Livre Instalação Refrigeração & Congelação 0
Índice Página Liebherr trás ais ideias inovadoras A nova gaa Liebherr 0 estabelece novos padrões ao nível da refrigeração e congelação que satisfaze os ais elevados requisitos. Desenho elegante, ideias inovadoras e soluções be pensadas para u aior conforto. Materiais de elevada qualidade, acabaentos ipecáveis até ao ínio detalhe, u controlo electrónico preciso, alta tecnologia e os processos de fabrico ais odernos garante a reconhecida qualidade da Liebherr ao ais alto nível e ua longevidade dos aparelhos que satisfaz ao longo de uitos anos. Cobinados e frigoríficos 6 5 co BioFresh Cobinados 6 9 e SartFrost s 0 7 Cobinado 8 9 - CBNes 656 Conjuntos Side-by-Side 50 57 es verticais 58 69 e SartFrost GNP 66 Super-econóico e teros de consuo energético Arcas congeladoras 70 77 98 kwh/annu Para a Liebherr a eficiência energética sepre foi, e continua a ser, u tea central que é levado e consideração logo na fase da concepção dos electrodoésticos. Controlos electrónicos de alta precisão cobinados co coponentes de frio optiizados, a utilização de ateriais de isolaento de elevado poder isolador e a utilização de copressores de alta eficiência assegura a elhor eficiência energética possível. Conservadores e 78 87 refrigeradores de vinhos de baixo consuo energético 00/060 L 5 L 0 db Co estas edidas, a Liebherr volta a definir novos padrões no segento dos frigoríficos e congeladores, e apresenta ua gaa atractiva nas elhores categorias de eficiência energética A++ e A+++. Acessórios 88 9 CBNPes 756
BioFresh BioFresh: Frescura de longa duração A grande Biofrescura As gavetas transparentes BioFresh desloca-se sobre calhas telescópicas, abrindo-se se esforço. Nestes aparelhos, a gaveta BioFresh superior destina-se ao arazenaento de carne, peixe e produtos lácteos. Na gaveta BioFresh inferior pode regular-se a huidade do ar, para que cada aliento disponha do clia ideal para ua conservação extralonga. A cozinha saudável e oderna de hoje e dia oferece nuerosas receitas que estão à sua disposição, as a base de ua alientação saudável e equilibrada é ua dieta co ua grande variedade de alientos que conserve toda a sua frescura. Co o sistea BioFresh, exclusivo da Liebherr, poderá coprar a quantidade que desejar de fruta e legues, de carne e peixe, e ua vez e casa desfrutar de todas as suas vitainas, nutrientes e sabor. Co o BioFresh os seus alientos antê-se e perfeito estado de conservação por períodos de tepo até três vezes superiores ao de u frigorífico convencional. Ua tecnologia inovadora especialente concebida para conseguir ua frescura de longa duração. As gavetas BioFresh, co ua teperatura e torno dos 0ºC e u nível de huidade do ar adequado, proporciona o clia perfeito para a conservação da fruta e legues, da carne e peixe, antendo todas as suas vitainas, todo o seu aroa e u aspecto apetitoso. A tecnologia BioFresh oferece dois níveis de huidade diferenciados. U nível de huidade reduzida na gaveta DrySafe, ideal para arazenar carne, peixe e produtos lácteos. As frutas e legues conserva-se elhor na gaveta HydroSafe co u elevado nível de huidade e o regulador integrado na gaveta HydroSafe perite adaptar a huidade a cada necessidade. Iluinação do copartiento BioFresh Pela prieira vez, os novos odelos Plus fora equipados co ua iluinação através de díodos integrados quase ao nível da superfície da parede lateral. Deste odo, obté-se ua visão óptia de todos os alientos conservados no interior do aparelho. BioFresh: por ua alientação ais saudável O copartiento BioFresh perite tepos de conservação superiores aos que se obtê nu copartiento padrão de frutas e legues: Alface + 8 dias Lagostins + dia Fraboesas + dias Alcachofras + 7 dias Para a conservação perfeita de carne, peixe e produtos lácteos há que arazenar os alientos ebalados e deixar aberto o regulador corrediço da gaveta. Uvas + 7 dias Cenouras + 0 dias Espargos + 8 dias Peixe + dia 5
Cobinados e frigoríficos co BioFresh-Plus e BioFresh Quase todas as portas e aço inox possue superfícies SartSteel. A tecnologia Sart- Steel reduz signifi cativaente a visibilidade das dedadas. Por outro lado, ao proteger o aço inox, torna-o ais fácil de lipar e ais resistente aos riscos. Para a conservação a longo prazo, os odelos da Liebherr oferece ua apla capacidade co ua qualidade de frio profi ssional. Os alientos são congelados pela recirculação do ar arrefecido, sendo a huidade do ar canalizada para o exterior. Evita-se assi a foração de gelo no interior do congelador e, consequenteente, sobre a superfície envolvente dos alientos. Os dois circuitos de refrigeração do sistea DuoCooling, co regulação totalente separada, perite regular a teperatura na zona de refrigeração e congelação co precisão. Alé disso, o DuoCooling tabé ipede a circulação de ar entre a parte de refrigeração e a parte de congelação, o que evita que os alientos seque na zona de refrigeração e haja containação de odores. Cobinado classe A++ co BioFresh Capacidade bruta / útil da qual BioFresh Classe de eficiência energética. Con. e 65 d./h Classe cliática Diensões exteriores e c (A / L / P) Tabé disponível CBNPgw 956 7 / 8 l 9 / 86 l / 89 l n 70 / 0,78 kwh ¹ 0, / 60 / 65 ¹ - DuoCooling Frontal e vidro CBNPgb 956 e Frontal e vidro Preto / Cinzento Graças ao seu design inovador, o novo onitor electrónico LCD acrescenta à clara condução do enu e ao conceito de operação Touch ainda ais inforações e conforto, para ua aior satisfação individual de frescura. Através da navegação Touch é possível seleccionar e coandar de fora cóoda as inúeras funções do coando. A Liebherr volta a arcar pontos a nível da poupança de energia co a sua vasta gaa de odelos co as elhores classes de efi ciência energética A+++. A utilização da electrónica ais oderna aliada a tecnologias de refrigeração optiizadas peritiu reduzir ainda ais o consuo de energia destes aparelhos. O elegante e preciso coando MagicEye, co o conceito inovador de operação Touch, está integrado na porta e é visível a todo o oento. Este coando garante a conservação precisa do grau de teperatura seleccionado. Tocando leveente na superfície de operação Touch é possível regular todas as funções de fora fácil e bastante confortável. Para atingir o consuo noinal indicado te que ser aplicado o eleento separador da parede. Co a aplicação deste eleento a profundidade do equipaento é auentada e,5c. Caso este eleento não seja aplicado o aparelho anté a sua operacionalidade, no entanto o consuo será superior ao consuo noinal indicado. 7
