+de1500 códigos de produtos

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Seleção Rápida Controles, Compressores e Unidades Condensadoras +de1500 códigos de produtos Uma maneira fácil e rápida de localizar exatamente o que você procura. www.danfoss.com.br

Régua de pressão x temperatura e conversão de refrigerante R134a R407C Condensação R407C Ebulição R402B R404A Pabs [bar] Pe [bar] Pabs [psia] Pe [psig] R410A [ C] [ F] R22 [ C] [ F] R717 [ C] [ F] R290 [ C] [ F] R744 [ C] [ F] Pabs [bar] Pe [bar] Pabs [psia] Pe [psig] [ C] [ F] [ C] [ F] [ C] [ F] [ C] [ F] [ C] [ F] [ C] [ F] R134a [ C] [ F] R407C Condensação [ C] [ F] R407C Ebulição Gráfico referente ao R407C [ C] [ F] R402B [ C] [ F] R404A Pabs [bar] Pe [bar] Ponto de Ebulição Ponto de Condensação Pabs [psia] Pe [psig] [ C] [ F] R410A [ C] [ F] [ C] [ F] [ C] [ F] R22 R717 R290 Ponto Crítico do CO 2 : 3 0 C (88 0 F) O trecho em verde indica combinações de pressão e temperatura para regimes transcríticos, buscando a eficiência otimizada (COP) quando utilizados os controles Danfoss ADAPKOOL para CO 2 [ C] [ F] R744 Pabs [bar] Pe [bar] Pabs [psia] Pe [psig] 2

Índice 1. Válvulas de expansão Válvulas de expansão termostática T2/TE2... 04 Válvulas de expansão termostática TE555... 08 Válvulas de expansão termostática TGE... 12 Válvulas de expansão eletrônica AKV... 16 Válvulas de expansão eletrônica ETS... 18 Válvulas de expansão eletrônica ETS6... 20 2. Válvulas solenoides Válvulas solenoides EVR e EVRH...22 3. Válvulas reversoras de 4 vias Válvulas reversoras de 4 vias STF... 24 11. Linha ESK Separadores de óleo... 64 Acumuladores de sucção... 66 Filtros... 68 Pulmões de óleo... 70 Reguladores de nível de óleo... 72 12. Controladores Controladores para resfriados ERC 101... 74 Controladores para congelados ERC 102... 76 Controladores de capacidade EKC 331T... 78 13. Gerenciadores Gerenciadores de sistemas de refrigeração AKSM 850... 80 4. Pressostatos e termostatos Pressostatos e termostatos KP... 26 Pressostatos tipo cartucho ACB... 28 Termostatos UT... 30 Pressostatos Diferenciais MP... 14. Sensores e transmissores Sensores e transmissores EKS e AKS... 82 5. Válvulas reguladoras Válvulas reguladoras de pressão de evaporação KVP... 34 Válvulas reguladoras de pressão de condensação KVR e NRD... 36 Válvulas reguladoras de pressão do cárter KVL... Válvulas reguladoras de capacidade KVC... 40 Válvulas reguladoras de capacidade CPCE... 42 16. Trocadores de calor Trocadores de calor a placas BPHE e MPHE... 84 Trocadores de calor tipo microcanal MCHE... 88 6. Válvulas para água Válvulas para água controladas por pressão WVFX... 44 Válvulas para água controladas por temperatura AVTA... 46 7. Válvulas de esfera Válvulas de esfera GBC... 48 17. Compressores Compressores... 90 Compressores herméticos MT / MTZ / NTZ... 92 Compressores scroll MLZ...100 Compressores semiherméticos GEA... 104 Compressores recíprocos BD... 118 Compressores scroll Black e Blue Performer... 120 8. Válvulas de retenção Válvulas de retenção NRV e NRVH... 50 18. Óleos lubrificantes Óleos Lubrificantes... 126 9. Visores de líquido Visores de líquido SGP... 52 19. Unidades Condensadoras Herméticas Compact Line e Blue Star... 128 Semiherméticas Compact Line e Blue Star... 140 10. Filtros Filtros secadores de linha de líquido DML... 54 Filtros secadores com núcleo intercambiável DCR... 56 Filtros secadores bifluxo DMB... 60 Filtros de sucção DAS... 62 3

T2 / TE2 Válvulas de expansão termostática As válvulas de expansão termostática regulam a injeção de líquido refrigerante nos evaporadores. A injeção é controlada pelo superaquecimento do refrigerante. Portanto, as válvulas são particularmente adequadas para a injeção de líquidos em evaporadores secos, nos quais o superaquecimento na saída do evaporador deve ser mantido constante. Características Elemento de potência em aço inoxidável soldado a laser diafragma com maior durabilidade tolerância a alta pressão e pressão de trabalho alta resistência à corrosão Bulbo e tubo capilar em aço inoxidável: alta resistência à corrosão alta durabilidade e resistência à vibração Inscrição gravada a laser Saída em rosca ou solda Conjunto do orifício intercambiável com filtro de proteção contra sujeira Fácil ajuste do superaquecimento Entrada em rosca. O adaptador para solda é uma opção Aplicações Vantagens Fatos Refrigeração tradicional; Sistemas de bomba de calor; Unidades de ar condicionado; Resfriadores de líquidos; Máquinas de gelo; Refrigeração de transporte. Ampla faixa de temperatura, podendo ser utilizada tanto em aplicações de congelamento, quanto de refrigeração e de ar condicionado; Conjunto do orifício intercambiável: fácil estocagem; fácil adaptação da capacidade às necessidades da instalação; melhor desempenho. Podem ser fornecidas com MOP (Máxima Pressão Operacional). Protegem o motor do compressor contra pressão de evaporação excessiva durante a operação normal; Podem ser fornecidas válvulas para faixas de temperatura especiais; Pode ser fornecido adaptador rosca/ solda. 4

Dados técnicos e informações de pedidos Válvula com elemento termostático e sem orifício Refrigerante R22 Conexão rosca x rosca Conexão Código Tipo de Equalização Tubo válvula de pressão capilar Entrada x saída Faixa N Faixa NM Faixa NL Faixa B rosca 40 a +10 C 40 a 5 C 40 a 15 C 60 a 25 C m pol x pol mm x mm Sem Mop Mop +15 C MOP 0 C MOP 10 C Sem MOP Sem MOP TX 2 3 1 / 2 10 X 12 068Z06 068Z08 068Z24 068Z26 068Z07 068Z28 TEX 2 ¼ pol 3 1 / 2 10 X 12 068Z09 068Z11 068Z25 068Z27 068Z10 068Z29 R407C R134a R404A/R507 TZ 2 3 1 / 2 10 X 12 068Z3496 068Z16 TEZ 2 ¼ pol 3 1 / 2 10 X 12 068Z01 068Z17 TN 2 3 1 / 2 10 X 12 068Z3346 068Z3347 068Z3393 068Z3369 TEN2 ¼ pol 3 1 / 2 10 X 12 068Z3348 068Z3349 068Z3392 068Z3370 TS 2 3 1 / 2 10 X 12 068Z3400 068Z3402 068Z3406 068Z3408 068Z3401 068Z3410 TES 2 ¼ pol 3 1 / 2 10 X 12 068Z3403 068Z3405 068Z3407 068Z3409 068Z3404 068Z3411 Válvula com elemento termostático e sem orifício Refrigerante R22 Tipo de válvula Equalização de pressão Solda Conexão rosca x solda Conexão Código Capilar Tubo Faixa N Faixa NL Faixa B Entrada Saída 40 a +10 C 40 a 15 C 60 a 25 C Rosca Solda ODF m Sem MOP MOP +15 C MOP 10 C Sem MOP MOP 20 C TX 2 1.5 3 pol 1 / 2 pol 068Z81 068Z87 068Z37 068Z3319 TEX 2 ¼ pol 1.5 3 pol 1 / 2 pol 068Z84 068Z90 068Z39 068Z30 R407C R134a R404A/R507 TZ 2 1.5 3 pol 1 / 2 pol 068Z39 TEZ 2 ¼ pol 1.5 3 pol 1 / 2 pol 068Z3446 068Z3447 TN 2 1.5 3 pol 1 / 2 pol 068Z33 068Z37 TEN 2 ¼ pol 1.5 3 pol 1 / 2 pol 068Z35 068Z39 TS 2 1.5 3 pol 1 / 2 pol 068Z3414 068Z3416 068Z3429 068Z3418 068Z3420 TES 2 ¼ pol 1.5 3 pol 1 / 2 pol 068Z3415 068Z3417 068Z30 068Z3419 068Z3421 Conjunto do orifício Orifício nº Capacidade nominal em toneladas (TR) R22 R407C R134a Faixa N: 40 a +10 C Faixa B: 60 a 25 C Código Capacidade nominal Capacidade nominal Capacidade nominal em kw em toneladas (TR) em kw Rosca x rosca R404A R507 R22 R407C R134a R404A R507 R22 R404A R507 R22 R404A R507 Versão com adaptador para solda 0X 0.15 0.16 0.11 0.11 0.5 0.5 0.4 0. 0.15 0.11 0.5 0. 0682002 0682089 0 0.3 0.3 0.25 0.21 1 1.1 0.9 0.7 0.2 0.21 0.7 0.7 0682003 0682090 1 0.7 0.8 0.5 0.45 2.5 2.7 1.8 1.6 0.3 0.45 1 1.6 0682010 0682091 2 1 1.1 0.8 0.6 3.5 3.8 2.6 2.1 0.6 0.6 2.1 2.1 0682015 0682092 3 1.5 1.6 1.3 1.2 5.2 5.6 4.6 4.2 0.8 1 2.8 3.5 0682006 0682093 4 2.3 2.5 1.9 1.7 8 8.6 6.7 6 1.2 1.4 4.2 4.9 0682007 0682094 5 3 3.2 2.5 2.2 10.5 11.3 8.6 7.7 1.5 1.7 5.2 6 0682008 0682095 6 4.5 4.9 3 2.6 15.5 16.7 10.5 9.1 2 1.9 7 6.6 0682009 0682096 A capacidade nominal é baseada em: temperatura de evaporação t e = +5 C para a faixa N e t e = 30 C para a faixa B, temperatura de condensação t c = + C e temperatura do refrigerante à frente da válvula t l = +28 C. Adaptador para solda sem conjunto do orifício Conexão solda ODF Código 1 / 4 pol 0682062 3 pol 0682060 Filtro Tipo de filtro Código Para conexão rosca 0680003 Para adaptador para solda 0680015 O adaptador pode ser utilizado com as válvulas de expansão termostática T2 e TE2. Quando o adaptador estiver encaixado corretamente, ele atende aos requisitos de vedação da norma DIN 8964. O orifício padrão com rosca nas válvulas T2 e TE2 pode ser usado com um adaptador para solda quando o seu filtro for substituído por um filtro específico para adaptadores de solda. Somente dessa maneira os requisitos de vedação da DIN 8964 podem ser atendidos. Os adaptadores de solda para filtros secadores (FSA) não devem ser usados na entrada da válvula T2. Válvulas de expansão termostática T2 5

Capacidades Tipo de Temp. de válvula/ Cond. 1) orifício [ C] T2 / 0X 25 Refrigerante R22 R134a R404A/R507 R407C Capacidade em [kw] Capacidade em [kw] Capacidade em [kw] Capacidade em [kw] Temp. de evaporação [ C] Temp. de evaporação [ C] Temp. de evaporação [ C] Temp. de evaporação [ C] 30 10 0 5 30 10 5 0 5 40 30 10 0 10 5 0 5 10 0,49 0,51 0,55 0,54 0,51 0, 0,40 0,41 0,41 0,40 0,33 0, 0,37 0,42 0,41 0,59 0,59 0,59 0,58 0,55 T2 / 00 5 0 0,61 0,73 0,75 0,77 0,77 0,61 0,66 0,70 0,85 0,88 T2 / 01 2,4 0,88 6 2,9 3,1 3,2 T2 / 02 3,5 3,9 3,9 2,6 3,0 3,7 4,0 4,3 4,5 4,6 T2 / 03 3,9 4,3 6,2 6,9 7,0 3,3 3,6 3,8 4,0 2,4 3,1 4,7 5,4 6,6 7,1 7,6 8,1 8,3 T2 / 04 5,7 6,4 9,1 10,2 10,5 3,2 4,8 5,2 5,6 5,9 3,5 4,0 4,6 7,0 8,0 9,8 10,6 1 1 1 T2 / 05 7,3 8,0 1 13,0 13,3 4,0 6,1 6,6 7,1 7,5 4,5 5,1 5,8 8,9 10,2 12,4 13,4 14,4 15,2 15,7 T2 / 06 8,9 9,8 14,1 15,9 16,3 4,9 7,5 8,2 8,7 9,1 5,5 6,2 7,1 10,8 12,4 15,1 16,4 17,6 18,6 19,2 T2 / 0X 0,53 0,55 0,60 0,61 0,60 0,37 0,44 0,45 0,45 0,46 0, 0,34 0,36 0,42 0, 0,61 0,62 0,63 0,63 0,62 T2 / 00 0,64 0,79 0,83 0,86 0,88 0,59 0,64 0,69 0,86 2 T2 / 01 2,6 3,0 3,2 3 2 2,9 3,1 3,3 3,5 T2 / 02 2,6 3,8 4,4 4,7 2,4 2,6 3,2 3,9 4,3 4,6 5,0 5,3 T2 / 03 4,1 4,6 6,8 7,9 8,4 3,6 4,0 4,4 4,7 2,6 3,0 4,8 5,7 7,0 7,6 8,3 8,9 9,4 T2 / 04 6,1 6,8 10,1 1 1 3,4 5,3 5,8 6,4 6,9 3,3 3,9 4,5 7,1 8,5 10,3 1 1 13,3 14,2 T2 / 05 7,7 8,6 12,8 14,9 15,8 4,2 6,7 7,4 8,1 8,8 4,3 4,9 5,6 9,0 10,7 13,0 14,3 15,6 16,7 17,8 T2 / 06 9,5 10,5 15,6 18,2 19,3 5,2 8,2 9,1 9,9 10,7 5,2 6,0 6,9 1 13,1 15,9 17,4 19,0 20 22 T2 / 0X 45 0,55 0,57 0,64 0,65 0,64 0, 0,45 0,47 0,48 0,49 0,29 0,31 0,33 0,40 0,42 0,62 0,63 0,64 0,64 0,64 T2 / 00 0,65 0,82 0,86 0 4 0,55 0,60 0,64 0,83 0 T2 / 01 2,8 3,2 3,4 6 0,85 8 2,9 3,2 3,4 3,7 T2 / 02 2,4 4,0 4,8 5,1 2,4 2,6 2,8 2,6 3,2 3,9 4,3 4,7 5,2 5,6 T2 / 03 4,3 4,8 7,2 8,5 9,2 3,8 4,2 4,7 5,1 4,6 5,7 7,0 7,7 8,5 9,2 9,9 T2 / 04 6,3 7,1 10,7 1 13,7 3,4 5,6 6,2 6,9 7,6 3,0 3,5 4,1 6,9 8,4 10,4 1 12,6 13,8 14,9 T2 / 05 8,0 9,0 13,6 16,1 17,3 4,3 7,0 7,8 8,7 9,6 3,8 4,4 5,2 8,7 10,6 13,2 14,5 15,9 17,3 18,7 T2 / 06 9,8 1 16,6 19,6 21 5,3 8,6 9,6 10,7 1 4,7 5,5 6,4 10,6 12,9 16,0 17,7 19,4 21 23 T2 / 0X 55 0,56 0,58 0,65 0,67 0,67 0, 0,45 0,47 0,49 0,50 0,26 0,28 0,30 0,37 0,39 0,60 0,61 0,62 0,63 0,63 T2 / 00 0,63 0,81 0,86 0 5 0,48 0,53 0,57 0,75 0,82 T2 / 01 2,8 3,3 3,6 5 0,74 0,86 2,6 2,9 3,1 3,4 3,6 T2 / 02 2,6 4,1 5,0 5,4 2,4 2,9 0,82 2,4 2,9 3,8 4,2 4,7 5,1 5,6 T2 / 03 4,3 4,8 7,4 8,9 9,6 3,8 4,3 4,8 5,3 4,2 5,3 6,8 7,5 8,3 9,1 9,9 T2 / 04 6,4 7,2 1 13,3 14,4 3,4 5,7 6,4 7,2 7,9 2,4 2,9 3,5 6,3 7,8 10,1 1 12,4 13,7 14,9 T2 / 05 8,1 9,1 14,0 16,7 18,1 4,2 7,0 8,0 9,0 10,0 3,0 3,7 4,4 7,9 9,9 12,8 14,2 15,7 17,2 18,7 T2 / 06 9,9 1 17,0 20 22 5,2 8,7 9,8 1 1 3,8 4,6 5,4 9,7 1 15,6 17,3 19,1 1)Temperatura de condensação no ponto de ebulição. Fator de correção Subresfriamento [K] 2 4 10 15 20 25 30 40 45 50 R22 8 1 6 1 5 0 5 0 1, 9 4 R134a 8 1 8 3 9 5 1 7 2 8 4 R404A/R507 6 1 0 0 9 7 6 4 3 0 8 R407C 7 1 8 4 1 7 3 9 5 1 7 Quando o subresfriamento for 4 K: 1. Capacidade da instalacão / Fator de correção = Valor da tabela Exemplo: Refrigerante = R407C Q nom = 10 kw t e = 0 C t c = 55 C Δt sub = 25 K Seleção: 1. 10 kw / 7 = 7,9 kw T2, Orifício 03 Válvula termostática + Orifício 6

Observações Válvulas de expansão termostática T2 7

TE555 Válvulas de expansão termostática As válvulas de expansão termostática TE555 regulam a injeção do líquido refrigerante nos evaporadores em instalações de médio porte (capacidades nominais de 6 a 210 kw para 404A/R507). A injeção é controlada pelo superaquecimento do refrigerante. Por isso, estas válvulas são particularmente adequadas para a injeção de líquidos em evaporadores secos, onde o superaquecimento na saída do evaporador deve ser mantido constante. Características Elemento de potência em aço inoxidável soldado a laser diafragma com maior durabilidade tolerância à alta pressão e pressão de trabalho alta resistência à corrosão Bulbo e tubo capilar em aço inoxidável alta resistência à corrosão alta durabilidade e resistência à vibração O programa de peças garante estoques mínimos Fácil ajuste do superaquecimento Para garantir longa vida operacional, o cone e o assento da válvula são feitos de uma liga especial com qualidades de desgaste particularmente boas. Mais possibilidades de conexões solda x solda rosca x rosca flanges retas ou angulares Aplicações Vantagens Fatos Refrigeração tradicional; Unidades de ar condicionado; Máquinas de gelo; Resfriadores de água. Conjunto do orifício intercambiável projetado para: Fácil montagem; Correspondência de capacidade otimizada; Porta de pressão balanceada (somente TE55); Ampla faixa de temperatura ( 60 C a +10 C). Disponíveis com MOP (Máx. pressão operacional). Protegem o motor do compressor contra pressão de evaporação excessiva; Refrigerantes: R22, R407C, R134a, R404A/R507; Pressão de trabalho máxima: 28 bar 8

Dados técnicos e informações de pedidos Elemento termostático incluindo abraçadeira para o bulbo Válvula Equalização de pressão Tubo Capilar Faixa N 40 a +10 C Faixa NM 40 a 5 C Código Faixa NL 40 a 15 C Faixa B 60 a 25 C 1 / 4 pol / 6 mm m Sem MOP MOP+15 C MOP 0 C MOP 10 C Sem MOP MOP 20 C TEX 5 Ext 3 067B50 067B67 067B49 067B53 067B63 067B51 TEX 12 Ext. 3 067B10 067B27 067B07 067B13 067B11 TEX 12 Ext. 5 067B09 067B12 TEX 20 Ext. 3 067B74 067B86 067B73 067B75 067B76 TEX 20 Ext. 5 067B90 067B87 TEX 55 Ext. 3 067G05 067G20 067G06 067G07 TEX 55 Ext. 5 067G09 067G17 R22 Elemento termostático incluindo abraçadeira para o bulbo Válvula Equalização de pressão Tubo Capilar Código Faixa N 40 a +10 C 1 / 4 pol / 6 mm m Sem MOP MOP +15 C TEZ 5 Ext. 3 067B78 067B77 TEZ 12 Ext. 3 067B3366 067B3367 TEZ 20 Ext. 3 067B3371 067B3372 TEZ 55 Ext. 3 067G40 067G41 R407C Elemento termostático incluindo abraçadeira para o bulbo Válvula Equalização de pressão Tubo Capilar Faixa N 40 a +10 C Código Faixa NM 40 a 5 C 1 / 4 pol / 6 mm m Sem MOP MOP +15 C MOP 0 C TEN 5 Ext. 3 067B97 067B98 067B3360 TEN 12 Ext. 3 067B 067B33 TEN 12 Ext. 5 067B3363 TEN 20 Ext. 3 067B92 067B93 TEN 20 Ext. 5 067B3370 TEN 55 Ext. 3 067G22 067G23 TEN 55 Ext. 5 067G30 R134a Elemento termostático incluindo abraçadeira para o bulbo Válvula Equalização de pressão Tubo Capilar Faixa N 40 a +10 C Faixa NM 40 a 5 C Código Faixa NL 40 a 15 C R404A/R507 Faixa B 60 a 25 C 1 / 4 pol / 6 mm m Sem MOP MOP +15 C MOP 0 C MOP 10 C Sem MOP MOP 20 C TES 5 Ext. 3 067B3342 067B37 067B 067B3344 067B33 TES 12 Ext. 3 067B3347 067B3345 067B3348 067B3349 TES 12 Ext. 5 067B3346 067B30 TES 20 Ext. 3 067B 067B31 067B33 067B34 TES 20 Ext. 5 067B36 067B35 TES 55 Ext. 3 067G3302 067G3303 067G3304 067G3305 TES 55 Ext. 5 067G3301 067G3306 Válvulas de expansão termostática TE555 9

