UTILIZAÇÃO POPULAR DE PLANTAS MEDICINAIS NOS CLUBES DE MÃES DE PALOTINA-PR RESUMO

Documentos relacionados
Resumos do IX Congresso Brasileiro de Agroecologia Belém/PA a

Saberes populares e uso de plantas medicinais pelos moradores do Bairro Jardim do Éden na cidade de Confresa-MT

005 - IDENTIFICAÇÃO E USO DA ESPINHEIRA-SANTA

UTILIZAÇÃO DO CONHECIMENTO POPULAR COMO FERRAMENTA PARA A PRODUÇÃO DE FITOTERÁPICOS UMA EXPERIÊNCIA INTEGRADA AO ENSINO DE BIOLOGIA

Conhecimento Sobre a Utilização das Plantas Medicinais em Dourados, MS.

INVESTIGAÇÃO DO USO DE PLANTAS MEDICINAIS PELA POPULAÇÃO QUE HABITA NAS PROXIMIDADES DAS HORTAS COMUNITÁRIAS NA CIDADE DE PALMAS TO.

Estudo sobre a utilização de plantas medicinais no município de Cabaceiras PB

UTILIZAÇÃO DE PLANTAS MEDICINAIS POR MULHERES INTEGRANTES DE UM GRUPO DE IDOSOS NO BAIRRO DO JARDIM QUARENTA EM CAMPINA GRANDE/PB.

Indicação do uso de Fitoterápicos na Atenção Básica. Francilene Amaral da Silva Universidade Federal de Sergipe

Fitoterápicos no SUS. Arthur Chioro DMP/EPM/Unifesp

Luan Matheus Cassimiro;Romildo Lima Souza; Raphael de Andrade Braga; José Adeildo de Lima Filho

PLANTAS MEDICINAIS : Propriedades, uso e Cultura Popular.

PERFIL DE USO DAS PLANTAS MEDICINAIS PELOS USUÁRIOS DE UMA UNIDADE INTEGRADA DE SAÚDE DA FAMÍLIA DO MUNICÍPIO DE JOÃO PESSOA-PB

ATIVIDADES DESENVOLVIDAS PELO SERVIÇO DE INFORMAÇÃO EM PLANTAS MEDICINAIS E MEDICAMENTOS FITOTERÁPICOS - SIPLAM

Farmácia Viva: Plantas com fins medicinais no município de Seropédica- RJ: Levantamento e utilização

Plantas medicinais em quintais e suas utilidades no Sertão Paraibano. Medicinal plants in yards and its uses in the backlands of Paraiba

Palavras-chave: espinheira-santa, população, questionário, Comunidade São Cristóvão

Núcleo de Farmácia Viva

Cultivo e uso de plantas medicinais pelos moradores de Alto Boa Vista MT

Estudo das plantas medicinais, utilizadas pelos pacientes atendidos no programa Estratégia saúde da família em Maringá/PR/Brasil

Uso, formas de uso e indicação de plantas medicinais utilizadas no Assentamento Santo Antônio no município de Cajazeiras PB

Projeto escolar: resgatando saberes populares sobre plantas medicinais em aulas de química

O ESTUDO DAS PLANTAS MEDICINAIS COMO FERRAMENTA PARA A EDUCAÇÃO AMBIENTAL: CONHECIMENTO DE MORADORES DE UMA ZONA URBANA, DE CAMPINA GRANDE-PB

JARDIM MEDICINAL EDUCAÇÃO AMBIENTAL PARA A SAÚDE. Mari Gemma De La Cruz

O PLANTIO DE ALGUMAS ESPÉCIES DE PLANTAS MEDICINAIS NA EMEF STÉLIO MACHADO LOUREIRO, BEBEDOURO-SP.

ARAÚJO, Dyego Carlos Souza Anacleto 1 ; CARNEIRO, César Alves 2 ; DUARTE, Maira Ludna 3 ; SILVA, Daiane Farias 4 ; BATISTA, Leônia Maria 5 RESUMO

NOTA TÉCNICA. Uso de plantas medicinais em assentamento no sertão Paraibano

Uso de plantas medicinais: Crendice ou Ciência?

Bairro Santa Cruz, Cascavel, PR. Biológicas, Campus Cascavel, PR.

Matheus Silva Sanches Neyla Ferreira Kempes Caroline Faresin Weslley de Oliveira Alves

INVESTIGAÇÃO ETNOBOTÂNICA DAS PLANTAS MEDICINAIS CULTIVADAS NAS HORTAS COMUNITÁRIAS DE PALMAS - TO

LEVANTAMENTO ETNOBOTÂNICO NA LINHA 188, DA ZONA DA MATA RONDONIENSE

O USO DE FITOTERÁPICOS NA ATENÇÃO BÁSICA 1

Anais do Seminário de Bolsistas de Pós-Graduação da Embrapa Amazônia Ocidental

LEVANTAMENTO ETNOBOTÂNICO E ETNOFARMACOLÓGICO NA ZONA URBANA DO MUNICÍPIO DE QUIRINÓPOLIS GO

FITOTERAPIA NA SAÚDE PÚBLICA NO BRASIL

PROGRAMA DE FITOTERAPICA E PLANTAS MEDICINAIS NO SUS

A IMPORTÂNCIA DA FITOTERAPIA NA SAÚDE DA COMUNIDADE

ATUALIZA CURSOS CURSO DE PÓS-GRADUAÇÃO EM UTI EM NEONATOLOGIA E PEDIATRIA

AS PLANTAS MEDICINAIS E A FITOTERAPIA NO SISTEMA OFICIAL DE SAÚDE 1º Seminário Internacional de Práticas Integrativas e Complementares em Saúde

Diêgo Luan Gomes de Lima (1); José Diego de Melo; Ana Paula Freitas da Silva (4).

