BALANÇO ENERGÉTICO DO ESTADO DO ESPÍRITO SANTO ANO BASE 2011

BALANÇO ENERGÉTICO DO ESTADO DO ESPÍRITO SANTO ANO BASE 211

BALANÇO ENERGÉTICO DO ESTADO DO ESPÍRITO SANTO ANO BASE 211

Sumário Realização Governo Do Estado Do Espírito Santo Renato Casagrande Governador Givaldo Vieira Vice-Governador Secretaria de estado Desenvolvimento do Espírito Santo Nery Vicente Milani De Rossi Secretário Diretoria Geral Da Aspe Luiz Fernando Schettino Diretoria Técnica Ayrton de Souza Porto Filho Diretoria Administrativa e Financeira Alexandre Guimarães Mendes Equipe Técnica da Aspe Gerência Energia Elétrica Carla Costa Madureira Alberto Cesar de Lima Alexandre de Mello Delpupo Heverson Morais Alvarenga Paulo Victor Dias Almeida Gerência De Gás Natural Tatiana Pires André Denise Zendrine Rechenchoski Suely Cardoso de Oliveira Doria Thiago Armani Miranda Colaboração Agentes e empresas do setor 1. Introdução... 9 2. Panorama Energético Estadual... 11 2.1. Dados Gerais... 12 2.2. Parâmetros Econômicos e Sociais do Espírito Santo... 13 2.3. Cadeias Energéticas... 14 2.4. Infraestrutura Energética do Espírito Santo... 15 3. Produção por Fonte... 17 3.1. Produção de Energia por Fonte Primária... 18 3.2. Produção no Brasil por Fonte em 211... 19 3.3. Produção no Espírito Santo 211 por Fonte... 19 4. Oferta Total (1³ TEP)... 21 4.1. Oferta Total por Fonte... 22 4.2. Oferta Total por Fonte no Espírito Santo em 211... 23 4.3. Oferta Total por Fonte no Brasil em 211... 24 4.4. Série Oferta Renovável por Fonte no Espírito Santo em 211... 24 4.5. Série Oferta Não Renovável por Fonte no Espírito Santo em 211... 25 5. Consumo Energético... 27 5.1. Consumo Energético por Fonte Renovável e Não Renovável... 28 5.2. Consumo de Energia Elétrica por Setor (1³ tep)... 31 5.3. Consumo Energético por Fonte Primária e Secundária... 33 5.4. Consumo Final Energético por Setor (1³ tep)... 34 6. Gás Natural no Estado... 37 6.1. Evolução do Mercado de Gás Natural (1³ m³)... 38 6.2. Evolução Quantitativa dos Clientes Atendidos por Gás Natural... 4 6.3. Volume Comercializado de Gás Natural por Segmento em 211 (m³)... 41 7. Consumo de Derivados de Petróleo, Gás Natural, Etanol e Energia Elétrica por Município em 211... 43 8. Matriz Consolidada... 47 8.1. Matriz Consolidada em Unidades Convencionais... 48 8.2. Matriz Consolidada em 1³ tep... 5 9. Informações Complementares... 53 Regulação com transparência, participação social e sustentabilidade.

Apresentação AAgência de Serviços Públicos de Energia do Estado do Espírito Santo (Aspe) é uma autarquia de regime especial, dotada de autonomia administrativa, financeira e técnica, vinculada à Secretaria de Desenvolvimento do Estado do Espírito Santo (Sedes) criada em 24, pela Lei nº 7.86, alterada pela Lei nº 8.121, de 27 de outubro de 25, e regulamentada pelo Decreto nº 1.525-R, de 8 de agosto de 25. Tem como atribuições estudar, planejar, regular, controlar e fiscalizar o setor energético no Estado do Espírito Santo, compreendendo: energia elétrica, por meio de delegação de competência conferida pela União Federal, e gás natural, no que tange à eficiência dos serviços públicos, fornecimento, distribuição e demais condições de atendimento aos usuários. Em atividade desde 25, a Aspe tem realizado um grande esforço para tomar iniciativas que ajudem o desenvolvimento do Espírito Santo por meio de ações de regulação, indução a criação de um ambiente favorável ao desenvolvimento do setor energético, fornecendo regras claras ao mercado, aumentando assim a confiança de investidores no Estado, o que traz benefícios diversos para a sociedade em geral. Nesta obra, a Aspe apresenta a atualização do Balanço Energético Estadual para o ano 212, ano base 211, com os fluxos energéticos das fontes primárias e secundárias de energia, desde a produção até o consumo final dos principais setores da economia capixaba. DIRETORES E EQUIPE TÉCNICA BALANÇO ENERGÉTICO DO ESTADO DO ESPÍRITO SANTO 7

Introdução1 OBalanço Energético do Estado do Espírito Santo 212 (BEES 212), ano base 211, constitui uma base de dados sistematizada e revela-se uma ferramenta fundamental para os mais variados tipos de estudos, tais como planejamento energético, busca de eficiência energética, preservação ambiental e desenvolvimento de novos negócios. O levantamento é de especial interesse para os setores produtivos do Estado, pois apresenta informações da oferta e do consumo de um insumo básico, a energia, que permeia todas as áreas da sociedade. O BEES 212 fornece uma visão retrospectiva e integrada, e uma análise da evolução dos dados e informações que caracterizam o perfil energético do Estado. Isso possibilita o estabelecimento de diretrizes que poderão nortear a atuação de órgãos governamentais e instituições privadas relacionadas ao setor. Este documento vem sendo elaborado anualmente pela Aspe, desde 26, e consolida uma base de dados históricos do setor energético estadual. O Balanço Energético Estadual é uma importante ferramenta para a geração de novas oportunidades e para o planejamento do crescimento Estadual. O BEES 212 traz mais diversidade de tópicos que o anterior, apresenta mais textos, mapas, gráficos e tabelas. O conteúdo distribui-se do seguinte modo: panorama energético estadual, produção, oferta total e consumo energético nas formas renovável e não renovável, primária e secundária, por setor e energia elétrica; também apresenta resultados de produção e consumo de gás natural, derivados do petróleo e energia elétrica por município, a matriz consolidada e informações complementares pertinentes ao balanço. Com esta publicação, a Aspe mantém o acesso da sociedade a uma das principais fontes de informações sobre energia e, principalmente, espera contribuir para o desenvolvimento do Estado do Espírito Santo. Convento da Penha - Vila Velha/ES BALANÇO ENERGÉTICO DO ESTADO DO ESPÍRITO SANTO 9

PANORAMA ENERGÉTICO ESTADUAL 2 2.1. Dados Gerais... 12 2.2. Parâmetros Econômicos e Sociais do Espírito Santo... 13 2.3. Cadeias Energéticas... 14 2.4. Infraestrutura Energética do Estado do Espírito Santo... 15 Palácio Anchieta - Vitória/ES BALANÇO ENERGÉTICO DO ESTADO DO ESPÍRITO SANTO 11

2.1. Dados Gerais Na tabela 2.1, alguns dados energéticos e econômicos do Estado do Espírito Santo podem ser comparados com os do Brasil. Observa-se que, enquanto o consumo de energia per capita no Brasil é 1,19 tep/hab, em 211, o Espírito Santo obteve 2,52 tep/ hab no mesmo período. Tabela 2.1. Dados Gerais Espírito Santo / Brasil DADOS GERAIS (UNIDADE) ESPÍRITO SANTO 211 BRASIL Percentual do ES quanto ao Brasil Área Territorial (km²) 46.96 8.514.877,5% População (habitantes) 3.55.247 192.376.496 1,8% Densidade Demográfica (hab/km²) 77, 23, 334,9% Produto Interno Bruto - PIB (1⁶ R$) 86.2 3.239.44 2,7% Renda Per Capita (R$/hab) 24.28 16.839 144,2% Produção de Energia (1³ tep) 23.773 256.74 9,3% Oferta Interna de Energético (1³ tep) 28.251 272.38 1,4% Consumo Final Energético (1³ tep) 8.935 228.928 3,9% Consumo Final Energético Per Capita (tep/hab) 2,52 1,19 211,5% 2.2. Parâmetros Econômicos e Sociais do Espírito Santo Os parâmetros econômicos de produção de petróleo e gás natural mostram sucessivos crescimentos de 29 para 211. Cabe ressaltar o crescimento do consumo de energia elétrica per capita, que passou de 2,41 MWh/hab em 21 para 3,8 MWh/hab em 211. Este aumento de 57% é devido principalmente à inclusão do consumo de energia autoproduzida, que corresponde a 3,8 TWh, 28% de toda energia elétrica consumida no Estado. Quanto ao Produto Interno Bruto (PIB), que continua em crescimento em todo o quinquênio, seu valor em 211 alcançou 86,2 bilhões de reais. Tabela 2.2. Parâmetros Econômicos e Sociais do Espírito Santo Principais Parâmetros Econômicos e Sociais Unid. 27 28 29 21 211 Produção de Petróleo¹ (1³m³) 6.668 6.545 5.716 12.769 19.68 Produção de Gás Natural (1³m³) 965.365 2.82.138 1.76.413 2.71.36 4.413.464 Geração de Energia Hidráulica (GWh) 1.48 1.676 1.974 1.697 1.828 Geração de Energia Elétrica (GWh) 5.43 6.227 7.1 6.313 6.368 Importação de Energia Elétrica (GWh) 9.849 1.53 7.39 8.769 8.714 Consumo de Energia Elétrica² (GWh) 8.4 8.193 8.994 8.482 13.485 Consumo de Combustíveis Líquidos³ (1³m³) 2.457 2.431 2.365 2.18 2.264 População hab 3.519.489 3.453.648 3.487.94 3.514.952 3.55.247 PIB - Produto Interno Bruto 4 Milhões R$ 6.34 69.87 72.594 85.6 86.2 Produção de Petróleo per capita m³/hab 1,99 1,9 1,64 3,63 5,52 Produção de Gás Natural per capita m³/hab 287,95 811,47 38,68 768,44 1.243 Geração de Energia Hidráulica per capita MWh/hab,44,48,51,48,51 Geração de Energia Elétrica per capita MWh/hab 1,62 1,8 2,1 1,8 1,79 Importação de Energia Elétrica per capita MWh/hab 2,94 2,91 2,12 2,49 2,45 Consumo de Energia Elétrica per capita MWh/hab 2,4 2,37 2,58 2,41 3,8 Consumo de Combustíveis Líquidos per capita m³/hab,73,73,68,62,64 ¹ Fonte inclui petróleo mais condensado, mas não inclui outras parcelas componentes do LGN (GLP e C5+), conforme classificação da Portaria ANP n.º 9/. ² No ano de 211 esta incluso o consumo de energia elétrica autoproduzido, além do cativo + livre. Nos demais anos só o cativo + livre. ³ Óleo diesel, óleo combustível, gasolina, gás liquefeito de petróleo - GLP, querosene, álcool. 4 IIndicador do PIB Trimestral acumulado em trimestres. (Elaborado: Rede de Estudos Macroeconômicos (MACRO/CEE-IJSN/IBGE): Rede de Estudos Macroeconômicos (MACRO/CEE-IJSN/IBGE). OBS.: 1. Os dados apresentados têm por base principal estudos e informações disponibilizados pela EPE (Empresa de Pesquisa Energética), agentes e empresas do setor no Estado. 12 BALANÇO ENERGÉTICO DO ESTADO DO ESPÍRITO SANTO 13