Dados técnicos e informações de pedidos Conjunto do orifício Tipo de válvula R22 R22 R407C R134a R404A/507 R404A/507 Capacidade nominal faixa N: 40 a 10 C kw Capacidade nominal faixa B: 60 a 25 C kw Capacidade nominal faixa N: 40 a 10 C kw Capacidade nominal faixa N: 40 a 10oC kw Capacidade nominal faixa N: 40 a 10 C kw Capacidade nominal faixa B: 60 a 25 C kw Orifício nº Código TE 5 1 6,4 10,8 7,0 8,7 5,7 0,5 067B2788 TE 5 18,8 1 18,3 1 14,6 9,9 1 067B2789 TE 5 26,1 15,8 25,6 16,9 20,1 14,4 2 067B2790 TE 5 33,9 19,5 33,0 2 26,3 17,3 3 067B2791 TE 5 44,8 25,9,9 29,0 34,6 22,9 4 067B2792 TE 12 60,0,6 58,8 39,0 50,6 24,2 5 067B2708 TE 12 7 4 7 47,5 6 28,4 6 067B2709 TE 12 84,5 46,4 8 55,8 70,6 3 7 067B2710 TE 20 113,6 55,0 104,0 69,5 77,6,8 8 067B2771 TE 20 13 57,5 113,5 78,4 84,5 44,0 9 067B2773 TE 55 156,3 68,2 148,4 102,8 118,4 5 10 067G2701 TE 55 190,0 77,8 177,4 124,7 58,9 11 067G2704 TE 55 228,8 95,3 215,3 154,7 170,3 7 12 067G2707 TE 55 28 13 273,6 190,8 209,8 100,2 13 067G2710 A capacidade nominal é baseada em: Temperatura de evaporação t e = +4 C para a faixa N e t e = 30 C para a faixa B Temperatura de condensação t c = + C Temperatura do refrigerante à frente da válvula t l = +37 C Corpo da válvula Tipo TE 5 Conexão entrada x saída pol. 1 / 2 5 1 / 2 7 5 7 7 1 1 Rosca angular Código Solda angular 067B4013 067B4009 1) 067B4010 1) 067B4011 1) 067B4034 2) Solda reta 067B4007 1) 067B4008 1) 067B40 1) 067B4033 2) TE 12 5 7 7 1 067B4023 2) 067B4021 2) 7 1 1 TE 20 7 1 1 067B4023 2) 067B4021 2) TE 55 1 1 1 3 067G4004 3) 067G4003 3) 1) ODF ODF 2) ODF ODM 3) ODM ODM ODF = diâmetro interno ODM = diâmetro externo Quando o subresfriamento for 4 K: 1. Capacidade da instalação / Fator = Valor da tabela Exemplo: Refrigerante = R404A Q nom = 10 kw t e = 10 C t c = 45 C Δt sub = 25 K Seleção: 10 kw / 6 = 6,85 kw TE5, Orifício 01 Elemento termostático + Orifício + Corpo da válvula 10

Dados técnicos e informações de pedidos Fator de correção Refrigerante Subresfriamento [K] 2 4 10 15 20 25 30 40 45 50 R22 8 1 7 3 9 5 0 6 2 7 3 R134a 7 1 9 6 3 0 7 4 1 8 5 R404A/R507 7 1 0 9 7 1, 1, 2 0 8 6 R407C 7 1 8 5 2 9 6 1, 0 7 4 Tabela de conversão de códigos dos orifícios antigos para os novos Tipo TE5 TE12 TE20 TE55 Orifício antigo Nº do orifício Código antigo Capacidade nominal TR kw Tipo 1 067B2089 5,6 19,7 Orifício novo Código novo Nº do orifício Capacidade nominal TR/kW (4 K wsh) TR kw TR kw TR kw TR kw Ajuste de fábrica R134a R404A/507 R407C R22 Valor Y Novo 067B2788 0,5 2 7 8,7 3 10,8 3 1 26 067B2789 1 3,5 12 4 14,6 5 18,3 5,5 18,8 26 2 067B2090 7,7 26,9 067B2790 2 5 16,9 6 20,1 7,5 25,6 7,5 26,1 26 TE5 3 067B2091 11,8 067B2791 3 6 2 7,5 26,3 9,5 33 10 33,9 26 4 067B2092 15,8 55,3 067B2792 4 8,5 29 10 34,6 1,9 13 44,8 26 1 067B2005 7,6 26,8 2 5 16,9 6 20,1 7,5 25,6 7,5 26,1 26 2 067B2006 12,4,4 * * 3 6 2 7,5 26,3 9,5 33 10 33,9 26 3 067B2007 18,2 64 4 8,5 29 10 34,6 1,9 13 44,8 26 4 067B2008 24 84,4 TE12 067B2708 5 11 39 14,5 50,6 17 58,8 17 60 37 1 067B2172 1 067B2170 1 067B2175 1 067G2005 1 067G2001 1 067G2011 2 067G2006 2 067G2002 2 067G2012 Novo 067B2709 6 13,5 47,5 17,5 61 20,5 7 21 7 37 Novo 067B2710 7 16 55,8 20 70,6 23,5 8 24 84,5 37 30,8 108 TE20 067B2771 8 20 69,5 22 77,6 29,5 104,5 113 31 Novo 067B2773 9 2 78,4 24 84,5,5 113,5 37,5 131 31 Novo 067G2701 10 29,5 102,8 34 118,4 4 148,4 44,5 156,5 68 239 Novo 067G2704 11,5 124,7 41 50,2 177,4 54 190,5 TE55 067G2707 12 44 15,4 48,5 170,3 6 215,3 65,5 228,8,5 101 6 Novo 067G2710 13 54,5 190 60 209,8 78 273,6 80 281,5 * No caso destes orifícios, é necessário substituir todo o conjunto de corpo de válvula, orifício e sensor e não apenas o orifício. Válvulas de expansão termostática TE555 11

TGE Válvulas de expansão termostática As válvulas de expansão termostática dedicadas TGE foram especialmente projetadas para grandes instalações comerciais de ar condicionado e apresentam diversas inovações técnicas para o uso com todos os refrigerantes comuns, inclusive o R410A. Seu design hermético atende aos requisitos ambientais de hoje e do futuro. Características Elemento termostático em aço inoxidável soldado a laser Bulbo com tubo capilar Montagem com orifício fixo Corpo da válvula Capa protetora TGE 2040 TGE 10 Eixo estático de ajuste do superaquecimento Aplicações Vantagens Fatos Sistemas de ar condicionado; Bombas de calor; Resfriadores de água; Sistemas de refrigeração tradicionais; Contêineres refrigerados. Fácil instalação; Alto rendimento; Longa vida útil; Baixo custo operacional; Baixo consumo de energia; Porta de pressão balanceada. Capacidade nominal: 13173 kw (R410A); MOP: 46 bar; Para utilização com todos os refrigerantes padrão, inclusive R410A; Fluxo reto; Conexões de solda ODF ou rosca; Orifício fixo; Ajuste estático de superaquecimento; Os modelos TGEX 20 e TGEX 40 também operam com sistema bifluxo. 12

Dados técnicos e informações de pedidos Faixa K= 25 +10 0 C com MOP 100 psig bar abs. OS = 4K R22 Versão em polegadas Tipo e capacidade nominal Capacidade nominal Q nom 2 Q nom 2 Conexão solda Código Código TR kw ODF x ODF 1 (pol.) Embalagem multipack Embalagem industrial TGEX 10 TGEX 20 TGEX 40 TGEX 3 10 3 x 5 067N2000 067N2020 TGEX 3 10 1 / 2 x 5 067N2001 067N2021 TGEX 4 14 1 / 2 x 7 067N2002 067N2022 TGEX 6 20 1 / 2 x 5 067N2003 067N2023 TGEX 6 20 1 / 2 x 7 067N2004 067N2024 TGEX 6 20 5 x 7 067N2005 067N2025 TGEX 7.5 27 5 x 7 067N2006 067N2026 TGEX 11 5 x 7 067N2007 067N2027 TGEX 11 5 x 1 1 067N2008 067N2028 TGEX 12 5 x 7 067N2009 067N2029 TGEX 12 5 x 1 1 067N2010 067N2030 TGEX 15 54 5 x 1 1 067N2011 067N2031 TGEX 15 54 7 x 1 1 067N2012 067N20 TGEX 18 63 7 x 1 1 067N2013 067N2033 TGEX 18 63 7 x 1 1 067N2014 067N2034 TGEX 26 92 7 x 1 1 067N2015 067N20 TGEX 26 92 1 1 X 1 3 067N2016 067N2036 TGEX 30 104 7 X 1 3 067N2017 067N2037 TGEX 30 104 1 1 X 1 3 067N2018 067N20 TGEX 134 1 1 X 1 3 067N2019 067N2039 Legenda 1) Equalização de pressão = 1 / 4 pol. ODF 2) Capacidade nominal com base no padrão ASERCOM. Temperatura de evaporação, Te = 4ºC Temperatura do líquido, Tl = 37ºC Temperatura de condensação, Tc = ºC Superaquecimento de abertura, OS = 4K Válvulas de expansão termostática TGE 13

Dados técnicos e informações de pedidos Faixa K= 25 +10 0 C com MOP 95 PSIG / 7,5 bar abs. OS = 4K R407C Tipo e capacidade nominal Capacidade nominal Versão em polegadas Q nom 2 Q nom 2 Conexão solda Código Código TR KW ODF x ODF 1 (pol.) Embalagem multipack Embalagem industrial TGEZ 10 TGEZ 2.5 9 3 x 5 067N4000 067N4020 TGEZ 2.5 9 1 / 2 x 5 067N4001 067N4021 TGEZ 3.5 13 1 / 2 x 7 067N4002 067N4022 TGEZ 5 19 1 / 2 x 5 067N4003 067N4023 TGEZ 5 19 1 / 2 x 7 067N4004 067N4024 TGEZ 5 19 5 x 7 067N4005 067N4025 TGEZ 7 25 5 x 7 067N4006 067N4026 TGEZ 10 36 5 x 7 067N4007 067N4027 TGEZ 10 36 5 x 1 067N4008 067N4028 TGEZ 20 TGEZ 12 42 5 x 7 067N4009 067N4029 TGEZ 12 42 5 x 1 1 067N4010 067N4030 TGEZ 15 53 5 x 1 1 067N4011 067N4031 TGEZ 15 53 7 x 1 1 067N4012 067N40 TGEZ 18 62 7 x 1 1 067N4013 067N4033 TGEZ 18 62 7 x 1 3 067N4014 067N4034 TGEZ 40 TGEZ 24 84 7 x 1 3 067N4015 067N40 TGEZ 24 84 1 1 x 1 3 067N4016 067N4036 TGEZ 27 95 7 x 1 3 067N4017 067N4037 TGEZ 27 95 1 1 x 1 3 067N4018 067N40 TGEZ 34 121 1 1 x 1 3 067N4019 067N4039 Legenda 1) Equalização de pressão = 1 / 4 pol. ODF 2) Capacidade nominal com base no padrão ASERCOM. Temperatura de evaporação, Te = 4ºC Temperatura do líquido, Tl = 37ºC Temperatura de condensação, Tc = ºC Superaquecimento de abertura, OS = 4K 14

Dados técnicos e informações de pedidos Faixa K= 25 +10 0 C com MOP 167 PSIG / 1 bar abs. OS = 4K R410A Tipo e capacidade nominal Capacidade nominal Versão em polegadas Q nom 2 Q nom 2 Conexão solda Código Código TR KW ODF x ODF 1 (pol.) Embalagem multipack Embalagem industrial TGEL 10 TGEL 3.5 12 3 X 5 067N3000 067N3020 TGEL 3.5 15 1 / 2 X 5 067N3001 067N3021 TGEL 4.5 16 1 / 2 X 7 067N3002 067N3022 TGEL 6.5 24 1 / 2 X 5 067N3003 067N3023 TGEL 6.5 24 1 / 2 X 7 067N3004 067N3024 TGEL 6.5 24 5 X 7 067N3005 067N3025 TGEL 9 5 X 7 067N3006 067N3026 TGEL13 45 5 X 7 067N3007 067N3027 TGEL 13 45 5 X 1 1 067N3008 067N3028 TGEL 20 TGEL 15 54 5 X 7 067N3009 067N3029 TGEL 15 54 5 X 1 1 067N3010 067N3030 TGEL 19 68 5 X 1 1 067N3011 067N3031 TGEL 19 68 7 X 1 1 067N3012 067N30 TGEL 23 79 7 X 1 1 067N3013 067N3033 TGEL 23 79 7 X 1 3 067N3014 067N3034 TGEL 40 TGEL 31 110 7 X 1 3 067N3015 067N30 TGEL 31 110 1 1 X 1 3 067N3016 067N3036 TGEL 125 7 X 1 3 067N3017 067N3037 TGEL 125 1 1 X 1 3 067N3018 067N30 TGEL 46 161 1 1 X 1 3 067N3019 067N3039 Legenda 1) Equalização de pressão = 1 / 4 pol. ODF 2) Capacidade nominal com base no padrão ASERCOM. Temperatura de evaporação, Te = 4ºC Temperatura do líquido, Tl = 37ºC Temperatura de condensação, Tc = ºC Superaquecimento de abertura, OS = 4K Válvulas de expansão termostática TGE 15

AKV Válvulas de expansão eletrônica AKV são válvulas de expansão operadas eletricamente projetadas para instalações de refrigeração. As válvulas AKV normalmente são operadas por um controlador da linha Danfoss ADAPKOOL. Estas válvulas são operadas em modulação de pulso, o que significa que a válvula está sempre completamente aberta ou completamente fechada. Características Ampla linha de bobinas para CA e CC. Disponíveis com caixa de terminais, cabo ou AMP O conjunto do orifício é intercambiável Válvula de expansão e válvula solenoide Disponível com conexões de solda ODF ou solda simples (AKV 15 e 20 reta) Aplicações Vantagens Fatos Refrigeração comercial e industrial; Câmaras frias; Resfriadores de líquido; Refrigeração de supermercados; Lojas de conveniências. As válvulas AKV são fornecidas como um programa de peças, a saber: Válvula separada incl. orifício intercambiável; Bobina separada; Flexibilidade na programação MOP; Não precisam de ajustes; Possuem válvula solenoide integrada; Reduzem o consumo de energia; Melhoram a performance do compressor. As válvulas AKV 10 cobrem um range de 0,8 kw a 12 kw (404A/R507) e estão divididas em 7 faixas de capacidade; As válvulas AKV 15 cobrem um range de 20 kw a 78 kw (404A/R507) e estão divididas em 4 faixas de capacidade; As válvulas AKV 20 cobrem um range de 78 kw a 494 kw (404A/R507) e estão divididas em 5 faixas de capacidade; As válvulas AKV podem ser utilizadas com os refrigerantes HCFC, HFC e R744 (até a máxima pressão de trabalho sinalizada). 16

Dados técnicos e informações de pedidos Tipo de válvula Capacidade nominal kw 1) k v valor R22 R134a R404A/R507 R407C m 3 /h Entrada x saída (pol.) Conexões Solda ODF Código AKV 101 0,8 0010 ³ ₈ ½ 068F1161 AKV 102 0017 ³ ₈ ½ 068F1164 AKV 103 2,6 0025 ³ ₈ ½ 068F1167 AKV 104 4,1 3,4 3,1 4,0 0046 ³ ₈ ½ 068F1170 AKV 105 6,4 5,3 4,9 6,4 0064 ³ ₈ ½ 068F1173 AKV 106 10,2 8,5 7,8 10,1 0114 ³ ₈ ½ 068F1176 AKV 107 16,3 13,5 1 17,0 0209 ½ ⁵ ₈ 068F1179 AKV 151 25,5 2 19,6 25,2 025 ¾ ¾ 068F5000 AKV 152 40,8 33,8 3 40,4 040 ¾ ¾ 068F5005 AKV 153 64,3 53,3 49,4 63,7 063 ⁷ ₈ ⁷ ₈ 068F5010 AKV 154 102 84,6 78,3 101 10 1¹ ₈ 1¹ ₈ 068F5015 AKV 201 102 846 78,3 101 10 1³ ₈ 1³ ₈ 042H2020 AKV 202 163 1 125 170 16 1³ ₈ 1³ ₈ 042H2022 AKV 203 255 212 196 252 25 1⁵ ₈ 1⁵ ₈ 042H2024 AKV 204 408 3 314 404 40 2¹ ₈ 2¹ ₈ 042H2027 AKV 205 6 533 494 637 63 2¹ ₈ 2¹ ₈ 042H2029 1) As capacidades nominais são baseadas em: Temperatura de condensação t c = C Temperatura do líquido t l = 28 C Temperatura de evaporação t e = 5 C Dados técnicos Tipo de válvula AKV 10 AKV 15 AKV 20 Tolerância de tensão da bobina +10 / 15% +10 / 15% +10 / 15% Grau de proteção segundo IEC 529 Máx. IP 67 Máx. IP 67 Máx. IP 67 Princípio de funcionamento (Modulação de largura de pulso) PWM PWM PWM Intervalo de tempo recomendado 6 segundos 6 segundos 6 segundos Capacidade (404A/R507) 0,8 a 12 kw 20 a 78 kw 78 a 494 kw Faixa de regulagem (Faixa de capacidade) 10 a 100% 10 a 100% 10 a 100% Conexão Solda Solda Solda ou flange soldada Temperatura de evaporação 60 a 60 C 50 a 60 C 40 a 60 C Temperatura ambiente 50 a 50 C 40 a 50 C 40 a 50 C Vazamento do assento da válvula <0,02% de k v valor <0,02% de k v valor <0,02% de k v valor MOPD 18 bar 22 bar 18 bar Filtro intercambiável Interno 100 μm Externo 100 μm Externo 100 μm Máxima pressão de trabalho AKV 101 a 6 PS = 52 bar g AKV 151, 2, 3 PS = 42 bar g AKV 107 PS = 42 bar g AKV 154 PS = 28 bar g PS = 28 bar g Bobinas para válvulas AKV AKV AKV AKV AKV AKV AKV 101 102 103 104 105 106 107 151 152 153 154 201 202 203 204 205 Bobinas CC 24 V CC 20 W, padrão com caixa de terminais com LED* * LED para indicação na bobina, código 018Z0089 Bobinas CA 220/230 V CA 9,5 W, 60 HZ, com caixa de terminais* Código 018F6857 + + + + + + Código 018F6821 + + + + + + * Caixa de terminais código 018Z0081 Válvulas de expansão AKV 17

ETS Válvula de expansão operada eletronicamente ETS é uma série de válvulas de expansão operadas eletricamente para injeção precisa de líquido em evaporadores para aplicações de ar condicionado e refrigeração. O projeto de pistão, assim como o posicionamento linear da válvula é totalmente equilibrado, fornecendo o recurso bifluxo e a função solenoide de fechamento hermético nas duas direções de fluxo. A ETS precisa de um driver de corrente ou de tensão como parceiro para ser operada. Características Conjuntos de cabo e conector como acessórios A ETS 25 e a 12½ são projetadas para condições HFC/HCFC incluindo R410A, fornecendo pressão de trabalho de 45,5 bar (659,9 psig) A ETS 25 e a 12½ estão disponíveis com conexões de solda ODF retas e angulares Para operação manual e serviço de válvulas ETS, existe um driver de serviço ASTg disponível A ETS 25 e a 12½ são equipadas com atuador ASTg MKII com conector M12 para conexão de cabo Projeto com operação bifluxo e função solenoide de fechamento hermético nas duas direções de fluxo a MOPD 33 bar (478,6 psig) Posicionamento preciso para o controle ideal de injeção de líquido Detalhe com modelo de corpo da ETS 50400 Product type ETS File name 93G01 Date I.S. 2008.08.18 Aplicações Vantagens Fatos Unidades de ar condicionado Refrigeração tradicional Para operação manual e serviço de válvulas ETS, existe um driver de serviço ASTg disponível. Projeto equilibrado que proporciona operação bifluxo e função solenoide de fechamento hermético nas duas direções de fluxo à MOPD de 33 bar (478,6 psig). 150 passos/s (drive de tensão constante). 2625 10 passos dependendo do modelo de chopper. 8,5 1 s com chopper de corrente. Posição de referência: sobremarcha com relação à posição totalmente fechada A ETS 50 e a 100 são projetadas para condições HFC/HCFC incluindor410a, fornecendo pressão de trabalho de 45,5 bar (659,9 psig). A ETS 250 e a 400 são projetadas para condições HFC/HCFC, fornecendo 34 bar de pressão de trabalho (448 psig) Função solenoide de fechamento hermético. Consulte o capítulo das válvulas ETS6 para ver os controladores que operam estas válvulas. 18

Dados técnicos e informações de pedidos Válvula com atuador Embalagem individual Modelo Capacidade Nominal 1) R410A R407C R22 R134a R404A ODF ODF [pol.] kw TR kw TR kw TR kw TR kw TR ETS 12½ 70 20 63 18 57 16 45 13 12 ODF ODF [mm] Conexão Reta Código Angular Código ½ ½ 034G4209 034G4213 12 12 034G4208 034G4212 5 5 16 16 034G4210 034G4214 7 7 22 22 034G4211 034G4215 ETS 25 144 41 129 37 117 34 93 27 88 25 ½ ½ 034G4201 034G4205 12 12 034G4200 034G4204 5 5 16 16 034G4202 034G4206 7 7 22 22 034G4203 034G4207 ETS 50 e ETS 100 são fornecidas sem visor de líquido Capacidade Nominal 1) Conexão Modelo R410A R407C R22 R134a R404A ODF ODF ODF Código [pol.] ODF kw TR kw TR kw TR kw TR kw TR [mm] 7 7 22 22 034G1708 ETS 50 26 75,7 240,5 69,1 215 62 170 48,9 16 46,3 ETS 100 488,4 14 447,8 128,7 400,4 115,4 316,5 9 300,5 86,6 1 ) A capacidade nominal utilizada por base: Temperatura de evaporação t e : 5 C (40 F) Temperatura do líquido t l : 28 C (82 F) Temperatura de condensação t c : C (90 F) Abertura completa. 7 1 1 22 28 034G1705 1 1 1 1 28 28 034G1706 1 1 1 3 28 034G1704 1 1 1 1 28 28 034G0507 1 1 1 3 28 034G0501 1 3 1 3 034G0508 1 5 1 5 034G0505 Capacidade Nominal 1) Conexão A ETS Modelo 250 e a ETS R410A 400 são fornecidas R407C com visor R22 de líquido R134a R404A ODF ODF ODF ODF kw TR kw TR kw TR kw TR kw TR [pol.] [mm] Código 1 1 1 1 28 28 034G2600 ETS 250 1212 349 1106 319 874 252 828 239 1 3 1 3 034G2601 1 5 1 5 034G2602 ETS 400 1933 556 1764 509 1394 402 10 1 1 5 1 5 034G00 2 1 2 1 54 54 034G01 1 ) A capacidade nominal utiliza por base: Temperatura de evaporação t e : 5 C (40 F) Temperatura do líquido t l : 28 C (82 F) Temperatura de condensação t c : C (90 F) Abertura completa. Acessórios Conjuntos de cabo e conector para a válvula ETS com o atuador ASTg MK II Qualidade do cabo Faixa de temperatura Comprimento do cabo Design Embalagem individual Código Embalagem Industrial (20 pçs.) Cobertura: PVC Insolamento: PVC Cobertura: CPE Isolamento: EPR 2 m M12, 4 pinos para 034G2201 034G2330 50 / +80ºC 8 m o atuador e cabos 034G2200 034G23 para a conexão do 40 / +80ºC 2 m driver. 034G2202 034G2331 Válvulas de expansão ETS 19