Cobinados classe A++ e A+++ co BioFresh-Plus e BioFresh Coando electrónico Display digital LCD integrado na porta co teclas Touch para u uso ais confortável e obter inforação iediata (excepto CBNPes 756) Teclas Touch e indicação digital da teperatura no display MagicEye (CBNPes 756) DuoCooling, regulação independente da teperatura para o congelador e frigorífico Função SuperCool autoática Função SuperFrost autoática Alare visual e acústico para perda de teperatura HoeDialog-Syste Luzes indicadoras de funcionaento, alare, função SuperCool, função SuperFrost, função FrostControl e função de bloqueio do painel : Descongelação autoática Congelação por circulação de ar Sistea de congelação FrostSafe co gavetas transparentes fechadas por todos os lados Iluinação de s no copartiento congelador (apenas no CBNPes 567) Sistea VarioSpace co gavetas e estantes extraíveis Fabricador autoático de gelo, IceMaker, co ligação à rede de água (odelos Plus) Vantagens do equipaento -Design Puxador SliLine co ecaniso de abertura integrado SoftSyste (odelos Plus) Possibilidade de instalação e linha co os óveis da cozinha graças à ventilação frontal. É iprescindível ter ua secção de ventilação na parte superior de 00 c ² (60 c larg. x 5 c alt.) Pés frontais reguláveis, rodas e pegas para transporte na parte traseira Portas reversíveis A tecnologia BioFresh- Plus oferece ainda ais fl exibilidade para a conservação individual dos bens alientares. Graças ao sistea electrónico separado do BioFreshPlus, a teperatura de conservação do peixe, por exeplo, pode ser reduzida no copartiento superior para - C. Graças ao seu design inovador, o onitor electrónico LCD acrescenta à clara condução do enu e ao conceito de operação Touch ainda ais inforações e conforto, para ua aior satisfação individual de frescura. Através da navegação Touch é possível seleccionar e coandar de fora cóoda as inúeras funções do coando. O sistea de fecho autoático SoftSyste é u sis tea que proporciona aior segurança e conforto. Este sistea integrado na porta atenua o fecho da esa. Até quando a porta está totalente cheia, este sistea garante u fecho extreaente suave da porta do aparelho. A porta fecha-se quando atinge u ângulo de abertura de aprox. 5º. Descongelação autoática Ventilador interior para ua distribuição unifore da teperatura Prateleiras GlassLine divisivel que se pode colocar debaixo da outra etade Estantes GlassLine na contraporta co suportes para garrafas e conservas Interior liso e de fácil lipeza. Colunas laterais para suporte e fácil distribuição das prateleiras Iluinação ediante colunas de s e abos lados para ua iluinação unifore do interior (odelos Plus) Iluinação de s no tecto (odelos ) Estante garrafeira integrada, apta para usos variados Copartientos VarioBox extraíveis Serve-friendly para ua aior flexibilidade na distribuição Bandeja para ovos Copartiento BioFresh Descongelação autoática Refrigeração por circulação do ar BioFresh-Plus, gaa de teperaturas reguláveis: - C para peixe e arisco / 0 C para fruta, verdura, carne e productos lácteos / +6 C para frutas tropicais. BioFresh-Plus, para ua conservação da frescura durante uito ais tepo (odelos Plus) Gavetas BioFresh co regulação da huidade interior co função DrySafe ou HydroSafe para a conservação prolongada de productos frescos coo fruta, verdura, carne, peixe e productos lácteos Cobinados classe A++ e A+++ co BioFresh-Plus e BioFresh CBNPes 567 Plus CBNPes 967 Plus CBNPes 556 CBNPes 956 CBNPes 756 Capacidade bruta / útil da qual BioFresh Classe de eficiência energética. Con. e 65 d./h Classe cliática Diensões exteriores e c (A / L / P) Tabé disponível 6 / 99 l / 99 l / l n 0 / 0,8 kwh ¹ 0 / 75 / 6 ¹ - DuoCooling Aço inox co SartSteel / Aço Inox 7 / l 9 / 8 l / 85 l n 6 / 0,7 kwh ¹ 0, / 60 / 6 ¹ - DuoCooling Aço inox co SartSteel / Aço Inox 6 / 06 l / l / 5 l n 05 / 0,85 kwh ¹ 0 / 75 / 6 ¹ - DuoCooling Aço inox co SartSteel / Aço Inox CBNP 556 e 7 / 8 l 9 / 86 l / 89 l n 70 / 0,78 kwh ¹ 0, / 60 / 6 ¹ - DuoCooling Aço inox co SartSteel / Aço Inox CBNP 956 e 0 / 08 l 7 / 67 l / 89 l K 7 / 0,66 kwh ¹ 0, / 60 / 6 ¹ - DuoCooling Aço inox co SartSteel / Aço Inox 8 Para atingir o consuo noinal indicado te que ser aplicado o eleento separador da parede. Co a aplicação deste eleento a profundidade do equipaento é auentada e,5c. Caso este eleento não seja aplicado o aparelho anté a sua operacionalidade, no entanto o consuo será superior ao consuo noinal indicado. 9
Cobinados classe A+, A++ e A+++ co BioFresh Coando electrónico Indicação ediante s da teperatura no display MagicEye DuoCooling, regulação independente da teperatura para o congelador e frigorífico Função SuperFrost autoática Alare visual e acústico para perda de teperatura Alare acústico de porta aberta (CBP(esf) 0) Luzes indicadoras de funcionaento, alare e função SuperFrost : Descongelação autoática (odelos CBN) Congelação por circulação de ar (odelos CBN) SartFrost: Fácil descongelação graças ao interior liso e de fácil lipeza (CBP(esf) 0) Sistea de congelação FrostSafe co gavetas transparentes fechadas por todos os lados Sistea VarioSpace co gavetas e estantes extraíveis Bandeja de cubos de gelo Vantagens do equipaento -Design Puxador SliLine co ecaniso de abertura integrado Possibilidade de instalação e linha co os óveis da cozinha graças à ventilação frontal. É iprescindível ter ua secção de ventilação na parte superior de 00 c ² (60 c larg. x 5 c alt.) Pés frontais reguláveis, rodas e pegas para transporte na parte traseira Portas reversíveis A Liebherr volta a arcar pontos a nível da poupança de energia co a sua vasta gaa de odelos co as elhores classes de eficiência energética A+++. A utilização da electrónica ais oderna aliada a tecnologias de refrigeração optiizadas peritiu reduzir ainda ais o consuo de energia destes aparelhos. Iluinação por s para obter ua iluinação unifore no interior da zona de refrigeração. O acabaento acetinado da cobertura da iluinação cria u abiente uito agradável. O coando electróni co anté a teperatura no valor seleccionado. Os s do MagicEye indica a teperatura no interior do congelador. A função SuperFrost autoática acelera a congelação dos alientos para conservar todas as suas vitainas. Descongelação autoática Ventilador interior para ua distribuição unifore da teperatura Prateleiras GlassLine divisivel que se pode colocar debaixo da outra etade Prateleiras GlassLine na contraporta co suportes para garrafas e conservas Interior liso e de fácil lipeza. Colunas laterais para suporte e fácil distribuição das prateleiras Iluinação de s no tecto Estante garrafeira integrada, apta para usos variados (CBP(esf) 0) Bandeja para ovos Copartiento BioFresh Descongelação autoática Refrigeração por circulação do ar Gavetas BioFresh co regulação da huidade interior co função DrySafe ou HydroSafe para a conservação prolongada de productos frescos coo fruta, verdura, carne, peixe e productos lácteos Cobinados classe A+, A++ e A+++ co BioFresh CBNesf 5 CBNesf 7 CBNesf 9 CBN 9 CBPesf 0 Capacidade bruta / útil da qual BioFresh Classe de eficiência energética. Con. e 65 d./h Classe cliática Diensões exteriores e c (A / L / P) Tabé disponível 6 / 06 l / l / 5 l n 05 / 0,85 kwh ¹ 0 / 75 / 6 ¹ - DuoCooling Aço inox co SartSteel / Cinzento 0 / 05 l 7 / 67 l / 89 l K 70 / 0,65 kwh ¹ 0, / 60 / 6 ¹ - DuoCooling Aço inox co SartSteel / Cinzento CBN 7 e 7 / 6 l 9 / 86 l / 89 l 59 / 0,98 kwh 0, / 60 / 6 - DuoCooling Aço inox co SartSteel / Cinzento 7 / 6 l 9 / 86 l / 89 l 59 / 0,98 kwh 0, / 60 / 6 - DuoCooling 0 / 05 l 7 / 67 l 89 / 87 l n / 0,66 kwh ¹ 0, / 60 / 6 ¹ - DuoCooling Aço inox co SartSteel / Cinzento CBP 0 e 0 Para atingir o consuo noinal indicado te que ser aplicado o eleento separador da parede. Co a aplicação deste eleento a profundidade do equipaento é auentada e,5c. Caso este eleento não seja aplicado o aparelho anté a sua operacionalidade, no entanto o consuo será superior ao consuo noinal indicado.
