ANGOLANDO. Newsletter bimestral da Embaixada de Itália em Angola. N.3 Junho 2012. Foto di Mara Zampetti



Documentos relacionados
COMUNICADO FINAL. XXIXª Comissão Bilateral Permanente Washington 5 de Maio de 2011

1ª CONFERÊNCIA IBÉRICA DE EMPREENDEDORISMO

Intercâmbio Juvenil. Problem? Let s Solve It Lednice, República Checa 23 a 30 de Junho de 2013

CONCURSO NACIONAL DE VOZES & FESTIVAL REVELAÇÃO DE VOZES DA DIÁSPORA. Concurso. Nacional de Vozes & Revelação de Vozes da Diáspora - Projecto

Comunicar PAPA. Jornal. Bento XVI recebe José Maria Neves no Vaticano. Administração Pública.

Plano de Actividades do CEA para 2006

MINISTÉRIO DO COMÉRCIO

Decreto n.º 17/2000 Acordo entre a República Portuguesa e a República de Cuba sobre Cooperação Cultural, assinado em Havana em 8 de Julho de 1998

CONSELHO DE MINISTROS

Mais e Melhor no Desenvolvimento Comunitário

75% 15 a 18 de Maio 2015 Praça da Independência - Maputo Moçambique Pavilhão de Portugal

Nos termos da alínea c) do n.º 1 do artigo 200.º da Constituição, o Governo decreta o seguinte: Artigo único

(Regimento para o Conselho Nacional de Protecção Civil) Decreto-Regulamentar n.º 3/2002 De 12 de Junho

Apoio às políticas públicas já existentes;

1 - Rádio Ocidente.pt, , Mais de cem empresas criadas pela DNA Cascais desde Diário Económico, , A não perder

Together We Create Value

PROTOCOLO DE COOPERAÇÃO ENTRE A REPÚBLICA PORTUGUESA E A REPÚBLICA DA GUINÉ-BISSAU NOS DOMÍNIOS DO EQUIPAMENTO, TRANSPORTES E COMUNICAÇÕES.

ACORDO DE COOPERAÇÃO ENTRE A REPÚBLICA PORTUGUESA E A REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL PARA A PREVENÇÃO E A REPRESSÃO DO TRÁFICO ILÍCITO DE MIGRANTES.

ACORDO ENTRE A REPÚBLICA PORTUGUESA E A REPÚBLICA DA LETÓNIA SOBRE COOPERAÇÃO NOS DOMÍNIOS DA EDUCAÇÃO, DA CULTURA E DA CIÊNCIA E DA TECNOLOGIA.

BANCO LOCAL DE VOLUNTARIADO DE SINTRA APRESENTAÇÃO DE PROJECTO POR ORGANIZAÇÃO

Festival Fair Play de Futebol

PARCERIA DE FUTURO 2015 年 第 二 届 中 国 葡 萄 牙 庆 典 未 来 的 合 作 关 系 COM FÓRUM EMPRESARIAL E CONFERÊNCIA DE NEGÓCIOS 含 商 务 论 坛 及 商 业 贸 易 会 议

Sua Excelência, Doutor Abrahão Gourgel, Ministro da Economia,

Introdução 02. CRER Metodologia Integrada de Apoio ao Empreendedor 04. Passos para criação do CRER Centro de Recursos e Experimentação 05

CENTRO DE INFORMAÇÃO EUROPE DIRECT DE SANTARÉM

PARLAMENTO EUROPEU. Comissão do Desenvolvimento PROJECTO DE PARECER. destinado à Comissão dos Assuntos Externos

ACORDO DE COOPERAÇÃO ENTRE OS ESTADOS MEMBROS DA COMUNIDADE DOS PAÍSES DE LÍNGUA PORTUGUESA SOBRE O COMBATE AO HIV/SIDA

Decreto n.º 22/95 Acordo de Cooperação Cultural e Científica entre o Governo da República Portuguesa e o Governo da Federação da Rússia

PROTOCOLO DE COOPERAÇÃO

ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DAS AGÊNCIAS DE VIAGENS E TURISMO

PROGRAMA DE AJUDA DIRECTA Requisitos & Instruções

Avaliando o Cenário Político para Advocacia

1) Breve apresentação do AEV 2011

AVISO. Admissão de Pessoal. (m/f)

Estratégia Nacional de Educação para o Desenvolvimento. ( ) ENED Plano de Acção

Projecto de Desenvolvimento Escolar Comenius Acção Comenius 1 - Parcerias entre escolas

DECLARAÇÃO EMPRESARIAL DE LUANDA

ESTUDOS DE. Audiências Media Monitoring Mercado ANGOLA

19ª Edição FIC Feira Internacional de Cabo Verde Ilha de S. Vicente Cidade do Mindelo Laginha de Nov.

