ISOLANTE NATURAL ACÚSTICO DESIGN

Transcrição

1 ISOLANTE NATURAL ACÚSTICO DESIGN

2

3 Índice CELENIT CONCEITO REFERÊNCIAS VANTAGENS SOLUÇÕES APLICAÇÕES Tetos falsos Revestimento de Paredes Barreiras acústicas e suspensas Soluções de design PRODUTOS Gama de produtos CELENIT ACÚSTICO CELENIT NB CELENIT AB CELENIT ABE CELENIT ACÚSTICO ANTI-FOGO CELENIT ACÚSTICO A2 CELENIT ACÚSTICO MINERAL CELENIT ACÚSTICO MINERAL A2 CELENIT SOLUÇÕES DE DESIGN TEXTURAS, BORDAS CORES CERTIFICADOS CRÉDITOS

4 CELENIT As finas fibras de madeira sustentável e o cimento branco puro caracterizam a gama ACOUSTIC DESIGN: placas de absorção sonora eficazes com um excelente design ACÚSTICO DESIGN 4

5 Natural por natureza Soluções ecológicas para isolamento térmico e acústico A missão do CELENIT é fornecer as melhores soluções de isolamento térmico e acústico com painéis naturais que respeitem a saúde humana e o meio-ambiente. Um produto de isolamento térmico e acústico para ser definido como natural, ecológico e sustentável deve cumprir condições e certificações como: Matérias-primas e a distância entre as suas fontes; Nenhum perigo para a saúde humana e o meio-ambiente; O processo produtivo do ponto de vista energético; Emissões e saúde; Reciclagem e eliminação de resíduos de material de trabalho. Por estas razões, os painéis CELENIT podem ser utilizados em projetos que exigem a construção de certificados de sustentabilidade como LEED, Sbtool, Sb100 e Breeam. O arquiteto, construtor, designer ou consumidor final que escolhe os produtos CELENIT faz a escolha certa e tem o apoio de uma empresa que se tem esforçado em combinar pesquisa técnica com o bem-estar de pessoas e da natureza há mais de 50 anos. O que é CELENIT Lã de madeira de abeto mineralizada ligada com cimento Portland CELENIT é um material isolante natural e sustentável, fabricado apenas com materiais naturais: madeira, cimento Portland, pó de mármore e água. É utilizada madeira de abeto de florestas sustentáveis (certificado PEFC ou FSC). Os produtos CELENIT não são nocivos para a saúde humana nem para o meio ambiente e, o processo de produção de baixa energia, cria emissões limitadas na atmosfera (certificado ANAB-ICEA e nature plus). São utilizados materiais reciclados como carbonato de cálcio, que é a poeira residual do processamento de mármore (certificado ICEA). Por fim, as matérias-primas estão próximas do local de produção. Os painéis CELENIT são compostos por 48% de lã de madeira e 52% de aglutinantes minerais, principalmente cimento Portland e pó de mármore. As fibras são mineralizadas, mantendo as propriedades mecânicas da madeira e bloqueando o processo de deterioração biológica, tornando as fibras totalmente inertes e aumentando o nível de resistência ao fogo. Posteriormente revestidas com cimento Portland e ligadas sob pressão para formar uma estrutura estável, resistente, compacta e durável. 5 ACÚSTICO DESIGN

6 CONCEITO Conforto acústico e estética Um design acústico em locais públicos como restaurantes, escolas, teatros, salas de conferência e cinemas necessita de uma escolha de produtos com desempenho já testado e certificado. Os problemas de isolamento acústico, muitas vezes, não são considerados ao projetar edifícios e, efetivamente, locais com muita afluência de pessoas, por vezes têm superfícies não revestidas, que cria uma forte amplificação do ruído. As placas CELENIT, com várias texturas e colorações, bordas e vários sistemas de montagem, permitem criar ideias inovadoras e um design atrativo. Estas soluções vão desde uma superfície inteira até intervenções rápidas em ambientes existentes. A aplicação rápida e versátil dos painéis CELENIT permite a reabilitação de ambientes com graves problemas acústicos sem sacrificar o horário de funcionamento de restaurantes, bares e locais públicos, uma vez que o trabalho pode ser feito rapidamente, até no encerramento para férias de verão ou inverno, no caso das escolas. Os proprietários de bares e restaurantes, frequentemente subestimam a importância de isolar acusticamente as suas instalações. O ruído de fundo excessivo incomoda clientes, reduz a produtividade e concentração dos empregados e aumenta o stress pelo ambiente acústico desconfortável. Para além disso, o conforto de som adequado deve ser garantido nas escolas, como exigido por lei, de forma a melhorar a compreensão das pessoas e a segurança de revestimentos que são capazes de suportar o impacto e suportar possíveis cargas acidentais. Devido a uma vasta gama de testes e pesquisas, a CELENIT fornece documentação que indica os valores de absorção sonora para as três categorias de produtos: placas de lã de madeira (Celenit Acústica e Celenit Acústica A2), lã de rocha (Celenit Acústica Mineral e Celenit Acústica Mineral A2) e placas de lã de madeira composta com placas de gesso resistente ao fogo (Celenit Acústica Anti-Fogo). Com os produtos ACÚSTICO DESIGN, a CELENIT oferece soluções avançadas que combinam alto desempenho de absorção sonora com sustentabilidade e compatibilidade ecológica. A CELENIT é um produto natural, estético e mecanicamente resistente. As placas de lã de madeira são absorvedores de som natural, dissipando as ondas sonoras e evitando a reverberação. 6