s classe A+, A++ e A+++ co BioFresh Coando electrónico Teclas Touch e indicação digital da teperatura no display MagicEye (SKBes e od. ) Indicação ediante s da teperatura no display MagicEye (odelos ) Alare acústico de porta aberta Função SuperCool autoática (SKBes e odelos ) HoeDialog-ready (SKBes e od. ) Descongelação autoática Ventilador interior para ua distribuição unifore da teperatura Prateleiras GlassLine divisivel que se pode colocar debaixo da outra etade Estantes GlassLine na contraporta co suportes para garrafas e conservas (SKBes e odelos ) Prateleiras GlassLine na contraporta co suportes para garrafas e conservas (odelos ) Iluinação ediante colunas de s e abos lados para ua iluinação unifore do interior (SKBes ) Iluinação de s no tecto (odelos / ), iluinação de s KBP(es) 86 Estante garrafeira integrada, apta para usos variados (SKBes e odelos ) Copartientos extraíveis Serve-friendly para ua aior flexibilidade na distribuição (SKBes e odelos ) Bandeja para ovos (SKBes e od. ) Copartiento BioFresh odelos e Descongelação autoática Refrigeração por circulação do ar Gavetas BioFresh co regulação da huidade interior co função DrySafe ou HydroSafe para a conservação prolongada de productos frescos coo fruta, verdura, carne, peixe e productos lácteos Vantagens do equipaento -Design Puxador SliLine co ecaniso de abertura integrado SoftSyste (SKBes ) Possibilidade de instalação e linha co os óveis da cozinha graças à ventilação frontal. É iprescindível ter ua secção de ventilação na parte superior de 00 c ² (60 c larg. x 5 c alt.) Pés frontais reguláveis, rodas e pegas para transporte na parte traseira A Liebherr volta a arcar pontos a nível da poupança de energia co a sua vasta gaa de odelos co as elhores classes de eficiência energética A+++. A utilização da electrónica ais oderna aliada a tecnologias de refrigeração optiizadas peritiu reduzir ainda ais o consuo de energia destes aparelhos. O copartiento co função DrySafe, ou seja, co huidade reduzida do ar, é ideal para conservar carne, peixe e produtos lácteos. do ar. Para a fruta e verdura, concebeu-se o copartiento HydroSafe co u elevado grau de huidade Copartiento BioFresh-Plus SKBes Descongelação autoática Refrigeração por circulação do ar BioFresh-Plus, gaa de teperaturas reguláveis: - C para peixe e arisco / 0 C para fruta, verdura, carne e productos lácteos / +6 C para frutas tropicais. BioFresh-Plus, para ua conservação da frescura durante uito ais tepo Gavetas BioFresh co regulação da huidade interior co função DrySafe ou HydroSafe para a conservação prolongada de productos frescos coo fruta, verdura, carne, peixe e productos lácteos s classe A+, A++ e A+++ co BioFresh SKBes Plus SKBes 0 KB 0 KBPes 86 KB 660 Capacidade bruta / útil da qual BioFresh Classe de eficiência energética. Con. e 65 d./h Classe cliática Diensões exteriores e c (A / L / P) Tabé disponível 0 / 55 l 6 / l 77 / 0,8 kwh 85, / 60 / 6 Aço inox co SartSteel / Aço Inox 0 / 6 l 6 / 7 l n / 0, kwh ¹ 85, / 60 / 6 ¹ Aço inox co SartSteel / Aço Inox SKB 0 e 0 / 6 l 6 / 7 l 78 / 0,87 kwh 85, / 60 / 6 KBesf 0 e Aço inox co SartSteel / Aço Inox 0 / 06 l 79 / 7 l 0 / 0 l K 57 / 0,0 kwh ¹ 85, / 60 / 6 ¹ Aço inox co SartSteel / Aço Inox KBP 86 e 5 / l 6 / 7 l n 9 / 0,5 kwh ¹ 65,5 / 60 / 6 ¹ KBes 660 e Aço inox co SartSteel / Aço Inox Fora conjunto Side-by-Side co: SWTNes 00 co cave e IceMaker SGN(es) 00 e SGN(es) 0 co IceMaker Para atingir o consuo noinal indicado te que ser aplicado o eleento separador da parede. Co a aplicação deste eleento a profundidade do equipaento é auentada e,5c. Caso este eleento não seja aplicado o aparelho anté a sua operacionalidade, no entanto o consuo será superior ao consuo noinal indicado.
Cobinados e frigoríficos de baixo consuo energético co BioFresh-Plus e BioFresh Modelo CBNPes 567 CBNPes 967 CBNPgb 956 CBNPes 956 CBNPes 756 CBNPes 556 CBNesf 5 CBNesf 7 CBNesf 9 CBPesf 0 SKBes SKBes 0 KBPes 86 KBesf 0 KBes 660 Plus Plus Plus Tabé disponível e branco CBNPgw 956 CBNP 956 CBNP 556 CBN 7 CBN 9 CBP 0 SKB 0 KBP 86 KB 0 KB 660 Classifi cação tipos de aparelhos ¹ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Classe de efi ciência energética K ² K ² K ² Con. de energia e 65 d./h. ³ 0 / 0,8 kwh ² 6 / 0,7 kwh ² 70 / 0,78 kwh ² 70 / 0,78 kwh ² 7 / 0,66 kwh ² 05 / 0,85 kwh ² 05 / 0,85 kwh ² 70 / 0,65 kwh ² 59 / 0,98 kwh / 0,66 kwh ² 77 / 0,8 kwh / 0, kwh ² 57 / 0,0 kwh ² 78 / 0,87 kwh 9 / 0,5 kwh ² Capacidade útil total l 6 l 7 l 7 l 97 l l l 9 l 5 l 9 l 55 l 6 l 6 l 6 l l Capacidade útil frigorífi co 99 l l 8 l 8 l 08 l 06 l 06 l 05 l 6 l 05 l 55 l 6 l 06 l 6 l l da qual BioFresh 99 l 8 l 86 l 86 l 67 l l l 67 l 86 l 67 l l 7 l 7 l 7 l 7 l Capacidade útil congelador l 85 l 89 l 89 l 89 l 5 l 5 l 89 l 89 l 87 l 0 l Núero de estrelas Tepo de araz. e caso d. anoalia h 0 h 0 h 0 h 5 h h 0 h 5 h 5 h h 7 h Capacidade de congelação e h kg 6 kg 6 kg kg 6 kg kg kg kg 6 kg kg kg Classe cliática 5 Nível de ruído db(a) db(a) db(a) db(a) db(a) db(a) db(a) db(a) db(a) 0 db(a) db(a) db(a) 8 db(a) db(a) db(a) Tensão Consuo,5 A, A, A, A, A,5 A,5 A, A, A, A, A, A, A, A, A Processo de descongelação Ventilador cop. frigorífi co Iluinação Coluna de luz Coluna de luz s no tecto s no tecto s no tecto s no tecto s no tecto s no tecto s no tecto s no tecto Coluna de luz s no tecto s no tecto Gavetas BioFresh BioFresh co regulação Iluinação BioFresh Prateleira divisória Ban. porta-garrafas Ban. porta-garrafas Ban. porta-garrafas Ban. porta-garrafas Ban. porta-garrafas Ban. porta-garrafas opcional Ban. porta-garrafas Ban. porta-garrafas Ban. porta-garrafas Ban. porta-garrafas Ban. porta-garrafas GlassLine Contraporta VarioBox / SartFrost SartFrost Processo de descongelação Iluinação Acuuladores de frio IceMaker 6 Co ligação à rede /" Co ligação à rede /" Capacidade de produção de gelo,0 kg 0,8 kg Existência/disponibilidade de gelo,5 kg,5 kg Medidas Altura / Largura 0 / 75 c 0, / 60 c 0, / 60 c 0, / 60 c 0, / 60 c 0 / 75 c 0 / 75 c 0, / 60 c 0, / 60 c 0, / 60 c 85, / 60 c 85, / 60 c 85, / 60 c 85, / 60 c 65,5 / 60 c Profundidade, se puxador 65 c ² 6 c 6 c 6 c Vantagens de equipaento Interface HoeDialog HoeDialog HoeDialog HoeDialog HoeDialog HoeDialog HoeDialog-ready HoeDialog-ready HoeDialog-ready HoeDialog-ready SoftSyste / SartSteel / / / / / / / / / / / / / / / Design GlassEdition Acessórios, ver página 88 9 0, 05, 6, 7, 8 0, 05, 06, 6, 7, 8 0, 05, 06, 9 0, 05, 06, 6, 7, 9 0, 05, 06, 6, 7, 9 0, 05, 6, 7, 9 0, 05 0, 05, 06 0, 05, 06 0, 05 6, 7, 9 0, 6, 7, 9 0, 6, 7, 9 0, 6, 7, 9 Classifi cação dos tipos de aparelhos 0: Cobinado/Frigorífi co BioFresh Para atingir o consuo noinal indicado te que ser aplicado o eleento separador da parede. Co a aplicação deste eleento a profundidade do equipaento é auentada e,5c. Caso este eleento não seja aplicado o aparelho anté a sua operacionalidade, no entanto o consuo será superior ao consuo noinal indicado. Regulaento delegado (CE) n. º 060/00 Copartiento congelador -8 C e enos 5 Classe cliática: SN Tep. abiente +0 C até + C ST Tep. abiente +6 C até +8 C N Tep. abiente +6 C até + C T Tep. abiente +6 C até + C 6 Fabricador autoático de gelo (ON/OFF ) 5