Projeto Farmácia Natural Tenda da Saúde

ENSAIOS E CIÊNCIA: CIÊNCIAS BIOLÓGICAS, AGRÁRIAS E DA SAÚDE

APRESENTAÇÃO: Henriqueta Tereza do Sacramento Médica, Coordenadora e Idealizadora do Programa Municipal de Fitoterapia de Vitória-ES

Acta Tecnológica, Vol. 7, N 1 (2012), Acta Tecnológica.

IDENTIFICAÇÃO. Plantas Medicinais. Ciências Vegetais EMENTA

DIÁLOGO COM IDOSOS DE LAGOA SECA/PB SOBRE OS USO DE PLANTAS MEDICINAIS PARA PROBLEMAS DE SAÚDE CRÔNICOS

PLANTAS QUE CURAM. Autora Diva Regina Schmitz 1 Orientadora Gisele Rizzon 2. Resumo

CNBB / Regional Sul - 3 Coordenação da Pastoral da Saúde Assembleia Geral Porto Alegre Dezembro de 2017

Chás: natural é atóxico? Palestrante: Liza Ghassan Riachi CICLO DE PALESTRAS ALIMENTAÇÃO E SAÚDE

PLANTAS MEDICINAIS COMO RECURSO MOTIVADOR PARA O ENSINO DE QUÍMICA

USO DE PLANTAS MEDICINAIS NA PREVENÇÃO E NO COMBATE DE DOENÇAS NOS MUNICIPIOS DE CRATO E NOVA OLINDA- CE

CONTROLE DE QUALIDADE DA ESPÉCIE ACHYEROCLINE SATUREOIDES (LAM.) DC POR ANÁLISE FITOQUÍMICA

AVALIAÇÃO DO CONHECIMENTO DE ALUNOS DE UM CURSO TÉCNICO EM AGROPECUÁRIA SOBRE O CULTIVO E USO DE PLANTAS MEDICINAIS

USO DE PLANTAS MEDICINAIS: CONHECIMENTO PARA PROMOÇÃO DA EDUCAÇÃO EM SAÚDE RESUMO

UTILIZAÇÃO DE PLANTAS MEDICINAIS POR IDOSOS EM TRATAMENTO DE CÂNCER

ESPINHEIRA SANTA NATULAB MEDICAMENTO FITOTERÁPICO

LEVANTAMENTO DO USO DE PLANTAS MEDICINAIS NO ENSINO FUNDAMENTAL: POSSIBILIDADES PARA O ENSINO DE ETNOBOTÂNICA

PESAGRO RIO/Estação Experimental de Seropédica: Educando e Orientando o Consumidor da Terceira Idade como Ação Social.

Relação Droga Formas Extrativas. Formas Farmacêuticas. Exercícios

PRINCIPAIS ESPÉCIES MEDICINAIS UTILIZADOS NO TRATAMENTO DE ENFERMIDADES, PELOS MORADORES DA AGROVILA PARAÍSO DO RIO PRETO, MUNICÍPIO DE VILA RICA MT

A HORTA DA UATI NA VIDA DOS IDOSOS

ESTUDO DA ETNOBOTÂNICA DAS PLANTAS MEDICINAIS NO ENSINO BÁSICO, NO MUNICÍPIO DE SUMÉ, PARAÍBA, BRASIL

Domesticação E Cultivo. Plantas Medicinais e Fitoterapia

Utilização de plantas medicinais pelos moradores da Agrovila Paraíso do Rio Preto, município de Vila Rica - MT

FENOLOGIA E SCREENING FITOQUÍMICO DO AÇOITA-CAVALO

PLANTAS MEDICINAIS UTILIZADAS NO TRATAMENTO SINTOMÁTICO DA GRIPE POR MULHERES CLIMATÉRICAS

Os remédios naturais servem apenas para um alívio imediato. A enxaqueca é um problema que deve ser acompanhado de perto por um profissional da área.

O Uso de Plantas Medicinais na Comunidade do km 48 no Município de Curuça, Pará.

