unta flutuante Série A/A/ A junta flutuante pode absorver qualquer "descentragem" ou "perda de precisão paralela" entre o cilindro e o corpo deslocado. Não precisa de estar centrado. Não requer uma elevada precisão de maquinação. esalinhamento Tempo de instalação bastante reduzido. ompacto e indicado para elevados esforços de tensão. Vida útil prolongada (com cobertura anti-pó) Ângulo rotação: ± argem de funcionamento argem de funcion. entro radial entro axial eslizamento excêntrico Variações Série ressão de funcionamento ilindro pneumático ilindro hidráulico iâmetro do cilindro ontagem ág. Série A a ou inferior.a ou inferior,,, 0,,,, 0,, 0, 0 ásico Suporte Fixação.- R Série A (argas pesadas) a ou inferior,, 0, ásico Suporte Fixação.- 0- ados Série (ara cilindro compacto) a ou inferior,, 0,,,, 0, ásico (rosca fêmea).-.-
aracterísticas técnicas ressão funcion. ontagem argem de funcionamento unta flutuante/standard Série A ilindro pneumático: a ilindro hidráulico:.a ásico, Flange, Esquadro Série A recauções Leia atentamente antes de utilizar. onsulte as normas de segurança e as precauções gerais na pág. 0- a 0-. ontagem qquando apertar as roscas macho da haste nas roscas fêmea do encaixe ou da caixa, certifique-se de que estas não ficam salientes na parte inferior. Se a junta flutuante for utilizada com a haste saliente na parte inferior, o pino não pode flutuar, danificando a peça. onsulte as dimensões (pág..-) para saber a profundidade roscável das roscas fêmea. or norma, quando a haste estiver saliente basta desapertar ou voltas. wao utilizar uma junta flutuante para ligar a haste do cilindro a um corpo deslocado, fixe-o bem aplicando o binário de aperto adequado à dimensão da rosca. Além disso, se houver risco de desaperto durante o funcionamento, utilize um pino de bloqueio ou adesivo para a rosca. Se a parte ligada ficar desapertada, o corpo deslocado pode perder o controlo ou cair, provocando danos no equipamento ou ferimentos no pessoal. anutenção qse for desmontado não volte a utilizar. A fita adesiva ultra resistente é aplicada na parte da ligação que está enroscada para evitar que se desaperte e não deve ser retirada. Se for retirada à força, pode provocar alguns danos. /características iâm. do cilindro Standards/tamanho nominal A--0 A--00 A--00 A-- A 0-- A 0-- A -- A -- A 0-- A -- A 0-0- A 0-- / 0 /0 / 0 /0 0 X. X X X X 0 X X Opções/tamanho nominal A 0-- 0 X A -- X A -- X A -- 0/ X. A -- X A -- 0/ X. A -- X A --00 / X A 0-0- 0 0 X. A --00 X A -- X A --00 X A 0--00 0 X Força máx. funcionamento ásico Flange Esquadro 0 000 000 000 00 0 0 0 000 000 000 000 0 0 000 000 000 000 0 0 000 000 000 000 000 No caso hidráulico.a, utilize na força máxima de funcionamento. A ontagem ásico F Flange L Esquadro omo encomendar F - iâm. aplicável od. Símbolo Standard 0 0 0 0 0 iâm. aplicável do cilindro / 0 /0 / 0 /0 0 0 000 000 000 000 000 000 0 000 000 000 000 000 000 000 000 000 Excêntricidade Ângulo rotação 0... 0. 0. 0.. ± ± (Standard) da rosca -0-00 -00 - - - X. - X - X - X - X 0-0 X - X.-
unta flutuante/standard Série A onstrução ø a ø ø0 a ø0 Excentricidade esalinhamento Excentricidade esalinhamento Listagem de peças Nº. q w e r t y escrição ino aixa Anel Encaixe obertura anti-pó orca da haste aterial Aço laminado Latão Latão orracha sintética astes c/ baixo teor de carbono Nº q w e r t y u i o escrição ino aixa Anel Tampa obertura anti-pó araf. de ajuste orca da haste Suporte Fixação aterial Aço r.-b. Aço r.-b. orracha sintética laca de aço laminado laca de aço laminado imensões dos acessórios orca da haste d: X X X. X. X X...................... d: 0 X 0 X X X X X X 0 X 0 X X X 0 0 0............ R 0- ados eças de substituição da junta flutuante obertura anti-pó Encomende utilizando as seguintes referências se a cobertura anti-pó estiver danificada. A cobertura anti-pó susbtituível aplica-se apenas ao modelo básico. Os tipos de suporte e de fixação não podem ser substituídos. Ref. da cobertura anti-pó aplicável A, A A,, A0, 0 A0, 0 A, A, A, Ref. da cobertura anti-pó orca da haste Se precisar da porca da haste para o modelo básico A e A, encomende da seguinte forma: Exemplo) A-- NT aplicável A0, A, 0 A, A, A, A A0, A0, 0 A0, A, 0.-