7 CONCEITO Caterina Cucina & Farina - Milano IT 7

8 REFERÊNCIAS Kindergarten Amatori Vicenza IT 8

9 REFERÊNCIAS Interporto - Trento IT It So Natural - Milano IT Martino Sansi Onlus pavilion Sondrio IT 9

10 REFERÊNCIAS Showroom Equipe - Vicenza IT Zamet Center - Rijeka HR Silos parking Trieste IT 10

11 REFERÊNCIAS Caffelarte - Treviso IT 11

12 VANTAGENS Os produtos ACÚSTICA DESIGN são excelentes placas de isolamento acústico com alto desempenho e permitem a criação de espaços seguros e sustentáveis com design inovador. Sustentável e Ecológico As placas são certificadas pela ANAB-ICEA e pela natureplus para a sustentabilidade do produto e do processo produtivo. As matérias-primas que compões os painéis CELENIT são: madeira de florestas sustentáveis (certificado PEFC ou FSC); cimento Portland e resíduos de carbonato de cálcio de mármore para formar a percentagem de material reciclado (certificado ICEA). O processo de produção tem baixo consumo de recursos e baixas emissões. Assim, os painéis CELENIT podem contribuir para a avaliação da sustentabilidade dos edifícios através de protocolos de certificação. Conforto interior Os tetos falsos e coberturas CELENIT garantem o bem-estar através da naturalidade. Os painéis de lã de madeira favorecem especialmente os espaços lotados. São painéis ecológicos, certificados pela ANAB-ICEA e natureplus, que asseguram não causar danos à saúde. Os painéis são testados para serem livres de emissões de substâncias cancerígenas e outras substâncias, de acordo com a norma EN Proteção anti-fogo É importante o planeamento que garante a segurança em caso de incêndio. Em locais públicos com muita afluência de pessoas, a segurança contra incêndios deve ser cuidadosamente projetada. Os painéis de lã de madeira são classificados na classe anti-fogo como A2-s1, d0 e B-s1, d0. Para além disso, os valores de resistência ao fogo em teto falso podem atingir 60 minutos de resistência ao fogo (certificado Ei60), mantendo a sua aparência e as qualidades acústicas. Segurança em queda acidental Compacidade e resistência mecânica para um design seguro e certificado. Devido à dureza e resistência mecânica dos painéis de lã de madeira, a CELENIT oferece soluções certificadas para garantir a segurança de pessoas sob tetos falsos quando existe o risco de queda de material perigoso, especialmente em tetos antigos. Isto é assegurado mantendo todas as características naturais e estéticas dos produtos ACÚSTICA DESIGN. Os painéis CELENIT podem ser facilmente removidos, se necessário, para verificar a segurança ao longo do tempo. 12

13 VANTAGENS Absorção sonora A porosidade e elasticidade como características básicas. As placas CELENIT podem ser classificadas como absorventes de som natural pois dissipam a energia sonora através da sua estrutura celular, reduzindo progressivamente a energia, que é convertida em calor. Têm um bom nível de absorção de som que aumenta com a espessura do painel e quando ligada a uma camada de lã mineral. As constantes pesquisas permitiu à CELENIT ter vários certificados de absorção de som. Os testes foram realizados nos laboratórios do Instituto Giordano utilizando três métodos principais de aplicação: aderência, intervalo vazio e fundo com lã mineral ou fibra de madeira, bem como diferentes gamas de produtos, texturas e espessuras. Design fléxivel A CELENIT recomenda versatilidade e flexibilidade para o sucesso da criatividade! As placas de lã de madeira podem ser usadas para diversas soluções criativas: barreiras acústicas suspensas, o acabamento curvo, mobiliário, padrões especiais, prateleiras e cubos. A simplicidade das placas permitem criar formas atrativas com um design inovador. Os painéis CELENIT são versáteis, altamente estéticos e capazes de atender a todas as expectativas modernas dos designers. Soluções de design personalizado Os designers podem escolher a sua própria linha de design interior com revestimentos de lã de madeira. Para designers que procuram ideias novas e originais para expressar a sua criatividade, a CELENIT oferece produtos com características que melhoram o acabamento estético. Com bordas, texturas e diferentes cores disponíveis, os designers têm imensas possibilidades criativas para criarem os seus projetos arquitetónicos, personalizando o design de interiores e aperfeiçoando a estética. Resistência ao impacto A resistência ao impacto é essencial nas instalações desportivas. A CELENIT tem soluções certificadas para tetos falsos e revestimentos de paredes que são extremamente resistentes. Esta característica é muito importante para garantir a estabilidade dos sistemas de cobertura. A resistência das placas foi certificada pelo Instituto Giordano, de acordo com a norma EN e DIN , obtendo a classe de resistência mais alta, a classe A1. Isolamento térmico e acústico CELENIT com revestimento de lã de madeira para isolamento total As soluções CELENIT para revestimentos acústicos, melhoram o isolamento térmico e a inércia térmica dos edifícios. Além disso, a CELENIT oferece uma ampla gama de soluções para isolamento acústico certificado para divisórias, paredes perimetrais e coberturas. Estas certificações são essenciais para avaliar corretamente o isolamento acústico da fachada. 13

