CATÁLOGO AUTOMOTIVO. ISO 9001 e (demais localidades)
|
|
|
- Thais Mendes Camelo
- 5 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 CATÁLOGO AUTOMOTIVO ISO 9001 e Entre em contato conosco: (São Paulo) (demais localidades) vendas@rgr.com.br
2 Com muita dedicação e pesquisa a RGR Conexões vem buscando, através de modernos equipamentos, o desenvolvimento e aperfeiçoamento de seus produtos, tendo como compromisso fornecer conexões que satisfaçam às necessidades mais exigentes de todos os setores da atividade automotiva. 1. Revestimento das conexões de latão com níquel químico tratamento uniforme e resistente à corrosão, podendo em alguns casos substituir as conexões de aço inox 2. Vedação das conexões com anel o ring em borracha nitrílica e viton de acordo com a necessidade do cliente e aplicação do produto. 3. Aplicação de veda rosca em roscas externas de acordo com a necessidade do cliente. 4. Fabricação de conexões conforme desenhos ou amostras dos clientes. Uma equipe de Assistência Técnica é mantida como suporte às necessidades dos clientes. A RGR CONEXÕES opera comercialmente em Arujá-SP, em instalações que abrigam a área fabril, laboratorial, área de treinamento e assessoria técnica sempre prestando total atendimento através de seus responsáveis. Fale Conosco: Vendas: vendas@rgr.com.br Exportação/Importação: rgr@rgr.com.br Financeiro: financeiro@rgr.com.br Engenharia: engenharia@rgr.com.br Qualidade: quali@rgr.com.br Compras: compras@rgr.com.br Sac: sac@rgr.com.br
3 Índice / INDEX / ÍNDICE CC Conexões Compressão / Fittings Compression / Conexiones de Compresión, 5 CF Conexões Freio a Ar / Air Brake Fittings / Conexiones Frenos de Aire, 9 CA Conexões Adaptadoras / Adapter Fittings / Conexiones Adaptadoras, 13 CT Conexões Termoplásticas / Thermoplastics Fittings / Conexiones Termoplásticas, 22 CM Conexões Milimétricas / Metric Fittings / Conexiones Milimétricas, 26 CR Conexões Rápidas para Freio / Quick Air Fittings / Conexiones Rapidas para Frenos, 33 CI Conexões Instantâneas (Pol.) / Instant Inch Fittings / Conexiones Instantaneas (Pul.), 35 CI Conexões Instantâneas (Milímetro) / Instant Fittings (Millimeter) / Conexiones Instantaneas (Milimetro), 41 RG Conexões mistas / mixed Fittings / Conexiones mixtas, 46 Como interpretar o código RGR / How to interpret RGR s code / Cómo interpretar el código de RGR: Código da linha / Line s Code / Código de la línea Código de peça montada / Assembled item code / Código de pieza montada obs.: Os itens montados são compostos por corpo + porca + anilha / The assembled items are composed by fittings body + nut + sleeve / Las piezas montadas són compuestas por el cuerpo de la pieza + tuerca + anillo Código da conexão / Fitting s Code / Código de la conexión Código da medida / Size s code / Código de la medida Tabela com códigos, descrições e medidas / Table containing codes, descriptions and sizes / Posponga códigos que contienen, las descripciones y los tamaño Nome do produto / Product s Name / Nome del producto Foto do produto / Product s image / Foto del producto UNIÃO EMENDA UNION UNIÓN cc OD.1/ T cc OD.5/16 cc OD.3/8 cc OD.1/ T cc OD.5/ T
4 Linha CC0100 Conexões Compressão Compression Fittings Conexiones de Compresión Dados Técnicos / Technical Data / Datos Técnicos: - Pressão de Trabalho = até 600PSI BAR / Work Pressure = until 600PSI BAR / Presión de Trabajo = hasta 600PSI BAR - Dispensa qualquer preparação do tubo / no need for tube preparation / No riquiere preparación del tubo Tubos Recomendados / Recommended Tubes / Tubos Recomendados: - Nylon, Cobre, Aço Recozido, Latão, Alumínio, Bundy e similares / Nylon, Copper, Steel, Brass, Aluminum, Bundy, and similar / Nylon, cobre, acero recocido, latón, aluminio, bundy y equivalentes obs.: As Conexões Compressão CC0100 substituem a Conexões Freio a Ar CF0200 com menor custo e proporcionando a mesma segurança. / The CC0100 Compresion Fiting may substitute the CF0200 Air Brake Fiting with a lower cost and same security level. / Las Conexiones Compresión CC0100 pueden substituir las Conexiones Freno a Aire CF0200 con menor precio y con la misma securidad. ANILHA SLEEVE Anillo ref. rgr MEDIDA SCANIA VOLVO VW MBB cc OD.1/ / NF383800AA/ cc OD.5/ / cc OD.3/8 cc OD.1/ cc OD.5/ PORCA NUT TUERCA ref. rgr MEDIDA SCANIA VOLVO VW MBB cc OD.1/4 ( Rosca 7/16 UNS x 24 FPP ) /NF AA cc OD.5/16 ( Rosca 1/2 UNS x 24 FPP ) cc OD.3/8 ( Rosca 9/16 UNF x 24 FPP ) cc OD.1/2 ( Rosca 11/16 UN x 20 FPP ) T cc OD.5/8 ( Rosca 13/16 UNS x 18FPP ) Para itens montados adicione a letra M a frente do código / For assembled items, add the letter M in front of the code / Para piezas montadas coloque la letra M delante del código 4 CONECTOR MACHO MALE CONNECTOR CONECTOR MACHO ref. rgr MEDIDA SCANIA VOLVO VW MBB cc OD.1/4 X 1/8 NPT T cc OD.1/4 X 1/4 NPT / cc OD.1/4 X 3/8 NPT cc OD.1/4 X 1/2 NPT cc OD.5/16 X 1/8 NPT cc OD.5/16 X 1/4 NPT cc OD.5/16 X 3/8 NPT cc OD.3/8 X 1/8 NPT cc OD.3/8 X 1/4 NPT cc OD.3/8 X 3/8 NPT cc OD.3/8 X 1/2 NPT cc OD.1/2 X 1/8 NPT cc OD.1/2 X 1/4 NPT cc OD.1/2 X 3/8 NPT T cc OD.1/2 X 1/2 NPT T cc OD. 5/8 X 3/8 NPT cc OD.5/8 X 1/2 NPT
5 Linha CC0100 Conexões Compressão Compression Fittings Conexiones de Compresión Para itens montados adicione a letra M a frente do código / For assembled items, add the letter M in front of the code / Para piezas montadas coloque la letra M delante del código UNIÃO EMENDA UNION UNIÓN cc OD.1/ T cc OD.5/16 cc OD.3/8 cc OD.1/ T cc OD.5/ T Para itens montados adicione a letra M a frente do código / For assembled items, add the letter M in front of the code / Para piezas montadas coloque la letra M delante del código CONECTOR FÊMEA FEMALE CONNECTOR CONECTOR HEMBRA cc OD.1/4 X 1/8 NPT T cc OD.1/4 X 1/4 NPT cc OD.3/8 X 1/4 NPT Para itens montados adicione a letra M a frente do código / For assembled items, add the letter M in front of the code / Para piezas montadas coloque la letra M delante del código COTOVELO MACHO MALE ELBOW CODO MACHO cc OD.1/4 X 1/8 NPT cc OD.1/4 X 1/4 NPT cc cc OD.1/4 X 3/8 NPT OD.1/4 X 1/2 NPT cc OD.5/16 X 1/8 NPT / cc CC cc cc cc cc OD.5/16 X 1/4 NPT OD.5/16 X 3/8NPT OD.3/8 X 1/8 NPT OD.3/8 X 1/4 NPT OD.3/8 X 3/8 NPT OD.3/8 X 1/2 NPT cc OD.1/2 X 1/4 NPT T / cc OD.1/2 X 3/8 NPT /T / cc OD.1/2 X 1/2 NPT cc OD. 5/8 X 3/8 NPT cc OD.5/8 X 1/2 NPT NC COTOVELO UNIÃO EMENDA UNION ELBOW CODO UNIÓN cc cc cc cc cc * OD.1/4 OD.5/16 OD.3/8 OD.1/2 OD.5/8 5
6 Linha CC0100 Conexões Compressão Compression Fittings Conexiones de Compresión Para itens montados adicione a letra M a frente do código / For assembled items, add the letter M in front of the code / Para piezas montadas coloque la letra M delante del código TEE MACHO CENTRAL MALE BRANCH TEE TEE MACHO AL CENTRO cc OD.1/4 X 1/8 NPT cc CC * CC * CC * cc OD.1/4 X 1/4 NPT OD.5/16 X 1/8NPT OD.5/16 X 1/4NPT OD.3/8 X 1/8NPT OD.3/8 X 1/4 NPT Para itens montados adicione a letra M a frente do código / For assembled items, add the letter M in front of the code / Para piezas montadas coloque la letra M delante del código TEE UNIÃO EMENDA UNION TEE TEE UNIÓN CC OD.1/ CC CC OD.5/16 OD.3/8 CC OD.1/2 T CC OD.5/8 TEE REDUTOR CENTRAL REDUCER BRANCH TEE TEE REDUCTOR AL CENTRO CC * OD.3/8 X OD.1/4 X OD.3/8 UNIÃO DE ANTEPARO BULKHEAD UNION UNIÓN PASACHASSÍS CC M OD.3/8 X 1/2 NPT CC M OD.1/2 X 1/2 NPT REF. RGR Terceirizado Outsourced MEDIDA Ø Externo x Ø Interno INSERT PARA TUBO INSERT INSERTO SCANIA VOLVO VW MBB CC OD.1/4 (6,35 X 4,35) / CC OD.5/16 (8,0 X 6,0) CC OD.3/8 (9,53 X 6,35) T CC OD.1/2 (12,7 X 9,53) RP201263A/ CC OD.5/8 (15,8 x 11,00)
7 Linha CF0200 Conexões Freio a Ar Air Brake Fittings Conexiones Frenos de Aire Dados Técnicos / Technical Data / Datos Técnicos: - Pressão de Trabalho = até 600PSI BAR / Work Pressure = until 600PSI BAR / Presión de Trabajo = hasta 600PSI BAR - Dispensa qualquer preparação do tubo / no need for tube preparation / No riquiere preparación del tubo Tubos Recomendados / Recommended Tubes / Tubos Recomendados: - Nylon, Cobre, Aço Recozido, Latão, Alumínio, Bundy e similares / Nylon, Copper, Steel, Brass, Aluminum, Bundy, and similar / Nylon, cobre, acero recocido, latón, aluminio, bundy y equivalentes obs.: As Conexões Compressão CC0100 substituem a Conexões Freio a Ar CF0200 com menor custo e proporcionando a mesma segurança. / The CC0100 Compresion Fitting may substitute the CF0200 Air Brake Fitting with a lower cost and same security level. / Las Conexiones Compresión CC0100 pueden substituir las Conexiones Frenos de Aire CF0200 con menor precio y con la misma securidad. ANILHA SLEEVE ANILLO CF OD.1/ / NF383800AA/ CF OD.5/ / CF OD.3/ t CF OD.1/ CF OD.5/ PORCA LONGA LONG NUT TUERCA LONGA CF OD.1/4 (Rosca 7/16 UNS x 24 FPP) /nf386478aa CF OD.5/16 (Rosca 1/2 UNS x 24 FPP) CF OD.3/8 (Rosca 17/32 UNF x 24 FPP) T CF OD.1/2 (Rosca 11/16 UN x 20 FPP) T CF OD.5/8 (Rosca 13/16 UNS x 18FPP) Para itens montados adicione a letra M a frente do código / For assembled items, add the letter M in front of the code / Para piezas montadas coloque la letra M delante del código CONECTOR MACHO MALE CONNECTOR CONECTOR MACHO CF OD.1/4 X 1/8 NPT t CF OD.1/4 X 1/4 NPT CF OD.1/4 X 3/8 NPT CF OD.1/4 X 1/2 NPT CF OD.5/16 X 1/8 NPT CF OD.5/16 X 1/4 NPT CF OD.5/16 X 3/8 NPT CF OD.3/8 X 1/8 NPT T CF OD.3/8 X 1/4 NPT T /T CF OD.3/8 X 3/8 NPT TE A CF OD.3/8 X 1/2 NPT CF OD.1/2 X 1/4 NPT CF OD.1/2 X 3/8 NPT T CF OD.1/2 X 1/2 NPT T CF OD. 5/8 X 3/8 NPT CF OD.5/8 X 1/2 NPT