PLANTAS MEDICINAIS EM QUINTAIS PRODUTIVOS NO SEMIÁRIDO BAIANO

Lize Vicente de Almeida. O vestido e a enxada: A participação feminina no campo. Dissertação de Mestrado

ESTADO DE SANTA CATARINA SECR. DE DESENV. REGIONAL DE CONCÓRDIA MUNICÍPIO DE PRESIDENTE CASTELLO BRANCO

Cultivo e estudo de plantas medicinais. Introdução

Taninos. Profa. Wânia Vianna 1S/2014

NÍVEL DE CONHECIMENTO SOBRE ALEITAMENTO MATERNO DE GESTANTES NO MUNICÍPIO DE APUCARANA PR

PROGRAMA IDENTIFICAÇÃO DA DISCIPLINA

PLANTAS MEDICINAIS UTILIZADAS POR UMA COMUNIDADE DA ZONA RURAL NA REGIÃO DE MOGI MIRIM-SP

ESTÁGIO DE VIVÊNCIA NO CENTRO DE REFERÊNCIA E PRÁTICAS INTEGRATIVAS DE SAÚDE EM PLANALTINA - DF

FITOTERÁPICOS E PLANTAS MEDICINAIS CONHECIMENTO E USO POR IDOSOS

CENTRO POPULAR DE SAUDE YANTEN ( )

Curso Técnico em Zootecnia

Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária Embrapa Amazônia Oriental Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento

Caracterização da amostra (confirmar identidade)

CONTROLE DE QUALIDADE DE FÁRMACOS VEGETAIS

RESGATANDO O CONHECIMENTO SOBRE PLANTAS MEDICINAIS ENTRE OS ALUNOS DE EJA DO IFRN SANTA CRUZ

APRESENTAÇÃO Linha Farma: Cartucho contendo 2 blisters de alumínio plástico incolor com 15 comprimidos cada.

Utilização de plantas medicinais como estratégias de enfrentamento das doenças mais comuns no Sul do Estado de Roraima.

CENTRO DE INFORMAÇÃO SOBRE MEDICAMENTOS - CIM: AVALIAÇÃO DA INFORMAÇÃO PRESTADA VIVIANE DO NASCIMENTO E SILVA

Intoxicação por plantas: Conhecer para evitar.

PERFIL FITOQUÍMICO DA POLPA LIOFILIZADA DA BABOSA (ALOE VERA)

POLÍTICA NACIONAL DE PLANTAS MEDICINAIS E MEDICAMENTOS FITOTERÁPICOS *PNPMF*

RELAÇÕES ETNOBOTÂNICAS NAS FORMAS E USOS DE ESPÉCIES VEGETAIS EM UMA COMUNIDADE RURAL NO MUNICÍPIO DE URUCUIA NO NORTE DE MINAS GERAIS

PRODUTOS ORGÂNICOS: CONHECIMENTO DA POPULAÇÃO DE GUARAPUAVA, PR

CONCEITOS BÁSICOS EM TOXICOLOGIA

ESPINHEIRA SANTA NATULAB MEDICAMENTO FITOTERÁPICO

DESAFIOS NA IMPLANTAÇÃO DO APL EM PLANTAS MEDICINAIS FARMÁCIA VIVA NO MUNICÍPIO DE VOLTA REDONDA

Produto registrado com base no uso tradicional, não sendo recomendado seu uso por período prolongado.

USO DE PLANTAS MEDICINAIS NA PERCEPÇÃO DE ESTUDANTES DO ENSINO MÉDIO NAS ESCOLAS PÚBLICAS DO MUNICÍPIO DE FLORESTA-PE

Fitoterapia e a Prática do Nutricionista. Nutricionista Jacira Santos

Transcrição:

UTILIZAÇÃO POPULAR DE PLANTAS MEDICINAIS NOS CLUBES DE MÃES DE PALOTINA-PR RESUMO Roberta Paulert * Suélen Pujarra Fernando Garrido de Oliveira Patricia da Costa Zonetti Bettina Monika Ruppelt Na medicina popular, as plantas medicinais ocupam uma posição importante no tratamento de diversas doenças, pois se estima que 80% da população faz uso delas. No entanto, se, por um lado, o uso incorreto dessa fitoterapia pode ser prejudicial, pois existem formas específicas de uso, por outro, a ação terapêutica é totalmente influenciada por sua forma de preparo. O objetivo deste trabalho foi estudar como ocorre a utilização de plantas medicinais pelas participantes dos clubes de mães no município de Palotina-PR. Foram entrevistadas 71 mulheres por meio de questionários pré-elaborados para se obterem as informações sobre o uso das plantas medicinais nestes clubes. Do total de mulheres entrevistadas, 98% afirmaram fazer uso de plantas medicinais, sendo que as espécies usadas mais frequentemente são Mentha spp., Chamomilla recutita (L.) Rauschert, Cymbopogon citratus (DC.) Stapf, Plectranthus barbatus Andr., Plantago major L., Achyrocline satureioides (Lam.) DC., Mikania glomerata Spreng. e Maytenus ilicifolia Mart. ex Reissek. Das participantes entrevistadas, 69% afirmaram consumir as plantas em forma de chá por infusão e 40% preparam o chá por decocção. A forma de consumo mais frequente pelas participantes é por via oral (91%), sendo que 62% relataram o uso para solucionar problemas na digestão. Quanto à forma de obtenção das plantas, o cultivo em casa é realizado por 91% das entrevistadas e a compra em supermercados e farmácias representou apenas 31%. A indicação terapêutica é feita, na maioria das vezes, por parentes, amigos ou vizinhos (79%). De acordo com os dados obtidos, o fato de serem produtos naturais é o que justifica o consumo de plantas por 74% das entrevistadas e, portanto, não há preocupação sobre interação com medicamentos alopáticos. Observouse também que 10% das participantes afirmaram já terem sentido efeitos indesejáveis ao consumir plantas medicinais. Muitas participantes dos clubes de mães relataram que usam as plantas mesmo com dúvidas sobre a sua ação terapêutica ou forma de uso. Assim, os resultados mostraram que a comunidade, apesar de possuir conhecimentos acerca da utilização das plantas, ainda é carente de informações que a orientem sobre o correto modo de preparo e sobre suas propriedades medicinais. Palavras-chave: Plantas medicinais. Produtos naturais. Relações comunidade-instituição. * Doutorado em Bioquímica e Biotecnologia (WWU Münster). Membro do Colegiado de Biotecnologia, UFPR, Palotina/PR. Contato: roberta@ufpr.br. 55 Ciênc. Ext. v.10, n.2, p.55-64, 2014.