Cobinados de baixo consuo energético Arcas inovadoras nu novo conceito de poupança energética Na classe de eficiência energética A+++ os equipaentos consoe enos 50% do que o liite áxio peritido na classe A+. Para a conservação a longo prazo, os odelos da Liebherr oferece ua apla capacidade co ua qualidade de frio profi ssional. Os alientos são congelados pela recirculação do ar arrefecido, sendo a huidade do ar canalizada para o exterior. Os dois circuitos de refrigeração do sistea DuoCooling, co regulação totalente separada, perite regular a teperatura na zona de refrigeração e congelação co precisão. Alé disso, o DuoCooling tabé ipede a circulação de ar entre a parte de refrigeração e a parte de congelação, o que evita que os alientos seque na zona de refrigeração e haja containação de odores. Iluinação por s para obter ua iluinação unifore no interior da zona de refrigeração. O acabaento acetinado da cobertura da iluinação cria u abiente uito agradável. O elegante e preciso coando MagicEye, co o conceito inovador de operação Touch, está integrado na porta e é visível a todo o oento. Este coando garante a conservação precisa do grau de teperatura seleccionado. Tocando leveente na superfície de operação Touch é possível regular todas as funções de fora fácil e bastante confortável. Quase todas as portas e aço inox possue superfícies SartSteel. A tecnologia SartSteel reduz signifi cativaente a visibilidade das dedadas. Por outro lado, ao proteger o aço inox, torna-o ais fácil de lipar e ais resistente aos riscos. CNPes 556 7
Cobinados classe A+ 75 c de largura Coando electrónico Display digital LCD integrado na porta co teclas Touch para u uso ais confortável e obter inforação iediata (CNPes 056) Indicação ediante s da teperatura no display MagicEye (odelos ) DuoCooling, regulação independente da teperatura para o congelador e frigorífico Função SuperFrost autoática Função SuperCool autoática (CNPes 056) Alare visual e acústico para perda de teperatura Alare acústico de porta aberta Luzes indicadoras de funcionaento, alare, SuperCool, SuperFrost, FrostControl, bloqueio do painel, odo férias e aviso de falha de corrente eléctrica (CNPes 056) Luzes indicadoras de funcionaento, alare e SuperFrost (odelos ) : Descongelação autoática Congelação por circulação de ar Sistea de congelação FrostSafe co gavetas transparentes fechadas por todos os lados Sistea VarioSpace co gavetas e estantes extraíveis Fabricador autoático de gelo co depósito de água no frigorífico (CNesf 5) Bandeja de cubos de gelo (excepto CNesf 5) Vantagens do equipaento Portas -Design Puxador SliLine co ecaniso de abertura integrado Possibilidade de instalação e linha co os óveis da cozinha graças à ventilação frontal. É iprescindível ter ua secção de ventilação na parte superior de 00 c ² (60 c larg. x 5 c alt.) Pés frontais reguláveis, rodas e pegas para transporte na parte traseira Portas reversíveis Graças ao depósito de água interior, pode abastecer o preparador de gelo co água ineral engarrafada e assegurar, assi, a preparação de cubos de gelo da elhor qualidade se se preocupar co a ligação do aparelho à rede de água canalizada, ou co a instalação de sisteas de depuração ou descalcifi cação da água. Os odelos GlassLine possue prateleiras e vidro de qualidade superior nas contraportas. A linha GlassLine caracteriza-se por prateleiras e vidro de segurança acetinado, barras etálicas e ua oldura e plástico co design atraente. Iluinação por s para obter ua iluinação unifore no interior da zona de refrigeração. O acabaento acetinado da cobertura da iluinação cria u abiente uito agradável. Descongelação autoática Ventilador interior para ua distribuição unifore da teperatura Prateleiras GlassLine divisivel que se pode colocar debaixo da outra etade Estantes GlassLine na contraporta co suportes para garrafas e conservas (CNPes 056) Prateleiras GlassLine na contraporta co suportes para garrafas e conservas (odelos ) Interior liso e de fácil lipeza. Colunas laterais para suporte e fácil distribuição das prateleiras Iluinação de s no tecto Gavetas para frutas e verduras co sistea de extracção ediante rodizios (excepto CNPesf 6) Estante garrafeira Bandeja para ovos Cobinados classe A+ 75 c de largura CNPes 556 CNesf 5 CN 5 CNPesf 6 Capacidade bruta / útil Classe de eficiência energética. Con. e 65 d./h Classe cliática Diensões exteriores e c (A / L / P) 58 / 7 l / 5 l n 89 / 0,79 kwh ¹ 0 / 75 / 6 ¹ - DuoCooling Aço inox co SartSteel / Aço Inox 58 / 6 l / l 8 /,050 kwh 0 / 75 / 6 - DuoCooling Aço inox co SartSteel / Cinzento 58 / 8 l / 5 l 8 /,050 kwh 0 / 75 / 6 - DuoCooling 58 / 8 l 00 / 8 l n 65 / 0,76 kwh ¹ 86 / 75 / 6 ¹ - DuoCooling Aço inox co SartSteel / Cinzento 8 Tabé disponível CNesf 5 e Aço inox co SartSteel / Cinzento Para atingir o consuo noinal indicado te que ser aplicado o eleento separador da parede. Co a aplicação deste eleento a profundidade do equipaento é auentada e,5c. Caso este eleento não seja aplicado o aparelho anté a sua operacionalidade, no entanto o consuo será superior ao consuo noinal indicado. 9