8 Linha CF0200 Conexões Freio a Ar Air Brake Fittings Conexiones Frenos de Aire Para itens montados adicione a letra M a frente do código / For assembled items, add the letter M in front of the code / Para piezas montadas coloque la letra M delante del código UNIÃO EMENDA UNION UNIÓN CF OD.1/ t CF OD.5/16 CF OD.3/ T CF OD.1/ T CF OD.5/ t Para itens montados adicione a letra M a frente do código / For assembled items, add the letter M in front of the code / Para piezas montadas coloque la letra M delante del código CONECTOR FÊMEA FEMALE CONECTOR CONECTOR HEMBRA CF OD.1/4 X 1/8 NPT T CF OD.1/4 X 1/4 NPT Para itens montados adicione a letra M a frente do código / For assembled items, add the letter M in front of the code / Para piezas montadas coloque la letra M delante del código COTOVELO MACHO MALE ELBOW CODO MACHO CF OD.1/4 X 1/8 NPT / CF OD.1/4 X 1/4 NPT / CF OD.5/16 X 1/8 NPT / CF OD.5/16 X 1/4 NPT CF OD.3/8 X 1/8 NPT T CF OD.3/8 X 1/4 NPT T CF OD.3/8 X 3/8 NPT T CF OD.3/8 X 1/2 NPT CF OD.1/2 X 1/4 NPT T / CF OD.1/2 X 3/8 NPT / / T / CF OD.1/2 X 1/2 NPT CF OD. 5/8 X 3/8 NPT CF OD.5/8 X 1/2 NPT NC Para itens montados adicione a letra M a frente do código / For assembled items, add the letter M in front of the code / Para piezas montadas coloque la letra M delante del código COTOVELO UNIÃO EMENDA UNION ELBOW CODO UNIÓN CF CF CF CF OD.1/4 OD.5/16 OD.3/8 OD.1/2 8
9 Linha CF0200 Conexões Freio a Ar Air Brake Fittings Conexiones Frenos de Aire Para itens montados adicione a letra M a frente do código / For assembled items, add the letter M in front of the code / Para piezas montadas coloque la letra M delante del código TEE MACHO CENTRAL MALE BRANCH TEE TEE MACHO AL CENTRO CF OD.1/4 X 1/8 NPT CF OD.1/4 X 1/4 NPT CF OD.3/8 X 1/4 NPT CF OD.1/2 X 1/4 NPT TE Para itens montados adicione a letra M a frente do código / For assembled items, add the letter M in front of the code / Para piezas montadas coloque la letra M delante del código TEE UNIÃO EMENDA UNION TEE TEE UNIÓN CF OD.1/ CF CF OD.5/16 OD.3/8 CF OD.1/2 T UNIÃO DE ANTEPARO BULKHEAD UNION UNIÓN PASACHASSÍS CF M OD.3/8 X 1/2 NPT CF M OD.1/2 X 1/2 NPT UNIÃO DE ANTEPARO FÊMEA FEMALE BULKHEAD UNION UNIÓN PASACHASSÍS HEMBRA CF M Fêmea 1/4NPT X 1/2NPT CF M FÊMEA 3/8NPT X 1/2NPT
10 Linha CF0200 Conexões Freio a Ar Air Brake Fittings Conexiones Frenos de Aire Como interpretar o código RGR / How to interpret RGR s code / Cómo interpretar el código de RGR: Código da linha / Line s Code / Código de la línea CF 0204 Código de peça montada / Assembled item code / Código de pieza montada 07 M obs.: Os itens montados são compostos por corpo + porca + anilha / The assembled items are composed by fittings body + nut + sleeve / Las piezas montadas són compuestas por el cuerpo de la pieza + tuerca + anillo Código da conexão / Fitting s Code / Código de la conexión Código da medida / Size s code / Código de la medida Tabela com códigos, descrições e medidas / Table containing codes, descriptions and sizes / Posponga códigos que contienen, las descripciones y los tamaño Nome do produto / Product s Name / Nome del producto Foto do produto / Product s image / Foto del producto UNIÃO EMENDA UNION UNIÓN CF OD.1/8 CF OD.3/16 CF OD.1/ t CF OD.5/16 CF OD.3/ T CF OD.1/ T CF OD.5/ t
11 Linha CA0400 Conexões Adaptadoras Adapter Fittings Conexiones Adaptadoras As Conexões Adaptadoras CA0400 oferecem a solução para cada problema apresentando em manutenção, instalação ou desenvolvimento de projetos. / The CA0400 Adapter Fittings offer the solution for maintenance, instalation or project development problems. / Las Conexiones Adaptadoras CA0400 són la solución para todos los problemas de mantenimiento, instalación y desarrolo de proyectos. NIPLE REDUTOR REDUCER NIPPLE NIPLE REDUCTOR ca ca /4 NPT X 1/8 NPT 3/8 NPT X 1/8 NPT ca /8 NPT X 1/4 NPT ca ca ca ca /2 NPT X 1/4 NPT 1/2 NPT X 3/8 NPT 3/4 NPT X 1/2 NPT 1 NPT X 3/4 NPT NIPLE RETO STRAIGHT NIPPLE NIPLE RECTO ca ca /8 NPT 1/4 NPT ca /8 NPT TRN ca ca ca /2 NPT 3/4 NPT 1 NPT NIPLE MACHO X FÊMEA MALE X FEMALE NIPLE NIPLE MACHO X HEMBRA ca /8 NPT X 1/8 NPT ca /8 NPT X 1/4 NPT T ca ca ca /4 NPT X 1/4 NPT 1/4 NPT X 3/8 NPT 1/4 NPT X 1/2 NPT ca /8 NPT X 3/8 NPT T ca CA * CA * CA * CA * 3/8 NPT X 1/2 NPT 3/8NPT X 3/4NPT 1/2NPT X 1/2NPT 1/2NPT X 3/4NPT 1/4NPT X 3/4NPT 11
12 Linha CA0400 Conexões Adaptadoras Adapter Fittings Conexiones Adaptadoras COTOVELO MACHO X MACHO MALE X MALE ELBOW CODO MACHO X MACHO CA CA CA CA /8 NPT X 1/8 NPT 1/4 NPT X 1/4 NPT 3/8 NPT X 3/8 NPT 1/2 NPT X 1/2 NPT COTOVELO FÊMEA X FÊMEA FEMALE X FEMALE ELBOW CODO HEMBRA X HEMBRA CA CA CA CA /8 NPT 1/4 NPT 3/8 NPT 1/2 NPT COTOVELO MACHO X FÊMEA MALE X FEMALE ELBOW CODO MACHO X HEMBRA CA /8 NPT 16218/ TAP CA /4 NPT /T CA /8 NPT TN000041X1 CA /2 NPT T TEE FÊMEA FEMALE TEE TEE HEMBRA ca /8 NPT ca /4 NPT ca ca /8 NPT 1/2 NPT 12
13 Linha CA0400 Conexões Adaptadoras Adapter Fittings Conexiones Adaptadoras TEE M. LATERAL MALE SIDED TEE TEE MACHO LATERAL ca ca CA * CA * 1/8 NPT 1/4 NPT 3/8NPT 1/2NPT REDUTORA M. X FÊMEA MALE X FEMALE REDUCER REDUCTORA MACHO X HEMBRA ca /4 NPT X 1/8 NPT ca /8 NPT X 1/8 NPT ca /8 NPT X 1/4 NPT T CA /2NPT X 1/8NPT ca /2 NPT X 1/4 NPT ca ca ca ca ca * CA * 1/2 NPT X 3/8 NPT 3/4 NPT X 1/4 NPT 3/4 NPT X 1/2 NPT 1 NPT X 3/4 NPT 3/4 npt x 3/8 npt 1 NPT X 1/2NPT UNIÃO RETA FÊMEA FEMALE UNION UNIÓN HEMBRA CA CA CA CA CA /8 NPT 1/4 NPT 3/8 NPT 1/2 NPT 3/4 NPT BICO PARA MANGUEIRA MALE HOSE BARB SALIDA DE MANGUERA REF. RGR Descrição A (Ø EXTERNO) B (COMPRIMENTO) CA * OD.1/8 X 1/8NPT 4,20 29,00 CA * OD.3/16 X 1/8NPT 5,30 20,00 ca OD.1/4 X 1/8 NPT 6,90 20,00 ca OD.5/16 X 1/8 NPT 8,40 20,00 ca OD.3/8 X 1/8 NPT 10,00 20,00 REF. RGR Descrição A (Ø EXTERNO) B (COMPRIMENTO) CA * OD.1/2 X 1/8NPT 13,20 25,00 13
14 Linha CA0400 Conexões Adaptadoras Adapter Fittings Conexiones Adaptadoras CA * OD.3/16 X 1/4NPT 5,30 20,00 ca OD.1/4 X 1/4 NPT 6,90 20,00 ca OD.5/16 X 1/4 NPT 8,40 20,00 ca OD.3/8 X 1/4 NPT 10,00 20,00 ca OD.1/2 X 1/4 NPT 13,20 25,00 ca OD.1/4 X 3/8 NPT 6,90 20,00 ca OD.5/16 X 3/8 NPT 8,40 20,00 ca OD.3/8 X 3/8 NPT 10,00 20,00 ca OD.1/2 X 3/8 NPT 13,20 25,00 CA * OD.1/4 x 1/2npt 6,90 20,00 ca OD.3/8 X 1/2 NPT 10,00 20,00 ca OD.1/2 X 1/2 NPT 13,20 25,00 CA * OD.3/4 X 1/2NPT 19,50 30,00 CA * OD.1/2 X 3/4NPT 13,20 25,00 ca OD.3/4 X 3/4 NPT 19,50 30,00 CA * OD.1 X 3/4NPT 26,00 30,00 CA * OD.1/2 X 1 NPT 13,80 25,00 CA * OD.3/4 X 1 NPT 19,50 30,00 ca OD. 1 X 1 NPT 26,00 30,00 BICO PARA MANGUEIRA MALE HOSE BARB SALIDA DE MANGUERA UNIÃO PARA MANGUEIRA HOSE BARB UNION UNIÓN MANGUERA REF. RGR MEDIDA A (Ø EXTERNO) B (COMPRIMENTO) ca OD.1/4 6,90 20,00 ca OD.5/16 8,40 20,00 ca OD.3/8 10,00 20,00 ca OD.1/2 13,20 25,00 PLUG SEXTAVADO HEXAGONAL MALE PLUG TAPÓN MACHO ca /8 NPT TF A ca /4 NPT ca /8 NPT NF CB ca ca ca /2 NPT 3/4 NPT 1 NPT 14
15 Linha CA0400 Conexões Adaptadoras Adapter Fittings Conexiones Adaptadoras VÁLVULA DE SEGURANÇA SECURITY VALVE VÁLVULA DE SECURIDAD ca /4 NPT (6,0 A 12,0 BAR) (8 bar) TJG607390d (9,7 bar) TJG (15,5 bar) ca /8 NPT (6,0 A 12,0 BAR) 26550A (8 bar) ca M16X1,5 (6,0 A 12,0 BAR) TAMPÃO FÊMEA HEXAGONAL FEMALE PLUG TAPÓN HEMBRA CA * ca CA * CA * CA * 1/8NPT 1/4 NPT 3/8NPT 1/2NPT 1 NPT (10,7 bar) (10,4 BAR) (9,7 bar) TORNEIRA M. X FÊMEA MALE X FEMALE BALL VALVE LLAVE DE PASO MACHO X HEMBRA ca ca ca Terceirizado Outsourced 1/4 NPT 3/8 BSP 1/2 BSP PONTEIRA PARA FLEXÍVEL DA CUÍCA CONECTOR CONECTOR PARA FLEXIBLE ca ca /4 X 20FPP X 1/4 NPT (Antiga) 3/4 X 20FPP X M16 X 1,5 (Moderna) ca M18X1,5 X M16X1,5 (Moderna)
16 Linha CA0400 Conexões Adaptadoras Adapter Fittings Conexiones Adaptadoras CONEXÃO PARA ESPIRAL CAVALO-CARRETA BRAKE SPIRAL CONECTOR CONECTOR PARA ESPIRAL DE FRENO ca ca BENDIX 11/16 20FPP X 1/2 NPT KNORR 11/16 20FPP X M16X1,5 ca KNORR fêmea 1/2NPT X M16X1, ca /16 20FPP X FÊMEA M16X1,5 VÁLVULA DE DRENO MANUAL MANUAL DRAIN VALVE VÁLVULA DE DRENAGE MANUAL ca m22 x 1, v a ca /2 NPT TJ TORNEIRA DE DRENO COM REGISTRO BALL VALVE WITH MALE EDGE LLAVE DE PASO CON PUNTERA MACHO ca Terceirizado Outsourced M22X1,5 Registro Esfera F/F Female/Female Ball Valve Llave de Paso Hembra/Hembra ca ca ca ca ca Terceirizado Outsourced 1/4 BSP 3/8 BSP 1/2 BSP 3/4 BSP 1 BSP TAMPA DO TANQUE SEM FURO TANK COVER WITHOUT HOLE TAMPA DE TANQUE SIN AGUJERO ca Terceirizado Outsourced sem medida 16