PAULERT, R. et al. TRADITIONAL USE OF MEDICINAL PLANTS AMONG THE MOTHERS COMMUNITIES OF PALOTINA-PR ABSTRACT The medicinal plants are used in traditional medicine to treat several diseases. They have been regarded as very important because it is estimated that 80% of the population use these medicinal herbs. The incorrect use can be dangerous since the therapeutic properties are mostly influenced by the preparation form. The aim of this work was to study how the mothers of Palotina city - Paraná State communities, are using the medicinal plants. Thus, 71 women were interviewed in order to obtain specific information about the medicinal plant use between the communities. From the total women interviewed, 98% reported they used medicinal plants and the main species were: Mentha spp., Chamomilla recutita (L.) Rauschert, Cymbopogon citratus (DC.) Stapf, Plectranthus barbatus Andr., Plantago major L., Achyrocline satureioides, Mikania glomerata Spreng. and Maytenus ilicifolia Mart. ex Reissek. It was observed that 69% of the women use medicinal plant as tea by infusion while 40% are used to prepare tea by decoction. The most common form of consumption is the oral administration (91%) and 62% related the use of herbs to relieve symptoms caused by poor digestion. Based on how they obtain the plants, the cultivation at home is done by 91% of the interviewed and only 31% buy the vegetal raw material in supermarkets or pharmacy. The therapeutic indication normally is done by parents, friends or neighbors (79%). According to the data obtained, the fact that medicinal plants are natural products is what justifies the use of plants by 74% and so; the women have no preoccupation with allopathic medicine interactions. We observed also that a number of 10% have reported side effects after medicinal plants ingestion. Many mothers of the communities described that use herbs preparations even when they have questions concerning the efficacy or preparation. Thus, the results showed that the local community, although they have knowledge about medicinal plant use, some information is still unknown about the correct use of medicinal plants. Keywords: Medicinal plants. Natural products. Community-institutional relations. UTILIZACIÓN POPULAR DE PLANTAS MEDICINALES EN LAS COMUNIDADES DE MADRES EN EL MUNICIPIO DE PALOTINA-PR RESUMEN Las plantas medicinales son utilizadas en la medicina tradicional para el tratamiento de diversas enfermedades ocupando una posición importante, pues se estima que el 80% de la población hace uso de estas hierbas. Su utilización incorrecta puede ser perjudicial; existen formas específicas de uso y la acción terapéutica se ve totalmente influenciada por la forma de preparación. El objetivo de este trabajo fue estudiar el modo de utilización de plantas medicinales por parte de las participantes de las comunidades de madres en el municipio de Palotina, en estado de Paraná (Brasil). De este modo, se entrevistaron 71 mujeres a través de cuestionarios preelaborados con el fin de obtener información sobre 56 Ciênc. Ext. v.10, n.2, p.55-64. 2014.

Utilização popular de plantas medicinais nos clubes de mães de Palotina-PR el uso de las plantas medicinales en estas comunidades. Del total de mujeres entrevistadas, el 98% afirmaron hacer uso de plantas medicinales, siendo las especies utilizadas más frecuentemente las siguientes: Mentha spp., Chamomilla recutita (L.) Rauschert, Cymbopogon citratus (DC.) Stapf, Plectranthus barbatus Andr., Plantago major L., Achyrocline satureioides, Mikania glomerata Spreng. y Maytenus ilicifolia Mart. ex Reissek. El 69% de las participantes entrevistadas afirmaron consumir las plantas en forma de té por infusión y el 40% en forma de te por decocción. La forma de consumo más frecuente por las participantes fue por via oral (91%), de las cuales el 62% declararon el uso de las plantas para solucionar problemas de la digestión. En cuanto a la forma de obtención de las plantas, el cultivo doméstico fue declarado por el 91% de las entrevistadas, mientras que la compra en supermercados o farmacias representó apenas un 31% del total. La indicación terapéutica resultó ser realizada, en la mayoría de los casos, por parte de parientes, amigos o vecinos (79%). El hecho de tratarse de productos naturais fue lo que justificó el consumo de plantas por parte de las entrevistadas (74%) y, por tanto, no existe preocupación sobre la interacción con medicamentos alopáticos. Se observó además que el 10% de las participantes afirmaron sentir efectos adversos al consumir plantas medicinales. Un gran número de las participantes de las comunidades de madres declararon el empleo de las plantas aún teniendo dudas sobre la acción terapéutica o la forma de uso de las mismas. De este modo, los resultados mostraron que la comunidad, a pesar de poseer conocimientos acerca de la utilización de las plantas, todavía carece de información relevante que la oriente hacia un correcto modo de preparación de las mismas y a sus propiedades medicinales. Palabras clave: Hierbas medicinales. Productos naturales. Las relaciones institucionales en la comunidad. INTRODUÇÃO O uso de plantas medicinais para a prevenção, tratamento e cura de diversas doenças ainda é realizado na atualidade por diversas comunidades, apesar de ser uma prática de origem muito antiga (HUIE, 2002). Seu fácil acesso, baixo custo, além das tradições familiares, faz com que as plantas se tornem alternativas atraentes frente aos medicamentos sintéticos (MACEDO; OSHIIWA; GUARIDO, 2007). Muitas vezes, as plantas medicinais são a única alternativa para diversas populações, principalmente as de baixa renda nos países subdesenvolvidos, devido às dificuldades de acesso a programas de saúde, situação que se agrava pelo alto custo de alguns medicamentos (ROCHA; ROCHA, 2006). A utilização popular das plantas medicinais no Brasil, com fins terapêuticos, provém de diferentes origens e culturas tradicionais, principalmente de índios brasileiros e também da cultura e tradição africana e europeia (ROCHA; ROCHA, 2006). O conhecimento popular das propriedades medicinais das plantas é uma sabedoria tradicional de grande importância que passa de geração em geração (MEDEIROS; FONSECA; ANDREATA, 2004; SOUZA; FELFILI, 2006). O Brasil, país de enorme biodiversidade (em torno de 15 a 20% do total mundial) associada a uma rica diversidade étnica e cultural, detém um valioso conhecimento tradicional associado ao uso de plantas medicinais, apresentando, assim, potencial 57 Ciênc. Ext. v.10, n.2, p.55-64, 2014.