ETS 6 Válvula de expansão eletrônica As válvulas de expansão eletrônica ETS 6 oferecem alta confiabilidade e precisão na expansão e controle de fluxo de sistemas de ar condicionado e refrigeração. Estas válvulas são leves e compactas e podem ser utilizadas com todos os refrigerantes comuns (R410A, R407C, R404A, R134a e R22). Características Motor de ímã permanente Válvula agulha Bobina Corpo Entrada Saída Aplicações Vantagens Fatos Ar condicionado; Bombas de calor; Sistemas de refrigeração. Permite eficiência energética do sistema; Alta confiabilidade; Controle preciso do fluxo e superaquecimento. Compacta e leve; Pode ser utilizada com todos os refrigerantes comuns; Operação bifluxo é possível para as aplicações de bomba de calor e ar condicionado com ciclos quente e frio; É operada pelos controladores EKD 316. 20

Dados técnicos e informações de pedidos Modelo Embalagem individual Código Embalagem Industrial Código (100 peças por caixa) Orifício Capacidade Nominal [kw] [mm] R22 R134a R404A R407C R410A Conexão (solda) A [mm] B [mm] Configuração do tubo da válvula MWP MOPD Máx, Pressão Reversa [bar] [bar] [bar] Direção do fluxo ETS 6 10 034G5005 034G5000 1 2,6 2 3,1 7,94 7,94 90 45 bifluxo ETS 6 14 034G5015 034G5010 5,8 4,5 4,1 5,9 6,8 7,94 7,94 90 45 20 bifluxo ETS 6 18 034G5026 034G5024 10,3 8,1 7,3 10,6 1 6, 6, 90 45 28 bifluxo ETS 6 25 034G50 034G5030 19,6 15,3 13,8 20,1 23 7,94 7,94 90 45 22 bifluxo ETS 6 034G5055 034G5050 3,2 28,8 2 20,3 29,6 33,9 7,94 7,94 90 45 28 12 bifluxo A capacidade nominal utiliza por base: R410A: T.C. = C, T.E. = 5 C, Subresfriamento = 0 C, Superaquecimento = 0 C Especificações da bobina Modelo Bobina para ETS 6 Bobina para ETS 6 Embalagem individual Código 034G5105 034G5115 Embalagem Industrial Código (100 peças por caixa) 034G5100 034G5110 Modelo da válvula em questão Bobina para válvulas ETS 6 Bobina para válvulas ETS 6 Tensão (corrente) 12 VDC (0,26A/fase) 12 VDC (0,26A/fase) Comprimento do cabo [m] Comprimento do tubo protetor para o cabo [m] Grau de Proteção Isolamento Classe Conector 0,7 0,6 IP 66 Classe E JST XHP6 0,7 0,6 IP 66 Classe E JST XHP5 Controladores EIM 336 EKD 316 EXD 316 EKC 312 EKC 316A 084G1002 084B8040 084B8042 084B7250 084B7088 Válvulas ETS 6 ETS 1 e 25 ETS 50 e 100 ETS 250 e 400 Válvulas de expansão ETS6 21

EVR e EVRH Válvulas solenoides As válvulas EVR e EVRH são válvulas solenoides com operação direta ou servoacionadas para linhas de líquido, sucção ou gás quente. São indicadas para unidades condensadoras e racks em todas as aplicações de refrigeração, congelamento e ar condicionado, e são compatíveis com refrigerantes fluorados, inclusive refrigerantes de alta pressão, como o R410A (EVRH). Estas válvulas podem ser fornecidas como válvulas normalmente abertas ou normalmente fechadas e também com ou sem operação manual. Características Sistema de bobina clipon montagem rápida e fácil Tubo de aço inoxidável projetado com tampa interna blindada para a máxima hermeticidade externa Bobina com caixa de terminais, Cabo de 1 m ou plugue DIN Amortecimento com mola para aumentar a vida útil da placa de assento Tubo armadura em aço inoxidável Corpo de bronze forjado para máxima hermeticidade externa Extremidades estendidas para a solda facilitam a instalação Placa de assento de teflon com efeito cardan para garantir a máxima hermeticidade interna Aplicações Vantagens Fatos Refrigeração tradicional; Sistemas de bomba calor; Unidades de ar condicionado; Resfriadores de líquidos; Refrigeração de transporte. Programa completo de válvulas e bobinas para todas as aplicações; Ampla linha de bobinas para CA e CC; Ampla linha de tipos e tamanhos de conexões; Normalmente abertas ou normalmente fechadas; Com ou sem operação manual; Alta confiabilidade e durabilidade devido à máxima hermeticidade interna e externa; Uma mesma bobina pode ser utilizada com todos os modelos de válvula. Podem ser usadas para todos os refrigerantes fluorados (CFC, HCFC e HFC); Faixa de temperatura: 40 a 105 C; Máx. pressão de trabalho (MWP) bar (EVR 26 = 45,2 bar / EVR 10 = bar / EVR 1540 = bar / EVRH 1020 = 45,2); MOPD até 25 bar com bobina de12 W CA; 100% testadas em termos de funcionalidade, vazamento interno e externo e características elétricas. 22

Dados técnicos e informações de pedidos Corpos de válvula separados, normalmente fechados (NF) Tipo Tipo de bobina necessária Conexão Rosca pol. mm pol./mm pol. Código Corpo da válvula sem bobina Solda ODF Com operação Sem operação manual manual Máxima pressão de trabalho: bar Valor de k v 1) EVR 2 CA ¼ 6 0F8056 0F1201 45,2 0,16 EVR 3 ¼ 6 0F8107 0F1206 3 10 0F8116 0F1204 45,2 0,27 EVR 6 3 10 0F8072 0F1212 ½ 12 0F8079 0F1209 45,2 0,8 EVR 10 CA/ CC ½ 12 0F8095 0F1217 5 16 0F8098 0F1214 5 16 0F8101 0F1228 EVR 15 5 16 0F8100 0F1227 2,6 7 22 0F1225 7 22 0F1240 CA 7 22 0F1254 EVR 20 1 1 28 0F1244 5,0 CC 7 22 0F1264 7 22 0F1274 EVR 22 CA 1 3 0F67 6,0 1 1 0F2200 0F2201 EVR 25 28 0F2205 0F2206 10,0 1 3 0F2207 0F2208 1 3 042H1105 042H1106 EVR CA/ CC 1 5 042H1103 042H1104 16,0 42 042H1107 042H1108 1 5 042H1109 042H1110 EVR 40 42 042H1113 042H1114 25,0 2 1 54 042H1111 042H1112 EVRH 10 ½ 12 0G1054 EVRH 15 CA 5 16 0G1056 2,6 45,2 EVRH 20 7 22 0G1057 5,0 EVRH 20 CC 7 22 0G1058 5,0 Bobinas CA Código Tipo Tensão V Frequência Hz Com cabo de 1m IP 67 Com caixa de terminais IP 67 Com plugues DIN e grau de proteção IP 20 Com plugues DIN Consumo de energia EVR 2 40 (NF) 24 60 018F6265 018F6715 018F6190 115 60 018F6260 018F6710 018F6185 220 60 018F6264 018F6714 018F6189 240 60 018F6263 018F6713 018F6188 110 50/60 018F6280 018F6730 018F6192 018F7360 220230 50/60 018F6282 018F67 018F6193 018F7363 Funcionamento 10W 21 VA Conexão 44 VA Bobinas CC Código Tipo Tensão V Frequência Hz Com cabo de de 1m IP 67 Com caixa de terminais IP 67 Com plugues DIN e grau de proteção IP 20 Com plugues DIN Consumo de energia CC 12 018F6796 24 018F6797 28W Caixa de terminais com lâmpada indicadora de LED Caixa de terminais Com LED Integrado para válvulas solenoides 018Z0089 Soquete DIN 042N0178 1) O valor k v é o fluxo de água em m 3 /h a uma queda de pressão na válvula de 1 bar, ρ = 1000 kg/m 3. Válvulas solenoides EVR e EVRH 23

STF Válvulas reversoras de 4 vias As válvulas reversoras de 4 vias operadas por piloto permitem inversão do ciclo de refrigeração, alternando do modo de resfriamento no verão para o modo de aquecimento no inverno. As válvulas de 4 vias também são usadas em ciclos de degelo para permitir que os gases quentes sejam enviados para os evaporadores congelados. A inversão de ciclo é iniciada por uma pequena válvula solenoide piloto que controla o movimento de uma guia de controle que, por sua vez, controla o caminho do fluxo de refrigerante. A válvula é conectada à descarga e à sucção do compressor. Características Conexão de descarga Guia de controle Corpo da válvula Conexão para condensador/evaporador Conexão para evaporador/ condensador Conexão de sucção Aplicações Vantagens Fatos Sistemas de ar condicionado quente e frio; Resfriadores de líquido reversíveis; Bombas de calor. Cada modelo pode ser usado com refrigerante R410A e com R407C, R134a, R404A, R22; Há diferentes diâmetros e configurações de tubo disponíveis; Projetado para comutação instantânea com o mínimo de pressão diferencial; Vazamento reduzido na válvula; Reduz a queda de pressão devido ao design exclusivo (forma dos elementos internos). Ampla faixa de aplicações para todos os refrigerantes normalmente usados: (R134a, R404A, R407C, R22 e R410A); Pressão máxima de trabalho: 45 bar; Temperatura ambiente: 20 a 55 ºC; Faixa de capacidade de até 400 kw; 30 anos de experiência e conhecimento técnico. 24

Dados técnicos e informações de pedidos A Modelo da válvula Descarga Sucção Capacidade Estilo Código Quantidade nominal 1) por caixa B C D E F G DI mm DE pol DI mm DE pol kw STF0101G 8,10 5/16 9,70 3/8 5,1 A 061L1206 4 STF0101G 8,10 5/16 9,70 3/8 5,1 A 061L1188 45 STF0104G 8,10 5/16 9,70 3/8 2,4 6,4 A 061L11 45 STF0201G 9,70 3/8 12,95 1/2 2,8 1 A 061L1207 3 STF0201G 9,70 3/8 12,95 1/2 2,8 1 A 061L1144 STF0202G 9,70 3/8 12,95 1/2 3,8 10,3 A 061L1139 STF0204G 9,70 3/8 16,03 5/8 2,8 1 D 061L1145 STF0205G 8,10 5/16 12,95 1/2 2,8 1 B 061L1146 STF0208G 9,70 3/8 16,03 5/8 2,8 1 C 061L1147 STF0209G 9,70 3/8 12,95 1/2 2,8 1 B 061L1148 STF0214G 12,95 1/2 16,03 5/8 2,8 1 D 061L1149 STF0301G 12,95 1/2 16,15 5/8 5,3 14,6 E 061L1208 4 STF0301G 12,95 1/2 16,15 5/8 5,3 14,6 E 061L1150 STF0306G 12,95 1/2 19,2 3/4 5,3 14,6 E 061L1151 STF0401G 12,80 1/2 19,15 3/4 8,3 29,2 B 061L1209 2 STF0401G 12,80 1/2 19,15 3/4 8,3 29,2 B 061L1152 24 STF0404G 12,80 1/2 19,15 3/4 8,4 33 B 061L1193 24 STF0409G 12,80 1/2 22,40 7/8 8,3 29,2 B 061L1154 24 STF0413G 16,00 5/8 22,40 7/8 8,3 29,2 B 061L1155 24 STF0420G 12,80 1/2 22,40 7/8 8,4 33 B 061L1156 24 STF0712G 19,15 3/4 20 7/8 21 53 B 061L1223 1 STF0712G 19,15 3/4 20 7/8 21 53 B 061L1195 6 STF0715G 20 7/8 28,70 1 1/8 21 53 B 061L1158 6 STF0728G 20 7/8 20 7/8 21 53 B 061L1160 6 STF1511G 20 7/8 28,90 1 1/8 41 61 F 061L1224 1 STF1513G 20 7/8,22 1 3/8 41 61 F 061L1217 1 STF1514G 28,90 1 1/8,22 1 3/8 41 61 F 061L1218 1 STF2011G 20 7/8 28,90 1 1/8 41 77 B 061L1219 1 STF2017G 28,90 1 1/8,20 1 3/8 41 77 B 061L1225 1 STF2501G 2) 25,70 1,05 1 1/4 55 98 G 061L1278 1 STF2505G 28,90 1 1/8,20 1 3/8 55 98 G 061L1279 1 STF2506G 28,90 1 1/8 40 1 5/8 55 98 G 061L1280 1 STF3001G,05 1 1/4,40 1 1/2 68 129 G 061L1281 1 STF3003G 28,50 3) 1 1/8 5) 40 1 5/8 68 129 G 061L1282 1 STF4001G, 1 1/2 45,15 1 3/4 122 195 G 061L1284 1 STF4002G 40 3) 1 5/8 5) 40 1 5/8 122 195 G 061L1285 1 STF5001G, 1 1/2 54,40 2 1/8 183 256 G 061L1286 1 STF5002G 40 3) 1 5/8 5) 54,40 2 1/8 183 256 G 061L1287 1 Modelo da Bobina 4) Comprimento do cabo mm Tensão nominal Código Quantidade por caixa STF01AB500A1 600 24 V CA 061L2092 10 STF01AB503B1 1200 24 V CA 061L20 100 STF01AJ506B1 600 220240 V CA 061L2093 10 STF01AJ504F1 1200 208240 V CA 061L2125 1 STF01AJ504F1 1200 208240 V CA 061L2094 10 STF01AJ512D1 2000 220240 V CA 061L2095 10 STF01AJ512D1 2000 220240 V AC 061L2074 60 1) Capacidades nominais para R407C e R22 2) STF2501G não tem suporte 3) Referese ao DE 4) As bobinas STF podem ser usadas com todas as válvulas STF 5) Referese ao DI Nota: R407C e R410A: para descarga e sucção, DI descreve o diâmetro interno exato das conexões de válvula. DE referese ao diâmetro externo do tubo de conexão no sistema. Válvulas reversoras de 4 vias STF 25

KP Pressostatos e termostatos Os pressostatos KP são projetados para proteger os sistemas de refrigeração contra pressões de descarga excessivamente altas e pressões de sucção excessivamente baixas, para ligar/parar compressores ou para operar os ventiladores de condensadores resfriados a ar. Os termostatos KP utilizam um sistema de fole que permite o funcionamento perfeito em todo o range de aplicação com alto grau de repetibilidade. O sistema de contato aprimorado para 16 Amp torna possível operar motores de até 2 kw diretamente, sem o uso de contatores. Características Teste manual Classificação de alto contato: 16 Amp, 400 V Regulagens para amplas faixas de pressão Função de comutação confiável e totalmente visível Elementos do fole / fole à prova de falhas completamente soldados Conexões de rosca ou solda herméticas Aplicações Vantagens Fatos Refrigeração tradicional; Sistemas de bomba calor; Unidades de ar condicionado; Resfriadores de líquidos; Refrigeração de transporte. Projeto compacto, fácil de manipular, com placas de escala grandes e visíveis; Particularmente resistente à vibração e choque mecânico; Operação do compressor precisa e confiável devido à excelente função eletromecânica; Fácil verificação funcional com função de teste manual do sistema de contato (sem ferramentas); Conexão elétrica fácil de instalar que também facilita a montagem do rack; Sistema de contatos SPDT permite sinalização de alarme. Podem ser usadas para todos os refrigerantes fluorados; Homologações: CE e UL; Pressostatos disponíveis com conexões rosca, solda ou tubo capilar; Termostatos disponíveis com sensor capilar, sensor de ar ou sensor de poço cilíndrico; Grau de proteção IP30 e IP44; KP 6, 7 e 17 com elemento de fole à prova de falhas; 26

Dados técnicos e informações de pedidos Pressostatos Baixa pressão (LP) Tipo Pressão KP 1 Baixa KP 2 Baixa KP 5 Faixa de regulagem bar 7,5 0,2 7 0,2 5 Alta Alta pressão (HP) Diferencial p bar 0,7 Diferencial p bar 4 Fixo 0,7 0,4 Reset Faixa de regulagem bar 8 LP Aut. Man. Aut. 6,0 Fixo 3 Código HP Sistema de Contato SPDT SPDT Aut. Man. Aut. KP 15 0,2 Dupla 7,5 0,7 Aut. 4,0 8 Fixo 4 Man. Aut. Man. Conv. Conv. SPDT SPDT + LP sinal SPDT + LP/HP sinal ¼ pol 6 mm rosca ¼ pol solda ODF 060110166 060111266 060110366 060111166 060112066 060117166 060117966 060117366 060118066 060124166 060125466 0601266 060126166 060126566 060129966 060126466 060128466 060115466 060001066 Man. Man. SPDT + LP 060124566 KP 6W Alta 8 42 4 10 Aut. SPDT 060519066 KP 6B Alta 8 42 Fixo 4 Man. SPDT 060519166 KP 7W Alta 8 4 10 Aut. SPDT 060119066 KP 7B Alta 8 Fixo 4 Man. SPDT 060119166 SPST 060120066 Fixo 0,7 7,0 KP 7BS Dupla KP 17W Dupla 0,2 7,5 0,7 KP 17B Dupla 0,2 7,5 0,7 KP 17WB Dupla 0,2 7,5 8 Fixo 4 Man. / Man. 4 8 Fixo 4 Aut. Aut. SPDT + LP/HP sinal 060127566 4 8 Fixo 4 Aut. Man. SPDT 060126866 8 Fixo 4 Conv. Conv. SPDT + LP/HP sinal 060539766 Fixo 1 Termostatos Tipo A B C E Diferencial t Temperatura Temperatura mais baixa mais alta C C Carga Tipo de bulbo Reset Temp. máx. do bulbo C 30 15 5,5 23 7 Vapor A aut. 120 30 13 4,5 23 7 Vapor B aut. 30 15 5,5 23 7 Vapor B KP 62 30 15 6,0 23 7 Vapor KP 61 060L110166 aut. 120 2 C aut. 120 2 060L111266 80 2 060L111366 80 2 060L111766 55 3 060L114066 80 2 70 8 Vapor B aut. 120 4,5 25 7 Vapor C aut. 120 KP 69 5 4,5 25 7 Vapor B aut. 120 KP 62 30 5,0 20 8 Adsorção C aut. 80 KP 71 5 3,0 10 9 Adsorção E aut. Adsorção E aut. 15 1 70 8,0 25 4,0 15 13 25 15 3,5 20 3,25 18 KP 75 0 KP 77 20 60 80 125 KP 81 KP 98 3,5 16 12 Adsorção 3,5 10 3,5 10 Adsorção 7,0 20 7,0 20 Adsorção OIL: 60 120 OIL: Fixo 14 OIL: Fixo 14 HT: 100 180 HT: Fixo 25 HT: Fixo 25 Adsorção F 060L112866 060L110666 060L110866 10,0 15 060L110366 2 10 20 060L110066 060L110266 5 25 2 2 50 15 Código 120 KP 63 20 Tubo capilar em m 5 KP 68 KP 73 F Faixa de ajuste C 060L111166 060L111066 060L1166 060L112066 aut. 110 2 E aut. 130 2 060L112166 E aut. 200 2 060L112566 150 1 250 2 E E máx 060L113766 060L113166 Suportes de montagem Tipo Código Suporte de parede 060105566 Suporte angular 060105666 Pressostatos e termostatos KP 27

ACB Pressotatos tipo cartucho Os pressostatos da linha ACB são controles de pressão tipo disco pequeno fabricados pela Danfoss Saginomiya na Polônia. As etapas centrais do processo de fabricação desses controles são executadas com técnicas de fabricação de precisão e dentro de um ambiente de sala limpa. Isso assegura que as especificações do produto sejam garantidas por mais tempo, proporcionando desempenho confiável durante toda a vida útil do produto. Características Fios Botão de reset (somente em versões com reset manual) Blindagem à prova de água Diafragma Conexão de pressão (rosca de 1/4 fêmea) Terminais elétricos Microinterruptor Fig.: reset manual tipo SPST Eixo Pino depressor Aplicações Vantagens Fatos Refrigeração tradicional; Sistemas de bomba calor; Unidades de ar condicionado; Resfriadores de líquidos; Refrigeração de transporte. Compacto e fácil de instalar; Excelente confiabilidade e repetibilidade; Ampla escolha de especificações: ponto de ajuste, conexão de pressão, conexão elétrica; Quantidade flexível por pedido devido à produção europeia com prazos de entrega reduzidos; Cobertura global e uso generalizado em todos os principais OEMs; Mais de 100 milhões de peças instaladas. Homologações CE, TÜV, VDE, UL e CUL (Homologação CE somente para o SPDT manual); Carga de contato de até 6 A (250 V CA); Sistema de contato Normalmente Fechado (NC) ou Normalmente Aberto (NO); Terminais espada ou cabos (cabo de m para o programa padrão); Faixa de pressão de 0,50 bar a 45 bar; Reset manual ou automático; IP 65 (versão à prova d'água com cabos) e IP40 (versão com terminais espada) disponíveis. 28