Consultoria Para Mapeamento os Actores e Serviços de Apoio as Mulheres Vitimas de Violência no País 60 dias

IX Colóquio Os Direitos Humanos na Ordem do Dia: Jovens e Desenvolvimento - Desafio Global. Grupo Parlamentar Português sobre População e

ESCOLA PROFISSIONAL DE FELGUEIRAS ESTATUTOS CAPÍTULO I DISPOSIÇÕES GERAIS

Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone 517 Fax:

PLANO DE ACÇÃO E ORÇAMENTO PARA 2008

MODIFICAÇÕES MAIS RELEVANTES INTRODUZIDAS PELA NOVA LEI DO INVESTIMENTO PRIVADO

MISSÃO DO GRUPO DE TRABALHO

Exmo. Senhor Bastonário da Ordem dos Advogados de Moçambique, Exmos. Senhores Membros dos Corpos Directivos da Ordem dos Advogados de Moçambique,

ASSESSORIA DE RELAÇÕES INTERNACIONAIS GOVERNO DO ESTADO DE MINAS GERAIS. Chyara Sales Pereira Dezembro de 2013

Câmara Italiana de Comércio e Indústria de Santa Catarina

ASSEMBLEIA DA REPÚBLICA

JORNADA INTERNACIONAL O Desenvolvimento de Competências Para Aumentar a Produtividade e o Emprego EMPREENDEDORISMO: EXPERIENCIAS EM ANGOLA

ILUSTRES PARTICIPANTES DO FÓRUM EM CIÊNCIAS

AUTORIZA O GOVERNO A ALTERAR A ESTRUTURA ORGÂNICA E AS ATRIBUIÇÕES DO SERVIÇO DE ESTRANGEIROS E FRONTEIRAS, REVOGANDO O DECRETO-LEI N

FIL promova o seu negócio! 22A25DEOUT LUANDA ANGOLA. projectar o futuro, construindo o presente

PROGRAMA DE AÇÃO E ORÇAMENTO Servir a comunidade; educar para a cidadania e incluir os mais vulneráveis

ACORDO DE COOPERAÇÃO NO DOMÍNIO DA DEFESA ENTRE A REPÚBLICA PORTUGUESA E A REPÚBLICA DE ANGOLA

AÇÃO 1 APRENDIZAGEM E MOBILIDADE JUVENIL

Ser empreendedor em Portugal é ser:

PROGRAMA DE EMPREENDEDORISMO 12ª Classe

PROGRAMA ESTRATÉGICO PARA

CONFERÊNCIA DOS MINISTROS DO TRABALHO E SEGURANÇA SOCIAL E DOS ASSUNTOS SOCIAIS DA CPLP

SONDAGEM NACIONAL JORNALISTAS 2013

Programa de Internacionalização Agronegócios CPLP 2015/16. Juntos vamos mais longe...

Regulamento do Conselho Municipal de Juventude. de S. João da Madeira. Artigo 1º. Definição. Artigo 2º. Objecto. Artigo 3º.

Protocolo de Colaboração Rede Embaixadores para a Responsabilidade Social das Empresas dos Açores

Apresentação. Serviço de Apoio às Bibliotecas Escolares. Oliveira de Azeméis Novembro 2007

1. Objectivos do Observatório da Inclusão Financeira

PROJECTO DESENVOLVENDO NEGÓCIOS SUSTENTÁVEIS

BANCO ALIMENTAR CONTRA A FOME DE VISEU

PROJETO de Documento síntese

OFICINA DE REESTRUTURACÃO DA REABRI Data: 14 de Maio de 2010 UNIDAVI - Rio do Sul

DECLARAÇÃO CONJUNTA. Feito em São Tomé, em 30 de Maio de Pelo Governo da República Portuguesa:

ASSOCIAÇÃO PARA A ECONOMIA CÍVICA PORTUGAL

O Ministério da Justiça da República Portuguesa e o Ministério da Justiça da República democrática de Timor - Leste:

Rede de Língua Portuguesa de Avaliação de Impactes

CANDIDATURA ROCK n LAW 2015

COMISSÃO DE DIREITO DO TRABALHO

GUIA PRÁTICO APADRINHAMENTO CIVIL CRIANÇAS E JOVENS

PROPOSTA GERAL DE ASSOCIAÇÃO (PE/PB)