2.4. Infraestrutura Energética do Espírito Santo (211) 2.3. Cadeias Energéticas Bahia Tabela 2.3. Cadeias Energéticas 43.235 43.235 42.438 42.438 37.63 37.63 82.794 82.794 127.141 127.141 2.645-347 -534 7.677-5 -583 2.949-49 -943 7.4-348 -1.196 12.92-39 -646 1.64 146 4 2 1.667 139 4 3 1.81 114 4 4 1.897 86 6 5 2.731 95 5 5 Veicular 1³m³/dia Comercial/Setor Público 1³m³/dia Residencial 1³m³/dia Importação 1³ton 2.27 2.274 2.839 4.95 5.15 MG Principais Usos do Carvão Mineral Produção de Coque 1³ton Industrial 1³ton 2.5 634 2.633 649 2.839 2.81 3.64 4.95 2.87 2.96 1.4,7 2.779 962,6 2.663 887,7 1.446 2.779 2.663 1.446 278 279 238 378 158 56 UHE Muniz Freire 761 788 762 736 535 198 25 199 192 3.389 3.424 3.546 3.591 KV ) 14 UTE CST UHE Suíça UTE Fibrasa Embalagens CGH Carnielli UTE Viana 5) PCHKV São João UHE Rosal DEPCH RE O Alegre UP GRU PO 3.424 3.546 3.591 L AT O N EA OC PCH Fruteiras PCH Ilha da Luz Bac ia d Bac UTE Paineiras RED E PCH Pirapetinga 3.667 BR-11 Serr a 3.667 2 4 Km 8 rito am pos San to ES-1 UTE Fibrasa Embalagens UTE CST UTE Vitória Apart Hospital Cariacica RJ spí ec PCH Franca Amaral PCH Pedra do Garrafão oe ia d PRÉ-SAL CAPIXABA UTE Sol Jubarte FURNAS FURNAS (CAMPOS) (CAMPOS) 3.389 ICO T ÂN UTGN Sul Capixaba 2,5 MM m³/d GR PCH Calheiros UTE Sol UTE Wal Mart Sams Vitória UTE Shopping Praia da Costa UTE Auto Serviçoaé F PCH São Joaquim PCH Francisco Gross PCH Fumaça IV 535 PCH São Pedro PCH Jucu Principal uso da lixívia Papel e Celulose 1³ton PCH Viçosa 4, Lixívia Lixívia produção/ consumo 1³ton,5 (3 Principais usos da Lenha Industrial 1³ton (34 PCH São Simão Lenha Lenha 1³ton UTE Aracruz Tevit 213 172 UTE Linhares CGH Santa Maria UTE Vitória Apart Hospital 3.174 137 UTE Lasa CGH Cachoeira do Oito VELOCIDADE MÉDIA ANUAL (m/s) 1.172 3.174 7 Marilândia UHE Rio Bonito Principal uso do Álcool Transporte 1³m³ Governador Lindember g Santa Teresa Produção industrial de Álcool Álcool Etílico 1³m³ UTGN Cacimbas 2 MM m³/d São Domingos do Norte CGH Tabocas FURNAS O) (OURO PRET 2.593 TNC Nova Venécia CGH Cachoeira da Onça Fontes: ASPE, ANP, ANEEL, BR Distribuidora, Petrobras, GEOBASES, EDP ESCELSA e Camargo-Schubert. Principal uso da Cana-de-açúcar Industrial ou Setor Energético 1³ton São Gabriel da Palha / BA Regência CESA Caldo de Cana Produção 1³ton 92 2.593 a ES São Roque do Canaã Cana-de-açúcar Bagaço da Cana Produção 1³ton Divis UTE Alcon Área de Concessão da ELFSM Área do Pré-Sal no Estado do ES Massa D'água Gasoduto Vitória ø8" - 42,1 km Águia Branca Gasoduto Lagoa Parda - Vitória ø8" - 16 km Alto Rio Novo Rede Primária de Linhares ø6" - 58 km Rede Primária de Cachoeiro de Itapemirim ø8" - 41 km Pancas Gasoduto Cacimbas - Vitória ø26" - 129,4 km Gasoduto Cacimbas - Catu ø28" - 161,6 km dentro do Estado do ES Gasoduto Cabiúnas - Vitória ø28" - 156,8 km dentro do Estado do ES LT 138 KV LT 34,5 KV UHE Colatina LT 345 KV Mascarenhas LT 69 KV Espírito Santo UHE Aimorés Estados Vizinhos Carvão Mineral e Derivados KV UTE Ceisa e( x-disa) Terminais LT 23 KV Mascarenhas /Verona LT 5 KV Mesquita /Viana 2 C-1 ES (Prevista para 7/213) LT 23 KV Mascarenhas /Linhares 2 (Prevista para 4/214) Gasodutos de Transferência BR (em construção) Principais Usos do Gás Natural Industrial 1³m³/dia 34,5 Div isa ES UTE Wal Mart Sams Vitória Vitória /R J 2 BR-26 o Não Aproveitados e Perdas 1³m³/dia Subestação Existente Pequena Central Hidrelétrica (PCH) Usina Hidrelétrica (UHE) Central Geradora Hidrelétrica (CGH) Usina Termelétrica (UTE) 211 UTE Shopping Praia da Costa UTE Auto Serviço Faé BALANÇO ENERGÉTICO DO ESTADO DO ESPÍRITO SANTO Vila Velha n ti c Reinjeção 1³m³/dia 21 t lâ Gás Natural Produção 1³m³/dia 29 A Exportação 1³bep/ano 28 V Produção 1³bep/ano 27 K 34,5 Descrição Unidade Petróleo Cadeias Energéticas n ea 15 o 212 ANO BASE 211 Potencial Eólico OffShor e a 1m de altur a (34,5) KV Oc

PRODUÇÃO POR FONTE 3 3.1. Produção de Energia por Fonte Primária... 18 3.2. Produção no Brasil por Fonte em 211... 19 3.3. Produção no Espírito Santo 211 por Fonte... 19 Energia Eólica 16 BALANÇO ENERGÉTICO DO ESTADO DO ESPÍRITO SANTO 17

