Metals &Mining L E NA R FI HU OC BR Fertilizers &Chemicals Register by 10 December to save $100 500+ A Inscríbase antes del 10 de diciembre para ahorrar $100 CRU and Argus FMB collaboration delegates/ delegados participantes Inscreva-se até 10 de Dezembro para economizar $100 CRU fla-conference.com Register today for the leading networking event in the Latin American fertilizer market Key speakers include/entre los oradores principales incluyen/ Principais oradores incluem: Special Roundtable hosted by IBRAM Brazilian fertilizer policy directions focus on mineral raw material supply Mesa Redonda auspiciada por IBRAM Roberto Rodrigues, Coordinator, Getulio Vargas Foundation Agribusiness Center (GV Agro), Chair, Rural Economics, São Paulo State University - UNESP/Jaboticabal Ruben Fernandes, CEO, Phosphate & Niobium, Anglo American Paul Burnside, Manager - Fertilizer Analysis Products, CRU Simon Taylor, CEO, Aguia Cristiano Veloso, CEO, Verde Potash Stephen Keith, President & Chief Executive Officer, Rio Verde Minerals Luciano Rodrigues, Manager, Economics Department, UNICA Orientación de las políticas de fertilizantes brasileras la concentración radica en el suministro de la material prima mineral Meso Redonda organizada pela IBRAM Orientações das políticas sobre fertilizantes no Brasil: enfoque na oferta de matérias primas de origem mineral Simultaneous translation English/Spanish/Portuguese Traducción simultánea inglés/portugués/español Interpretaçâo simultânea inglês/espanhol/português Bronze sponsor: Association partners: ZF A ﻣﺩﺓ ﻸﺳ C Official publication: ﺷ Silver sponsors: ﺔ ﺃﺑ ﻭ ﺯ ﻋ ﺑ ﻝ ﻟ ﺭﻛ Gold sponsor: ABO ZAABAL FERTILIZERS & CHEMICALS Organised by CRU Events
Introduction CRU is delighted to announce details of the Fertilizer Latino Americano conference and exhibition which will be taking place at the Hilton São Paulo Morumbi, Brazil from 20-22 January 2013. This leading annual event attracts over 500 delegates from 40 countries and continues to offer a great networking platform to those involved in the Latin American fertilizer industry. Following overwhelming demand from delegates, the conference will take place in the most important fertilizer and agricultural market in Latin America. Brazil is an important player on the supply side of the fertilizer market with a number of exciting nitrogen, potash, phosphates and AP projects, it is also a very important importer of fertilizers and the largest producer of a range of agricultural products in Latin America. Hosting the world s leading Latin American focused fertilizer conference in the region s most important market will deliver great benefits for participants. Don t miss this opportunity to join regular delegates from all over the Americas and to meet new suppliers, consumers and traders from Brazil at Fertilizer Latino Americano 2013. Reasons to attend: How to increase agricultural productivity in a sustainable way to meet the demand for food, feed, fibre and bioenergy markets what implications do these trends have for fertilizer markets? Examining the outlook for economic conditions in 2013 and beyond? What impact will the crisis in Europe and China s slowing growth have on economic activity and foreign exchange markets? Analysing the challenges of expanding cultivable land in Latin America what are the implications for fertilizer demand? How will the supply and demand balance in ammonia, urea, phosphate, potash sulphur and sulphuric acid evolve in the mid to long term? How severely will project cost inflation and delays affect the supply outlook will markets be tighter than expected? What is the outlook for bio fuel policy in the USA and Europe and how will this impact fertilizer markets in Latin America? Exploring the price outlook for key fertilizer and agricultural products stronger for longer? Book your places now to do business with over 500 fertilizer professionals and to hear the latest information about the global fertilizer markets. Who attends? A B C D Trading & Distribution Fertilizer Production Raw materials for fertilzer production Engineering/equipment E F G H I Transport & Logistics Agribusiness Association Consultant Finance A Tradi B Fertil C Raw fertilz D Engin E Trans F Agrib G Asso H Cons I Finan Preliminary Programme Sunday, 20 January 15:00 Registration desk open 18:30 Welcome Reception Monday, 21 January 08:00 Registration and Exhibition opens Keynote presentation: 09:00 Challenges and opportunities facing agricultural expansion in Brazil. Roberto Rodrigues, Coordinator, Getulio Vargas Foundation Agribusiness Center (GV Agro), Chair, Rural Economics, São Paulo State University - UNESP/Jaboticabal, (Former Brazilian Minister of Agriculture from January 2003 to June 2006) 08:00 Welcome Coffee Book now! Online / Reserve ahora por Internet! / Inscreva agora pela Internet!: fla-conference.com = Networking event
