CIDADE LOCAIS & MAPA. Portuguese

Transcrição

1 CIDADE LOCAIS & MAPA Portuguese

2 Cercadas pelas ondas suaves do Oceano Atlântico, Miami e Miami Beach são famosas por suas praias de águas turquesas e areias brancas e seu clima perfeito. Inúmeras atrações, atividades recreacionais, museus, festivais e feiras acrescentam um exótico tempero a essa mistura. Acomodações de primeira classe, a culinária de classe internacional, a agitada vida noturna e infinitas oportunidades de compras são apenas uma pequena parte da magia de nossa cidade. Quer essa seja sua primeira visita ou você esteja retornando a Miami, você está convidado a desfrutar da experiência desta cidade tropical e cosmopolita.

3 Noites Badaladas Sensual durante o dia, a cidade torna-se ainda mais sedutora à noite, quando os clubes, bares e outros locais da vida noturna convidam os visitantes a passar a noite festeando. Vista algo sexy e venha conhecer nossos night clubs. Dance sob as estrelas, mergulhe na nossa vida noturna de renome internacional e agite até altas horas. A vida é uma festa principalmente quando você está de férias! Gastronomia O gostinho internacional de Miami, sua localização à beira-mar, e hortifrutigranjeiros produzidos localmente combinam-se para criar experiências gastronômicas inesquecíveis. A culinária do Novo Mundo provoca o paladar com pratos criados a partir de ecléticas combinações de frutas tropicais e temperos exóticos. Delícias étnicas podem ser encontradas em cada canto de nossa cidade cosmopolita. Os chefs locais criam novas sensações para o paladar, em locais que vão desde íntimos cenários à volta da piscina, até luxuosos restaurantes. Miami e Miami Beach oferecem uma verdadeira aventura gourmet. Esportes Os fãs dos esportes e os entusiastas da vida ao ar livre sabem que no que se refere a esportes e recreação, Miami e Miami Beach são praticamente imbatíveis. Com excelentes times de baseball, futebol americano e basquete, você sempre terá um ótimo jogo para assistir quando estiver na cidade. Recreações populares incluem vôlei, golfe, tênis e rollerblade. Quem gosta da água pode pegar um jet ski, fazer um parasail na praia, andar de caiaque ou velejar ao longo das águas tranquilas da Biscayne Bay. Para uma aventura submarina, pegue uma máscara e um snorkel para um rápido mergulho livre ou desfrute de um mergulho autônomo em um de nossos vários navios naufragados, repletos de peixes tropicais e recifes de corais. Uma excelente maneira de apreciar a encantadora vista da cidade de Miami é num barco alugado ou cruzeiro turístico. Durante o dia, você pode navegar em frente às mansões à beira-mar no Millionaire s Row, e à noite você pode dançar em um cruzeiro de festas divertindo-se até o amanhecer.

4 Compras Um paraíso de compras espera por você. Shopping centers elegantes e ruas repletas de lojas modernas vendem tudo que se pode imaginar.amantes da moda se deliciarão com os artigos de alta costura nas butiques e lojas especializadas. Decoradores descobrirão acessórios para casa com um toque tropical e tesouros únicos que simplesmente não podem ser perdidos. Dedicados caçadores de barganhas poderão fazer grandes descobertas nas ruas da cidade. Prepare seu cartão de crédito para uma maratona de compras! Para maiores informações sobre compras em Miami e sobre o Programa Shop Miami, visite o site Atrações Excitantes atrações, surpresas e memórias encantadoras é isso que atrai os visitantes à Miami. Há uma enorme variedade de maneiras de se divertir desde parques, zoológicos e aquários até locais históricos e luxuriantes jardins tropicais. Nunca há um momento entendiante em Miami! Artes Esta cidade sabe como fazer um show. Em nosso centro de belas artes, o programa inclui concertos sinfônicos, shows de dança de qualidade internacional, peças de teatro, óperas e muito mais. Festivais de arte, feiras do livro e eventos musicais acontecem durante o ano todo, iluminados pelo sol de Miami. Os museus de Miami e Miami Beach permitem que você veja relíquias de nosso fascinante passado, aprenda sobre a arquitetura Art Deco e se maravilhe com as obras dos mestres da arte moderna. Os turistas sempre podem aproveitar a estação das artes em Miami e Miami Beach, quer seja visitando galerias ou apreciando uma noite na ópera Para conhecer mais detalhes da encantadora Miami, visite MiamiandBeaches.com ou ligue para +1 (800) ou +1 (305) para receber um Planejamento de Viagens gratuitamente.

