USUÁRIO: CEGÁS 1 de 4 OBJETO: AMPLIAÇÃO DA RE DISTRIBUIÇÃO GÁS NATURAL RAMAL DISTRIBUIÇÃO PARA ATENDIMENTO A CLIENTES MATERIAL TUBULAÇÃO EM AÇO CARBONO PARA GASODUTO DISTRIBUIÇÃO E INSTALAÇÕES INDUSTRIAIS GÁS NATURAL. Í N D I C E D E R E V I S Õ E S REV. SCRIÇÃO E/OU FOLHAS ATINGIDAS 0 EMISSÃO PARA APROVAÇÃO ORIGINAL Rev. A Rev. B Rev. C Rev. D Rev. E Rev. F Rev. G Rev. H Data 18/05/2000 execução Dalton verificação Francion aprovação Sérgio
RAMAL DISTRIBUIÇÃO PARA ATENDIMENTO A CLIENTES 2 de 4 MATERIAL TUBULAÇÃO EM AÇO CARBONO PARA GASODUTO DISTRIBUIÇÃO E INSTALAÇÕES INDUSTRIAIS GÁS NATURAL. 1. OBJETIVO 1.1 Esta Especificação tem por objetivo padronizar os materiais de tubulação que devem ser utilizados na ampliação da rede de gasodutos de distribuição da CEGÁS e instalações industriais que utilizem Gás Natural. 2. GERAL 2.1 A classe de pressão refere-se àquela definida na ANSI/ASME B16.5. 2.2 As abreviaturas adotadas são as abaixo indicadas: AC AL CA CC ES FLG HARE PC PE PL SC TAP VES VGL VRE RF - aço carbono; - aço liga; - castelo aparafusado; - com costura; - encaixe para solda; - flange; - haste ascendente rosca externa; - ponta chanfrada; - flange de pescoço; - ponta lisa; - sem costura; - tampa aparafusada; - válvula esfera; - válvula globo; - válvula de retenção; -face com ressalto 3. RELAÇÃO NOTAS Notas complementares da descrição dos materiais, relacionadas esta padronização: (1) Acabamento de face dos flanges ranhurado concêntrico ou excêntrico conf. MSS SP-6; (2) Como alternativa, pode ser utilizado o tipo WAFER dupla e simples portinhola (PETROBRAS N-2299), com sede em BUNA-N; (3) Material alternativo: ASTM A 106 Gr B; (4) Material alternativo ASTM A 672 GR. A55 CL 12.; (5) Espessura de acordo com o tubo adjacente de mesmo diâmetro; (6) Para ambientes com salinidade utilizar parafuso cadmiado ASTM B 766 Cl. 8 Tipo II Bicromatizado amarelo brilhante c/ alívio de tensões e de hidrogênio e testes suplementares S1, S2 e S3.
RAMAL DISTRIBUIÇÃO PARA ATENDIMENTO A CLIENTES 3 de 4 MATERIAL TUBULAÇÃO EM AÇO CARBONO PARA GASODUTO DISTRIBUIÇÃO E INSTALAÇÕES INDUSTRIAIS GÁS NATURAL. NORMA BÁSICA: ANSI B 31.3 / B 31.8 SERVIÇO: CLASSE: 150 RF MATERIAL DO TUBO: AÇO CARBONO GAS NATURAL LIMITES TEMPERATURA ( o C): 0 @ 100 MATERIAL DIÂMETRO ATÉ CLASSE OU ESPESSURA EXT. SCRIÇÃO REV: O PADRONIZAÇÃO: B1 CORROSÃO ADM: 1,6 mm 1/2 1 1/2 800 ES VES, acionador alavanca, corpo ASTM A 105, int. AISI 410, sede PTFE, BS-5159. 2 6 150 FLG VES, passagem plena, montagem int. trunnion, corpo ASTM A 216 WCB, int. AISI 316, sede PTFE, API 6D. (1) BLOQUEIO 8 16 150 FLG Idem, volante engrenagem lateral de reduçaõ. (1) 1/2 1 1/2 800 ES VGL, corpo ASTM A 105, int. AISI 410, HARE, CA, BS-5352 REGULAGEM 2 12 150 FLG VGL, corpo ASTM A 216 Gr. WCB, int. AISI 410, HARE, CA, BS 1873. (1) RETENÇÃO 1/2 1 1/2 800 ES VRE, pistão, corpo ASTM A 105, int. AISI 410, TAP, BS 5352. 2 24 150 FLG VRE, portinhola, corpo ASTM A 216 Gr WCB, int. AISI 410, TAP, BS-1868. (1) (2) 1/2 3/4 SCH 160 PL AC API 5L Gr. B, SC ou CC, ANSI B36.10. (3) 1 1 1/2 SCH 80 PL Idem (3) TUBO 4 0,188 PC AC API 5L Gr. B, SC ou CC. (3) 6-0,203 PC Idem. (3) 8-0,219 PC Idem. (3) 10 0,250 PC Idem. (3) 12 0,281 PC Idem. (4) 14 0,281 PC Idem. (4) 1/2 1 1/2 6000 ES AC, ASTM A 105, ANSI/ASME B 16.11 CONEXÃO 2 24 (5) PC AC, ASTM A 234 Gr. WPB, ASME B 16.9. (5) FLANGE 1/2 1 1/2 150 ES AC, ASTM A 105, ANSI/ASME B 16.5. (1) (5) 2 24 150 PE AC, ASTM A 105, ANSI/ASME B 16.5 (1) (5) UNIÃO Usar flanges PARAFUSO - - - - Tipo estojo, AL ASTM A 193 Gr. B7, galvanizado; rosca ANSI B 1.1 UNC-2A, com duas porcas sextavadas, série pesada, AC ASTM A 194 Gr-2H, galvanizadas, ANSI B 18.2.2. (6) JUNTA 1/2 10 1,6 mm RF Papelão hidráulico, c/ borracha NBR, ABNT NBR 11734, ANSI / ASME B 16.21.