Dados técnicos e informações de pedidos Qtde. mímima de compra Código Descrição Proteção Pressão de alta Pressão de baixa Conexão Comp. Classificação Contato Reset Conexão (psig) (psig) elétrica Cabo elétrica W IP65 O IP40 Peças Off Tolerância On Tolerância cm Legenda 061F1076 ACB2UA155W 2U A W A 1/4 Rosca fêmea 2,9 (+/) 2,9 7 (+/) 4 A 200 100 061F5052 ACB2UB244MW 2U B W M 1/4 Rosca fêmea 260 (+/) 10 205 A 150 061F6011 ACB2UA127W 2U A W A 1/4 Rosca fêmea 7 (+/) 4 22 (+/) 4 A 150 061F6050 ACB2UB215W 2U B W A 1/4 Rosca fêmea 5 (+/) 10 260 (+/) 17 A 100 061F6056 ACB2UA203W 2U A W A 1/4 Rosca fêmea (+/) 4 60 (+/) 4 A 100 061F6063 ACB2UA204W 2U A W A 1/4 Rosca fêmea 5 (+/) 6 25 (+/) 6 A 100 061F6065 ACB2UB189W 2U B W A 1/4 Rosca fêmea 0 (+/) 10 250 (+/) 17 A 100 100 061F6084 ACB2UB217W 2U B W A 1/4 Rosca fêmea 275 (+/) 10 195 (+/) 15 A 100 100 061F6091 ACB2UB162W 2U B W A 1/4 Rosca fêmea 319 (+/) 14 261 (+/) 14 A 120 100 061F6093 ACB2UB251W 2U B W A 1/4 Solda 319 (+/) 10 203 (+/) 14 A 150 100 061F61 ACB2UA195W 2U A W A 1/4 Rosca fêmea 181 (+/) 7,25 1 (+/) 14 A 250 Plugue do cabo 100 061F6187 ACB2UB152W 2U B W A 1/4 Rosca fêmea 625 (+/) 17 465 (+/) 30 C 200 AMP 250 100 061F7004 LCBJA137 3U A W A 1/4 Solda 29 (+/) 7,25 44 (+/) 7,25 A 100 100 061F7151 ACB2UA270W 2U A W A 1/4 Solda 25 (+/) 7 40 (+/) 6 A 150 061F7228 ACB2UA339W 2U A W A 1/4 Rosca fêmea (+/) 4, 13 (+/) 4, A 100 100 061F71 ACB2UA467W 2U A W A 1/4 Rosca fêmea 5 (+/) 6 25 (+/) 6 A 15 061F77 ACB2UA734W 2U A W A 1/4 Rosca fêmea 30 (+/) 7 70 (+/) 5 A 50 061F74 ACB2UA7W 2U A W A 1/4 Rosca fêmea (+/) 14 60 (+/) 7 A 50 061F7472 ACB2UA776W 2U A W A 1/4 Rosca fêmea 10 (+/) 6 (+/) 5 A 50 100 061F7508 ACB2UB508W 2U B W A 1/4 Solda 377 (+/) 14 290 (+/) 21 A 150 100 061F7513 ACB2UB513W 2U B W A 1/4 Solda 405 (+/) 14 305 (+/) 21 A 150 061F7583 ACB2UB583W 2U B W A 1/4 Rosca fêmea 450 (+/) 10 0 (+/) 15 A 150 AMP 250 061F7584 ACB2UA584W 2U A W A 1/4 Rosca fêmea 50 (+/) 7 95 (+/) 7 A 150 AMP 250 100 061F8009 ACB2UA167W 2U A W A 1/4 Rosca fêmea 125 (+/) 17 160 (+/) 17 A 200 100 061F8171 ACB2UA200W 2U A W A 1/4 Rosca fêmea 180 (+/) 15 220 (+/) 7 A 250 061F8192 ACB2UB226W 2U B W A 1/4 Rosca fêmea 305 (+/) 10,15 2 (+/) 17,4 A 200 061F8242 ACB2UB266W 2U B W A 1/4 Rosca fêmea 400 (+/) 15 0 (+/) 20 A 50 AMP 250 100 061F8333 ACB2UA305W 2U A W A 1/4 Rosca fêmea 190 (+/) 21 230 (+/) 14 A 150 061F8809 ACB2UB912W 2U B W A 1/4 Rosca fêmea 275 (+/) 15 190 (+/) 20 A 50 061F8861 ACB2UA777W 2U A W A 1/4 Rosca fêmea 185 (+/) 20 300 (+/) 15 A 50 061F9662 ACB2UB911MW 2U B W M 1/4 Rosca fêmea 610 (+/) 14 480 (+/) 21 A 50 AMP 250 Contato A Normalmente Aberto B Normalmente Fechado Reset A Automático M Manual Pressostatos tipo cartucho ACB 29

UT Termostatos Os termostatos UT possuem sensor capilar de aço inoxidável (18/8) ou de cobre e diferencial fixo. Sua temperatura deve ser ajustada para corresponder à necessária. Características Sensor de cobre ou de aço 18/8 Sistema de comutação: Interruptor de conversão (SPDT) A temperatura pode ser ajustada com facilidade e precisão usando o botão grande na frente do termostato. Tubo capilar de cobre ou de aço 18/8 As conexões elétricas são feitas por meio de abraçadeiras de cabo e parafusos terminais. Aplicações Vantagens Fatos Câmaras frias; Resfriadores de bebida; Máquinas de sorvete; Resfriadores de leite; Balcões refrigerados; Instalações de ar condicionado; Sistemas de recuperação de calor. Simplicidade de manuseio; A presença do terceiro terminal (SPDT) permite emitir luz de aviso. UT para montagem em parede: IP 20 a EN 60529/IEC 52; UT 72 para uso universal 30 a 30 C; UT 73 para proteção contra congelamento de 0 a 40 C; Diferencial fixo de K; Reset automático; Carga de contato: CA 1: 10 A, 250/0 V (resistivo); CA 11: A, 250/0 V (indutivo). 30

Dados técnicos e informações de pedidos Versão Montagem em parede Tipo 1) Inclui abraçadeiras do bulbo Faixa C Diferencial K Reset Temperatura máxima do sensor C Comprimento do capilar Tubo m Qtde. Código Cobre 18/8 UT 72 30 30 aut. 60 1 060H1101 060H1106 UT 72 30 30 aut. 60 1 060H1103 1) UT 72 30 30 aut. 60 20 060H1104 UT 72 30 30 aut. 60 3,0 1 060H1105 UT 73 0 40 aut. 90 1 060H1102 Termostatos UT 31

MP Pressostatos Diferenciais Os pressostatos diferenciais de óleo MP 54 e MP 55 são usados como controles de segurança para proteger os compressores de refrigeração contra baixa pressão do óleo lubrificante. O MP 54 e o MP 55 são usados em sistemas de refrigeração que utilizam refrigerantes fluorados. O MP 54 possui um ajuste fixo da pressão diferencial. Ele também incorpora um relé de tempo térmico com ajuste fixo. O MP 55 possui pressão diferencial ajustável e está disponível com ou sem o relé de tempo térmico. Características Conexão para o lado de sucção da instalação de refrigeração (baixa pressão) Botão de reset Disco de ajuste Dispositivo de teste Conexão para o lado de pressão do sistema lubrificante (óleo do compressor) Aplicações Vantagens Fatos Instalações de refrigeração e ar condicionado Adequado tanto para corrente alternada quanto para corrente contínua; Pode ser utilizado com todos os refrigerantes fluorados convencionais Atende aos requisitos da EN60947; Prensacabo para cabos de 6 a 14 mm de diâmetro; Conexão elétrica na parte frontal da unidade; Diferencial de contato pequeno Ampla faixa de ajuste

Dados técnicos e informações de pedidos Para refrigerantes fluorados Modelo Diferencial Δp [bar] Diferencial máx. de contato Δp [bar] Faixa operacional, lado de baixa pressão [bar] Tempo de liberação do relé de tempo [s] Carga de Contato Código Conexão 1/4 pol. 6 mm rosca MP54 0,2 1 12 60 A 060B016766 0,3 4,5 0,2 1 12 60 A 060B017166 MP55 0,3 4,5 0,2 1 12 60 A 060B017866 1) 0,3 4,5 0,2 1 12 90 A 060B017266 Legenda 1) Com luz operacional que permanece acesa durante o funcionamento normal. Caso ela se apague, o compressor não deve operar além do tempo de liberação. 0,3 4,5 0,2 1 12 120 A 060B017366 Cargas de contato Tipo A: Contatos de saída dos relés de tempo MS: CA15: 2 A, 250 V CC13: 0,2 A, 250 V Pressostatos Diferenciais MP 33

KVP Válvulas reguladoras de pressão de evaporação As KVPs são montadas na linha de sucção após o evaporador para manter uma pressão de evaporação constante e, portanto, uma temperatura constante na superfície do evaporador. A regulagem é modulante. Por meio de estrangulamento na linha de sucção, a quantidade de gás refrigerante fica correspondente à carga do evaporador. Características Regulagem de pressão ajustável e precisa com chave Allen Construção hermética Fole de aço inoxidável Projeto angular compacto para fácil instalação em qualquer posição Projeto de amortecimento de pulsação Válvula Schrader 1 / 4 pol para teste de pressão Disponível com conexões de solda ODF e rosca Aplicações Vantagens Fatos Refrigeração tradicional; Unidades de ar condicionado; Refrigeração de transporte. A KVP também pode ser usada para diferenciar as pressões de evaporação em dois ou mais evaporadores em sistemas com um compressor; Proteção contra pressão de evaporação excessivamente baixa. A válvula se fecha quando a pressão no evaporador cai abaixo do valor ajustado. Ampla capacidade e faixa operacional; Faixa de regulagem: 0 a 5,5 bar; Para uso com refrigerantes CFC, HCFC e HFC. 34

Dados técnicos e informações de pedidos Válvula reguladora de pressão de evaporação Tipo Capacidade nominal em kw 1) Conexão rosca 2) 3) Conexão de solda 3) Código R22 R134a R404A/R507 R407C pol mm pol mm Código KVP 12 4,0 2,8 3,6 3,7 ½ 12 034L0021 ½ 034L0023 KVP 15 4,0 2,8 3,6 3,7 5/8 16 034L0022 5/8 16 034L0029 KVP 22 4,0 2,8 3,6 3,7 7/8 22 034L0025 KVP 28 8,6 6,1 7,7 7,9 11/8 034L0026 KVP 8,6 6,1 7,7 7,9 13/8 034L00 1) Capacidade nominal é a capacidade do regulador na Temperatura de evaporação te = 10 C, Temperatura de condensação tc = +25 C Queda de pressão no regulador p = 0,2 bar, offset = 0,6 bar 2) Fornecida sem porcas. 3) As dimensões das conexões escolhidas não devem ser muito pequenas, pois velocidades do gás acima de 40 m/s na entrada do regulador podem produzir ruído de fluxo. Válvulas reguladoras de pressão de evaporação KVP

KVR e NRD Válvulas reguladoras de pressão de condensação Os sistemas reguladores KVR e NRD são usados para manter uma pressão de condensação constante e suficientemente alta em instalações de refrigeração e ar condicionado com condensadores resfriados a ar. Características Regulagem de pressão ajustável e precisa com chave Allen Construção hermética Fole de aço inoxidável Design angular compacto para fácil instalação em qualquer posição Sistema de amortecimento de pulsação Válvula Schrader de 1/4 pol para ajustar a pressão Disponível com conexões de solda ODF e rosca Aplicações Vantagens Fatos Refrigeração tradicional; Unidades de ar condicionado; Refrigeração de transporte. Estas válvulas são as mais compactas no mercado; Excelente desempenho devido ao projeto de porta de pressão balanceada (equalização de força no ponto); O sistema de refrigeração pode operar com variações de carga bem grandes; A KVR é muito fácil de ajustar; A NRD não é ajustável sempre segue a pressão real do sistema; Projeto confiável. Ampla capacidade e faixa operacional; Faixa de regulagem: 5 a 17,5 bar; Para usar com os refrigerantes CFC, HCFC e HFC. 36

Dados técnicos e informações de pedidos Válvula reguladora de pressão de condensação Tipo Capacidade nominal de líquido em kw 1) R22 R134a R404A/ R507 Capacidade de evaporação Capacidade nominal de gás quente em kw 1) R407C R22 R134a R404A/ R507 Conexão 2) 3) Rosca Código Conexão Solda 3) R407C pol mm pol mm Código ½ 12 034L0091 ½ 034L0093 KVR 12 12 034L0096 50,4 47,3 36,6 54,4 13,2 1 1 14,3 KVR 15 5/8 16 034L0092 5/8 16 034L0097 KVR 22 7/8 22 034L0094 11/8 034L0095 KVR 28 129 121 93,7 139,3 34,9 30,6 34,9 37,7 28 034L0099 KVR 13/8 034L0100 ½ 02011 NRD 12 0201136 1) Capacidade nominal é a capacidade do regulador para: Temperatura de evaporação te = 10 C, Temperatura de condensação tc = +30 C Queda de pressão na válvula p = linha de líquido = 0,2 bar linha de gás quente = 0,4 bar offset = 3 bar 2) Fornecido sem porcas. 3) As dimensões das conexões escolhidas não devem ser muito pequenas, pois velocidades do gás acima de 40 m/s na entrada da válvula podem produzir ruído de fluxo. Válvulas reguladoras da pressão de condensação KVR e NRD 37

KVL Válvulas reguladoras da pressão do cárter As válvulas reguladoras da pressão do cárter tipo KVL são montadas na linha de sucção à frente do compressor. Elas protegem o motor do compressor contra sobrecarga durante a partida após longo período de inatividade ou após degelo (alta pressão no evaporador). Características Regulagem de pressão ajustável e precisa com chave Allen Construção hermética Fole de aço inoxidável Projeto de amortecimento de pulsação Design angular compacto para fácil instalação em qualquer posição Disponível com conexões de solda ODF e rosca Aplicações Vantagens Fatos Refrigeração tradicional; Unidades de ar condicionado; Refrigeração de transporte. Não afetada pelas variações da pressão ambiente; Fole soldado ao corpo para prolongar a vida útil; Regulagem de pressão precisa e ajustável; Fácil ajuste antes da partida. Ampla capacidade e faixa operacional; Faixa de regulagem: 0,2 a 6 bar; Para usar com CFC, HCFC e HFC.

Dados técnicos e informações de pedidos Regulador de pressão de cárter Conexão Capacidade nominal em kw 1) 2) 3) Conexão solda Tipo rosca Código Código R22 R134a R404A/R507 R407C pol. mm pol. mm KVL 12 7,1 5,3 6,3 6,4 ½ 12 034L0041 ½ 034L00 12 034L0048 KVL 15 7,1 5,3 6,3 6,5 5/8 16 034L0042 5/8 16 034L0049 KVL 22 7,1 5,3 6,3 6,5 7/8 22 034L0045 KVL 28 17,8 13,2 15,9 16,4 11/8 034L0046 28 034L0051 KVL 17,8 13,2 15,9 16,4 13/8 034L0052 1) Capacidade nominal é a capacidade do regulador para Temperatura de evaporação te = 10 C, Temperatura de condensação tc = +25 C Queda de pressão na válvula p = 0,2 bar 2) Fornecido sem porcas. 3) As dimensões de conexões escolhidas não devem ser muito pequenas, pois velocidades do gás acima de 40 m/s na entrada do regulador podem produzir ruído de fluxo. Válvulas reguladoras da pressão do cárter KVL 39

KVC Válvulas reguladoras de capacidade A KVC é uma válvula reguladora de capacidade usada para adaptar a capacidade do compressor à carga real do evaporador. Montada em um bypass entre os lados de alta e baixa pressão do sistema de refrigeração, a KVC impõe um limite inferior à pressão de sucção do compressor, fornecendo ao lado de baixa pressão a capacidade de substituição na forma de gás quente/gás frio do lado de alta pressão. Características Regulagem de pressão ajustável e precisa com chave Allen Construção hermética Fole de aço inoxidável Design angular compacto para fácil instalação em qualquer posição Sistema com amortecimento de pulsação Disponível com conexões de solda ODF e rosca Aplicações Vantagens Fatos Refrigeração tradicional; Unidades de ar condicionado; Refrigeração de transporte. A operação da KVC depende somente da pressão no lado de saída. As variações de pressão no lado de entrada do regulador não afetam o grau de abertura, pois a KVC é equipada com foles de equalização; O regulador também é equipado com um dispositivo de amortecimento efetivo contra pulsações que podem surgir normalmente em uma instalação de refrigeração. Ampla capacidade e faixa operacional; Faixa de regulagem: 0,2 a 6 bar; Pressão máxima de trabalho PS = 28 bar; O dispositivo de amortecimento garante longa vida útil ao regulador; Para uso com refrigerantes CFC, HCFC e HFC. 40

Dados técnicos e informações de pedidos Reguladores de capacidade Tipo Capacidade nominal em kw 4) Conexão rosca 1) 2) Código Conexão de solda 2) Código R22 R134a R404A/R507 R407C pol. mm pol. mm KVC 12 3) 7,6 4,8 6,9 8,4 ½ 12 034L0141 ½ 034L01 12 034L0146 KVC 15 3) 14,9 9,4 13,6 16,4 5/8 16 034L0142 5/8 16 034L0147 KVC 22 3) 19,1 1 17,4 2 7/8 22 034L0144 1) Fornecido sem porcas. 2) As dimensões de conexão escolhidas não devem ser muito pequenas, pois velocidades do gás acima de 40 m/s na entrada do regulador podem produzir ruído de fluxo. 3) Se a temperatura de descarga ficar muito alta em relação à especificação do compressor, é recomendável a instalação de uma válvula de injeção em uma derivação entre a linha de líquido e a linha de sucção do compressor. 4) Capacidade nominal é a capacidade do regulador na: Temperatura de evaporação te = 10 C, Temperatura de condensação t c = +25 C Válvulas reguladoras de capacidade KVC 41

CPCE Válvulas reguladoras de capacidade As válvulas reguladoras de capacidade CPCE adaptam a capacidade do compressor à carga real do evaporador. São projetadas para instalação em uma linha de bypass entre os lados de baixa e alta pressão do sistema de refrigeração para injeção de gás quente entre o evaporador e a válvula de expansão termostática. A injeção deve ocorrer através de um misturador de líquido e gás LG. Características Ajuste fácil e exato Conexão de pressão por piloto Orifício piloto Conexões de solda ou rosca Orifício principal para abertura e fechamento precisos Aplicações Vantagens Fatos Refrigeração tradicional; Unidades de ar condicionado. Evita superaquecimento excessivamente alto na sucção ao combinar injeção de gás quente com características de válvula de expansão; Proteção contra temperatura de evaporação muito baixa, por exemplo, evita congelamento no evaporador; O misturador LG também pode ser usado para degelo por gás quente ou sistemas de ciclo reverso. A válvula reguladora aumenta a velocidade de gás do evaporador, assegurando melhor retorno de óleo ao compressor; A conexão direta com a linha de sucção do sistema regula a injeção de gás quente independentemente da queda de pressão no evaporador; O LG fornece uma mistura homogênea do refrigerante líquido e de gás quente injetado no evaporador; Pode ser usado para refrigerantes CFC, HCFC e HFC; Pressão máxima de trabalho PS = 28 bar. 42

Dados técnicos e informações de pedidos Reguladores de capacidade Tipo Capacidade nominal em kw 1) Conexão rosca Conexão de solda R22 R134a R404A/R507 R407C pol. mm pol. mm Código CPCE 12 17,4 7,9 16,4 19,0 ½ 12 034N0081 CPCE 12 17,4 7,9 16,4 19,0 ½ 12 034N0082 CPCE 15 25,6 1 24,2 27,9 5/8 16 034N0083 CPCE 22 34,0 15,2,0 37,1 7/8 22 034N0084 1) Capacidade nominal é a capacidade do regulador na: Temperatura de evaporação t e = 10 C, Temperatura de condensação t c = +30 C Redução da temperatura/pressão de sucção t s = CPCE: 4 K. Misturador líquidogás Tipo Conexão Válvula de expansão Gás quente Distribuidor de líquido ODM ODF ODF Código pol. mm pol. mm pol. mm LG 1216 5/8 16 ½ 12 5/8 16 069G4001 LG 1222 7/8 22 ½ 12 7/8 22 069G4002 LG 1628 11/8 28 5/8 16 11/8 28 069G4003 LG 22 13/8 7/8 22 13/8 069G4004 Válvulas reguladoras de capacidade CPCE

WVFX Válvulas para água controladas por pressão As válvulas de água controladas por pressão WVFX são usadas para regular o fluxo de água na instalação de refrigeração com condensadores resfriados a água. Elas modulam a pressão de condensação para mantêla em um nível constante durante a operação. Quando a instalação de refrigeração é desligada, o fluxo da água de resfriamento é cortado automaticamente. Características Vedada externamente por diafragmas Corpo da válvula em bronze ou aço inoxidável (Ferro fundido: WVFX 40, WVS) Placa de válvula de bronze vulcanizada com borracha especial Conexões lado da água WVFX G3/8 G 1 1/2 (NPT: 3/8 1 pol) WVS G 1 1/4 G 1 1/2 e 2 4 pol para flanges de solda Conexão rosca 1/4 pol / 6 mm Aplicações Vantagens Fatos Refrigeração tradicional; Unidades de ar condicionado; Outras aplicações com condensador resfriado a água. Estas válvulas têm alívio de pressão, de modo que nenhuma variação na pressão da água afeta seu ajuste; WVFX 15, 20 e 25 também podem ser fornecidas com corpo em aço inoxidável para que possam ser usadas em conexão com resfriamento de condensadores e compressores com água do mar. Abaixo de 20% da capacidade máxima, o WVS atuará como um regulador ligadesliga; WVFX 10 40 são válvulas de atuação direta; WVS 100 são válvulas com servooperação; Pressão de água máx. 16 bar (WVFX 1025); Pressão de condensação máxima até 45,2 bar (WVFX 1025). 44

