OArquivo Macional tem sob sua. Fontes para Estudos da Entrada de Estrangeiros e de Imigrantes no Brasil. profissão, instrução, porto de procedência,

Transcrição

1 Fontes para Estudos da Entrada de Estrangeiros e de Imigrantes no Brasil OArquivo Macional tem sob sua guarda um volume considerável de documentos de grande importância para o estudo do tema em questão. Para pesquisas sobre entrada de imigrantes, estão disponíveis aos pesquisadores vários conjuntos documentais, dentre os quais se destacam: a. Relações de passageiros de embarcações entradas no porto do Rio de Janeiro, de 1875 a 1964 (com algumas lacunas), contendo: data da entrada e nome da embarcação, porto de procedência e nomes dos passageiros (acompanhados, de modo geral, mas não necessariamente, de informações como idade, estado civil, nacionalidade, profissão, instrução, porto de procedência, destino etc, porém raramente constando o local de nascimento). b. Relações de passageiros de embarcações entradas nos portos de: Santos-SP ( , em fase de organização, 1926, e 1974) Recife-PE ( , , , ) São Francisco do Sul-SC ( ) Esperança-MS (1937, , ) Florianópolis-SC(1939, 1951 e 1953) Uruguaiana-RS ( e 1945) Salvador-BAi , , , ) 10, n 2. pp jul/dez pág.223 Acervo. Rio de Janeiro, v.

2 A C E Aquidauana-MS (janeiro/maio 1940) CorumbáMS ( , , , ) Porto Murtinho-MS ( , 1946, , ) Foz do Iguaçu-FK ( e 1952) Guajara-Mirim-RO ( e 1951) Belém-PA ( ) Manaus-AM ( ) Paranaguá-PR (1952, e 1961) c. Relações de imigrantes desembarcados no porto do Rio de Janeiro, de março de 1873 a outubro de 1875, da Inspetoria Geral das Terras e Colonização, contendo: data da entrada e nome da embarcação, porto de procedência, nomes dos imigrantes, idade, naturalidade, última residência, nacionalidade, religião, profissão e destino (nem sempre essas informações figuram em todas as listas). d. Registro de entrada de imigrantes nas hospedarias da ilha das Flores e do Pinheiro e registros da Agência Central de Imigração, no Rio de Janeiro, estando disponíveis à consulta, atualmente, os períodos de janeiro a julho de 1877 e de 1879 a 1932 (com algumas lacunas), contendo: data da entrada e nome da embarcação, porto de procedência, nome do imigrante, idade, estado civil, nacionalidade, profissão, destino, data de saída da hospedaria, observações (nem sempre essas informações figuram em todos os livros). A documentação está organizada pelas datas de chegada. Para se localizar um nome, é preciso que o interessado informe: o porto de desembarque, o mês e o ano da chegada (se possível também o dia) e o nome da embarcação. A simples indicação de nome e data de nascimento ou de óbito não é suficiente para a recuperação desses documentos, tornando inviável o atendimento por correspondência. Assim, para encontrar o nome procurado, o interessado deverá vir ao Arquivo Nacional e efetuar a busca, que exigirá exame minucioso de grande quantidade de registros, geralmente manuscritos. Pio caso de estrangeiro que tenha chegado a providenciar registro de permanência (obrigatório a partir da edição do decreto federal n 3.010, de ), poderão ser consultados os prontuários de registro de estrangeiros, emitidos no período de 1938 a 1987, onde eventualmente serão encontradas informações de interesse. Esses documentos, procedentes da Polícia Federal, estão organizados por estado e número de prontuário. Portanto, é indispensável que o interessado informe: o nome da cidade onde o registro de estrangeiro (RE, NR ou SRE) foi feito e o respectivo número. Tais dados constam da carteira de identidade de estrangeiro. pág.224. Jul/dez 1997