17 Linha CA0400 Conexões Adaptadoras Adapter Fittings Conexiones Adaptadoras TAMPA DO TANQUE COM FURO TANK COVER WITH HOLE TAMPA DE TANQUE CON AGUJERO ca Terceirizado Outsourced M12X1 TAMPA DE TRANSF. DE COMB. SIMPLES SIMPLE FUEL TRANFERENCE COVER TAMPA DE TRANSF. DE COMBUSTIBLE SIMPLES ca m ca m Terceirizado Outsourced OD.10MM OD.12MM Terceirizado Outsourced TAMPA DE TRANF. DE COMB. C/ REGISTRO FUEL TRANFERENCE COVER WITH BALL VALVE TAMPA DE TRANSF. DE COMBUSTIBLE CON LLAVE DE PASO ca m ca m OD.10MM OD.12MM PORCA HIDRÁULICA HYDRAULIC NUT TUERCA HIDRÁULICA CA A CA B CA CA CA A CA CA A CA B CA OD.1/4 ROSCA M12X1,0 OD.3/16 ROSCA M12X1,0 OD.1/8 ROSCA 5/16X24FPP OD.3/16 ROSCA 3/8X24FPP OD.3/16 ROSCA 3/8X24FPP LONGA OD.1/4 ROSCA 7/16X24FPP OD.3/16 ROSCA 7/16X24FPP OD.1/4 ROSCA 7/16X24FPP LONGA OD.1/4 ROSCA 7/16X20FPP CA OD.5/16 ROSCA 1/2X20FPP CA CA CA CA A CA B CA CA OD.3/8 ROSCA 5/8X18FPP OD.1/2 ROSCA 3/4X18FPP OD.3/16 ROSCA M10X1,0 LONGA OD.3/16 ROSCA 3/8X24FPP OD.3/16 ROSCA M10X1,25FPP OD.1/4 ROSCA 1/2X20FPP OD.1/4 ROSCA 1/2X20FPP 17
18 Linha CA0400 Conexões Adaptadoras Adapter Fittings Conexiones Adaptadoras COTOVELO PARA FLEXÍVEL DA CUÍCA MALE ELBOW CUICA CODO PARA FLEXIBLE ca /4 20FPP X 1/4 NPT ca /4 20FPP X M16 X 1,5 VÁLVULA PURGADORA MANUAL MANUAL PURGING VALVE VÁLVULA PURGADORA MANUAL ca /4 NPT Terceirizado Outsourced OLHAL PARA MANGUEIRA BANJO FOR HOSE BANYOS ca ca ca ca ca ca ca ca MM - 10X7 14MM - 11X8 16MM - 6X4 16MM 8X6 16MM 1/2X3/8 16MM 12X9 12MM - 10X7 12MM - 11X8 CA MM X 3/8X7 Terceirizado Outsourced PARAFUSO OCO SIMPLES/DUPLO SIMPLE/DOUBLE HOLLOW SCREW PERNO RACOR SIMPLES/DUPLO ca ca ca ca ca M12X1,5 M14X1,5 SIMPLES M16X1,5 SIMPLES M14X1,5 DUPLO M16X1,5 DUPLO 18
19 Linha CA0400 Conexões Adaptadoras Adapter Fittings Conexiones Adaptadoras TORNEIRA MACHO X FÊMEA MINI MINI MALE X FEMALE BALL VALVE LLAVE DE PASO MACHO X HEMBRA MINI ca ca ca Terceirizado Outsourced 1/4 BSP 3/8 BSP 1/2 BSP TORNEIRA FÊMEA X FÊMEA MINI MINI FEMALE X FEMALE BALL VALVE LLAVE DE PASO HEMBRA X HEMBRA MINI ca ca ca ca Terceirizado Outsourced 1/8 BSP 1/4 BSP 3/8 BSP 1/2 BSP Terceirizado Outsourced KIT DE TRANSF. DE COMBUSTÍVEL S/ TUBO FUEL TRANSFERENCE KIT WITHOUT TUBE KIT DE TRANSFERENCIA DE COMBUSTIBLE SIN TUBO CIP VOLKS CIP FORD CIP SCANIA CIP MBB CIP VOLVO 19
20 Linha CT0500 Conexões Termoplásticas Thermoplastics Fittings Conexiones Termoplásticas Dados Técnicos / Technical Data / Datos Técnicos: - Pressão de Trabalho = até 150 PSI BAR / Work Pressure = until 150 PSI BAR / Presión de Trabajo = hasta 150 PSI BAR - Dispensa qualquer preparação do tubo / no need for tube preparation / No riquiere preparación del tubo Tubos Recomendados / Recommended Tubes / Tubos Recomendados: - Polietileno, Nylon, PVC, Polipropileno, Poliuretano e similares / Polyethylene, Nylon, PVC, Polypropylene, Polyurethane and similar / Polietileno, Nylon, PVC, Polipropileno, Poliuretano y equivalentes ANILHA PLÁSTICA PLASTIC SLEEVE ANILLO PLASTICO ct ct ct ct OD.1/4 OD.5/16 OD.3/8 OD.1/2 PORCA C/ ANILHA NUT WITH SLEEVE TUERCA CON ANILLO PLASTICO ct m ct m ct m ct m OD.1/4 OD.5/16 OD.3/8 OD.1/2 CONECTOR MACHO MALE CONECTOR CONECTOR MACHO ct m OD.1/4 X 1/8 NPT ct m OD.1/4 X 1/4 NPT NFU350474K13 CT M* CT M* ct m ct m CT M* ct m ct m CT M* CT M* CT M* CT M* OD.1/4 X 3/8NPT OD.1/4 X 1/2NPT OD.5/16 X 1/8 NPT OD.5/16 X 1/4 NPT OD.3/8 X 1/8NPT OD.3/8 X 1/4 NPT OD.3/8 X 3/8 NPT OD.3/8 X 1/2NPT OD.1/2 X 1/4NPT OD.1/2 X 3/8NPT OD.1/2 X 1/2NPT 20
21 Linha CT0500 Conexões Termoplásticas Thermoplastics Fittings Conexiones Termoplásticas UNIÃO EMENDA UNION UNIÓN ct m ct m ct m ct m OD.1/4 OD.5/16 OD.3/8 OD.1/2 CONECTOR FÊMEA FEMALE CONECTOR CONECTOR HEMBRA CT M* CT M* CT M* CT M* CT M* CT M* CT M* CT M* CT M* OD.1/4 X 1/8NPT OD.1/4 X 1/4NPT OD.5/16 X 1/8NPT OD.5/16 X 1/4NPT OD.3/8 X 1/8NPT OD.3/8 X 1/4NPT OD.3/8 X 3/8NPT OD.1/2 X 1/4NPT OD.1/2 X 3/8NPT COTOVELO MACHO MALE ELBOW CODO MACHO ct m OD.1/4 X 1/8 NPT ct m OD.1/4 X 1/4 NPT NFU350496KB CT M* CT M* ct m CT M* CT M* OD.1/4 X 3/8NPT OD.1/4 X 1/2NPT OD.5/16 X 1/8 NPT OD.5/16 X 3/8NPT OD.3/8 X 1/8NPT ct m OD.3/8 X 1/4 NPT TN000062X1 CT M* CT M* CT M* CT M* CT M* CT M* OD.3/8 X 3/8NPT OD.3/8 X 1/2NPT OD.1/2 X 1/8NPT OD.1/2 X 1/4NPT OD.1/2 X 3/8NPT OD.1/2 X 1/2NPT 21
22 Linha CT0500 Conexões Termoplásticas Thermoplastics Fittings Conexiones Termoplásticas COTOVELO UNIÃO EMENDA UNION ELBOW CODO UNION CT M* CT M* CT M* CT M* OD.1/4 OD.5/16 OD.3/8 OD.1/2 TEE MACHO CENTRAL MALE BRANCH TEE TEE MACHO AL CENTRO ct m CT M* CT M* CT M* CT M* CT M* CT M* CT M* CT M* CT M* OD.1/4 X 1/8 NPT OD.1/4 X 1/4NPT OD.5/16 X 1/8NPT OD.5/16 X 1/4NPT OD.3/8 X 1/8NPT OD.3/8 X 1/4NPT OD.3/8 X 3/8NPT OD.1/2 X 1/4NPT OD.1/2 X 3/8NPT OD.1/2 X 1/2NPT TEE UNIÃO EMENDA UNION TEE TEE UNIÓN ct m ct m ct m ct m OD.1/4 OD.5/16 OD.3/8 OD.1/2 UNIÃO PARA PAINEL UNION FOR PANEL UNIÓN PARA PANEL ct m CT M* CT M* CT M* OD.1/4 OD.5/16 OD.3/8 OD.1/2 22
23 Linha CT0500 Conexões Termoplásticas Thermoplastics Fittings Conexiones Termoplásticas Como interpretar o código RGR / How to interpret RGR s code / Cómo interpretar el código de RGR: Código da linha / Line s Code / Código de la línea CT 0503 Código de peça montada / Assembled item code / Código de pieza montada 03 M obs.: Os itens montados são compostos por corpo + porca + anilha / The assembled items are composed by fittings body + nut + sleeve / Las piezas montadas són compuestas por el cuerpo de la pieza + tuerca + anillo Código da conexão / Fitting s Code / Código de la conexión Código da medida / Size s code / Código de la medida Tabela com códigos, descrições e medidas / Table containing codes, descriptions and sizes / Posponga códigos que contienen, las descripciones y los tamaño Nome do produto / Product s Name / Nome del producto Foto do produto / Product s image / Foto del producto UNIÃO EMENDA UNION UNIÓN ct m ct m ct m ct m OD.1/4 OD.5/16 OD.3/8 OD.1/2 23
24 Linha CM0600 Conexões Milimétricas Metric Fittings Conexiones Milimétricas Dados Técnicos / Technical Data / Datos Técnicos: - Pressão de Trabalho = até 600PSI BAR / Work Pressure = until 600PSI BAR / Presión de Trabajo = hasta 600PSI BAR - Dispensa qualquer preparação do tubo / no need for tube preparation / No riquiere preparación del tubo Tubos Recomendados / Recommended Tubes / Tubos Recomendados: - Nylon, Cobre, Aço Recozido, Latão, Alumínio, Bundy e similares / Nylon, Copper, Steel, Brass, Aluminum, Bundy, and similar / Nylon, cobre, acero recocido, latón, aluminio, bundy y equivalentes obs.: Peças fornecidas com Contra-Porca e Anel O ring / Itens with Counter-Nut and O ring / Piezas con Contra-Tuerca y O ring. ANEL DE TRAVAMENTO SLEEVE ANILLO DE TRAVA cm OD.4MM cm OD.6MM cm OD.8MM cm OD.10MM cm OD.12MM cm OD.16MM PORCA NUT TUERCA cm OD.4MM (ROSCA 3/8 X 24FPP) cm OD.6MM (ROSCA M12X1,5) / cm OD.8MM (ROSCA M14X1,5) / cm OD.10MM (ROSCA M16X1,5) / cm OD.12MM (ROSCA M18X1,5) / cm OD.16MM (ROSCA M22 X 1,5) cm OD.16MM (ROSCA M24 X 1,5) / Para itens montados adicione a letra M a frente do código / For assembled items, add the letter M in front of the code / Para piezas montadas coloque la letra M delante del código 24 CONECTOR MACHO MALE CONECTOR CONECTOR MACHO cm OD.6MM X M10X1, cm OD.6MM X M12X1, cm OD.8MM X M12X1, cm OD.8MM X M16X1,5 cm OD.8MM X M22X1,5 CM OD.10MM X M12X1,5 cm OD.10MM X M16X1, CM * OD.10MM X M22X1,5 CM * OD.12MM X M12X1,5 cm OD.12MM X M16X1, cm OD.12MM X M22X1, cm OD.16MM X M16X1, cm OD.16MM X M22X1,
25 Linha CM0600 Conexões Milimétricas Metric Fittings Conexiones Milimétricas Para itens montados adicione a letra M a frente do código / For assembled items, add the letter M in front of the code / Para piezas montadas coloque la letra M delante del código UNIÃO EMENDA UNION UNIÓN cm OD.4MM cm OD.6MM cm OD.8MM cm OD.10MM cm OD.12MM cm OD.16MM cm OD.16MM (Rosca M24x1,5) / COTOVELO MACHO X FÊMEA C/ CONTRA-PORCA MALE X FEMALE ELBOW WITH COUNTER-NUT CODO MACHO X HEMBRA CON CONTRA-TUERCA cm M16X1,5 Para itens montados adicione a letra M a frente do código / For assembled items, add the letter M in front of the code / Para piezas montadas coloque la letra M delante del código COTOVELO MACHO C/ CONTRA-PORCA MALE ELBOW WITH COUNTER-NUT CODO MACHO CON CONTRA-TUERCA cm OD.6MM X M10X1, cm OD.6MM X M12X1, cm OD.8MM X M12X1, cm CM * OD.8MM X M16X1,5 OD.8MM X M22X1,5 cm OD.10MM X M12X1, cm OD.10MM X M16X1, CM * CM * OD.10MM X M22X1,5 OD.12MM X M12X1,5 cm OD.12MM X M16X1, cm OD.12MM X M22X1, CM * CM * OD.16MM X M16X1,5 OD.16MM X M22X1,5 Para itens montados adicione a letra M a frente do código / For assembled items, add the letter M in front of the code / Para piezas montadas coloque la letra M delante del código TEE MACHO LATERAL C/ CONTRA-PORCA MALE SIDED TEE WITH COUNTER-NUT TEE MACHO LATERAL C/ CONTRA-PORCA CM * CM * CM * OD.8MM X M16X1,5 OD.10MM X M16X1,5 OD.12MM X M16X1,5 25
