Direito, Religião e Sociedade no Estado Constitucional
JORGE BACELAR GOUVEIA Professor Catedrático da Faculdade de Direito da Universidade Nova de Lisboa e da Universidade Autónoma de Lisboa Antigo Membro da Comissão da Liberdade Religiosa Agregado, Doutor e Mestre em Direito Direito, Religião e Sociedade no Estado Constitucional Belo Horizonte 2013
CONSELHO EDITORIAL Álvaro Ricardo de Souza Cruz André Cordeiro Leal André Lipp Pinto Basto Lupi Antônio Márcio da Cunha Guimarães Carlos Augusto Canedo G. da Silva David França Ribeiro de Carvalho Dhenis Cruz Madeira Dircêo Torrecillas Ramos Emerson Garcia Felipe Chiarello de Souza Pinto Florisbal de Souza Del Olmo Frederico Barbosa Gomes Gilberto Bercovici Gregório Assagra de Almeida Gustavo Corgosinho Jamile Bergamaschine Mata Diz Jean Carlos Fernandes Jorge Bacelar Gouveia Portugal Jorge M. Lasmar Jose Antonio Moreno Molina Espanha José Luiz Quadros de Magalhães Leandro Eustáquio de Matos Monteiro Luciano Stoller de Faria Luiz Manoel Gomes Júnior Luiz Moreira Márcio Luís de Oliveira Maria de Fátima Freire Sá Mário Lúcio Quintão Soares Nelson Rosenvald Renato Caram Rodrigo Almeida Magalhães Rogério Filippetto Rubens Beçak Vladmir Oliveira da Silveira Wagner Menezes É proibida a reprodução total ou parcial desta obra, por qualquer meio eletrônico, inclusive por processos reprográficos, sem autorização expressa da editora. Impresso no Brasil Printed in Brazil Arraes Editores Ltda., 2013. Coordenação Editorial: Andréia Assunção Produção Editorial: Danilo Jorge da Silva Revisão: Responsabilidade do Autor Capa: i9 VideoArt Gouveia, Jorge Bacelar G719 Direito, religião e sociedade no estado constitucional / Jorge Bacelar Gouveia. Belo Horizonte: Arraes Editores, 2013. 253p. ISBN: 978-85-8238-039-0 1. Direito constitucional. 2. Religião e direito. I. Título. CDD: 341.2 CDU: 342 Elaborada por: Maria Aparecida Costa Duarte CRB/6-1047 Rua Pernambuco, 1389, Loja 05P Savassi Belo Horizonte/MG - CEP 30130-151 Tel: (31) 3031-2330 www.arraeseditores.com.br arraes@arraeseditores.com.br Belo Horizonte 2013
Nota Prévia A presente publicação reúne vários textos que ao longo dos anos tive ocasião de escrever, em circunstâncias diversas, ora na qualidade de membro da Comissão da Liberdade Religiosa de Portugal, ora na qualidade de professor universitário, ora ainda na qualidade de jurisconsulto. Mas deteta-se um óbvio fio condutor que une todos esses textos e que justifica a sua edição conjunta, agora para um público alargado: a sua relação com o Direito da Religião, cujo estudo em Portugal e no Brasil vai despontando, não obstante os inúmeros preconceitos e até mesmo alguns complexos que este setor do Direito ainda suscita nalguns espíritos mais tortuosos... Oxalá este livro possa dar os seus frutos na dignificação do estatuto científico do Direito da Religião, resgatando-o da dispersão de que tem sido alvo, e encarando-o como matéria unitária que inteiramente justifica um tratamento conjunto e harmonioso tanto de uma perspetiva intra-jurídica transversal como de um prisma interdisciplinar. Lisboa, 13 de maio de 2013. JORGE BACELAR GOUVEIA V
Sumário Parte I PARTE GERAL... 1 Religião e Estado de Direito uma visão panorâmica... 2 Religious Liberty and Rule of Law in Constitutional State: the Portuguese Experience... 19 Dictionnaire du Droit des Religions: Portugal... 29 O Acordo Religioso entre o Imamat Ismaili e o Estado Português à luz do Direito Interno e do Direito Internacional 43 Parte II PARTE ESPECIAL... 75 A Proteção de Dados Informatizados e o Fenómeno Religioso em Portugal... 76 O Direito Fundamental à Objeção de Consciência... 117 A Relevância Civil do Casamento Católico... 148 VI
Pela Dignidade do Ser Humano não Nascido... 179 Os Acordos de Execução da Concordata entre a República Portuguesa e a Santa Sé de 2004... 191 O Enquadramento Jurídico-Fiscal das Receitas de Ingresso no Santuário do Cristo-Rei... 197 A Proteção dos Bens Religiosos em Portugal... 211 Religious Education in Portugal... 229 VII