3 R V O De acordo com o art. 149 do decreto n 3.010, os estrangeiros residentes em localidades do interior do país deveriam registrar-se nas delegacias policiais, caso não existisse nesses locais o Serviço de Registro de Estrangeiros. Assim, é possível que se encontrem informações a esse respeito em arquivos locais. O quadro a seguir, com dados extraídos do Guia de fundos do Arquivo nacional, registra os principais fundos/coleções relativos ao tema. O pesquisador, entre- tanto, poderá encontrar subsídios sobre imigração, ou fatos envolvendo estrangeiros, em diversos outros conjuntos documentais, mas não de forma tão predominante como naqueles a seguir discriminados. O Guia acima referido está disponível, em meio eletrônico, aos usuários que freqüentam a Seção de Consultas do Arquivo Nacional. Esse importante instrumento de acesso foi desenvolvido pelos técnicos que atuam nas diversas seções detentoras de acervo, sob a supervisão da Coordenação de Documentos Escritos. Principais Fundos/Coleções Documentais sobre a Temática sob a guarda do Arquivo Nacional Nome do 1 undo/c olet ão Datas-Limlte Conteúdo Comissão encarregada do desembarque e remoção para o interior dos imigrantes recém-chegados Departamento Nacional de Povoamento Divisão de Polícia Marítima, Aérea e de Fronteiras Nomeação dos membros da Comissão. Instruções para funcionamento da Comissão. Lista de remessa de volumes aos agentes da Comissão em Barra do Piraí e Mendes. Relatórios com prestação de contas dos agentes da Comissão a seu tesoureiro Registro de imigrantes na hospedaria da ilha das Flores, Pinheiro e na Agência Central de Imigração, informando porto de saída, data de entrada, nome do imigrante, idade, estado civil, nacionalidade, profissão, religião, destino e data de saída Relações de passageiros de embarcações que chegaram aos portos brasileiros. Relações de aviões que aterrizaram em aeroportos de vários estados brasileiros. Fichas consulares de qualificação com nome, local e data de nascimento, filiação, profissão, número do passaporte, data do embarque e do desembarque, visto do cônsul e foto do imigrante. Documentos diversos de estrangeiros: cartão de embarque/desembarque de passageiros, fichas de qualificação, pedidos de visto, cartões de serviço de tripulantes marítimos, carteiras de identidade de estrangeiros, controles de entrada/saída de vôos e nacionalidades/número de pessoas a bordo, entre outros. Acervo. Rio de Janeiro, v. 10. n» 2. pp jul/dei 1

4 Nome do Fundo/Coleção Datas-Llnüte Conteúdo Inspetorla Geral dos letras e Colonização Autos de medição e legitimação de terras. Traslados dos autos e cópias dos termos de medição. Memoriais de terrenos de colônias. Correspondência administrativa sobre demarcação de terras enviada por secretarias das presidências das províncias. Comissão de Registro Qeral de Terras Públicas e Possuídas, Ministério da Querra e Inspetortas de Terras nas províncias ao Ministério da Agricultura, Comércio e Obras Públicas e à Inspe torta Qeral das Terras e Colonização. Caderno de campo da Comissão de Medição de Terras. Mapas de medição de terras. Estatística da entrada de imigrantes no porto do Rio de Janeiro. Ofícios sobre colonização. Correspondência sobre colonos dirigida ao Ministério da Agricultura, Comércio e Obras Públicas. Cartas e recibos de despesas da Agência Oficial de Colonização. Relações de imigrantes. Instruções sobre levantamento da carta geológica do Brasil. Polícia da Corte Matrícula de embarcações de frete empregadas no serviço da baía do Rio de Janeiro. Autos de visitas a navios entrados no porto do Rio de Janeiro. Matrículas de estrangeiros. Apresentação e legitimação de passaportes. Série Agricultura - Terras Públicas e Colonização (IA6) Memorial sobre medição de terras pela Inspe torta Qeral de Medições das Terras Públicas. Registro de despesas das colônias do governo e de ofícios enviados ao ministro pela Agência Oficial de Colonização, relativos a imigrantes. Relação das famílias espanholas imigrantes acampadas ao lado do Forte de Santa Teresa. Correspondência da Inspetoria Qeral das Terras e Colonização com o Ministério da Agricultura, Comércio e Obras Públicas sobre permissão para assentamento de colonos, localização de trabalhadores nacionais e estrangeiros em várias províncias, pagamento feito pelo Lloyd Brasileiro ao ministro da Agricultura, por passagens dadas a imigrantes para estados do Sul. Registro de dívidas do Ministério da Agricultura, Comércio e Obras Públicas com o Lloyd Brasileiro, referentes a passagens de imigrantes para várias províncias. Memoriais de medição de terras. Mapas nominais de colonos alemães vindos para o Brasil. Correspondência do Ministério dos Negócios do Império com o dos Negócios e Estrangeiros, relativa a colonos. Mapas de medição de terras em várias províncias. Solicitações de terras em várias províncias e de pagamento de passagens de imigrantes vindos de diversos locais. Relação dos colonos devedores ao Estado, com a especificação da dívida. pág.226. Jul/dez 1997

