo dum espaço com somente uma câmera Elevador Elevador Cobertura hemisférica do espaço do espaço com montagem na parede - uma Q24M no lugar de 4 câmeras padrão Objetos sempre no campo de visão Em uma solução com diversas câmeras individuais, os objetos móveis normalmente passam do campo de visão de uma câmara para a outra. Para o observador, isso muitas vezes é confuso, pois durante a passagem os objetos em geral somem por algum tempo ou até mesmo se duplicam quando as áreas de visualização se sobrepõem. Com as câmeras panorâmicas hemisféricas, os objetos permanecem o tempo todo na área de visualização, permitindo ao observador uma visualização melhor da cena. Recepção 4 CÂMERAS PADRÃO gravam menos do que uma Q24M Elevador Elevador Tudo na gravação Ao contrário de uma PTZ normal, que está sempre focada numa parte dum espaço e gravando apenas esta parte, a PTZ virtual permite girar, mesmo posteriormente, noutras partes da imagem mais tarde na gravação, uma vez que o espaço total pode ser gravado como imagem hemisférica. Cartão MicroSD integrado (até 32 GB) Líder de tecnologias para câmeras de rede A MOBOTIX é um dos líderes mundiais do mercado de sistemas de vídeo de alta resolução. Em cada câmera estão integrados um computador de alto desempenho e um sistema de armazenamento digital para a gravação a longo prazo (conceito MOBOTIX descentralizado). 5

6 Q24M Câmera Hemispheric MOBOTIX Despesas mínimas, vantagens máximas Tecnologia Made in Germany Há anos que a MOBOTIX desenvolve e produz na sua fábrica na Alemanha sistemas completos digitais de vídeo de alta resolução. Com a tecnologia MOBOTIX HiRes confiável e descentralizada com armazenamento interno na câmera e sem peças móveis mecânicas, o monitoramento completo dum espaço é possível com apenas uma única câmera hemisférica de menos de $1,000. PC opcional para ver as imagens UMTS / WLAN via USB Rede Exemplo de instalação com uma câmera Cabo de rede padrão (dados e alimentação) Para a gravação, não há necessidade de PC Power injector MOBOTIX Kit MX-NPA-PoE Gravação e armazenamento na câmera (cartão MicroSD de até 32 GB) 12/24 V Alimentação elétrica Alimentação com bateria para sistema autônomo Kit de alimentação elétrica MX-NPA-PoE Exemplo de instalação com uma câmera: A alimentação elétrica com um cabo de rede padrão é realizada com o kit MX-NPA-PoE ou opcionalmente também com uma bateria (solução de monitoramento móvel). Não há necessidade de PC/DVR para a gravação Uma memória flash (por exemplo, cartão MicroSD) está diretamente integrada na câmera e evita, assim, demasiado manutenção e custos na memoria principal (PC/gravador de vídeo digital). Devido ao fato de tudo ser processado na câmera, as imagens de alta resolução não precisam ser constantemente transportadas pela rede para avaliação, o que reduz a ao mínimo a largura da banda necessária e diminui os custos do sistema. Se necessário, os dados também podem ser armazenados pela câmera externamente no buffer circular num servidor/pc. * a partir de nov. de Fácil instalação Aparafusar a câmera no teto, na parede ou no mastro, conectar o cabo de rede ou o módulo wireless, pronto! Nenhuma câmera pode ser instalada com tanta rapidez e facilidade como uma MOBOTIX.