Dados técnicos e informações de pedidos WVFX, válvulas completas Conexão Tipo Faixa (refrigerante) Lado da água ISO 228/1 Lado do condensador bar Código WVFX 15 G 1/2 rosca de 1/4 pol / 6 mm 3,5 16 003N2100 WVFX 15 G 1/2 rosca de 1/4 pol / 6 mm 4,0 23 003N2105 WVFX 20 G 3/4 rosca de 1/4 pol / 6 mm 3,5 16 003N3100 WVFX 20 G 3/4 rosca de 1/4 pol / 6 mm 4,0 23 003N3105 WVFX 25 G1 rosca de 1/4 pol / 6 mm 3,5 16 003N4100 WVFX 25 G1 rosca de 1/4 pol / 6 mm 4,0 23 003N4105 WVFX G 1 1/4 rosca de 1/4 pol / 6 mm 4,0 17 003F12 WVFX 40 G 1 1/2 rosca de 1/4 pol / 6 mm 4,0 17 003F1240 3,5 4,0 3,5 4,0 3,5 4,0 16 23 16 23 16 23 003N2101 003N2104 003N3101 003N3104 003N4101 003N4104 WVFX com carcaça de aço inoxidável (W. nº 1.4581) WVFX 15 WVFX 15 WVFX 20 WVFX 20 WVFX 25 WVFX 25 G 1/2 G 1/2 G 3/4 G 3/4 G1 G1 rosca rosca rosca rosca rosca rosca de de de de de de 1/4 pol / 6 mm pol / 6 mm 1/4 pol / 6 mm 1/4 pol / 6 mm 1/4 pol / 6 mm 1/4 pol / 6 mm 1/4 WVS, programa de peças Código 1) ISO 228/1 G 2) Os códigos cobrem corpo da válvula, gaxetas do flange, parafusos do flange e parafusos da válvula piloto. 3) Os códigos cobrem o elemento de controle e a carcaça de mola. 4) Os códigos cobrem um flange de entrada e um de saída. Corpo da válvula Unidade piloto 3) Conjunto de flanges 4) 1 1/4" 1) 1 1/2 " 1) Flange soldada 2" Flange soldada 2 1/2" Flange soldada 3" 016D50 016D5040 016D5050 2) 016D5050 2) 016D5080 2) 016D1017 016D1017 016D1017 016D1017 016D1017 027N3050 027N3065 027N3080 Mola servo para faixa de pressão diferencial de 1 10 bar 016D17 016D0575 016D0576 016D0577 016D0578 Flange soldada 4" 016D5100 2) 016D1017 027N3100 016D0579 Tipo Conexão WVS WVS 40 WVS 50 WVS 65 WVS 80 WVS 100 Acessórios Descrição Tubo capilar de 1 m com porcas de 1/4 pol (6 mm) cada extremidade Suporte para WVFX 10 25 Dados técnicos 060017166 003N08 Lado do condensador Tipo 1) O valor kv é o fluxo de água em m3/h em uma queda de pressão na válvula de 1 bar, ρ = 1000 kg/m3. 2) A válvula completamente aberta precisa de pressão 33% mais alta que uma WVFX, faixa 3,5 16 bar. 3) WVFX 15, 20 e 25 com corpo de aço inox idável apenas. Código WVFX 10 WVFX 15 WVFX 15 2) WVFX 15 WVFX 20 WVFX 20 2) WVFX 20 WVFX 25 WVFX 25 2) WVFX 25 WVFX WVFX 40 WVS WVS 40 WVS 50 WVS 65 WVS 80 WVS 100 Refrigerante CFC, HCFC, HFC CFC, HCFC, HFC R717 (NH3) Pressão de controle Pressão de fechamento ajustável bar 15,0 29,0 3,5 16,0 4,0 23,0 15,0 29,0 3.5 16.0 4.0 23.0 15,0 29,0 3,5 16,0 4,0 23,0 15,0 29,0 4,0 17,0 4,0 17,0 19,0 19,0 19,0 19,0 19,0 19,0 Lado do líquido Pressão Máx. Pressão Máx. de trabalho de teste PB p bar bar Meios Pressão Máx. Pressão Máx. de trabalho: de teste PB p bar bar Valor kv ) 1 m3/h 45,2 26,4 26,4 45,2 26,4 26,4 45,2 26,4 26,4 45,2 24,1 24,1 26,4 26,4 26,4 26,4 26,4 26,4 WVFX 10 40 são válvulas de atuação direta. WVS 100 são válvulas com servooperação. Faixa de temperatura dos meios WVFX 10 25: 25 +130 C WVFX 40: 25 +90 C WVS: 25 +90 C Se for necessária uma WVS com pressão do diferencial de abertura de 1 10 bar, a mola servo da válvula deve ser substituída. 60,0 29,0 29,0 60,0 29,0 29,0 60,0 29,0 29,0 60,0 26,5 26,5 29,0 29,0 29,0 29,0 29,0 29,0 Água doce, salmoura neutra, água do mar 3) Água doce, salmoura neutra 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 10 10 10 10 10 10 10 10 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 10 10 16 16 16 16 16 16 3,4 3,4 3,4 5,5 5,5 5,5 1 1 1 2,0 45,0 80,0 125,0 Pressão diferencial de abertura WVFX 10 25: máx. 10 bar WVFX 40: máx. 10 bar WVS 40: mín. 0,5 bar; máx. 4 bar WVS 50 100: mín. 0,3 bar; máx. 4 bar Abaixo de 20% da capacidade máxima, a WVS atuará como um regulador ligadesliga. Válvulas para água controladas por pressão WVFX 45

AVTA Válvulas para água controladas por temperatura As válvulas controladas por temperatura são utilizadas para regular proporcionalmente o fluxo de água, dependendo do ajuste e da temperatura do sensor. Estas válvulas são autônomas, ou seja, operam sem o fornecimento de energia auxiliar, como a elétrica. A temperatura necessária é mantida em um nível constante com o consumo de água mais baixo possível no condensador. Características Placa de válvula de bronze vulcanizada com borracha especial Pode ser fornecida com carga de adsorção, universal ou de massa Vedado externamente por diafragmas Carcaça de bronze ou aço inoxidável Conexões G 3/8 G 1 (opcional: NPT) Aplicações Vantagens Fatos Refrigeração tradicional com condensador resfriado a água; Resfriamento de processos industriais. Indiferente a resíduos; Indiferente a variações de pressão; Não necessita de fonte de alimentação acionamento autônomo; Pode ser colocada em qualquer posição. Pressão diferencial: 0 a 10 bar; Pressão máxima de trabalho: 16 bar; Pressão máxima no sensor 25 bar; Abre com o aumento da temperatura do sensor; A faixa de regulação é definida para o ponto em que a válvula começa a se abrir; AVTA são válvulas proporcionais com atuação direta. 46

Dados técnicos e informações de pedidos Dimensões do sensor menor Ø 9,5 160 mm AVTA com carga de adsorção Conexão ISO 228 Faixa de regulagem [ºC] Temp. máx. do sensor [ºC] Valor kv (m3/h a p = 1 bar) Comprimento do tubo capilar [m] Tipo Código 1) G 3/8 AVTA 10 003N1144 G ½ AVTA 15 003N0107 +10 a +80 130 G 3/4 3,4 AVTA 20 003N0108 G 1 5,5 AVTA 25 003N0109 1) Código cobre a válvula completa, incl. a junção com gaxeta do tubo capilar. Poços de imersão. A carga consiste em carvão ativado e CO2 que é adsorvido com a queda de temperatura do sensor, produzindo variações de pressão no elemento. Dimensões do sensor Ø 18 210 mm AVTA com carga universal Conexão ISO 228 G 3/8 Faixa de regulagem [ºC] Temp. máx. do sensor [ºC] Valor kv (m3/h a p = 1 bar) Comprimento do tubo capilar [m] Tipo Código 1) AVTA 10 003N11 G ½ AVTA 15 003N21 + 0 a + 30 57 G 3/4 3,4 AVTA 20 003N31 G 1 5,5 AVTA 25 003N41 G 3/8 AVTA 10 003N1162 G ½ AVTA 15 003N2162 G ½ (blindado) AVTA 15 003N0041 G 3/4 3,4 AVTA 20 003N3162 G 3/4 + 25 a + 65 90 3,4 5,0 AVTA 20 003N3165 G 3/4 3,4 (blindado) AVTA 20 003N0031 G 1 5,5 AVTA 25 003N4162 G 1 5,5 (blindado) AVTA 25 003N00 G 1 5,5 5,0 AVTA 25 003N4165 G 3/8 AVTA 10 003N1182 G ½ AVTA 15 003N2182 G 3/4 + 50 a + 90 125 3,4 AVTA 20 003N3182 G 1 5,5 AVTA 25 003N4182 G 1 5,5 3,0 AVTA 25 003N4183 2) 1) O código cobre a válvula completa, incl. a junção com gaxeta do tubo capilar. 2) Um bypass de Ø 2 mm é perfurado no corpo da válvula. A carga é uma mistura de líquido e gás, na qual a superfície líquida (ponto de regulagem) fica sempre dentro do sensor. O meio da carga a ser usado depende da faixa de regulagem. Dimensões do sensor menor Ø 9,5 160 mm AVTA com carga de massa Conexão ISO 228 Faixa de regula gem [ºC] Temp. máx. do sensor [ºC] Comprimento do tubo capilar [m] Tipo Código 1) G ½ AVTA 15 003N0042 + 0 a + 30 57 G 3/4 3,4 AVTA 20 003N00 G ½ AVTA 10 003N0045 G ½ (blindado) AVTA 15 003N0299 G ½ + 25 a + 65 90 5,0 AVTA 15 003N0034 G 3/4 3,4 AVTA 20 003N0046 G 1 5,5 AVTA 25 003N0047 1) O código cobre a válvula completa, incl. a junção com gaxeta do tubo capilar. A carga é uma mistura de líquido e gás. Devido às condições volumétricas o sensor deve ser instalado mais quente que a válvula, pois a superfície do líquido (ponto de regulagem) deve estar no sensor. Dimensões do sensor menor Ø 9,5 160 mm AVTA em aço inoxidável com carga de adsorção Conexão ISO 228 G ½ Faixa de regulagem [ºC] Temp. máx. do sensor [ºC] Comprimento do tubo capilar [m] Tipo Código 1) AVTA 15 003N2150 G 3/4 +10 a +80 130 3,4 AVTA 20 003N3150 G 1 5,5 AVTA 25 003N4140 1) O código cobre a válvula completa, incl. a junção com gaxeta do tubo capilar. A carga consiste em carvão ativado e CO2, que é adsorvido com a queda de temperatura do sensor e, desse modo, produz variações de pressão no elemento. Válvulas para água controladas por temperatura AVTA 47

GBC Válvulas de esfera As válvulas de esfera GBC são válvulas de fechamento de operação manual apropriadas para fluxo bidirecional. As válvulas de esfera são usadas em linhas de líquido, sucção e gás quente em sistemas de refrigeração e ar condicionado. As válvulas de esfera bidirecionais GBC podem ser fornecidas com ou sem porta de acesso externa e têm uma tampa de vedação em peça única para impedir a remoção acidental da tampa ou adulteração durante serviços. Características Tampa de vedação de peça única de acordo com a EN 378 Gaxeta de teflon PTFE especial Operação com chave, ¼ de volta, de completamente aberta a completamente fechada Rotação com ponto de parada para a válvula completamente aberta e completamente fechada Válvulas com porta de acesso disponível Projeto do pino de regulagem à prova de rompimento Soldagem a laser de alta precisão Versão angular disponível Assento da válvula de teflon especial Fluxo bidirecional Furos de fixação para montagem em painel Aplicações Vantagens Fatos As válvulas GBC são usadas em linhas de líquido, sucção e gás quente em todos os sistemas de refrigeração e ar condicionado com refrigerantes fluorados. Fluxo total com mínima queda de pressão; Fluxo bidirecional, ou seja, podem ser instaladas em ambos os sentidos de fluxo; O projeto de estrutura leve garante facilidade de manuseio operacional; O projeto do eixo à prova de ruptura impede que o líquido seja retido internamente; O assento da válvula é de teflon especial para garantir máxima vedação e longa vida útil; A porta de acesso disponível facilita o processo de manutenção do sistema; Disponível em versão angular. A GBC pode ser usada para todos os refrigerantes fluorados (CFC, HCFC e HFC) e CO₂; Faixa de temperatura: 40 a +1; Pressão máx. de trabalho (PS/MWP) 45 bar (650 psig); Pressão de teste: 65 bar (940 psig); Homologações: UL, CSA e CE.. 48

Dados técnicos e informações de pedidos Válvula standard Válvula GBC ODF/ODF Tipo Conexão de solda ODF/ODF Valor kv pol. Código m3/h GBC 6s ¼ 009G7020 GBC 10s 3/8 009G7021 5,7 GBC 12s ½ 009G7022 10,6 GBC 16s 5/8 009G7023 14,1 GBC 18s ¾ 009G7024 20,4 GBC 22s 7/8 009G7025 28,2 GBC 28s 1 1/8 009G7026 5 GBC s 1 3/8 009G7027 8 GBC 42s 1 5/8 009G7028 12 GBC 54s 2 1/8 009G7029 225,0 GBC 67s 2 5/8 009G7959 310,0 GBC 67s RP 2 5/8 009G7036 245,8 GBC 79s 3 1/8 009G7980 705,70 GBC 79s RP 3 1/8 009G7037 223,0 Nota: RP = Passagem Reduzida Válvula com porta de acesso Válvula GBC ODF/ODF com porta de acesso Tipo Conexão de solda ODF/ODF Valor kv pol. Código m3/h GBC 6s ¼ 009G7050 GBC 10s 3/8 009G7051 5,7 GBC 12s ½ 009G7052 10,6 GBC 16s 5/8 009G7053 14,1 GBC 18s ¾ 009G7054 20,4 GBC 22s 7/8 009G7055 28,2 GBC 28s 1 1/8 009G7056 5 GBC s 1 3/8 009G7057 8 GBC 42s 1 5/8 009G7058 12 GBC 54s 2 1/8 009G7059 225,0 GBC 67s 2 5/8 009G7960 310,0 GBC67s RP 2 5/8 009G7066 245,8 GBC 79s 3 1/8 009G7970 705,70 GBC 79s RP 3 1/8 009G7067 223,0 Nota: RP = Passagem Reduzida Válvulas de esfera GBC 49

NRV e NRVH Válvulas de retenção As válvulas de retenção NRV e NRVH podem ser utilizadas em linhas de líquido, sucção e gás quente em instalações de refrigeração e ar condicionado com refrigerantes fluorados. Elas garantem a direção de fluxo correta e impedem o retorno do fluido condensado de uma parte quente do sistema para a parte fria do evaporador. Um pistão de amortecimento integrado as torna adequadas para instalação em linhas nas quais podem ocorrer pulsações, por exemplo, na linha de descarga do compressor. Características Observe as etiquetas: NRV NRVH Queda de pressão mín. NRV 0,04 0,07 bar NRVH 0,3 bar Pressão máx. de trabalho: 46 bar Conexões de solda padrão ou superdimensionadas Pistão de amortecimento integrado Versão de solda e rosca NRV(H) 6 a 19 reta NRV(H) 22 a angular Aplicações Vantagens Fatos Refrigeração tradicional; Sistemas de bomba calor; Unidades de ar condicionado; Resfriadores de líquidos; Refrigeração de transporte. Para todos os refrigerantes fluorados; Na planta de refrigeração, os problemas de ressonância em cargas parciais podem ser evitados; As conexões superdimensionadas oferecem flexibilidade de uso; Impede o retorno do fluido condensado da parte quente para a parte fria do sistema; Garante direção de fluxo correta. Em plantas de refrigeração com compressores conectados em paralelo, é vantajoso usar a NRVH porque a sua mola é mais forte do que na NRV; Em versões reta e angular; Pressão máx. de trabalho: PS/MWP = 46 bar; Pressão máx. de teste p = 60 bar; Temperatura do meio 50 140 C. Atenção às cores das etiquetas Vermelha: NRV / Azul: NRVH 50

Dados técnicos e informações de pedidos Tipo Versão Conexão pol. Tamanho Código Queda de pressão na válvula p bar 1) k v valor 2) m 3 /h Pressão Máx. de trabalho NRV6 ¼ 0201040 0,07 0,56 NRV 10 3/8 0201041 0,07 1, NRV 12 Rosca ½ 0201042 0,05 5 NRV 16 5/8 02010 0,05 3,60 NRV 19 ¾ 0201044 0,05 5,50 NRV 6s ¼ 0201010 0,07 NRV 6s 3) 3/8 0201057 0,07 NRVH 6s 3) 3/8 0201069 0,30 NRV 10s 3/8 0201011 0,07 NRVH 10s 3/8 0201046 0,30 NRV 10s 3) ½ 0201058 0,07 NRVH 10s 3) Reta ½ 0201070 0,30 NRV 12s ½ 0201012 0,05 NRVH 12s ½ 0201039 0,30 NRV 12s 3) 5/8 0201052 0,05 NRVH 12s 3) 5/8 0201064 0,30 NRV 16s 5/8 0201018 0,05 NRVH 16s 5/8 02010 0,30 NRV 16s 3) ¾ 0201059 0,05 NRVH 16s 3) ¾ 0201071 0,30 NRV 19s Solda ODF ¾ 0201019 0,05 NRVH 19s ¾ 0201023 0,30 NRV 19s 3) 7/8 0201054 0,05 NRVH 19s 3) 7/8 0201066 0,30 NRV 22s 7/8 0201020 0,04 NRVH 22s 7/8 02010 0,30 NRV 22s 3) 1 1/8 0201060 0,04 NRVH 22s 3) 1 1/8 0201072 0,30 NRV 28s 1 1/8 0201021 0,04 NRVH 28s 1 1/8 0201029 0,30 Angular NRV 28s 3) 1 3/8 0201056 0,04 NRVH 28s 3) 1 3/8 0201068 0,30 NRV s 1 3/8 0201026 0,04 NRVH s 1 3/8 0201034 0,30 NRV s 3) 1 5/8 0201061 0,04 NRVH s 3) 1 5/8 0201073 0,30 0,56 1, 5 3,60 5,50 8,50 19,00 29,00 1) p = a pressão mínima em que a válvula está completamente aberta. A NRVH com mola mais forte é usada na linha de descarga de compressores conectados em paralelo. 2) O valor k é o fluxo de água em m 3 /h a uma queda de pressão na válvula de 1 bar, ρ = 1000 kg/m 3. 3) Conexões superdimensionadas. 46 bar Válvulas de retenção NRV e NRVH 51

SGP Visores de líquido Os visores de líquido SGP foram projetados para cobrir aplicações de alta pressão, com máxima pressão de trabalho de até 52 bar. São indicados para uso com todos os refrigerantes comuns, inclusive R410A, R e R744 subcrítico. Oferecem ótima visibilidade. Aplicações Vantagens Fatos Bombas de calor; Ar condicionado comercial e residencial; Refrigeração comercial; Refrigeração para supermercados. Melhor visibilidade e monitoramento do refrigerante e das condições de umidade do sistema; Risco reduzido de causar danos ao compressor; O mesmo visor pode ser usado para diversas aplicações. Cobrem aplicações de alta pressão, até 52 bar; Podem ser usados com qualquer refrigerante, inclusive R410A e aplicações subcríticas de CO 2 (SGP N); Resposta rápida de leitura; Disponível com conexões do tipo solda, rosca, e soquete; Homologações: UL e CE. 52

Dados técnicos e informações de pedidos Modelo SGP I para HCFC e HC SGP N para HCFC, HFC, HC e CO2 Teor de umidade em ppm (partes por milhão) Refrigerante Temperatura do líquido 25ºC Temperatura do líquido ºC Verde Cor Amarelo Verde Cor Amarelo (seco) intermediária (úmido) (seco) intermediária (úmido) R22 < 150 150 300 >300 < 250 250 500 > 500 R290 < 25 25 50 > 50 < 50 50 100 > 100 R600 < 10 10 20 > 20 < 28 28 55 > 55 R600a < 11 11 22 > 22 < 30 30 60 > 60 R22 < 30 30 120 >120 < 50 50 200 > 200 R134a < 30 30 100 >100 < 45 45 170 > 170 R404A < 20 20 70 > 70 < 25 25 100 > 100 R407C < 30 30 140 >140 < 60 60 225 > 225 R507 < 15 15 60 > 60 < 30 30 110 > 110 R410A < 66 66266 > 266 < 1 1 540 > 540 Obs.: Para saber os valores de umidade de outros refrigerantes, como R744, entre em contato com a Danfoss. Temperatura ambiente: 50ºC a +80ºC Máxima pressão de trabalho: 52 bar Modelo Versão Conexão (pol.) Código novo Código antigo SGP 6 I SGP 12 I Rosca externa x externa 1/2 x 1/2 014L0009 0140009 ¹ Podese rosquear diretamente no filtro secador ² Conexões superdimensionadas 1/4 x 1/4 014L0007 0140007 SGP 10 I 3/8 x 3/8 014L0008 0140008 SGP 16 I 5/8 x 5/8 014L0024 0140024 SGP 19 I 3/4 x 3/4 014L0028 0140028 SGP 6 I 1/4 x 1/4 014L0021 0140021 SGP 10 I 3/8 x 3/8 014L0022 0140022 Rosca interna x externa¹ SGP 12 I 1/2 x 1/2 014L0025 0140025 SGP 16 I 5/8 x 5/8 014L0026 0140026 SGP 6s I 1/4 x 1/4 014L0034 0140034 SGP 10s I 3/8 x 3/8 014L00 01400 SGP 12s I 1/2 x 1/2 014L0036 0140036 Solda ODF x ODF SGP 16s I 5/8 x 5/8 014L0044 0140044 SGP 19s I 3/4 x 3/4 014L0047 0140047 SGP 22s I 7/8 x 7/8 014L0039 0140039 SGP 6 N 1/4 x 1/4 014L0161 0140161 SGP 10 N 3/8 x 3/8 014L0162 0140162 SGP 12 N Rosca externa x externa 1/2 x 1/2 014L0163 0140163 SGP 16 N 5/8 x 5/8 014L0165 0140165 SGP 19 N 3/4 x 3/4 014L0166 0140166 SGP 6 N 1/4 x 1/4 014L0171 0140171 SGP 10 N 3/8 x 3/8 014L0172 0140172 Rosca interna x externa¹ SGP 12 N 1/2 x 1/2 014L0173 0140173 SGP 16 N 5/8 x 5/8 014L0174 0140174 SGP 6s N 1/4 x 1/4 014L0181 0140181 SGP 10s N / x 3/8 014L0182 0140182 SGP 12s N 1/2 x 1/2 014L0183 0140183 SGP 16s N Solda ODF x ODF 5/8 x 5/8 014L0184 0140184 SGP 19s N 3/4 x 3/4 014L0185 0140185 SGP 22s N 7/8 x 7/8 014L0186 0140186 SGP 22s N² 1 1/8 x 1 1/8 014L0187 0140187 Visores SGP 53

DML Filtros secadores de linha de líquido Os filtros secadores DML para linha de líquido protegem sistemas de refrigeração e de ar condicionado contra umidade, ácidos e partículas sólidas. O núcleo 100% molecular sieves assegura alta capacidade de secagem e impede a formação de ácido no sistema. Características Alta retenção de resíduos, a partir de partículas de 25 µm, com queda mínima de pressão Carcaça de uma só peça soldada a plasma menos risco de perda de refrigerante Superfície pintada por pulverização para impedir corrosão Entrada Conectores em Aço revestido em cobre Mola para manter núcleo em posição fixa Núcleo ELIMINATOR para capacidade de secagem ideal Saída Camada de feltro para proteger o núcleo contra quebra por vibração Capa de proteção de fácil remoção Placa perfurada para manter peças internas na posição correta Aplicações Vantagens Fatos Refrigeração tradicional; Unidades de ar condicionado; Refrigeração de transporte. Alta capacidade de secagem, evitando o risco de formação de ácido no sistema de refrigeração; Secadores com conexões de rosca possuem capas plásticas nas extremidades para maior proteção e fácil remoção. Essas capas são de alumínio nas versões com conexões de solda. Núcleo 100% molecular sieves 3Å; Otimizados para refrigerantes HFC (R134a, R404A, R410A, etc.) com óleos POE e PAG. Compatível com R22; MWP (PS): 46 bar (667 psi); Refrigerantes HCFC e HFC; Disponíveis com conectores de rosca ou de solda (aço revestido em cobre); Ampla linha com tamanho de 3 a 75 polegadas cúbicas; Homologações UL e PED rótulo indicando volume interno livre; Podem ser instalados em qualquer posição desde que a seta esteja na direção do fluxo. 54