26 Linha CM0600 Conexões Milimétricas Metric Fittings Conexiones Milimétricas Para itens montados adicione a letra M a frente do código / For assembled items, add the letter M in front of the code / Para piezas montadas coloque la letra M delante del código TEE MACHO CENTRAL C/ CONTRA-PORCA MALE BRANCH TEE WITH COUNTER-NUT TEE MACHO AL CENTRO CON CONTRA-TUERCA ref. RGR MEDIDA SCANIA VOLVO VW MBB CM * cm cm CM * OD.8MM X M16X1,5 OD.10MM X M16X1,5 OD.12MM X M16X1,5 OD.16MM X M16X1,5 Para itens montados adicione a letra M a frente do código / For assembled items, add the letter M in front of the code / Para piezas montadas coloque la letra M delante del código TEE UNIÃO EMENDA UNION TEE TEE UNIÓN CM * OD.4MM cm OD.6MM SC cm OD.8MM SC cm OD.10MM SC cm OD.12MM SC cm od. 16MM CONTRA PORCA C/ O RING COUNTER-NUT WITH O RING CONTRA-TUERCA CON O RING cm M10X1,0 cm M12X1, cm M16X1, cm M22X1, BUJÃO C/ O RING PLUG WITH O RING TAPÓN CON O RING cm cm cm cm cm M12X1,5 M16X1,5 M22X1,5 M18X1,5 M14X1,5 26 REDUTORA MACHO X FÊMEA MALE X FEMALE REDUCER REDUCTORA MACHO X HEMBRA cm M16X1,5 X M12X1,5 cm M16X1,5 X 1/4 NPT cm M22X1,5 X 1/4 NPT
27 Linha CM0600 Conexões Milimétricas Metric Fittings Conexiones Milimétricas REDUTORA MACHO X FÊMEA MALE X FEMALE REDUCER REDUCTORA MACHO X HEMBRA cm cm cm CM CM M22X1,5 X 3/8 NPT M22X1,5 X M16X1,5 1/2 NPT X M16X1,5 M26X1,5 X 1/2NPT M26X1,5 X M16X1,5 NIPLE MACHO X MACHO C/ CONTRA-PORCA MALE X MALE NIPPLE WITH COUNTER-NUT NIPLE MACHO X MACHO CON CONTRA-TUERCA cm cm M16X1,5 X M16X1,5 M22X1,5 X M16X1,5 TEE DE TESTE S/ TOMADA TEST TEE WITHOUT PLUG TEE DE TESTE SIN TOMADA cm m M16X1,5 X M16X1,5 X M16X1, TEE FÊMEA FEMALE TEE TEE HEMBRA cm M16X1, TOMADA DE TESTE FÊMEA FEMALE TEST PLUG TOMADA DE TESTE HEMBRA cm M12X1,5 TOMADA DE TESTE TEST PLUG TOMADA DE TESTE cm M16X1,5 27
28 Linha CM0600 Conexões Milimétricas Metric Fittings Conexiones Milimétricas TEE DE TESTE C/ TOMADA TEST TEE WITH PLUG TEE DE TESTE CON TOMADA cm m M16X1,5 XTOMADA X M16X1,5 VÁLVULA DE DRENO MANUAL C/O RING MANUAL DRAIN VALVE WITH O RING VÁLVULA DE DRENAGE MANUAL CON O RING cm C/ O RING M22X1, V UNIÃO DE ANTEPARO BULKHEAD UNION UNIÓN PASACHASSÍS cm m cm m cm m OD.8MM X M16X1,5 OD.10MM X M16X1,5 OD.12MM X M16X1,5 UNIÃO DE ANTEPARO MACHO X FÊMEA MALE X FEMALE BULKHEAD UNION UNIÓN PASACHASSÍS MACHO X HEMBRA cm m FÊMEA M16X1,5 X MACHO M16X1,5 UNIÃO DE ANTEPARO FÊMEA X FÊMEA FEMALE X FEMALE BULKHEAD UNION UNIÓN PASAPISO HEMBRA X HEMBRA cm m FÊMEA M16X1,5 X FÊMEA M16X1,5 28
29 Linha CM0600 Conexões Milimétricas Metric Fittings Conexiones Milimétricas NIPLE MACHO X FÊMEA MALE X FEMALE NIPPLE NIPLE MACHO X HEMBRA CM * CM * cm CM * cm cm cm CM * CM * 1/8NPT X M14X1,5 M14X1,5 X M14X1,5 1/4 NPT X M16X1,5 M14X1,5 X M16X1,5 3/8 NPT X M16X1,5 M16X1,5 X 3/8 NPT M14X1,5 X M12X1,5 M16X1,5 X M16X1,5 M16X1,5 X M22X1,5 COTOVELO UNIÃO EMENDA UNION ELBOW CODO UNIÓN CM m* CM m* CM m* CM m* CM m* OD.6MM OD.8MM OD.10MM OD.12MM OD.16MM REF. RGR Terceirizado Outsourced MEDIDA Ø Externo x Ø Interno CM OD.4MM X 2MM CM OD.6MM X 4MM CM OD.8MM X 5MM CM OD.10MM X 7MM CM OD.12MM X 9MM CM OD.16MM X 12MM INSERT PARA TUBO INSERT INSERTO SCANIA VOLVO VW MBB UNIÃO RETA FÊMEA FEMALE UNION UNIÓN HEMBRA CM CM M16X1,5 M22X1,5 29
30 Linha CM0600 Conexões Milimétricas Metric Fittings Conexiones Milimétricas Como interpretar o código RGR / How to interpret RGR s code / Cómo interpretar el código de RGR: Código da linha / Line s Code / Código de la línea CM 0604 Código de peça montada / Assembled item code / Código de pieza montada 00 M obs.: Os itens montados são compostos por corpo + porca + anilha / The assembled items are composed by fittings body + nut + sleeve / Las piezas montadas són compuestas por el cuerpo de la pieza + tuerca + anillo Código da conexão / Fitting s Code / Código de la conexión Código da medida / Size s code / Código de la medida Tabela com códigos, descrições e medidas / Table containing codes, descriptions and sizes / Posponga códigos que contienen, las descripciones y los tamaño Nome do produto / Product s Name / Nome del producto Foto do produto / Product s image / Foto del producto UNIÃO EMENDA UNION UNIÓN cm OD.4MM cm OD.6MM cm OD.8MM cm OD.10MM cm OD.12MM cm OD.16MM cm OD.16MM (Rosca M24x1,5) /
31 Linha CR0700 Conexões Rápidas p/ Freio Quick Air Fittings Conexiones Rapidas para Frenos Dados Técnicos / Technical Data / Datos Técnicos: - Pressão de Trabalho = até 800PSI - 56,24BAR / Work Pressure = until 800PSI - 56,24BAR / Presión de Trabajo = hasta 800PSI - 56,24BAR - Dispensa qualquer preparação do tubo / no need for tube preparation / No riquiere preparación del tubo Tubos Recomendados / Recommended Tubes / Tubos Recomendados: - Nylon (Dentro das especificações das normas: DIN , DIN e SAE J844) / Nylon (under the especifications of the norms: DIN , DIN e SAE J844), / Nylon (en las especificaciones de las normas: DIN , DIN e SAE J844). obs.: As Conexões Rápidas para Freio CR0700 são fornecidas com lacre de segurança / The CR0700 Quick Air Brake Fittings come with a security seal. / Las conexiones Rapidas para Frenos tienen un selo de securidad. CONEXÕES DESENVOLVIDAS PARA ATENDER SISTEMAS DE FREIO A AR DE ACORDO A NORMA SAE J1131. ENSAIOS EXIGIDOS PELA NORMATIZAÇÃO DESTES PRODUTOS ENCONTRAM-SE À DISPOSIÇÃO NO NOSSO DEPARTAMENTO DE QUALIDADE. / FITTINGS SYSTEMS DESIGNED TO MEET AIR BRAKE ACCORDING SAE J1131. TESTS REQUI- RED BY REGULATORY THESE PRODUCTS MEET AVAILABLE IN OUR QUALITY DEPARTMENT. / CONEXIONES DESARROLLADAS PARA ATENDER SISTEMAS DE FRENO A AIRE DE ACUERDO CON LA NORMA SAE J1131. LOS ENSAYOS EXIGIDOS POR LA NORMATIZACIÓN DE ESTOS PRODUCTOS SE ENCUENTRA A DISPOCIÓN EM NUESTRO DEPARTAMENTO DE CALIDAD. (ESPANHOL) CONECTOR MACHO RÁPIDO QUICK MALE CONECTOR CONECTOR MACHO RÁPIDO CR * CR CR * CR * CR CR CR * CR CR * CR * CR OD.8MM X M12X1,5 OD.8MM X M16X1,5 OD.8MM X M22X1,5 OD.10MM X M12X1,5 OD.10MM X M16X1,5 OD.10MM X M22X1,5 OD.12MM X M12X1,5 OD.12MM X M16X1,5 OD.12MM X M22X1,5 OD.10MM X 1/4NPT OD.16MM X M16X1,5 CR OD.16MM X M22X1,5 UNIÃO EMENDA RÁPIDA QUICK UNION UNIÓN RÁPIDA CR CR CR CR OD.8MM OD.10MM OD.12MM OD.16MM COTOVELO MACHO RÁPIDO QUICK MALE ELBOW CODO MACHO RÁPIDO cr CR * cr cr OD.8MM X M16X1,5 OD.10MM X M12X1,5 OD.10MM X M16X1,5 OD.12MM X M16X1,5 CR * OD.10MM X 1/4NPT 31
32 Linha CR0700 Conexões Rápidas p/ Freio Quick Air Fittings Conexiones Rapidas para Frenos TEE MACHO LATERAL RÁPIDO QUICK MALE SIDED TEE TEE MACHO LATERAL RÁPIDO cr e OD.16MM X M16X1,5 X M16X1,5 TEE MACHO LATERAL RÁPIDO QUICK MALE SIDED TEE TEE MACHO LATERAL RÁPIDO CR OD.16MM X od.16mm x m16x1,5 TEE MACHO CENTRAL RÁPIDO QUICK MALE BRANCH TEE TEE MACHO AL CENTRO RÁPIDO CR * cr OD.8MM X M16X1,5 OD.10MM X M16X1,5 TEE UNIÃO EMENDA RÁPIDO QUICK TEE UNION TEE UNIÓN RÁPIDO CR CR CR OD.8MM OD.10MM OD.12MM UNIÃO DE ANTEPARO RÁPIDO QUICK BULKHEAD UNION UNIÓN PASACHASSÍS RÁPIDO CR CR CR OD.8MM X M16X1,5 OD.10MM X M16X1,5 OD.12MM X M16X1,5 32 UNIÃO DE ANTEPARO (RANDON) QUICK BULKHEAD UNION (RANDON) UNIÓN PASACHASSÍS RÁPIDO (RANDON) CR CR CR OD.10MM CR X m16 x 1,5 (OD.10MM) OD.8MM CR X m16 x 1,5 (OD.10MM) OD.12MM CR X m16 x 1,5 (OD.10MM)
33 Linha CI0800 Conexões Instantâneas (Pol.) Instant Inch Fittings Conexiones Instantaneas (Pul.) Dados Técnicos / Technical Data / Datos Técnicos: - Pressão de Trabalho = até 600PSI BAR / Work Pressure = until 600PSI BAR / Presión de Trabajo = hasta 600PSI BAR - Dispensa qualquer preparação do tubo / no need for tube preparation / No riquiere preparación del tubo - Para Aplicação da linha CI0800 em Sistema Pneumático Veicular faça o uso das peças com insert / For Application of the CI0800 line in Pneumatic System Vehicle do the use of the pieces with insert / Para la Aplicación de la línea CI0800 en el Vehículo Neumático de Sistema hace el uso de los pedazos con adición. Tubos Recomendados / Recommended Tubes / Tubos Recomendados: - Polietileno, Nylon, PVC, Polipropileno, Poliuretano e similares / Polyethylene, Nylon, PVC, Polypropylene, Polyurethane and similar / Polietileno, Nylon, PVC, Polipropileno, Poliuretano y equivalentes obs.: Substitui as Conexões Termoplásticas CT0500 / May substitute the CT0500 Thermoplastic Fittings / Substitui las Conexiones Termoplásticas CT0500. CONECTOR MACHO MALE CONECTOR CONECTOR MACHO ci OD.3/16 X 1/8 NPT ci OD.1/4 X 1/8 NPT ci OD.1/4 X 1/4 NPT ci OD.1/4 X 3/8 NPT CI * OD.1/4 X 1/2NPT ci OD.5/16 X 1/8 NPT ci OD.5/16 X 1/4 NPT ci OD.5/16 X 3/8 NPT ci OD.3/8 X 1/8 NPT ci OD.3/8 X 1/4 NPT ci OD.3/8 X 3/8 NPT ci OD.3/8 X 1/2 NPT ci OD.1/2 X 1/4 NPT ci OD.1/2 X 3/8 NPT ci OD.1/2 X 1/2 NPT UNIÃO EMENDA UNION UNIÓN ci OD.3/16 ci OD.1/ ci OD.5/ ci OD.3/ ci OD.1/ CONECTOR FÊMEA FEMALE CONECTOR CONECTOR HEMBRA ci OD.1/4 X 1/8 NPT ci OD.1/4 X 1/4 NPT CI * OD.5/16 X 1/8NPT ci OD.5/16 X 1/4 NPT CI * OD.3/8 X 1/4NPT CI * OD.1/2 X 1/4NPT 33
