MNGUEIRS E IX PRESSÃO Um trançado de fios texteis 655 6553 655 6555 655 655 655 655 655.I. da mang. 4,8 6,4 7,9 9,5 5,9 9,0.E. da mang. 0,6 4, 5,9 9,0 3,0 6, 35,0 Pressão de trabalho recom. (kg./cm) 8 8 8 8 8 8 8 8 Pressão mín. de rutura (kg/cm) 70 70 70 70 70 70 70 70 Raio min.de curvatura 76 76 76 76 30 50 80 30 Serviço à vácuo (mm g) 70 70 70 70 70 70 450 300 Peso por metro (kg) 0,05 0,0 0,46 0,64 0,38 0,98 0,34 Trançado múltiplo de fios texteis 385 385 385 385 385 385 385.I. da mang. 6,4 9,5 9,0 3,7.E. da mang. 4, 9,0 3,9 38, Pressão de trabalho recom. (kg./cm) 88 80 70 53 40 6 Pressão mín. de rutura (kg/cm) 350 30 80 0 60 05 Raio min.de curvatura 76 00 30 5 03 54 Serviço à vácuo (mm g) Peso por metro (kg) 0,93 0,37 0,47 0,684 0,74,086 Publ icado em 005 por Rodol Ind. e Com. Lt da. ir eitos Reservados.
TERMINIS ESPIGÃO para mangueira 655 TERMINIS ESPIGÃO para mangueira 385 30º 30º E Macho NPTF 837 Macho NPTF 47930 837 837 837 837 837 837 837 837 6,5,,6,6,6 9,0 9,0 30,7 47930 S S S S S 46,7 5,5 54,3 59, 59,,9 7,6 8,9 33,7 33,7 4,8 4,8 7,6,3 30º E Porca giratória Universal & SE 45º 797 937 Porca giratória SE (JIC) 90800 797 7975 937 797 797 797 737 937 7/6 8 /64 8,0 9,6 0,6 3,6 3,6 30, 90800 4S 5S 6S 8S 8S 0S 7/6 5,0 54,0 58,6 6,0 6,9 64,8 8, 30, 33, 36,6 36,6 39,4 4,8 4,8 7,6 7,6 0,,3 *Outras bitolas e roscas que não constam no catálogo: sob consulta. MNGUEIRS E MÉI PRESSÃO Um trançado de ço 305 SE00R5 305 3055 305 305 305 305 305 305 305 305 3050 4,8 6,4 7,9 0,3 5,9, 8,6 35,0 46,0 60,3 3, 4,7 7,0 9,5 3,4 7,4 3,3 38, 56,4 73,0 0 0 60 40 5 05 56 44 35 5 5 840 700 630 560 490 40 5 76 40 00 00 Raio min.de curvatura 76 86 00 0 40 65 90 30 70 340 60 Serviço à vácuo (mm g) 70 70 70 70 70 70 508 508 380 80 80 Peso por metro (kg) 0,0 0,53 0,3 0,37 0,536 0,670 0,580 0,803 0,987,384
TERMINIS para mangueiras 305 45º 30º 4 4 45 4 4 4 4 4 4 4 4 Macho NPTF 4 /8 /4 /4 /4 7 8 8 8 8 8 4 4 5 3,6 30,0 30,0 33,8 40, 40,4 4,7 4,9 4,4 44 44 445 445 44 44 44 44 44 44 Macho sede SE (JIC) 44 7/6 9/6 9/6 9/6 7/8 8 8 8 4 /6 /6 5/6 5 5 7,9 9, 9,7 3,0 3,0 36, 40,6 44,7 45, 4,9 Porca giratória SE (JIC) 4 04 045 04 04 04 04 364 364 364 364 364 364 364 364 364 Porta giratória SE 45º 04 7/6 7/8 /6 9/6 9/6 7/8 7/8 7/8 8 4 4 8 8 4 4 4 /6 5/6 5 Macho sede plana SE 364 3,0 34,0 37, 46,0 48,8 6,7 7,9 30,5 33,8 33,0 36, 38,6 34,8 04 045 04 04 45º 04 04 04 Macho sede SE 45º 04 7/6 7/8 8 4 /64 /64 5 30,0 3,5 38,6 43,7 48,3 48, 4 45 4 4 4 4 4 4 7/6 9/6 7/8 8 4 /6 /6 5/6 3 5 3,7 34,9 34,9 4, 47,6 47,6 8,5 69 695 03 6 69 69 69 69 03 6 6 6 Porca giratória c/curva a 90º (curta) 69 03 6 7/6 9/6 7/8 7/8 8 8 4 4 /64 /6 5/6 5 0 5, 30,0 40,9 4,6 4, 4,9 55, 55, 57,9 67,3 7,3 9,6,6,6 7,7 7,7 46, 46, 54,4 65,5