Artigo I. Artigo II. Artigo III. A cooperação a que se refere o presente Convénio compreenderá:

Principais Vantagens para membros Associados

REPÚBLICA DE ANGOLA MINISTÉRIO DA CIÊNCIA E TECNOLOGIA

Dinâmicas de exportação e de internacionalização

ANGOLA, PAÍS DO FUTURO

Pixel. Aprenda Italiano em Florença Cursos Individuais para Estrangeiros

Normas para as Matrículas das Crianças da Educação Pré-escolar e dos Alunos dos Ensinos Básico e Secundário

Gabinete de Apoio à Família

DESENVOLVER E GERIR COMPETÊNCIAS EM CONTEXTO DE MUDANÇA (Publicado na Revista Hotéis de Portugal Julho/Agosto 2004)

Enquadramento e critérios de Candidatura

internacionalização.

O VALOR DAS VERDADEIRAS PARCERIAS PARA O REFORÇO DAS CAPACIDADAES LOCAIS: A EXPERIÊNCIA DO FOJASSIDA. Pretoria Africa du Sul

ANGOLANDO. Newsletter bimestral da Embaixada da Itália, em Angola N. 8 Abril Foto da capa: Federica Polselli

1. (PT) - Turisver, 20/09/2012, Pedro Duarte (PT) - Diário Económico, 25/09/2012, Unicer antecipa crescimento de 15% das vendas em Angola 5

Encontro Os Jovens e a Política

Our innovative solutions wherever you need us. ABREU ADVOGADOS FERREIRA ROCHA & ASSOCIADOS Em parceria: Portugal Moçambique. Consolidar o Futuro

ANÚNCIO DE VAGA: ECONOMISTA

ESTUDO SOBRE A CONTRIBUIÇÃO DOS ANE NA ÁFRICA OCIDENTAL QUESTIONÁRIO PARA OS ACTORES NÃO ESTATAIS

CEF/0910/28031 Relatório preliminar da CAE (Poli) - Ciclo de estudos em funcionamento

DISCURSO DE SUA EXCELÊNCIA, O PRESIDENTE DA REPÚBLICA

Transcrição:

ANGOLANDO Foto di Mara Zampetti

Feira Internacional de Benguela Teve lugar de 16 a 20 de Maio a II Edição da Feira Internacional Multisectorial de Benguela (FIB), montra de particular relevância das potencialidades económicas e industriais da segunda provincia de Angola. Ao evento participaram 110 empresas angolanas, portuguesas, sul africanas e espanholas. A Itália esteve presente ao evento com uma linha de design para exteriores, através da Covedil de Padova, com sede em Luanda. O sucesso obtido pela manifestação com 15.000 visitantes, e que vai na sua segunda edição, leva a crer que num futuro próximo também tornar-se-á útil para empresas e sociedades italianas. Apresentada em Roma a Associação Câmara do Comércio "Italiangola" O Assessor para as Actividades Produtivas da Comuna de Roma, Davide Bordoni, apresentou aos 2 de Maio em Campidoglio a Associação Cultural Câmara de Comércio Italiangola intervindo no Convenho Integração, Turismo e Comércio, realizado com o patrocínio da Assessoria para as actividades produtivas. A Associação Italiangola é uma entidade sem fins lucrativos e finalidades politicas, fundada por cidadãos italianos e angolanos. O seu objectivo é promover o intercâmbio cultural e comercial entre a Itália e Angola. Ao encontro participaram o Presidente da Associação, Roberto Arduini, o responsável da Secção Comercial e da Cooperação Bilateral da Embaixada de Angola na Itália Luís E. Saraiva de Carvalho e o Chefe da Representação Comercial de Angola em Milão Maria Pacavira. Durante o convenho o Assessor Bordoni evidenciou o contributo que a nova Associação poderá oferecer para um melhor conhecimento da realidade angolana na Itália e de forma auspiciosa para a realização de iniciativas ítalo - angolanas conjuntas no campo económico com particular atenção para as pequenas e médias empresas, cada vez mais vidados à internacionalização.