Preliminary Programme continued 09:30 Exploring the market outlook for N, P & K fertilizers products Focusing on the supply and demand balance for N, P & K fertilizers globally How much product will get loaded during the Chinese window? The sulphur surplus in Brazil - will it ever emerge? Developments in the nitrogen and urea sectors when will Brazil achieve self sufficiency? What is the outlook for SSP s in Brazil? Ruben Fernandes, CEO, Phosphate & Niobium, Anglo American Speaker to be confirmed, Petrobras Michel Prud homme, Director, Production and International Trade Service, IFA 10:30 The question of self-sufficiency in Brazil: Domestic supply prospects for N, P & K Paul Burnside, Manager - Fertilizer Analysis Products, CRU 10:50 Questions and Answers 11:05 Refreshment & Networking Break 11:35 Infrastructure requirements for Brazil s burgeoning fertilizer and agricultural industries Fabiano Lorenzi, Director, VLI 12:00 Panel discussion Focus on new projects Examining the financial, social, environmental and political challenges bringing new supply to market Highlighting new potash production - how will producers with strong competitive advantages and new entrants change the supply demand balance? Examining the phosphate production outlook in Brazil and Peru Will new supply reach market on schedule? Simon Taylor, CEO, Aguia Cristiano Veloso, CEO, Verde Potash Stephen Keith, President & Chief Executive Officer, Rio Verde Minerals Iain Macpherson, CEO, Elemental Minerals Further speakers to be announced 13:00 Questions and Answers 13:10 Networking Lunch 15:00 Roundtable discussion: Hosted by IBRAM Moderator: Rinaldo Mancin, Director of Environmental Affairs, IBRAM Roger Downey, Fertilizers and Coal at VALE S/A Sector Secretary Carlos Nogueira, from Ministry of Mines and Energy Bernardo Santana de Vasconcellos, Congress Representative 16.20 Questions and Answers 16.30 Conference day one close Tuesday, 22 January 08:00 Registration and Exhibition opens 08:00 Welcome Coffee 09.00 Agricultural and economic trends market trends implications for fertilizer markets The macro economics outlook and the implications for agricultural and fertilizer markets Highlighting trends in fertilizer preference and utilization among major consumers in Latin America What are the implications of recent drought and poor harvest in the US? What is the outlook for the year ahead? Forecasting global production projections for cereals, soy, sugar cane and cotton How much of an impact will agricultural land expansion and continued development of the MATOPIBA region of Brazil have on fertilizer demand? What implications does the new forestry code in Brazil have for agricultural and livestock production? What role will the Guarani aquifer play in future agricultural and livestock production dynamics? Exploring the animal feed market in Latin market Biofuels what is the demand outlook in Brazil, the US and Germany? Mike Mendelsohn, Senior Consultant, Agriculture + Fertilizer Demand, CRU Luciano Rodrigues, Manager, Economics Department, UNICA Dr. Reinaldo Muñoz, Jefe Estudios Económicos, INTA Pergamino Vanessa Viola, Brazil Country Manager, Argus Media 10:50 Questions and answers 11:00 Refreshment & Networking Break 11.30 Technical innovation and niche products Exploring the demand for Micro nutrients in Latin America Soil science what are we learning about Latin America s requirements for speciality products? Understanding the latest research and product development in the fertilizer industry Fluid fertilizer markets in Argentina and Brazil what s the potential in Brazil Chairman: Gustavo Branco, General Manager, Agraria Fertilizers Ernani Judice, CEO, Geociclo Dr. Ricardo Melgar, Industry Consultant, INTA John Sinden, Senior Partner, JSA Ltda Martin Torres Duggan, Member of the Board of Directors and Scientific Coordinator, Soil Science Association of Argentina 12:50 Questions and Answers 13:00 Networking Lunch sponsored by Vale Fertilizantes 14:30 Conference close Wednesday, 23 January Site Visit - VALE Details to follow shortly 18:30 Cocktail Reception sponsored by Vale Fertilizantes = Networking event This programme is subject to channge E: conferences@crugroup.com T: +44 20 7903 2444 F: +44 20 7903 2432 Organised by CRU Events