3.1. PRODUÇÃO DE ENERGIA POR FONTE primária Gráfico 3.1. Série Produção no Espírito Santo por Fonte 2. 18. Série Produção no Espírito Santo por fonte (1 3 tep) 17.471 Na tabela 3.1 são apresentados dados das matrizes energéticas de produção por fonte do Espírito Santo e do Brasil. No Brasil, a produção de energia a partir de fontes renováveis corresponde a 46%, enquanto no Espírito Santo esse percentual é de 8%. Em 211, o petróleo teve uma participação de 75% na produção energética estadual, enquanto que no Brasil a participação do petróleo na matriz de produção energética correspondeu a 42%. Tabela 3.1. Produção por Fonte Valores em 1³ tep ESPIRITO SANTO BRASIL ENERGÉTICO 27 28 29 21 211 27 28 29 21 211 Não Renovável 6.924 8.76 6.157 14.7 21.562 114.761 122.9 127.49 133.21 139.112 Petróleo 5.965 5.977 5.88 11.325 17.471 9.765 94. 1.918 16.559 18.976 Gás Natural 959 2.783 1.69 2.682 3.884 18.25 21.398 2.983 22.771 23.888 C5+, GLP e Outros não Renováveis - - - - 27 5.971 6.611 5.58 3.871 6.247 Renovável 1.689 1.753 1.79 1.737 1.878 18.947 114.553 112.46 119.973 117.628 Energia Hidraulica 127 144 17 146 29 32.165 31.782 33.625 34.683 36.837 Lenha* 236 244 236 228 166 28.618 29.227 24.69 25.997 26.322 16. 14. 12. 1. 8. 6. 4. 2. 5.965 959 Petróleo 127 236 357 969 5.977 2.783 144 244 386 979 5.88 Gráfico 3.2. Produção no Brasil por Fonte em 211 - Valores em 1³ tep 1.69 17 236 37 1.14 11.325 2.682 146 228 336 1.27 3.884 27 29 166 27 28 29 21 211 Energia Hidraulica Lixívia e Outros Renováveis Gás Natural Lenha* Gráfico 3.3. Produção no Espírito Santo 211 por Fonte - Valores em 1³ tep 454 1.49 C5+, GLP e Outros não Renováveis Derivados da Cana-de-açúcar Derivados da cana-de-açúcar 357 386 37 336 454 4.458 45.19 44.775 48.852 43.27 Lixívia e Outros Renováveis 969 979 1.14 1.27 1.49 7.75 8.526 9.45 1.44 11.2 Total 8.613 1.513 7.947 15.744 23.44 223.78 236.562 239.869 253.174 256.74 * Os dados do ano de 211 foram fornecidos pela FIBRIA e os anteriores pelo IBGE. A produção de petróleo em 211 teve um crescimento de 54% comparado com 21, alcançando 17.471 mil tep. Esse crescimento elevou a produção de energia não renovável de 14.7 mil tep para 21.562 mil tep. A produção de energia hidráulica cresceu 43% em relação a 21. PRODUÇÃO TOTAL 256.74 MIL tep 3% 9% Outros não Gás Natural Renováveis 23.888 6.247 1% Lenha* 26.322 14% Energia Hidraulica* 36.837 17% Derivados da cana-de-açúcar 43.27 43% Petróleo 18.976 4% Lixívia e Outros Renováveis 11.2 PRODUÇÃO TOTAL 23.449 MIL tep 1% Energia Hidraulica* 29 1% Lenha* 166 1% C5+, GLP Outros não Renováveis 27 2% Derivados da cana-de-açúcar 454 74% Petróleo 17.471 17% Gás Natural 3.884 4% Lixívia e Outros Renováveis 149 ¹ tep (tonelada equivalente de petróleo). ² Valor estimado, Série histórica do BEN (Balanço Energético Nacional). Obs.: Os dados apresentados têm por base principal estudos e informações disponibilizados pela EPE (Empresa de Pesquisa Energética) e empresas dos respectivos ramos. 18 BALANÇO ENERGÉTICO DO ESTADO DO ESPÍRITO SANTO 19

OFERTA TOTAL PRIMÁRIA (1³ tep) 4 4.1. Oferta Total por Fonte... 22 4.2. Oferta Total por Fonte no Espírito Santo em 211... 23 4.3. Oferta Total por Fonte no Brasil em 211... 24 4.4. Série Oferta Renovável por Fonte no Espírito Santo em 211... 24 4.5. Série Oferta Não Renovável por Fonte no Espírito Santo em 211... 25 PCH Rio Bonito/ES 2 BALANÇO ENERGÉTICO DO ESTADO DO ESPÍRITO SANTO 21

4.1. Oferta DE ENERGIA POR FONTE A oferta energética não renovável no Espírito Santo cresceu 3% em 211 se comparada a 21. Tal oferta de 25.548 mil tep supera em 8 vezes a oferta renovável, de 2.627 mil tep. Esse acréscimo na oferta energética não renovável deve-se ao crescimento de 52% na oferta de petróleo e 92% na oferta de gás natural nesse período, os quais ofertaram 17.217 mil tep e 5.14 mil tep, respectivamente. Porém, na oferta de carvão mineral e derivados houve um decréscimo de 44%. Em energia renovável, a oferta dos derivados da cana-de-acucar aumentou em 63%. A energia hidráulica contribuiu com 29 mil tep provenientes de usinas locais, e 749 mil tep de energia importada. Tabela 4.1. Oferta Total por Fonte- Valores em 1³ tep ENERGÉTICO ESPIRITO SANTO BRASIL 27 28 29 21 211 27 28 29 21 211 Gráfico 4.1. Oferta Total por Fonte no Espírito Santo em 211 - Valores em 1³ tep 1% OFERTA TOTAL 28.175 MIL tep 61% 4% Petróleo e Derivados Lenha 1.49 Lixívia e outros 166 Energia 17.217 2% Produtos da Cana-de-açúcar 454 11% Carvão Mineral Gás Natural e derivados 5.14 3.19 18% 3% Hidraulica* 958 Energia Não Renovável 15.55 16.982 1.87 19.697 25.548 128.321 136.616 128.726 147.569 152.265 Petróleo e Derivados 7.928 7.731 5.88 11.325 17.217 89.239 92.41 92.263 11.714 15.172 Gás Natural 959 2.783 1.69 2.682 5.14 22.199 25.934 21.329 27.536 27.715 Carvão Mineral e derivados 6.168 6.468 4.65 5.69 3.19 13.575 14.562 11.76 14.462 15.236 Energia Renovável 2.533 2.616 2.426 2.434 2.627 19.69 116.37 115.74 121.23 12.115 Produtos da Cana-de-açúcar 354 384 37 279 454 37.852 42.872 43.978 47.12 42.777 Energia Hidraulica* 974 19 85 9 958 35.55 35.412 37.36 37.663 39.923 Lenha 236 244 236 228 166 28.628 29.227 24.61 25.998 26.322 Lixívia e outros 969 979 1.14 1.27 1.49 7.75 8.526 9.45 1.44 11.93 Total 17.588 19.598 13.233 22.131 28.175 238.11 252.653 243.8 268.771 272.38 *Foi considerado, em 211, que toda energia importada é hidráulica. Gráfico 4.2. Oferta Total por Fonte no Brasil em 211 - Valores em 1³ tep 4% OFERTA TOTAL 272.38 MIL tep 39% 1% Lixívia e outros 11.93 Lenha 26.322 Energia Petróleo e Derivados 15.172 1% Gás Natural 27.715 6% Carvão Mineral e derivados 15.236 16% Produtos da Cana-de-açúcar 42.777 15% Hidraulica* 39.923 22 BALANÇO ENERGÉTICO DO ESTADO DO ESPÍRITO SANTO 23

Gráfico 4.3. Oferta Total por Fonte no Brasil em 211 - Valores em 1³ tep Gráfico 4.5. Série Oferta Não Renovável por Fonte no Espírito Santo em 211 - Valores em 1³ tep 2. 18. 16. 14. 12. 1. 8. 6. 4. 2. - Série Oferta total por fonte no Espírito Santo em 211 (1³ tep) 7.928 6.168 7.731 2.783 6.468 5.88 4.65 959 354 974 236 969 384 1.9 244 979 1.69 37 85 236 1.14 17.217 11.325 5.69 5.14 2.682 3.19 279 9 228 1.27 454 958 166 1.49 27 28 29 21 211 2. 18. 16. 14. 12. 1. 8. 6. 4. 2. - Energia Não Renovável Série em (1³ tep) 7.928 959 6.168 7.731 2.783 6.468 5.88 1.69 4.65 11.325 2.682 5.69 5.14 3.19 27 28 29 21 211 Petróleo e Derivados Energia Hidraulica* Gás Natural Lenha Carvão Mineral e derivados Lixívia e outros Produtos da Cana-de-Açúcar Gráfico 4.4. Série Oferta Renovável por Fonte no Espírito Santo em 211 - Valores em 1³ tep 1.2 1. Série Oferta Renovável por fonte no Espírito Santo (1³ tep) 454 17.217 Petróleo e Derivados Gás Natural Carvão Mineral e derivados 974 969 1.9 979 1.14 9 1.27 958 1.49 8 85 6 4 354 236 384 244 37 236 279 228 2 166-27 28 29 21 211 Produtos da Cana-de-açúcar Energia Hidraulica* Lenha Lixívia e outros 24 BALANÇO ENERGÉTICO DO ESTADO DO ESPÍRITO SANTO 25

CONSUMO ENERGÉTICO 5 5.1. Consumo Energético por Fonte Renovável e Não Renovável... 28 5.2. Consumo de Energia Elétrica por Setor (1³ tep)... 31 5.3. Consumo Energético por Fonte Primária e Secundária... 33 5.4. Consumo Final Energético por Setor (1³ tep)... 34 Linhas de Transmissão 26 BALANÇO ENERGÉTICO DO ESTADO DO ESPÍRITO SANTO 27