Dados técnicos e informações de pedidos Versão de solda Versão de rosca Conexão rosca Conexão Multpack Tipo pol. código DML 0 1 / 4 023Z50* DML 033 3 023Z5036* 023Z5090 DML 052 1 / 4 023Z5037 DML 053 3 023Z50 DML 082 1 / 4 023Z5039 DML 083 3 023Z5040 DML 084 1 / 2 023Z5041 DML 085 5 023Z5073 DML 162 1 / 4 023Z5042 DML 163 3 023Z50 DML 164 1 / 2 023Z5044 DML 165 5 023Z5045 DML 166 3 / 4 023Z0046 DML 303 3 023Z0049 DML 304 1 / 2 023Z0050 DML 305 5 023Z0051 DML 306 3 / 4 023Z0193 DML 413 3 023Z0108 DML 414 1 / 2 023Z0109 DML 415 5 023Z0110 *Malha de fios na saída do filtro secador Com conexão face seal para refrigeração de transporte Conexão Multpack Tipo pol. código DML 083 FS 3 023Z5133 DML 163 FS 3 023Z0245 DML 164 FS 1 / 2 023Z0246 DML 165 FS 5 023Z51 DML 303 FS 3 023Z0247 DML 304 FS 1 / 2 023Z0248 DML 305 FS 5 023Z0264 Solda Conexão Multpack Tipo pol. código DML 0s 1 / 4 023Z5048* DML 035s 5 / 16 023Z5049 DML 033s 3 023Z5050 DML 034s 1 / 2 023Z5121 DML 052s 1 / 4 023Z5053 DML 0525s 5 / 16 023Z5125 DML 053s 3 023Z5054 DML 054s 1 / 2 023Z5101 DML 055s 5 023Z5100 DML 082s 1 / 4 023Z5057 DML 0825s 5 / 16 023Z5117 DML 083s 3 023Z5058 DML 084s 1 / 2 023Z5061 DML 085s 5 023Z5072 DML 162s 1 / 4 023Z5063 DML 1625s 5 / 16 023Z5119 DML 163s 3 023Z5064 DML 164s 1 / 2 023Z5067 DML 165s 5 023Z5068 DML 166s 3 / 4 023Z5071 DML 167s 7 023Z5069 DML 303s 3 023Z0067 DML 304s 1 / 2 023Z0068 DML 305s 5 023Z0069 DML 306s 3 / 4 023Z0070 DML 307s 7 023Z0071 DML 309s 1 1 023Z0072 DML 414s 1 / 2 023Z0111 DML 415s 5 023Z0112 DML 417s 7 023Z0113 DML 419s 1 1 023Z0114 DML 604s 1 / 2 023Z0224 DML 607s 7 023Z0073 DML 609s 1 1 023Z0072 DML 757s 7 023Z0117 DML 759s 1 1 023Z0118 *Malha de fios na saída do filtro secador Filtros secadores de linha de líquido DML 55

DCR Filtros secadores com núcleo intercambiável Os filtros secadores DCR protegem os sistemas de refrigeração e ar condicionado contra umidade, ácidos e partículas sólidas. Utilizam um ou mais núcleos sólidos intercambiáveis e são adequados para instalação em linhas de líquido e de sucção nas configurações de múltiplos compressores ou de compressor único. O núcleo sólido garante alta capacidade de secagem e evita a formação de ácido no sistema. Características Acabamento em pintura pulverizada resistente à corrosão, incluindo prétratamento com fosfato de zinco Suporte do núcleo para fixálo na posição. A versão de solda permite solda nos tubos de cobre com fluxo Silverflo 55 e Easyflow. Conexões para solda a cobre ou aço Tampa superior padrão ou de alta pressão. Programa padrão de operação para pressões abaixo de bar. Versões de alta pressão disponíveis para aplicações de até 46 bar. Filtro para captar possíveis partículas soltas. Carcaças testadas contra vazamento de gás hélio para 14 núcleos. Três tipos diferentes de núcleo disponíveis. O filtro é opcional. Tampa superior com ou sem porta de acesso externo. Aplicações Vantagens Fatos Instalações comerciais com refrigerantes fluorados ou CO 2 ; Instalações industriais com refrigerantes fluorados ou CO 2. Capacidade de retenção altamente eficiente para resíduos nas linhas de sucção e de líquido; Pode ser usado em todos os ambientes, incluindo aplicações marítimas; O novo suporte do núcleo exige espaço livre mínimo para remover o núcleo para substituição; Um dos 8 orifícios para fixar os parafusos na tampa destinase ao parafuso guia, para manter a tampa no lugar (colocar a tampa na posição e fixar os parafusos é muito fácil); Pode ser instalado em qualquer posição. Núcleo 48DM para aplicação em linha de líquido (100% de molecular sieves para sistemas de HFC). Fornece alta absorção de umidade a temperaturas de condensação altas e baixas Proteção eficaz contra impurezas; Núcleo 48DC para aplicações em linhas de líquido (80% de molecular sieves e 20% de alumina ativada para sistemas com CFC e HCFC). Absorve umidade e ácido no sistema com eficácia; Núcleo 48DA para linha de sucção pósqueima em um motor (30% de molecular sieves e 70% de alumina ativada para sistemas com CFC/HCFC/ HFC); Filtro 48F para reter partículas sólidas (impurezas) na linha de sucção. 56

Capacidades Tipo DCR 0485 DCR 0487 DCR 0489 DCR 04811 DCR 04813 DCR 04817 DCR 04821 DCR 0967 DCR 0969 DCR 09611 DCR 09613 DCR 09617 DCR 1449 DCR 14411 DCR 14413 DCR 14417 DCR 19211 DCR 19213 DCR 19217 Qtde de núcleos Capacidade de secagem [por kg de refrigerante] 1) Capacidade de líquido [kw] 2) R134a R404A/R507 R407C/R410A R134a R404A/R507 R407C/R410A 24 C 52 C 24 C 52 C 24 C 52 C 1 8 78,5 74,0 83,0 7 2 165,0 157,0 270,0 148,0 166,0 14 3 247,5 405,0 22 249,0 213,0 4 330,0 314,0 540,0 296,0 3,0 284,0 79 139 186 227 227 227 227 140 217 295 8 8 226 6 6 6 372 460 460 57 99 133 162 162 162 162 100 155 211 256 256 162 255 255 255 266 9 9 48DM 88 153 206 259 259 259 259 155 240 6 396 396 250 394 394 394 411 509 509 Tipo DCR 0485 DCR 0487 DCR 0489 DCR 04811 DCR 04813 DCR 04817 DCR 04821 DCR 0967 DCR 0969 DCR 09611 DCR 09613 DCR 09617 DCR 1449 DCR 14411 DCR 14413 DCR 14417 DCR 19211 DCR 19213 DCR 19217 DCR 19221 Qtde de núcleos Capacidade de secagem [por kg de refrigerante] 1) Capacidade de líquido [kw] 2) R22 R134a R404A/R507 R407C/R410A 24 C 52 C 24 C 52 C 24 C 52 C 24 C 52 C 1 67,0 6 7 67,5 115,0 6 70,5 60,0 2 134,0 124,0 14 230,0 124,0 14 120,0 3 20 186,0 213,0 20 345,0 186,0 21 180,0 4 268,0 248,0 284,0 270,0 460,0 248,0 28 240,0 1) A capacidade de secagem é baseada no seguinte nível de umidade antes e após a secagem: R22: De 1050 ppm W a 60 ppm W de acordo com ARI 71086. R134a: De 1050 ppm W a 75 ppm W. Se for necessário secar o refrigerante até 50 ppm W, reduzir as capacidades nominais em 15%. R404A, R407C e R507: De 1020 ppm W a 30 ppm W. R410A: De 1050 ppm W a 60 ppm W. 2)A capacidade de líquido é dada de acordo com a temperatura de evaporação do ARI 7102002 t e = 15 C, temperatura de condensação t c = + e queda de pressão no filtro secador p = 0,07 bar. R22 88 153 206 259 259 259 259 155 240 6 396 396 250 394 394 394 411 509 509 509 R134a 79 139 186 227 227 227 227 140 217 295 8 8 226 6 6 6 372 460 460 460 R404A/ R507 57 99 133 162 162 162 162 100 155 211 256 256 162 255 255 255 266 9 9 9 48DC R407C/ R410A 88 153 206 259 259 259 259 155 240 6 396 396 250 394 394 394 411 509 509 509 Filtros secadores com núcleo intercambiável DCR 57

Capacidades Capacidade de secagem [g de água] 3) 48DA Tipo Temperatura de evaporação t e [ C] Capacidade de Qtde de 40 20 4,4 30 20 4,4 40 20 4,4 40 20 4,4 ácido núcleos R22 R134a R404A/R507 R407C/R410A [g] DCR 048 1 28 19 12 45 27 47 30 19 42 25 26,6 DCR 096 2 56 37 24 90 77 54 94 60 37 84 70 50 53,3 DCR 144 3 84 56 36 1 115 81 142 90 56 126 105 75 79,9 DCR 192 4 112 74 48 180 153 108 189 120 75 168 140 100 106,5 3) A capacidade de secagem é expressada durante a secagem em: R22: EPD = 10 ppm W, correspondente a uma temperatura de ponto de orvalho = R134a: EPD = 50 ppm W, correspondente a uma temperatura de ponto de orvalho = 37 C R404A: EPD = 10 ppm W, correspondente a uma temperatura de ponto de orvalho = R407C: EPD = 10 ppm W, correspondente a uma temperatura de ponto de orvalho = 4) Capacidade de adsorção de ácido oleico a 0,05 TAN (Número Total de Ácido). Capacidade recomendável da instalação[kw] 5) na linha de sucção pósqueima Tipo DCR 0485 DCR 0487 DCR 0489 DCR 04811 DCR 04813 DCR 04817 DCR 04821 DCR 0965 DCR 0967 DCR 0969 DCR 09611 DCR 09613 DCR 09617 DCR 09621 DCR 1445 DCR 1447 DCR 1449 DCR 14411 DCR 14413 DCR 14417 DCR 14421 DCR 1925 DCR 1927 DCR 1929 DCR 19211 DCR 19213 DCR 19217 DCR 19221 Temperatura de evaporação t e [ C] 40 20 4,4 30 20 4,4 40 20 4,4 40 20 4,4 Queda de pressão [ p bar] 0,04 0,10 0,21 0,04 0,07 0,14 0,04 0,10 0,21 0,04 0,10 0,21 3,1 5,8 7,8 10,0 10,0 10,0 10,0 3,3 5,8 8,7 1 14,1 14,1 14,1 3,5 6,6 8.8 13,2 13,2 13,2 13,2 4,2 7,9 10,6 14,8 18,0 18,0 18,0 R22 R134a R404A/R507 R407C/R410A 8,9 16,1 2 27,3 27,3 27,3 27,3 9,1 16,2 24,6 33,4 39,9 39,9 39,9 10,0 18,9 25,1,1,1,1,1 1 2 28,9 4 5 5 5 2 37,8 50,7 63,3 63,3 63,3 63,3 2,1 58,3 79,3 95,2 95,2 95,2 22,8 42,9 57,2 9 9 9 9 27,3 5 68.9 99,4 12 12 12 3,0 5.6 7,5 9,6 9,6 9,6 9,6 3,2 5,6 8,4 1 13,6 13,6 13,6 3,4 6,3 8,4 1 1 1 1 4,0 7,6 10,2 14,3 17,4 17,4 17,4 5,4 9,9 13,3 16,8 16,8 16,8 16,8 5,7 9,9 15,0 20,4 24,3 24,3 24,3 6,0 1 15,0 23,0 23,0 23,0 23,0 7,1 13,4 18,0 25,5 3 3 3 13,0 23,4 3 39,5 39,5 39,5 39,5 13,4 23,6,9 48,9 58,5 58,5 58,5 14,0 26,4,2 56,2 56,2 56,2 56,2 16,8 3 4 6 75,0 75,0 75,0 5) A capacidade recomendável da instalação é dada de acordo com o Padrão ARI 7102002 em: Temperatura de evaporação t e = 4,4 C Temperatura de condensação t C =,2 C Refrigerante R22 R134a R404A/R507 R407C/R410A Temperatura de evaporação [ C] 40 20 4,4 30 20 4,4 40 20 4,4 40 20 4,4 Queda de pressão [ p bar] 0,04 0,10 0,21 0,04 0,07 0,14 0,04 0,10 0,21 0,04 0,10 0,21 Capacidade recomendável da instalação [kw] 15 47 113 15 28 69 12 93 15 47 113 2,4 4,5 6,0 7,7 7,7 7,7 7,7 4,5 6,8 9,3 1 1 1 5,1 6,8 10,3 10,3 10,3 10,3 3,2 6,1 8,2 1 14,1 14,1 14,1 Filtro de partículas sólidas montado na linha de sucção 7,1 12,9 17,2 2 2 2 2 7,4 12,9 19,7 26,8,0,0,0 7,7 14,5 19,4 30,7 30,7 30,7 30,7 9,2 17,4 23,3 33,6 4 4 4 17,5 3 4 5 5 5 5 18,0 3 48,1 65,4 78,7 78,7 78,7 18,9,6 47,5 76,6 76,6 76,6 76,6 2 4 57,2 8 10 10 10 3,1 5,8 7,8 10,0 10,0 10,0 10,0 3,3 5,8 8,7 1 14,1 14,1 14,1 3,5 6,6 8,8 13,2 13,2 13,2 13,2 4,2 7,9 10,6 14,8 18,0 18,0 18,0 8,9 16,1 2 27,3 27,3 27,3 27,3 9,2 16,2 24,6 33,4 39,9 39,9 39,9 10,0 18,9 25,1,1,1,1,1 1 2 28,9 4 5 5 5 48DA 2 37,8 50,7 63,3 63,3 63,3 63,3 2,1 58,3 79,3 95,2 95,2 95,2 22,8 42,9 57,2 9 9 9 9 27,3 5 68,9 99,4 12 12 12 48F Filtro de partículas sólidas montado na linha de líquido 6) Refrigerante R22 R134a R404A/R507 R407C/R410A Capacidade recomendável da instalação [kw] 390 0 260 390 6) A capacidade recomendável da instalação é dada de acordo com o Padrão ARI 7102002 em: Temperatura de evaporação t e = 15 C Temperatura de condensação t C = +30 C Queda de pressão no filtro secador p = 0,07 bar Os dados aplicamse ao DCR 04811 com núcleo 48F. 58

Dados técnicos e informações de pedidos Conexão de cobre Tipo DCR 0485s Quantidade de núcleos Solda a cobre Solda de topo Código ODF pol. pol 5/8 023U7250 Pressão máx de trabalho: (PS/MWP) Carcaça do DCR incluindo tampa superior DCR 0487s 7/8 023U7251 DCR 0489s 1 1/8 023U7253 DCR 04811s 1 1 3/8 023U7254 DCR 04813s 1 5/8 023U7255 DCR 04817s 2 1/8 023U7257 DCR 04821s 2 5/8 023U7276 DCR 0967s 7 8 023U7258 DCR 0969s 1 1 8 023U7260 DCR 09611s 2 1 3 8 023U7261 DCR 09613s 1 5 8 023U7262 DCR 09617s 2 1 8 023U7264 DCR 14411s 1 3 8 023U7267 DCR 14413s 3 1 5 8 023U7269 DCR 14417s 2 1 8 023U7270 DCR 19213s 1 5 8 023U7272 4 DCR 19217s 2 1 8 023U7274 bar 28 bar Conexão de aço de alta pressão DCR 0487 DCR 0489 7 8 1 1 8 3/4 1 023U7451 023U7452 DCR 0489 1 1 8 1 023U7453 1 DCR 04811 1 3 8 1 1/4 023U7454 DCR 04813 1 5 8 1 1/2 023U7455 DCR 04817 2 1 8 2 023U7457 46 bar DCR 0967 7 8 3/4 023U7458 DCR 0969 1 1 8 1 023U7459 DCR 09611 2 1 3 8 1 1/4 023U7461 46 bar DCR 09613 1 5 8 1 1/2 023U7462 DCR 09617 2 1 8 2 023U7464 Núcleo sólido intercambiável Filtro de partículas sólidas Núcleos DCR com gaxeta Tipo Material Código 8 pçs Núcleo sólido DM48 100% molecular sieves 023U1392 Núcleo sólido DC48 80% molecular sieves & 20% Al 3 O 2 023U41 Núcleo sólido DA48 30% molecular sieves & 70% Al 3 O 2 023U51 Filtro 48F 023U1921 Filtros secadores com núcleo intercambiável DCR 59

DMB Filtros secadores bifluxo Os filtros secadores bifluxo possuem válvulas de retenção integradas que garantem que o refrigerante sempre flua através dos filtros secadores, da parte mais externa do núcleo para o centro. Assim, todas as partículas de sujeira são retidas independentemente da direção do fluxo. Os filtros secadores DMB garantem adsorção rápida e eficaz de umidade e de ácidos orgânicos e inorgânicos. Características Núcleo ELIMINATOR para capacidade de secagem ideal Remoção eficaz de resíduos de até 25 µm Camada de feltro protegendo o núcleo contra quebra por vibrações Conexões rosca ou de solda de aço revestida em cobre Superfície pintada por pulverização para impedir corrosão Válvulas de retenção para garantir o fluxo através do filtro nas duas direções Placa perfurada para manter partes internas na posição correta Aplicações Vantagens Fatos Refrigeração tradicional; Bombas de calor; Unidades de ar condicionado. Não deixa resíduos ao reverter a direção do fluxo; As válvulas de retenção não são sensíveis a resíduos e oferecem restrição mínima, independentemente da direção do fluxo; Ao construir sistemas de bomba de calor, o uso de filtros bifluxo poderá, dependendo do tipo de sistema, economizar até 10 conexões de solda. Isso reduz os custos de produção e o número de pontos de vazamento em potencial. Os filtros secadores DMB contêm um núcleo sólido consistente de100% de molecular sieves 3Å; Os filtros secadores DMB são especialmente adequados para bombas de calor com refrigerante HFC e óleo polioléster com aditivos; Características ideais de fluxo e retenção de resíduos; Projetados especialmente para refrigerantes HCFC e óleo mineral, e também com refrigerantes HFC e óleo polioléster. 60

Dados técnicos e informações de pedidos Solda (revestida em cobre ODF) Tipo Conexão pol. Código DMB 082s ¼ 023Z1461 DMB 083s 3/8 023Z1459 DMB 084s ½ 023Z1457 DMB 163s 3/8 023Z1455 DMB 164s ½ 023Z1453 DMB 165s 5/8 023Z1474 DMB 304s ½ 023Z1451 DMB 305s 5/8 023Z1478 DMB 307s 7/8 023Z1477 Rosca Tipo Conexão pol. Código DMB 082 ¼ 023Z1412 DMB 083 3/8 023Z1411 DMB 084 ½ 023Z1410 DMB 162 ¼ 023Z1416 DMB 163 3/8 023Z1415 DMB 164 ½ 023Z1414 DMB 165 5/8 023Z1413 DMB 303 3/8 023Z1419 DMB 304 ½ 023Z1418 DMB 305 5/8 023Z1417 Capacidade de líquido e de secagem Tipo DMB 082 / 082s DMB 083 / 083s DMB 084 / 084s DMB 162 DMB 163 / 163s DMB 164 / 164s DMB 165 / 165s DMB 303 DMB 304 / 304s DMB 305 / 305s DMB 307s R134a Capacidade de secagem [kg refrigerante] 1 ) Capacidade de líquido [kw] 2 ) Máx. R404A R507 R407C R410A 24 C 52 C 24 C 52 C 24 C 52 C 24 C 52 C 9,2 8,5 8,7 8,1 8,0 7,3 8,7 8,0 17,8 16,5 16,8 15,7 15,4 14,1 16,8 15,6,5 40,4 4,4 37,8 34,6 4,1 R22 R134a, R507, R404A, R407C, R410A, R22 R134a 3,9 7,4 8,3 7,6 18 28 37 19 28 R404A R507 2,8 5,3 6,0 5,3 13 20 29 15 20 28 R22 R407C R410A 4,3 8,2 9,2 8,8 20 40 21 31 42 47 Pressão de Trabalho PS [bar] 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 1) A capacidade de secagem é baseada nos seguintes padrões de teste de nível de umidade antes e após a secagem: R134a: De 1050 ppm W a 75 ppm W. Se for necessário secar até 50 ppm W, reduzir capacidades nominais em 15%. R404A, R507: De 1020 ppm W a 30 ppm W. R407C: De 1020 ppm W a 30 ppm W. R410A: De 1050 ppm W a 60 ppm W. R22: De 1050 ppm W a 60 ppm W, de acordo com o padrão ARI 71086. 2) A capacidade é dada de acordo com o padrão ARI 71086 t e = 15 C (5 F) t c = 30 C (86 F) p = 0,07 bar (1 psig). Filtros secadores bifluxo DMB 61

DAS Filtros de sucção Os filtros de sucção ELIMINATOR DAS são utilizados na linha de sucção para limpar sistemas de refrigeração e de ar condicionado com refrigerantes contaminados após a queima do motor do compressor. O núcleo sólido, que é composto por 70% de alumina ativada 30% de molecular sieves, absorve ácidos nocivos e umidade. Ao absorver esses ácidos, o filtro de sucção DAS protege o compressor novo contra falhas prematuras. Características Núcleo sólido com 70% de alumina ativada e 30% de molecular sieves para absorçao de ácido e umidade 2 válvulas de acesso Schraeder para medir queda de pressão no filtro Malha de 120 mesh fornece retenção de partículas sólidas com queda minima de pressão Camada de feltro protegendo o núcleo contra quebra por vibrações Acabamento pintado por pulverização resistente à corrosão Conexões de rosca ou de solda (cobre puro) Aplicações Vantagens Fatos Refrigeração tradicional; Unidades de ar condicionado; Refrigeração de transporte. O diâmetro grande do filtro de sucção indica que a velocidade do fluxo é adequadamente baixa, e a queda de pressão mínima; A formação de pó é eliminada porque os grãos do núcleo sólido são ligados e não podem se mover uns contra os outros. Permite instalação com qualquer orientação desde que o fluxo fique na direção da seta; Disponível em tamanhos de 8 a 60 polegadas cúbicas; Para uso com refrigerantes CFC, HCFC e HFC. 62