Introducción CRU tiene el agrado de anunciar los detalles de la conferencia y exposición Fertilizer Latino Americano que se realizará en el hotel Hilton São Paulo Morumbi en Brasil, del 20 al 22 de enero, 2013. Este destacado evento anual convoca a más de 500 delegados de 40 países y continúa ofreciendo una gran plataforma de networking para aquellos que pertenecen a la industria latinoamericana de fertilizantes. Cumpliendo con la gran preferencia de los delegados, la conferencia se hará en el lugar donde existe el mercado agrícola y de fertilizantes más importante de Latinoamérica. Brasil tiene un destacado protagonismo como proveedor en el mercado de fertilizantes, con un buen número de importantes proyectos donde se incluyen nitrógeno, potasa, fosfatos y proyectos AP. También es un gran importador de fertilizantes y el mayor productor de un vasto número de productos agrícola en Latinoamérica. La sede de la conferencia de fertilizantes más destacada en Latinoamérica, ubicada dentro del ámbito comercial más importante, ofrece grandes beneficios a los participantes. No se pierda esta oportunidad de unirse a delegados habituales de toda América y de conocer nuevos proveedores, consumidores y comerciantes de Brasil en la conferencia Fertilizer Latino Americano 2013. Razones para asistir: Cómo aumentar la productividad agrícola de manera sustentable para satisfacer la demanda de los mercados de alimentos, forraje, fibra y bioenergía. Cuáles son las consecuencias de estas tendencias en los mercados de fertilizantes? Una revisión de la perspectiva de las condiciones económicas en 2013 y a futuro. Cuál será el futuro impacto de la crisis en Europa y el crecimiento lento de China en la actividad económica y en los mercados de divisas? Análisis de los desafíos de expandir las tierras de cultivo en Latinoamérica. Cuáles son las consecuencias en la demanda de fertilizantes? Cómo va a evolucionar la oferta y la demanda de amoníaco, urea, fosfato, potasa, azufre y ácido sulfúrico en el mediano y largo plazo? Cual grave será el efecto por la inflación de costos y demoras en las perspectivas del suministro? Estarán los mercados más restringidos de lo esperado? Cuál es la perspectiva de los biocombustibles en EE.UU. y Europa, y el impacto que tendrá en los mercados de fertilizantes de Latinoamérica? Explorar la perspectiva de los precios de fertilizantes clave y productos agrícolas. Mas fuerte por mas tiempo? Reserve su lugar ahora para hacer negocio con más de 500 profesionales del rubro fertilizantes y enterarse de las últimas tendencias de los mercados mundiales de fertilizantes.. Quien asiste? A B C D Comercio y distribución Producción de fertilizantes Materia prima para la producción de fertilizantes Ingeniería/Equipamiento E F G H I Transporte y logística Agronegócio Asociación Consultor Financiamiento A Tradin B Fertil C Raw fertilz D Engin E Trans F Agrib G Asso H Cons I Finan Programa preliminar Domingo 20 enero 15:00 Acreditaciones abiertas 18:30 Recepción de bienvenida Lunes 21 enero 08:00 Registro y Exhibición abre 08:00 Café de bienvenida Presentación destacada 09:00 Los desfíos y las oportunidades que enfrenta la expansion de la agricultura en Brasil. Roberto Rodrigues, Coordinador, Getulio Vargas Fundación Centro Agroindustria (GV Agro), Presidente, Economìa Rural, São Paulo State University - UNESP/Jaboticabal, (anteriormente fue Ministro de Agricultura en Brasil desde enero 2003 a junio 2006). Book now! Online / Reserve ahora por Internet! / Inscreva agora pela Internet!: fla-conference.com = Redes evento
Programa preliminar continuó 09:30 Análisis de la proyección del mercado para fertilizantes N, P & K Enfoque en el equilibrio entre suministro y demanda para los fertilizantes N, P & K a nivel global Qué cantidad de producto se cargará durante la ventana China? El excedente de azufre en Brasil - Emergerá algún día? Avances de los sectores de nitrógeno y urea Cuándo Brasil alcanzará la autosuficiencia? Cuál es la perspectiva de SSP en Brazil? Ruben Fernandes, CEO, Fosfatos y Nióbio, Anglo American Orador por confirmar, Petrobras Michel Prud homme, Director de Producción y Comercio Internacional de Servicios, IFA 10:30 La interrogante sobre la autosuficiencia en Brasil: Posibilidades de suministro local para N, P & K Paul Burnside, Gerente Análisis productos fertilizantes, CRU 10:50 Preguntas y respuestas 11:05 Refrigerio 11:35 Requerimientos de infraestructura para las industria agrícola y de fertilizantes en crecimiento en Brasil Fabiano Lorenzi, Director, VLI 12:00 Debate Enfocarse en nuevos proyectos Análisis a fondo del desafío financiero, social, ambiental y politico que acarrearía un nuevo suministro al mercado Destacando la nueva producción de potasa - De qué manera los productores con grandes ventajas competitivas y nuevos