5 DICAS E INFORMAÇÕES ÚTEIS ÁREA E POPULAÇÃO A Grande Miami abrange mais de km2, localizada no extremo sudeste da península da Flórida. A Intracoastal Waterway separa Miami (o continente) de Miami Beach, localizada no Oceano Atlântico. Mais de dois milhões de pessoas residem aqui, trazendo à região uma rica diversidade cultural. CLIMA O clima subtropical da região garante sol praticamente o ano inteiro. Durante o verão e o início do outono, as chuvas são suficiente para manter a vegetação local colorida e luxuriante, bem como para atrair uma Mês Janeiro Fevereiro Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro Clima local da Grande Miami e praias da região Graus Celsius Min/Máx Precipitação média (em milímetros) 15 / 24 51,1 16 / 24 52,9 18 / 26 60,1 20 / 28 77,0 22 / ,7 24 / ,0 25 / ,8 25 / ,5 24 / ,8 22 / ,3 19 / 27 67,6 16 / 24 46,5 agradável brisa do mar. Praticamente todos os prédios possuem ar-condicionado. De fato, é recomendado usar um casaco ou uma jaqueta para agasalhar-se nos ambientes climatizados. Devido ao sol forte, é uma boa idéia usar um chapéu e protetor solar quando ao ar livre. Tanto homens quanto mulheres estarão mais confortáveis vestindo roupas esportivas leves. Dependendo das preferências pessoais, a cidade também oferece oportunidades de vestir-se formalmente. TELEFONE Disque 911 para obter ajuda rápida em situações de emergência. Uma telefonista irá conectá-lo com a polícia, bombeiros ou serviço de ambulância. As chamadas locais em telefones públicos custam 35 centavos de dólar. GORJETAS É de costume dar gorjetas para funcionários da indústria hoteleira e restaurantes que oferecem serviços pessoais. Em geral, é apropriado dar uma gorjeta de 15 a 18% do custo total dos serviços.você pode encontrar restaurantes que já incluem a gorjeta na conta final. Se alguém ajudá-lo com sua bagagem, uma gorjeta de US$ 1,00 por mala é esperada. Os motoristas de taxi normalmente recebem uma gorjeta de 15% do valor da corrida. Quando um porteiro ou manobrista chamar um táxi, uma gorjeta de US$ 1,00 é geralmente adequada. Isso também vale para manobristas que trazem seu carro do estacionamento. Ao dar gorjetas para camareiras, US$ 1,00 por dia é uma boa regra. Caso você utilize os serviços do concierge do hotel, dê uma gorjeta de acordo com o serviço prestado. REGULAMENTOS DE TRÁFEGO As leis americanas estipulam que deve-se dirigir no lado direito da estrada e ultrapassar pela esquerda. É permitido dobrar à direita mesmo com o sinal vermelho, a não ser que haja indicação em contrário. Prossiga sempre com cuidado e obedeça os limites de velocidade indicados: 15 mph (24 km/h) em zonas escolares, 30 mph (48 km/h) em zonas comerciais ou residenciais e 55 mph (90 km/h) na maioria das vias expressas, exceto quando as condições da estrada exigirem velocidades reduzidas. A Florida Turnpike e certas vias expressas exigem pedágio. É exigido que todas as pessoas dentro de um carro usem cinto de segurança. Crianças menores de cinco anos de idade devem estar em cadeirinhas aprovadas pelo governo. Divisão de Habilitação: +1 (305) Aberta de terça a sexta-feira, das 7:30 às 18:00 h (o horário varia de acordo com a localização). O estado da Flórida reconhece carteiras de habilitação americanas e internacionais, bem como carteiras emitidas em outros países. Tais carteiras devem estar válidas. Estacionamento: Há estacionamentos, garagens e parquímetros disponíveis em todas as áreas da cidade. Ao estacionar, preste atenção no tempo disponível no parquímetro. A multa por parquímetro vencido é de US$ 18,00, podendo chegar a US$ 45,00 se não for paga dentro de 30 dias. As taxas cobradas em estacionamentos e garagens podem variar. Observe as informações indicadas sobre taxas e horário de operação. Zonas de reboque de veículos: Zonas de reboque são indicadas por placas na calçada. Infratores poderão pagar uma multa além das taxas de reboque e armazenamento. Se o seu carro for rebocado, entre em contato com a prefeitura da cidade onde estava estacionado para obter maiores detalhes. LEIS DE CONSUMO DE BEBIDAS ALCOÓLICAS A idade mínima para consumo de bebidas alcoólicas é 21 anos. Alguns night clubs onde são servidas refeições permitem a entrada de menores de 21 anos. Cada cidade tem suas próprias leis quanto à venda de bebidas alcoólicas. CONSULADOS Se você precisar entrar em contato com o consulado de seu país, visite o site para obter uma lista de consulados.

6 701 Brickell Avenue, Suite 2700, Miami, FL USA +1 (305) (800) MiamiandBeaches.com