34 Linha CI0800 Conexões Instantâneas (Pol.) Instant Inch Fittings Conexiones Instantaneas (Pul.) COTOVELO MACHO FIXO FIXED MALE ELBOW CODO MACHO FIJO ci ci OD.3/16 X 1/8 NPT OD.1/4 X 1/8 NPT ci OD.1/4 X 1/4 NPT ci OD.1/4 X 3/8 NPT CI * ci OD.1/4 X 1/2NPT OD.5/16 X 1/8 NPT ci OD.5/16 X 1/4 NPT ci OD.5/16 X 3/8 NPT ci OD.3/8 X 1/8 NPT ci OD.3/8 X 1/4 NPT ci OD.3/8 X 3/8 NPT ci CI * OD.3/8 X 1/2 NPT OD.1/2 X 1/8NPT ci OD.1/2 X 1/4 NPT ci OD.1/2 X 3/8 NPT ci OD.1/2 X 1/2 NPT COTOVELO MACHO GIRATÓRIO GIRATORY MALE ELBOW CODO MACHO GIRATÓRIO ci o ci o OD.3/16 X 1/8 NPT OD.3/16 X 1/4 NPT ci o OD.1/4 X 1/8 NPT ci o OD.1/4 X 1/4 NPT ci o OD.5/16 X 1/8 NPT ci o ci o ci o ci o ci o ci o ci o ci o OD.5/16 X 1/4 NPT OD.3/8 X 1/8 NPT OD.3/8 X 1/4 NPT OD.3/8 X 3/8 NPT OD.3/8 X 1/2 NPT OD.1/2 X 1/4 NPT OD.1/2 X 3/8 NPT OD.1/2 X 1/2 NPT COTOVELO MACHO GIRATÓRIO GIRATORY MALE ELBOW CODO MACHO GIRATÓRIO ci oiso OD.1/4 M12X1,5 34
35 Linha CI0800 Conexões Instantâneas (Pol.) Instant Inch Fittings Conexiones Instantaneas (Pul.) COTOVELO UNIÃO EMENDA UNION ELBOW CODO UNION CI * ci ci ci ci OD.3/16 OD.1/4 OD.5/16 OD.3/8 OD.1/2 TEE FÊMEA CENTRAL GIRATÓRIO GIRATORY FEMALE BRANCH TEE TEE HEMBRA AL CENTRO GIRATÓRIO ci o ci o ci oiso TEE F. G. OD.1/4 X 1/8 NPT TEE F. G. OD.5/16 X 1/8 NPT TEE F. G. OD.1/4 X M10X1,0 TEE MACHO CENTRAL FIXO FIXED MALE BRANCH TEE TEE MACHO AL CENTRO FIJO ci ci ci ci CI * ci ci ci ci ci ci OD.1/4 X 1/8 NPT OD.1/4 X 1/4 NPT OD.5/16 X 1/8 NPT OD.5/16 X 1/4 NPT OD.3/8 X 1/8NPT OD.3/8 X 1/4 NPT OD.3/8 X 3/8 NPT OD.3/8 X 1/2 NPT OD.1/2 X 1/4 NPT OD.1/2 X 3/8 NPT OD.1/2 X 1/2 NPT TEE MACHO CENTRAL GIRATÓRIO GIRATORY MALE BRANCH TEE TEE MACHO AL CENTRO GIRATÓRIO ci o ci o ci o ci o OD.3/16 X 1/8 NPT OD.3/16 X 1/4 NPT OD.1/4 X 1/8 NPT OD.1/4 X 1/4 NPT CONTINUA / CONTINUES / CONTINUA è 35
36 Linha CI0800 Conexões Instantâneas (Pol.) Instant Inch Fittings Conexiones Instantaneas (Pul.) ci o ci o ci o ci o ci o ci o ci o ci o ci o OD.5/16 X 1/8 NPT OD.5/16 X 1/4 NPT OD.3/8 X 1/8 NPT OD.3/8 X 1/4 NPT OD.3/8 X 3/8 NPT OD.3/8 X 1/2 NPT OD.1/2 X 1/4 NPT OD.1/2 X 3/8 NPT OD.1/2 X 1/2 NPT TEE MACHO CENTRAL GIRATÓRIO GIRATORY MALE BRANCH TEE TEE MACHO AL CENTRO GIRATÓRIO TEE MACHO CENTRAL GIRATÓRIO ROSCA CURTA SHORT SCREW GIRATORY MALE BRANCH TEE TEE MACHO AL CENTRO GIRATÓRIO HILO DE ROSCA CORTO ci oiso OD.1/4 X M12X1,5 CURTO TEE MACHO CENTRAL GIRATÓRIO ROSCA LONGA LARGE SCREW GIRATORY MALE BRANCH TEE TEE MACHO AL CENTRO GIRATÓRIO HILO DE ROSCA LARGA ci oiso OD.1/4 X M12X1,5 LONGO TEE MACHO LATERAL FIXO FIXED MALE SIDED TEE TEE MACHO LATERAL FIJO ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci OD.1/4 X 1/8 NPT OD.1/4 X 1/4 NPT OD.5/16 X 1/8 NPT OD.5/16 X 1/4 NPT OD.3/8 X 1/8 NPT OD.3/8 X 1/4 NPT OD.3/8 X 3/8 NPT OD.3/8 X 1/2 NPT OD.1/2 X 1/4 NPT OD.1/2 X 3/8 NPT OD.1/2 X 1/2 NPT 36
37 Linha CI0800 Conexões Instantâneas (Pol.) Instant Inch Fittings Conexiones Instantaneas (Pul.) TEE MACHO LATERAL GIRATÓRIO GIRATORY MALE SIDED TEE TEE MACHO LATERAL GIRATÓRIO ci o ci o ci o ci o ci o ci o ci o ci o ci o ci o ci o OD.1/4 X 1/8 NPT OD.1/4 X 1/4 NPT OD.5/16 X 1/8 NPT OD.5/16 X 1/4 NPT OD.3/8 X 1/8 NPT OD.3/8 X 1/4 NPT OD.3/8 X 3/8 NPT OD.3/8 X 1/2 NPT OD.1/2 X 1/4 NPT OD.1/2 X 3/8 NPT OD.1/2 X 1/2 NPT TEE UNIÃO EMENDA UNION TEE TEE UNIÓN ci OD.3/16 ci OD.1/ ci OD.5/ ci OD.3/ ci OD.1/ TEE ROSCA X TUBO X ROSCA GIRATÓRIO GIRATORY SCREW X TUBE X SCREW TEE EE HILO X TUBO X HILO GIRATÓRIO ci oiso TEE MXTBXM M12X1,5XOD.1/4 X 1/8 NPT TEE ROSCA X ROSCA X TUBO GIRATÓRIO GIRATORY SCREW X SCREW X TUBE TEE TEE HILO X HILO X TUBO GIRATÓRIO ci oiso TEE MXMXTB M12X1,5X1/8BSPXOD.1/4 37
38 Linha CI0800 Conexões Instantâneas (Pol.) Instant Inch Fittings Conexiones Instantaneas (Pul.) Como interpretar o código RGR / How to interpret RGR s code / Cómo interpretar el código de RGR: Chave de Códigos / KEY CODE / CÓDIGO DE CLAVE 38
39 Linha CI0850 Conexões Instantâneas (Milímetro) Instant Fittings (Millimeter) Conexiones Instantaneas (Milimetro) Dados Técnicos / Technical Data / Datos Técnicos: - Pressão de Trabalho = até 600PSI BAR / Work Pressure = until 600PSI BAR / Presión de Trabajo = hasta 600PSI BAR - Dispensa qualquer preparação do tubo / no need for tube preparation / No riquiere preparación del tubo - Para Aplicação da linha CI0850 em Sistema Pneumático Veicular faça o uso das peças com insert / For Application of the CI0850 line in Pneumatic System Vehicle do the use of the pieces with insert / Para la Aplicación de la línea CI0850 en el Vehículo Neumático de Sistema hace el uso de los pedazos con adición. Tubos Recomendados / Recommended Tubes / Tubos Recomendados: - Polietileno, Nylon, PVC, Polipropileno, Poliuretano e similares / Polyethylene, Nylon, PVC, Polypropylene, Polyurethane and similar / Polietileno, Nylon, PVC, Polipropileno, Poliuretano y equivalentes CONECTOR MACHO MALE CONECTOR CONECTOR MACHO CI OD.4MM X 1/8 BSPT CI OD.6MM X 1/8 BSPT CI OD.6MM X 1/4 BSPT CI * OD.6MM X 3/8BSPT CI * OD.6MM X 1/2BSPT CI OD.8MM X 1/8 BSPT CI OD.8MM X 1/4 BSPT CI OD.8MM X 3/8 BSPT CI * OD.10MM X 1/8BSPT CI OD.10MM X 1/4 BSPT CI OD.10MM X 3/8 BSPT CI OD.10MM X 1/2 BSPT CI OD.12MM X 1/4 BSPT CI OD.12MM X 3/8 BSPT CI OD.12MM X 1/2 BSPT UNIÃO EMENDA UNION UNIÓN CI OD.4MM CI OD.6MM CI OD.8MM CI OD.10MM CI OD.12MM CI * OD.16MM CI CI CI CI OD.6MM X OD.4MM OD.8MM X OD.6MM OD.10MM X OD.8MM OD.12MM X OD.10MM UNIÃO REDUTORA REDUCTION UNION UNIÓN REDUCTORA 39
40 Linha CI0850 Conexões Instantâneas (Milímetro) Instant Fittings (Millimeter) Conexiones Instantaneas (Milimetro) COTOVELO MACHO FIXO FIXED MALE ELBOW CODO MACHO FIJO CI CI OD.4MM X 1/8 BSPT OD.6MM X 1/8 BSPT CI OD.6MM X 1/4 BSPT CI * CI OD.6MM X 3/8BSPT OD.8MM X 1/8 BSPT CI OD.8MM X 1/4 BSPT CI CI * OD.8MM X 3/8 BSPT OD.10MM X 1/8 BSPT CI OD.10MM X 1/4 BSPT CI OD.10MM X 3/8 BSPT CI OD.10MM X 1/2 BSPT CI OD.12MM X 1/4 BSPT CI OD.12MM X 3/8 BSPT CI OD.12MM X 1/2 BSPT COTOVELO MACHO GIRATÓRIO GIRATORY MALE ELBOW CODO MACHO GIRATÓRIO CI O CI O CI O CI O CI O CI O CI O CI O CI O CI O CI O CI O CI O CI O CI OISO CI OISO OD.4MM X 1/8 BSPT OD.4MM X 1/4 BSPT OD.6MM X 1/8 BSPT OD.6MM X 1/4 BSPT OD.8MM X 1/8 BSPT OD.8MM X 1/4 BSPT OD.8MM X 3/8 BSPT OD.8MM X 1/2 BSPT OD.10MM X 1/4 BSPT OD.10MM X 3/8 BSPT OD.10MM X 1/2 BSPT OD.12MM X 1/4 BSPT OD.12MM X 3/8 BSPt OD.12MM X 1/2BSPt OD.4MM X M5X0,8 OD.6MM X M5X0,8 COTOVELO MACHO GIRATÓRIO GIRATORY MALE ELBOW CODO MACHO GIRATÓRIO CI OISO OD.6MM X M12X1,5 40
41 Linha CI0850 Conexões Instantâneas (Milímetro) Instant Fittings (Millimeter) Conexiones Instantaneas (Milimetro) COTOVELO UNIÃO EMENDA UNION ELBOW CODO UNION CI CI CI CI CI OD.4MM OD.6MM OD.8MM OD.10MM OD.12MM TEE FÊMEA CENTRAL GIRATÓRIO GIRATORY FEMALE BRANCH TEE TEE HEMBRA AL CENTRO GIRATÓRIO CI O CI OISO OD.6MM X 1/8 NPT OD.6MM X M10X1,0 TEE MACHO CENTRAL FIXO FIXED MALE BRANCH TEE TEE MACHO AL CENTRO FIJO CI CI CI CI CI CI CI CI CI CI OD.6MM X 1/8 BSPT OD.6MM X 1/4 BSPT OD.8MM X 1/8 BSPT OD.8MM X 1/4 BSPT OD.10MM X 1/4 BSPT OD.10MM X 3/8 BSPT OD.10MM X 1/2 BSPT OD.12MM X 1/4 BSPT OD.12MM X 3/8 BSPT OD.12MM X 1/2 BSPT 41
42 Linha CI0850 Conexões Instantâneas (Milímetro) Instant Fittings (Millimeter) Conexiones Instantaneas (Milimetro) TEE MACHO CENTRAL GIRATÓRIO GIRATORY MALE BRANCH TEE TEE MACHO AL CENTRO GIRATÓRIO CI OG CI OG CI OG CI OG CI OG CI OG CI OG CI OG CI OG CI OG CI OG CI OG CI OG CI OISO CI OISO CI OISO OD.4MM X 1/8BSP OD.4MM X 1/4BSP OD.6MM X 1/8BSP OD.6MM X 1/4BSP OD.8MM X 1/8BSP OD.8MM X 1/4BSP OD.8MM X 3/8BSP OD.10MM X 1/4BSP OD.10MM X 3/8BSP OD.10MM X 1/2BSP OD.12MM X 1/4BSP OD.12MM X 3/8BSP OD.12MM X 1/2BSP OD.4MM X M5 OD.6MM X M5 OD.6MM X M12X1,5 CURTO TEE MACHO CENTRAL GIRATÓRIO ROSCA LONGA LARGE THREAD GIRATORY MALE BRANCH TEE TEE MACHO AL CENTRO GIRATÓRIO HILO DE ROSCA LARGA CI OISO OD.6MM X M12X1,5 LONGO TEE MACHO LATERAL FIXO FIXED MALE SIDED TEE TEE MACHO LATERAL FIJO CI CI CI CI CI CI CI CI CI CI OD.6MM X 1/8 BSPT OD.6MM X 1/4 BSPT OD.8MM X 1/8 BSPT OD.8MM X 1/4 BSPT OD.10MM X 1/4 BSPT OD.10MM X 3/8 BSPT OD.10MM X 1/2 BSPT OD.12MM X 1/4 BSPT OD.12MM X 3/8 BSPT OD.12MM X 1/2 BSPT 42
43 Linha CI0850 Conexões Instantâneas (Milímetro) Instant Fittings (Millimeter) Conexiones Instantaneas (Milimetro) TEE UNIÃO EMENDA UNION TEE TEE UNIÓN CI OD.4MM CI OD.6MM CI OD.8MM CI OD.10MM CI OD.12MM TEE ROSCA X TUBO X ROSCA GIRATÓRIO GIRATORY THREAD X TUBE X THREAD TEE TEE HILO X TUBO X HILO GIRATÓRIO CI OISO TEE MXTBXM M12X1,5X1/8NPTXOD.6MM Como interpretar o código RGR / How to interpret RGR s code / Cómo interpretar el código de RGR: Chave de Códigos / KEY CODE / CÓDIGO DE CLAVE 43