5 R V O Nome do Fundo/Coleção Datas-Limite Conteúdo Série Interior - Estrangeiros: Visto - Expulsão - Permanência (UJ7) Série Interior - Nacionalidades (UJ6) Boletins relativos à Seção de Permanência e Expulsão de Estrangeiros. Estatísticas dos trabalhos realizados pela Divisão de Justiça e pela Divisão do Interior para o Departamento do Interior e da Justiça. índice de registro de expulsão de estrangeiros. Processos de pedidos de visto de permanência no Brasil. Questionários submetidos pelas comissões estaduais de permanência a seus municípios sobre entrada e permanência de estrangeiros. Processos de expulsão de estrangeiros. Protocolos de requerimentos de autorização para a permanência de estrangeiros no Brasil Livros de registro de cartas de naturalização do século XIX, constando o nome do requerente, a nacionalidade e a quantia paga. índices do livro de termos de naturalização (juramentos). Processos de naturalização dirtgidos ao Ministério do Império e posteriormente ao Ministério da Justiça e negócios Interiores, compostos de requisição do interessado, atestado de boa conduta e de residência, cartas de recomendação, certidão de casamento e certidão negativa extraída nas pretorias criminais e distritos policiais. Livros de registro com declarações de aceite ou de recusa da nacionalidade brasileira de acordo com o decreto de 15/12/1889. A partir de 1930, processos de naturalização com requerimentos de estrangeiros ou das empresas em que trabalhavam. Atestado da Delegacia de Ordem Política e Social e título declaratório de naturalização. Avisos do Ministério das Relações Exteriores sobre consultas referentes a mudanças de nacionalidade e regras para aquisição de nacionalidade italiana. índice de recibos de título declaratório. Decretos e portarias de naturalização. Processos de perda da nacionalidade brasileira por adoção de outra nacionalidade. Serviço de Polícia Marítima, Aérea e de Fronteiras Alagoas Amapá Amazonas Bahia Ceará Distrito Federal Espírito Santo Goiás Maranhão Mato Grosso Prontuários de registro de estrangeiros Acervo. Rio de Janeiro, v. 10. n 2. pp jul/de* pag.227

6 Nome do Fundo/Coleção Datas-Limite Conteúdo Mato Grosso do Sul Prontuários de registro de estrangeiros Minas Gerais Pará Paraíba 19* Paraná Pernambuco Piauí Rio de Janeiro Rio de Janeiro (Niterói) Rio Grande do Norte Rio Grande do Sul Rondônia Roraima Santa Catarina São Paulo São Paulo (Santos)* Sergipe Sociedade Colonlzadora Hanseática Publicações sobre o centenário da Colônia Hanseática, títulos de concessão de terras, recibos de compra e transferência de lotes e mapas de loteamento relativos à coloni2ação alemã em Santa Catarina. A maior parcela do acervo é referente à Colônia d. Francisca. (*) O fundo SFMAT/SP (Santos) compreende também relação de entrada e saída de passageiros no porto. A B S T R A C T This article presents the documental sources of National Archives for the studies of the entrance of foreigners and immigrants in Brazil. R E S U M E Cet article a por but présenter les sources de documentation des Archives Nationaux pour les études de 1' entrée des étrangers et des immigrants au Brésil.