PAULERT, R. et al. necessário para desenvolvimento de pesquisas com resultados em tecnologias e terapêuticas apropriadas. Nas cidades do interior, os clubes de mães se caracterizam como reuniões de cunho social e cultural, presentes tanto na zona rural quanto na urbana, que pretendem criar uma maior integração entre as mulheres participantes, assim como a troca de conhecimento em diversas áreas. A utilização de plantas medicinais, que é uma prática muito comum para a maioria dessas mulheres, também é assunto de interesse nesses encontros. Saber identificar corretamente as plantas, assim como conhecer suas propriedades, são itens de extrema importância para um consumo seguro e eficaz das ervas medicinais. Como os medicamentos, as plantas em dosagens incorretas e preparações inadequadas podem resultar em efeitos negativos para a saúde. No Brasil, todos os anos registram-se inúmeros casos de intoxicações e efeitos adversos causados por plantas (CHEN; VIEIRA, 2010; VEIGA; PINTO; MACIEL, 2005). As plantas apresentam inúmeros metabólitos secundários, dentre os quais se encontram os alcaloides, cumarinas, taninos, saponinas com amplo espectro de atividade biológica (VIZZOTTO; KROLOW; WEBER, 2010). Diversas plantas contêm, por exemplo, flavonoides, compostos que têm sido associados a efeitos benéficos como atividades antioxidantes e anti-inflamatórias além de efeitos anticarcinogênicos (DORNAS et al., 2007). No entanto, diversas substâncias derivadas do metabolismo secundário de plantas ainda não passaram por testes clínicos para assegurar a sua eficácia, e a literatura recente destaca o potencial citotóxico de alguns compostos como uma área de pesquisa ainda a ser investigada (GALATI; O BRIEN, 2004). Por exemplo, o trabalho de Chen e Vieira (2010) relata que espécies de Aristolochia, conhecidas popularmente como cipómil-homens e comumente utilizadas na forma de chá entre populações rurais, apresentam relação com nefrotoxicidade. No Brasil, em busca da integralidade da atenção à saúde, o Ministério da Saúde aprovou em junho de 2006 a Política Nacional de Plantas Medicinais e Fitoterápicos a fim de ampliar as opções terapêuticas ofertadas aos usuários do Sistema Único de Saúde, garantindo à população o acesso às plantas medicinais ou fitoterápicos e serviços relacionados à fitoterapia, com segurança, eficácia e qualidade. Essa política constitui uma importante estratégia para melhoria da atenção à saúde da população e à inclusão social. O uso de plantas medicinais no Brasil, em especial no estado do Paraná, vem sendo registrado nas comunidades urbanas e principalmente nas rurais e pode-se inferir que o conhecimento popular passa a ter importância para a construção do conhecimento científico, e vice-versa, com uma temática inédita para o município de Palotina-PR. Assim, as atividades de extensão voltadas à temática da saúde envolvendo plantas medicinais são realizadas pelo Programa de Extensão Plantas Medicinais da Universidade Federal do Paraná Setor Palotina Diante disso, este trabalho teve como objetivo principal avaliar se a forma utilização das plantas medicinais pelas participantes dos clubes de mães estava correta; incluindo a forma de preparo, obtenção e identificação das plantas, além da verificação de possíveis efeitos colaterais. As atividades de extensão foram desenvolvidas com o intuito de incentivar o uso correto e seguro das plantas medicinais com base em informações científicas. 58 Ciênc. Ext. v.10, n.2, p.55-64. 2014.