44 Linha RG1000 Conexões Mistas Mixed Fittings Conexiones Mixtas Dados Técnicos / Technical Data / Datos Técnicos: - Pressão de Trabalho = até 400PSI - 28,12BAR / Work Pressure = until 400PSI - 28,12BAR / Presión de Trabajo = hasta 400PSI - 28,12BAR - Dispensa qualquer preparação do tubo / no need for tube preparation / No riquiere preparación del tubo Tubos Recomendados / Recommended Tubes / Tubos Recomendados: - Nylon, Cobre, Aço Recozido, Latão, Alumínio, Bundy e similares / Nylon, Copper, Steel, Brass, Aluminum, Bundy, and similar / Nylon, cobre, acero recocido, latón, aluminio, bundy y equivalentes ANEL DE TRAVAMENTO SLEEVE ANILLO DE TRAVA RG RG RG RG * OD.11MM OD.14MM OD.15MM OD.13MM PORCA NUT TUERCA RG RG OD.11MM Rosca (5/8 x 24FPP UNF) OD.14MM (Rosca M22x1,5) RG OD.15MM (Rosca M22x1,5) RG * OD.13MM (Rosca M18X1,5) 44 CONECTOR MACHO MALE CONECTOR CONECTOR MACHO RG M OD.1/4 X M12X1, RG M OD.1/4 X M16X1,5 RG M* OD.1/4 X M22X1,5 RG M OD.3/8 X M12X1, RG M OD.3/8 X M16X1, RG M* OD.3/8 X M22X1,5 RG M* OD.1/2 X M12X1,5 RG M* OD.1/2 X 14MK RG M OD.1/2 X M16X1, RG M OD.1/2 X M22X1,5 RG M* OD.5/8 X M22X1,5 RG M OD.4MM X 1/8 NPT RG M OD.6MM X 1/8 NPT RG M* OD.8MM X 1/4NPT RG M OD.10MM X 1/4 NPT RG M OD.12MM X 1/4 NPT RG M OD.12MM X 3/8NPT RG M* OD.12MM X 1/2 NPT RG M* OD.12MM X 3/8BSP RG M* OD.10MM X 1/8NPT RG M* OD.12MM X M18 RG m* OD.4mm x m5x0,8 RG M* OD.13MM X 1/4NPT RG EM* OD.3/8 X 18MK RG EM* OD.3/8 X 14MK
45 Linha RG1000 Conexões Mistas Mixed Fittings Conexiones Mixtas UNIÃO EMENDA UNION UNIÓN RG M OD.11MM RG M RG M RG m* OD.14MM OD.15MM od.13mm COTOVELO MACHO MALE ELBOW CODO MACHO RG M* OD.1/4 X M12X1,5 RG M* OD.1/4 X M16X1,5 RG M OD.3/8 X M12X1, RG M OD.3/8 X M16X1,5 RG M OD.3/8 X M22X1,5 RG M* OD.1/2 X M12X1,5 RG M OD.1/2 X M16X1,5 RG M OD.1/2 X M22X1,5 RG M OD.4MM X 1/8 NPT RG M OD.6MM X 1/8 NPT RG M* OD.6MM X 1/4NPT RG M* OD.8MM X 1/8 NPT RG M OD.8MM X 10MK RG M* OD.8MM X 1/4NPT RG M* OD.10MM X 1/8NPT RG M OD.10MM X 1/4 NPT RG M* OD.10MM X 1/2NPT RG M OD.12MM X 1/4 NPT RG M OD.12MM X 3/8 NPT RG M OD.12MM X 1/2 NPT RG M* OD.5/8 X M22X1,5 RG EM* od. 3/8 x 14mk RG M RG M RG M OD.8MM X 1/2 NPT OD.10MM X 1/2 NPT OD.12MM X 1/2 NPT UNIÃO DE ANTEPARO bulkhead union unión pasachassís UNIÃO PARA MANGUEIRA HOSE BARB UNION UNIÓN MANGUERA REF. RGR Descrição A (Ø EXTERNO) B (COMPRIMENTO) RG * OD.6MM 6,50 20,00 RG * OD.8MM 8,40 20,00 RG * OD.10MM 10,50 20,00 RG * OD.11MM 11,50 20,00 45
46 Linha RG1000 Conexões Mistas Mixed Fittings Conexiones Mixtas REF. RGR MEDIDA Ø Externo x Ø Interno INSERT PARA TUBO INSERT INSERTO SCANIA VOLVO VW MBB RG OD.11MM X 8MM RG RG Terceirizado Outsourced OD.14MM X 9,8MM OD.15MM X 11,8MM COTOVELO PARA MANGUEIRA (COMPRESSOR) HOSE BAR ELBOW (COMPRESSOR) CODO MANGUERA (COMPRESOR) REF. RGR Descrição A (Ø EXTERNO) B (COMPRIMENTO) RG OD.5/8 X 1/2 NPT 17,50 23,50 RG * OD.3/4 X 1/2 NPT 19,50 23,50 COTOVELO MACHO PARA MANGUEIRA MALE HOSE BARB ELBOW CODO MACHO MANGUERA REF. RGR Descrição A (Ø EXTERNO) B (COMPRIMENTO) RG OD.1/4 X 1/8 NPT 6,90 16,00 RG OD.1/4 X 1/4 NPT 6,90 16,00 RG OD.5/16 X 1/8 NPT 8,40 16,00 RG OD.5/16 X 1/4 NPT 8,40 16,00 ENGATE RÁPIDO PARA CARRETA C/ TRAVA QUICK COUPLING WITH LOCK ACOPLE AUTOMATICO RG * RG * Terceirizado Outsourced 1/2 NPT FÊMEA M16X1,5 FÊMEA Terceirizado Outsourced PINO PARA ENGATE COUPLING PIN ADAPTADOR HEMBRA RG * RG * 1/2 NPT FÊMEA M16X1,5 FÊMEA 46
47 Anotações 47
48 Anotações 48
49 Anotações 49
50 Anotações 50
51 TABELA DE CONVERSÃO / CONVERSION TABLE / TABLA DE CONVERSIÓN psi lb/pol². kg/cm² bar ,70 0, ,51 3, ,03 7, ,54 10, ,06 14, ,57 17, ,09 21, ,60 24, ,12 28, ,63 31, ,15 35, ,67 38, ,18 42, ,70 45, ,21 49, ,73 52, ,24 56, ,76 59, ,27 63, ,79 66, ,31 70,31 ROSCA NPT CÔNICA / CONIC NPT THREAD / HILO NPT CÓNICO Rosca / Thread / Hilo 1/8 NPT 1/4 NPT 3/8 NPT 1/2 NPT 3/4 NPT 1 NPT FIOS P/ POL Macho / Male / Macho Ø A (mín.) Ø B (máx.) C Ø D (furo) E ROSCA BSPT CÔNICA / CONIC BSPT THREAD / HILO BSPT CÓNICO Rosca / Thread / Hilo 1/8 BSPT 1/4 BSPT 3/8 BSPT 1/2 BSPT 3/4 BSPT 1 BSPT FIOS P/ POL Ø A (mín.) Macho / Male / Macho Ø B (máx.) C Ø D (furo) E Fêmea / Female / Hembra Fêmea / Female / Hembra Furo / Hole / Agujero Furo / Hole / Agujero ROSCA MÉTRICA PARALELA / PARALLEL METRIC THREAD / HILO METRICO PARALELO Rosca / Thread / Hilo M 5.0 M 10.0 M 12.0 M 16.0 M 22.0 FIOS P/ POL Macho / Male / Macho Ø A B Fêmea / Female / Hembra Ø C (FURO) Rosca / Thread / Hilo 1/8 BSP 1/4 BSP 3/8 BSP 1/2 BSP ROSCA BSP PARALELA / PARALLEL BSP THREAD / HILO BSP PARALELO FIOS P/ POL Macho / Male / Macho Ø A B Fêmea / Female / Hembra Ø C (FURO) Furo / Hole / Agujero Furo / Hole / Agujero 51
52 RGR Conexões Indústria e Comércio Ltda. Rua Licaten, 275 Jd. Fazenda Rincão Arujá SP Fone/Fax: (+55 11) Suporte Gratuito: DIGITAL DESIGN (11)
Catálogo de Produtos. ISO ISO/TS
ISO 14001 ISO/TS 16949 www.rgr.com.br Entre em contato conosco: 55 11 3565.0981 (Vendas) 55 11 4654.3008 (Matriz) 55 54 3214.1180 (Filial) 0800 11 9061 (demais localidades) vendas@rgr.com.br /rgr.conexoes1988
cone xiones fittings industrial 05/013
conexiones fittings industrial 05/013 Introdução Introdución Introduction Código do Grupo Código do Grupo Group Code Drenos Drenados Drains 94 Válvulas de Esfera Válvulas de Esfera Ball valves Tubos
cone xiones fittings industrial 05/013
conexiones fittings industrial 05/013 Introdução Introdución Introduction Código do Grupo Código do Grupo Group Code Drenos Drenados Drains 94 Válvulas de Esfera Válvulas de Esfera Ball valves Tubos
cone xiones fittings industrial 05/013
conexiones fittings industrial 05/013 Introdução Introdución Introduction Código do Grupo Código do Grupo Group Code Drenos Drenados Drains 94 Válvulas de Esfera Válvulas de Esfera Ball valves Tubos
cone xiones fittings industrial 05/013
conexiones fittings industrial 05/013 Introdução Introdución Introduction Código do Grupo Código do Grupo Group Code Drenos Drenados Drains 94 Válvulas de Esfera Válvulas de Esfera Ball valves Tubos
cone xiones fittings industrial 05/013
conexiones fittings industrial 05/013 Introdução Introdución Introduction Código do Grupo Código do Grupo Group Code Drenos Drenados Drains 94 Válvulas de Esfera Válvulas de Esfera Ball valves Tubos
cone xiones fittings industrial 05/013
conexiones fittings industrial 05/013 Introdução Introdución Introduction Código do Grupo Código do Grupo Group Code Drenos Drenados Drains 94 Válvulas de Esfera Válvulas de Esfera Ball valves Tubos
SOLUÇÕES PRECISAS E PRÁTICAS ATENDENDO AS NECESSIDADES DE SEUS CLIENTES.
SOLUÇÕES PRECISAS E PRÁTICAS ATENDENDO AS NECESSIDADES DE SEUS CLIENTES. ÍNDICE Dados Técnicos Série 100 Sistema do Freio a ar - Para tubos com diâmetro eterno em polegada Série 150 Sistema do Freio a
Adaptadores. Adaptadores / Adapters
Adaptadores Adaptadores / Adapters 60 grupo Adaptadores Adaptadores Adapters Conexões em latão extrudado (CLA 360) e latão forjado (CLA -377), evitando risco de porosidade e trincos. Conexiones en latón
cone xiones fittings industrial 05/013
conexiones fittings industrial 05/013 Introdução Introdución Introduction Uma estrutura montada a serviço da eficiência e satisfação. Com mais de 38 anos de sólida experiência no mercado, a SBU produz
FONE (54) RUA IPIRANGA, CENTRO - SERAFINA CORRÊA - RS - CEP:
CATÁLOGO DE PRODUTOS FONE (54) 3444-3289 - E-MAIL: @t11..br RUA IPIRANGA, 2046 - CENTRO - SERAFINA CORRÊA - RS - CEP: 99250-000 100-02 100-03 100-04 100-05 100-06 100-07 100-08 3/16 7/16 5/8 ANEL 103-02
Conexões em Latão. Push In. Válvulas tubos
Conexões em Latão Push In Válvulas tubos Índice Para facilitar a o uso do catálogo, as linhas são identificadas por cores. diferentes.: Pag. 01 0000 - CONEXÕES DE COMPRESSÃO Pag. 02 0200 - CONEXÕES DE
1.2. Conexões. Conexões iguais Adaptador para tubo boleado com porca giratória Conexões redutoras Conexões para painéis
Conexões 1.2 Conexões iguais 2.1 2.4 Adaptador para tubo boleado com porca giratória 2.5 2.6 Conexões redutoras 2.7 2.9 Conexões para painéis 2.10 2.11 Informações sobre niples para solda 2.12 Conexões
FONE (54) RUA IPIRANGA, CENTRO - SERAFINA CORRÊA - RS - CEP:
CATÁLOGO DE PRODUTOS FONE (54) 3444-3289 - E-MAIL: @t11..br RUA IPIRANGA, 2046 - CENTRO - SERAFINA CORRÊA - RS - CEP: 99250-000 100-02 100-03 100-04 100-05 100-06 100-07 100-08 3/16 7/16 5/8 ANEL 103-02
Mangueiras Esguicho do Burucutu
antana CARTELA - 119 602-377 Luva Plastica VW/Ford Todos Mangueiras 602-142 Esguicho do Burucutu 175-555-001 Mangueira do Brucutu Esguicho Cristal Mangueira Leitosa p/ capa de Mola 175-999-127 Nitrílica
A CONTEC também desenvolve projetos especiais conforme amostra, desenho ou especifi cação técnica.
C a t á l o g o d e P r o d u t o s A CONTEC é uma empresa dedicada à industrialização de conexões técnicas. Possui uma ampla linha de produtos para os segmentos: Industrial, Automotivo e Agrícola. A CONTEC
Conexões Pneumáticas.
Conexões Pneumáticas www.rgr.com.br Em atividade desde 1988 a RGR Conexões é hoje uma empresa com o seu Sistema de Qualidade certificado ISO 9001 e ISO 14001, produzindo uma extensa linha de conexões pneumáticas.