5.1. consumo ENERGÉTICO POR FONTE RENOVÁVEL E NÃO RENOVÁVEL Na tabela 5.1.1 são apresentados o consumo energético por tipo de fonte, renovável e não renovável, do Espírito Santo e do Brasil. Verifica-se que enquanto o consumo energético de fontes renováveis no Brasil é de 49%, no Espírito Santo esse percentual é de 35%. Em 211 a participação do gás natural no consumo energético estadual foi de 13%, um pouco maior que a participação do insumo no consumo nacional, que chegou a 9%. Tabela 5.1.1. Consumo Energético por Fonte Renovável e Não Renovável Valores em 1³ tep FONTE ESPÍRITO SANTO BRASIL 27 28 29 21 211 27 28 29 21 211 Renovável 2.673 2.815 2.558 2.561 2.442 92.439 99.472 99.784 15.753 12.328 Lenha 236 244 236 228 166 16.31 16.859 16.583 17.52 16.366 Bagaço de Cana 196 214 25 189 241 26.745 28.695 28.445 3.66 27.313 Energia Hidraulica* 947 19 85 9 958 35.443 36.829 36.638 39.964 41.29 Álcool Etílico - - - - 28 8.972 11.89 12.55 12.628 11.28 Lixívia e Out. F. Renováveis 1.267 1.348 1.312 1.244 1.49 4.969 5.28 5.568 6.43 6.79 Não Renovável 5.329 5.619 4.986 4.6 4.596 9.74 94.534 9.198 1.716 18.69 Gás Natural 612 832 578 93 926 15.52 16.652 15.37 16.887 18.695 Carvão Mineral 147 148 6 6 281 2.962 3.84 2.978 3.238 3.484 Gás de Coqueria** 895 968 942 917 228 1.387 1.65 1.2 1.434 1.555 Coque de Carvão Mineral 1.725 1.817 1.939 1.521 1.446 6.716 6.74 5.39 7.516 8.15 Óleo Diesel 74 794 833 85 984 35.234 37.827 37.263 41.423 43.551 Óleo Combustível 415 26 27 172 29 6.498 6.276 5.975 4.939 4.417 Gasolina 645 658 394 551 14.342 14.585 14.72 17.578 2.892 Gás Liquefeito de Petróleo 15 142 32 149 151 7.433 7.585 7.446 7.71 8. Total 8.2 8.433 7.544 7.161 7.38 182.513 194.6 189.982 26.469 21.937 * Foi considerado que toda energia importada é hidráulica. ** A metodologia utilizada em 211 apresenta apenas Gás de Coqueria Gráfico 5.1.1. Consumo Energético por Fonte Renovável e não Renovável no Espírito Santo em 211 Valores em 1³ tep 21% Coque de Carvão Mineral 1.446 2% Gás Liquefeito de Petróleo 151 14% Energia Hidráulica* 958 13% Gás Natural 926 14% Óleo Diesel 984 2% Lenha 166 % Álcool Etílico 28 4% Carvão Mineral 281 % Óleo Combustível 29 4% Bagaço de Cana 241 15% Lixívia e Out. F. Renováveis 1.49 3% Gás de Coqueria** 228 8% Gasolina 551 CONSUMO TOTAL 7.38 MIL tep Gráfico 5.1.2. Consumo Energético por Fonte Renovável e Não Renovável do Brasil Valores em 1³ tep 22% Óleo Diesel 43.551 CONSUMO TOTAL 7.38 MIL tep 5% Alcool Etílico 11.28 21% Energia Hidráulica* 41.29 2% Carvão Mineral 3.484 2% Óleo Combustível 4.417 8% Lenha 16.366 3% Outras Fontes Renováveis 6.79 1% Gás de Coqueiria 1.555 1% Gasolina 2.892 14% Bagaço de Cana 27.313 9% Gás Natural 18.695 4% Coque de Carvão Mineral 8.15 4% Gás Liquefeito de Petróleo 8. 28 BALANÇO ENERGÉTICO DO ESTADO DO ESPÍRITO SANTO 29

Gráfico 5.1.3. Consumo Energético por Fonte Renovável do Espírito Santo Valores em 1³ tep 1.4 1.2 1. 8 Consumo Energético por Fonte Renovável do Espírito Santo (1³ tep) 85 9 958 1.312 1.244 1.49 5.2. CONSUMO DE ENERGIA ELÉTRICA POR SETOR (1³ tep) O consumo de energia elétrica no Espírito Santo em 211 totalizou 513 mil tep, se considerado somente o consumo cativo por meio das concessionárias EDP Escelsa e Empresa Luz e Força Santa Maria (ELFSM). O consumo total de energia elétrica sobe para 838 mil tep se considerarmos o consumo livre e chega a 1.261 mil tep se incluirmos também o consumo da eletricidade autoproduzida no setor industrial mais as termoelétricas, conforme tabela 5.2.2. Os 423 mil tep de eletricidade autoproduzida no Estado correspondem a 5% do consumo industrial e 34% do consumo total de eletricidade no Espírito Santo. 6 4 Tabela 5.2.1. Consumo de Energia Elétrica por Setor (1³ tep) 2 236 228 166 25 189 241 Consumo de Energia Elétrica por setor (1 3 tep) Lenha Bagaço de Cana Energia Hidráulica* 29 21 211 Gráfico 5.1.4. Consumo Energético por Fonte não Renovável do Espírito Santo Valores em 1³ tep 2.5 28 Álcool Etílico Lixívia e Out. F. Renováveis Consumo Energético por Fonte Não Renovável do Espírito (1³ tep) Setor 26 27 28 29 21 211 Energético* 16 Residencial 125 136 144 153 156 169 Comercial 82 89 93 99 98 19 Público 49 16 18 19 15 56 Agropecuário 43 5 54 58 5 6 Industrial** 85 94 99 95 92 12 Total 384 385 48 424 411 513 * Consumo interno das instalações de geração de energia elétrica. Nos anos anteriores, o consumo do setor Energético não foi considerado. **Consumo Cativo. 2. 1.5 1.939 1.521 1.446 Gráfico 5.2.1. Consumo de Energia Elétrica por Setor (1³ tep) 1. 5 578 93 926 Gás Natural 6 6 281 Carvão Mineral 29 21 211 942 917 228 Gás de Coqueria** Coque de Carvão Mineral 833 85 984 Óleo Diesel 27 172 29 Óleo Combustível 394 551 Gasolina 32 149 151 Gás Liquefeito de Petróleo CONSUMO TOTAL: 513 MIL tep 2% Industrial 12 12% Agropecuário 6 3% Energético* 16 11% Público 56 33% Residencial 169 21% Comercial 19 3 BALANÇO ENERGÉTICO DO ESTADO DO ESPÍRITO SANTO 31

Gráfico 5.2.2. Série Consumo de Energia Elétrica por Setor (1³ tep) 5.3. consumo ENERGÉTICO POR FONTE PRIMÁRIA E SECUNDÁRIA 18 16 14 12 1 8 6 Série Consumo de Energia Elétrica por Setor (1³ tep) 125 82 49 85 136 89 5 94 144 93 54 153 99 156 98 169 19 12 56 6 43 99 58 95 5 92 O consumo de energia primária no Estado em 211 teve um crescimento de 26% em relação ao ano anterior. Esse crescimento está relacionado ao acréscimo de 36% no consumo de gás natural, do maior consumo de carvão mineral e ao crescimento de 32% no consumo de bagaço de cana nesse período. O crescimento de 59% no consumo de energia elétrica de 21 para 211 é justificado pela inclusão do consumo de eletricidade autoproduzida no setor industrial. Tabela 5.3.1. Consumo Energético por Fonte Primária e Secundária no Espírito Santo 4 1 tep 2 16 18 26 27 28 29 21 211 Energético* Residencial Comercial Público Agropecuário Industrial** Tabela 5.2.2. Consumo de Energia Elétrica por Setor 211 (1³ tep) Consumo de eletricidade por setor (1³ tep) Setor 211 211 211 Energético 16 16 16 Residencial 169 169 169 Comercial 19 19 19 Público 56 56 56 Agropecuário 6 6 6 Industrial* 12* 427** 85*** Total 513 838 1.261 19 15 16 Consumo Energético 27 28 29 21 211 Fontes Primárias 2.445 2.731 2.436 2.42 3.48 Gás Natural 612 832 578 68 926 Carvão Mineral 147 148 6 6 281 Energia Hidráulica 127 144 17 146 29 Lenha 236 244 236 228 166 Caldo de Cana 158 17 172 9 168 Bagaço da Cana 196 214 25 189 25 Lixívia 969 979 1.14 1.27 1.49 Fontes Secundárias 5.495 5.582 4.235 3.548 4.414 Óleo Diesel 74 794 833 85 984 Óleo Combustível 415 26 27 172 29 Gasolina 645 658 394 551 C5+ e Gás Liquefeito de Petróleo - GLP 15 142 32 149 151 Coque de Carvão Mineral 1.725 1.817 1.939 1.521 1.446 Energia Elétrica* 1.68 1.712 75 729 1.16 Outras Fontes** 14 199 125 127 93 * Consumo cativo, livre e autoproduzido. ** Inclui álcool etílico, * Somente consumo Cativo, oriundos das concessionárias EDP e ELFSM. ** Consumidor Cativo + Livre, dados pela EPE - Anuário Estatístico de Energia Elétrica 212. *** Consumidor Cativo + Livre + autoprodutor. 32 BALANÇO ENERGÉTICO DO ESTADO DO ESPÍRITO SANTO 33