Utilização popular de plantas medicinais nos clubes de mães de Palotina-PR MATERIAL E MÉTODOS O presente estudo foi realizado com as participantes dos clubes de mães, entre os anos de 2010-2012 no município de Palotina, localizado na região oeste do estado do Paraná, com uma população de 28.692 habitantes, dos quais 24.655 residem na área urbana e 4.037 na área rural (IBGE, 2010). Para a obtenção dos dados, realizaram-se entrevistas com questionários previamente elaborados com perguntas para mensurar variáveis independentes (idade, profissões) e questões referentes ao uso de plantas medicinais, tais como plantas medicinais mais utilizadas, formas de obtenção, motivos de uso, formas de preparo, além de perguntas que traçam o perfil social das participantes. As entrevistas foram aplicadas por alunos do Programa de Extensão Universitária Plantas Medicinais da Universidade Federal do Paraná Setor Palotina. Os questionários eram seguidos de declaração de autorização para utilização das informações prestadas e das fotos que documentaram as pesquisas. Foram entrevistadas 71 mulheres, participantes de cinco clubes de mães localizados na região urbana e rural da cidade, que tiveram interesse em responder os questionários. Os clubes em questão foram La Salle, Estrada Gaúcha, Vila Paraíso, Linha Madrugada e Bairro União. Após as atividades, independentemente do clube de mães a que pertencessem as participantes, os dados foram tabulados e todas as variáveis obtidas dentro de uma mesma pergunta foram somadas e os resultados expressos em porcentagem. RESULTADOS E DISCUSSÃO Durante as visitas aos clubes de mães do município de Palotina-PR (Figura 1), os alunos do Programa de Extensão Universitária Plantas Medicinais da Universidade Federal do Paraná Setor Palotina, aplicaram os questionários às participantes como forma de obtenção das informações. Além disso, ministraram oficinas interativas sobre o uso correto de plantas medicinais. Figura 1. Apresentação do Programa de Extensão Universitária Plantas Medicinais às participantes dos clubes de mães do município de Palotina-PR. 59 Ciênc. Ext. v.10, n.2, p.55-64, 2014.

PAULERT, R. et al. Do total de mulheres entrevistadas, a maioria se encontrava na faixa etária superior a 40 anos (86%) e apenas 29,3% possuíam o ensino médio completo, tendo a maioria (39,6%) o ensino fundamental incompleto. Todas as mulheres reportaram trabalhar apenas nos serviços domésticos na própria casa. Com os dados obtidos, pode-se observar que 98% das entrevistadas utilizam plantas medicinais e, em relação à frequência de uso, 21% delas afirmaram fazer uso de chás ou preparados de ervas aromáticas ou medicinais todos os dias. Contrastando com a grande utilização por parte de mulheres de comunidades do interior do Paraná, Macedo, Oshiiwa e Guarido (2007) avaliaram a ocorrência da utilização das plantas medicinais por moradores de um bairro do município de Marília-SP e observaram que das 269 residências abordadas, apenas 19,3% declararam fazer uso de plantas medicinais. No que se refere às plantas medicinais mais utilizadas pelas entrevistadas, relatouse um total de 56 espécies, das quais as mais citadas estão descritas na Tabela 1. As duas plantas mais utilizadas foram hortelã e camomila. De acordo com Macedo, Oshiiwa e Guarido (2007), as plantas mais procuradas pela população são aquelas com propriedades calmantes (como a camomila, cidreira) e, em seu estudo, 31% dos entrevistados utilizavam camomila e 14% citaram o uso do hortelã. Tabela 1. Plantas medicinais mais frequentemente utilizadas pelas mulheres participantes dos clubes de mães do município de Palotina-PR. Nome popular Nome científico Porcentagem de utilização Hortelã Mentha spp. 40% Camomila Chamomilla recutita (L.) Rauschert 40% Cidreira ou Capimlimão Cymbopogon citratus (DC.) Stapf 28% Boldo Plectranthus barbatus Andr. 24% Tansagem Plantago major L. 19% Macela Achyrocline satureioides (Lam.) DC. 19% Guaco Mikania glomerata Spreng. 17% Espinheira-santa Maytenus ilicifolia Mart. ex Reissek 17% A maioria das entrevistadas reportou utilizar as plantas medicinais na forma de chá (por infusão ou por decocção), representando um total de 69%. As formas de preparo de plantas medicinais mais utilizadas por essas mulheres estão representadas na Figura 2. Figura 2. Formas de preparo das plantas medicinais mais utilizadas pelas mulheres entrevistadas nos clubes de mães de Palotina-PR. 60 Ciênc. Ext. v.10, n.2, p.55-64. 2014.