14 SOLUÇÕES EDUCAÇÃO salas de aula, cantinas, áreas públicas ESPAÇOS COMERCIAIS bares, restaurantes, hóteis ESCRITÓRIOS salas de trabalho e salas de conferência 14

15 SOLUÇÕES ÁREAS PÚBLICAS INDÚSTRIA grandes áreas de trabalho DESPORTO E LAZER ginásios, piscinas, spa s 15

16 APLICAÇÕES TETOS FALSOS Tetos falsos para um elevado design 16

17 Tetos falsos com estrutura visível Este sistema simples e tradicional, é totalmente adequado para trabalhos de adaptação e acentua a forma e a estrutura do teto falso, enfatizando os perfis metálicos T ou Omega. As bordas rebaixadas (código RD ou RS) escondem parcialmente a estrutura, criando efeitos de luz e sombras. Este sistema também permite um acesso fácil às instalações, se necessário. APLICAÇÕES Instalação em perfil T oculto As placas com bordas especiais (código PM or PS) são colocadas em perfis T de metal, que cobrem a estrutura, criando uma superfície contínua. Instalação em estrutura oculta Os painéis CELENIT podem ser aparafusados diretamente em lajes de madeira ou em perfil de metal C. As placas também podem ser aparafusadas diretamente no teto. 17

18 APLICAÇÕES REVESTIMENTO DE PAREDES Revestimentos com alto desempenho de absorção de som para grandes áreas ou para pequenas paredes. 18

19 APLICAÇÕES Instalação em estrutura oculta Os painéis CELENIT podem ser aparafusados diretamente em lajes de madeira ou em perfil de metal C. As placas também podem ser aparafusadas na parede. Revestimentos com estrutura visível Esta solução é para grandes espaços onde não é necessário uma parede falsa com um espaço de ar atrás da superfície da absorção de som. Os painéis de lã de madeira são retidos por perfis Omega colocados verticalmente e fixados diretamente à parede com dispositivos de fixação apropriados. As placas também podem ser fixadas a uma estrutura oculta, com perfis Omega, e de seguida, colocados vertical ou horizontalmente. 19

20 APLICAÇÕES BARREIRAS ACÚSTICAS SUSPENSAS Soluções versáteis e criativas! 20

21 APLICAÇÕES Barreiras acústicas suspensas verticalmente Nas correções acústicas para locais onde não é possível instalar um teto falso, as barreiras acústicas suspensas é a opção ideal devido à ampla superfície de absorção de som fornecido pelos elementos verticais. Barreiras acústicas suspensas horizontalmente Uma aplicação inovadora para correções acústicas específicas, projetadas para espaços amplos onde a cobertura de toda a superfície do teto não é necessária. Esta aplicação melhora o conforto acústico do local e cria um design inovador. 21

22 APLICAÇÕES SOLUÇÕES DE DESIGN Paredes e tetos combinados com diferentes cores e tamanhos, para além das espessuras e texturas, mosaicos e design interior. 22

23 Composições e sobreposições APLICAÇÕES Podem ser criados efeitos volumétricos tridimensionais combinando e sobrepondo painéis com diferentes espessuras. As placas podem ser facilmente cortadas e processadas, criando padrões com formas e tons diferentes para um design único. Tamanhos Painéis de lã de madeira podem ser cortados facilmente na forma desejada. As placas têm uma largura de 60 cm e um comprimento de cm. LEGNOMURO é um elemento absorsor de 29x29 cm, espessura 25 mm com bordas chanfradas. É útil para soluções de design em paredes. 29x29 60x60 60x200 60x120 60x240 Textura Os painéis com textura fina ou extra-fina podem ser moldados de forma a simular um efeito de ripas de madeira. Placas com ranhura longitudinal GROOVE é um painel de lã de madeira com textura fina ou extra-fina com moagem paralela ao comprimento. É utilizado para aplicações contínuas de parede ou teto falso. 23

24 PRODUTOS Gamas CELENIT ACÚSTICO Placas de lã de madeira mineralizada ligada com cimento Portland branco CELENIT ACÚSTICO ANTI-FOGO Placas de lã de madeira mineralizada ligada com cimento Portland branco acoplado a uma camada de gesso cartonado tipo F CELENIT ACÚSTICO A2 Placas em Euroclass A2-s1, d0 feito de lã de madeira mineralizada ligada com cimento Portland branco e pó mineral Produtos: ABE - AB - NB Produtos: AB/F Produtos: ABE/A2 - AB/A2 CELENIT ACÚSTICO MINERAL Placas de lã de madeira mineralizada ligada com cimento Portland branco acoplado a uma camada de lã de rocha CELENIT ACÚSTICO MINERAL A2 Placas em Euroclass A2-s1, d0 feitas de lã de madeira mineralizada ligada com cimento Portland branco e pó mineral acoplado a uma camada de lã de rocha CELENIT SOLUÇÕES DE DESIGN Sistema completo para coberturas de design inovadoras. Aplicações em teto e parede e acabamento superficial das placas Produtos: L2ABE15 - L2AB15 L2ABE25 - L2AB25 L2ABE35 - L2AB35 L2ABE25C L3ABE Produtos: L2ABE15/A2 - L2AB15/A2 L2ABE25/A2 - L2AB25/A2 L2ABE25C/A2 L3ABE/A2 Produtos: BAFFLE BASIC BAFFLE SMART LEGNOMURO GROOVE 24