2001 Anilha. Código - Descrição Porca. Código - Descrição
2001 Anilha 2001012 - anilha freio ar para tubo ½ 2001014 - anilha freio ar para tubo ¼ 2001034 - anilha freio ar para tubo ¾ 2001038 - anilha freio ar para tubo 3/8 2001058 - anilha freio ar para tubo
Catálogo de produtos. Mais. tecnologia para a sua empresa. Mangueiras & Terminais Hidráulicos
Catálogo de produtos Mais tecnologia para a sua empresa Mangueiras & Terminais Hidráulicos ISO 9001:2008 Fabricação Possui tecnologia própria na fabricação de terminais, adaptadores hidráulicos e soluções
CONEXÃO ENGATE RÁPIDO
CONEXÃO ENGATE RÁPIDO As conexões automáticas representam o elemento de ligação rápida por excelência. Práticas e rápidas, as conexões automáticas podem ser reutilizadas milhares de vezes sem comprometer
Documento Descargado desde:
Documento Descargado s: WWW.VPORIS.CL Fig. 0 Válvulas retenção horizontal Lift Check valves (horizontal) Válvulas retención horizontal *Tampa com porca união - extremidas com roscas SP ou NPT *Union bonnet
Série CONEXÕES PUSH-IN. Serie
50000 50 Série 50000 CONEXÕES PUSH-IN push-in fittings 01.1 Características Técnicas / Technical Characteristics Materiais e Componentes / Component Parts and Materials 1 Corpo em latão niquelado 1 Nickel-plated
ADAPTADORES HIDRÁULICOS HYDRAULIC ADAPTORS
ADAPTADORES HIDRÁULICOS HYDRAULIC ADAPTORS HIDRÁULICA 2 BARBOFLEX.PT HYDRAULIC ÍNDICE ADAPTADORES INDEX ADAPTORS ADAPTADORES BSP ADAPTADORES JIC ADAPTADORES ORFS ADAPTADORES DIN 2353 24º 04 13 14 29 30
C O N E X Õ E S OUTROS PRODUTOS
OUTROS PRODUTOS 046001 046002 046003 REGISTRO DE ESFERA ALAVANCA / PASSAGE PLENA FÊEA x FÊEA 1/4" BSP 3/8" BSP 1/2" BSP REGISTRO DE ESFERA INI FÊEA x FÊEA 046012 1/4" BSP REGISTRO DE ESFERA INI FÊEA x
REGISTRO DE ESFERA MINI REGISTRO DE ESFERA MINI REGISTRO DE ESFERA BORBOLETA PASSAGEM PLENA REGISTRO DRENO COM BUJÃO
OUTROS PRODUTOS 046001 046002 046003 REGISTRO DE ESFERA ALAVANCA / PASSAGE PLENA FÊEA x FÊEA 1/4" BSP 3/8" BSP 1/2" BSP REGISTRO DE ESFERA INI FÊEA x FÊEA 046012 1/4" BSP REGISTRO DE ESFERA INI FÊEA x
Accesorios de latón para PE Acessórios de latão para PE Series 8000 P
Accesorios de latón para PE Acessórios de latão para PE... -9 Series 8000 P CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS / CARACTERÍSTICAS E BENEFÍCIOS Cuerpo en Latón CW7N-DW Material de acuerdo a las Normas UNE-EN - y
100 UNIVERSAL 100 MIGNON 101 UNIVERSAL 101 MIGNON 102 UNIVERSAL AR COMPRIMIDO TOMADA MACHO MALE QUICK COUPLING TOMADA MACHO MALE QUICK COUPLING
0 UNIVERSAL TOMADA MACHO MALE QUICK COUPLING 00MA4 00MA38 00MA2 2/ 2/2 2/3 G G G 0 UNIVERSAL 0 MIGNON TOMADA MACHO MALE QUICK COUPLING 00MA8V 00MA4V 00MA38V 00MA2V A320/ A320/2 A320/3 A320/4 G G G G 0.2
1. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS: 1. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:
Conexões de Compressão Linha 14 Conexiones de Compresión Linha 14 Localização no Website TGR: Localización Website TGR: rrigação Sistemas gropecuários rrigación Sistemas gropecuários Conexões de Compressão
1_catalogo_sbu_TUBOS_alteracoes_capa.pdf 1 16/12/ :38:23 CMY
1_catalogo_sbu alteracoes_capa.pdf 1 16/12/2015 18:38:23 catalogo_sbu alteracoes_pag2.pdf 1 15/12/2015 19::33 NLON SE TRAA PA 11/12 PA 6 - FLEXÍVEL -40 a + Normas DIN 73378, DIN 74324, SAE J844A e SAE
Accesorios de prensar en Acero Inoxidable Acessórios de prensar em Aço Inoxidável Press Inox
Accesorios de prensar en Acero Inoxidable Acessórios de prensar em Aço Inoxidável... 2-0 Press Inox CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS / CARACTERÍSCAS E BENEFÍCIOS Material: Acero Inoxidable El Perfil >B< con
Accesorios de prensar en Acero Inoxidable Acessórios de prensar em Aço Inoxidável Press Inox
Accesorios de prensar en Acero Inoxidable Acessórios de prensar em Aço Inoxidável... 2-0 Press Inox CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS / CARACTERÍSCAS E BENEFÍCIOS Material: Acero Inoxidable El Perfil >B< con
Adaptadores. TRIUNION INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA. Rev.7 1 de 28
Adaptadores Rev.7 1 de 28 ÍNDICE ADAPTADORES & COMPLEMENTOS AF AM BM BR BSI NI NL(R) NL(S) NR TA TAD TAF TAQ TI P RF UBM UD UFF UMF TÓPICO PÁGINAS AF ADAPTADOR FÊMEA 4 AM ADAPTADOR MACHO 5 BM BICO DE MANGUEIRA
TRIUNION INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA. Rev. 8 1/13
Rev. 8 1/13 ÍNDICE VÁLVULAS DE ESFERA SÉRIES 400E & 700E TÓPICOS PÁGINAS VÁLVULAS DE ESFERA X 400E F 1.000 PSI 3 VÁLVULAS DE ESFERA X 400E MF 1.000 PSI 4 VÁLVULAS DE ESFERA OD. X OD. 400E T 1.000 PSI 5
CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS / CARACTERÍSCAS E BENEFÍCIOS. União fria APLICACIONES E INFORMACIÓN TÉCNICA / APLICAÇÕES E INFORMAÇÕES TÉCNICAS
Accesorios de latón de unión mediante empuje para diferentes tipos de tubo Acessórios de latão com união por encaixe para diferentes tipos de tubo...162-167 CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS / CARACTERÍSCAS E
8090 P - XL 8090GP - XL 8092GP - XL 8130 P - XL 8130GP - XL 8243GP - XL 8270 P - XL 8270GP - XL
Cat ál ogotécni co 1 - Gama Accesorios de Latón p/ tubos Polietileno (PE) por Compresión y/o Roscar Gama Acessórios de Latão p/ tubos Polietileno (PE) por Compressão e/ou Roscar 2 - Resumen de Gama Gama
Fig Fig.4200T. Fig.4200C Disco metálico Metallic disc Disco metálico. Fig.4200I PN 20 DN Válvula-globo Globe Valve Válvula Globo
Fig.00 Válvula-globo Globe Valve Válvula Globo * roscada internamente - extremidades com roscas BSP ou NPT *Screwed bonnet - threaded ends - BSP or NPT * roscado internamente - extremos roscados BSP o
Accesorios Casquillo Corredizo para PEX Acessórios Anel Corrediço para PEX >B< Flex
Accesorios Casquillo Corredizo para PEX Acessórios Anel Corrediço para PEX... 212-216 CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS / CARACTERÍSCAS E BENEFÍCIOS Accesorios metálicos de latón de casquillo deslizante para
Conexões Métricas Easylok
Informações técnicas Conexões Métricas Easylok Características técnicas Rosca 1/, 1/4, 3/, 1/2 BSPT/BSPP e M5 Faixa de pressão 0 9,9 bar (0-144 psi) Faixa de temperatura 0 0 C Vácuo -750mmHg Fluido Ar
TRIUNION INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA. Rev.5 1/18
Rev.5 1/18 ÍNDICE COTOVELOS (JOELHOS)* LF LFF LM LMF LMM LU TÓPICOS PÁGINAS LF COTOVELO FÊMEA X TUBO O.D. 3 4 LFF COTOVELO FÊMEA X FÊMEA 5 LM COTOVELO MACHO X TUBO O.D. 6 7 LMF COTOVELO MACHO X FÊMEA 8
Catálogo de Peças Rodoar Estilo, Qualidade, Tecnologia
Catálogo de Peças Rodoar Estilo, Qualidade, Tecnologia WWW.SIEMENSVDO.COM.BR Índice Painel Din Painel.........................................................03 Peças de Reposição...............................................04
Série CONEXÕES PUSH-IN PARA INDÚSTRIA ALIMENTÍCIA FOOD GRADE PUSH-IN FITTINGS. Serie 70000
50 70000 Série 70000 CONEXÕES PUSH-IN PARA INÚSTRIA ALIMENTÍCIA FOO GRAE PUSH-IN FITTINGS Aignep si riserva il diritto di variare modelli e ingombri senza preavviso. AGGIORNAMENTO: 11 APRILE 2012 04.1
Componentes para Automação Pneumática ISO 9001
Componentes para Automação Pneumática ISO 9001 ÁSIA AMÉRICA DO NORTE EUROPA ITÁLIA OCEANO ATLÂNTICO SHANGHAI NINGO ÁFRICA OCEANO PACÍFICO AMÉRICA DO SUL RASIL OCEANO PACÍFICO OCEANO ÍNDICO AUSTRÁLIA s.r.l.
Press Inox. Accesorios de prensar en Acero Inoxidable Acessórios de prensar em Aço Inoxidável
Accesorios de prensar en Acero Inoxidable Acessórios de prensar em Aço Inoxidável...-3 CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS / CARACTERÍSCAS E BENEFÍCIOS Material: Acero Inoxidable El Perfil >B< con sus 3 puntos
REDUTOR INSTANTANEO. Opções do produto. Medida 1 Medida 2 Código
REDUTOR INSTANTANEO Medida 1 Medida 2 Código REDUTOR INSTANTANEO Medida 1 Medida 2 Código Conector macho BSP Instantaneo Diametro externo do tubo Código Rosca UM 4X1/8BSP 1/8BSP 4MM UM 4X1/4BSP 1/4BSP
Válvula de segurança Safety valve Válvula de seguridad
Fig. 0 Válvula de segurança Safety valve Válvula de seguridad Válvula de segurança de bronze com alavanca, para uso em vapor, ar comprimido e gases. safety valve with lever, for use with steam, compressed
A presentação Geral Das VÁlvulas Blockseal
A presentação Geral Das VÁlvulas Blockseal VÁLVULAS ESFERAS As modernas válvulas de esfera de 2vias fabricada pela Blockseal, tem um fechamento rápido e de fácil acionamento, para uso na indústria, controle
Series 8000 M. Accesorios de Latón para Roscar-Roscar y Soldar-Roscar Acessórios Latão para Roscar Roscar y Soldar-Roscar
Accesorios de Latón para Roscar-Roscar y Soldar-Roscar Acessórios Latão para Roscar Roscar y Soldar-Roscar... 46-62 CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS / CARACTERÍSTICAS E BENEFÍCIOS Gama de accesorios de Latón
Accesorios de Latón para unión por empuje para diferentes tipos de tubo. Acessórios de Latão com união por encaixe para diferentes tipos de tubo.
Accesorios de Latón para unión por empuje para diferentes tipos de tubo. Acessórios de Latão com união por encaixe para diferentes tipos de tubo. CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS / CARACTERÍSCAS E BENEFÍCIOS
Series 8000 M. Accesorios de Latón para Roscar-Roscar y Soldar-Roscar Acessórios Latão para Roscar Roscar y Soldar-Roscar
Accesorios de Latón para Roscar-Roscar y Soldar-Roscar Acessórios Latão para Roscar Roscar y Soldar-Roscar... 48-64 CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS / CARACTERÍSTICAS E BENEFÍCIOS Gama de accesorios de Latón
Series 8000 M. Accesorios de Latón para Roscar-Roscar y Soldar-Roscar Acessórios Latão para Roscar-Roscar y Soldar-Roscar
Accesorios de Latón para Roscar-Roscar y Soldar-Roscar Acessórios Latão para Roscar-Roscar y Soldar-Roscar... 48-64 CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS / CARACTERÍSTICAS E BENEFÍCIOS Gama de accesorios de Latón
Push-Fit. Accesorios de latón de unión mediante empuje para diferentes tipos de tubos 85-87
Accesorios de latón de unión mediante empuje para diferentes tipos de tubos Acessórios de latão com união por puxo para diferentes tipos de tubo -7 CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS / CARACTERÍSCAS E BENEFÍCIOS
TRIUNION INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA. Rev.7 1/10
Rev.7 1/10 ÍNDICE VÁLVULAS DE ESFERA SÉRIES 400E & 500E TÓPICOS PÁGINAS VÁLVULAS DE ESFERA X 400E F 1000 LBS 500E F 5000 LBS 3 VÁLVULAS DE ESFERA X 400E MF 1000 LBS 500E MF 5000 LBS 4 VÁLVULAS DE ESFERA
Accesorios Prensar para PEX Acessórios Prensar para PEX >B< Flex
Accesorios Prensar para PEX Acessórios Prensar para PEX... 2-214 >B< Flex CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS / CARACTERÍSCAS E BENEFÍCIOS Accesorios metálicos de latón de unión mediante presión para tuberías PEX
Tubos e acessórios com acoplamento rápido JL Zincado. Tubo de aluminio con acople JL de acero galvanizado Accesorios JL de acero galvanizado
Tubos e acessórios com acoplamento rápido JL Zincado Tubo de aluminio con acople JL de acero galvanizado Accesorios JL de acero galvanizado Irrigabras Irrigação do Brasil Ltda. Rua Saburo Sumiya, 83. Barueri,
Expulsor pneumático. Informações Técnicas
Expulsor pneumático Informações Técnicas Conexão: 1/4 BSP ou NPT. Pressão máxima de trabalho: 10.5 kgf/cm². Freqüência máxima de trabalho: 870 ciclos por minuto. Funcionamento: o ar comprimido abastece
Conexão para medição com acoplamento roscado M 16X 1,5
Conexão para medição com acoplamento roscado M 16X 1,5 4. máximo 6 bar tampa roscada M16X1,5 mangueira de medição com tampa roscada M16X1,5 conexão de medição com conexão rosqueável M16X1,5 Conexão para
Racores a compresión para tubo multicapa «Winny-Al» Conexões de fixação por aperto, para tubo multicamadas «Winny-Al»
(ES) (PT) Racores a compresión para tubo multicapa «Winny-Al» NOTAS TÉCNICAS / INFORMAÇÕES TÉCNICAS Conformes a la norma DIN 50930.6 - Conformes al D.M. 174 de 6 de abril de 2004 - Conformes a la norma
As conexões Ultraflare atendem as especificações SAE J514 e J516.