Cobinados classe A+ e A++ Coando electrónico Display digital LCD integrado na porta co teclas Touch (CNP(es) 056) Indicação ediante s da teperatura no display MagicEye (odelos ) DuoCooling, regulação independente da teperatura para o congelador e frigorífico Função SuperCool autoática (CNP(es) 056) Função SuperFrost autoático Alare visual e acústico para perda de teperatura Alare acústico de porta aberta HoeDialog-ready (CNP(es) 056) Luzes indicadoras de funcionaento, alare, SuperCool, SuperFrost, FrostControl, bloqueio do painel e aviso de falha de corrente eléctrica (CNP(es) 056) Luzes indicadoras de funcionaento, alare e SuperFrost (odelos ) : Descongelação autoática Congelação por circulação de ar Sistea de congelação FrostSafe co gavetas transparentes fechadas por todos os lados Sistea VarioSpace co gavetas e estantes extraíveis Bandeja de cubos de gelo (excepto CNes 0) Fabricador autoático de gelo co depósito de água no frigorífico (CNes 0) Vantagens do equipaento Portas -Design Puxador SliLine co ecaniso de abertura integrado Possibilidade de instalação e linha co os óveis da cozinha graças à ventilação frontal. É iprescindível ter ua secção de ventilação na parte superior de 00 c ² (60 c larg. x 5 c alt.) Pés frontais reguláveis, rodas e pegas para transporte na parte traseira Portas reversíveis O elegante e preciso coando MagicEye, co o conceito inovador de operação Touch, está integrado na porta e visível a todo o oento. Este coando garante a conservação precisa do grau de teperatura seleccionado. Tocando leveente na superfície de operação Touch, é possível regular todas as funções de fora fácil e bastante confortável (CNP(es) 056). Quase todas as portas e aço inox possue superfícies SartSteel. A tecnologia SartSteel reduz signifi cativaente a visibilidade das dedadas. Por outro lado, ao proteger o aço inox, torna-o ais fácil de lipar e ais resistente aos riscos. Iluinação por s para obter ua iluinação unifore no interior da zona de refrigeração. O acabaento acetinado da cobertura da iluinação cria u abiente uito agradável. Descongelação autoática Ventilador interior para ua distribuição unifore da teperatura Prateleiras GlassLine divisivel que se pode colocar debaixo da outra etade Estantes GlassLine na contraporta co suportes para garrafas e conservas (CNP(es) 056) Prateleiras GlassLine na contraporta co suportes para garrafas e conservas (odelos ) Interior liso e de fácil lipeza. Colunas laterais para suporte e fácil distribuição das prateleiras Iluinação de s no tecto Gavetas para frutas e verduras co sistea de extracção ediante rodizios (excepto CN(esf/sl) 00) Estante garrafeira Copartientos extraíveis Serve-friendly para ua aior flexibilidade na distribuição (CNP(es) 056, CN 0, CNes 0) Bandeja para ovos Cobinados classe A+ e A++ CNPes 056 CNPesf 0 CN 0 CNsl 00 CNP 9 Capacidade bruta / útil Classe de eficiência energética. Con. e 65 d./h Classe cliática Diensões exteriores e c (A / L / P) Tabé disponível 87 / 8 l / 89 l n 57 / 0,70 kwh ¹ 0, / 60 / 6 ¹ - DuoCooling Aço inox co SartSteel / Aço Inox CNP 056 e 87 / 8 l / 89 l n 57 / 0,70 kwh ¹ 0, / 60 / 6 ¹ - DuoCooling Aço inox co SartSteel / Cinzento CNP 0 e 87 / 8 l / 89 l / 0,98 kwh 0, / 60 / 6 - DuoCooling CNes 0 e Aço inox co SartSteel / Aço Inox y co IceMaker 87 / 8 l / 89 l / 0,98 kwh 0, / 60 / 6 - DuoCooling Cinzento / Cinzento CN 00 e CNesf 00 e Aço inox co SartSteel / Cinzento 7 / l 50 / l n 69 / 0,75 kwh ¹ 0, / 60 / 6 ¹ - DuoCooling 0 Para atingir o consuo noinal indicado te que ser aplicado o eleento separador da parede. Co a aplicação deste eleento a profundidade do equipaento é auentada e,5c. Caso este eleento não seja aplicado o aparelho anté a sua operacionalidade, no entanto o consuo será superior ao consuo noinal indicado.
Cobinados classe A+ e A++ Coando electrónico Indicação ediante s da teperatura no display MagicEye DuoCooling, regulação independente da teperatura para o congelador e frigorífico Função SuperFrost autoático Alare visual e acústico para perda de teperatura Alare acústico de porta aberta Luzes indicadoras de funcionaento, alare e SuperFrost Descongelação autoática Ventilador interior para ua distribuição unifore da teperatura Prateleiras GlassLine divisivel que se pode colocar debaixo da outra etade Estantes GlassLine na contraporta co suportes para garrafas e conservas Interior liso e de fácil lipeza co colunas de suportes para a distribuição interior das prateleiras Iluinação de s no tecto (execto CN(sl) 0) Iluinação interior (CN(sl) 0) Gavetas para frutas e verduras co sistea de extracção ediante rodizios (odelos CNP(esf) 5) Gavetas para frutas e verduras (outros odelos) Estante garrafeira Bandeja para ovos Vantagens do equipaento Portas -Design Puxador SliLine con ecaniso de abertura integrado (excepto od. CN 0) Puxador barra ergonóico (CN 0) Possibilidade de instalação e linha co os óveis da cozinha graças à ventilação frontal. É iprescindível ter ua secção de ventilação na parte superior de 00 c ² (60 c larg. x 5 c alt.) Pés frontais reguláveis, rodas e pegas para transporte na parte traseira Portas reversíveis O coando electrónico anté a teperatura no valor seleccionado. Os s do MagicEye indica a teperatura no interior do congelador. A função SuperFrost autoática acelera a congelação dos alientos para conservar todas as suas vitainas. Para a conservação a longo prazo, os odelos da Liebherr oferece ua apla capacidade co ua qualidade de frio profi ssional. Os alientos são congelados pela recirculação do ar arrefecido, sendo a huidade do ar canalizada para o exterior. Os novos copartientos para legues transparentes, e ontados sobre rodízios, integra se de fora perfeitaente haroniosa no design do interior e perite efectuar ua distribuição óptia dos produtos arazenados. : Descongelação autoática Congelação por circulação de ar Sistea de congelação FrostSafe co gavetas transparentes fechadas por todos os lados Sistea VarioSpace co gavetas e estantes extraíveis Bandeja de cubos de gelo Cobinados classe A+ e A++ CNPesf 5 CNsl 50 CN 50 CNsl 0 CN 0 Capacidade bruta / útil Classe de eficiência energética. Con. e 65 d./h Classe cliática Diensões exteriores e c (A / L / P) 7 / l / 89 l n / 0,66 kwh ¹ 8,7 / 60 / 6 ¹ - DuoCooling Aço inox co SartSteel / Cinzento 7 / l / 89 l / 0,88 kwh 8,7 / 60 / 6 - DuoCooling Cinzento / Cinzento 7 / l / 89 l / 0,88 kwh 8,7 / 60 / 6 - DuoCooling 0 / 97 l 87 / 79 l 8 / 0,777 kwh 80 / 55 / 6,9 - DuoCooling Cinzento / Cinzento 0 / 97 l 87 / 79 l 8 / 0,777 kwh 80 / 55 / 6,9 - DuoCooling Tabé disponível CNP 5 e Para atingir o consuo noinal indicado te que ser aplicado o eleento separador da parede. Co a aplicação deste eleento a profundidade do equipaento é auentada e,5c. Caso este eleento não seja aplicado o aparelho anté a sua operacionalidade, no entanto o consuo será superior ao consuo noinal indicado.