7 The HiRes Video Company Q24M Cabo de rede padrão (dados e alimentação) Cabo de rede padrão (dados e alimentação) Comutador PoE padrão Para a gravação, não há necessidade de PC Exemplo de instalação com várias câmeras D24M Q24M Cabo de rede padrão (dados e alimentação) Gravador Flash digital até 32 GB integrado em cada câmera (80 h de gravação contínua com som)* DSL padrão Internet Acesso remoto à câmera via web Acesso pela Internet por PC ou telefone celular Notificação de alarme por / telefone Conexão de áudio e vídeo (VoIP/SIP) Acesso remoto tambéme com telefone celular Exemplo de instalação com várias câmeras: Para a alimentação elétrica e conexão é usado um comutador PoE, no qual é conectado um roteador DSL padrão para o aviso de alarme ou o acesso remoto à câmera (DynDNS) pela Internet. Menos câmeras e componentes de sistema Graças ao maior detalhamento de imagens super angulares com a tecnologia megapixel, as soluções de vídeo MOBOTIX em geral necessitam de muito menos câmeras do que os sistemas da concorrência. Devido à alimentação elétrica PoE das câmeras com o cabo de rede e uma alimentação PoE no comutador, há menos necessidade de cabos. Isso também torna possível a alimentação central ininterrupta (UPS) de todas as câmeras com buffer do comutador PoE no ambiente de conexão. Instalação e conexão simples Podem ser realizadas (inclusive sem fio) de forma simples, rápida e econômica por qualquer eletricista com experiência de rede no lugar de empresas de segurança especiais. Todo o sistema pode ser ampliado de maneira simples a qualquer momento, uma conexão WLAN também é possível sem problemas. Um acesso direto e codificado às imagens da câmera e avisos de alarme sem taxas via Internet - mesmo para o telefone celular - substituem a central que cobra taxas. O software gratuito MxEasy encontra e integra em segundos até 16 câmeras MOBOTIX automaticamente na rede. * âmbito de fornecimento padrão cartão de memória 4 GByte Simples conceito UPS Consulte o seu eletricista ou profissional IT MxEasy: Configurado com um simples clique de rato Software incluído Na MOBOTIX você usa gratuitamente o respectivo software da câmera para a operação da câmera e a pesquisa. A instalação de vídeo pode ser controlada facilmente com qualquer PC padrão. Isso funciona com uma conexão de Internet (DSL) no mundo inteiro. 7

8 Q24M Câmera Hemispheric MOBOTIX solução de memória superior O mercado exige melhor qualidade de imagem Em um sistema promissor de videovigilância, a questão não é "analógico ou digital", mas alta resolução ou sem alta resolução. O importante é que apenas com a tecnologia descentralizada de câmera em rede o vídeo HiRes pode ser realizado de forma mais rentável e econômica do que qualquer outro tipo de videovigilância. Armazenamento central genera gargalo Em geral o processamento e o armazenamento dos dados de vídeo hoje ainda são realizados centralizadamente num PC com software de gerenciamento de vídeo ou um gravador de vídeo digital (DVR). Nestes sistemas, os fluxos de vídeo e áudio de todas as câmeras instaladas se reúnem no equipamento central. Como em uma avenida em hora de pico, com o crescente número de câmeras logo é provocado um congestionamento de dados no PC ou DVR, de forma que, apesar das câmeras HiRes, a gravação nem é de alta resolução. Sistema NÃO MOBOTIX Detector de movimento e buffer de alarme prévio estão no computador (gargalo de passagem) Sistema de armazenamento o computador central cria engarrafamento e é um risco para todo o sistema A MOBOTIX salva HiRes de forma econômica A MOBOTIX soluciona o gargalo provocado no PC de armazenamento utilisando uma unica, surpreendente e já conhecida eficaz métoda, diretamente na câmera. O armazenamento de imagens de vídeo de alta resolução, incluído sincronicidade labial, ocorre remotamente através da rede ou localmente com os meios de armazenamento Flash (cartões comuns SD/MicroSD ou cartões CF, pendrives). 8 Liberdade de escolha no local de armazenagem Cada câmera MOBOTIX pode ser configurada de forma que ela grave internamente ou via rede. De acordo com a necessidade, um sistema de armazenamento USB (pendrive) pode ser conectado do lado de dentro da parede por um cabo diretamente à câmera, de forma segura contra roubo.