ULTRAFLARE VANTAGENS Ideais para aplicações em hidráulica e pneumática, como conexão de tubos ou como adaptadores para terminais de mangueiras, possuem uma excepcional resistência mecânica a soltura do
CATÁLOGO DE PRODUTOS 2016
CATÁLOGO DE PRODUTOS 2016 Av. Presidente Wilson, 1943, Mooca,São Paulo - SP. CEP: 03107-001 11 2065-9090 www.sicap.ind.br CONEXÕES UNIÃO BSPT X SAE UNIÃO NPT X SAE UNIÃO BSP X SAE 8871 União 1/8 BSPT x
TUBO MULTICAPA Winny-Al. TUBO MULTICAMADAS Winny-Al SERIE 900 SÉRIE 900. «Winny-Al» Racores a compresión para tubo multicapa pex/al/pex
1. TUBO MULTICAPA Winny-Al TUBO MULTICAMADAS Winny-Al 900 1.4 SERIE 900 «Winny-Al» Racores a compresión para tubo multicapa pex/al/pex SÉRIE 900 «Winny-Al» Conexões de fixação por aperto, para tubo multicamadas
Series
Series 00 00 00 Serie 00 / Série 00... 4-19 Accesorios de cobre para soldar Acessórios de cobre para soldar Serie 00 / Série 00... -34 Accesorios de bronce para soldar/roscar Acessórios de bronze para
Series
Series 00 00 0 Serie 00 / Série 00... 6- Accesorios de cobre para soldar Acessórios de cobre para soldar Serie 00 / Série 00... -36 Accesorios de bronce para soldar/roscar Acessórios de bronze para soldar/roscar
Índice. Alta Pressão Condensado. Catálogo BR Mangueiras, Conexões, Engates e Equipamentos
lta Pressão Condensado Catálogo 4403- R Mangueiras, Conexões, Engates e Equipamentos mais completa linha para condução de fluidos Os produtos Fluid Connectors da Parker Hannifin estão presentes em todos
Válvula de retenção AK AK AK AK /04 AK /10. Especificações. Pressão de teste. Pressão máxima de trabalho
Válvula de retenção Série K RoS Capacidade de alta vazão Baixa de abertura: 00 Pa Uma ampla variedade de modelos K000-0 K000-0 K000-0 K000-0 8 8 sônica dm /(s bar) 9 7 0 0 00 0 K000-0 9 0 K000-0 0 K000-0
Descarregador para bidões de pó com 55 galões HDLV
Folha de instruções - Portuguese - Descarregador para bidões de pó com galões HDLV Descrição Consulte a figura. O descarregador para bidões de pó com galões HDLV usa uma bomba de alta capacidade Prodigy
Conexões e Tubos Conteúdo
onexões e Tubos onteúdo...2..3....5....7. onexão Instantâneas Série SA onexão Adaptadores Série SB Teflon onexão Adaptadores Série S Vedação Face onexão Orientáveis Série S Distribuidores de Ar tipo Régua
A N O Q U A L I DA D E
EXPERIÊNCIA A N O SERVIÇO S Q U A L I DA D E SISTEMA PP-R PP-R SYSTEM TUBOS PIPES ACESSÓRIOS FITTINGS FERRAMENTAS TOOLS 2 4 16 PN 20 TUBO VISSEN S 2,5 / SDR 6 VISSEN PIPE S 2,5 / SDR 6 PREÇO/MT ( ) PRICE/MT
10 1. anel de vedação -borracha butílica e plásticos de engenharia anillo - goma de butilo y plásticos de ingeniería
7 8 9 11 10 1. anel de vedação -borracha butílica e plásticos de engenharia anillo - goma de butilo y plásticos de ingeniería 2. porca - aço zincado tuerca - acero zincado 3. arruela - aço zincado arandela
Índice. Adaptadores Mangueiras Termoplásticas ZEC... Mangueiras PROFLEX... Mangueiras YOKOHAMA... Terminais e Capas... Recomendações...
Índice Adaptadores... 18 Mangueiras Termoplásticas ZEC... 06 Mangueiras PROFLEX... 04 Mangueiras YOKOHAMA... 02 Terminais e Capas... 10 Recomendações... 24 Tabela de Prensagem OGURA... 27 www.ogura.com.br
Ofertas ARFLEX. Indústria CATÁLOGO ARFLEX NO SITE NEGOCIAÇÃO FACILITADA
Ofertas ARFLEX CERTEZA DE BONS NEGÓCIOS GRUPO REPRESENTAÇÕES Indústria (65) 3686.9666 (65) 3694.0191 ACEITAMOS LIGAÇÕES À COBRAR COTAÇÕES & PEDIDOS GRUPOASX@HOTMAIL.COM WATTS: 65 81019666 IPI??? NÃO TEM!!!
Mangueiras e Flexíveis
Mangueiras e Flexíveis Adicionando Flexibilidade ao seu Sistema de Fluidos Tecflux Ltda. Célula de Mangueiras PTFE, PFA e Termoplásticas Montadas no Brasil Inaugurado em Agosto de 2013, o Tech Center Brasil
Válvulas de esfera de duas vias e colectores com válvulas de esfera
Felheto de instruções P/N 73583D02 - Portuguese - Válvulas de esfera de duas vias e colectores com válvulas de esfera Especificações As válvulas de esfera de duas vias e colectores Nordson regulam e modificam
Mangueiras e Flexíveis. Adicionando Flexibilidade ao seu Sistema de Fluidos
Mangueiras e Flexíveis Adicionando Flexibilidade ao seu Sistema de Fluidos Célula de Mangueiras PTFE, PFA e Termoplásticas Montadas no Brasil Inaugurado em Agosto de 2013, o Tech Center Brasil possui em
TERM INOX G CSE
TERM INOX G 0 CSE BOMBA RRA 5.5G FW006 (V 3~) (380V 3~) (0V 3~) Revisão: 05 - Maio/ 8 Referência: VEG0.008 Chassi 5 nível de óleo 6 7 3 POS. CÓDIGO DESCRIÇÃO QTDE. 3 5 6 Fw00503 FW006 FW0066 70050 FW0067
Válvula Borboleta Sanitária Atuador Pneumático
PRODUTOS Válvula Borboleta Sanitária Maciça Inox Solda OD - Manípulo Catraca Totalmente em aço inoxidável, ideal para aplicações que requeiram resistência e sanitariedade. A Válvula borboleta modelo VB
acessórios e tampões
acessórios e tampões gama de base dos acessórios adaptadores em 0143 Página 5 0144 cónico/ Página 5 0152 cónico Página 5 0145 Página 5 0158 cónico/ Página 5 0117 Página 5 0155 Página 6 0164 NPT/ Página
CONEXÕES DE COMPRESSÃO
Serie 9000 50 CONEXÕES DE COMPRESSÃO SÉRIE 9000 - CONEXÕES DE COMPRESSÃO COMPRESSION FITTINGS SÉRIE 10000 - CONEXÕES UNIVERSAIS DE CONE DUPLO UNIVERSAL DOUBLE CONE FITTINGS SÉRIE 13000 - CONEXÕES UNIVERSAIS
RODO AR. TEE DE AR QUADRADO CURTO/MEDIO ou LUVA VEDADORA C/ ou S/ NIQUEL PÇ LONGO PÇ PÇ
RODO AR VÁLVULA RETENÇÃO EXTENSÃO CURVA C/ NIQUEL SEXTAVADO ROSCA LONGA GRANDE C/ NIQUEL ou ou EXTENSÃO CURVA S/ NIQUEL 18019 PÇ S/ NIQUEL 18009 PÇ 18001 PÇ TEE DE AR QUADRADO CURTO/MEDIO ou LUVA VEDADORA
Engates Rápidos Catálogo Técnico. A Tecnologia Européia
Engates Rápidos Catálogo Técnico A Tecnologia Européia Engates Rápidos Hidráulicos Balflex Balflex Brasil Ltda É UMA EMPRESA CERTIFICADA NBR ISO 9001:2008 (P) HYDRCOUPLINGS 2 Balflex Engates Rápidos Hidráulicos
CONEXÕES SISTEMAS DA QUALIDADE E AMBIENTAL CERTIFICADOS CONFORME ISO 9001:2000, ISO/TS 16949:2002 E ISO 14001:2004
ONEXÕES SISTEMS D QULIDDE E MIENTL ERTIFIDOS ONFORME ISO 9001:2000, ISO/TS 16949:2002 E ISO 14001:2004 ONEXÕES DPTUDO onexões e adaptadores para uso geral na indústria, usados para interligar outras peças
CATÁLOGO LINHA AGRÍCOLA
CATÁLOGO LINHA AGRÍCOLA PEÇAS PARA FATIAS DE COMANDO FATIAS DE COMANDO 84993849 CONJUNTO CORPO PLATAFORMA COM HIDRO 5070/5090 84991062 CONJUNTO CORPO PLATAFORMA COM HIDRO 9577841 CONJUNTO CORPO PLATAFORMA
K65 Sistema de tubo y accesorios para aplicaciones de altas presiones Sistema de tubo e acessórios para aplicações de altas pressões
Tarifa Índice Series 000 00 00 Accesorios Cobre y Bronce para Soldar, Soldar-Roscar y Roscar-Roscar Acessórios Cobre e Bronze para Soldar, Soldar-Roscar e Roscar-Roscar Series 8000 M Accesorios Latón para
TUBO DE POLIETILENO RETICULADO Winny-pex. tubo de polietileno reticulado Winny-pex. «Winny-pex»
2. TUBO DE POLIETILENO RETICULADO Winny-pex tubo de polietileno reticulado Winny-pex 400-S 2.2 SERIE 400-S UNI EN ISO 15875 «Winny-pex» Racores de compresión para tubo de polietileno reticulado UNI EN
3. TUBO DE COBRE - INOX
3. TUBO DE COBRE - INOX TUBO DE COBRE - INOX 200-H 3.0 SERIE 200 H Racores de compresión con junta cónica de latón ISO 228 SÉRIE 200 H 95 NOTAS TÉCNICAS / INFORMAÇÕES TÉCNICAS Conformes a la norma DIN
PODADORA HID. GLOBAL 3500 LT FOUR C/ RADIADOR
CATÁLOGO DE PEÇAS PODADORA HID. GLOBAL 3500 LT FOUR C/ RADIADOR A IFLÓ reserva-se ao direito de, a qualquer tempo, revisar, modificar, descontinuar ou alterar qualquer modelo dos nossos produtos, bem como
CATÁLOGO DE PEÇAS. Pulverizador Turboatomizador Acoplado ARBO. Modelos abrangentes neste manual:
CATÁLOGO DE PEÇAS 3 Pulverizador Turboatomizador Acoplado ARBO Modelos abrangentes neste manual: ARBO 60: Tanque com capacidade para 00 litros e turbina de 600mm. ARBO 360: Tanque com capacidade para 300
TERMINAIS PRENSAR HYDRAULIC FITTINGS
TERMINAIS PRENSAR HYDRAULIC FITTINGS Fittings HIDRÁULICA 2 BARBOFLEX.PT HIDRAULIC Fittings ÍNDICE TERMINAIS ACESSÓRIOS DE ALTA PRESSÃO MANGUITO BSP BSP PORCA SOLTA BSP C/ FREIO BSP FACE PLANA NPT BSPT
MECANISMO DE ENTRADA DISPOSITIVO DE ENTRADA
MECANISMO DE ENTRADA DISPOSITIVO DE ENTRADA máx. 410 60 350 corte a mangueira, quando necessário corte la manguera, cuando necesario 30 MECANISMO DE SAÍDA DISPOSITIVO DE SALIDA 6 corte a corrente, quando
Growing up together Racores para tubo rígido DIN 2353 Racores soldables Welding fittings Racores Inoxidable
www.dicsaes.com 35 ANIVERSARIO AÑOS 1983-2018 Growing up together Adaptadores Adaptors Racores industriales Industrial fittings Conexiones para flexibles Crimp fittings for hoses Racores para tubo rígido
Vida nos negócios ISO 9001:2000. Soluções em pneumática
Vida nos negócios ISO 9001:2000 w w w. e l a s t i m. c o m. b r Soluções em pneumática A Elastim oferece soluções em manutenção industrial desde 1983. Queremos atuar onde reinam mercados éticos, prósperos
TUBO DE POLIETILENO RETICULADO Winny-pex. tubo de polietileno reticulado Winny-pex SERIE 400 SÉRIE 400
2. TUBO DE POLIETILENO RETICULADO Winny-pex tubo de polietileno reticulado Winny-pex 400 2.1 SERIE 400 «Winny-pex» Racores de compresión para tubo de polietileno reticulado SÉRIE 400 «Winny-pex» Conexões
EASYLOK. O Padrão Mundial. Conexões Instantâneas para Tubos Métricos. Boletim CA/01-01 BR
Conexões Instantâneas para Tubos Métricos Boletim CA/01-01 B www.tecni-ar.com.br O Padrão Mundial - Construção Botão Desconector Tubo (Nylon ou Poliuretano) Vantagens Conexões compactas de peça única para
ACIONADOR SUPERIOR (para instalação em furos de Ø38 mm a 65 mm) ACCIONADOR SUPERIOR (para instalación en orificios de Ø38 mm a 65 mm)
MECANISMO DE SAÍDA DISPOSITIVO DE SALIDA máx. 35 6 corte a corrente, quando necessário corte la caderna, cuando necesario ACIONADOR SUPERIOR (para instalação em furos de Ø38 mm a 65 mm) ACCIONADOR SUPERIOR
TRIUNION INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA. Rev.5 1/16
Rev.5 1/16 ÍNDICE VÁLVULAS AGULHA 2 VIAS COM DRENO SÉRIE 520 TÓPICO PÁGINAS 520F MANIFOLD 2 VIAS COM DRENO FÊMEA X FÊMEA 3 4 520FC MANIFOLD 2 VIAS FLANGE X ROSCA 5 6 520FCSE MANIFOLD 2 VIAS SEM EQUALIZADORA
Vista Explodida 01/04/2011
Vista Explodida R 01/04/2011 1 FW000016 BASE DO CHASSI TERM INOX 600 1 2 FW000017 RODA COMPLETA TERM INOX 600 4 3 70007015 PARFUSO M6x12 29 4 FW000018 ALÇA CHASSI TERM INOX 600 1 5 FW000019 EXTRUTURA LATERAL
Válvulas de esfera desmontables en PVC Válvulas de esfera desmontáveis em PVC
Valvulas De esfera semicompactas PP / de esfera desmontable PVC / de esfera de PVC serie superior motorizable / Motorizadas con actuador neumático o eléctrico / de vías PVC / de mariposa PVC / enlaces
NPT /300lb. Index Value Indice de Valores Índice de Valores
NPT009 0/00lb Malleable Iron Pipe Fittings Accesorios de Hierro Maleable Coneões de Ferro Maleável Inde Value Indice de Valores Índice de Valores Legend of Tables Inde Unit gross price Black Galvanized