Cobinados cíclicos classe A++ e A+++ co SartFrost Coando electrónico Indicação ediante s da teperatura no display MagicEye DuoCooling, regulação independente da teperatura para o congelador e frigorífico Função SuperFrost autoática Alare visual e acústico para perda de teperatura Luzes indicadoras de funcionaento, alare e SuperFrost A Liebherr volta a arcar pontos a nível da poupança de energia co a sua vasta gaa de odelos co as elhores classes de eficiência energética A+++. A utilização da electrónica ais oderna aliada a tecnologias de refrigeração optiizadas peritiu reduzir ainda ais o consuo de energia destes aparelhos. Os dois circuitos de refrigeração do sistea DuoCooling, co regulação totalente separada, perite regular a teperatura na zona de refrigeração e congelação co precisão. Alé disso, o DuoCooling tabé ipede a circulação de ar entre a parte de refrigeração e a parte de congelação, o que evita que os alientos seque na zona de refrigeração e haja containação de odores. A prática estante garrafeira é a solução perfeita para arazenar até 6 garrafas co ua iportante econoia de espaço. O seu design atractivo haroniza na perfeição co o elegante equipaento GlassLine do interior. Descongelação autoática Ventilador interior para ua distribuição unifore da teperatura Prateleiras GlassLine divisivel que se pode colocar debaixo da outra etade Prateleiras GlassLine na contraporta co suportes para garrafas e conservas Interior liso e de fácil lipeza. Colunas laterais para suporte e fácil distribuição das prateleiras Iluinação de s no tecto Gavetas para frutas e verduras Estante garrafeira Bandeja para ovos SartFrost: Fácil descongelação graças ao interior liso e de fácil lipeza Sistea de congelação FrostSafe co gavetas transparentes fechadas por todos os lados Sistea VarioSpace co gavetas e estantes extraíveis Bandeja de cubos de gelo Vantagens do equipaento Portas -Design Puxador SliLine co ecaniso de abertura integrado Possibilidade de instalação e linha co os óveis da cozinha graças à ventilação frontal. É iprescindível ter ua secção de ventilação na parte superior de 00 c ² (60 c larg. x 5 c alt.) Pés frontais reguláveis, rodas e pegas para transporte na parte traseira Portas reversíveis Cobinados cíclicos classe A++ e A+++ co SartFrost CPesf 8 CPesf 0 CP 0 CPesf 5 CP 5 Capacidade bruta / útil Classe de eficiência energética. Con. e 65 d./h Classe cliática Diensões exteriores e c (A / L / P) 9 / l 9 / 9 l K 55 / 0, kwh ¹ 0, / 60 / 6 ¹ - DuoCooling Aço inox co SartSteel / Cinzento 88 / 8 l 9 / 9 l n 7 / 0,67 kwh ¹ 0, / 60 / 6, ¹ - DuoCooling Aço inox co SartSteel / Cinzento 88 / 8 l 9 / 9 l n 7 / 0,67 kwh ¹ 0, / 60 / 6, ¹ - DuoCooling 6 / 0 l 9 / 9 l n / 0,6 kwh ¹ 8,7 / 60 / 6, ¹ - DuoCooling Aço inox co SartSteel / Cinzento 6 / 0 l 9 / 9 l n / 0,6 kwh ¹ 8,7 / 60 / 6, ¹ - DuoCooling Tabé disponível CP 8 e Para atingir o consuo noinal indicado te que ser aplicado o eleento separador da parede. Co a aplicação deste eleento a profundidade do equipaento é auentada e,5c. Caso este eleento não seja aplicado o aparelho anté a sua operacionalidade, no entanto o consuo será superior ao consuo noinal indicado. 5
Cobinados e SartFrost de baixo consuo energético Modelo CNPes 556 CNesf 5 CNesf 5 CN 5 CNPesf 6 CNPes 056 CNP 056 CNPesf 0 CNP 0 CN 0 CNes 0 Classifi cação tipos de aparelhos ¹ Classe de efi ciência energética Con. de energia e 65 d./h. ³ Capacidade útil total Capacidade útil frigorífi co Capacidade útil congelador Núero de estrelas Tepo de araz. e caso d. anoalia Capacidade de congelação e h Classe cliática 5 Nível de ruído Tensão Consuo 89 / 0,79 kwh ² l 7 l 5 l h kg db(a),5 A 8 /,050 kwh 8 l 6 l l 0 h kg db(a),5 A 8 /,050 kwh 5 l 8 l 5 l 0 h kg db(a),5 A 8 /,050 kwh 5 l 8 l 5 l 0 h kg db(a),5 A 65 / 0,76 kwh ² 0 l 8 l 8 l 0 h 8 kg db(a),5 A 57 / 0,70 kwh ² 70 l 8 l 89 l 0 h 6 kg db(a), A 57 / 0,70 kwh ² 70 l 8 l 89 l 0 h 6 kg db(a), A 57 / 0,70 kwh ² 70 l 8 l 89 l 5 h 6 kg db(a), A 57 / 0,70 kwh ² 70 l 8 l 89 l 5 h 6 kg db(a), A / 0,98 kwh 70 l 8 l 89 l 5 h 6 kg db(a), A 7 / 0,9 kwh 6 l 78 l 85 l 5 h 6 kg db(a), A Processo de descongelação Ventilador cop. frigorífi co Iluinação Gavetas para fruta e legues co sis. de extr. ediante rodizios Prateleira para garrafas GlassLine Contraporta VarioBox s no tecto s no tecto s no tecto s no tecto s no tecto s no tecto s no tecto s no tecto s no tecto s no tecto s no tecto / SartFrost Processo de descongelação Acuuladores de frio Bandeja de cubos de gelo IceMaker 6 Capacidade de produção de gelo Existência/disponibilidade de gelo Tanque de água,0 kg,5 kg Tanque de água 0,8 kg,5 kg Medidas Altura / Largura Profundidade, se puxador Vantagens de equipaento Interface SartSteel Design Acessórios, ver página 88 9 0 / 75 c HoeDialog-ready 0, 05, 6, 7, 9 0 / 75 c 6 c 0, 05 0 / 75 c 6 c 0, 05 0 / 75 c 6 c 0, 05 86 / 75 c 0, 05 0, / 60 c HoeDialog-ready 0, 05, 06, 6, 7, 9 0, / 60 c HoeDialog-ready 0, 05, 06, 9 0, / 60 c 0, 05, 06 0, / 60 c 0, 05, 06 0, / 60 c 6 c 0, 05, 06 0, / 60 c 6 c 0, 05, 06, 6, 7 Classifi cação dos tipos de aparelhos : Cobinado/Frigorífi co BioFresh Para atingir o consuo noinal indicado te que ser aplicado o eleento separador da parede. Co a aplicação deste eleento a profundidade do equipaento é auentada e,5c. Caso este eleento não seja aplicado o aparelho anté a sua operacionalidade, no entanto o consuo será superior ao consuo noinal indicado. Regulaento delegado (CE) n. º 060/00 Copartiento congelador -8 C e enos 5 Classe cliática: SN Tep. abiente +0 C até + C ST Tep. abiente +6 C até +8 C N Tep. abiente +6 C até + C T Tep. abiente +6 C até + C 6 Fabricador autoático de gelo (ON/OFF ) 6 7