Utilização popular de plantas medicinais nos clubes de mães de Palotina-PR Esses resultados estão de acordo com Guerra et al. (2010) e Jacoby et al. (2002), que também notaram predominância da utilização na forma de preparo de chás, assim como do uso das ervas no chimarrão, bebida típica da região Sul do Brasil. O chá quente ou frio é uma das bebidas mais populares do mundo e os tipos de chás são classificados de acordo com o processo de preparação a que a matéria-prima vegetal é submetida. Na infusão, a água aquecida até o ponto de fervura é adicionada sobre o material e a mistura deve permanecer tampada e em repouso por alguns minutos. Esta forma de preparo deve ser aplicada para chás de folhas ou flores a fim de preservar o óleo essencial ou as substâncias voláteis como, por exemplo, no preparo de chá de alecrim, alfavaca, camomila (LORENZI; MATOS, 2008). Por outro lado, na decocção as partes da planta são fervidas junto com a água por alguns minutos e se aplica principalmente para tecidos mais rígidos como cascas, raízes ou pedaços de caule. A decocção é indicada para o preparo de chá de cavalinha, embaúba ou ginseng, por exemplo (LORENZI; MATOS, 2008). Como se pode observar na Figura 3, a maioria dos chás preparados por decocção ou por infusão é utilizada via oral; no entanto, também são utilizados na forma de compressas, gargarejo ou bochecho e banhos de assento. Neste trabalho, observou-se que a maior parte das entrevistadas (91,2%) utilizam os chás por via oral. Observou-se que 62% das mulheres entrevistadas nos clubes de mães de Palotina relataram fazer uso de plantas medicinais para o tratamento de dor de estômago ou de digestão, 17% para efeito calmante e 12% para problemas como dor de cabeça, rim e bexiga. Jacoby et al. (2002) obtiveram resultados semelhantes na comunidade rural de Guaramirim, distrito do município de Irati no Paraná, e sugerem que tal fato se deve ao fácil diagnóstico e a simplicidade de tratamento dessas doenças. Por outro lado, Aguiar e Barros (2012), descrevem que os habitantes do cerrado piauiense utilizam as plantas medicinais principalmente para problemas do sistema respiratório e essa utilização parece estar relacionada à baixa umidade relativa do ar e aos períodos de estiagem, os quais favorecem o surgimento de doenças relativas ao aparelho respiratório. Observa-se claramente que a finalidade do uso terapêutico das plantas medicinais também está ligada às diferentes regiões do Brasil. Figura 3. Modo de utilização das plantas medicinais pelas mulheres entrevistadas nos clubes de mães de Palotina-PR. 61 Ciênc. Ext. v.10, n.2, p.55-64, 2014.

PAULERT, R. et al. Quanto aos meios de obtenção das plantas, prevaleceu o cultivo em casa (91% das participantes). A compra em supermercados ou farmácias foi relatada por 31% dos entrevistados. Essas taxas também foram observadas por Macedo, Oshiiwa e Guarido (2007), o que sugere ampla oferta comercial de plantas medicinais, além da facilidade que a população tem em adquiri-las. Em relação à indicação terapêutica, 79% das participantes dos clubes de mães receberam indicação de uso de parentes, amigos ou vizinhos, 18% adquiriram informações através da leitura de livros, revistas ou jornais e apenas 7% fazem uso das ervas a partir de orientação médica. Em um estudo realizado por Viganó, Biganó e Cruz- Silva (2007) na região urbana de Três Barras do Paraná no estado do Paraná, observouse que o aprendizado sobre a utilização e a forma de preparo das plantas medicinais evidencia que o conhecimento é repassado de geração a geração. Conforme o observado por Macedo, Oshiiwa e Guarido (2007), os meios de comunicação mais populares tais como TV ou rádio já não são os mais influentes. Avaliando os dados quanto à presença de efeitos indesejáveis e intoxicações, 10% das mulheres relataram a presença de efeitos colaterais ao consumir plantas medicinais. Os principais efeitos foram: queda de pressão (causada pela cidreira), palpitação e tremedeira (causada pelo alecrim), mal-estar e ânsia de vômito (causada por ingestão de eucalipto). Viganó, Biganó e Cruz-Silva (2007) observaram que somente 4% dos entrevistados apresentaram reações adversas após o uso de plantas medicinais. Entre os principais motivos para o consumo das plantas medicinais destacam-se seu uso por serem naturais (74%) e por fazerem efeito (38%). Viganó, Biganó e Cruz- Silva (2007) também observaram que a maioria dos seus entrevistados (36%) utilizam as plantas por serem naturais. O uso popular de plantas medicinais especificamente na região Oeste do Paraná é uma prática bastante difundida, não só devido à tradição regional, mas também por causa das atividades extensionistas promovidas pela Universidade Federal do Paraná (UFPR) Setor Palotina e pelas ações da Itaipu Binacional, por meio do Projeto Cultivando Água Boa. Levando-se em consideração as dúvidas apresentadas pelas participantes, os questionamentos mais frequentes foram relacionados às seguintes plantas: babosa, boldo, erva cidreira para bebês, alcachofra, camomila, guaco, melissa, tansagem e hortelã. Dessa forma, as atividades extensionistas realizadas nos clubes de mães, além de coletar informações, também tiveram um papel importante ao esclarecer as principais dúvidas às mulheres como, por exemplo: a) com relação às diferentes espécies de babosa que apresentam a mesma ação terapêutica; b) não se recomenda o chá de ervacidreira para menores de dois anos, apesar de sua ampla utilização; c) as folhas de alcachofra, preferencialmente as basais, apresentam uso medicinal com indicação de melhorar o funcionamento dos rins e facilitar a digestão, além de reduzir o colesterol e o açúcar do sangue. As visitas dos integrantes do Projeto aos clubes de mães também incentivaram o cultivo de plantas nas casas ao fazer doação de mudas medicinais ao final de cada encontro. CONCLUSÃO Considerando-se as informações obtidas das participantes dos clubes de mães de Palotina, pode-se concluir que a forma de preparo mais utilizada são os chás e o consumo destes é geralmente por via oral. As plantas são utilizadas contra doenças 62 Ciênc. Ext. v.10, n.2, p.55-64. 2014.

