D-18925-2010 Ao seu lado na Unidade de Terapia Intensiva
2 Fornecer segurança e qualidade neste ambiente estressante é tudo, menos fácil. D-18926-2010 D-18927-2010 D-18928-2010 A UTI um ambiente de reabilitação A unidade de terapia intensiva é uma das áreas mais complexas e custosas de qualquer hospital. Custos ascendentes, morbidez crescente e uma tendência em direção a terapias individualizadas estão aumentando a demanda por níveis mais altos de eficiência. Uma análise cuidadosa de processos da UTI pode ajudar a identificar pontos sensíveis nos quais a tecnologia inovadora pode tornar uma unidade de cuidados intensivos em um ambiente de reabilitação, onde seus pacientes se sentem mais confortáveis e sua equipe é naturalmente motivada. Na Dräger, temos um longo histórico no desenvolvimento de soluções que tratam não só de melhorias terapêuticas, mas também de melhorias no fluxo de trabalho. Gerenciamento do tratamento intensivo As limitações de fluxo e espaço de trabalho podem colocar uma pressão desnecessária na equipe da UTI e desviar sua atenção de seu foco primário o paciente. Cabos amontoados, interfaces com o usuário inconsistentes, conceitos operacionais, nomenclatura e acessórios podem ser uma fonte potencial de erro humano, enquanto que o acesso inadequado a informações pode atrasar decisões clínicas importantes. O transporte do paciente e as infecções hospitalares são associadas com um risco maior para o paciente que pode levar a complicações, maior período de estadia, custos elevados e, por fim, capacidade de UTI reduzida.
3 D-18929-2010 D-18930-2010 D-18931-2010 D-18932-2010 D-18933-2010 Área de trabalho médica Na Dräger, acreditamos que a eficiência começa com um design de local de trabalho ergonômico feito sob medida para seu fluxo de trabalho e espaço disponível individuais. Ela deverá dar suporte à segurança do paciente e do profissional de saúde e simplificar a utilização de equipamentos e acessórios à volta do paciente. O acesso ao lado do leito ao conjunto completo de informações clínicas facilita decisões oportunas e informadas. Este design de local de trabalho médico, combinado com conceitos avançados de ventilação, podem ajudar você a, simultaneamente, reduzir o tempo de ventilação e melhorar o resultado terapêutico. Uma abordagem integrada A Dräger oferece uma combinação de serviços de consultoria, tecnologia e gerenciamento de ciclo de vida profissional que pode ajudar você a maximizar o valor e a eficiência de sua unidade de terapia intensiva com efeitos positivos para seus pacientes e sua equipe. Um local de trabalho projetado de forma personalizada, que seja integrado de forma transparente, digitalmente conectado e integrado em um conceito de iluminação ambiente, pode tornar sua UTI em um verdadeiro ambiente de reabilitação. Possibilitamos que os profissionais de saúde transformem a UTI em um ambiente de reabilitação. Stefan Dräger
D-18925-2010 Jim, 46, médico chefe A redução do tempo de ventilação está diminuindo o período de estadia na UTI. Linda, 37, enfermeira Todas as informações de que preciso estão bem aqui. A condição do paciente ainda é crítica, mas o andamento do tratamento é claro. Bild mit
As pessoas aqui fazem tudo o que podem. Eu sei que estou em boas mãos. John, 50, paciente 285 ppi
6 Design personalizado ergonômico do local de trabalho - Consultoria e design personalizado para local de trabalho - Acesso aprimorado ao paciente - Código de cores para melhor manuseio dos dispositivos - Conceitos de ambiente e iluminação Terapia de ventilação efetiva - Ventilação protetora pulmonar avançada e não invasiva - Respiração espontânea durante a ventilação mecânica a qualquer momento - Visualização da função pulmonar - Desmame automático com base em conhecimento Transporte do paciente mais rápido e seguro - Um único monitor pode ser transportado com o paciente para oferecer vigilância contínua - Transição transparente da monitoração ao lado do leito para transporte - Transferência das configurações da ventilação de um dispositivo Dräger compatível com RFID para outro D-18935-2010
9 Padronização e higiene para aumentar a segurança - Interfaces com o usuário padronizadas, princípios de operação, nomenclatura e acessórios - Acessórios Infinity ID com base em RFID, inteligentes ajudam a evitar equívocos e relembrar a equipe sobre intervalos de substituição - Sistemas de respiração descartáveis para evitar contaminação Acesso conveniente aos dados por meio do local de trabalho médico - Acesso ao lado do leito a virtualmente quaisquer informações clínicas do paciente - Sistemas de gerenciamento e documentação de informações com base na Web - Documentação e geração de gráficos eletrônicos integrados Soluções personalizadas de gerenciamento de ciclo de vida - Manutenção preventiva programada e serviços remotos podem maximizar o tempo disponível de funcionamento - Acessórios e consumíveis com avaliação de conformidade - Atualizações regulares de software e de dispositivos