TERMINIS para mangueiras 305 Flange reto 577 Flange a 45º 777 59 595 03 06 59 59 03 06 06 Porca giratória c/ curva a 90º 59 03 06 7/6 9/6 7/8 8 8 4 /64 /6 5/6 5 5, 30,0 40,9 4,9 55, 55, 57,9 45,7 45,0 55,4 55,4 6,7 65,3 94,7 94,7 0,0 577 577 577 577 577 577 577 577 577 40,4 50,3 38, 53,0 56, 56, 65,0 78, 58,4 6, 64,3 64.3 69,8 74, 74, Flange a 60º 593 79 795 99 565 56 79 79 99 56 56 Porca giratória c/ curva a 45º 79 99 56 7/6 9/6 8 8 /64 /6 5/6 5 5 7,8 3,8 33,8 34,3 33,8 46,7 49,5 56, 56, 58,4 8,3 9, 9,9 9,9 9,9 4,0 6, 9,8 9,8,6 677 677 Flange a º 677 Flange a 30º 648 57,9 69,8 Flange a 90º 977 65,5 65,5 66,0 66,0 7,6 83,3 4,6 4,6 4,6 4,6 648 648 648 648 648 648 4 5,6 5, 5, 57,4 53,8 7,,4 3, 4,7 6,5 58,4 6, 64,3 64.3 69,8 74, 74,
TERMINIS para mangueiras 305 Macho giratório reto Macho giratório com curva a 90º (curta) 53 5 7/6 8 8 5 43,4 46,7 46, 5, Macho giratório com curva a 45º 73 535 53 53 8 8 5 43,9 48,0 4,9 4,9 4,9 73 8 53, 3,9 Macho giratório com curva a 5º 035 Macho giratório com curva a 90º (longa) 53 035 8 59,7 9,4 53 8 70,4 68,3 Mang. 30 Trançado de aço ipac 30 30 30 30 30 30 30.I. da mang. 6,4 9,5 5,9 9,0.E. da mang. 4 7,3 0, 3,6 7,4 4,9 Pressão máx. de trabalho (PSI) 5000 4000 3500 750 50 000 65 Pressão de trabalho recom. (kg./cm) 350 80 45 90 60 40 5 Pressão mín. de rutura (kg/cm) 400 0 980 770 630 560 460 Raio min.de curvatura 80 90 30 50 80 30 80 Serviço à vácuo (mm g) Peso por metro (kg) 0,37 0,4 0,54 0,65 0,77,05,54 87 lto Impulso 87 87 87 87 87 87 87 87 87.I. da mang. 6,4 9,5 5,9 9,0 38,.E. da mang. 7,5,4 4,6 7,8 39,7 57, 69,8 Pressão de trabalho recom. (kg./cm) 400 350 300 30 0 76 60 0 88 Pressão mín. de rutura (kg/cm) 400 0 980 770 630 560 460 350 30 Raio min.de curvatura 00 30 80 00 40 300 40 50 640 Serviço à vácuo (mm g) Peso por metro (kg) 0,49 0,670 0,833 0,9,90,577,574 3,050 4,00 OS.: evese evitar que as mangueiras trabalhem nas máximas pressões e temperaturas, simultaneamente. 5
TERMINIS reusáveis para mangueiras 30 e 87 30º Macho NPTF 7 Macho sede SE (JIC) 57 Porca giaratória c/ curva a 90º (curta) 46 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 /8 /4 7 8 8 8 4 4 /4 7, 3,0 3,5 33,5 40, 4,4 4,4 44, 59,9 65,8 69,6 77,5 57 575 57 57 57 57 57 57 57 57 57 574 57 57 57 57 57 33,8 3,5 36,6 37,6 40,4 4,6 43,9 47,0 47,8 5,6 59, 65,5 7,6 7,6 46 46 46 46 46 46 46 46 46 7/6 /6 /6 3/6 5/6 5/6 7/8 7/8 7/6 /6 5/6 9,7 37, 38,6 4,6 4,9 56,9 70,9 85,3 Macho sede plana c/ O Ring SE 464 7,3,6 7,7 7,7 46, 54,4 65,5 Porca giratória SE (JIC) 7 Porca giratória