25 PRODUTOS PRODUTOS Gama CELENIT ACÚSTICO CELENIT NB Placa de isolamento térmico e acústico, composta de lã de madeira de abeto mineralizada ligada com cimento Portland branco. A lã de madeira tem 3 mm de largura. Está em conformidade com as normas EN13168 e EN A gama de produtos CELENIT ACÚSTICO com textura. standard It tem propriedade de absorção de som significativas, isolamento térmico e inércia térmica, proteção anti-fogo, resistência à humidade, resistência ao impacto, durabilidade e naturalidade. Além dos revestimentos para paredes e tetos, o CELENIT NB é também utilizado como cofragem permanente com acabamento visível. Aplicações Tetos falsos, revestimentos de paredes, barreiras acústicas suspensas, soluções de design Sistemas Tetos falsos em perfis T24 visíveis Código de borda: DT - T Ficha técnica Dimensões 2400x x x x600 mm Espessura mm Reação ao fogo Euroclass B-s1, d0 Certificações ambientais Produto ecológico - ecocompatibilidade TM certificados PEFC ou FSC ANAB-ICEA - Materiais ecológicos EPD - Declaração ambiental ICEA - Material reciclado ICEA - Atestado de créditos LEED Tetos falsos em perfis T35 visíveis Código de borda: DT - T Tetos falsos e revestimentos de parede com estrutura oculta em metal ou madeira Código de borda: D Aplicação em aderência ao teto/parede Código de borda: D 25

26 PRODUTOS Gama CELENIT ACÚSTICO CELENIT AB Painel de isolamento térmico e acústico, constituído por lã de madeira de abeto mineralizada ligado com cimento Portland branco. A lã de madeira tem 2 mm de largura. Está em conformidade com as normas EN e EN Devido à textura fina, compacidade e resistência mecânica, o CELENIT AB é o material ideal para um acabamento absorvente de som aliado à estética, com excelente reação ao fogo, resistência ao impacto e inércia térmica. É um painel de lã de madeira com excelente desempenho de absorção de som, com valores de α certificados até w Também disponível com cimento Portland cinzento (CELENIT A). Aplicações Tetos falsos, revestimentos de paredes, barreiras acústicas suspensas, soluções de design Sistemas Ficha técnica Dimensões 2400x x x x600 mm Espessura mm Reação ao fogo Euroclass B-s1, d0 Absorção sonora 1. Aplicação em aderência - α w até Espaço de ar - α w até Enchimento de fundo com lã de rocha - α w até 0.95 Tetos falsos em perfis T24 visíveis Código de borda: DT - T - RDT - RST Tetos falsos em perfis T35 visíveis Código de borda: DT - T - RDT35 - RST35 Tetos falsos em perfis T35 ocultos Código de borda: PS - PM Coeficiente absorção sonora α s 1,2 1,0 0,8 0,6 0,4 0,2 0, Frequência [Hz] Tetos falsos e revestimentos de paredes com estrutura oculta em metal ou madeira Código de borda: D - S4 - RD Aplicação em aderência ao teto/parede Código de borda: D - S4 Certificações ambientais Produto ecológico - ecocompatibilidade TM certificados PEFC ou FSC ANAB-ICEA - Materiais ecológicos EPD - Declaração ambiental ICEA - Material reciclado ICEA - Atestado de créditos LEED 26

27 PRODUTOS Gama CELENIT ACÚSTICO CELENIT ABE Painel de isolamento térmico e acústico, constituído por lã de madeira de abeto mineralizada extra-fina ligado com cimento Portland branco. A lã de madeira tem 1 mm de largura. Está em conformidade com as normas EN e EN Devido à sua textura extra-fina, compacidade e resistência mecânica, o CELENIT ABE é o material ideal para um acabamento absorvente de som aliado à estética, com excelente, reação ao fogo, resistência ao impacto e inércia térmica. É o painel de lã de madeira com melhor desempenho de absorção É o melhor painel de lã de madeira com melhor desempenho de absorção de som, com valores certificados de α até w Também disponível com cimento Portland cinzento (CELENIT AE). Aplicações Tetos falsos, revestimentos de paredes, barreiras acústicas suspensas, soluções de design Sistemas Ficha técnica Dimensões 2400x x x x600 mm Espessura mm Reação ao fogo Euroclass B-s1, d0 Absorção sonora 1. Aplicação em aderência - α w até Espaço de ar - α até 0.70 w 3. Enchimento de fundo com lã de rocha - α até 1.00 w Tetos falsos com perfis T35 visíveis Código de borda: DT - T - RDT - RST Tetos falsos com perfis T35 visíveis Código de borda: DT - T - RDT35 - RST35 Tetos falsos com perfis T35 ocultos Código de borda: PS - PM Coeficiente absorção sonora α s 1,2 1,0 0,8 0,6 0,4 0,2 0, Frequência [Hz] Tetos falsos e revestimentos de paredes com estrutura oculta em metal ou madeira Código de borda: D - S4 - RD Aplicação em aderência ao teto/parede Código de borda: D - S4 Certificações ambientais Produto ecológico - ecocompatibilidade TM certificados PEFC ou FSC ANAB-ICEA - Materiais ecológicos EPD - Declaração ambiental ICEA - Material reciclado ICEA - Atestado de créditos LEED 27