9 The HiRes Video Company Memórias flash são memórias semicondutoras de tecnologia avançada, sem componentes mecânicos, que dada à sua confiabilidade, ao seu manuseio simples e aos seus baixos custos, representam o meio de armazenamento do futuro. Sistema MOBOTIX Rede Software e sistema de armazenamento integrados na câmera MOBOTIX A MOBOTIX armazena dados na Flash não há necessidade de PC/rede para a operação em curso, sem carga de rede a conexão independente de rede de memórias Flash USB é possível diretamente na câmera (no lugar do cartão MicroSD/SD/CF interno) maior garantia contra falha (sem disco rígido) buffer circular: Registros antigos podem ser sobrescritos automaticamente ou apagados automaticamente após um tempo definido. A MOBOTIX armazena dados com segurança Com o sistema MOBOTIX FlashFile (MxFFS), os dados armazenados internamente não podem ser lidos e transferidos por terceiros não autorizados mesmo em caso de roubo. MOBOTIX salva apenas o que é necessário No sistema MOBOTIX há três importantes possibilidades adicionais para poder armazenar mais e por mais tempo: armazenamento somente de trechos relevantes da imagem no lugar da imagem completa (ocultamento de céu, teto, etc.) início da gravação somente no caso de eventos relevantes (por exemplo, movimentos na imagem) aumento temporário da taxa de imagens durante uma gravação contínua em caso de eventos Armazenagem de dados MOBOTIX internamente na câmera um cartão MicroSD hoje é o suficiente para gravações durante dias, não sendo mais necessário um sistema de armazenagem central ou um PC em sistema de armazenamento USB (conexão com cabo USB) armazenamento sem componentes mecânicos e sem carga de rede (proteção maior contra roubo) Com a integração de sistemas de armazenamento externos através da rede (NAS) o sistema pode ser ampliado ilimitadamente mesmo durante a operação. Sistema de armazenamento flash de 32 GB um servidor de dados (NAS) pode armazenar cerca de 10 vezes mais câmeras MOBOTIX HiRes (do que o normal), pois elas já realizam a organização de armazenagem internamente Gravação de longa duração direto na câmera; no máx. 32 GB oferecem espaço para aprox imagens estáticas (4 dias com 30 I/s.) ou vídeo-clips com som de um minuto cada um. Registros antigos podem ser sobrescritos automaticamente ou deletados após um tempo definido. 9

10 Q24M Câmera Hemispheric MOBOTIX A MOBOTIX Q24M em detalhe Q24M no kit de instalação no teto Supervisão perfeita de espaço Com a câmera Hemispheric Q24M, a MOBOTIX oferece uma câmera dome IP elegante, ultra-compacta e à prova de intempéries com objetiva hemisférica especial (olho-depeixe). Com isso, a câmera oferece quando montada no teto uma visualização de 360 ou uma visualização de 180 quando montada na parede. Com essa novidade mundial, a MOBOTIX demonstra novamente seu poder de inovação como líder de mercado mundial para sistemas de segurança em vídeo com tecnologia megapixel. Captura original de imagem da Q24M; montagem na parede a 2,3 m de altura num banco Panorama de 180 de alta resolução (montagem na parede) Na vigilância dum espaço com diversas câmeras, é problemático reconhecer a continuidade espacial das diferentes direções de visão e, por isso, fica difícil compreender toda a situação. A função panorâmica da Q24M, ao contrário, garante um panorama de 180 em alta resolução em imagem clara e corrigida de banda larga. A alta qualidade de imagem é alcançada pela utilização de um sensor de cores de 3,1 megapixels e a nova ótica hemisférica da Q24M. Imagem completa original 10 Panorama 180 de alta resolução