c/ curva a 45º 78 464 464 4644 464 /6 3/6 5/6 33,8 37,8 40,0 47,5 7 75 7/6 35,8 37,8 78 78 7/6 3,5 34,3 8,4 9,9 7 7 7 7 7 7 7 7 7 74 7 7 7 7 7 7 /6 /6 /6 3/6 5/6 5/6 7/8 39,6 38,4 4,4 4,7 45,7 48,0 47,0 49,3 50,5 5,3 54, 6,7 65,5 70,6 74,4 88, 78 78 78 78 78 78 78 /6 5/6 5/6 6 43, 49,3 50,5 57,9 63,5 7, 4,0 4,0 6,3 6,3 9,8,6,6 36 36 36 36 36 36 36 36 7/6 /6 5/6 Porca giratória c/ curva a 90º (longa) 36 9,7 40,4 4,6 48,0 49,3 56,9 70,8 45,7 55,4 6,7 6,7 74,3 65,3 94,7 0,0
TERMINIS reusáveis para mangueiras 30 e 87 Flange a º 4 INSTRUÇÕES PR MONTGEM Flange a 45º 445 4 4 4 4 4 4 4 4 57, 6,0 6,0 70,9 70,9 80,5 83,3 9,4 445 445 445 445 445 445 445 445 445 Flange a 30º 430 55,9 6,8 64,0 77, 77, 87,9 87,9 9,3 06,4 ESTÁGIO Corte a mangueira na medida desejada, usando uma serra de dentes finos ou lâmina circular. Limpe o interior da mangueira. cobertura de borracha da mangueira deve ser descascada antes da insersão no corpo. etermine a medida da parte a ser descascada colocando a mangueira junto ao corpo como está sendo mostrado acima. Meça da extremindade da mangueira encostada ao corpo até o entalhe do corpo. ESTÁGIO escasque a mangueira. Faça um corte em volta da cobertura de borracha de reforço metálico com escova de aço ou escova de aço giratória maciça. Não desfie ou desgaste o reforço de aço ao escovar. 430 430 430 430 430 430 430 Flange a 60º 460 63,8 63,8 65,0 65,0 95,0 8,8 93,7 7,5 7,5 4,4 4,7 6,5 440 440 440 440 440 440 440 440 440 440 Flange reto 440 38,6 39,6 4, 5, 5, 66,0 74,4 74,4 83,0 99,8 ESTÁGIO Coloque o corpo na morsa e aparafuse a mangueira no corpo em sentido contrário ao de ponteiro de relógio até que encoste no fundo. Gire /4 de volta para trás. OSERVÇÃO: Os terminais 6 terão corpos com sulcos anulares empurre enquanto girar a mangueira para dentro do corpo, seja com um movimento em sentido de ponteiro de relógio, seja com um movimento de /4 de volta alternadamente em cada direção até encostar no apoio do corpo. 460 67,3 460 460 67,3 78,7 4,6 460 460 460 78,7 90,7 0,3 4,6 4,6 Flange a 90º 490 467 467 467 467 467 467 467 467 Flange a 67º 467 49,8 63,5 63,5 76,7 76,7 90,4 97,5 4,3 45,0 47,8 57, 490 490 490 490 490 490 490 490 490 7 4,6 4,6 56,9 56,9 70,9 70,9 85,3 93,5,8 53,8 53,8 63,5 69,8 8,6 ESTÁGIO 3 Lubrifique, GENEROSMENTE, as roscas dos nípeis e o interior da mangueira. Não é necessário usar mandril com terminais para mangueiras de dois trançados de aço. Use óleo grosso. ESTÁGIO 4 parafuse o nípel no corpo e mangueira, em sentido de ponteiro de relógio. eixe uma folga de 0,8 a,6mm entre o sextavando do nípel e o corpo. esmonte na ordem inversa.
