Série REALIDADE RURAL LEITURA DA PAISAGEM REGIONAL Porto Alegre, 2002 VOLUME 29
Série REALIDADE RURAL LEITURA DA PAISAGEM REGIONAL Porto Alegre, 2002 VOLUME 29
Série: Realidade Rural, 29 Sistematização: Mário Luiz Gerber; Osvaldo Guadagnin; Décio Cotrin; Fábio Martins Costa; Giselda Teresinha Panassolo; Jandir Vicentini Esteves; Nelson Antônio Baldasso; Cristina S. Gadea; Roberto Guilherme Sotille Scnias; Flavio Calcanhoto; Adolfo Guilherme Martins Costa; Ana Maria Annoni; Sergio Tadeu de Souza. Arte Gráfica: Gisele de Almeida; Roma Nunes dos Santos; Leandro P. Rodrigues. EMATER/RS Rua Botafogo, 1051 90150-053 Porto Alegre RS Brasil fone (0XX51) 233-3144 / fax (0XX51) 233-9598 http://www.emater.tche.br tiragem: 700 exemplares E53r EMATER. Rio Grande do Sul / ASCAR. Região Administrativa de Porto Alegre: leitura da paisagem regional. / EMATER. Rio Grande do Sul/ASCAR. Porto Alegre: EMATER/RS-ASCAR, 2002. 17 p.: il. (Realidade Rural, 29) 1. Diagnóstico Rural Participativo. 2. Leitura da Paisagem. 3. ESREG Porto Alegre. 4. Rio Grande do Sul. 5. Mapa. Título. CDU 631.151(516.5)
AGRADECIMENTOS A Equipe de Sistematização agradece ao trabalho realizado pelos Municipais da Região Administrativa de Porto Alegre, em especial ao esforço das equipes municipais da EMATER/RS-ASCAR, na coordenação desta atividade.
SUMÁRIO Leitura da Paisagem Regional... 5 Mapa da Região Administrativa de Porto Alegre... 7 Mapa da Leitura da Paisagem da Região Litoral Norte... 8 Mapa da Leitura da Paisagem da Região Litoral Norte Legendado... 9 Mapa da Leitura da Paisagem da Região Centro Sul... 10 Mapa da Leitura da Paisagem da Região Centro Sul Legendado... 11 Mapa da Leitura da Paisagem da Região Vale do Rio dos Sinos... 12 Mapa da Leitura da Paisagem da Região Vale do Rio dos Sinos Legendado... 13 Mapa da Leitura da Paisagem da Região Paranhana e Encosta da Serra... 14 Mapa da Leitura da Paisagem da Região Paranhana e Encosta da Serra Legendado... 15 Mapa da Leitura da Paisagem da Região Metropolitana e Delta do Jacuí... 16 Mapa da Leitura da Paisagem da Região Metropolitana e Delta do Jacuí Legendado... 17
LEITURA DA PAISAGEM REGIONAL REGIÃO ADMINISTRATIVA DE PORTO ALEGRE 2002 A Leitura da Paisagem é uma ferramenta do Diagnóstico Rural Participativo (DRP) que possibilita a observação da heterogeneidade sócio-econômicoambiental, separando e descrevendo sub-regiões nas quais determinado espaço se diferencia. No ano de 2001 a Região Administrativa de Porto Alegre realizou no processo intitulado Planejamento Participativo Regional, diagnósticos participativos com os Fóruns Municipais, (Conselhos Municipais de Desenvolvimento Rural) utilizando como uma das ferramentas a Leitura da Paisagem Municipal.* Esta ferramenta propiciou a divisão do município em regiões homogêneas, conforme critérios que consideraram fatores sociais, ambientais e econômicos. A metodologia utilizada para construção da Leitura da Paisagem Municipal foi a seguinte: Resgate dos dados secundários do município (estudos da FEE e IBGE, estudo de situação, etc.) pela equipe de coordenação Extensionistas da EMATER local e parceiros de entidades. Formação de equipes multidiciplinares para percorrerem o município. Estas equipes foram formadas à partir dos integrantes do Fórum Municipal. O grupo foi dividido de modo a cada quatro pessoas ocupares um veículo. Observou-se o cuidado de que em cada veículo estivessem pessoas de instituições ligadas ao meio rural (Secretaria Municipal de Agricultura, EMATER, SAA, IRGA, etc.), representantes das comunidades rurais (tomando o cuidado para que agricultores que moravam mais ao norte do município visitassem a região mais ao sul, por exemplo, para evitar vícios de leitura) e demais entidades buscando uma visão das outras áreas do conhecimento (Profissionais da Saúde, Biólogos, Professores, etc.). Distribuição de mapas geopolíticos do município a cada veículo, com a definição dos roteiros gerais a serem seguidos, para que garantissem a visualização total do município e seus limites. Os mapas geopolíticos foram obtidos pela equipe de coordenação. Saída à campo das equipes multidiciplinares para percorrerem determinada área do município, anotando particularidades sociais, ambientais e econômicas que diferenciassem as áreas dentro do espaço municipal. Nos aspectos sociais solicitou-se ao grupo do veículo que observasse as moradias, o transporte, a educação, saúde, comunicação, lazer e organização comunitária. Quanto ao aspecto econômico foram anotadas as culturas, criações, geração de renda, comercialização, infra-estrutura de produção e agroindústria. Do ponto de vista ambiental foi analisado o solo, cursos de água, topografia, vegetação e fauna. No retorno das equipes foi realizada uma sistematização das observações, pelo grupo de cada veículo, através da tabulação das observações respeitando os aspectos sociais, ambientais e econômicos, e apresentação em plenária. * Região Administrativa de Porto Alegre abrange cinco regiões do OP/Corede, a saber: Centro Sul (com 15 Escritório Municipal da EMATER/RS), Litoral (com 14 EM), Paranhana (com 10 EM), Vale do Rio dos Sinos (com 10 EM), Metropolitana e Delta do Jacuí (com 7 EM).