11 The HiRes Video Company Foco panorâmico uma câmera, três visualizações (montagem na parede) Visualização máxima do espaço com reconhecimento simultâneo do detalhe em uma imagem: simultaneamente ao panorama de 180, a Q24M fornece mais duas perspectivas focando, além da vista geral, paralelamente em duas cenas (Modo de exibição Foco Panorâmico"). Q24 Panorama: uma câmera - três visualizações simultâneas Foco panorâmico: captura de imagem original da Q24M Panorama de 180 de alta resolução Imagem completa original PTZ virtual 1 PTZ virtual 2 Panorama duplo para a visão simultânea em duas direções (montagem no teto) O modo de exibição "Panorama duplo" fornece, na montagem da câmera no centro do teto duma sala, uma respectiva imagem panorâmica de ambas as metades do espaço sem distorção. É quase como se o observador estivesse no centro da sala e pudesse olhar simultaneamente para frente e para trás. Uma visualização excelente para o observador fornecida por uma única câmera Q24M instalada. Panorama duplo: captura de imagem original da Q24M Imagem completa original 11

12 Q24M Câmera Hemispheric MOBOTIX Visualização da imagem completa e visualização normal Com a tecnologia hemisférica inovadora MOBOTIX, um espaço pode ser monitorado de forma otimizada. Assim, uma única Q24M, muito elegante e discreta, substitui a instalação trabalhosa e cara de diversas câmeras padrão. A imagem de visualização geral de uma Q24M, ajustável individualmente de várias formas conforme as exigências pessoais do usuário, não só reduz o número de câmeras necessárias, mas minimiza os custos do sistema devido a menor necessidade de cabeamento e alimentação emergencial, assim como a menos equipamentos de gravação. A imagem completa de até 3,1 megapixels é gerada com uma objetiva L11 especial (ângulo horizonal/ vertical: 180 /160 ) Além das visualizações panorama, panorama duplo e foco panorâmico, a imagem da Q24M pode ser exibida no monitor como imagem original fisheye (modo de exibição "imagem completa"), como imagem completa já corrigida na câmera (modo de exibição "normal") e na visualização quad nas quatro direções cardeais (modo de exibição "surround"). Uma alteração para outro modo de exibição pode ser realizada a qualquer momento em segundos. Imagem original olho-de-peixe: Imagem completa O cálculo e a correção da distorção da imagem ao vivo acontecem diretamente na câmera sem sobrecarregar o PC ou a rede 12 Trecho de imagem corrigida: Normal

13 The HiRes Video Company Visualização surround (Quad-View) com base em uma imagem completa equalizada O modo de exibição "surround da Q24M substitui (montada no teto) quatro câmeras exibindo no monitor quatro direções cardeais simultaneamente na visualização quad. A direção de norte pré-ajustada da câmera pode ser variada a gosto; as três demais visualizações padrão da câmera (leste, sul, oeste) são geradas automaticamente pela câmera, exibidas e salvas como visualizações próprias. Norte Leste Captura de imagem original da Q24M: cada uma das 4 visualizações pode ser alterada individualmente Oeste Sul Imagem completa original Visualização surround: Quad Cada uma das quatro visualizações dispõe de uma função Pan-Tilt-Zoom controlada por software (PTZ virtual) e pode ser alterada individualmente. Para facilitar o trabalho dos usuários, é possível salvar na Q24M além das visualizações padrão norte, leste, sul e oeste ao total até 256 outras visualizações de câmera definidas pelo usuário com a função vptz, as quais podem ser acessadas confortavelmente com botões do joystick ou softbuttons. Além do acesso manual a determinadas visualizações da câmera, esta também pode acessar visualizações automaticamente: assim, é possível consultar automaticamente as visualizações padrão norte, leste, sul e oeste ou a câmera pode exibir as primeiras 16 visualizações salvas em sequência (movimento da câmera). vptz & Zoom vptz & Zoom Tecnologia robusta, isenta de manutenção De forma geral, as câmeras MOBOTIX não possuem peças móveis mecânicas. A ausência de peças mecânicas confere às câmeras uma capacidade de resistência muito alta e diminui os custos de manutenção e o consumo de energia elétrica. 13