TERMINIS PRENSOSpara mangueiras 30 e 87 Porca giratória SE (JIC) P 7 P 7 P 7 P 77 P 7 P 7 P 7 P 7 P 7 P 7 P 7 P 7 P 7 Macho NPTF P 7 /8 7 /4 8 8 8 4 4 4 4 /4 5,5 53,3 6,9 66,0 7, 76, 7,6 78,0 88,6 4,0 4,5 3,0 P 7 4 P 75 P 7 P 7 P 7 P 7 P 7 P 7 P 7 P 7 P 7 P 74 P 7 P 7 P 7 P 7 P 7 P 7 7/6 /6 /6 3/6 5/6 5/6 7/8 4 53,3 57, 57, 64,4 66, 7,3 7,3 75,6 75,6 80,4 74,0 74,0 74,0 84,4 84,4 5, 36,7 4,4 Macho sede SE (JIC) P 57 P 57 4 P 575 P 57 P 57 P 57 P 57 P 57 P 57 P 57 P 57 P 57 P 574 P 57 P 57 P 57 P 57 P 57 4 5,8 5,8 56, 6,7 64,3 68,4 7,4 70,6 76, 78,3 80,8 75,4 76,0 87,9 0, 0, 4,5 P 46 P 46 P 46 P 46 P 46 P 46 P 46 P 46 P 46 Porca giratória c/curva a 90º (curta) P 46 7/6 /6 5/6 44,5 5,9 58,7 6,7 63,5 67,3 83,3 93, 3,6 7,3,6 7,7 7,7 46, 54,4 65,5 P 4645 P 464 P 464 P 464 P 464 Macho sede plana c/ O Ring SE P 464 P 464 P 464 P 464 P 4644 P 464 P 4644 P 464 P 464 P 464 P 464 7/6 /6 /6 3/6 5/6 5/6 7/8 7/8 /6 3/6 /6 3/6 /6 5/6 7/8 5,3 57,6 53,9 55,4 64,3 59,7 69,6 67,6 67,6 67,8 67,8 79,8 79,8 9,9 99,0 8
TERMINIS PRENSOS para mangueiras 30 e 87 Porca giratória c/curva a 45º P 78 Porca giratória c/ curva a 90º (longa) P 36 P 78 P 78 P 78 P 78 P 78 P 78 P 78 P 78 P 78 46,4 55,6 64,5 68,6 7, 74,0 93,8 89,6 84,4 8,4 9,9 4,0 4,0 6,3 6,3 9,8,6,6 P 36 P 36 P 36 P 36 P 36 P 36 P 36 P 36 7/6 /6 5/6 5/6 7/6 /6 5/6 44,5 5,9 5.7 6.7 63,5 67,3 83,3 93, 45,7 55,4 6,7 6,7 74,3 65,3 94,7 0,0 Flange a 45º P 445 P 445 P 445 P 445 P 445 P 445 P 445 P 445 P 445 P 445 P 445 88,0 8,7 0,0 0,0 6,5 6,5 4,5 4,5 7,9 00,4 Flange Reto P 440 Flange a 90º P 490 P 440 P 440 P 440 P 440 P 440 P 440 P 440 P 440 P 440 P 440 P 440 6,9 6,9 6,9 68,6 78,5 88,4 88,4 36, 38,6 5,4 60,3 P 490 P 490 P 490 P 490 P 490 P 490 P 490 P 490 P 490 P 490 86,6 86,6 94,4 94,4 94,4 07, 07, 36, 68,5 94,4 53,8 53,8 53,8 63,5 69,8 8,6 9
TERMINIS PRENSOS para mangueiras 30 e 87 Flange a 60º P 460 Flange a 67 º P 467 P 460 P 460 P 460 P 460 P 460 P 460 9, 9, 03,4 08, 45,3 65, 4,6 4,6 4,6 P 467 P 467 P 467 P 467 P 467 P 467 P 467 P 467 87, 05, 05,,4 8,6 45, 70,7 98,4 45,0 47,8 57, Flange a 30º P 430 P 430 86,6 P 4 P 4 P 4 P 4 P 4 P 4 P 4 P 4 Flange a º P 4 86,0 80,6 99,9 00,0 4, 66, 84,0 P 430 P 430 P 430 P 430 P 430 P 430 P 430 P 430 86,6 94,4 94,4 07, 07, 36, 68,5 94,4 53,8 53,8 63,5 69,8 8,6 P 5 P 5 P 5 P 5 P 5 P 5 P 5 P 5 P 5 P 5 P 5 P 5 P 5 P 5 P 5 P 5 Porca giratória SP P5 /4 9 9 9 4 4 /4 /4 64,4 64,4 66, 66, 7,3 7,3 75,6 80,4 80,4 80,4 84,4 84,4 5, 5, 36,7 4,4 0