Série A ásico/a a A0 A a tilize a chave de precisão para apertar mm em caso de montagem macho de A e A. A0 a 0 Sem dimensão iâmetro Standards ilindro pneumático: áx. a ilindro hidráulico: áx..a () (Z)/ () (Z) 0 /0 / 0 /0 0 A--0 A--00 A--00 A-- A0-- A0-- A-- A-- A0-- A-- A0-0- A0-- 0 0. 0....... 0.. 0.... 0.... 0.. 0 Opcionais ilindro pneumático: áx. a ilindro hidráulico: áx..a 0 0/ 0/ / 0 0 A0-- A-- A-- A-- A-- A-- A-- A--00 A0-0- A--00 A-- A--00 A0--00 nominal Espaço 0... A E F G.. 0 0 0 0 0... 0 0 0 0........ 0 0 0.. 0... 0. 0. 0.. 0 000 000 000 00 0 0 0 000 000 000 000 0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0. 0..0.. 0.0 0.0 0.0 0. 0. 0. 0. 0. 0..0.0. No caso de um cilindro hidráulico a.a, utilize com a força máxima de funcionamento descrita acima..-
unta flutuante/standard Série A Flange/AF0 a AF0 AF0 a AF a 0 ø iâm. do cilindro Standards ilindro pneumático: áx. pa ilindro hidráulico: áx..a 0 /0 / 0 /0 0 AF0-- AF0-- AF-- AF-- AF0-- AF-- AF0-0- AF0-- 0.... 0 0.... 0 Opcionais ilindro pneumático: áx. a ilindro hidráulico: áx..a 0 0/ 0/ / 0 0 AF0-- AF-- AF-- AF-- AF-- AF-- AF-- AF--00 AF0-0- AF--00 AF-- AF--00 AF0--00 nominal Espaço 0... A.. 0 0 L 0 0 0.. T... G.. 0 0 0 No caso de um cilindro hidráulico a.a, utilize com a força máxima de funcionamento descrita acima. 0... 0. 0. 0.. 0 000 000 000 000 0 0 000 000 000 000 000 0.0 0. 0. 0...0. 0.0 0. 0. 0. 0. 0. 0. 0...0.0. R 0- ados.-
Série A Esquadro/AL0 a AF0 AL0 a - AL a 0 - ø iâmetro nominal Espaço A Standards ilindro pneumático: áx. a ilindro hidráulico: áx..a 0 /0 / 0 /0 0 AL0-- AL0-- AL-- AL-- AL0-- AL-- AL0-0- AL0-- 0.... 0 0 0.. 0 0. 0 0 0.. 0 Opcionais ilindro pneumático: áx. a ilindro hidráulico: áx..a 0 0/ 0/ / 0 0 AL0-- AL-- AL-- AL-- AL-- AL-- AL-- AL--00 AL0-0- AL--00 AL-- AL--00 AL0--00 0...... 0 0 0 0..... E 0 0 0 F K... L 0 0 T 0 0 0. G.. 0 0 0 0... 0. 0. 0.. 0 000 000 000 000 000 000 0 000 000 000 000 000 000 000 000 000 0.0 0. 0. 0..0.0. 0.0 0. 0. 0. 0. 0. 0. 0..0.0.0. No caso de um cilindro hidráulico a.a, utilize com a força máxima de funcionamento descrita acima..-
unta flutuante/tipo cargas pesadas Série A aracterísticas técnicas ressão funcion. ontagem argem de funcionamento ilindro pneumático: a ásico, Flange, Esquadro Série A /características iâm. do cilindro Standards/dimensão nominal A -- X A -0-0 X 000 A -- X 000 A 0-0- 0 0 X 00 A -- X 0 A -- X 0 Opções/dimensão nominal A --00 X 000 A 0-0-00 0 0 X 00 A --00 X 0 Força máx. funcionamento ásico Flange Esquadro 000 000 000 000 000 000 000 000 000 omo encomendar A F - 000 000 000 000 000 000 000 000 000 Excêntricidade Ângulo rotação... ± ± Série AL (Tipo esquadro) Série AF (Tipo flange) Tipo grandes cargas ontagem F L iâm. aplicável od. Tipo carga pesada Símb. 0 ásico Flange Esquadro iâmetro do cilindro 0 recauções Leia atentamente antes de utilizar. onsulte as normas de segurança e as precauções gerais na pág. 0- a 0-. ontagem qquando apertar as roscas macho da haste nas roscas fêmea do encaixe ou da caixa, certifiquese de que não ficam salientes na parte inferior. Se a junta flutuante for utilizada com a haste saliente na parte inferior, o pino não pode flutuar, danificando a peça. onsulte as dimensões (pág..-) para saber a profundidade roscável das roscas fêmea. or norma, quando a haste estiver saliente basta desapertar ou voltas. (Standard) - 0- - 0- - - anutenção da rosca X 0 X X 0 X X X wao utilizar uma junta flutuante para ligar a haste a um corpo deslocado, fixe-o bem aplicando o binário de aperto adequado à dimensão. Além disso, se houver risco de desaperto durante o funcionamento, utilize um pino de bloqueio ou adesivo para a rosca. Se a parte ligada ficar desapertada, o corpo deslocado pode perder o controlo ou cair, provocando danos no equipamento ou ferimentos no pessoal. qse for desmontado não volte a utilizar. A fita adesiva ultra resistente é aplicada na parte da ligação que está enroscada para evitar que se desaperte e não deve ser retirada. Se for retirada à força, pode provocar alguns danos..- R 0- ados