productos cambiarán el equilibrio entre suministro y demanda? Análisis de la proyección de la producción de fosfato en Brasil y Perú Llegará el nuevo suministro a tiempo al mercado? Simon Taylor, CEO, Aguia Cristiano Veloso, CEO, Verde Potash Stephen Keith, Presidente & CEO, Rio Verde Minerals Iain Macpherson, CEO, Elemental Minerals Se anunciarán otros oradores 13:00 Preguntas y respuestas 13:10 Almuerzo 15:00 Mesa Redonda hospedado por IBRAM Moderator: Rinaldo Mancin, Director de Asuntos Ambientales, IBRAM Roger Downey, Fertilizers and Coal at VALE S/A Sector Secretary Carlos Nogueira, from Ministry of Mines and Energy Bernardo Santana de Vasconcellos, Congress Representative 16:20 Preguntas y respuestas 16:30 Conferencia de un día cerca 18:30 Cocktail de Recepción patrocinado por Vale Fertilizantes Rogamos tomar nota que este programa está sujeto a cambios Martes 22 enero 09:00 Tendencias del mercado agroeconómico las implicancias en los mercados de fertilizantes La proyección macroeconómica y sus implicancias en los mercados agrícolas y de fertilizantes Destacando tendencias relacionadas con la preferencia y utilización de fertilizantes entre los mayores consumidores en América Latina Cuáles con las implicancias de la recientre sequía y deficiente cosecha en EE.UU? - Cuál es la proyección para el próximo año? El pronóstico de las proyecciones de la producción global de cereals, soya, azúcar de caña y algodón Qué impacto tendrá la expansion del terreno agrícola y el contínuo desarrollo de la región brasileña de MAPITOBA en la demanda de fertilizantes? Qué implicanciones tiene el nuevo código forestal en Brasil para la producción de ganado y alimentos para el ganado? Qué rol jugará el acuífero Guarani en la futura dinámica de producción Agricola y ganadera? Exploración del mercado de alimentos para animals en América Latina Biocombustibles - Cuál es la proyección de la demanda en Brasil, EE.UU. y Alemania? Tendencia de biocombustibles, impacto en fertilizantes y agricultura en Brasil Mike Mendelsohn, Economista agrícola, CRU Luciano Rodrigues, Gerente, Departamento economía, UNICA Dr. Reinaldo Muñoz, Jefe Estudios Económicos, INTA Pergamino. Vanessa Viola, Gerente nacional en Brasil, Argus Media 10:50 Preguntas y respuestas 11:00 Refrigerio 11:30 Innovación tecnológica y productos nicho Explorando la demanda de micronutrients en América Latina Edafología Qué estamos aprendiendo de los requerimientos de productos especiales en América Latina? Comprendiendo las ultimas investigaciones y desarrollo de productos en la industria de fertilizantes El mercado del abono líquido en Argentina y Brasil - Cuál es el potencial para Brasil? Presidente: Gustavo Branco, General Manager, Agraria Fertilizers Ernani Judice, CEO, Geociclo Dr. Ricardo Melgar, Consultor INTA John Sinden, Socio Senior, JSA Ltda Martin Torres Duggan, Miembro del Consejo de Administración y Coordinador Científico, Soil Science Association of Argentina 12:50 Preguntas y respuestas 13:00 Almuerzo patrocinado por Vale Fertilizantes 14:30 Conferencia de cierre Miércoles 23 de enero Visita a terreno - VALE Datos en breve = Redes evento E: conferences@crugroup.com T: +44 20 7903 2444 F: +44 20 7903 2432 Organised by CRU Events
Introdução A CRU tem o prazer de anunciar os detalhes do congresso e exposição Fertilizer Latino Americano que se realizará no Hilton São Paulo, Morumbi no Brasil, dos dias 20 a 22 de janeiro de 2013. Este destacado evento reune convoca mais de 500 participantes de 40 países e continua oferecendo uma grande plataforma de networking para aqueles que pertencem à indústria latino-americana de fertilizantes. Atendendo à grande preferência dos participantes, o congresso será realizado no lugar onde existe o mercado agrícola e de fertilizantes mais importante da Latino América. O Brasil possui um destacado protagonismo como fornecedor no mercado de fertilizantes, com um grande número de projetos importantes onde se incluem o nitrogênio, potássio, fosfatos e projetos AP. O País é também um grande importador de fertilizantes e o maior produtor de um vasto número de produtos agrícolas na América Latina. A sede do congresso de fertilizantes mais destacado da América Latina, localizada no âmbito comercial mais importante, oferece grandes benefícios aos participantes. Não perca esta oportunidade de unir-se aos participantes habituais de toda a América e de conhecer novos fornecedores, consumidores e traders do Brasil no congresso Fertilizer Latino Americano 2013. Razões para participar: Como aumentar a produtividade agrícola de maneira sustentável para satisfazer a demanda dos mercados de alimentos, forragem, fibra