Cobinados e SartFrost de baixo consuo energético Modelo CNesf 00 CNsl 00 CN 00 CNP 9 CNPesf 5 CNsl 50 CN 50 CNsl 0 CN 0 CPesf 8 CP 8 CPesf 0 CP 0 CPesf 5 CP 5 Classifi cação tipos de aparelhos ¹ Classe de efi ciência energética Con. de energia e 65 d./h. ³ Capacidade útil total Capacidade útil frigorífi co Capacidade útil congelador Núero de estrelas Tepo de araz. e caso d. anoalia Capacidade de congelação e h Classe cliática 5 Nível de ruído Tensão Consuo / 0,98 kwh 70 l 8 l 89 l 5 h 6 kg db(a), A / 0,98 kwh 70 l 8 l 89 l 5 h 6 kg db(a), A / 0,98 kwh 70 l 8 l 89 l 5 h 6 kg db(a), A 69 / 0,75 kwh ² 5 l l l 5 h 6 kg db(a), A / 0,66 kwh ² 0 l l 89 l 5 h 6 kg db(a), A / 0,88 kwh 0 l l 89 l 5 h 6 kg db(a), A / 0,88 kwh 0 l l 89 l 5 h 6 kg db(a), A 8 / 0,777 kwh 76 l 97 l 79 l 8 h 0 kg db(a),0 A 8 / 0,777 kwh 76 l 97 l 79 l 8 h 0 kg db(a),0 A K ² 55 / 0, kwh ² l l 9 l 9 h kg 9 db(a),0 A K ² 55 / 0, kwh ² l l 9 l 9 h kg 9 db(a),0 A 7 / 0,67 kwh ² 7 l 8 l 9 l 5 h kg 9 db(a),0 A 7 / 0,67 kwh ² 7 l 8 l 9 l 5 h kg 9 db(a),0 A / 0,6 kwh ² l 0 l 9 l 5 h kg 9 db(a),0 A / 0,6 kwh ² l 0 l 9 l 5 h kg 9 db(a),0 A Processo de descongelação Ventilador cop. frigorífi co Iluinação Gavetas para fruta e legues co sis. de extr. ediante rodizios Prateleira para garrafas GlassLine Contraporta s no tecto s no tecto s no tecto s no tecto s no tecto s no tecto s no tecto Básico Básico s no tecto s no tecto s no tecto s no tecto s no tecto s no tecto / SartFrost Processo de descongelação Bandeja de cubos de gelo SartFrost SartFrost SartFrost SartFrost SartFrost SartFrost Medidas Altura / Largura Profundidade, se puxador 0, / 60 c 6 c 0, / 60 c 6 c 0, / 60 c 6 c 0, / 60 c 8,7 / 60 c 8,7 / 60 c 6 c 8,7 / 60 c 6 c 80 / 55 c 6,9 c 80 / 55 c 6,9 c 0, / 60 c 0, / 60 c 6, c ² 0, / 60 c 6, c ² 0, / 60 c 6, c ² 8,7 / 60 c 6, c ² 8,7 / 60 c 6, c ² Vantagens de equipaento SartSteel Design Tabé disponível CNP 5 e Acessórios, ver página 88 9 0, 05, 06 0, 05, 06 0, 05, 06 0, 05, 06 0, 05, 06 0, 05, 06 0, 05, 06 0, 05, 06 0, 05, 06 0, 05, 06 0, 05, 06 0, 05, 06 0, 05, 06 0, 05, 06 0, 05, 06 Classifi cação dos tipos de aparelhos : Cobinado/Frigorífi co BioFresh Para atingir o consuo noinal indicado te que ser aplicado o eleento separador da parede. Co a aplicação deste eleento a profundidade do equipaento é auentada e,5c. Caso este eleento não seja aplicado o aparelho anté a sua operacionalidade, no entanto o consuo será superior ao consuo noinal indicado. Regulaento delegado (CE) n. º 060/00 Copartiento congelador -8 C e enos 5 Classe cliática: SN Tep. abiente +0 C até + C ST Tep. abiente +6 C até +8 C N Tep. abiente +6 C até + C T Tep. abiente +6 C até + C 6 Fabricador autoático de gelo (ON/OFF ) 8 9
s de portas de baixo consuo energético Co os inovadores equipaentos A+ e A++, a Liebherr redefi niu o conceito de poupança energética. A aplicação do sistea electrónico ais oderno aliado a u sistea de frio altaente efi ciente peritira, ua vez ais, reduzir consideravelente o consuo de energia. O congelador de estrelas serve tanto para congelar os alientos frescos coo para os arazenar de fora segura durante longos períodos de tepo. Atingindo teperaturas de, pelo enos, -8 C, garante ua congelação segura e não agressiva, que anté as vitainas e os inerais dos alientos. A função SartFrost reduz consideravelente a foração de gelo tanto no interior coo sobre os produtos congelados, pelo que não requer ua descongelação tão frequente. As paredes interiores são particularente lisas e, por conseguinte, de lipeza uito fácil. Os odelos e Aço Inoxidável co portas de perfi s laterais inclinados possue u elegante desenho que haronizará na perfeição co a sua cozinha. E relevo, sobre a porta, está gravado o logótipo da Liebherr. O sistea de circulação do ar facilita a rápida refrigeração dos alientos recé introduzidos, be coo ua distribuição unifore da teperatura no interior. Os sensores da porta desliga o ventilador no oento da abertura. Para a conservação a longo prazo, os odelos da Liebherr oferece ua apla capacidade co ua qualidade de frio profi s sional. Os alientos são congelados pela recirculação do ar arrefecido, sendo a huidade do ar canalizada para o exterior. CTPsl 5
s de portas classe A+ e A++ co Coando electrónico Indicação ediante s da teperatura no display MagicEye DuoCooling, regulação independente da teperatura para o congelador e frigorífico Função SuperFrost autoática co control do tepo de duração Alare visual e acústico para perda de teperatura Alare acústico de porta aberta Luzes indicadoras de funcionaento, alare e SuperFrost Vantagens do equipaento Portas -Design Puxador SliLine co ecaniso de abertura integrado Possibilidade de instalação e linha co os óveis da cozinha graças à ventilação frontal. É iprescindível ter ua secção de ventilação na parte superior de 00 c ² (60 c larg. x 5 c alt.) Pés frontais reguláveis, rodas e pegas para transporte na parte traseira Portas reversíveis Para a conservação a longo prazo, os odelos da Liebherr oferece ua apla capacidade co ua qualidade de frio profi ssional. Os alientos são congelados pela recirculação do ar arrefecido, sendo a huidade do ar canalizada para o exterior. Os dois circuitos de refrigeração do sistea DuoCooling, co regulação totalente separada, perite regular a teperatura na zona de refrigeração e congelação co precisão. Alé disso, o DuoCooling tabé ipede a circulação de ar entre a parte de refrigeração e a parte de congelação, o que evita que os alientos seque na zona de refrigeração e haja containação de odores. O congelador de estrelas serve tanto para congelar os alientos frescos coo para os arazenar de fora segura durante longos períodos de tepo. Atingindo teperaturas de, pelo enos, -8 C, garante ua congelação segura e não agressiva, que anté as vitai nas e os inerais dos alientos. Descongelação autoática Ventilador interior para ua distribuição unifore da teperatura Prateleiras GlassLine - divisivel que se pode colocar debaixo da outra etade Estantes GlassLine na contraporta co suportes para garrafas e conservas (CTNes 75, CTN(esf) 66) Prateleiras GlassLine na contraporta co suportes para garrafas e conservas (CTN(esf) ) Interior liso e de fácil lipeza. Colunas laterais para suporte e fácil distribuição das prateleiras Iluinação de s e parede lateral Gavetas para frutas e verduras co sistea de extracção ediante rodizios (CTN(esf) 66) Gavetas para frutas e verduras (excepto CTN(esf) 66) Estante garrafeira (excepto CTN(esf) ) Bandeja para ovos : Descongelação autoática Congelação por circulação de ar Bandeja de cubos de gelo Prateleira e grelha s de portas classe A+ e A++ co CTNes 75 CTNesf 66 CTNesf CTN Capacidade bruta / útil Classe de eficiência energética. Con. e 65 d./h Classe cliática Diensões exteriores e c (A / L / P) 5 / 9 l 8 / 8 l 55 / 0,970 kwh 86 / 75 / 6 - DuoCooling Aço inox co SartSteel / Aço Inox 57 / 50 l 76 / 60 l n 5 / 0,6 kwh ¹ 9, / 60 / 6 ¹ - DuoCooling Aço inox co SartSteel / Cinzento / 6 l 76 / 60 l n / 0,585 kwh ¹ 76, / 60 / 6 ¹ - DuoCooling Aço inox co SartSteel / Cinzento / 6 l 76 / 60 l n / 0,585 kwh ¹ 76, / 60 / 6 ¹ - DuoCooling Tabé disponível CTN 66 e Para atingir o consuo noinal indicado te que ser aplicado o eleento separador da parede. Co a aplicação deste eleento a profundidade do equipaento é auentada e,5c. Caso este eleento não seja aplicado o aparelho anté a sua operacionalidade, no entanto o consuo será superior ao consuo noinal indicado.
