ecotec pro O futuro é Vaillant Vaillant, especialistas em Condensação info@vaillant.pt

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "ecotec pro O futuro é Vaillant Vaillant, especialistas em Condensação www.vaillant.pt info@vaillant.pt"

Transcrição

1 O futuro é Vaillant Vaillant, especialistas e Condensação ecotec pro info@vaillant.pt Caldeira ural ista de condensação, co pré-aqueciento de A.Q.S. Vaillant Group International GbH Berghauser Str. 40 Gerany Rescheid Phone: Fax: info@vaillant-export.co FT/ecoTEC pro PT B/003/1008 NJC

2 ecotec pro ua nova geração Poupança de espaço, de energia e de tepo A Vaillant, especialista e tecnologia de condensação, lança no ercado ua nova geração de caldeiras, as caldeiras urais de condensação istas ecotec pro, verdadeira condensação de alta eficiência classe 5 de NOx para os novos edifícios. Aparelhos co prestações elhoradas que ao eso tepo consoe enos e faze elhor uso da energia e do calor produzido. As caldeiras urais istas a gás ecotec pro são ecológicas e respeita o eio abiente. Eficiência e poupança energética O uso racional da energia é u tea que nos últios tepos te conseguido especial relevância, já que os recursos naturais que utilizaos para produzir esta energia pode esgotar-se. A condensação é u passo iportante no sentido de ua utilização ais racional da energia. Ua caldeira pequena co u grande interior... A tecnologia de condensação copacta torna-se realidade co ua nova caldeira, a ecotec pro: ais pequena, ais ligeira e ais leve de anusear. Este é o otivo pelo qual é a opção ideal nos edifícios novos. Encaixa e qualquer espaço de ua fora uito fácil e rápida, que na própria instalação poupa-se tepo e dinheiro. Apesar das suas diensões, as caldeiras ecotec pro possue u interior copletaente equipado. que oferece u grande rendiento A tecnologia de condensação utiliza o calor do vapor de água que se condensa e que noralente se perde co os gases de cobustão no caso das caldeiras convencionais. E coparação co as caldeiras convencionais, de não condensação, esta tecnologia proporciona ua poupança acia de 25 no consuo, dependendo da instalação, e reduz o ipacto ecológico negativo. O rendiento elevado é ua característica cou e todas as caldeiras de condensação da Vaillant incluídas na gaa de caldeiras ecotec pro. Maior poupança energética Co as caldeiras de condensação ecotec pro, fornecendo o eso calor, obté-se ua redução no consuo acia de 25 e das eissões de NOx e CO2 até 70, e coparação co as caldeiras convencionais. Elevado rendiento energético certificado co (HHHH) e qualquer tipo de instalação. Se copletaros a instalação co os acessórios adequados opcionais de regulação, o rendiento vai auentando de ua fora siples. Coo todas as caldeiras Vaillant, cupre todas as directivas da UE relativas a aparelhos de gás, à segurança, ao rendiento e à copatibilidade electroagnética. Concebida para tornar a vida ais confortável Todas as caldeiras fora pensadas para oferecer conforto. Mas o objectivo da Vaillant é criar u produto capaz de oferecer características superiores à édia. A gaa ecotec pro foi concebida co este objectivo. 2 3