e bioenergia. Quais são as consequências destas tendências no mercado de fertilizantes? Uma revisão da perspectiva das condições econômicas em 2013 e para o futuro. Qual será o futuro impacto da crise européia e o lento crescimento da China na atividade econômica e cambio? Análise dos desafios de expandir as terras de cultivo na América Latina. Quais são as consequências na demanda de fertilizantes? Como irá evoluir a oferta e a demanda de amônia, uréia, fosfato, potássio, enxofre e ácido sulfúrico a médio e longo prazo? Quão grave será o efeito da inflação de custos e atraso de projetos nas perspectivas de fornecimento? Estarão os mercados mais apertados do que o esperado? Qual é a perspectiva dos biocombustíveis nos EUA e Europa, e o impacto que terão no mercado de fertilizantes na América Latina? Explorar a perspectiva dos preços de fertilizantes chave e produtos agrícolas. Preços altos por longo período di tempo? Reserve o seu lugar agora para fazer negócios com mais de 500 profissionais da área de fertilizantes e inteirar-se das últimas tendências dos mercados mundiais de fertilizantes. Quem participa? A B C D Comércio e distribuição Produção de Fertilizantes Matéria-prima para produção de fertilizantes Engenheria/equipamento E F G H I Transporte e logística Agronegócio Associação Consultor Financiamento A Trading & D B Fertilizer Pr C Raw materi fertilzer pro D Engineering E Transport & F Agribusines G Association H Consultant I Finance Programa preliminar Domingo 20 de janeiro 15:00 Abertura das inscrições 18:30 Recepção de boas-vindas Segunda feira 21 de janeiro 08:00 Abertura registro e Exposição 08:00 Café de boas-vindas Palestra inaugural 9:00 Desafios e oportunidades da expansão agrícola no Brasil Roberto Rodrigues, Coordenador, Centro de Agronegócios da Fundação Getúlio Vargas (GV Agro), Presidente, Economia Rural, Universidade do Estado de São Paulo - UNESP/Jaboticabal, (anterior Ministro da Agricultura do Brasil de janeiro de 2003 até junho de 2006) = Evento de networking Book now! Online / Reserve ahora por Internet! / Inscreva agora pela Internet!: fla-conference.com
Programa preliminar continuação 9:30 Analisando as perspectivas do mercado dos fertilizantes de N, P e K Enfoque no balanço da oferta e demanda dos fertilizantes de N, P e K em nível global Quanto serã carregados durante a janela chinesa? Excedente de enxofre no Brasil: ele vai emergir algum dia? Desenvolvimentos do setor de produção de nitrogênio e ureia: quando o Brasil irá alcançar a autossuficiência? Qual o panorama dos SSPs no Brasil? Ruben Fernandes, CEO, Fosfato e Nióbio, Anglo American Palestrante a ser confirmado, Petrobras Michel Prud homme, Diretor de Produção e Serviço Internacional de Comércio, IFA 10:30 O problema da autossuficiência do Brasil: prospectos da oferta nacional de N, P e K Paul Burnside, Manager Produtos para Análise de Fertilizantes, CRU 10:50 Perguntas e respostas 11:05 Coffee break 11:35 Requisitos de infraestrutura para a indústria agrícola e de fertilizantes emergentes no Brasil Fabiano Lorenzi, Director, VLI 12:00 Meio-dia Painel: Enfoque nos novos projetos Analisando os desafios financeiros, sociais, ambientais e políticos ao introduzir a nova oferta no mercado Destacando a nova produção de potassa: Como os produtores com vantagens competitivas fortes e os novos concorrentes modificam o balanço da oferta e demanda? Analisando as perspectivas da produção de fosfato no Brasil e no Perú A nova oferta irá entrar no mercado dentro dos prazos previstos? Simon Taylor, CEO, Aguia Cristiano Veloso, CEO, Verde Potash Stephen Keith, Presidente e CEO, Rio Verde Minerals Iain Macpherson, CEO, Elemental Minerals Mais palestrantes a serem confirmados 13:00 Perguntas e respostas 13.10 Almoço 15:00 Mesa Redonda hospedado por IBRAM Rinaldo Mancin, Diretor de Assuntos Ambientais, IBRAM Roger Downey, Fertilizers and Coal at VALE S/A Sector Secretary Carlos Nogueira, from Ministry of Mines and Energy Bernardo Santana de Vasconcellos, Congress Representative 16:20 Perguntas e respostas 16:30 Conferência dia uma estreita 18:30 Coquetel de recepção patrocinado pela Vale Fertilizantes Terça feira 22 de janeiro 9:00 Tendências econômicas e comerciais na agricultura: implicações para os mercados de fertilizantes A perspectiva macroeconômica e as implicações para os mercados agrícola e de fertilizantes Destacando as tendências na preferência de fertilizantes e seu uso entre os consumidores mais importantes na América Latina Quais as implicações das secas recentes e as colheitas fracas nos Estados Unidos? Quais as perspectivas para o ano que vem? Previsão das projeções quanto a produção