Realização de um debate em plenária, sobre as apresentações, buscando o consenso, para divisão do município em microrregiões. Descrição desta microrregião salientando os principais aspectos que a definiram, e confecção de mapas municipais com estas divisões. O resultado da aplicação desta ferramenta, foi que cada município construiu coletivamente, através do Fórum Municipal, um mapa municipal com divisões microrregionais e a descrição desta divisões. O objetivo deste trabalho de diagnóstico participativo foi, entre outros, a formação de uma visão comum, das pessoas que fazem parte do Fórum Municipal, em relação ao município, para dessa forma terem condições de sugerir e formular políticas públicas que atendam as reais necessidades de cada região homogênea. A unificação das Leituras de Paisagem Municipal constituíram a Leitura da Paisagem Regional, entendendo região do OP/Corede. A metodologia utilizada foi a de seminários regionais com os integrantes dos Escritórios Municipais, coordenada pelo Supervisor Regional, tendo como suporte o grupo de Assistentes Técnicos Regionais e a Gerência Regional. A dinâmica dos seminários foi de apresentação de todas as Leituras de Paisagem Municipal pelos integrantes dos EM s, debate para compatibilização dos dados obtidos e confecção do Mapa de Leitura de Paisagem Regional. O resultado deste esforço pode ser visualizado nos anexos deste documento. A Leitura de Paisagem Regional é uma ferramenta que está sendo utilizada nos trabalhos dos Fóruns Regionais de Desenvolvimento Rural, nos OP/Coredes e demais estruturas regionais, sendo útil na compreensão da região e no entendimento de suas diferenças e semelhanças para construção de políticas públicas. O processo de Planejamento Participativo Regional não se encerra com a confecção das ferramentas participativas, como por exemplo a Leitura da Paisagem Regional. O processo de planejamento é contínuo e adequa-se as dinâmicas das regiões. As ferramentas de diagnóstico têm um uso inicial importante para a compreensão da realidade regional e no decorrer do tempo sua utilidade vai sendo formatada de acordo com a evolução dos processos. 6
Região Administrativa de Porto Alegre 7
D. Pedro de Alcântara Torres Três Cachoeiras Arroio do Sal Capão da Canoa Xangri-lá Imbé REGIÃO LITORAL NORTE Tramandaí Cidreira Pinhal Oceano Atlântico Terra de Areia Três Forquilhas Osório Capivari do Sul Itatí Morrinhos do Sul Sto. Antônio da Patrulha Caraá Palmares do Sul Mostardas Mampituba Maquiné 8
REGIÃO LITORAL NORTE Encosta da Serra, peq. propriedades, matas, fruticultura, extrativismo Várzea, pequenas propriedades, arroz, alta população Plana, arenosa, lagoas, arroz, pecuária, pesca artesanal, comércio, sítios de lazer Plana, olericultura, susbsistência, peq. propriedades, alta população Campos de cima da Serra, pedregosos, pecuária, baixa população Plana, arenosa, peq. Propriedade, agroindústrias, turismo, sítios de lazer Solo ondulado, arenoso, peq. e médias propriedades, pecuária, subsistência, média população Várzea, solo areno-argiloso, médias e grandes propriedades, arroz e pecuária, pouco povoado, pesca artesanal Plano, arenoso, peq. médias propriedades, pecuária, reflorestamento, subsistência, média população. Lagoas costeiras, várzeas, pecuária, reflorestamento, área de preservação, pesca artesanal. Plana, arenosa, peq. propriedade, cebola, subsistência e criações Faixa costeira, dunas, vegetação típica, pesca artesanal, balneários. 9
Rio Jacuí REGIÃO CENTRO SUL Lagoa dos Patos N 10