3 Perutador integral de condensação Co os elhores coponentes Cobinações perfeitas Kit de instalação Aparelhos e acessórios que encaixa perfeitaente uns nos outros, que se pode cobinar a gosto do cliente e que pode elhorar-se de fora flexível. Acessórios hidráulicos: Kit de instalação Suporte guia para pré-instalação (retirar antes de instalar a caldeira) Bloco hidráulico Coponentes de qualidade A inovação ais iportante da ecotec pro é o perutador priário que oferece u alto rendiento co diensões extreaente reduzidas. O bloco forado pelo queiador de aço inoxidável, o sistea de acendiento e detecção de chaa, o ventilador e a válvula de gás, quase não precisa de anutenção e a segurança que oferece no funcionaento é excepcional. Controlos elegantes e inteligentes de anuseaento fácil Os novos reguladores co sonda exterior e teróstatos e cronoteróstatos de abiente Vaillant, faze co que o funcionaento do sistea seja ainda ais fácil, rápido e fiável. A Vaillant oferece ua apla gaa de regulação para todas as gaas de caldeiras urais e de chão. A regulação ajuda a proporcionar u abiente cóodo e a reduzir ao ínio o consuo de gás. Teróstato de abiente odulante Sistea ADS de auto-diagnóstico O bloco hidráulico incorpora u perutador de placas de aço inoxidável de alta transissão de calor, a válvula de 3 vias otorizada co by-pass autoático e ajustável, o detector de caudal, a boba autoática e o sensor de pressão de água exclusivos da Vaillant. para prestações de prieira classe Só necessita de 0,5 para funcionare a plena potência: representa ua solução ideal e zonas onde a pressão de água sanitária é baixa. Possue ua função de pré-aqueciento de água quente que fará co que a água esteja preparada ais rapidaente para o consuo. Esta função pode-se ligar ou desligar a qualquer oento. A electrónica ebus de que estão dotadas as caldeiras ecotec pro faz co que a instalação de todos os aparelhos de regulação da Vaillant seja uito siples, existindo versões via rádio. Acessórios de exaustão Co as caldeiras ecotec pro pode-se ontar diferentes sisteas de saída de gases. Estas caldeiras estão hoologadas juntaente co os acessórios de polipropileno (PP) Vaillant para o tipo de saída coaxial 60/100 e 80/125 e para conduta dupla individual 80/80. O tubo interior pelo qual sae os produtos da cobustão é fabricado e polipropileno (PP), aterial que resiste elhor à acção dos condensados. Curva de 90º de PP A nova electrónica de gestão e controlo das caldeiras ecotec pro foi concebida usando a tecnologia ebus, que perite ua elhor e ais siples interacção bidireccional entre os coponentes electrónicos da instalação co a caldeira e ua instalação uito ais siples. Alé disso, pode-se ontar até 2 caldeiras ecotec pro e cascata co o eso acessório cou de saída de gases. A gestão electrónica da cascata é realizada pelo calormatic 630, que pode gerir até 8 caldeiras alé de vários circuitos de aqueciento e de A.Q.S. adicionais. O sistea ADS de auto-diagnóstico e inforação, display digital e LEDs da caldeira, apresenta todos os dados sobre o estado do aparelho e que perite o ajuste dos parâetros de funcionaento, servindo, assi, de apoio aos instaladores na instalação e aos técnicos nas revisões. Anoalias eventuais, coo a possibilidade da falta de água na caldeira, são sinalizadas, peritindo ua solução antecipada antes que o problea aconteça. Ainda assi e no caso de necessitar de aior potência, pode sepre recorrer a outras gaas de caldeiras de condensação da Vaillant, coo as ecotec plus, que oferece aior potência co as consequentes vantagens. Mais eficácia co cada raio de sol As caldeiras ecotec pro pode trabalhar coo apoio de instalações solares na produção de A.Q.S., o que assegura u aior conforto de A.Q.S. reduzindo o consuo de gás e que adiciona u benefício positivo ao eio abiente. Sensor de pressão Painel solar 4 5

4 ecotec pro Vaillant, especialistas e Condensação Coproisso de qualidade Apoio ao cliente e ao profissional Desde o inicio que a Vaillant te coo coproisso oferecer sepre, ao ercado, os produtos tecnologicaente ais avançados e co a áxia qualidade. Para isso, na Aleanha, orige da arca, leva-se a efeito exaustivos controlos de qualidade que coeça na etapa de desenvolviento e concepção e que se estende a todas as fases do projecto, até que o produto se coloca no ercado. O rigor co que a Vaillant realiza todos estes exaes e controlos traduz-se e ua qualidade excepcional, síbolo de todos e cada u dos seus produtos. Esta qualidade estende-se igualente, aos Serviços de Assistência Técnica, que se caracteriza pela atenção que oferece aos seus clientes por todo o undo e que agora estaos tabé a transportar para Portugal. Para a Vaillant, a qualidade nos seus produtos é fundaental tal coo a foração e o conheciento dos profissionais do sector co os quais trabalha. Por isso, quereos organizar habitualente jornadas que se caracterize por facilitar aos profissionais o conheciento necessário para trabalhare facilente co qualquer produto da arca. Os profissionais da Vaillant encarrega-se, pessoalente, da preparação de estes cursos e que a teoria e a prática se une para proporcionar aos interessados toda a inforação que necessita, tanto sobre os produtos Vaillant coo sobre os novos regulaentos que entra e vigor e afecta directaente o desepenho do seu trabalho. 6 7

5 Características Técnicas Flexibilidade e facilidade na instalação O novo conceito de ligações da Vaillant garante u desenho estético perfeito. As ligações, os coponentes hidráulicos e as grelhas de protecção, estão ocultas na parte inferior da caldeira. Assi, quando se instala a caldeira não são visíveis os acessórios de ligação e não há recantos onde se acuule o pó ou sujidade. As ligações da ecotec pro são horizontais à parede. Ligações hidráulicas ecotec pro São instaladas rapidaente já que a sua instalação é uito failiar ao ser praticaente igual à de ua caldeira convencional da Vaillant. De tal ponto, que o kit de instalação hidráulico é cou para qualquer caldeira da gaa Vaillant, fazendo co que a substituição de ua caldeira antiga por ua nova se transfore nu trabalho rápido e uito siples. O instalador não te que fazer quaisquer odificações no local da substituição. Kit de instalação hidráulica Está disponível u escantilhão etálico, para a siulação das ligações da caldeira, quando não se dispõe da esa para ua instalação prévia das ligações hidráulicas ou do kit de instalação. As caldeiras urais a gás ecotec pro, instala-se facilente e são postas e funcionaento co a aior rapidez, graças ao seu prograa de enchiento e purga, independenteente do local da instalação. A saída de gases funciona praticaente do eso odo que o das caldeiras convencionais. Os acessórios são uito parecidos: as esas diensões, as aterial diferente. A vantage da condensação é que as distâncias que perite instalar são aiores. A diferença ais característica da instalação das caldeiras de condensação, e geral, é o esgoto dos condensados. É copacta, co u funcionaento extreaente silencioso e, devido à sua estética, uito discreta Diensões Legenda 1 Retorno do aqueciento: 1p 22 (parede) - 1c 3/4" (caldeira) 2 Ligação da água fria: 2p 15 (parede) - 2c 3/4" (caldeira) 3 Ligação do gás 15-3/4" 4 Ligação da água quente: 4p 15 (parede) - 4c 3/4" (caldeira) 5 Ida do aqueciento: 5p 22 (parede) - 5c 3/4" (caldeira) 6 Dispositivo de fixação do aparelho 7 Localização da saída dos gases, na parede 9 Ligação para a saída dos gases 10 Ligação do esgoto para os condensados Ligação para a válvula de segurança da instalação do aqueciento 15 A 223 co curva a 87º ref (no kit ) - 60/100 PP 241 co adaptador ref curva a 87º ref (no kit ) - 80/125 PP 232 co adaptador ref curva a 87º ref /80 PP 8 9