global de cereais, soja, cana-de-açúcar e algodão. Qual o grau do impacto que a expansão de terrenos agrícolas e o desenvolvimento contínuo da região brasileira de MAPITOBA terão na demanda de fertilizantes? Quais as implicações que o novo código florestal no Brasil tem para a produção agrícola e pecuária? Qual o papel do aquífero Guarani na dinâmica da produção agrícola e pecuária no futuro? Analisando o mercado da alimentação animal no mercado da América Latina Biocombustíveis: quais as perspectivas da demanda no Brasil, nos Estados Unidos e na Alemanha? Tendências no biodiesel, impacto na agricultura e os fertilizantes no Brasil Mike Mendelsohn, Economista, perito em Agricultura, CRU Luciano Rodrigues, Manager, Departamento de Economia, UNICA Dr. Reinaldo Muñoz, Chefe de Estudos Econômicos, INTA Pergamino. Vanessa Viola, Gerente para o Brasil, Argus Media 10:50 Perguntas e respostas 11:00 Coffee break 11:30 Inovações técnicas e produtos de nichos de mercado Analisando a demanda de micronutrientes na América Latina Edafologia: O que estamos aprendendo sobre os requisitos da América Latina para produtos de especialidade? Entendendo as últimas pesquisas e o desenvolvimento de produtos na indústria de fertilizantes Mercados de fertilizantes líquidos na Argentina e no Brasil: o potencial do Brasil Presidente: Gustavo Branco, General Manager, Agraria Fertilizers Ernani Judice, CEO, Geociclo Dr. Ricardo Melgar, Perito da Indústria, INTA John Sinden, Parceiro Sênior, JSA Ltda Martin Torres Duggan, Membro do Conselho de Administração e Coordenador Científico, Soil Science Association of Argentina 12:50 Perguntas e respostas 13:00 Almoço patrocinado pela Vale Fertilizantes 14:00 Encerramento da conferência Quarta-feira 23 janeiro Visita às instalações da VALE Detalhes para breve Esta programação pode estar sujeita a alterações = Evento de networking E: conferences@crugroup.com T: +44 20 7903 2444 F: +44 20 7903 2432 Organised by CRU Events
Networking opportunities Conference networking To assist you in arranging your meetings, registered delegates will have access to the online networking system to directly email conference delegates before and after the event. Interesting in finding out more? For details about the conference, please visit www.fla-conference.com Business meeting rooms A limited number of private meeting rooms have been reserved, which are allocated to companies on a first-come, first served basis. To reserve a meeting room, please contact paul.terry@crugroup.com or telephone: +44 20 7903 2131 Oportunidades de networking Networking en la Conferencia Para ayudarlo a programar sus reuniones, los delegados inscritos tendrán acceso al sistema de networking vía internet para contactar por email directamente a delegados antes y después del evento. Le interesa más información? Visite el sitio www.fla-conference.com Salones para reuniones de negocios Un número limitado de salones para reuniones privadas ha sido reservado, que se asignan a los primeros que las solicitan. Para reservar un salón, favor ponerse en contacto con paul.terry@crugroup.com or telephone: +44 20 7903 2131 lo antes posible. Oportunidades de networking Networking na conferência Para facilitar o agendamento de reuniões, os participantes inscritos terão acesso ao sistema online de networking para enviar emails diretamente aos participantes da conferência antes e depois do evento. Quer saber mais? Visite o site www.fla-conference.com Salas de reunião para negócios Foram reservadas algumas salas de reunião privadas, que serão alocadas às empresas por ordem de reserva. Para reservar uma sala de reunião, favor contatar paul.terry@crugroup.com ou telefone para: +44 20 7903 2131. Media partners: Book now! Online / Reserve ahora por Internet! / Inscreva agora pela Internet!: fla-conference.com
Sponsorship and exhibition opportunities CRU s events are about opportunities... The opportunity to: understand the latest market developments and the impact they will have on your business network with senior decision makers in your industry build better relationships with potential and existing clients To raise your company profile why don t you take the opportunity to sponsor this conference or promote your latest products and services by reserving an exhibition space? We have a range of cost effective options that will help you deliver your marketing objectives while increasing your brand awareness. For more information on the packages available, or to discuss the best solution for your business at this conference please contact: Paul Terry, Sponsorship and Exhibition Manager, T: +44 (0)20 7903 2131 E: paul.terry@crugroup.com