REGIÃO CENTRO SUL Média/grande propriedades, coxilha e várzea, área alagadiças, solo arenoso, boa infra estrutura, arroz, gado corte, reflorestamento, pesca artesanal. Média/grande propriedades, coxilha suave e várzea, solo arenoso, boa infra estrutura, arroz, gado corte, reflorestamento, pesca artesanal. Média/pequena propriedades, relevo ondulado, solo argiloso, afloramento de rocha, boa infra estrutura, arroz, milho, feijão, melancia, fruticultura, piscicultura, fumo, mandioca, batata-doce. Pequenas propriedades, solo arenoso, afloramento de rocha, mata nativa, milho, feijão, fumo, extração de pedra - granito. Pequenas/médias propriedades, solo arenoso, afloramento de rochas, bovinos, ovinos, milho, feijão, melancia, extração de calcário. 11
REGIÃO VALE DO RIO DOS SINOS Ivoti Dois Irmãos Sapiranga Rio Caí Estância Velha Portão Nova Hartz Araricá Rio dos Sinos Campo Bom Nova Santa Rita Novo Hamburgo São Leopoldo Sapucaia do Sul Esteio Canoas Canoas 12
REGIÃO VALE DO RIO DOS SINOS Zona alta, vegetação arbórea nativa, eucalipto, acácia, rotas turísticas. Grandes propriedades, pecuária, campo nativo, eucalipto, agricultura familiar Urbanizada, industrial, hortigranjeiros Suave ondulação, redução atividades, produtividade. Chácaras Rio dos Sinos, caí, várzeas, arroz, gado de corte, meia/ grande propriedade, loteamento Suave e forte platôs, leite, fruticultura pequenas propriedades, rotas. 13
REGIÃO PARANHANA - ENCOSTA DA SERRA Presidente Lucena Sta. Maria do Herval Três Coroas Rio Paranhana Rolante Lindolfo Collor Morro Reuter Igrejinha Parobé Riozinho Taquara Rio dos Sinos 14
REGIÃO PARANHANA - ENCOSTA DA SERRA Relevo acidentado, mata em regeneração, cachoeiras; Pequenas propriedades, gado, agricultura de subsistência, reflorestamento. Plana várzea; Hortigranjeiros, gado, açudes; Urbanizada e industrializada, assalariados; Infra estrutura e serviços. Platôs com recosta íngremes, nascentes e arroios, cascatas. Hortigranjeiros, agroindústrias, silvicultura, matas nativas, pequenas propriedades, organização comunitária. Topografia acidentada, escassez parcial de recursos hídricos, pequenas propriedades extrativismo mineral, aglomerados urbanos assalariado, serviços. 15
Triunfo REGIÃO METROPOLITANA E DELTA DO JACUÍ Gravataí Alvorada Cachoeirinha Glorinha Eldorado do Sul Viamão Guaíba Porto Alegre Rio Guaíba Lagoa dos Patos 16
REGIÃO METROPOLITANA E DELTA DO JACUÍ Agricultura familiar, bovinocultura, hortigranjeiros, vegetação nativa, topografia suavemente ondulada, córregos, estradas, telefonia, posto saúde, escolas. Propriedades médias, gado corte/leite, topografia plana, ondulações leves, açudes, cobertura vegetal nativa, capões, reflorestamento, estradas, telefonia, escola, posto saúde. Agricultura familiar, sítios, aposentadoria rural, diarista, leite, eletrificação, estradas, reflorestamento, erosão laminar e sulcos, deficiência de água. Sítios, agricultura familiar, leite, extrativismo, carvão, estradas, telefonia, eletrificação, reflorestamento, mata nativa. Ocupação urbana, fruticultura, oleriocultura, leite, eqüinos, condomínios, loteamentos, montanhosa. Pescadores, condomínios, parques, catadores de lixo, suínos, água encanada, eletrificação parcial, telefonia, áreas 90% degradadas e de preservação. 17 Baixa densidade populacional, propriedades médias, arroz, gado corte, mata nativa, capões, topografia plana, estradas transitáveis, telefonia, posto saúde, escolas, recursos hídricos. Sítios, alta densidade populacional, rurubana, hortigranjeiros, extrativismo, eletricidade, estradas, telefonia, escolas, posto saúde, topografia acidentada, arroios, vertentes. Ocupação urbana intensa, vias públicas, região montanhosa, preservação. Núcleos populares urbanos, agricultura decadente, suínos, leite, eqüinos, asfalto, telefonia, escola, posto saúde. Sítios de lazer, população urbana, agricultura em declínio, asfalto, luz, telefonia, escola, várzea e morros.