28 PRODUTOS Gama CELENIT ACÚSTICO ANTI-FOGO CELENIT AB/F Painel de isolamento térmico e acústico, com resistência ao fogo EI 60, constituído por lã de madeira de abeto mineralizada ligado com cimento Portland branco, em conformidade com a norma EN 13168, com 25 mm de espessura, acoplada a uma camada de gesso cartonado F, de acordo com a norma EN 520, 15 mm de espessura. A lã de madeira tem 2 mm de largura. Está em conformidade com a norma EN CELENIT ACÚSTICO ANTI-FOGO é um painel de lã de madeira acoplado a uma placa de gesso à prova de fogo, que consegue um desempenho superior ao fogo, mantendo todas as características estéticas, ecológicas, de absorção de som e resistência mecânica. Os tetos falsos com CELENIT AB/F são certificados com resistência ao fogo EI 60, permitindo resolver todas as questões de incêndio, principalmente em edifícios públicos e escolas. Aplicações Tetos falsos Sistemas Tetos falsos com estrutura oculta de metal Código de borda: D Ficha técnica Dimensões 1200x600 mm Espessura 40 (25/15) mm Reação ao fogo Euroclass B-s1, d0 Absorção sonora Espaço de ar - α w até 0.35 Coeficiente absorção sonora α s 1,2 1,0 0,8 0,6 0,4 0,2 0, Frequência [Hz] Certificações ambientais TM Produtos certificados PEFC ou FSC 28

29 PRODUTOS Gama CELENIT ACÚSTICO A2 Painel de isolamento térmico e acústico em Euroclass A2-s1, d0 constituído por lã de madeira de abeto mineralizada ligado com cimento Portland branco e pó mineral. Está em conformidade com as normas EN e EN A gama CELENIT ACOUSTIC A2 é constituída por painéis de lã de madeira que alcançam um desempenho superior ao fogo. Com a adição do pó mineral na mistura de madeira e betão, os painéis atingem a Euroclass A2-s1, d0, mantendo a estética e as propriedades de absorção de som. As melhores características de segurança anti-fogo, tornam os painéis CELENIT adequados para aplicações visivéis nos corredores e saídas em espaços públicos onde os requisitos de segurança são mais rigorosos. Também disponível em cimento Portland cinzento. Aplicações Tetos falsos, revestimentos de paredes, barreiras acústicas suspensas, soluções de design Sistemas Tetos falsos com perfis T24 visíveis Código de borda: DT - T - RDT - RST Ficha técnica Dimensões 2400x x x x600 mm Espessura CELENIT ABE/A mm CELENIT AB/A mm Reação ao fogo Euroclass A2-s1, d0 Absorção sonora 1. Aplicação em aderência - α w até Espaço de ar - α w até ,2 Tetos falsos com perfis T35 visíveis Código de borda: DT - T - RDT35 - RST35 Tetos falsos com perfis T35 ocultos Código de borda: PS - PM Coeficiente absorção sonora α s 1,0 0,8 0,6 0,4 0,2 0, Frequência [Hz] Tetos falsos e revestimentos de paredes com estrutura oculta em metal ou madeira Código de borda: D - S4 - RD Aplicação em aderência ao teto/parede Código de borda: D - S4 Certificações ambientais Produto ecológico - ecocompatibilidade TM certificados PEFC ou FSC ANAB-ICEA - Materiais ecológicos EPD - Declaração ambiental ICEA - Material reciclado ICEA - Atestado de créditos LEED 29

30 PRODUTOS Gama CELENIT ACÚSTICO MINERAL Painel de isolamento térmico e acústico, constituído por lã de madeira de abeto mineralizada ligado a cimento Portland branco acoplado a uma camada de lã mineral de acordo a norma EN Está em conformidade com as normas EN e EN A gama CELENIT ACÚSTICO MINERAL consiste em painéis de lã de madeira que atingem o maior desempenho de absorção de som, mesmo de baixa a alta frequência, com valores de α até w Todos os painéis diferem na espessura da camada de lã de madeira (15/25 mm) e na largura da lã de madeira (extra-fino 1 mm - fino 2 mm). O CELENIT L2ABE25C pode ser aparafusado diretamente no teto ou na parede ou numa estrutura oculta. As placas L3ABE podem ser colocadas em estruturas visíveis ou aparafusadas diretamente no teto. As placas L2AB15, L2ABE15, L2AB25, L2ABE25, L2AB35, L2ABE35 são acoplados a uma camada de lã mineral com fibra de vidro não tecida. Podem ser colocadas em estruturas visíveis ou ocultas (com dimensões de lã de rocha 1200 x 500). Aplicações Tetos falsos, revestimentos de paredes Sistemas Tetos falsos em perfis T35 visíveis CELENIT L2ABE15 - CELENIT L2AB15 Código de borda: DTL CELENIT L2ABE25 - CELENIT L2AB25 Código de borda: DTL - RDT - RSTL CELENIT L2ABE35 - CELENIT L2AB35 Código de borda: RDT - RSTL CELENIT L3ABE Código de borda: DT - T Ficha técnica Dimensões 1200x600 mm Espessura CELENIT L2ABE15 - CELENIT L2AB15 40(15/25) - 55(15/40) mm CELENIT L2ABE25 - CELENIT L2AB25 43(25/18) - 50(25/25) - 65(25/40) m CELENIT L2ABE35 - CELENIT L2AB35 53(35/18) - 75(35/40) mm CELENIT L2ABE25C 50(25/25) - 75(25/50) - 100(25/75) - 125(25/100) - 150(25/125) mm CELENIT L3ABE 25(7/15/3) - 35(10/20/5) - 50(10/35/5) mm Reação ao fogo Euroclass B-s1, d0 Absorção sonora 1. Aplicação em aderência - α w até Espaço de ar - α w até ,2 Tetos falsos e revestimentos de paredes com estrutura oculta de metal ou madeira (lã de rocha 1200 x 500 mm) CELENIT L2ABE25 - CELENIT L2AB25 CELENIT L2ABE35 - CELENIT L2AB35 Código de borda: D - S4 Tetos falsos e revestimentos de paredes com estrutura oculta de metal ou madeira CELENIT L2ABE25C - CELENIT L2AE25C Código de borda: D - S4 Coeficiente absorção sonora α s 1,0 0,8 0,6 0,4 0,2 0, Frequência [Hz] Aplicação em aderência ao teto/parede CELENIT L2ABE25C - CELENIT L3ABE Código de borda: D - S4 Certificações ambientais Produto ecológico - ecocompatibilidade TM certificados PEFC ou FSC ICEA - Material reciclado ICEA - Atestado de créditos LEED 30