Oportunidades de auspiciar y exhibir Los eventos de CRU ofrecen oportunidades... Oportunidad para: entender las últimas tendencias del mercado y el impacto que tendrán en sus negocios realizar contactos con aquellos ejecutivos senior que toman las decisiones en su industria establecer mejores relaciones con clientes, potenciales y existentes Para elevar el perfil de su empresa, por qué no aprovecha esta oportunidad de ser auspiciador o promover sus productos y servicios más actuales reservando un lugar en el espacio de exposiciones? Tenemos varias opciones económicas que le ayudarán a lograr sus objetivos de marketing y a la vez aumentar el conocimiento de su marca. Para obtener mayor información sobre los paquetes que se ofrecen o analizar la mejor solución para su negocio en esta conferencia, contáctese con: Paul Terry, Sponsorship and Exhibition Manager, T: +44 (0)20 7903 2131 E: paul.terry@crugroup.com Oportunidades de patrocínio e exibição Os eventos da CRU oferecem oportunidades... Oportunidades para: Entender as últimas tendências do mercado e o impacto que terão em seus negócios Realizar contatos com os executivos seniores que tomam decisões em suas empresas Estabelecer melhores relações com clientes, potenciais e existentes. Para elevar o perfil da sua empresa, por que não aproveitar esta oportunidade de ser um patrocinador, ou promover os seus produtos e serviços mais atuais reservando um lugar no espaço de exposições? Temos várias opções econômicas que lhes ajudarão a alcançar seus objetivos de marketing aumentando o conhecimento de sua marca. Para obter maiores informações sobre os pacotes oferecidos, ou analisar a melhor solução para o seu negócio neste congresso, entre em contato com: Paul Terry, Sponsorship and Exhibition Manager, T: +44 (0)20 7903 2131 E: paul.terry@crugroup.com E: conferences@crugroup.com T: +44 20 7903 2444 F: +44 20 7903 2432 Organised by CRU Events
Fertilizers &Chemicals Me &M CRU Events Network with the global players in your industry Upcoming international events in 2013/2014 Nitrogen + Syngas 2013 5-8 March 2013, Estrel Hotel, Berlin, Germany The world s leading nitrogen + syngas annual event now in its 26th year Phosphates 2013 25-27 March 2013, Fairmont Monte Carlo, Monaco The only global event for the fertilizer, industrial and feed phosphate markets Sulphur 2013 4-7 November 2013, InterContinental Miami, USA The world s leading sulphur and sulphuric acid annual event Sulphur 2014 3-6 November 2014, Paris Marriott Rive Gauche, France crugroup.com/events Organised by CRU Events
Introducing the new Fertilizer Week online service Just launched, the new online service is an invaluable tool in your day to day work. It gives you the latest trading prices, high level analysis, an interactive pricing tool, tailored email alerts, and the ability to quickly and easily get a snapshot of, and quickly drill down to, the areas you re interested in. Here are some of the new features: Customisation You can tailor the new service to meet your own business interests. You can opt to receive the emails you want. Choose between sulphuric acid, sulphur, urea, ammonia, nitrates, potash, phosphates and industry news. Product-Specific Online dashboards Nutrient-specific dashboards for all the main nutrients allow you to quickly find the data you need. You can view this week s price, last week s price and chart up to 2 years historical prices. Trends Dashboard For those of you who need a quick overview of the industry, our trends dashboard provides you with an executive summary of the whole market. Richer Pricing Experience Ensure you re well prepared for your next price negotiation with over 180 international benchmark prices. For a two-week free trial, email marketing@crugroup.com LONDON BEIJING MUMBAI SANTIAGO SYDNEY PITTSBURGH crugroup.com
The easiest way to reserve your place is online at www.fla-conference.com quoting this code: Please register me for the Fertilizer Latino Americano 2013 Conference at the rate of: Le ruego inscribirme en la conferencia Fertilizer Latino Americano 2013 con la tarifa: Peço me inscreverem na Conferência Fertilizer Latino Americano 2013 no seguinte preço: $1550 from 1 September 2012-10 December 2012/ a partir del MID-TIER RATE 1/9/2012 hasta el 10/12/2012 / a partir de 1/9/2012 até 10/12/2012 $1650 from 11 December 2012-22 January 2013/ a partir del 11/12/2012 FINAL RATE hasta el 22/1/2013 / a partir de 11/12/2012 até 22/1/2013 Necesito interpretación simultánea/español Precisarei de tradução simultânea/português I would like to come on the site visit /Me gustaría venir a la visita al sitio /Eu gostaria de vir na