TERMINIS PRENSOS para mangueiras 30 e 87 Macho tubo P 5 Ponta Lisa P 8 P 8 P 8 P 8 P 8 P 8 P 8 P 8 P 8 P 88 P 8 P 8 P 8 P 85 P 85 P 830 P 8 P 838 P 8 6 8 0 0 6 6 8 0 0 5 5 30 3 38 4 59,7 64, 64, 75,3 75,3 80,0 80,0 85, 85, 85, 88, 88, 88, 89, 89, 89, 8,0 43,0 P 465 P 465 P 465 P 4653 P 465 P 465 P 4655 P 465 P 46538 Conj. (Porca, nel e Ponta Lisa) a 90º métrico. P 465 M 4x,5 M 6x,5 M 8x,5 M x,5 M 4x,5 M 30x,5 M 34x M4x M 5x 5,9 58,7 6,7 63,5 63,9 67,8 93, 3,6 4,6 6 8 3 6 0 5 3 38 P 5 P 5 P 5 P 53 P 5 P 5 P 55 P 5 P 538 M 4x,5 M 6x,5 M 8x,5 M x,5 M 4x,5 M 30x,5 M 34x M4x M 5x 5,8 59, 60,0 63,4 66, 68,8 73, 80,9 06,4 6 8 3 6 0 5 3 38 Conj. (Porca, nel e Ponta Lisa) P Conj. (Porca, nel e Ponta Lisa) a 45º Métrico P 783 P M 4x,5 64, 6 P 7836 M 4x,5 55,6 6 P M 6x,5 75,3 8 P 783 M 6x,5 64,5 8 P P 3 P P P 5 P P 38 M 8x,5 M x,5 M 4x,5 M 30x,5 M 34x M4x M 5x 75,3 80,0 80,0 85, 88, 89, 8,0 3 6 0 5 3 38 P 783 P 7833 P 783 P 783 P 7835 P 783 P 78338 M 8x,5 M x,5 M 4x,5 M 30x,5 M 34x M4x M 5x 64,5 7, 7, 93,8 93,8 93,8,0 3 6 0 5 3 38
MNGUEIRS IRÁULICS 4 espirais de fio de aço / Super lta Pressão 36 3606 3608 36 36 36 36 36 36.I. da mang. 9,5 5,9 9,0 38,.E. da mang. 0,0 3,3 8, 30,4 37,5 46,5 53,8 67,0 Pressão de trabalho recom. (kg./cm) 380 345 345 80 80 0 75 75 Pressão mín. de rutura (kg/cm) 50 380 380 0 0 840 700 700 Raio min.de curvatura 30 80 40 40 305 40 50 635 Serviço à vácuo (mm g) Peso por metro (kg) 0,70 0,88,9,36,8,44 3, 4,44 TERMINIS PRENSOS para mangueiras 36 Flange Reto 4P 440 4P 440 6,9 4P 7 4P 7 4P 7 4P 7 4P 7 4P 7 4P 7 4P 7 4P 74 4P 7 4P 7 4P 7 4P 7 4P 7 4P 7 Porca giratória SE (JIC) 4P 7 3/6 5/6 /6 /6 /6 5/6 7/8 64,4 66, 8,3 8,3 84,6 85,8 90,6 9,7 9,7 9,7 96,4 96,4 5, 36,7 4P 440 4P 440 4P 440 4P 440 4P 440 4P 440 4P 440 4P 440 4P 440 4P 440 4,4 4P 46 5,9,6 4P 46 7,9 7,9 85,6 95,5 00,4 00,4 36, 38,6 5,4 60,3 Porca giratória a com curva a 90º (curta) 4P 46 58,7 7,7 4P 7 4P 7 4P 7 4P 7 4P 7 4P 7 4P 7 4P 7 4P 7 4P 7 Macho NPTF 4P 7 /4 6,9 8,3 85, 86,4 86,4 95,7 00,6 4,0 4,5 3,0 4P 46 7,7 7,7 4P 46 7,7 4P 46 77,5 4P 46 /6 0,0 46, 4P 46 4P 46 5/6 05, 3,6 54,4 65,5
TERMINIS PRENSOS para mangueiras 36 Flange a 45º 4P 445 Flange a 60º 4P 460 Flange a 90º 4P 490 4P 445 4P 445 4P 445 4P 445 4P 445 4P 445 4P 445 4P 445 4P 445 97,0 9,0 9,0 8,5 8,5 4,5 4,5 7,9 00,4 4P 460 4P 460 4P 460 4P 460 4P 460 4P 460 08,4 08,4 5,4 0, 45,3 65, 4,6 4,6 4,6 4P 490 4P 490 4P 490 4P 490 4P 490 4P 490 4P 490 4P 490 4P 490 95,6 95,6,, 9, 07, 36, 68,5 94,4 53,8 53,8 63,5 69,8 8,6 Flange a º 4P 4 4P 4 95,0 Flange a 67º º 4P 467 4P 4 4P 4 4P 4 4P 4 4P 4 4P 4 4P 4 97,6,8,0 6,0 66, 84,0 Flange a 30º 4P 430 4P 467 4P 467 4P 467 4P 467 4P 467 4P 467 4P 467 4P 467 96,,, 4,4 30,6 45, 70,7 98,4 45,0 47,8 57, 4P 430 4P 430 4P 430 4P 430 4P 430 4P 430 4P 430 00, 3,6 5,6 9, 30,7 70, 87, 7,5 7,5 4,4 4,7 6,5 3