Gráfico 5.3.2. Série Consumo Energético por Fonte Secundária no Espírito Santo 2.5 2. 1.5 1. 5 Série Consumo Energético por Fonte Secundária no Espírito Santo 833 85 984 27 172 29 Gráfico 5.3.3. Consumo Energético por Fonte no Espírito Santo em 211 (1³ tep) 13% Gás Natural 926 3% Bagaço da Cana 25 8% Gasolina 551 394 551 32 149 151 Óleo Diesel Óleo Combustível Gasolina C5+ e Gás Liquefeito de Petróleo - GLP 29 21 211 4% Carvão Mineral 281 14% Lixívia 1.49 2% C5+ e Gás Liquefeito de Petróleo - GLP 151 3% Energia Hidráulica 29 13% Óleo Diesel 984 19% Coque de Carvão Mineral 1.446 2% Lenha 166 % Óleo Combustível 29 16% Energia Elétrica* 1.16 1.939 2% Caldo de Cana 168 1% Outras Fontes** 93 1.521 1.446 Coque de Carvão Mineral 75 729 1.16 Energia Elétrica* 125 127 93 Outras Fontes** Tabela 5.4.1. Consumo Final Energético por Setor 211 - Valores em 1³ tep ES 1³ tep BRASIL 1³ tep SETOR 26 27 28 29 21 211 26 27 28 29 21 211 Energético - - - - - 633 18.823 21.49 24.546 23.916 24.263 22.376 Residencial 1.392 54 518 419 389 736 22.9 22.271 22.738 23.129 23.562 23.374 Comercial 572 93 99 128 17 131 5.631 5.935 6.19 6.335 6.731 7.124 Público 346 168 173 24 16 58 3.453 3.557 3.567 3.648 3.636 3.758 Agropecuário 416 68 73 76 69 7 8.554 9.67 9.911 9.553 1.29 9.882 Transportes 1.96 924 1.24 293 872 963 53.63 58.19 62.829 63.41 69.72 73.989 Industrial 4.262 3.841 4.233 3.719 3.498 5.77 76.757 81.133 82.327 76.764 85.491 88.416 Consumo Final 8.894 5.598 6.12 4.659 4.951 8.296 188.937 21.31 212.18 26.386 223.433 228.919 Energético Gráfico 5.4.1. Consumo Final Energético por Setor no Espírito Santo 211 Valores em 1³ tep CONSUMO TOTAL 8.296 MIL tep 69% Industrial 577 13% Transportes 963 8% Energético 633,8% Agropecuário 7 9% Residencial 736,7% Público 58 1,6% Comercial 131 Gráfico 5.4.2. Série Consumo Final Energético por Setor no Espírito Santo - Valores em 1³ tep 6 Série Consumo Energético por Setor (1³ tep) 5.77 5.4. consumo FINAL ENERGÉTICO POR SETOR (1³ tep) O consumo energético estadual cresceu 68% em 211 com relação a 21, alcançando 8.296 mil tep. Esse salto no consumo tem sua principal causa no crescimento de 63% no consumo do setor industrial, o qual alcançou 5.77 mil tep, sendo considerados os consumos cativo, livre e autoproduzido. O consumo de energia autoproduzida e do setor energético não foi considerado no consumo energético estadual dos anos anteriores. 5 4 3 2 1 1392 572 346 416 196 4262 54 93 168 68 924 3841 518 99 173 73 124 4233 3.719 419 128 24 76 293 389 17 16 69 872 3.498 633 736 131 58 7 26 27 28 29 21 211 Energético Residencial Comercial Público Agropecuário Transportes Industrial 963 34 BALANÇO ENERGÉTICO DO ESTADO DO ESPÍRITO SANTO 35

GÁS NATURAL NO ESTADO 6 6.1. Evolução do Mercado de Gás Natural (1³ m³)... 38 6.2. Evolução Quantitativa dos Clientes Atendidos por Gás Natural... 4 6.3. Volume Comercializado de Gás Natural por Segmento em 211 (m³)... 41 UTGC - Unidade de Tratamento de Gás de Cacimbas - Linhares/ES 36 BALANÇO ENERGÉTICO DO ESTADO DO ESPÍRITO SANTO 37

6.1. GÁS NATURAL NO ESTADO MUCURICI 6.1. Evolução do Mercado de Gás Natural (1³ m³) BA MONTANHA Mapa 6.1. Gasodutos no Estado do Espírito Santo PEDRO CANÁRIO A produção de Gás Natural no Espírito Santo teve um crescimento de 63% de 21 para 211, como mostra a tabela 6.1.1. PONTO BELO ECOPORANGA PINHEIROS ÁGUA DOCE DO NORTE Divis a ES CONCEIÇÃO DA BARRA / BA BOA ESPERANÇA VILA PAVÃO BARRA DE SÃO FRANCISCO Terminais SÃO MATEUS NOVA VENÉCIA MANTENÓPOLIS Rede Primária de Cachoeiro de Itapemirim ø8" - 41 km ALTO RIO NOVO Gasoduto Cacimbas - Catu ø28" - 161,6 km (dentro do Espírito Santo) Gasoduto Cacimbas - Vitória ø26" - 129,4 km Gasoduto Lagoa Parda - Vitória ø8" - 16 km ES-T-466 GOVERNADOR LINDEMBERG RIO BANANAL MG Redes de Distribuição SOORETAMA SÃO DOMINGOS DO NORTE PANCAS Gasoduto Vitória ø8" - 42,1 km SETOR ES-T-41 JAGUARÉ VILA VALÉRIO ÁGUIA BRANCA Gasoduto Cabiúnas - Vitória ø28" - 156,8 km (dentro do Espírito Santo) Evolução do Mercado de Gás Natural no ES (1 m³) ES-T-391 ES-T-391 ES-T-392 ES-T-4 TNC Gasodutos de Transferência BR (em construção) Rede Primária de Linhares ø6" - 58 km Tabela 6.1.1. Evolução do Mercado de Gás Natural no Espírito Santo (1³ m³) LINHARES 26 Área do Pré-Sal ES-M-411 BAIXO GUANDÚ Espírito Santo Cangoá ES-M-413 Regência Estados Vizinhos ARACRUZ ITAGUAÇÚ 1.76.413 2.71.36 4.413.464 Perdas -25.28-194.881-212.633-344.377-436.42-235.653 Reinjeção -91.696-126.571-1.956-17.762-126.937-142.186 Consumo Total 423.817 443.719 661.556 439.27 727.866 1.35.12 591 722 1.38 1.393 1.68 1.98 1.189 1.453 1.52 1.544 2.7 1.71 48.348 53.316 5.573 41.61 31.558 34.5 Industrial 373.689 388.228 68.435 394.48 692.558 996.93 Total 1.415.358 1.531.351 3.91.671 1.592.328 3.593.429 6.15.865 ES-M-414 Transporte Rodoviário (GNV)² BM-ES-5 IBIRAÇÚ Camarupim Norte BM-ES-5 SANTA TERESA LARANJA DA TERRA ITARANA AFONSO CLÁUDIO SANTA MARIA DO JETIBÁ BREJETUBA ES-M-468 Camarupim FUNDÃO Golfinho SANTA LEOPOLDINA ES-M-466 SERRA ES-M-523 Canapu ES-M-525 ES-M-523 IBATIBA CARIACICA DOMINGOS MARTINS IRUPI Fontes: ASPE, ANP, GEOBASES, Petrobras e BR Distribuidora. CONCEIÇÃO VENDA NOVA DO CASTELO DO IMIGRANTE IÚNA Carapó Tevit ES-M-59 ES-M-588 VIANA MARECHAL FLORIANO MUNIZ FREIRE VITÓRIA ES-M-592 Produção de Gás Natural no Espírito Santo 1 m³ 4.413.464 4.5. CASTELO DIVINO DE SÃO LOURENÇO ALFREDO CHAVES GUARAPARI ES-M-661 VARGEM ALTA DORES DO RIO PRETO ANCHIETA ALEGRE GUAÇUÍ ICONHA CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM JERÔNIMO RIO NOVO MONTEIRO DO SUL MUQUI SÃO JOSÉ DO CALÇADO ATÍLIO VIVÁCQUA ES-M-665 ES-M-663 Bac PIÚMA ia d Bac o Esp ír ia d e Ca ito San to mp os ITAPEMIRIM BM-C-25 MARATAÍZES PRESIDENTE KENNEDY Cachalote Baleia Anã Baleia Argonauta Franca Nautilus Jubarte Mangangá Baleia Azul Vitória Div isa ES /R J Caxareu C-M-119 C-M-11 Fonte: ASPE 212. Pré-Sal Capixaba C-M-122 C-M-146 C-M-145 Frade Projeção UTM, Zona 24S - SIRGAS 2 8 1 2 27 3 28 4 29 5 21 6 211 Produção¹ ¹ O valor total da produção inclui os volumes de reinjeção, queimas, perdas, consumo próprio e o volume condensado na forma de Gás Natural Liquefeito (GNL). ² GNV Gás Natural Veicular. Roncador km 4 1.76.413 965.365 C-M-98 Espírito Santo 2 99.7 26 C-M-61 Eixo Logradouro 1.5. Abalone C-M-78 C-M-12 Redes de Distribuição 2.. 5. Ostra Catuá C-M-95 C-M-96 2.71.36 2.5. 1.. Pirambu RJ 2.82.138 3.. BM-C-25 MIMOSO DO SUL 4.. 3.5. UTGN Sul Capixaba 2,5 MM m³/d APIACÁ BOM JESUS DO NORTE 38 Gráfico 6.1.1. Produção de Gás Natural no Espírito Santo (1³ m³) 5.. VILA VELHA IBITIRAMA Oceano Atlântico 211 2.82.138 Comercial SÃO ROQUE DO CANAÃ 21 965.365 Peroá ES-M-436 ES-M-437 JOÃO NEIVA 29 99.7 Residencial UTGN Cacimbas 2 MM m³/d MARILÂNDIA COLATINA Blocos de Exploração 28 Produção¹ Massa D'água Campos de Produção 27 BALANÇO ENERGÉTICO DO ESTADO DO ESPÍRITO SANTO C-M-22 Albacora Albacora Leste 39

