Universidade Federal do Rio Grande do Sul Faculdade de Direito Programa de Pós-Graduação em Direito LUCAS GERHARDT GAVRONSKI

Transcrição

1 Universidade Federal do Rio Grande do Sul Faculdade de Direito Programa de Pós-Graduação em Direito LUCAS GERHARDT GAVRONSKI A ORDEM PÚBLICA NA ARBITRABILIDADE DE DISPUTAS COMERCIAIS INTERNACIONAIS NA PERSPECTIVA BRASILEIRA Porto Alegre 2014

2 LUCAS GERHARDT GAVRONSKI A ORDEM PÚBLICA NA ARBITRABILIDADE DE DISPUTAS COMERCIAIS INTERNACIONAIS NA PERSPECTIVA BRASILEIRA Dissertação apresentada ao Programa de Pós- Graduação em Direito da Faculdade de Direito da Universidade Federal do Rio Grande do Sul como requisito parcial para a obtenção do grau de Mestre em Direito. Orientadora: Profa. Dra. Véra Maria Jacob de Fradera Porto Alegre 2014

3 LUCAS GERHARDT GAVRONSKI A ORDEM PÚBLICA NA ARBITRABILIDADE DE DISPUTAS COMERCIAIS INTERNACIONAIS NA PERSPECTIVA BRASILEIRA Dissertação apresentada ao Programa de Pós- Graduação em Direito da Faculdade de Direito da Universidade Federal do Rio Grande do Sul como requisito parcial para a obtenção do grau de Mestre em Direito. Orientadora: Profa. Dra. Véra Maria Jacob de Fradera Banca Examinadora: Dra. ADRIANA BRAGHETTA (examinadora) Doutora pela Universidade de São Paulo Dr. FÁBIO SIEBENEICHLER DE ANDRADE (examinador) Doutor pela Universidade de Regensburg Dr. GUILHERME PEDERNEIRAS JAEGER (examinador) Doutor pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul Dra. VÉRA MARIA JACOB DE FRADERA (orientadora) Doutora em Direito pela Universite de Paris II Up II Conceito: A Porto Alegre/RS, 24 de novembro de 2014.

4 RESUMO A Dissertação trata da influência da Ordem Pública na arbitrabilidade das disputas comerciais internacionais, na perspectiva brasileira. Na sua primeira parte, traçam-se as bases teóricas da noção de Ordem Pública e as suas repercussões no ordenamento brasileiro. Na segunda parte, examina-se a Convenção de Nova York de 1958 e, especialmente, o papel que a noção de Ordem Pública desempenha no seu regime. A partir daí, aborda-se a questão da arbitrabilidade e do dever dos árbitros de proferir uma sentenças exequível para se concluir que a observância da Ordem Pública é um requisito de arbitrabilidade, nos termos da Convenção de Nova York de Descritores: Ordem Pública Arbitragem Comercial Convenção de NY

5 ABSTRACT The thesis regards the influence of Public Policy in the arbitrability of international commercial disputes, in the Brazilian perspective. In its first part, it sets the theoretical basis of the Public Pulicy notion and its repercussion in the Brazilian legal system. In its second part, it examines the 1958 New York Convention and, especially, the role of Public Policy in the Convention s regimen. From that point, it analyzes the issue of arbitrability and the arbitrators duty to render an enforceable award, to conclude that compliance with Public Policy is a requirement of arbitrability under the 1958 New York Convention. Descriptors: Public Policy Commercial Arbitration NY Convention

6 SUMÁRIO INTRODUÇÃO ORDEM PÚBLICA: A CONSTRUÇÃO DE UMA NOÇÃO E SEU TRATAMENTO NO DIREITO PRIVADO BRASILEIRO CONSTRUÇÃO DE UMA NOÇÃO DE ORDEM PÚBLICA Noção de Ordem Pública Características Relatividade/Instabilidade Contemporaneidade Fator Exógeno Níveis da Ordem Pública Níveis Clássicos Ordem Pública Interna Ordem Pública Internacional Ordem Pública Transnacional e/ou verdadeiramente internacional Ascensão da Ordem Pública Regional Interação dos Níveis da Ordem Pública Distinções Importantes Ordre Public e Public Policy Ordem Pública e Normas Imperativas Ordem Pública e Normas de Aplicação Imediata TRATAMENTO DA NOÇÃO DE ORDEM PÚBLICA NO DIREITO PRIVADO BRASILEIRO (Con)Fusão da Noção de Ordem Pública com Normas Imperativas ou Normas de Aplicação Imediata Ordem Pública Regional no MERCOSUL? Ordem Pública na Arbitragem Comercial Ordem Pública nas Fontes Nacionais da Arbitragem Ordem Pública nas Fontes Internacionais da Arbitragem Código Bustamante Convenção de Genebra de Convenção do Panamá de Protocolo de Las Leñas Convenção de Montevidéu de Acordo de Buenos Aires de

7 2. CONVENÇÃO DE NOVA YORK DE 1958 E A INFLUÊNCIA DA ORDEM PÚBLICA NA ARBITRABILIDADE DE DISPUTAS COMERCIAIS INTERNACIONAIS A CONVENÇÃO DE NOVA YORK DE Visão Geral da Convenção Escopo de Aplicação Ordem Pública na Convenção de Nova York de Excepcionalidade Ordem Pública Internacional Ordem Pública Material e Processual Normas de Aplicação Imediata como parte da Noção de Ordem Pública Reconhecimento do Fator Exógeno A OBSERVÂNCIA DA ORDEM PÚBLICA COMO REQUISITO DE ARBITRABILIDADE Arbitrabilidade Arbitrabilidade Subjetiva Arbitrabilidade Objetiva Dever do(s) Árbitro(s) de Proferir uma Decisão Exequível Ordem Pública e Arbitrabilidade CONCLUSÃO REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS...115