14 Q24M Câmera Hemispheric MOBOTIX PTZ (vptz) virtual sem motor A Q24M focaliza com zoom também os detalhes. Essa função vptz está disponível de forma padrão em cada Q24M já com o software de câmera integrado. A imagem da câmera hemisférica pode, por exemplo, ser aumentada com o painel PTZ controlado pelo software, com a roda do rato, com um joystick, cada trecho da imagem pode ser acessado. Dessa forma, você utiliza as possibilidades de uma câmera PTZ mecânica sem manutenção e desgaste. Navegação rápida e simples com o joystick USB vptz vptz Dependendo da plataforma usada para operar a câmera (navegador de Internet, MxEasy, MxControlCenter), essa função vptz pode ser utilizada de diferentes formas. Assim, o zoom, a oscilação e a inclinação virtuais em MxEasy e MxControlCenter tornaram-se mais confortáveis com ferramentas de software específicas e o uso opcional do joystick. Mas também na mera operação do navegador via Internet Explorer (com Active-X Plugin ativado) pode ser conectado opcionalmente um joystick. 14 Operação com rato e joystick Com a função virtual PTZ (vptz) é possível detalhar em zoom com o rato ou um joystick sem escalonagem das imagens da fonte de vídeo selecionada, deslocando assim "virtualmente" o trecho da imagem dentro da área do sensor de imagem.

15 The HiRes Video Company Imagem em tempo real corrigida e armazenamento da imagem completa em simultâneo Em todas as câmeras usuais PTZ comandadas por motor, sempre é armazenado apenas o trecho da imagem indicado atualmente na imagem em tempo real (armazenamento da imagem em tempo real). Isso tem a grande desvantagem de que, na avaliação da gravação, não fica claro o que aconteceu fora do trecho da imagem visível no momento da gravação. Por esse motivo a MOBOTIX Q24M dispõe de um armazenamento da imagem completa ativável adicionalmente. Aqui não é salvo somente o trecho da imagem visível em zoom e focalizado, mas também a imagem completa do sensor, sem ajustes vptz e correção da distorção da imagem. Na avaliação entram em jogo novamente as funções vptz: aqui também, o trecho visível da imagem pode ser focado com zoom, oscilado e inclinado para analisar cada ângulo da imagem completa gravada. Exemplo de aplicação: As pessoas marcadas com o grande círculo na área central da imagem não teriam sido registradas com câmeras PTZ comuns com o ajuste PTZ exibido na imagem em tempo real; o armazenamento da imagem completa da Q24M permite estabelecer posteriormente o momento exato no qual essas pessoas entraram na área de captura da imagem da câmera. A própria avaliação pode ser realizada no Navegador (Internet Explorer com MxPEG ActiveX-Plugin), no MxControlCenter e no MxEasy. Com as funções integradas vptz, toda a imagem completa armazenada pode ser "examinada" posteriormente (no MxEasy e MxControlCenter) Imagem em tempo real Imagem completa armazenada Avaliação na armazenada Imagem completa Imagem em tempo real Imagem completa armazenada Avaliação na armazenada Imagem completa Armazenamento da imagem completa MOBOTIX Independentemente do fluxo de vídeo atual em tempo real, sempre é possível armazenar uma imagem completa (olho-de-peixe). Assim a gravação sempre contém a informação completa da imagem, mesmo que na imagem em tempo real, devido a ações vptz, só uma pequena parte seja visível. 15