6.2. evolução Quantitativa dos Clientes Atendidos por Gás Natural Tabela 6.2.1. Evolução Quantitativa dos Clientes Atendidos por Gás Natural SETOR 26 27 28 29 21 211 Residencial Individual (UC s)¹ 5.368 8.56 13.264 16.838 19.958 23.985 Comercial 83 123 158 199 217 237 Industrial 27 25 24 24 27 35 Cogeração - - - 1 1 1 Climatização - 1 2 3 4 4 Matéria-prima - - 1 1 1 1 Veicular (Postos de GNV) 21 23 28 27 29 29 OBS: Em 211 o valor de Residêncial corresponde ao número de clientes no Residencial Coletivo mais o no Individual. ¹ UCs Unidades Consumidoras. 6.3. Volume Comercializado de Gás Natural por Segmento em 211 (m³) Tabela 6.3.1. Volume Comercializado de Gás Natural no Espírito Santo por Segmento em 211 (m³) Meses INDUSTRIAL VEICULAR MATÉRIA PRIMA COGERAÇÃO COMERCIAL RESIDENCIAL CLIMATIZAÇÃO TÉRMICAS MERC. SECUNDÁRIO Janeiro 78.76.324 2.982.48 796.533 1.27.595 157.183 126.29 45.67 1.11.83-85.132.752 Fevereiro 8.72.535 2.893.98 69.421 944.526 139.319 123.74 34.341 14.58.816-1.18.759 Março 75.881.348 2.688.975 947.454 1.237.158 132.428 129.87 35.18 5-81.51.518 Abril 86.159.569 2.911.432 1.18.193 1.226.449 146.83 144.873 37.629 5 1.576.23 93.311.255 Maio 79.735.261 2.744.683 622.27 1.227.15 162.462 163.186 51.197 5 5.14.39 89.719.92 Junho 81.7.298 2.948.817 882.394 1.245.855 171.86 178.196 39.22 5 2.463.885 89.63.557 Julho 76.623.768 2.784.898 771.44 1.135.764 162.78 184.516 12.963 5 3.597.956 85.273.739 Agosto 81.245.581 2.896.283 576.26 993.295 16.939 194.166 12.283 5 2.635.911 88.714.768 Setembro 81.661.26 2.974.41 763.178 1.155.44 167.777 186.442 12.389 5 2.635.911 89.556.398 Outubro 79.719.983 2.85.299 785.935 1.24.15 152.519 179.773 9.736 5 1.494.884 86.433.194 Novembro 72.167.429 2.883.83 49.673 1.223.27 171.67 192.313 11.68 5 3.175.791 8.234.653 TOTAL MÊS Gráfico 6.2.1. Evolução Quantitativa dos Clientes Atendidos por Gás Natural 25 2 15 1 5 Evolução Quantitativa dos Clientes Atendidos por Gás Natural 83 123 8.56 5.368 27 25 21 23 158 13.264 199 16.838 217 19.958 28 27 29 24 24 27 237 23.985 26 27 28 29 21 211 Comercial Climatização Industrial Matéria-prima Cogeração Veicular (Postos de GNV) 35 29 Residencial Individual (UC s)¹ 3. 25. 2. 15. 1. 5. Dezembro 77.475.894 2.942.96 487.4 1.251.956 165.738 18.563 11.668 5 4.256.21 86.771.26 TOTAL 951.779.196 34.5.473 8.84.152 14.87.699 1.891.442 1.983.27 313.774 15.692.146 26.85.88 1.55.938.718 Fonte: Agência de Serviços Públicos de Energia do Estado do Espírito Santo - ASPE. Gráfico 6.3.1. Volume Comercializado de Gás Natural por Segmento em 211 (m³) 1.. 9.. 8.. 7.. 15.. 12.5. 5.. 4.. 3.. 2.. 1.. Vendas de Gás Natural no Espírito Santo 211 (M³) Janeiro Fevereiro Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro Industrial Veicular Matéria Prima Cogeração Comercial Residencial Climatização Térmicas Merc. Secundário 4 BALANÇO ENERGÉTICO DO ESTADO DO ESPÍRITO SANTO 41

CONSUMO DE DERIVADOS POR MUNICÍPIO EM 2117 7.1. Consumo de Derivados de Petróleo, Gás Natural, Etanol e Energia Elétrica por Município em 211... 44 Porto de Vitória/ES 42 BALANÇO ENERGÉTICO DO ESTADO DO ESPÍRITO SANTO 43

7.1. CONSUMO DE DERIVADOS DE PETRÓLEO, GÁS NATURAL, ETANOL E ENERGIA ELÉTRICA POR MUNICÍPIO EM 211. Os derivados do petróleo consumidos no Espírito Santo em 211 somados com o etanol e a energia elétrica consumida totalizam 2.524mil tep., sendo 33% oriundos da energia elétrica e 67% da soma dos derivados de petróleo (óleo diesel, óleo combustível, graxa, GLP, gasolina C, gasolina de aviação) e etanol hidratado. Consumo de Derivados de Peróleo, Gás Natural e Energia Elétrica por Município em 211 Localidade/ Unidade: tep Óleo Diesel Óleo Combustível Graxa GLP Gasolina C Gasolina de Aviação Etanol Hidratado Unidade: tep Energia Elétrica* Afonso Cláudio 2.151,55 924 3.587 142 2.284 Água Doce do Norte 2.832,6 53 1.293 37 821 Águia Branca 2.167,48 67 1.32 31 1.43 Alegre 3.646,49 2.54 4.341 168 2.691 Alfredo Chaves 1.119,63 2.339 1.478 41 1.184 Alto Rio Novo 792 258 929 54 46 Anchieta 1.51 3.8 19,83 127 3.592 191 87.968 Apiacá 393,4 1 58 29 48 Aracruz 64.82 7.287 42,97 3.711 14.389 771 6.785 Atilio Vivacqua 5.788,66 387 1.486 51 2.572 Baixo Guandu 2.294,37 1.64 3.166 73 2.857 Barra de São Francisco 1.99 3,34 3.23 5.646 199 6.379 Boa Esperança 2.75,5 127 1.331 36 1.853 Bom Jesus do Norte 1.196 586 1.413 35 833 Brejetuba 736,24 157 1.12 48 833 Cachoeiro de Itapemirim 39.59 962 169,98 7.957 29.341 1.22 59.175 Cariacica 77.472 14 47,62 15.67 36.477 1.854 54.568 Castelo 5.749 2,57 1.69 5.134 173 6.33 Colatina 53.623 14 4,22 6.388 18.331 811 18.498 Conceição da Barra 12.715 7,27 936 2.282 185 2.335 Conceição do Castelo 1.952,7 394 1.67 85 1.194 Divino de São Lourenço 471 424 18 26 Domingos Martins 4.699 1,49 1.882 5.17 247 4.25 Dores do Rio Preto 778 7,2 195 598 34 457 Ecoporanga 1.929,4 425 1.979 81 2.195 Fundão 1.59 94,23 223 6.27 186 2.34 Governador Lindenberg 1.319,65 78 1.6 24 2.75 Guaçuí 2.547,45 2.925 3.572 156 2.24 Guarapari 13.349 2,7 4.75 16.985 11 83 14.758 Ibatiba 2.22,2 1.278 3.28 168 1.392 Ibiraçu 1.151 2,61 2.143 4.978 156 3.156 Ibitirama 561,5 55 825 37 531 Iconha 17.81 1,42 552 5.824 24 1.498 Irupi 3.98,4 16 1.486 81 859 Itaguaçu 1.598,3 71 1.31 62 1.57 Itapemirim 4.335 3,92 3.259 6.63 297 4.148 Itarana 1.85,4 23 1.451 66 1.162 Iúna 2.212,86 1.475 2.94 141 1.85 Jaguaré 2.62 5,62 543 3.88 11 5.142 Jerônimo Monteiro 1.29,5 235 1.349 5 83 João Neiva 3.464,9 363 5.391 11 1.98 Laranja da Terra 1.65,4 49 842 31 1.144 Linhares 4.245 67 22,65 6.486 22.43 928 27.554 Mantenópolis 586,16 85 1.131 18 83 Marataízes 2.22,16 365 2.58 13 3.25 Marechal Floriano 3.924,57 41 3.84 153 2.25 Marilândia 1.341,36 433 1.321 53 1.814 Mimoso do Sul 18.5 6,47 496 4.235 151 2.677 Montanha 2.847 1,4 34 2.237 99 2.138 Mucurici 168,7 44 16 443 Muniz Freire 2.45,21 472 2.13 6 1.216 Muqui 582,88 1.458 1.18 5 1.59 Nova Venécia 7.163 3,5 3.548 6.24 214 6.373 Pancas 1.671 776 2.34 78 1.522 Pedro Canário 9.66,84 931 2.383 18 1.615 Pinheiros 3.714 1,43 69 3.357 134 3.328 Piúma 1.633,4 2.26 2.98 128 2.454 Ponto Belo 314,5 213 439 15 442 Presidente Kennedy 1.68,5 937 1.4 26 911 Rio Bananal 2.555,5 697 2.362 83 2.662 Rio Novo do Sul 1.836,5 24 1.273 59 1.476 Santa Leopoldina 1.31,9 4 816 26 913 Santa Maria de Jetibá 11.122 3,44 618 4.786 255 3.855 Santa Teresa 2.554,93 2.525 2.614 158 3.111 São Domingos do Norte 2.26,6 13 2.385 54 1.781 São Gabriel da Palha 3.898,55 1.267 4.515 183 3.697 São José do Calçado 424 22 1.311 46 8 São Mateus 17.813 26 12,4 3.876 16.979 586 11.619 São Roque do Canaã 2.398,4 14 1.445 5 2.315 Serra 27.897 1.454 221,54 2.456 62.638 4 3.173 7.467 Sooretama 3.671,19 54 3.247 82 3.34 Vargem Alta 5.188,97 35 2.669 134 4.229 Venda Nova do Imigrante 1.441 5,78 1.718 4.873 291 3.24 Viana 46.142 1.588 13,78 796 12.142 557 7.486 Vila Pavão 1.464 1,68 143 1.126 28 1.56 Vila Valério 1.511,6 46 1.641 5 2.339 Vila Velha 49.438 79 118,27 19.318 75.114 3.257 64.872 Vitória 23.441 1.19 21,47 1.357 78.919 19 7.688 222.247 ES 936.432 15.683 1.3,95 151.31 551.129 125 28.424 839.948 * Valor referente ao consumo por meio da EDP Escelsa e ELFSM. 44 BALANÇO ENERGÉTICO DO ESTADO DO ESPÍRITO SANTO 45