31 PRODUTOS Gama CELENIT ACÚSTICO MINERAL A2 Painel de isolamento térmico e acústico, em Euroclass A2-s1, d0, constituído por lã de madeira de abeto mineralizada ligado com cimento Portland branco e pó mineral, acoplada a uma camada de lã mineral de acordo com a norma EN Está em conformidade com as normas EN and EN A gama de produtos CELENIT ACÚSTICO MINERAL A2 consiste em painéis de lã de madeira que alcançam um desempenho superior ao fogo. Com a adição de pó mineral na mistura de de madeira e betão, os painéis atingem a Euroclass A2-s1, d0, mantendo a estética e as propriedades de absorção de som. As melhores características de segurança anti-fogo, tornam os painéis CELENIT adequados para aplicações visivéis nos corredores e saídas em espaços públicos onde os requisitos de segurança são mais rigorosos. Aplicações Tetos falsos, revestimentos de paredes Sistemas CELENIT L2ABE15/A2 - CELENIT L2AB15/A2 Código de borda: DTL CELENIT L2ABE25/A2 - CELENIT L2AB25/A2 Código de borda: DTL - RDT - RSTL CELENIT L3ABE/A2 Código de borda: DT - T Ficha técnica Dimensões 1200x600 mm Espessura CELENIT L2ABE15/A2 - CELENIT L2AB15/A2 40(15/25) - 55(15/40) mm CELENIT L2ABE25/A2 - CELENIT L2AB25/A2 50(25/25) - 65(25/40) mm CELENIT L2ABE25C/A2 50(25/25) - 75(25/50) - 100(25/75) - 125(25/100) - 150(25/125) mm CELENIT L3ABE/A2 25(7/15/3) - 35(10/20/5) - 50(10/35/5) mm Reação ao fogo Euroclass A2-s1, d0 Certificações ambientais Produto ecológico - ecocompatibilidade TM certificados PEFC ou FSC Tetos falsos e revestimentos de paredes com estrutura oculta de metal ou madeira (lã de rocha 1200 x 500 mm) CELENIT L2ABE25/A2 - CELENIT L2AB25/A2 Código de borda: D - S4 Tetos falsos e revestimentos de paredes com estrutura oculta de metal ou madeira CELENIT L2ABE25C/A2 Código de borda: D - S4 Aplicação em aderência ao teto/parede CELENIT L2ABE25C/A2 CELENIT L3ABE/A2 Código de borda: D - S4 31

32 PRODUTOS Gama CELENIT SOLUÇÕES DE DESIGN BARREIRAS ACÚSTICAS SUSPENSAS Elementos absorsores de som verticais. BAFFLE BASIC é composto por dois painéis de lã de madeira CELENIT, espessura de 15 mm, montados por uma armação de aço galvanizado pós-pintado de 10/10 mm, fixados ao sistema de suspensão com inserções roscadas. Pequena - 120x15 cm Média - 120x20 cm Grande - 120x30 cm BAFFLES SMART Elementos absorsores de som verticais. BAFFLE SMART consiste num painel de lã de madeira CELENIT, espessura de 25 mm, fixado com um parafuso a um perfil de aço de 10/10 mm, ancorado ao sistema de suspensão com dois suportes perfurados. Pequena - 120x15 cm Média - 120x20 cm Grande - 120x30 cm 32

33 PRODUTOS Gama CELENIT SOLUÇÕES DE DESIGN GROOVE Os painéis com textura extra-fina (1 mm - ABE) ou fina (2 mm - AB) podem ser moldados para simular um efeito de ripas de madeira. LEGNOMURO Elemento quadrado consistindo em lã de madeira mineralizada extra-fina (1 mm - ABE) ou fina (2 mm - AB) com cimento Portland branco. Euroclass B-s1, d0. Está em conformidade com as normas EN e EN Elementos absorsores de som para soluções acústicas e design de parede. Dimensões: 29x29 cm Espessura: 25 mm Bordas chanfradas 33