Dados técnicos e informações de pedidos Pedido de compra Rosca Tipo DAS 083 DAS 084 DAS 164 DAS165 Conexão Código pol. 3 023Z1001 1 / 2 023Z1002 1 / 2 023Z1007 5 023Z1008 Solda Tipo DAS 083 DAS 084 DAS 085 DAS 086 DAS 164 DAS 165 DAS166 DAS167 DAS 305 DAS 306 DAS307 DAS309 DAS 417 DAS 419 DAS 607 DAS609 Conexão pol. 3 1 / 2 5 3 / 4 1 / 2 5 3 / 4 7 5 3 / 4 7 Código 023Z1003 023Z1004 023Z1005 012Z1006 023Z1009 023Z1010 023Z1011 023Z1012 023Z1013 023Z1014 023Z1015 023Z1016 1 1 7 023Z1017 1 1 023Z1018 7 023Z1019 1 1 023Z1020 Capacidades Tipo DAS 083 DAS 084 DAS 085 DAS 086 DAS 164 DAS 165 DAS 166 DAS 167 DAS 305 DAS 306 DAS 307 DAS 309 DAS 417 DAS 419 Capacidade nominal, Q n 1) R22/R407C/R410A R134a R404A/R507 Capacidade de ácido ty 2 [TR] [kw] [TR] [kw] [TR] [kw] [g] 2,9 4,1 5,4 3,0 4,3 5,7 6,3 5,1 6,3 7,4 8,9 8,6 10,0 6,0 10,0 14,5 19,0 10,5 15,0 20,0 2 18,0 2 26,0 3 30,0,0 2,6 3,3 3,4 3,9 3,1 4,0 4,6 5,7 5,1 6,3 3,5 5,5 9,0 1 6,0 9,5 1 13,5 1 14,0 16,0 20,0 18,0 2 3,6 4,7 2,4 3,7 4,9 5,4 4,3 5,4 6,3 7,7 7,1 8,6 4,5 8,0 1 16,5 8,5 13,0 17,0 19,0 15,0 19,0 2 27,0 25,0 30,0 DAS 607 5,7 20,0 3,4 1 4,9 17,0 36,5 1) A capacidade nominal considera a: 2) Capacidade de absorção de ácido oleico a temperatura de evaporação t e = 4 C 0,05 TAN (Total Acid Number). queda de pressão p = 0,21 bar 3,8 8,6 18,2 24,3 Capacidades para outras temperaturas além de 4 ºC são calculadas com o uso de fatores de correção. Divida a capacidade real do evaporador pelo fator de correção dado para ver a temperatura de evaporação real. Consulte a tabela de capacidades para obter a capacidade nominal necessária. Q e / F e = Q n Q e Q n F e = Capacidade real do evaporador = Capacidade nominal = Fator de correção [ C] 4 0 5 10 15 20 25 30 40 F e 1 0,75 0,6 0,5 0,4 0, 0,25 0,2 0,15 Exemplo Para selecionar um filtro de sucção para uma instalação com R22 com capacidade do evaporador de 8,5 kw a 20 ºC, você pode usar um filtro de sucção com capacidade nominal de 8,5/0,4 = 25 kw ou superior. Por exemplo, o DAS 306. Filtros de sucção DAS 63

ESK Separadores de óleo É comum que uma parte do óleo dos compressores seja transportada a outras partes do sistema pelo fluxo de refrigerante. Esse óleo remanescente no evaporador interfere na transferência de calor, gerando perda de eficiência e longos períodos de funcionamento. Os separadores de óleo ESK são recomendados para que se mantenham os custos projetados e também a eficiência do sistema de refrigeração, além de proteger o compressor contra possíveis danos. Aplicações Características Recomendase o uso dos separadores de óleo ESK nos seguintes casos: Temperatura de evaporação abaixo de 10ºC; Controle de capacidade; Sistema em paralelo; Sistema inundado; Sistema de congelamento rápido; Instalações em duas etapas; Instalações em cascata; Sistema Booster. O separador de óleo recupera com grande eficiência o óleo do gás de descarga e o devolve ao cárter do compressor ou ao sistema de controle de óleo por meio de uma válvula de alta precisão. A eficiência de recuperação do óleo depende da redução da velocidade do gás no separador de óleo. Se o separador de óleo for instalado corretamente, o nível de recuperação é de 97 a 99%. Os separadores de óleo ESK são adequados para utilização com R134a, R404A, R407A, R407C, R507, R22, etc. e também podem ser feitos sob encomenda para R717 (amônia); Adaptadores especiais estão disponíveis para a instalação das linhas de retorno de óleo em aço inoxidável (NH10W / NH10G). 64

Dados técnicos e informações de pedidos Versão Hermético Flangeado Tipo de separador de óleo Fig. Conexão de solda O.D. Ø DL mm Ø DL pol. Volume l(dm3) VH (m³/h) Deslocamento máximo do compressor a uma temp. de condensação de 40ºC Temp. de Evap. [ºC] 10 0 10 20 30 Ø D mm Dimensões Peso Código OS1/2 A 1/2 2.3 10 10 11 12 14 125 262 60 2.2 191U0076 OS16 A 16 5/8 2.3 15 16 18 20 26 125 262 60 2.9 191U0077 OS22 A 22 7/8 3.5 25 30 40 50 125 392 60 3.4 191U0078 OS28 A 28 11/8 3.5 25 30 40 50 125 400 60 3.4 191U0080 OSH B 13/8 7.5 60 70 80 90 110 200 360 100 6.0 191U0081 OS42H B 42 15/8 7.5 65 75 88 100 125 200 5 100 6.0 191U0082 OS54H B 54 21/8 7.5 70 80 92 105 130 200 373 100 7.0 191U0079 OS22F C 22 7/8 3.7 27 37 55 125 558 60 6.0 191U007801 OS28F C 28 11/8 3.7 27 37 55 125 566 60 6.0 191U008001 OSF C 13/8 3.7 27 37 55 125 573 60 6.0 191U008101 OS42FL D 42 15/8 7.5 70 80 90 105 1 200 520 100 11.0 191U0085 OS54FH D 54 21/8 11.0 90 102 115 130 160 200 642 100 13.0 191U0083 OS42FY D 42 15/8 18.5 150 160 170 180 200 300 608 150 20.0 191U0050 OS67/64FH D 64 21/2 18.5 170 180 190 200 240 300 641 150 20.0 191U0053 OS67FH D 67 25/8 18.5 180 190 200 200 240 300 608 150 20.0 191U0084 OS80/54FS E 54 21/8 21.0 230 280 0 360 400 273 777 248 33.0 191U0047 OS80FS E 80 31/8 21.0 280 300 330 360 400 273 736 207.0 191U008402 OS80/54FX F 54 21/8.0 360 0 410 440 500 273 996 248 45.7 191U0052 H mm A mm kg a b c d e f Separadores de óleo ESK 65

ESK Acumuladores de sucção A tarefa de um compressor de refrigeração é trazer o fluido refrigerante, em forma de vapor, do evaporador e comprimilo de modo que ele possa ser facilmente condensado e passar à forma de líquido subresfriado. Os acumuladores de sucção ESK incorporam o princípio de injeção, que vem sendo testado durante muitos anos. Até mesmo se o acumulador está cheio de fluido refrigerante na forma líquida, não é possível para esse líquido entrar na sucção do compressor. Aplicações Em instalações compactas com linhas de sucção curtas, um superaquecimento muito baixo na sucção (abaixo de 7 K) resulta em perda de pressão do óleo do compressor e, consequentemente, diminuição na capacidade do sistema, devido ao deslocamento do óleo pelo fluido refrigerante. Os acumuladores da linha de sucção ESK protegem o compressor contra golpe de aríete e os danos que ele provoca. Recomendase o uso de um acumulador de sucção nos seguintes casos: Compressores conectados em paralelo; Refrigeração de transporte; Instalação em duas etapas; Degelo a gás quente; Refrigeração de containers; Evaporadores inundados; Operação por inversão de ciclo; Superaquecimento inferior a 7 K. 66

Dados técnicos e informações de pedidos Acumulador de sucção tamanho da conexão Tipo mm pol. FA12/15 12 FA12/15 15 FA16... 16 5/8 FA22... 22 7/8 FA28... 28 11/8 FA... 13/8 FA42... 42 15/8 FA54... 54 21/8 FA67/64.. 64 21/2 FA67... 67 25/8 FA67/70.. 70 23/4 FA80... 80 31/8 FA80/89.. 80 31/2 FA104 104 41/8 Ideal Mín. Ideal Mín. Ideal Mín. Ideal Mín. Ideal Mín. Ideal Mín. Ideal Mín. Ideal Mín. Ideal Mín. Ideal Mín. Ideal Mín. Ideal Mín. Ideal Mín. Ideal Mín. Referente à Capacidade Q 0 (kw) para cada compressor a uma temperatura de condensação de 40ºC e uma temperatura do gás de sucção de 25ºC. Temperatura de evaporação (ºC), operação de um estágio R404A, R407A, R407C, R507, R22 R134a 5 0 5 10 15 20 25 30 40 5 10 20 30 4,3 7,1 3,6 8,4 4,2 17 8,5 26,7 13,4 44 22 62 31 107 53 153 77 168 84 180 90 240 120 310 155 0 215 3,8 6,2 3,1 7,6 3,8 15,0 7,5 23,0 1 36 18 52 26 92 46 128 64 142 71 154 77 208 104 266 33 360 180 3,2 5,4 6,4 3,2 12,6 6,3 19,0 9,5 16 46 23 76 108 54 122 61 1 66 176 89 226 113 304 152 2,6 4,6 5,2 2,6 10,6 5,3 16 8,0 26 13 36 18 64 90 45 100 50 108 54 146 73 188 94 256 128 3,5 4,1 8,3 4,2 13 6,5 22 11 30 15 52 26 75 84 442 90 45 124 62 158 79 210 105 2,9 3,3 7,0 3,6 11 5,5 18 9 25 13 22 62 31 72 36 76 104 52 1 66 172 86 0,7 2,4 2,8 5,5 3,0 8,8 4,5 14 7,0 20 10 18 50 25 58 29 62 31 84 42 108 54 140 70 0,6 4,6 7,2 3,6 12 6,0 16 8,0 28 14 42 21 48 24 50 25 70 88 44 116 58 0,5 0,8 3,8 5,8 10 5 14 7 24 12 34 17 19 40 20 56 28 72 36 92 46 0,7 0,4 0,6 0,7 2,9 4,5 8 4 10 5 18 9 26 13 30 15 16 44 22 56 28 73 37 2,8 4,7 2,4 5,5 2,8 10,2 5,1 17,5 8,7 26,8 13,4 40 20 70 100 50 108 54 114 57 158 79 202 101 270 1 0,8 2,6 3,0 5,6 2,8 9,8 4,9 15 75 22 11 40 20 56 28 62 31 66 33 89 45 114 57 152 76 10 0,5 3,6 6,4 3,2 98 49 14 7 26 13 36 18 40 20 44 22 58 29 74 37 98 49 0,6 0,3 0,5 0,6 2,4 4,0 62 31 90 45 16 8 24 12 26 13 28 14 36 18 48 24 62 31 Deslocamento efetivo m 3 /h 4,0 6,6 3,3 7,8 3,9 15,8 7,9 24,8 12,4 40,6 20,3 57,2 28,6 9,9 49,5 142 71 148 74 163 8 218 109 270 1 400 200 Acumulador da linha de sucção Fig Conexão de solda ODS Vol. Dimensões Peso Código Tipo mm pol. I(dm 3 ) mm mm mm mm mm M kg. FA16 a 16 5/8 125 254 60 M10 191U0061 FA22 a 22 7/8 3,5 125 7 60 M10 191U0063 FA28 a 28 11/8 3,5 125 392 60 M10 2,9 191U0064 FA a 13/8 7,1 195 3 100 M10 6,0 191U0066 FA42 a 42 15/8 7,1 195 3 100 M10 6,0 191U0067 FA549 a 64 21/8 9,5 195 417 100 M10 7,5 191U0068 FA6718 c 70 25/8 18 300 468 150 300 18,0 191U0069 FA80 c 80 31/8 18 300 471 150 300 18,0 191U0071 FA80/89 c 89 31/2 18 300 530 150 300 19,0 191U0048 FA104 d 104 41/8 273 812 221 294 39,2 191U0058 a b c d 1) Wärmetauscher / Heat exchanger Acumuladores de sucção ESK 67

ESK Filtros Os filtros ESK podem ser aplicados em diferentes locais em uma instalação de refrigeração. Eles possuem uma rede de malha bastante fina. Totalmente confeccionados em aço, essas espécies de peneiras podem ser utilizadas com todos os tipos de refrigerantes e óleos de refrigeração. Sua eficiência é comprovada quando instalados antes dos reguladores de nível de óleo e das válvulas de expansão eletrônica. São filtradas partículas com mais de 0,05 mm. Aplicações Vantagens Sistemas com compressores em paralelo; Racks de supermercados. Podem ser utilizados com todos os refrigerantes e óleos. 68

Dados técnicos e informações de pedidos Dados Técnicos Tipo F. ig Conexão O.D. Volume Dimensões Códigos Versão Peso mm pol. l (dm 3 ) mm mm kg F10B a 10 3/8 0,1 77 82 191U0086 0,5 Rosca FF10B b 10 3/8 0,4 77 140 191U0065 Pressão máxima de trabalho [bar] Temperatura de operação permitida [ C] Ilustrações e dimensões Filtros ESK 69

ESK Pulmões de Óleo No pulmão de óleo, qualquer refrigerante que esteja misturado com o óleo é evaporado e o óleo é resfriado e permanece disponível. Os pulmões de óleo ESK são geralmente equipados com dois visores de líquido, indicadores de nível e válvulas de bloqueio. Seleção Instalação Startup O tamanho dos pulmões de óleo é determinado pelo número de compressores, pela carga de óleo nos compressores, pela carga de refrigerante no sistema e pelas condições de funcionamento. Os pulmões de óleo podem ser instalados no mesmo nível ou em um nível mais alto que os reguladores de nível de óleo. Cada pulmão de óleo é equipado com um aquecedor, que, durante o período em que o compressor está desligado, deve ser ativado para prevenir que o refrigerante migre para dentro do pulmão de óleo. Durante o startup do sistema, o pulmão de óleo deve estar carregado com o óleo de refrigeração do compressor até o visor de líquido superior. Caso o nível de óleo do pulmão caia abaixo do nível do visor, devese acrescentar óleo. 70

Dados técnicos e informações de pedidos Seleção de pulmões de óleo Pulmão de óleo Sistema de um estágio Sistema Booster Tipo No VH m 3 /h No VH m 3 /h No VH m 3 /h Código OSA 7,5 2 4 60 3 4 40 91U0092 OSA 11 2 60 130 3 40 90 4 40 60 191U0087 OSA 18 2 130 200 3 90 140 4 60 100 Sob encomenda 191U0057 OSA 2 200 0 3 140 280 4 100 180 191U0045 No = Número total de compressores VH = Deslocamento do compressor (teórico) Dados Técnicos Pulmão de Óleo Tipo Fig Vt dm 3 V1 dm 3 Volume V2 dm 3 V3 dm 3 Conexão de entrada Ø OL mm Ø OL Pol. Conexão de saída Ø OL mm Ø OL Pol. Ø D mm A mm Dimensões H mm E mm D mm C mm Conexão RV10B OSA7,5 a 7,5 2,9 5,6 10V 3/8V 12V 1/2V 200 70 345 76 136 226 5/8"18 UNF M10 191U0092 OSA11 a 10,5 2,9 8,8 10V 3/8V 16V 5/8V 200 70 441 76 136 2 5/8"18 UNF M10 191U0087 OSA18 a 18,0 6,0 1 10V 3/8V 16V 5/8V 300 75 375 83 1 225 5/8"18 UNF M10 191U0057 OSA b,0 6,0 15,0 25,5 22V 7/8V 22V 7/8V 273 120 790 230 400 591 5/8"18 UNF 191U0045 Ø OL = Diâmetro externo da linha de óleo V = Válvula Rotolock, ODS Vt = Volume Total R M Código Ilustrações e Dimensões Conexão 5/8 18UNF Conexão 5/8 18UNF Pulmões de óleo ESK 71

ESK Reguladores do nível de óleo Os reguladores do nível de óleo mecânicos e eletrônicos ESK são componentes confiáveis e resistentes. Válvulas flutuantes de precisão controlam o nível de óleo no cárter do compressor. A versão ajustável deve ser utilizada com compressores em paralelo, que trabalham com medidas diferentes de pressão de sucção (sistema com dois estágios, Booster, e de operação remota). Aplicações Vantagens Sistemas com compressores em paralelo; Racks de supermercados. Múltiplos adaptadores para a instalação em visores de óleo do compressor; Mantêm o nível de óleo no cárter do compressor. 72

Dados técnicos e informações de pedidos Dados Técnicos para os Reguladores Mecânicos Regulador de nível de óleo Versão Pressão diferencial de operação recomendada Nível de óleo no visor Máx. pressão diferencial permitida Tipo de conexão com o compressor MOP Volume Tipo bar bar bar I (dm 3 ) ORE20BC 6,5 4 parafusos 191U008802 Ajustável +3/6 mm 31 0,8 ORE20BC1 6,5 3 ou 4 parafusos 191U008803 Pmax. = MOP Código Ilustrações e dimensões Regulador de nível de óleo Tipo Figura Quantidade de visores Peças A mm D mm B mm Dimensões ORS0BC a 0 81 105 77 51 60 OR0BC a 2 81 109 142 77 51 60 ORLOC, ORLSN c 1 80 109 125 77 51 ORE20BC a 2 100 108 142 107 51 60 ORELOC, ORELSN c 1 80 108 125 107 51 ORE20BC1 b 1 100 108 125 107 51 60 Pmax. = MOP H mm K mm D8 mm a b Dados Técnicos para o Adaptador Adaptador para compressores Diâmetro Código pluscom Bock MA 1 1/8 191U0093 Dados Técnicos para o Regulador Eletrônico Regulador de nível de óleo Pressão diferencial recomendada Máxima pressão diferencial permitida Tipo de conexão com o compressor MOP Volume Código Tipo bar bar bar I (dm 3 ) EMR20BC 3 ou 4 parafusos 31 0,2 191U0070 Reguladores de nível de óleo ESK 73

ERC 101 Controlador para Resfriados O Controlador de temperatura ERC 101 possui degelo natural por tempo ou parada do compressor e saída de 16A para controle de compressor. Aplicações Vantagens Fatos Câmaras de Resfriados; Balcões de Resfriados; Proteção do compressor contra tensões altas e baixas Compatível com todos os gases refrigerantes Préprogramado pronto para uso Relé de saída de 16A Fonte de alimentação 100240 Va.c. Display em LED de 3 dígitos Proteção frontal IP 65 Degelo natural por tempo Código de acesso via senha 74

Tabela de parâmetros e informações de pedidos Menu Parâmetros Cod Descrição Min. Máx. Unit Def Setpoint Stp Setpoint 50 80 ºC 2 Termostato the Configurações do termostato Diferencial dif Diferencial de termostato 0 20 K 2 Setpoint Alto HSE Limite superior de setpoint do termostato 50 80 ºC 50 Setpoint Baixo LSE Limite inferior de setpoint do termostato 50 80 ºC Alarmes ALA Configurações dos alarmes Delay para alarme de temperatura alta Htd Delay do alarme em alta temperatura 0 240 min 30 Delay para alarme de baixa temperatura Ltd Delay do alarme em baixa temperatura 0 240 min 0 Alarme de alta temperatura HAt O alarme é ativado acima desta temperatura 50 80 ºC 15 Alarme de baixa temperatura LAt O alarme é ativado abaixo desta temperatura 50 80 ºC 50 Compressor CoP Configurações do compressor Tempo mínimo de funcionamento Crt Tempo mínimo que o compressor deverá funcionar 0 30 min 0 Tempo mínimo parado cst Tempo míninmo que o compressor deverá ficar inativo 0 30 min 0 Tempo funcionamento em erro Ert Tempo que o compressor deve operar se o sensor de temperatura não estiver operando 0 60 min 0 Tempo parado em erro ESt Tempo de parada do compressor se o sensor de temperatura não estiver operando 0 60 min 1 Tensão de ativação mínima uli Quando o compressor estiver desligado. Tensão de partida mais baixa permitida 0 270 Vac 0 Tensão mínima de parada ulo Quando o compressor estiver ligado. Tensão de operação mais baixa 0 270 Vac 0 Tensão máxima uhi Quando o compressor estiver ligado. Tensão de operação mais alta 0 270 Vac 270 Tempo de delay para ligar Pod Atraso em segundos após a energização para ativar as saídas 0 300 Seg 60 Partida inicial ici Se a temperatura de controle estiver entre ativação e desativação na energização, os clientes podem determinar se o compressor dará partida no yes no imediatamente(sim) ou irá aguardar a temperatura de ativação para dar partida (não) Degelo def Configurações do degelo no: A função de degelo é desativada EL: degelo elétrico ou por tempo Tipo Degelo dft Hgd: Degelo com gás quente no nat no nat: Degelo por ciclo de desligamento (Degelo natural) Intervalo Mín dii Tempo mínimo em horas entre o início de cada ciclo de degelo 1 96 horas 6 Intervalo Máx. Degelo dai Tempo máximo em horas entre o início de cada ciclo de degelo 1 96 horas 7 Tempo Mín. Degelo dit Duração mínima em minutos de um ciclo de degelo 0 240 min 5 Tempo Máx. Degelo dat Duração máxima em minutos de um ciclo de degelo 0 480 min 30 Intervalo Inicial Degelo idi Número de horas após energização antes de iniciar o primeiro ciclo de degelo 0 96 horas 3 Display dis Configurações do display Unidade do display CFu F: Farenheit; C: Celsius ºC F ºC Desvio do Display dof Exibir uma temperatura diferente da temp. medida 10 10 K 0 Tempo de bloqueio após degelo dlt Tempo de bloqueio do display após cada degelo 0 60 min 5 Mostrar degelo SdF yes: O display mostrará "def" durante cada degelo; no yes no no: O display mostrará a temperatura Designações Asi Designações Código de acesso Pa1 Código de acesso 000 999 000 Modelo Conteúdo do Kit Código ERC 101 1 Controlador eletrônico ERC 101 1 Sensor de temperatura NTC m 1 Conector 3 polos para ligação elétrica 2 Clipes para fixação 080G3182 Controlador para Resfriados ERC 101 75

ERC 102 Controlador para Congelados O controlador ERC 102 pode ser usado para uma ampla faixa de aplicações de refrigeração diferentes desde controles de temperatura e degelo até aplicações mais avançadas incluindo controle do ventilador. Aplicações Vantagens Fatos Câmaras de Congelados; Balcões de Congelados; Proteção do compressor contra tensões altas e baixas Compatível com todos os gases refrigerantes Préprogramado pronto para uso Relé do compressor de 16A 2 relés auxiliares de 8A cada Fonte de alimentação 100240 VAC Display LED de 3 dígitos Proteção frontal IP 65 Degelo natural, elétrico ou por gás quente Delay do ventilador durante o degelo 76