Missão empresarial em Luanda promovida pela Confindustria Reggio Emilia Realizou-se em Luanda de 7 a 9 de Maio uma Missão de empresarios italianos, promovida pela Confindustria de Reggio Emilia, em colaboração com o escritório profissional Roedl e Parceiro de Padova e a Associação Industrial de Angola (AIA). Os encontros (B2B) entre as dez empresas italianas e cerca de 50 empresas angolanas realizaram-se no hotel Trópico, com o apoio do pessoal da Embaixada da Itália. As empresas que participaram da iniciativa operam em diferentes sectores entre os quais: construção, electricidade, hidráulica, mobiliário, limpeza e desinfestação, serviços para hotéis e restauração. Os participantes disseram sentir-se satisfeitos pelos contactos efectuados e pelas oportunidades identificadas. Uma segunda missão das mesmas empresas está prevista para breve, a fim de definir novos projectos. Para a Martini o prémio para a melhor campanha publicitária em Angola O grupo Bacardi-Martini venceu o prémio para a melhor campanha de Marketing e vendas de, na categoria Melhor Campanha de Marketing em Angola com o slogan A sorte é uma atitude. O responsável do Marketing para a África Ocidental, Márcio Ferreira, confirmou a óptima performance do grupo em Angola, tendo caracterizado o sector publicitário no país como ainda pouco desenvolvido. Por este motivo, uma campanha publicitária premiada sob os moldes da grande tradição Martini, pode produzir grandes resultados em brevissimo tempo. A mesma campanha também conseguiu os seguintes prémios: primeira campanha exclusiva para Angola, falar português, e apostar em rostos locais. A campanha será também adoptada na Nigéria

Novas iniciativas de cooperação Aos 11 de Maio foi inaugurado um novo projecto da ONG Italiana AMEN, realizado dentro do complexo escolar e sanitário gerido pela referida associação. Trata-se da criação de um grande laboratório/massas/panificação para fazer frente às necessidades alimentares quotidianas do Centro, no qual será ao mesmo tempo organizada a formação profissional para os rapazes da escola (mais de 2000 jovens). Tal iniciativa também poderá ser um instrumento de auto - financiamento, pelo menos em parte, para as actividades da Associação, se for expandida para além do complexo juvenil. A padaria de cerca de 300 mq tem dois andares e está dotada de equipamentos e fornos de primeira qualidade. A Amen continua a demonstrar o seu empenho em várias frentes respondendo à lógica do projecto integrado. A Associação opera não apenas na educação primária e secundária (cerca de 2.900 alunos) e na alimentação (refeitório escolar que assegura refeições diárias) mas também no âmbito sanitário, contando primariamente com o apoio financeiro de doadores privados (apenas o ano passado obteve fundos de organismos internacionais Global Fund cerca de 450 mil dólares americanos). Brevemente entrará em funcionamento um laboratório farmacêutico (projecto APPA) para a produção de medicamentos na área de intervenção da Associação italiana. Graças à sinergia com a Faculdade de Medicina de Turim que enviou duas médicas para o local, teve início a primeira produção de medicamentos: antibióticos, anti - maláricos e etc. VII Congresso Mundial sobre a família Ao VII encontro Internacional da família, realizado em Milão de 29 de Maio a 3 de, com a presença do sumo Pontífece, participou uma grande delegação angolana de mais de 150 pessoas conduzida pela Ministra da Família e Promoção da Mulher S.E. Genoveva Lino. A representação angolana composta por fieis provenientes de todas as regiões do país, também incluiu parlamentares, prelados, funcionários públicos, para além de muita gente comum. A numerosa participação angolana teve uma grande ressonância mediatica, onde os jornais, para além de evidenciarem o aspecto religioso da iniciativa, também a relacionaram à tradicional amizade com a Itália.

Visita do Presidente da Comissão Europeia, José Manuel Durão Barroso à ONG italiana VIS O Presidente da Comissão Europeia, José Manuel Durão Barroso, que visitou Luanda de 19 a 21 de Abril, reservou na sua agenda momentos dedicados à visita de projectos de desenvolvimento financiados pela União Europeia em Angola. Entre outras, foi seleccionada a ONG italiana VIS (presente em Angola desde 1991). Aos 20 de Abril, o Presidente Barroso visitou o projecto do VIS A Estrada para a Vida!, iniciado a 1 de Fevereiro de 2010 (conclusão prevista para 31 de Janeiro de 2013) e co financiado pela Cooperação italiana. As intervenções prevêem actividades de assistência e formação e o objectivo geral è a consolidação da rede social de protecção para crianças e adolescentes vulneráveis, em risco de marginalização, com atenção particular aos Meninos de Rua. Assinado um acordo de cooperação em matéria de polícia e ordem pública Foi assinado em Luanda, aos 19 de Abril, o acordo de colaboração no sector da polícia e ordem pública (análogo ao concluido na Cidade do Cabo). Com a visita a Luanda da Ministra do Interior S.E. Anna Maria Cancellieri, inicia-se uma colaboração bilateral entre a Itália e Angola na luta contra o crime transnacional organizado, o tráfico de drogas, o de seres humanos, a imigração ilegal, o intercâmbio de informações sobre o terrorismo internacional, a luta contra o tráfico de armas e explosivos e etc.. A visita da Ministra Cancellieri foi a primeira de um Ministro do Interior italiano a Angola.