34 TEXTURAS, BORDAS As coberturas com placas CELENIT melhoram as características de absorção de som e acrescentam qualidade estética. Texturas A CELENIT oferece a possibilidade de diferentes larguras de lã de madeira para criar diferentes efeitos estéticos. Textura extra-fina 1 mm Textura fina 2 mm Textura standard 3 mm Bordas O tipo de borda depende do sistema de aplicação e da estrutura que suporta as placas. A CELENIT oferece uma gama de bordas que permitem a instalação correta para o acabamento estético pretendido. Bordas retas Bordas chanfradas em lados curtos Bordas chanfradas em lados longos Bordas chanfradas em 4 lados Bordas retas para perfis T visivéis Bordas chanfradas em 4 lados para perfis T ocultos com painéis removivéis Bordas retas em 4 lados para perfis T visivéis Bordas chanfradas em 4 lados para perfis T ocultos Bordas chafradas em 4 lados para perfis T visivéis 34

35 Cores CORES As placas têm uma cor natural que podem apresentar tonalidades irregulares devido às matérias-primas naturais, madeira e cimento, ou podem ser pintadas para garantir uma cor uniforme, sem alterar o desempenho acústico. NATURAL CINZENTO NATURAL WINTER Black S08/14 Slate S11/16 Ash grey S07/16 Pearl grey S08/16 White S05/15 AUTUMN Moka S14/14 Brown S11/14 Tobacco S17/15 Cream S13/15 Light ochre S08/15 Pistachio green S25/16 Turquoise S19/15 Night blue S20/16 Plum S16/16 Antique pink S20/15 SUMMER Green S02/14 Azure S01/15 Red S13/14 Orange S04/14 Yellow S06/14 SPRING Honey B30017 Siena B30016 Pink B30015 Pink powder B30014 Sage B30011 Sky blue B30009 Aquamarine B30008 Gardenia B30093 Light grey B30007 Grey B30006 A marca natureplus refere-se à gama de cores SPRING. As cores aqui representadas, embora próximas das reais, são meramente indicativas. Por favor, solicite uma amostra a techsupport@celenit.com para uma referência dos tons. 35

36 CERTIFICADOS Certificado de absorção de som de acordo com a norma EN ISO 354:2003 As placas CELENIT foram testadas numa sala de reverberação, reproduzindo as três instalações mais comum: aplicação em aderência, passagem de ar vazia ou preenchimento de fundo com lã de rocha ou fibra de madeira. Certificados estão disponíveis para download em: APLICAÇÃO EM ADERÊNCIA A aplicação é dividida em três tipos, dependendo do tipo de placa selecionada para a correção acústica: panéis fixados ao suporte estrutural (pavimento/parede) painéis aparafusados ao suporte aplicação com sistema de cofragem permanente ESPAÇO DE AR Os painéis podem ser instalados numa estrutura de metal ou madeira que pode ser escondida pela cobertura de absorção sonora, para criar um espaço de ar que melhora o desempenho de absorção sonora do sistema. ENCHIMENTO DE FUNDO Um painel de isolamento macio feito de fibra de madeira ou lã de rocha pode melhorar o desempenho do revestimento acústico especialmente em frequências médias-baixas. 36

37 Resistência ao impacto de acordo com a norma EN 13964/Attached D - DIN 18032/Part standards CERTIFICADOS Tipo de placa Estrutura 1 Certificado Nº / Data Standard Resultados Teto CELENIT AB Espessura: 25 mm Dimensões: 1200x600 mm Bordas: Chanfradas - S4 Secção de metal em C 27 x 60 x 27 mm Distância entre centros vigas transv.: 600 mm Distância entre centros vigas principais: 900 mm Número de parafusos por placa: EN DIN Class 1A Positivo* CELENIT AB Espessura: 35 mm Dimensões: 1200x600 mm Bordas: Chanfradas - S4 Seção de metal em C 27 x 60 x 27 mm Distância entre centros vigas transv.: 600 mm Distância entre centros vigas principais: 900 mm Número de parafusos por placa: EN DIN Class 1A Positivo* CELENIT AB Espessura: 25 mm Dimensões: 1200x600 mm Bordas: Retas - DT Perfil metálico em T 24 x 38 mm Distância entre centros vigas transv.: 1200 mm Distância entre centros vigas principais: 600 mm Pino anti-elevação: 2 por placa EN Class 1A CELENIT ABE Espessura: 25 mm Dimensões: 1200x600 mm Bordas: Chanfradas - S4 Secção de ripas de madeira 60 x 30 mm Distância entre centros ripas cruzadas: 600 mm Distância entre centros ripas principais: 900 mm Número de parafusos por placa: EN DIN Class 1A Positivo* Parede CELENIT AB Espessura: 25 mm Dimensões: 1200x600 mm Bordas: Chanfradas - S4 CELENIT AB Espessura: 35 mm Dimensões: 1200x600 mm Bordas: Chanfradas - S4 Secção de metal em C 27 x 60 x 27 mm Distância entre centros vigas transv.: 300 mm Distância entre centros vigas principais: 600 Número de parafusos por placa: 9 Secção de metal em C 27 x 60 x 27 mm Distância entre centros vigas transv.: 600 mm Distância entre centros vigas principais: 600 mm Número de parafusos por placa: DIN Positivo* DIN Positivo* CELENIT ABE Espessura: 35 mm Dimensões: 1200x600 mm Bordas: Chanfradas - S4 Secção de ripas de madeira 60 x 30 mm Distância entre centros ripas cruzadas: 600 mm Distância entre centros ripas principais: 600 mm Número de parafusos por placa: DIN (*) Após disparar os tiros de acordo com a cláusula 7 Auswertung da norma DIN :1997, a resistência, função e segurança dos elementos de parede não são prejudicados e a sua aparência não mudou. Resistência ao fogo Tipo de placa Estrutura 1 Certificado Nº / Data Standard Resultados Teto falso Revestimento de teto CELENIT AB/F Secção de metal em C 27 x 50 x 27 mm Espessura: 40 mm Distância entre centros vigas transv.: 400 mm Dimensões: 1200x600 mm Distância entre centros vigas principais: 600 mm Bordas: Retas - D Distância entre centros dos parafusos: 300 mm /3620FR EN :2009 EI 60 CELENIT NB Lajes de alvenaria protegidas por placas Espessura: 50 mm CELENIT colocadas em aderência e fixadas Dimensões: 2000x600 mm com parafusos metálicos Bordas: Retas - D /3240FR EN :2001 EN :2002 REI