visita ao local Registration details For bookings of 2+ delegates, please photocopy this form Company name/nombre de la empresa/ Nome da empresa Address/Dirección/ Endereço City/Ciudad/ Cidade Zip / Postcode/Código postal/ CEP / Código postal Country/País/ País DELEGATE 1 Mr/Mrs/Ms; Sr./Sra./Srta. First name/nombre/ Primeiro nome Please photocopy this for multiple registrations Por favor, fotocopie este de registros múltiples Tire cópias deste formulário para múltiplas inscrições Family name/apellido/ Sobrenome Job title/ Cargo/ Cargo Email Tel Fax Dietary requirements/ Dieta especial/ Exigências alimentares DELEGATE 2 Mr/Mrs/Ms; Sr./Sra./Srta. First name/nombre/ Primeiro nome Family name/apellido/ Sobrenome Job title/ Cargo/ Cargo Email Tel Fax Dietary requirements/ Dieta especial/ Exigências alimentares Payment details: Please send payment with your registration/detalles de pago: Favor enviar el pago junto con su inscripción/ Envie o pagamento junto com sua inscrição I am from an EU country and my sales tax number is: I wish to pay by bank transfer to: The Royal Bank of Scotland, Drummonds Branch 49 Charing Cross, Admiralty Arch, London, SW1A 2DX, UK Account name: CRU Publishing Ltd; Sort Code: 16-00-38; BIC/SWIFT Code: RBOSGB2L Please note when entering details by bank transfer, the O in RBOS is the letter O as opposed to a zero. Dollar Account CRUPUB-USD1 IBAN GB44 RBOS 1663 0000 0513 18 Mark the remittance Fertilizer Latino Americano 2013 Conference registration for (delegate/s name/s). I wish to pay by credit card* please debit my: Mastercard Amex Visa Credit card number: Valid from: / to: / *NB We require the cardholder s registered address if different from the details given. Name on card Signed Date Three other ways to reserve your place Fax this form to: +44 20 7903 2432 E-mail your contact details quoting the above code to: conferences@crugroup.com Post this completed form to: CRU Events, 31 Mount Pleasant, London, WC1X 0AD conference information Enquiries Sponsorship and Exhibition opportunities: Paul Terry on tel: +44 20 7903 2131 or email: paul.terry@crugroup.com Speaking opportunities contact: Dominic Halahan on tel +44 20 903 2263 or email: dominic.halahan@crugroup.com General enquiries call: +44 20 903 2444 or email: conferences@crugroup.com Group Booking Discounts Book two or more delegates from the same company and receive $100 USD off each additional delegate in the same booking (discount applies to the 2nd delegate onwards). Hotel Details On receipt of your booking we will send you details on the CRU Events preferential rates available at the Hilton São Paulo Morumbi. Terms of Booking Payment policy Registrations can only be confirmed upon receipt of payment or proof of payment and discounted fees will only apply when payment is received within the offer period. If payment is not received before the conference, delegates will be asked to guarantee payment at registration with a personal credit card. Late payments made after the conference will be subject to an additional 10% administration. Cancellation policy Cancellations must be received in writing prior to 21 December 2012 to qualify for a full refund less 10% administration fee. It may be necessary for reasons beyond the control of the organisers to alter content, timing and venue. In the unlikely event of the conference being cancelled or curtailed due to any reasons beyond the control of CRU Events, or it is necessary or advisable to relocate or change the date and/or location of the event, neither CRU Events, nor its employees will be held liable for refunds, damages and/or additional expenses which may be incurred by delegates. We therefore recommend prospective delegates to arrange appropriate insurance cover. Disclaimer This conference is an open forum and the content of papers and presentations given by guest authors and speakers from companies other than CRU and its subsidiaries and any opinions expressed therein are the responsibility of the authors and speakers concerned and are not endorsed by CRU Events. CRU Events disclaims all liability for any tort or damage arising out of any statement or opinion made in any paper or presentation by any guest author or speaker. Data protection CRU International Group companies would like to keep you informed about relevant products and services so please let us know how you would like to hear from us. Please tick if you prefer not to be contacted by email, post, telephone or fax. From time to time we may let other reputable companies contact you with details that may be of interest to you. If you prefer not to hear from these companies, please tick here.