Série A onstrução Excentricidade esalinhamento Listagem de peças Nº. q w e r t y u i o escrição ino aixa Anel Tampa obertura anti-pó araf. de ajuste orca da haste Suporte Fixação aterial Aço r.-b. Aço r.-b. orracha sintética laca de aço laminado laca de aço laminado ásico/a A a Sem dimensão iâmetro nominal Espaço A E F G Standards/tipo carga pesada ilindro hidráulico: áx. a 0 A-- A-0- A-- A0-0- A-- A-- 0 0... 0 0 0.. 000 000 00 0 0.0... Opcionais/tipo carga pesada ilindro hidráulico: áx. a 0 A--00 A0-0-00 A--00 0 0 0. 000 00 0...-
unta flutuante/tipo cargas pesadas Série A Flange/AF AF a ø iâmetro 0 AF-- AF-0- AF-- AF0-0- AF-- AF-- nominal Espaço Standards/tipo cargas pesadas ilindro hidráulico: áx. a 0 AF--00 AF0-0-00 AF--00 0 0 0 A. Opcionais/tipo cargas pesadas ilindro hidráulico: áx. a T G 0 0 0... 000 000 000 000 000 000 000 000 000....... Esquadro/AL AL/ AL a ø R 0- iâmetro Standards/tipo grandes cargas ilindro hidráulico: áx. a 0 0 AL-- AL-0- AL-- AL0-0- AL-- AL-- AL--00 AL0-0-00 AL--00 Tam. nominal Espaço 0 0 0 A E F K L T N G. 0 0 0. 0 Opcionais/tipo grandes cargas ilindro hidráulico: áx. a 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0... 000 000 000 000 000 000 000 000 000.0.0.... ados.-
unta flutuante/para cilindro compacto Série aracterísticas técnicas ressão funcion. argem de funcionamento ilindro compacto com pressão a /características --0 --00 0--00 -- -- -- 0--00-0- 0-- 0--00 iâm. do cilindro 0 / / 0 /0 0 do cilindro 0 Força máx. funcionamento Lado de compressão 00 0 000 000 000 00 0 omo encomendar Lado de tensão 00 00 0 0 00 00 0 0000 Ângulo rotação 0... ± - recautions Leia atentamente antes de utilizar. onsulte as normas de segurança e as precauções gerais nas págs.0- a 0-. ontagem ilindro compacto /rosca fêmea iâm. aplicável do cilindro Símb. 0 0 0 0 iâmetro do cilindro 0 / / 0 /0 0 qquando apertar as roscas macho da haste nas roscas fêmea do encaixe ou da caixa, certifique-se de que não ficam salientes na parte inferior. Se a junta flutuante for utilizada com a haste saliente na parte inferior, o pino não pode flutuar, danificando a peça. onsulte as dimensões (pág..-) para saber a profundidade roscável das roscas fêmea. or norma, quando a haste estiver saliente basta desapertar ou nominal -0-00 -00 - - - -00 0- - -00 anutenção da rosca 0 voltas. wao utilizar uma junta flutuante para ligar a haste a um corpo deslocado, fixe-o bem aplicando o binário de aperto adequado à dimensão. Além disso, se houver risco de desaperto durante o funcionamento, utilize um pino de bloqueio ou adesivo para a rosca. Se a parte ligada ficar desapertada, o corpo deslocado pode perder o controlo ou cair, provocando danos no equipamento ou ferimentos no pessoal. qse for desmontado não volte a utilizar. A fita adesiva ultra resistente é aplicada na parte da ligação que está enroscada para evitar que se desaperte e não deve ser retirada. Se for retirada à força, pode provocar alguns danos..-
unta flutuante/para cilindro compacto Série onstrução ø/ø ø0 a ø0 Listagem de peças Nº q w e r t escrição ino aixa Anel Ligação obertura anti-pó aterial Aço r.-b. Latão Latão orracha sintética Nº q w e r t escrição ino aixa Anel Tampa obertura anti-pó aterial Aço r.-b. Aço r.-b. orracha sintética ásico/ /0 0 a 0 R 0- iâmetro 0 / / 0 /0 0 --0 --00 0--00 -- -- -- 0--00-0- 0-- 0--00 nominal Espaço 0. 0.. 0.. A..... 0. 0. E... F 0 G. 0 0... Força máx. funcionamento Lado compressão 00 0 000 000 000 00 0 Lado tensão 00 00 0 0 00 00 0 0000 0.0 0.0 0.0 0.0 0. 0..0. ados.-