TERMINIS PRENSOS para mangueiras 36 Porca Giratória SP 4P 5 Ponta Lisa 4P 8 Macho Tubo 4P 5 4P 5 4P 5 4P 5 4P 5 4P 5 4P 5 4P 5 4P 5 4P 5 4P 5 4P 5 4P 5 4P 5 4P 5 9 4 4 /4 /4 66, 66, 8,3 8,3 85,8 85,8 9,6 9,6 96,6 96,6 5, 5, 36,7 4,4 4P 8 4P 8 4P 8 4P 8 4P 8 4P 88 4P 8 4P 8 4P 8 4P 85 4P 85 4P 830 4P 8 4P 838 4P 8 0 6 6 8 0 0 5 5 30 3 38 4 75,3 75,3 89,0 89,0 95,4 95,4 95,4 00,4 00,4 00,4 0,3 0,3 0,3 8,0 43,0 4P 5 4P 5 4P 53 4P 5 4P 5 4P 55 4P 5 4P 538 M 6x,5 M 8x,5 M x,5 M 4x,5 M 30x,5 M 36x,5 M 4x M 5x 59, 60,0 7,4 75, 79,0 0,0 0, 06,4 8 3 6 7 3 38 Conj. (Porca, nel e P. Lisa) à 90º Métrico 4P 465 4P 4P 4P 3 4P 4P 4P 5 4P 4P 38 Conj. (Porca, nel e P. Lisa) 4P M 6x,5 M 8x,5 M x,5 M 4x,5 M 30x,5 M 34x M 4x M 5x 75,3 75,3 89,0 89,0 89,0 95,4 0, 8,0 8 3 6 0 5 3 38 4P 465 4P 465 4P 4653 4P 465 4P 465 4P 4655 4P 465 4P 46538 M 6x,5 M 8x,5 M x,5 M 4x,5 M 30x,5 M 34x M 4x M 5x 58,7 6,7 7,5 7,5 78,0 5, 5,0 4,6 8 3 6 0 5 3 38 4P 783 4P 783 4P 7833 4P 783 4P 783 4P 7835 4P 783 4P 78338 Conj. (Porca, nel e P. Lisa) a 45º Métrico 4P 783 M 6x,5 M 8x,5 M x,5 M 4x,5 M 30x,5 M 34x M 4x M 5x 64,5 64,5 80, 04,0 04,0 04,0 04,0,0 8 3 6 0 5 3 38 4
MNGUEIRS ESPECIIS *Teflon 708 708 7085 708 708 708 708 708 708.I. da mang. 4,8 6,6 8, 0,6 3,0 6,, 8,5.E. da mang. 7,6 9,4 0,9 3,7 6,0 9,3 6, 3,8 Pressão de trabalho recom. (kg./cm) 05 05 05 70 56 56 56 4 Pressão mín. de rutura (kg/cm) 700 630 560 40 40 350 40 00 Raio min.de curvatura 50 76 00 30 70 00 30 40 Serviço à vácuo (mm g) 70 70 70 70 70 70 300 300 Peso por metro (kg) 0,090 0,0 0,50 0,80 0,5 0,70 0,390 0,50 TERMINIS PR MNGUEIR 708 30º Macho NPTF 76 76 76,6 7,4 Porca giratória SE (JIC) 609 Porca giratória c/ curva a 90º SE (JIC) 77 765 76 76 76 76 76 76 76 /4 5 7, 8,7 8,7 9,5 37, 40,9 47,5 55, 609 6095 609 609 609 609 609 609 5/6 7/6 /6 5/6 5 8,7 9,7 3,0 34,3 39, 4,4 48,5 57,6 4S 5S 6S 8S 0S S 6S 7/6 /6 5 35,8 38,6 5,6 54,9 7,6 78,7 4, 7,9 35,8 37,8 55, 63, 7,3 9,6,6 7,7 46, 60,7 5
PTORES Rodol fabrica uma extensa gama de adaptadores para todos os circuitos hidráulicos e pneumáticos e para outras diversas finalidades. lguns dessses adaptadores podem ser vistos nestas páginas. P T P T S 5S S 4S 45S 4S 4S 6S 65S 6S 6S 8S 8S 8S 8S S 6S 0S 4S 3S /4 5/6 /4 5/6 /4 5/6 /4 /4 /4 43, 6,8,4 5,9 / 7/8 5, Fêmea NPTF/Macho sede JIC Peça nº 50 () 55,6,9 7,4 4,9 5,6 7,7 6,7 7,4 7,7 9,5 33,0 37,3 48,0 46,5 5, 59, 65,5 83,8 5 4 45 4 4 6 65 6 6 6 8 8 8 8 8 P /4 5/6 /4 5/6 /4 5/6 /4 T Macho NPTF/Macho sede JIC Peça nº 30 (bitola) 4 4 4 4 4 0,3 3,0 7/6 0,0 9,8 7/6 7,7 7,7 7/6 3,0 3,0 3,0 7/8 3,0 7/6 37,3 9/6 37,3 