6 Plano à escala real fornecido co a caldeira Dados Técnicos Tipo de aparelho Unidades Mista instantânea VMW ES 226/3-3 Dados técnicos Potência útil ín.-áx. a 40 / 30 C Potência útil ín.-áx. a 50 / 30 C Potência útil ín.-áx. a 60 / 40 C Potência útil ín.-áx. a 80 / 60 C Poder calorífico noinal Rendiento a 75 / 60 C 1) Rendiento a 40 / 30 C 1) Rendiento a 30 5) Rendiento estacionário a 40 / 30 C Rendiento estacionário a 50 / 30 C Rendiento estacionário a 60 / 40 C Rendiento estacionário a 80 / 60 C Classificação energética 2) Aqueciento Capo de regulação de teperaturas Pressão áxia do circuito de aqueciento Caudal noinal do aqueciento ( T= 20 K) Pressão disponível na boba Volue do vaso de expansão Pressão prévia do vaso de expansão Pressão áxia do circuito de aqueciento Serviço de água quente Pot. no. e A.Q.S. / aqueciento do acuulador e VM Pot. útil e A.Q.S. / aqueciento do acuulador e VM Marge da teperatura de saída da água quente Conforto de A.Q.S. (segundo a pren 13203) Caudal para T= 35 K Caudal para T= 30 K Caudal para T= 25 K Caudal ínio de arranque Pressão ínia de arranque Pressão áxia de água peritida Ligações Ida e retorno do aqueciento Direcção / distância à parede (aqueciento) Entrada e saída da água sanitária Ligação do gás Saída da válvula de segurança Conduta de exaustão* Diensões Distância Exaustão opcional 3) Distâncias 60/100 PP Vertical Horizontal Chainé 80/125 PP Vertical Horizontal Chainé 80/80 PP Exaustão opcional Distância Distância Tipo B23 4) Cascata Distância dentro da chainé Caldeiras e cascata Hoologação da ligação da exaustão dos gases Diensões Altura Largura Profundidade no eixo central (laterais) Peso aproxiado Ligação eléctrica Tensão/frequência de alientação Potência absorvida Tipo de protecção eléctrica Cobustão Caudal dos PDCs (ín. / áx.) Teperatura dos PDCs (ín./ ax.) Conteúdo de CO2 5) Classe NOx Eissão NOx 5) Quantidade de condensados a 50/30 C, aprox. Valor do ph dos condensados, aprox. Hoologação 130 PP C l/h l C l/in l/in l/in l/in Cald. / pared y kg V/Hz W g/s C g/h g/h l/h CE 7,6-19,5 7,4-19,1 7,2-18,6 7,0-18,0 7,1-18, HHHH (85) 3, ( ) 10 0, ,4 22, HH 9,0 10,5 12,6 1,5 0,35 10,0 3/4-22 horiz/180 3/ /4 1/ curva 87º 1,4 + 3 curvas 87º curvas 87º curvas 87º 1,4 + 3 curvas 87º 33 (saída de gases) + 8 (entrada de ar) 40 4 (ínio) 30 (áxio) 2 C13, C33, C43, C53, B23, B23P (300) / IP X4D 3,3 / 10,2 40 / ,8 3,5-4,0 0085BP0420 1) Segundo a DIN 4702, parte 8 2) Segundo a Directiva europeia 92/42CEE 3) Co acessório ) Co acessório ) EN 483 (*)Distâncias orientativas. Para ais detalhes consulte os anuais de saída de gases Caldeiras hoologadas para saída coaxial co acessórios de polipropileno (PP) Vaillant 60/100 e 80/125 e para conduta dupla individual co acessórios de PP Vaillant 80/80. Para os sisteas de saída de gases 60/100, cada curva a 87º equivale a 1,0 de copriento e cada curva a 45º equivale a 0,5 de copriento. Para o sistea de saída de gases 80/125 e 80/80, cada curva a 87º equivale a 2,5 de copriento e cada curva a 45º equivale a 1,0 de copriento. Se o abiente é frio, no exterior só pode ser instalados 5 de tubage