s de portas classe A++ co SartFrost Coando electrónico odelos CTP(esf) 6-06 Indicação digital da teperatura no display MagicEye Controlo da teperatura Função SuperFrost autoática co controlo do tepo de duração Luzes indicadoras de funcionaento e SuperFrost O congelador de estrelas serve tanto para congelar os alientos frescos coo para os arazenar de fora segura durante longos períodos de tepo. Atingindo teperaturas de, pelo enos, -8 C, garante ua congelação segura e não agressiva, que anté as vitai nas e os inerais dos alientos. O novo coando elec trónico anté a teperatura no valor seleccionado. Os s do MagicEye indica a teperatura no interior do frigorífi co. A função SuperFrost autoática acelera a congelação dos alientos para conservar todas as suas vitainas. Iluinação por s para obter ua iluinação unifore no interior da zona de refrigeração. O acabaento acetinado da cobertura da iluinação cria u abiente uito agradável. Descongelação autoática Ventilador interior para ua distribuição unifore da teperatura Prateleiras GlassLine - divisivel que se pode colocar debaixo da outra etade Prateleiras GlassLine na contraporta co suportes para garrafas e conservas Interior liso e de fácil lipeza. Colunas laterais para suporte e fácil distribuição das prateleiras Iluinação de s e parede lateral Gavetas para frutas e verduras Bandeja para ovos SartFrost: Fácil descongelação graças ao interior liso e de fácil lipeza Estantes extraíveis Estante de vidro de segurança Bandeja de cubos de gelo Vantagens do equipaento -Design Puxador SliLine co ecaniso de abertura integrado (odelos CTP(esf)) Puxador ebutido (odelos CTP(sl)) Possibilidade de instalação e linha co os óveis da cozinha graças à ventilação frontal. É iprescindível ter ua secção de ventilação na parte superior de 00 c ² (60 c larg. x 5 c alt.) Pés frontais reguláveis, rodas e pegas para transporte na parte traseira Portas reversíveis s de portas classe A++ co SartFrost CTPesf 6 CTPesf 06 CTPsl 9 CTPsl 5 CTP Capacidade bruta / útil Classe de eficiência energética. Con. e 65 d./h Classe cliática Diensões exteriores e c (A / L / P) / 6 l 77 / 76 l n / 0,58 kwh ¹ 76, / 60 / 6 ¹ Aço inox co SartSteel / Cinzento / 5 l 6 / 6 l n 99 / 0,5 kwh ¹ 6, / 60 / 6 ¹ Aço inox co SartSteel / Cinzento 5 / 0 l 5 / 5 l n 0 / 0,55 kwh ¹ 57, / 55 / 6 ¹ Cinzento / Cinzento 95 / 9 l 5 / l n 88 / 0,5 kwh ¹ 0, / 55 / 6 ¹ Cinzento / Cinzento 57 / 5 l 5 / l n 76 / 0,8 kwh ¹, / 55 / 6 ¹ Tabé disponível CTP 6 e CTP 06 e CTP 9 e CTP 5 e Para atingir o consuo noinal indicado te que ser aplicado o eleento separador da parede. Co a aplicação deste eleento a profundidade do equipaento é auentada e,5c. Caso este eleento não seja aplicado o aparelho anté a sua operacionalidade, no entanto o consuo será superior ao consuo noinal indicado. 5
s de portas de baixo consuo de energia Modelo CTNes 75 CTNesf 66 CTN 66 CTNesf CTN CTPesf 6 CTP 6 CTPesf 06 CTP 06 CTPsl 9 CTP 9 CTPsl 5 CTP 5 CTP Classifi cação tipos de aparelhos ¹ Classe de efi ciência energética Con. de energia e 65 d./h. ³ Capacidade útil total Capacidade útil frigorífi co Capacidade útil congelador Núero de estrelas Tepo de araz. e caso d. anoalia Capacidade de congelação e h Classe cliática 5 Nível de ruído Tensão Consuo 55 / 0,970 kwh l 9 l 8 l h kg db(a),0 A 5 / 0,6 kwh ² 0 l 50 l 60 l 0 h 8 kg db(a),0 A 5 / 0,6 kwh ² 0 l 50 l 60 l 0 h 8 kg db(a),0 A / 0,585 kwh ² 76 l 6 l 60 l 0 h 8 kg db(a),0 A / 0,585 kwh ² 76 l 6 l 60 l 0 h 8 kg db(a),0 A / 0,58 kwh ² l 6 l 76 l h 6 kg 0 db(a),0 A / 0,58 kwh ² l 6 l 76 l h 6 kg 0 db(a),0 A 99 / 0,5 kwh ² 78 l 5 l 6 l h 6 kg 0 db(a),0 A 99 / 0,5 kwh ² 78 l 5 l 6 l h 6 kg 0 db(a),0 A 0 / 0,55 kwh ² 7 l 0 l 5 l h kg 0 db(a),0 A 0 / 0,55 kwh ² 7 l 0 l 5 l h kg 0 db(a),0 A 88 / 0,5 kwh ² 5 l 9 l l 0 h kg 0 db(a),0 A 88 / 0,5 kwh ² 5 l 9 l l 0 h kg 0 db(a),0 A 76 / 0,8 kwh ² 97 l 5 l l 0 h kg 0 db(a),0 A Processo de descongelação Ventilador cop. frigorífi co Iluinação Gavetas para fruta e legues co sis. de extr. ediante rodizios Prateleira para garrafas GlassLine Contraporta VarioBox / SartFrost Processo de descongelação Bandeja de cubos de gelo SartFrost SartFrost SartFrost SartFrost SartFrost SartFrost SartFrost SartFrost SartFrost Medidas Altura / Largura Profundidade, se puxador 86 / 75 c 6 c 9, / 60 c 9, / 60 c 76, / 60 c 76, / 60 c 76, / 60 c 76, / 60 c 6, / 60 c 6, / 60 c 57, / 55 c 57, / 55 c 0, / 55 c 0, / 55 c, / 55 c Vantagens de equipaento Puxador tubular co ecaniso de abertura integrado SartSteel Controlo electrónico Design Acessórios, ver página 88 9 0, 6, 7 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Classifi cação dos tipos de aparelhos : Cobinado/Frigorífi co BioFresh Para atingir o consuo noinal indicado te que ser aplicado o eleento separador da parede. Co a aplicação deste eleento a profundidade do equipaento é auentada e,5c. Caso este eleento não seja aplicado o aparelho anté a sua operacionalidade, no entanto o consuo será superior ao consuo noinal indicado. Regulaento delegado (CE) n. º 060/00 Copartiento congelador -8 C e enos 5 Classe cliática: SN Tep. abiente +0 C até + C ST Tep. abiente +6 C até +8 C N Tep. abiente +6 C até + C T Tep. abiente +6 C até + C 6 7
s de porta de baixo consuo energético O coando electrónico MagicEye garante a anutenção exacta da teperatura selecciona da. A função SuperCool autoática perite baixar rapidaente a teperatura do frigorífi co para + C. É a solução ideal se quiser refrigerar rapidaente os seus alientos. A Liebherr volta a arcar pontos ao nível da pou pança de energia co a sua vasta gaa de odelos co as elhores classes de efi ciência energética A++. A utilização da electrónica ais oderna aliada a tecnologias de refrigeração optiizadas peritiu reduzir ainda ais o consuo de energia destes aparelhos. O sistea de circulação do ar facilita a rápida refrigeração dos alientos recé introduzidos, be coo ua distribuição unifore da teperatura no interior. Os sensores da porta desliga o ventilador no oento da abertura. As elegantes prateleiras GlassLine são uito resistentes e pode lipar-se facilente. Os detalhes e aço inoxidável copleta u desenho interior de grande qualidade. Liebherr oferece u sistea único de extracção das gavetas do frigorífi co para facilitar ainda ais a anipulação dos alientos. As gavetas desloca-se facilente sobre calhas telescópicas e extrae-se, co coodidade, pelas asas de transporte integradas. Iluinação por s para obter ua iluinação unifore no interior da zona de refrigeração. O acabaento acetinado da cobertura da iluinação cria u abiente uito agradável. SK 0 9