16 Q24M Câmera Hemispheric MOBOTIX O software da câmera efetua a correção da distorção da imagem e alivia assim o PC do observador Utilisação fácil máximizada A imagem completa gerada pela objetiva hemisférica (olho de peixe) é bastante difícil de avaliar. A MOBOTIX resolve esse problema, pois as linhas distorcidas do software de câmera são corrigidas já na imagem ao vivo de forma perfeita. Assim o PC do observador não é carregado pela correção e geração de todas as visualizações de imagem desejadas na própria câmera, de forma que um grande número de câmeras panorâmicas pode ser exibido em um único PC ao mesmo tempo. Transmissão de imagem altamente eficiente e orientada na aplicação Enquanto outros sistemas de câmera sempre precisam transmitir a imagem completa de 3,1 megapixels via rede para posterior avaliação, uma câmera MOBOTIX só envia os trechos de imagem solicitados. Assim, uma imagem panorâmica de Q24M só necessita de uma parte da quantidade de dados ou largura de banda original. Podem ser transmitidas até seis vezes mais câmeras MOBOTIX com a mesma rede do que as câmeras padrão. Imagem completa com 3,1 megapixels (2048 x 1536 pontos de imagem) Imagem sem distorção após a correção panorâmica Economia de largura da banda devido a uma imagem menor e corrigida na câmera (sem perda de informação) Imagem panorâmica com 0,6 megapixels (1280 x 480 pontos de imagem) 16 DVR interno de até 32 Gbyte A Q24M armazena até aproximadamente imagens panorâmicas ou 33 horas de vídeo de alta resolução com som, sem equipamento de gravação externo ou PC e sem carga de rede, diretamente na memória flash integrada.

17 The HiRes Video Company DVR interno A versão do modelo Secure da Q24M suporta a gravação direta em cartão MicroSD, o que torna a câmera completamente autônoma e independente de memórias externas por um longo período. A câmera salva internamente um vídeo de alta resolução com som e sem equipamento de gravação ou PC externo e, com isso, sem carga de rede. Registros antigos podem ser sobrescritos automaticamente ou apagados automaticamente após um tempo definido. Num cartão MicroSD de 16 GB podem ser armazenados, por exemplo, mais de um quarto de milhão de imagens de eventos no formato VGA (640x480). Por motivos de segurança o armazenamento também pode ser realizado de forma codificada. Cartão MicroSD de 4 GB já integrado na câmera (Q24M-Secure) As sequências de vídeo e imagem armazenadas no cartão MicroSD permanecem intactas no caso de falta de energia. As sequências de vídeo armazenadas podem ser acessadas a qualquer momento com o software da câmera, MxControlCenter ou MxEasy. Para arquivamento, as sequências podem ser transferidas para um computador ou para um disco rígido, parcialmente ou completamente. Altas taxas de imagens até 30 imagens por segundo Como todas as câmeras MOBOTIX, as câmeras da série de modelo Q24M também podem gerar vídeos em tempo real com altas taxas de imagens e até 3,1 megapixels de resolução (QXGA com 2048x1536 pixels). Na resolução de megapixel (1280x960 pixels) são geradas até 30 imagens por segundo. Mesmo em 3,1 megapixels ainda são alcançadas até 20 imagens por segundo! O som é transmitido a qualquer momento com sincronicidade labial. Robustas e isentas de manutenção Os modelos Q24M, devido ao seu baixo consumo de aproximadamente 3 Watts e à ausência quase completa de peças de movimento mecânico, possuem uma faixa de temperatura de trabalho muito alta de -30 a +60 C e são absolutamente protegidos contra pó e jatos de água (Q24M-Secure: IP65, Q24M-Basic: IP54). Devido à sua construção as câmeras não embaçam e não precisam de calefação, por isso podem ser alimentadas o ano inteiro com o cabo de rede conforme o padrão PoE. O design da câmera possibilita novas opções de uso Em alguns casos de aplicação é melhor quando a câmera de monitoramento está presente, mas não é vista. O visual discreto e elegante, especialmente junto com o kit opcional de instalação no teto, torna a Q24M uma solução ideal em todas as áreas que exigem um design discreto e sem alardes. Como exemplo, podemos citar hotéis e restaurantes, mas também instalações em prédios públicos, salas de espera e lojas. A MOBOTIX salva com segurança Sem componentes mecânicos, a memória flash é especialmente confiável e segura. Com o sistema MOBOTIX FlashFile (MxFFS), os dados armazenados internamente não podem ser lidos e transferidos por terceiros não autorizados mesmo em caso de roubo. 17