37,3 7/8 37,33 /6 9,4 38,,6 4, 3,4 4, 4, 4, 36,8 5, 36,8 4, 33,3 S 5S S 4S 45S 4S 4S 6S 65S 6S 6S 8S 8S 8S 8S S 6S 0S 4S 3S Macho NPTF/Macho sede JIC Peça nº 40 () /4 5/6 /4 5/6 /4 5/6 /4 6,8,4 5,9 7/6 6,8 6,8 7/6,4,4,3 7/6 5,9 5,9 5,9 7/6 /6 /6 / 5/6 /4 /4 43, 7/6 6,8 6,8 7/6,4,4,3 7/6 5,9 5,9 5,9 7/6 /6 /6 / 5/6 / 7/8 5, 55,6,9 7,4 4,9 5,6 7,7 6,7 7,4 7,7 9,5 33,0 37,3 48,0 46,5 5, 59, 65,5 83,8 40, 39, /6 5/6 40,4 4,7 4, 46,0 6 /6 49,5 46,5 6 6 /4 5/6 50,0 50,0 46,0 5,3 0 0 /4 /4 5/6 /4 5,3 0 4 /4 /4 7/8 66,5 59, 59, 4 4 7/8 67,0 74,6 59, 77,7 3 76, 77,7 400 3 86, 75,7 6
PTORES T T Macho sede JIC / Macho sede JIC Peça nº 0 (bitola) P T Macho NPTF/Macho sese JIC Peça nº 0 (bitola) 4 7/6 7/6 34.8 5 7/6 34,8 4, 5 4 45 4 4 6 65 6 6 6 8 8 8 8 8 6 6 6 6 6 0 0 0 0 0 4 4 4 4 4 400 488 /4 5/6 /4 5/6 /4 5/6 /4 /4 /4 7/68 86.4 7/8 5/6 7/6 7/6 7/6 9/6 7/8 /68 9/6 7/8 /6 /6 5/6 /4 /6 /4 5/6 /4 /4 /4 7/8 /4 7/8 3 3 8, 9,0 30, 35,0 35,0 35,0 38, 35,3 35,3 35,8 38, 4,6 40,9 43,7 46,5 49,5 4,6 46,7 49,5 5,6 55,6 56,4 59, 64,3 76,7 57,6 58,7 59,9 65,0 77,5 6, 6, 65,5 78, 79,0 55 6 65 6 8 8 8 8 0 0 6 6 0 4 3 4 6 6 8 8 6 6 0 4 30º P 34.8 35.6 /6 7/6 35.6 35.8 7/6 38,4 38,6 4. /6 49,5 45. 47.8 5. /6 /6 54.9 5/6 /6 55.9 5/6 5/6 57. 6.7 7/8 7/8 69.8 P Peça giratória NPSM / Macho NPTF Peça nº 740 (bitola) 7,5 9,0 3,9 3,9 30, 3,5 36,6 4, 5,9 5,9 5,9 0,6 0,6 0,6 8,6 3,8 3,8 8,6 8,6 34,9 34,9 4,9 66,5 3,9 30, 38, 46,0 38, 46,0 66,5 7,4 5 4 45 4 4 6 6 8 8 8 8 6 0 4 3 400 P /4 5/6 /4 5/6 /4 /6 /4 /4 /4 Fêmea NPTF / Macho sede JIC Peça nº 70 (bitola) T 30, 9,7 35,3 35,3 35,6 38, 37, 39,6 4,9 45,5 4,9 47,0 49,5 5,3 59,7 63, 66,5 75,4 8,6 3 58,7 79, 7
PTORES T T T T3 P T T Macho com O Ring/Macho sede JIC Peça nº 07 (bitola) T Macho sede JIC / Macho sede JIC Peça nº 330 (bitola) Macho NPTF / Macho sede JIC Peça nº 030 (bitola) /4 5/6 /4 7/6 7/6 7/6 7/6 3,5 3,8 7/6 /6 /6 /6 5/6 5/6 30º 7/6 /6 5/6 /6 5/6 5/6 5/6 /6 5/6,6 45, 4, 48,3 53,8 63,5 34,8 84,3 38, 9,0 36,8 73,7 4,9 77,7 4, 84,3 46,7 9,7 46,0 99,6 5,8 03, 5,3 0,6 5,3 03,9 55,9 00, 5,3 04,6 30º /4 5/6 /4 5/6 9,8 7/6 /6 5/6 /6 /6 5/6 5/6 5/6 7/6 9,8 7/6 7,7 3,0 3,0 3,0 37,3 38, 37,3 /6 40,4 5/6 40,4 / 5/6 50,0 /4 /4 / 7/8 67, / 76,,6 4, 4, 4, 36,8 36,8 4, 46,0 46,0 5,3 59, 77,7 /4 7/8 /4 /6 /6 /6 /6 /6 /6 3/6 5/6 5/6 7/8 /6 5/6 7/8 /6 3/6 5/6 /6 7/8 7/6 /6 33,0 36, 39,6 34,8 34,8 37,6 40,9 45, 38, 40,6 43, 46,7 48,8 44,7 50,0 50,5 5,3 54, 50,0 45,5 48,0 5/6 5/6 P Porca giratória NPSM/Macho NPTF Peça nº 540 (bitola) P P Porca giratória NPSM/Macho NPTF Peça nº 940 (bitola) P /4 /4 5/6 5/6 5/6 7/8 5/6 5,8 54, 53,8 55, 58,4 /4 /4 3,9 8,6 33,3 39,6 50,3 5,3 /4 /4 7,5 9,0,4 9,0,4 35,0 38, 3,9 5,6 33,3 38, 38, 49,3 /4 7/8 7/8 7/8 7/8 55,9 56,9 60, 70,6 55,6 60,3 8