Utilização popular de plantas medicinais nos clubes de mães de Palotina-PR comuns, principalmente as relacionadas ao trato digestório. Essa prática é adotada por serem produtos naturais e que na maioria das vezes são cultivados em casa com orientação de parentes ou amigos. Apesar dos conhecimentos apresentados pelas participantes, ainda existe escassez de informações, o que pode ter gerado os efeitos adversos observados por 10% das entrevistadas. Portanto, pode-se afirmar que, mesmo sendo amplo o emprego das plantas medicinais no Brasil, ainda existe falta de informação, o que pode acarretar seu uso incorreto. Dessa forma, as atividades educativas do projeto de extensão Plantas Medicinais têm como principal objetivo a transmissão das informações sobre o uso apropriado e identificação correta das espécies medicinais para o seu público alvo. SUBMETIDO EM: 5 maio 2013 ACEITO EM: 15 abr. 2014 REFERÊNCIAS AGUIAR, L. C. G. G.; BARROS, R. F. M. Plantas medicinais cultivadas em quintais de comunidades rurais no domínio do cerrado piauiense (Município de Demerval Lobão, Piauí, Brasil). Revista Brasileira de Plantas Medicinais, Botucatu, v. 14, n. 3, p. 419-434, 2012. CHEN, S.; VIEIRA, A. A meta-analysis of medicinal plants to assess the evidence for toxicity. Interdisciplinary Toxicology, v. 3, n. 2, p. 82 85, 2010. DORNAS, W. C. et al. Flavonóides: potencial terapêutico no estresse oxidativo. Revista de Ciências Farmacêuticas Básica e Aplicada, Araraquara, v. 28, n. 3, p. 241-249, 2007. GALATI, G.; O BRIEN, P. J. Potential toxicity of flavonoids and other dietary phenolic: significance for their chemopreventive and anticancer properties. Free Radical Biology and Medicine, New York, v. 37, n. 3, p. 287-303, 2004. GUERRA, A. M. N. M. et al. Utilização de plantas medicinais pela comunidade rural Moacir Lucena, Apodi-RN. Bioscience Journal, Uberlandia, v. 26, n. 3, p. 442-450, 2010. HUIE, C. W. A review of modern sample-preparation techniques for the extraction and analysis of medicinal plants. Analytical and Bioanalytical Chemistry, Heidelberg, v. 373, p. 23-30, 2002. INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA (IBGE). Primeiros dados do censo 2010: Paraná. Disponível em: <http://www.ibge.gov.br/censo2010/primeiros_dados_divulgados/index.php?uf=41>. Acesso em: 5 ago. 2012. 63 Ciênc. Ext. v.10, n.2, p.55-64, 2014.

PAULERT, R. et al. JACOBY, C. et al. Plantas medicinais utilizadas pela comunidade rural de Guamirim, Município de Irati, PR. Revista de Ciências Exatas e Naturais, Guarapuava, v. 4, n. 1, p. 79-89, 2002. LORENZI, H.; MATOS, F. J. A. Plantas medicinais no Brasil: nativas e exóticas. 2. ed. Nova Odessa: Plantarum, 2008. 544 p. MACEDO, A. F.; OSHIIWA, M.; GUARIDO, C. F. Ocorrência do uso de plantas medicinais por moradores de um bairro do município de Marília-SP. Revista de Ciências Farmacêuticas Básica e Aplicada, Araraquara, v. 28, n. 1, p.123-128, 2007. MEDEIROS, M. F. T.; FONSECA, V. S.; ANDREATA, R. H. P. Plantas medicinais e seus usos pelos sitiantes da reserva Rio das Pedras, Mangaratiba, RJ, Brasil. Acta Botanica Brasilica, Porto Alegre, v. 18, n. 2, p. 391-399, 2004. ROCHA, G. M.; ROCHA, E. M. N. Uso popular de plantas medicinais. Saúde e Ambiente em Revista, Duque de Caxias, v. 1, n. 2, p. 76-85, 2006. SOUZA, C. D.; FELFILI, J. M. Uso de plantas medicinais na região de Alto Paraíso de Goiás, GO, Brasil. Acta Botanica Brasilica, Porto Alegre, v. 20, n. 1, p.135-142, 2006. VEIGA, J. R.; PINTO, A. C.; MACIEL, M. A. M. Plantas medicinais: cura segura? Química Nova, São Paulo, v. 28, n. 3, p.519-528, 2005. VIGANÓ, J.; BIGANÓ, J. A.; CRUZ-SILVA, C. T. Utilização de plantas medicinais pela população da região urbana de Três Barras do Paraná. Acta Scientiarum Health Sciences, Maringá, v. 29, n. 1, p. 51-58 2007. VIZZOTTO, M.; KROLOW, A. C.; WEBER, G. E. B. Metabólitos secundários encontrados em plantas e sua importância. Pelotas: Embrapa, 2010. 64 Ciênc. Ext. v.10, n.2, p.55-64. 2014.