RAMAL DISTRIBUIÇÃO PARA ATENDIMENTO A CLIENTES 4 de 4 MATERIAL TUBULAÇÃO EM AÇO CARBONO PARA GASODUTO DISTRIBUIÇÃO E INSTALAÇÕES INDUSTRIAIS GÁS NATURAL. 10 24 3,2 mm RF Idem NORMA BÁSICA: ASME B 31.8 SERVIÇO: CLASSE: 300 RF MATERIAL DO TUBO: AÇO CARBONO GAS NATURAL LIMITES TEMPERATURA ( o C): 0 @ 100 MATERIAL DIÂMETRO ATÉ CLASSE OU ESPESSURA EXT. SCRIÇÃO REV: O PADRONIZAÇÃO: C1 CORROSÃO ADM: 3,2 1/2 1 1/2 800 ES VES, passagem plena, acionador alavanca, corpo ASTM A 105, int. AISI 410, sede PTFE, BS-5159. 2 4 300 FLG VES, passagem plena, montagem trunnion, corpo ASTM A 216 WCB, int. AISI 410, sede PTFE, API 6D. (1) 6 24 300 FLG Idem, volante engrenagem de redução. (l) - BLOQUEIO REGULAGEM 1/2 2 1 1/2 12 800 300 ES FLG VGL, corpo ASTM A 105, int. AISI 410, HARE, CA, BS 5352 VGL, corpo ASTM A 216 Gr. WCB, int. AISI 410, HARE, CA, BS 1873. (1) RETENÇÃO 1/2 1 1/2 800 ES VRE, pistão, corpo ASTM A 105, int. AISI 410, TAP, BS 5352. 2 24 300 FLG VRE, portinhola, corpo ASTM A 216 Gr WCB, int. AISI 410, TAP, BS-1868. (1) (2) 1/2 3/4 SCH 160 PL AC, API 5L Gr. B, SC ou CC, ANSI B36.10. 1 3 SCH 80 PL Idem TUBO 4 0,219 PC AC, API 5L Gr.B, SC ou CC.(3) 6-0,250 PC Idem. (3) 8-0,250 PC Idem. (3) 10 0,307 PC Idem. (3) 12 0,330 PC Idem. (4) 14 0,334 PC Idem. (4) 1/2 1 1/2 6000 ES AC, ASTM A 105, ANSI/ASME B 16.11 CONEXÃO 2 24 (5) PC AC, ASTM A 234 Gr. WPB, ASME B 16.9, (5) FLANGE UNIÃO 1/2 1 1/2 300 ES AC, ASTM A 105, ANSI/ASME B 16.5. (1) 2 24 300 PE Idem. (1) (5) Usar flanges PARAFUSO - - - - Tipo estojo, AL ASTM A 193 Gr. B7, galvanizado; rosca ANSI B 1.1 UNC-2A, com duas porcas sextavadas, série pesada, AC ASTM A 194 Gr-2H, galvanizadas, ANSI B 18.2.2. (6)
RAMAL DISTRIBUIÇÃO PARA ATENDIMENTO A CLIENTES 5 de 4 MATERIAL TUBULAÇÃO EM AÇO CARBONO PARA GASODUTO DISTRIBUIÇÃO E INSTALAÇÕES INDUSTRIAIS GÁS NATURAL. JUNTA 1/2 10 1,6 mm RF Papelão hidráulico, c/ borracha NBR, ABNT NBR 11734, ANSI/ASME B 16.21 12 24 3,2 mm RF Idem