8 MATRIZ CONSOLIDADA 8.1. Matriz Consolidada em Unidades Convencionais... 48 8.2. Matriz Consolidada em 1³ tep... 5 Energia Solar Fotovoltaica 46 BALANÇO ENERGÉTICO DO ESTADO DO ESPÍRITO SANTO 47

8.1. Matriz Consolidada em Unidades Convencionais BALANÇO ENERGÉTICO DO ESPÍRITO SANTO BEES 12 ANO BASE 211 FONTES DE ENERGIA PRIMÁRIA FONTES DE ENERGIA SECUNDÁRIA LENHA/ PRODUTOS DA CANA FLUXO DE ENERGIA PETRÓLEO GÁS CARVÃO CARVÃO NATURAL VAPOR METALÚRGICO LIXÍVIA ENERGIA CAVACO/ OUTRAS ENERGIA HIDRÁULICA RESÍDUOS DE FONTES PRIMÁRIA ÓLEO ÓLEO GÁS DE COQUE DE MADEIRA PRIMÁRIAS TOTAL * DIESEL COMBUSTIVEL GASOLINA C5+ GLP QUEROSENE CIDADE E DE CARVÃO ELETRICIDADE CARVÃO ÁLCOOL OUTRAS PRODUTOS NÃO TOTAL COQUERIA MINERAL VEGETAL ETÍLICO ANIDRO SECUNDÁRIAS ENERGÉTICOS DE ALCATRÃO CALDO BAGAÇO MELAÇO PRODUTOS E HIDRATADO DE PETRÓLEO PETRÓLEO DA CANA UNIDADE mil m³ milhões m³ mil t mil t mil t GWh mil t mil t mil t mil t mil t mil m³ mil m³ mil m³ mil m³ mil m³ mil m³ milhões m³ mil t GWh mil t mil m³ mil m³ mil m³ mil m³ PRODUÇÃO 19.68,4 4.413,5,, 3.667,1 2.426,7 534,7 3.174, 1.172,3 44,1 4.39,4, -,,,,,,,,,,,,,, - - importação, 1.427,7 631,8 4.473,6,,,,,,,, - 18, 3,4,,,,,, 9.532,,,,,, - - VARIAÇÃO DE ESTOQUES -284,9,, 58,2,,,,,,,, -,,,,,,, -18,2,,,,,, - - OFERTA TOTAL 19.323,6 5.841,1 631,8 4.531,7 3.667,1 2.426,7 534,7 3.174, 1.172,3 44,1 4.39,4, - 18, 3,4,,,,, -18,2 9.532,,,,,, - - exportação -19.4,2,,,,,,, -,3, -,3, -,,,,,,, -4,8 -,8,,,, -34,4 - - NÃO-APROVEITADA, -239,6,,,,4,,,,,, -,,,,,,,,,,,,,, - - REINJEÇÃO, -142,2,,,,,,,,,, -,,,,,,,,,,,,,, - - OFERTA INTERNA BRUTA 319,4 5.459,3 631,8 4.531,7 3.667,1 2.427, 534,7 3.174, 1.172, 44,1 4.39,1, - 18, 3,4,,,,, -419, 9.531,3,,,, -34,4 - - TOTAL TRANSFORMAÇÃO, -3.864,2, -4.473,6-3.667,1-2.426,7-534,7-2.77, -997,3-44,1-3.748,4, - -,3-9,9, 125,6 158,4, 4.338,7 2.87, 6.33,9, 213,5,, 56,1 - - PLANTAS DE GAS NATURAL, -3.728,5,,,,,,,,,, -,,, 125,6 158,4,,,,,,,,, - - COQUERIAS,,, -4.473,6,,,,,,,, -,,,,,, 8.886,1 2.87,,,,,, 56,1 - - CICLO DO COMBUSTÍVEL NUCLEAR,,,,,,,,,,,, -,,,,,,,,,,,,,, - - CENTRAIS ELÉTRICAS DE SERVIÇO PÚBLICO,,,, -256,7-77,8,,,,,, - -,3-2,9,,,, -363,8, 2.553,,,,,, - - CENTRAIS ELÉTRICAS AUTOPRODUTORAS, -135,6,, -3.41,4-1.655,8-534,7, -997,3, -997,3, -, -7,,,,, -4.183,6, 3.75,8,,,,, - - CARVOARIAS,,,,,,,,,,,, -,,,,,,,,,,,,,, - - DESTILARIAS,,,,,,, -2.77,, -44,1-2.751,1, -,,,,,,,,,, 213,5,,, - - OUTRAS TRANSFORMAÇÕES,,,,,,,,,,,, -,,,,,,,,,,,,,, - - PERDAS NA DISTRIBUIÇÃO E ARMAZENAGEM, -4,,,,,,,,,,, -,,,,,,,, 1.387,2,,,,, - - CONSUMO FINAL 126,2 1.94,7 631,8,,,,, 175,, 175,, - 1.16,3 29,7 715,9, 247,6 54,6 4.338,7 2.95,6 11.434,8, 55,7 225,7 1.422, 23,2 - - Consumo Final não-energético,,,,,,,,,,,, -,,,,,,,,,,,, 1.422,, - - Consumo Final Energético, 1.94,7 631,8,,,,, 175,, 175,, - 1.16,3 29,7 715,9, 247,6 54,6 4.338,7 2.95,6 11.434,8, 55,7 225,7,1 23,2 - - SETOR ENERGÉTICO, 15,7,,,,,,,,,, - 43,1 11,6,,,,,, 188,7,, 1,,1 23,2 - - RESIDENCIAL, 2,,,,,,,,,,, - 57,,,, 22,1,,, 1.968,6,,,,, - - COMERCIAL, 1,7,,,,,,,,,, - 1,7,,, 18,2,,, 1.269,3,,,,, - - PÚBLICO,,2,,,,,,,,,, - 1,9,,,,1,,, 654,4,,,,, - - AGROPECUÁRIO,,,,,,,,,,,, - 11,3,,,,,,, 7,2,,,,, - - TRANSPORTES - TOTAL, 34,5,,,,,,,,,, - 362,6, 715,9,,3 54,6,,,, 55,7,,, - - Rodoviário, 34,5,,,,,,,,,, - 185,4, 715,8,,2,,,,, 55,7,,, - - Ferroviário,,,,,,,,,,,, - 172,7,,,,,,,,,,,,, - - Aéreo,,,,,,,,,,,, -,,,2,, 54,6,,,,,,,, - - Hidroviário,,,,,,,,,,,, - 4,5,,,,,,,,,,,,, - - INDUSTRIAL - TOTAL, 1.4,7 631,8,,,,, 175,, 175,, - 223,7 18,2,, 9,, 4.338,7 2.95,6 6.653,6,, 224,6,, - - Cimento, 43,1,,,,,,,,,, - 1,1,,,,6,,,,,, 32,9,, - - Erro-Gusa E Aço, 43,8,,,,,,,,,, - 11,6,3,,,, 4.338,7 2.95,6 2.211,2,,,,, - - Ferro-Ligas, 43,8,,,,,,,,,, -,2,,,,,,,,,,,,, - - Mineração E Pelotiz., 742,4 631,8,,,,,,,,, - 42, 7,7,,,4,,, 1.796,2,, 191,7,, - - Não-Ferrosos E Outros Da Metalurgia,,,,,,,,,,,, -,,,,,5,,, 48,7,,,,, - - Química, 8,5,,,,,,,,,, -,2,,,,1,,, 227,2,,,,, - - Alimentos E Bebidas, 8,6,,,,,,,,,, - 3,4 1,2,, 2,9,,, 165,4,,,,, - - Têxtil,,9,,,,,,,,,, -,,,,,,,, 17,2,,,,, - - Papel E Celulose, 12,,,,,,,,,,, - 56,5 7,6,,,,,, 1.297,6,,,,, - - Cerâmica, 37,9,,,,,,,,,, -,1,,,,2,,,,,,,,, - - Outros, 9,6,,,,,, 175,, 175,, - 18,6 1,4,, 4,3,,, 89,2,,,,, - - CONSUMO NÃO-IDENTIFICADO,,,,,,,,,,,, -,,,,,,,,,,,,,, - - AJUSTES 126,2,,,,,,,,,,, -,,,,,,,,,,,,,, - - ENERGIA SECUNDÁRIA TOTAL* TOTAL* 48 *Valores em unidades diferentes não podem ser somados BALANÇO ENERGÉTICO DO ESTADO DO ESPÍRITO SANTO 49