A Presidente do Intercampus, Carlotta Moratti, em visita a Angola De 20 a 25 de maio, uma delegação da organização Inter Campus, conduzida pela Presidente Carlotta Moratti, esteve em Angola para visitar os projectos da referida organização que são realizados desde 2008, em parceria com os missionários salesianos de Don Bosco e a sociedade SGEP, pertencente ao Grupo Intertransports de Prato. A Presidente Moratti visitou os dois primeiros centros de Benguela e Luanda. O Projecto Inter Campus teve início em 1997 e hoje opera em 24 países, com intervenções de cooperação que utilizam o futebol como instrumento educativo para restituir o direito à brincadeira e à socialização segura para mais de 10.000 crianças (entre os 8 e 14) anos necessitadas, afastando-as do risco das drogas e da delinquência. O objectivo do Inter Campus é o de criar espaços para o desporto apoiados por um método de alto nível, que é o possuído pelo staff do Inter. Contrariamente à outras iniciativas, o Inter Campus não tem interesses económicos ou comerciais e não prepara os jovens para o futebol profissional. Durante as suas visitas os treinadores do Inter Campus dedicam-se à formação de treinadores locais, utilizando sessões didácticas, seminários e simulações práticas para transferir os conhecimentos técnicos e fornecer uma metodologia de trabalho necessária para garantir a sustentabilidade do projecto.. A estes actividades é aliada a formação directa dos menores. O Inter Campus também fornece o material desportivo oficial do Inter. Miss Angola na Festa Nacional de 2 de A Festa Nacional pelo 66º Aniversário da República Italiana teve lugar como de costume na Residência italiana, no passado dia 2 de. Ao evento participaram, para além da comunidade italiana, personalidades do mundo político, do corpo diplomático, da cultura, desporto e espectáculo.

A curiosa novidade deste ano foi a presença da Miss Angola, Marcelina Vahekeni, muito aplaudida pelos presentes. Durante o programa foi conferida a Condecoração de Cavaliere Oficial OMI ao Sr. Aldo Baroli, empresário histórico em Angola, e foram atribuídos aos estudantes angolanos os diplomas pela frequência dos cursos de língua italiana, organizados pela Embaixada em parceria com a Universidade Católica de Luanda. A personagem: Francesca Spinola Francesca Spinola, jornalista e escritora está em Luanda desde Novembre de 2011. Nascida em Roma, era ainda muito jovem quando começou a interessar-se pelas questões africanas, viajando muito pelo continente. Colabora com a Universidade de Roma La Sapienza e com as mais consagradas ONG S italianas, no campo da Comunicação e da Sociologia. É autora com Rosario Lembo e Nicola Perrone, da obra Dare voce al Sud del mondo. MassMedia e Cooperação Internacional (ed. CIPSI). Em 2008, chegou à Líbia como correspondente externa da ANSA. Sem alguma presunção, mas com orgulho, confessa-nos que foi a única jornalista ocidental da época, a obter o acreditamento da Agência Nacional da Imprensa Líbia. Também graças a ela, a Itália recebeu notícias da Líbia até aos primeiros dias próximos da Revolução. Esta experiência induziu-lhe a escrever um livro sobre a questão Líbia: Il Ghibli in arrivo. Istantanee dalla Libia sull'orlo della rivoluzione (ed. Albatros). Em Novembro de 2011 chegou à Terra Vermelha, Angola, Luanda.

Considera Angola fascinante, rica de contradições e de beleza mas sobretudo desconhecida para os demais. Em Luanda veste-se de panos da Blogger, não sendo acreditada como jornalista oficial. O seu Blog http://africawildnews.blogspot.com/ (cuja leitura aconselhamos) contém vários e interessantes temas sobre Angola que vão do campo sócio antropológico à cultura até o político internacional. Francesca é casada e mãe de duas filhas.