PTORES T T T T T 5/6 /4 7/6 7/6 7/8 6,7 6,7 9,0 33,0 38,6 38,6 43,9 47, 47, 47, 48,5 48,5 8,3 9,6, 4,9 3,9 8, 3,5 37,3 38,6 37,3 4,6 40,4 /6 /6 /6 5/6 /6 /6 5/6 5/6 5/6 7/6 7/6,6 4, 36,8 /6 /6 4, 5/6 /6 46,0 5/6 5/6 46,0 5,3 7/8 7/8 59, 77,7,6 4, 7, 36,8 4, 46,5 49,6 55,6 59, 80,0 5/6 /4 7/6 /6 5/6 7/8 3 0,3 0,3,3 3,9 7,9 3,5 33,8 36,8 4,9 5, 46,5 5,9 0,6 3,9 8,6 35,0 4,9 66,5 79, 30º T P T /4 5/6 7/6 7,0 7,0 4, 5,9 T /4 7/6 6,7 9,0 9/6 8,5 7,5 9,0 0,3,4 30, /4 /6 5/6 7/8 3,6 7,7 30,5 3,3 36,3 38, 47,8 53,8 69,8 /4 5/6 /4 7/6 /6 5/6 7/8 4,7 6, 6,5 9,8 3, 5, 6,4 9, 33,8 6,3 8, 9,6 6,0 9,0 38, 7/8 /4 /6 3/6 5/6 33,0 37,8 39,4 40, 40, 40,4 40,4 43,4 9
PTORES P T T /4 4,4 9, 9,9 4,6 3,7 3,5 33,3, 4, 7,5, 33,3 T T /4 5/6 7/6 7/6 /6 /6 5/6 5/6,9 5,4 0,8 9,0 8,0 3,8 0,3 9,8,0 4,8 8, 38, 37,3 34,9 /4 7/6 7/6 6,,6 5/6 7,7 4, /4 7/6 3,9 7/8 7/8 T T /4 7/6 7/6 5/6 7/6 7/8 /4 /6 /6 3/6 3/6 5/6 5/6 7/8 7/8 6,7 7,5 6,,3 4,3 4, 30, 30, 35,8 38,3 47,,6 4, 3,7 3,7 36,8 4, 43,9 45,9 5,3 59, 5/6 /4 /4 36,8 36,8 36,8 37,6 43, 43, /6 45, /6 /6 /6 /6 49,3 /6 5/6 5,6 49,3 49,3 5/6 5, 57,9 5/6 /6 5, 5/6 5/6 5, 5/6 5/6 57, 57, 7/8 7/8 60,7 36,8 36,8 4, 39,6 4, 46,0 36,8 46,5 46,0 5, 5,3 5,3 59, T T /4 7/6 7/6 7/6 5/6 /4 /6 /6 /6 5/6 5/6 5/6 5,5 53,3 5,5 55,3 6,9 69,5 78,4 79,7 79,7 84,0 89,4 30,4 30,4 30,4 3,5 36,5 40, 45,7 45,9 0
PTORES P P P P P P 3,8,6 /4 /4 /4 30, 34,9 35,7 35,7 4,3 4,3 46,0 46,8 47,6 5,4 56,4 57,9 6, 65,9 7,4 8 /4 /4 /4,6,6 7,9 7,9 7,9 9,7 9,7 9,7 37,3 37,3 39,9 39,9 39,9 4 /4 /4 0,0,0 6,7 8, 7,9 3,0 30,5 3, 37,3 37,8 37,3 4,6 4,9 5,3 67,0 6,8,4 6,0,4 5,9,4 5,9 5,9 43, 5,8 P T T P P P /4 /4 5/6 /88 7/6 /49 7/6 /49 /49 9 9 4 /6 35,0 35,0 35,0 35,0 36,3 38,9 4,4 43,9 49,3 47,8 50,5 53, 9,4 6,6 3,0 9,0 37,6 36, 38, 39,3 49,5 49,6 9,8 6,6 7,4 3,0 38, 38,0 4,7 4,7 /6 5/6 4 /4 /4 6,8,4 5,9 5,9 43, 6,8,4 0,8 5,9 4,4 43, 5,8 5,8
PTORES P P P P P 9,8 6,8 6,8 9,5,4,4 33,0 5,9 5,9 43,4 50,0 /4 /4 43, /4 43, 67,0 5,8 5,8 MEIO FLNGE Peça Nº it. do Flange it.nominal do Flange iâm. do Flange O E G Torque Lib. / Poleg. E G Peça Nº it. do Flange it.nominal do Flange iâm. do Flange O E G Torque Lib. / Poleg. E G
OS SORE ROSCS /8 7 0,9 8,59 /4 8 3,0,09 J.I.C. S..E. P.T.T. 8 7,3 4,59 45º 30º 4,34 7,95 4 6,66 3,9 33,35 9,8 Rosca /4 4,0 37,93 48,8 43,94 60, 56, 8 7,7 66,70 3 8 88,45 8,60 Para obter a medida nominal de uma rosca NPTF, devese colocar a extremidade da rosca sobre o círculo corre sp onde nte e l er a bi tola. /4 /4 3
OS SORE ROSCS 60º R Rosca /4 30º 30º 30º 4