10 A tecnologia da Dräger possibilita a ajuda de mais pessoas do que nunca. D-18936-2010 D-18937-2010 D-18938-2010 D-18939-2010 D-18940-2010 Podemos ajudar você a obter impacto positivo mensurável Colocando a tecnologia a seu serviço Estudos de caso têm demonstrado repetidamente o impacto positivo que a tecnologia Dräger pode ter no resultado terapêutico e na eficiência dos processos. Em todo o mundo, fornecemos consultoria, equipamentos e serviços a milhares de UTIs. Nossos clientes confiam em nosso conhecimento de aplicações e apreciam nosso contínuo comprometimento com a inovação. Nós nos esforçamos constantemente para fornecer a você a Tecnologia para a Vida mais avançada e mais recente. Ventilação protetora avançada Foi demonstrado que a ventilação não invasiva (NIV) pode ajudar a evitar entubação e reentubação e, portanto, reduzir significativamente a duração da estada e o número de complicações. Para pacientes entubados, nosso pacote de proteção pulmonar pode ajudar a reduzir a incidência de ferimentos pulmonares. Aplicações de circuito fechado, automáticas com base em conhecimento podem ajudar a reduzir o tempo geral de ventilação e de desmame. A tomografia de impedância elétrica* fornece visualização contínua e não invasiva da ventilação, ao mesmo tempo em que aplicativos inteligentes podem ajudar a reduzir a carga de trabalho cognitiva visualizando dados de função pulmonar. Cada decisão conta Para tomar decisões efetivas, os clínicos precisam frequentemente de informações de uma série de fontes diferentes. Nossa abordagem de gerenciamento de winformações clínicas dão acesso ao conjunto completo de dados clínicos, diretamente no ponto de tratamento. Movimentação segura de pacientes As soluções de monitoração móvel da Dräger suportam a segurança do paciente e economizam tempo. Os monitores Infinity podem alternar automaticamente entre as redes cabeada e sem fio, fornecendo vigilância ininterrupta, ao mesmo tempo em que compartilham sua rede existente para obter a máxima eficiência de custos. * Este equipamento ainda não foi aprovado no Brasil. Portanto, ainda não está disponível para comercialização no Brasil.
11 Portfólio de produtos e serviços D-26211-2009 Consultoria e design para o local de trabalho para suportar um ambiente de cura Design e integração personalizados do local de trabalho, sistemas de suprimento de gás, conceitos de iluminação D-24181-2010 D-22376-2010 D-22375-2010 MT-6073-2008 * * Equipamentos hospitalares e aplicativos inteligentes para melhorar a qualidade do tratamento Sistemas e estações de ventilação, pacotes avançados de software de ventilação, acessórios inteligentes, monitores de pacientes Gerenciamento de informações clínicas para requisitos em mudança constante Soluções de monitoração estacionária, sem fio e móvel, vigilância central e soluções de transferência contínua de dados de monitoração Suporte para tomada de decisões terapêuticas e melhor segurança do paciente Conceito de local de trabalho médico, visualização em tempo real de dados de função pulmonar, gerenciamento de dados de pacientes Soluções de gerenciamento de ciclo de vida Programas de manutenção personalizados, incluindo manutenção preventiva e serviços remotos, acessórios e consumíveis reutilizáveis e descartáveis, programas especiais de treinamento e educação * Este equipamento somente será comercializado no Brasil após a devida aprovação dos órgãos públicos competentes, portanto este equipamento ainda não está disponível no mercado Brasileiro Nem todos os produtos mencionados nesta publicação estão à venda em todos os países do mundo.
SEDE Drägerwerk AG & Co. KGaA Moislinger Allee 53 55 23558 Lübeck, Alemanha www.draeger.com Fabricante: Drägerwerk AG & Co. KGaA Moislinger Allee 53 55 23558 Lübeck, Alemanha Localize o seu representante de vendas regional em: www.draeger.com/contacto PORTUGAL Dräger Portugal, Lda. Avenida do Forte, 6 6A 2790-072 Carnaxide Tel +351 21 155 45 86 Fax +351 21 155 45 87 clientesportugal@draeger.com BRASIL Dräger Indústria e Comércio Ltda. Alameda Pucuruí, 51 - Tamboré 06460-100 Baruerí Sao Paulo Tel +55 11 46 89 49 00 Fax +55 11 41 93 20 70 vendas@draeger.com.br 90 66 815 15.06-2 Communications & Sales Marketing PP PR LE Printed in Germany Livre de cloro ecológico Sujeito a modificações 2015 Drägerwerk AG & Co. KGaA