18 Q24M Câmera Hemispheric MOBOTIX Com a funcionalidade DVR integrada com gravações a longo prazo no cartão MicroSD, a câmera também é excelente para o uso móvel, uma vez que, para uma gravação controlada por eventos com imagem e som, ela necessita somente de uma alimentação elétrica pelo cabo de rede (padrão PoE) para a operação standalone. Exemplos de aplicação são instalações em transportes públicos como ônibus e trens, a bordo de navios, aviões, etc. Q24M no kit de instalação no teto (ônibus de transporte de curta distância) Q24M no kit de instalação no teto com decoração em aço (elevador) 18

19 The HiRes Video Company MxEasy programa de operação intuitiva para Windows, Macintosh e Linux O novo MOBOTIX MxEasy permite, com a sua interface intuitiva, operações simples de funções importantes da câmera, representando um princípio completamente novo para a observação e o controlo de câmeras MOBOTIX. Num layout geral podem ser administradas até 16 câmeras e visualizadas respectivamente quatro câmeras ao mesmo tempo. Para mais de 16 câmeras, recomendamos o software gratuito de controlo MxControlCenter Todos os ajustes selecionados no MxEasy como, por exemplo, o trecho da imagem, zoom, claridade, volume, sensibilidade do microfone, gravação da imagem, saídas de comutação, são imediatamente ativados e armazenados diretamente na configuração da respectiva câmera. Com as funções de calendário do Planejador de alarme temos uma ferramenta inovadora para ajustes de uma ou mais câmeras controladas no tempo. Com isso é possível realizar pela primeira vez não apenas a gravação de acordo com o tempo e a data, mas também a ativação e desativação com controle de tempo entre outros também do reconhecimento do movimento, da claridade da imagem ou do microfone. O MxEasy está disponível para sistemas operacionais MS Windows e Mac OS X em para download gratuito. Uma versão Linux está sendo preparada. Software incluído MxEasy e MxControlCenter estão disponíveis em para download gratuito para diferentes sistemas operacionais. 19

20 Q24M Câmera Hemispheric MOBOTIX MONTAGEM SIMPLES e FLEXÍVEL A Q24M foi desenvolvida como câmera de monitoramento para a montagem em paredes ou tetos. A objetiva hemisférica L fornecida registra um espaço quase completo de uma parede à outra ou do piso ao teto. Q24M no kit de instalação no teto Possibilidades de montagem diversas As câmeras MOBOTIX podem ser usadas não somente em quaisquer condições de tempo e temperatura, mas oferecem devido ao seu grande programa de acessórios o material de montagem adequado para qualquer situação de aplicação e montagem. Equipada com diferentes funções, a Q24M está disponível nas variantes de modelo Secure und Basic. Alternativamente podem ser fornecidas ambas as opções, incluído com uma objetiva superampla L22 com um ponto de vista horizontal de 90. A montagem da câmera sem acessórios especiais sempre é possível. A possibilidade mais elegante para montar uma Q24M é fornecida pelo kit de montagem no teto, que também pode ser montado numa parede. Como resultado obtém-se uma câmera hemisférica de belíssimo formato e discreta, na qual se encontra uma grande parte da técnica. Conexão de rede e alimentação elétrica PoE passam pelo mesmo cabo de rede na Q24M. O cabo patch já instalado da câmera só precisa ser conectado ao cabo (cat. 5-) da conexão de rede instalada. A corrente PoE é simplesmente alimentada por um comutador PoE ou pelo prático kit MOBOTIX NPA-PoE na rede. Montagem na parede com kit de montagem de superfície de 10 20