8.2. Matriz Consolidada em 1³ tep BALANÇO ENERGÉTICO DO ESPÍRITO SANTO BEES 12 ANO BASE 211 (mil tep) FONTES DE ENERGIA PRIMÁRIA FONTES DE ENERGIA SECUNDÁRIA LENHA/ PRODUTOS DA CANA FLUXO DE ENERGIA TOTAL PETRÓLEO GÁS CARVÃO CARVÃO NATURAL VAPOR METALÚRGICO LIXÍVIA ENERGIA CAVACO/ OUTRAS ENERGIA HIDRÁULICA RESÍDUOS FONTES PRIMÁRIA ÓLEO ÓLEO GÁS DE COQUE DE DE MADEIRA PRIMÁRIAS TOTAL DIESEL COMBUSTIVEL GASOLINA C5+ GLP QUEROSENE CIDADE E DE CARVÃO ELETRICIDADE CARVÃO ÁLCOOL OUTRAS PRODUTOS NÃO ENERGIA TOTAL COQUERIA MINERAL VEGETAL ETÍLICO ANIDRO SECUNDÁRIAS ENERGÉTICOS DE ALCATRÃO SECUNDÁRIA CALDO BAGAÇO MELAÇO PRODUTOS E HIDRATADO DE PETRÓLEO PETRÓLEO TOTAL DA CANA PRODUÇÃO 17.471,1 3.883,8,, 1.48,8 28,7 165,8 196,8 249,7 7,9 454,4, 23.232,6,,,,,,,,,,,,,,, 23.232,6 importação, 1.256,3 281,1 2.872,,,,,,,,, 4.49,5 15,3 3,3,,,,,, 819,8,,,,, 838,3 5.247,8 VARIAÇÃO DE ESTOQUES -253,8,, 37,3,,,,,,,, -216,5,,,,,,, -12,5,,,,,, -12,5-229, OFERTA TOTAL 17.217,3 5.14,2 281,1 2.99,4 1.48,8 28,7 165,8 196,8 249,7 7,9 454,4, 27.425,7 15,3 3,3,,,,, -12,5 819,8,,,,, 825,8 28.251,4 exportação -16.932,7,,,,,,, -,1, -,1, -16.932,8,,,,,,, -276,5 -,1,,,, -29,4-36, -17.238,8 NÃO-APROVEITADA, -21,9,,,,,,,,,, -21,8,,,,,,,,,,,,,,, -21,8 REINJEÇÃO, -125,1,,,,,,,,,, -125,1,,,,,,,,,,,,,,, -125,1 OFERTA INTERNA BRUTA 284,6 4.84,2 281,1 2.99,4 1.48,8 28,7 165,8 196,8 249,6 7,9 454,4, 1.156,9 15,3 3,3,,,,, -289,1 819,7,,,, -29,4 519,8 1.676,7 TOTAL TRANSFORMAÇÃO, -3.427,, -2.872, -1.48,8-28,7-165,8-167,8-212,4-7,9-388,2, -8.11,5 -,2-9,5, 11,5 96,8, 1.865,7 1.98,3 547,7, 18,9,, 48, 4.748, -3.362,4 PLANTAS DE GAS NATURAL, -3.281,1,,,,,,,,,, -3.281,1,,, 11,5 96,8,,,,,,,,, 27,3-3.73,8 COQUERIAS,,, -2.872,,,,,,,,, -2.872,,,,,,, 3.821, 1.98,3,,,,, 48, 5.849,3 2.977,3 CICLO DO COMBUSTÍVEL NUCLEAR,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, CENTRAIS ELÉTRICAS DE SERVIÇO PÚBLICO, -13,3,, -73,4-195,,,,,,, -281,7 -,3-2,8,,,, -156,4, 225,1,,,,, 65,6-216,1 CENTRAIS ELÉTRICAS AUTOPRODUTORAS, -132,6,, -975,4-13,7-165,8, -212,4, -212,4, -1.499,8, -6,7,,,, -1.799,, 322,6,,,,, -1.483,1-2.982,9 CARVOARIAS,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, DESTILARIAS,,,,,,, -167,8, -7,9-175,8, -175,8,,,,,,,,,, 18,9,,, 18,9-66,9 OUTRAS TRANSFORMAÇÕES,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, PERDAS NA DISTRIBUIÇÃO E ARMAZENAGEM, -3,5,,,,,,,,, -3,5,,,,,,,, -129,3,,,,, -129,3-132,8 CONSUMO FINAL 112,5 963,4 281,1,,,,, 37,3, 37,3, 1.394,2 1.2,1 28,5 551,3, 151,3 44,9 1.865,7 1.446, 1.159,7, 28,4 2,8 1.265,6 19,8 7.764,1 9.158,4 Consumo Final não-energético,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 1.265,6, 1.265,6 1.265,6 Consumo Final Energético, 963,4 281,1,,,,, 37,3, 37,3, 1.281,8 1.2,1 28,5 551,3, 151,3 44,9 1.865,7 1.446, 1.159,7, 28,4 2,8,1 19,8 6.498,6 7.78,4 SETOR ENERGÉTICO, 13,8,,,,,,,,,, 13,8 54,7 11,1,,,,,, 16,3,,,9,1 19,8 12,8 116,6 RESIDENCIAL, 1,7,,,,,,,,,, 1,7 43,,,, 134,5,,, 169,3,,,,, 733,8 735,5 COMERCIAL, 1,5,,,,,,,,,, 1,5 9,1,,, 11,1,,, 19,2,,,,, 129,4 13,9 PÚBLICO,,2,,,,,,,,,,,2 1,6,,,,,,, 56,3,,,,, 57,9 58, AGROPECUÁRIO,,,,,,,,,,,,, 9,6,,,,,,, 6,2,,,,, 69,8 69,8 TRANSPORTES - TOTAL, 3,4,,,,,,,,,, 3,4 37,5, 551,3,,2 44,9,,,, 28,4,,, 932,3 962,6 Rodoviário, 3,4,,,,,,,,,, 3,4 157,2, 551,1,,1,,,,, 28,4,,, 737, 767,3 Ferroviário,,,,,,,,,,,,, 146,4,,,,,,,,,,,,, 146,4 146,4 Aéreo,,,,,,,,,,,,,,,,1,, 44,9,,,,,,,, 45, 45, Hidroviário,,,,,,,,,,,,, 3,8,,,,,,,,,,,,, 3,8 3,8 INDUSTRIAL - TOTAL, 915,8 281,1,,,,, 37,3, 37,3, 1.234,2 189,7 17,4,, 5,5, 1.865,7 1.446, 748,5,, 199,9,, 4.472,6 5.76,8 Cimento, 38,,,,,,,,,,, 38,,9,,,,4,,,,,, 29,3,, 3,6 68,5 Erro-Gusa E Aço, 38,6,,,,,,,,,, 38,6 9,8,3,,,, 1.865,7 1.446, 19,2,,,,, 3.511,9 3.55,5 Ferro-Ligas, 38,6,,,,,,,,,, 38,6,2,,,,,,,,,,,,,,2 38,7 Mineração E Pelotiz., 653,3 281,1,,,,,,,,, 934,5 35,6 7,4,,,2,,, 292,6,, 17,7,, 56,5 1.44,9 Não-Ferrosos E Outros Da Metalurgia,,,,,,,,,,,,,,,,,,3,,, 34,6,,,,, 34,9 34,9 Química, 7,5,,,,,,,,,, 7,5,1,,,,1,,, 6,8,,,,, 61, 68,5 Alimentos E Bebidas, 7,6,,,,,,,,,, 7,6 2,9 1,2,, 1,8,,, 18,9,,,,, 24,7 32,3 Têxtil,,8,,,,,,,,,,,8,,,,,,,, 2,9,,,,, 2,9 3,7 Papel E Celulose, 89,7,,,,,,,,,, 89,7 47,9 7,3,,,,,, 113,9,,,,, 169, 258,8 Cerâmica, 33,4,,,,,,,,,, 33,4,1,,,,1,,,,,,,,,,2 33,6 Outros, 8,4,,,,,, 37,3, 37,3, 45,7 92,1 1,3,, 2,6,,, 34,6,,,,, 13,7 176,4 CONSUMO NÃO-IDENTIFICADO,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, AJUSTES 112,5,,,,,,,,,,, 112,5,,,,,,,,,,,,,,, 112,5 5 BALANÇO ENERGÉTICO DO ESTADO DO ESPÍRITO SANTO 51