38 CRÉDITOS CE Os produtos CELENIT são certificados CE de acordo com a norma EN 13168, que especifica os requisitos para produtos de lã de madeira utilizados no isolamento térmico e de acordo com a norma EN 13964, que é a referência para tetos falsos. O Regulamento da Comissão (UE) nº 305/2011 relativo à certificação CE de construção, estipula que o fabricante deve redigir a Declaração de Desempenho (DoP) relativa a produtos abrangidos por uma norma harmonizada ou se respeitarem uma avaliação técnica europeia. O CELENIT disponibiliza o DoP de cada produto na área de download em FSC The Association promotes the conservation and the improvement of forest resources all over the world, through the economically sustainable and socially helpful management of the forest, in harmony with the international mission of the Forest Stewardship Council, FSC. In our manufacturing process, all wood wool boards can be made with FSC certified wood. THE INTERNATIONAL EPD SYSTEM S-P EPD PEFC Environmental Product Declaration which quantifies the environmental PEFC is one of the main organizations of forestry certifications in the performance of a product through appropriate categories of world, and it is an international non-profit, parameters calculated using the Life Cycle Assessment (LCA) method non-governmental organization, dedicated to promoting sustainable and following the ISO standard. forest management. CELENIT complies with all PEFC standards Registration No: S-P for the production of its wood wool panels. When you see the PEFC Registration date: certification logo next to a CELENIT product, you know that the wood CPC: 314 Boards and panels used in the production process of that product is part of the chain of custody for the preservation of the raw wood material. All the wood wool panels are manufactured in our production process with PEFC certified wood. ANAB-ICEA ICEA - RECYCLED MATERIALS ANAB (National Association of Bio-ecological Architecture) is the most The Ethical and and Environmental Certification Institute (ICEA), important Italian association in the field of sustainable buildings and recognizing the core importance of materials recycling for the growth it involves professionals and operators around the Italy. The ANAB - of a sustainable production and consumption model, developed CERTIFIED PRODUCT FOR GREEN BUILDING logo identifies monolayer the Standards for the certification of products made from recycled products made by wood wool with a limited environmental impact. CELENIT wood wool panels comply with building material requirements of the most important certification and building evaluation systems and provides a guarantee of the respect for human health and the safety of end-users and workers. ANAB provides product standards, while ICEA carries out certification activities and tests on materials/production processes. materials meant to reduce the consumption of resources (virgin raw materials, water and energy), increase the quality of recycled materials, minimize emission in the atmosphere, in waters and in the soils, also minimizing any impact on human health. CELENIT products are certified in accordance with the ICEA standard (ISO 14024). The certificates is available in the download area at www. celenit.com and indicates which products have this attestation. NATUREPLUS The international association for Future-Oriented Building and Accommodation natureplus, has the mission of promoting products for sustainable construction and interior design, assigning a mark of quality that can perfectly meet the sustainability targets in the economic and social sectors. In this way, natureplus contributes to the development of a sustainable building culture throughout Europe. The natureplus logo identifies products suitable for sustainable building. A natureplus certificate can be downloaded from the CELENIT web site. The certificate indicates all the CELENIT products that are natureplus certified. SUSTAINABILITY PROTOCOLS Product Sustainability Certificates are a useful tool for designers when designing buildings according to sustainability protocols. CELENIT products can contribute to the acquisition of LEED credits (acronym for The Leadership in Energy and Environmental Design) in order to obtain certification under this protocol in a wider perspective of eco-sustainable construction. ACOUSTIC DESIGN 38

39 ed. 06/2017 This information is to be considered correct at the time of release. Technical documentation is delivered updated, therefore, when possible, request the most recent version from our technical office. CELENIT S.p.A. reserves the right to make changes of any nature to improve the product range at any time without prior notice.

40 CELENIT S.p.A. Via Bellinghiera, Onara di Tombolo (PD) - IT Tel Fax info@celenit.com - minds360.com 06/ ed. 01 rev. 01