www.cozil.com.br VITRINES INFINITY LINE As vitrines Infinity Line são desenvolvidas com design moderno, prateleiras reguláveis e iluminação em LED, garantindo que os produtos tenham o máximo de evidência. Com acabamentos variados, as vitrines também oferecem flexibilidade e perfeita harmonia com a decoração do seu ambiente.
Infinity Line Vitrines Construída em aço inoxidável, com tampos e prateleiras de vidro, as vitrines proporcionam ampla e organizada dos produtos. Disponível no sistema vertical reduzido, em dois estilos: Vidro Frontal Direto (fechado) e Autosserviço (aberto). Nas versões Refrigerada, Aquecida e Neutra, as vitrines são indicadas para e conservação de produtos diversos, tais como bolos, tortas, salgados em geral, doces, refrigerantes, entre outros produtos comercializados em bares, cafeterias, casa de bolos, confeitarias, docerias, empórios, gelaterias, lanchonetes, lojas de conveniência, padarias, supermercados, entre outros. Diferenciais INOX Aço inoxidável AÇO INOXIDÁVEL Facilita o procedimento de limpeza, combate à proliferação de bactérias e o acúmulo de resíduos, o que garante higiene e o cumprimento das normas de segurança alimentar. Botão On/off BOTÃO ON/OFF COM ILUMINAÇÃO Iluminação em LED na parte frontal da vitrine. Frost Free SISTEMA FROST FREE Unidade de refrigeração especial através de ar forçado. Termocontrolador digital de temperatura. Dispensa dreno no piso. SISTEMA DE AQUECIMENTO Contém resistência a seco e umidificador. Aquecido Fechamento inferior da base com acabamentos variados, que proporcionam perfeita harmonia com o seu ambiente. Consulte o catálogo de cores com o representante. Pés niveladores PÉS NIVELADORES DE ALTURA Fabricados com poliamida 6.6 (nylon), favorecem a higienização do piso sem necessidade de deslocamento do equipamento. Prateleiras 04 NÍVEIS DE EXPOSIÇÃO Exposição (base + 3 prateleiras) em vidro com níveis de regulagem e prateleiras sem acréscimo de perfis. Design DESIGN Vidros com serigrafia e portas deslizantes espelhadas (exceto para modelo Autosserviço). Unificadas VITRINE UNIFICADA Ao juntar duas ou mais vitrines Cozil, haverá a total unificação, sem espaço entre elas, gerando uma visualização ampla e evitando caída de resíduos entre as vitrines. Base inferior FECHAMENTO INFERIOR DA BASE Acabamento em aço inoxidável ou madeira (opcional). 04
VITRINE ALTA www.cozil.com.br Refrigerada VTAR - 0700 700X700X1350 04 3 A 6ºC 870 VTAR - 1000 1000X700X1350 04 3 A 6ºC 1050 VTAR - 1200 1200X700X1350 04 3 A 6ºC 1050 VTAR - 1400 1400X700X1350 04 3 A 6ºC 1150 Aquecida VTAA - 0700 700X700X1350 04 30 A 75ºC 1000 VTAA - 1000 1000X700X1350 04 30 A 75ºC 1000 VTAA - 1200 1200X700X1350 04 30 A 75ºC 1500 VTAA - 1400 1400X700X1350 04 30 A 75ºC 2000 Neutra VTAN - 0700 700X700X1350 04 - - - 0,4 VTAN - 1000 1000X700X1350 04 - - - 0,5 VTAN - 1200 1200X700X1350 04 - - - 0,6 1. Prateleiras removíveis, em vidro com níveis de regulagem. VTAN - 1400 1400X700X1350 04 - - - 0,7 VITRINE CANTO Refrigerada VTCR - 1800 1800X700X1350 04 3 a 6ºC 1050 Aquecida VTCA - 1800 1800X700X1350 04 30 a 75ºC 2000 Neutra VTCN - 1800 1800X700X1350 04 - - - 0,60 1. Ângulo de 45ºC mais espaço para distribuição e visualização DICA Compatível com as vitrines Alta e Autoserviço, é um produto ideal para compor ambientes que requer decoração em ângulos variados. INOX Prateleiras Botão On/off Design Aço inoxidável Frost Free Unificadas Base inferior Aquecido Pés niveladores 05
VITRINE AUTOSSERVIÇO Refrigerada VTAUR - 0700 700X700X1350 04 3 a 6ºC 1300 VTAUR - 1000 1000X700X1350 04 3 a 6ºC 1650 Aquecida VTAUA - 0700 700X700X1350 04 30 a 75ºC 1300 VTAUA - 1000 1000X700X1350 04 30 a 75ºC 1500 Neutra VTAUN - 0700 700X700X1350 04 - - - 0,4 VTAUN - 1000 1000X700X1350 04 - - - 0,5 *Prateleiras com serigrafia preta no Aquecida 1. Vidros planos com serigrafia na cor preta. INOX Prateleiras Botão On/off Aço inoxidável Frost Free Unificadas Base inferior Aquecido Pés niveladores VITRINE SOBREPOR Refrigerada VTSR - 0700 700X670X700 03 3 a 6ºC 870 VTSR - 1000 1000X670X700 03 3 a 6ºC 1050 Aquecida VTSA - 0700 700X670X700 03 30 a 75ºC 1000 VTSA - 1000 1000X670X700 03 30 a 75ºC 1000 Neutra VTSN - 0700 700X670X700 03 - - - 0,4 VTSN - 1000 1000X670X700 03 - - - 0,5 *Acabamento exclusivo em aço inoxidável DICA INOX 1. 3 níveis de (base + 2 prateleiras) Ideal para de produtos em ambientes compactos 06 Botão On/off Design Aço inoxidável Frost Free Unificadas *As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem prévio aviso. Validar dados no ato da cotação. Aquecido Pés niveladores
www.cozil.com.br Estrutura ampla e tecnologia moderna No mercado desde 1985, a Cozil dedica-se a oferecer o melhor em equipamentos para cozinhas profissionais. A empresa tornou-se referência em soluções completas para preparação, cocção, estocagem, higienização, conservação, distribuição e de alimentos, onde oferece equipamentos modulados versáteis, desenvolvidos para os mais diferentes desafios. A marca está presente em mais de 10 mil estabelecimentos em todo Brasil, além da América Latina e África, onde atende a diversos segmentos de mercado, tais como restaurantes, hotéis, hospitais, hipermercados, indústrias, padarias, grandes redes e franquias. Para garantir a satisfação dos clientes e a constante inovação dos produtos, a Cozil investe em estrutura e tecnologia. A empresa utiliza aço inoxidável, modernos equipamentos de corte, gravação a laser e sistema de dobra CNC, além de possuir laboratório próprio onde realiza diversos ensaios técnicos para pesquisa e desenvolvimento. A empresa possui um dos complexos industriais mais modernos do segmento, instalados em 30 mil m² de área, dos quais 16 mil são exclusivos de área fabril, o que garante ampla capacidade de produção e armazenagem de produtos. Missão: Levar para dentro das cozinhas soluções tecnológicas para a produção e preparo dos alimentos com qualidade, segurança e produtividade. Visão: Ser referência como empresa modelo no ramo de atuação, garantindo a satisfação e orgulho de nossos clientes, colaboradores e parceiros. Valores: Comprometimento com o cliente, transparência e ética nos processos, respeito ao meio ambiente, reconhecimento aos recursos humanos, criatividade e inovação tecnológicas. CERTIFICAÇÕES COZIL 07