Tabela de parâmetros e informações de pedidos Menu Parâmetros Cod Descrição Min. Máx. Unit Def Setpoint Stp Setpoint 50 80 ºC 2 Termostato the Configurações do termostato Diferencial dif Diferencial de termostato 0 20 K 2 Setpoint Alto HSE Limite superior de setpoint do termostato 50 80 ºC 50 Setpoint Baixo LSE Limite inferior de setpoint do termostato 50 80 ºC Alarmes ALA Configurações dos alarmes Delay para alarme de temperatura alta Htd Delay do alarme em alta temperatura 0 240 min 30 Delay para alarme de baixa temperatura Ltd Delay do alarme em baixa temperatura 0 240 min 0 Alarme de alta temperatura HAt O alarme é ativado acima desta temperatura 50 80 ºC 15 Alarme de baixa temperatura LAt O alarme é ativado abaixo desta temperatura 50 80 ºC 50 Compressor CoP Configurações do compressor Tempo mínimo de funcionamento Crt Tempo mínimo que o compressor deverá funcionar 0 30 min 0 Tempo mínimo parado cst Tempo mínimo de compressor inativo 0 30 min 0 Tempo funcionamento em erro Ert Tempo que o compressor deve operar se o sensor de temperatura não estiver operando 0 60 min 0 Tempo parado em erro ESt Tempo de parada do compressor se o sensor de temperatura não estiver operando 0 60 min 1 Tensão de ativação mínima uli Quando o compressor estiver desligado. Tensão de partida mais baixa permitida 0 270 Vac 0 Tensão mínima de parada ulo Quando o compressor estiver ligado. Tensão de operação mais baixa 0 270 Vac 0 Tensão máxima uhi Quando o compressor estiver ligado. Tensão de operação mais alta 0 270 Vac 270 Tempo de delay para ligar Pod Atraso em segundos após a energização para ativar as saídas 0 300 Seg 60 Partida inicial ici Se a temperatura de controle estiver entre ativação e desativação na energização, os clientes podem determinar se o compressor dará partida imediatamente(sim) ou irá aguardar a temperatura de ativação para dar no yes no partida (não) Degelo def Configurações do degelo no: A função de degelo é desativada Tipo Degelo dft EL: degelo elétrico ou por tempo Hgd: Degelo com gás quente no nat no nat: Degelo natural por tempo Temperatura de fim de degelo dtt Temperatura máxima para terminar degelo 0 80 ºC 5 Intervalo Mín dii Tempo mínimo em horas entre ciclos de degelo 0 96 horas 6 Intervalo Máx. Degelo dai Tempo máximo em horas entre ciclos de degelo 0 96 horas 7 Tempo Mín. Degelo dit Duração mínima em minutos de um ciclo de degelo 0 240 min 5 Tempo Máx. Degelo dat Duração máxima em minutos de um ciclo de degelo 0 480 min 30 Ventilador ligado durante o degelo dfa Se o ventilador funcionará ou não durante um ciclo de degelo no yes no Tempo de gotejamento dot A duração em minutos do tempo de gotejamento no final de um ciclo de degelo 0 60 min 0 Temperatura de retorno do ventilador após degelo Ftd A temperatura em que o ventilador iniciará após um degelo 25 25 ºC 25 Delay do ventilador após degelo Fdd A duração em segundos antes de o ventilador iniciar após um ciclo de degelo 0 240 seg 0 Intervalo Inicial Degelo idi Número de horas após energização antes de iniciar o primeiro ciclo de degelo 0 96 horas 3 Ventilador Fan Configurações do ventilador Ventilador sempre ligado FAo no: O ventilador funcionará com o compressor; yes: o Ventilador funcionará sempre. yes no yes Display dis Configurações do display Unidade do display CFu F: Farenheit; C: Celsius F ºC ºC Desvio do Display dof Exibir uma temperatura diferente da temp. medida 10 10 K 0 Tempo de bloqueio após degelo dlt Tempo de bloqueio do display após cada degelo 0 60 min 5 Mostrar degelo SdF yes: O display mostrará "def" durante cada degelo; no: O display mostrará a temperatura yes No no Designações Asi Designações Código de acesso Pa1 Código de acesso 000 999 000 Aplicação S2 S2A nc: Não Conectado; EuA: Sensor de temperatura de degelo nc EuA EuA Configuração Saída 3 o3c no: Não usada; Fan: Controle do ventilador no Fan Fan Modelo Conteúdo do Kit Código ERC 102 1 Controlador eletrônico ERC 102 2 Sensores de temperatura NTC m 1 Conector de 6 polos para ligação elétrica 2 Clipes para fixação 080G3183 Controlador para Congelados ERC 102 77

EKC 331T Controladores de capacidade Os controladores são usados para regulagem de capacidade de compressores ou condensadores em pequenos sistemas de refrigeração. A regulagem pode ser realizada com até quatro etapas de capacidade idênticas. Funções Vantagens Regulagem A regulagem poderá ser realizada com até quatro saídas de relé. A regulagem acontece com uma referência definida que é comparada a um sinal de um transmissor de pressão ou sensor de temperatura. Módulo do relé É possível usar o controlador como módulo do relé, de modo que os relés são ligados ou desligados por meio de um sinal de tensão externo. Função de alarme Um relé é ativado quando os limites definidos para o alarme são excedidos. Entrada digital A entrada digital pode ser usada para: operação noturna quando a pressão de sucção é aumentada; recuperação de calor quando a pressão de condensação é aumentada; partida/parada externa; Monitoramento do circuito de segurança. Possibilidade de comunicação de dados Regulagem de zona neutra patenteada; Operação sequencial ou cíclica. 78

Dados técnicos e pedido de compra Dados técnicos Tensão de alimentação Sinal de entrada Saída do relé Relé de alarme Comunicação de dados Ambientes Gabinete Peso Montagem Display 230 V CA. +/15% 50/60 Hz, 5 VA Transmissor de pressão*) com 420 ma ou sensor de temperatura PT 1000 ohm ou sensor de temperatura PTC 1000 ohm ou sinal de tensão (0 5 V, 0 10 V ou 5 10 V) Função de entrada digital para contato externo 4 pçs. SPST 1 pç. SPST Possível conectar a um módulo de comunicação de dados 10 55 C, durante operação 40 70 C, durante transporte 20 80% UR, não condensado Sem influência/vibrações por choque IP20 300 g Trilho DIN LED, 3 dígitos CA1: 4 A (ôhmico) CA15: 3 A (indutivo) CA1: 4 A (ôhmico) CA15: 1 A (indutivo) Terminais máx. mm 2 Diretiva de Baixa Tensão EU e EMC exigem conformidade com a CE. Homologações Testado por LVD de acordo com EN 607301 e EN 6073029 Testado por EMC de acordo com EN500811 e EN 500822 *) Como transmissor de pressão, pode ser usado o AKS R ou o AKS 33. A instalação das comunicações de dados deverá estar em conformidade com os requisitos descritos na literatura nº RC8AC. Informações de pedidos Tipo Função Código EKC 331T Controle de capacidade 084B7105 EKA 175 Módulo de comunicação de dados (acessórios), (módulo RS 485) 084B7093 Controladores de capacidade EKC 331T 79

AKSM 850 Gerenciador de Sistemas de Refrigeração O novo gerenciador AKSM 850 oferece o melhor controle e solução de gerenciamento para sistemas de refrigeração. Aplicações Vantagens Fatos Refrigeração de Supermercados Refrigeração Comercial Refrigeração Industrial Fácil setup e comissionamento Fácil navegação Melhora a segurança alimentar Reduz o consumo de energia Melhor desempenho do sistema Interface local intutiva Interface web completa para acesso remoto Apresentação gráfica da loja e equipamentos Acesso remoto a dados do sistema Teclado com rápida resposta ao toque Tela maior e colorida 80

Dados técnicos e informações de pedidos Dados técnicos Alimentação ~ 100 240 V a.c. (+ / 10%) 50/60 Hz Display Cores ativas TFT, SVGA 800 x 600 Capacidade de dados Conexão de impressora conexão de modem Conexão TCP/IP Conexão de PC Comunicação de dados 600 pontos de história Serial RJ45 RJ45 RJ45, USB RS2, RS485 (LON) RS 485 (barramento Modbus), RS485 (TP) Número de dispositivos genéricos suportados (total) 120 Número de circuitos (evaporadores) por pack 99 Número de racks/packs 12 Áreas de iluminação 30 Miscelâneos Relés 70 Sensores 80 Entradas digitais 70 Saídas analógicas 70 Detectores de vazamento 50 Limite de alarmes armazenados no histórico 250 Relés Quantidade 1 Carga Máxima 240 V a.c. Classe II 3 Ampères indutivo, 5 Ampères, ohmico Ambiente Local 10 to +55 C (14 to 131 F) 90% RH (sem condensação) Homologações Código para pedidos CE IP20 080Z4001 Gerenciadores de sistemas AKSM 850 81

EKS e AKS Sensores e transmissores A Danfoss oferece uma ampla linha de sensores e transmissores para controle eletrônico de aplicações de refrigeração. Sensores de temperatura Transmissores de pressão O sensor AKHS 1000 é baseado em um elemento PT 1000 de alta precisão e desenvolvido para monitoramento de temperatura e registro de dados em sistemas HACCP. Foi projetado para simular um produto colocado em uma aplicação de refrigeração. Assim, um relatório HACCP realista é obtido. Sensores de temperatura são sensores de resistência dependentes de temperatura. Os sensores da série AKS são utilizados principalmente em instalações de refrigeração industriais e comerciais em que as especificações de gabinete e de faixa de temperatura são altos. Os sensores são ajustados e atendem às especificações de tolerância da DIN IEC 751 classe B. Os sensores da série EKS são principalmente utilizados em aplicações de conforto e ar condicionado em que existe um foco no design da unidade e em que as especificações de controle de temperatura são menos exigentes. Os sensores EKS consistem em um elemento PTC (1000 ohm a 25 ºC). Os transmissores de pressão AKS são projetados para controle preciso e otimizado em termos de energia. O design robusto torna o AKS adequado para uma ampla variedade de aplicações, por exemplo: Sistemas de ar condicionado; Plantas de refrigeração; Aplicações de controle de processos; Aplicações de laboratório. Linha de produtos: 4 20 ma (AKS 33, AKS 3000); 1 5 V CC; 1 6 V CC; 0 10 V CC (AKS )10; Saída 90% radiométrica (AKS R). 82

Dados técnicos e códigos Sensor de temperatura do produto Tipo Código Sinal AKHS 1000 084N1007 PT1000 Faixa de temperatura 30 50 C Precisão de medição Gabinete Comprimento do cabo EN 60751 Classe B IP54 5,5 m Tubo do sensor Conexão elétrica Comprimento do cabo AKHS 1000 Sensores de temperatura EKS 111, 211 AKS 12, 21M AKS 11 AKS 21W AKS 21D Tipo Código Sinal Faixa de medição EKS 111 084N1178 PTC1000 55 100 C Redondo Cabo com pinos m EKS 111 084N1179 PTC1000 55 100 C Redondo Cabo com pinos 3,5 m EKS 111 084N1182 PTC1000 55 100 C Redondo Plugue AMP 3,5 m EKS 211 084B4404 NTC5000 40 80 C Redondo Cabo 3,5 m EKS 211 084N1220 NTC5000 40 80 C Redondo Cabo m AKS12 084N00 PT1000 40 80 C Redondo Cabo m AKS12 084N0045 PT1000 40 80 C Redondo Plugue AMP 5,5 m AKS 11 084N0003 PT1000 50 100 C Côncavo Cabo 3,5 m AKS 11 084N0005 PT1000 50 100 C Côncavo Cabo 5,5 m AKS 11 084N0008 PT1000 50 100 C Côncavo Cabo 8,5 m AKS 21 M 084N2003 PT1000 70 180 C Redondo Cabo m AKS 21 W 084N2017 PT1000 70 180 C Tubo Cabo m AKS 21 D 084N20 PT1000 40 80 C Bulbo Soquete terminal/ Tipo B Cabo com plugue para AKSR Plugue 3 + E (fêmea) 060G1034 5m Transmissores de pressão Tipo Código Sinal Faixa de medição Máx. pressão de trabalho: Conexão elétrica Conexão AKS R, 1090% sinal de saída nominal, tensão de alimentação 4,758 V CC, 0,3% FS 060G1036 1090% tensão de alimentação 1/12 bar AKS R 060G0090 1090% tensão de alimentação 1/34 bar AKS 060G2069 1 5V 1/12 bar 33 bar AKS 060G2071 1 5V 1/34 bar 55 bar AKS 33 060G2048 4 20 ma 1/6 bar 33 bar AKS 33 060G2049 4 20 ma 1/12 bar 33 bar AKS 33 060G2045 4 20 ma 1/25 bar 33 bar AKS 33 060G2051 4 20 ma 1/34 bar 33 bar AKS 33 060G2104 4 20 ma 1/6 bar 33 bar AKS 33 060G2105 4 20 ma 1/12 bar 33 bar AKS 33 060G2107 4 20 ma 1/34 bar 33 bar AKS R AKS 33 bar 55 bar DIN 650A Conexão sem plugue 7/1620 UNF rosca DIN 650A Plugue Pg 9 7/1620 UNF rosca AKS, sinal de saída 15 V, tensão de alimentação 930 V CC, 0,3% FS AKS R AKS 33, sinal de saída 420 ma, tensão de alimentação 1030 V CC, 0,3% FS AKS 33 DIN 650A Plugue Pg 9 7/1620 UNF rosca G3/8 EN 837 AKS 3000, sinal de saída 420 ma, tensão de alimentação 1030 V CC, % FS AKS 3000 AKS 3000 060G13 4 20 ma 1/12 bar 33 bar AKS 3000 060G17 4 20 ma 0/30 bar 55 bar AKS 3000 060G1896 4 20 ma 1/12 bar 33 bar AKS 3000 060G1041 4 20 ma 0/25 bar 40 bar AKS 3000 060G1066 4 20 ma 0/40 bar 100 bar DIN 650A Plugue Pg 9 7/1620 UNF rosca DIN 650A Plugue Pg 9 G3/8 EN 837 DIN 650A Plugue Pg 9 G3/8 EN 837 Sensores e transmissores EKS e AKS 83

BPHE e MPHE Trocadores de calor a placas A Danfoss oferece uma ampla gama de trocadores de calor em sistema modular, baseado em plataforma com componentes de alta qualidade. Você pode definir tanto a capacidade quanto as conexões de que sua aplicação específica necessita. Os trocadores de calor são compactos, robustos e altamente eficientes. BPHE MPHE Introdução Características Homologações Opções de Produto Os trocadores de calor a placas brasados BPHE e MPHE são as opções ideais para chillers e bombas de calor, entre outras aplicações. Podem ser empregados como evaporadores, condensadores, economizadores e dessuperaquecedores, atendendo a ranges de capacidade entre 2 e 200 kw. Estes trocadores de calor a placas são projetados para combinar alta eficiência térmica com economia de energia. Design robusto e compacto, sendo o MPHE mais leve e mais fino Alta eficiência de troca térmica, ainda melhor no MPHE Flexível no tamanho Ampla variedade de conexões 100% inspecionado Economia no consumo de refrigerante Certificado Ce00 de acordo com a (PED) 97/23/EC UL ISO 9000 / 14000 H/L Alta Pressão Q/E Distribuidor D Duplo Circuito 84

Dados técnicos e informações de pedidos Modelo BPHE B3030 B10 D62 D118 Capacidade de Resfriamento / Carga Térmica (kw) (Máx) 3~30 150~450 10~65 30200 Área da transferência de calor (m 2 ) (n2)x0,030 (n2)x0.210 (n2)x0,062 (n2)x0,118 Temperatura de projeto (ºC) 196/+200 196/+200 196/+200 196/+200 Pressão de projeto Padrão Q1Q2/ Q3Q4 (bar) 30 30 30 30 Pressão de projeto Alta Q1Q2/Q3Q4 (bar) 45 40 45 45 Pressão de teste padrão (bar) 45 45/60 45/67,5 45/67,5 Distribuidor Q Q E E Circuito duplo D desenho do canal H H Qtd. máx. de placas 150 250 200 200 Altura/largura (mm) 5/95 739/2 525/119 613/186 Peso (kg) (n=número de placas) +0,09n 13+0,8xn 2,92+0,145xn 6,6+0,29xn Dimensão máx. da conexão de solda 1 1/8 3 1/8" 1 5/8" 2 1/8" Dimensão máx. da conexão de rosca 1 1/4 3 1/8"clamp 1" 2" Material padrão das placas AISI 316L AISI 316L AISI 316 AISI 316 Material de brasagem Cobre Cobre Cobre Cobre Nomenclatura B3 030 50 3.0 H Q Trocadores de calor a placas brasadas Brasagem a cobre Distribuidor Tipo de canal H.L.M. Área (m2) de transferência de calor por placa Pressão de projeto MPa Quantidade de placas D 62 L E 50 Range: geral Área (m2) de transferência de calor por placa Quantidade de placas Evaporador: com distribuidor Alta pressão Trocadores de calor a placas BPHE e MPHE 85

Códigos e Características Tipo Modelos Código Danfoss BPHE Refrigerante (solda) Entrada Saída Conexões Fluido de Processo (BSP) Altura (mm) Largura (mm) Profundidade (mm) B3030103.0HQ 021B2060 1/2 7/8 ISOG 3/4 5 95 24 1.9 B3030203.0HQ 021B2061 1/2 7/8 ISOG 3/4 5 95 39 2.8 B3030303.0HQ 021B2062 1/2 7/8 ISOG 3/4 5 95 54 3.7 B3030503.0HQ 021B2063 5/8 1.1/8 ISOG 3/4 5 95 84 5.5 B3030703.0HQ 021B2064 5/8 1.1/8 ISOG 3/4 5 95 114 7.3 B107.0HQ 021B7595 1.1/8 2.1/8 NPT 2 739 2 220 72.2 B10903.0HQ 021B7596 1.1/8 2.1/8 NPT 2 739 2 265 85 Peso (kg) Tipo Modelos Código Danfoss MPHE Refrigerante (solda) Entrada Saída Conexões Fluido de Processo (Combo BSP/Solda) Altura (mm) Largura (mm) Profundidade (mm) D62E20 021H5315 1/2" 7/8" ISOG 1.1/4" / 1.1/8" 525 119 47 7.5 D62E30 021H5262 5/8" 1 1/8" ISOG 1.1/4" / 1.1/8" 525 119 65 9.1 D62E40 021H5263 5/8" 1 1/8" ISOG 1.1/4" / 1.1/8" 525 119 82 10.6 D62E50 021H5316 3/4" 1 1/8" ISOG 1.1/4" / 1.1/8" 525 119 99 12.2 D62E60 021H0878 3/4" 1 1/8" ISOG 1.1/4" / 1.1/8" 525 119 116 13.7 D62E70 021H0879 7/8" 1 3/8" ISOG 1.1/4" / 1.1/8" 525 119 133 15.3 D62E80 021H0880 7/8" 1 3/8" ISOG 1.1/4" / 1.1/8" 525 119 151 16.8 D62E90 021H0881 7/8" 1 3/8" ISOG 1.1/4" / 1.1/8" 525 119 168 18.4 D118E40 021H5723 3/4" 1 3/8" ISOG 2" / 1.5/8" 613 186 86 22.6 D118E50 021H5724 7/8" 1 5/8" ISOG 2" / 1.5/8" 613 186 103 25.4 D118E60 021H2764 1 1/8" 2 1/8" ISOG 2" / 1.5/8" 613 186 120 28.3 D118E70 021H5687 1 1/8" 2 1/8" ISOG 2" / 1.5/8" 613 186 1 31.1 D118E80 021H5764 1 1/8" 2 1/8" ISOG 2" / 1.5/8" 613 186 155 33.9 D118E90 021H2767 1 1/8" 2 1/8" ISOG 2" / 1.5/8" 613 186 173 36.8 D118E110 021H5765 1 1/8" 2 1/8" ISOG 2" / 1.5/8" 613 186 207 42.4 D118E120 021H2770 1 1/8" 2 1/8" ISOG 2" / 1.5/8" 613 186 225 45.3 Peso (kg) D118E130 021H2771 1 1/8" 2 1/8" ISOG 2" / 1.5/8" 613 186 242 48.1 86

Códigos e Características Capacidade Nominal (kw) / Perda de carga no fluido de processo Tipo Modelos TR R22 R134a R407C C (kw) ΔP (kpa) C (kw) ΔP (kpa) C (kw) ΔP (kpa) B3030103.0HQ 1.0 3.5 47 3.0 36 3.5 47 B3030203.0HQ 2.0 7.0 47 7.0 48 7.0 48 B3030303.0HQ 3.0 10.5 48 10.5 48 10.5 48 BHPE B3030503.0HQ 5.0 17.5 49 17.5 48 17.5 48 B3030703.0HQ 7.5 26.5 57 25.5 53 26.5 57 B107.0HQ 50 175.0 165.0 175.0 36 B10903.0HQ 60 210.0 36 200.0 210.0 36 Capacidade Nominal (kw) / Perda de carga no fluido de processo Tipo Modelos TR R22 R134a R407C C (kw) ΔP (kpa) C (kw) ΔP (kpa) C (kw) ΔP (kpa) D62E20 3.5 12.0 22 9.0 13 12.0 22 D62E30 5.5 18.5 23 13.5 13 18.5 23 D62E40 7.5 26.5 27 18.5 14 26.5 27 D62E50 10.0.2 31 24.0 15 33.0 28 D62E60 12.0 42.5 33 28.0 15 41.0 30 D62E70 13.5 48.0.0 15 48.0 D62E80 15.0 53.0 31.5 17 53.0 31 D62E90 17.0 59.5 33 44.0 18 59.5 33 MPHE D118E40 16.0 56.5 65 56.0 64 56.5 65 D118E50 20.0 70.5 65 69.0 63 70.5 65 D118E60 25.0 87.0 70 80.5 59 87.0 70 D118E70 27.5 97.0 65 91.0 57 97.0 65 D118E80 30.0 105.5 60 101.0 55 105.5 60 D118E90.0 123.0 65 110.0 53 123.0 65 D118E110 40.0 141.0 60 126.0 49 141.0 60 D118E120 44.0 155.0 63 1.0 47 155.0 63 D118E130 46.0 162.0 30 1.0 45 162.0 60 Condições Nominais Refrigerante Temp. Evaporação ( C) Superaquecimento (K) Temp. Condensação ( C) Subresfriamento (K) Temp. entrada água ( C) Temp. saída água ( C) R22 2 5 40 5 12 7 R134a 2 5 40 5 12 7 R407C 4.5 5 40 5 12 7 Trocadores de calor a placas BPHE e MPHE 87

MCHE Trocadores de calor tipo microcanal O MCHE é um condensador otimizado para os refrigerantes R22, R410A, R407C e R134a, cuja utilização é indicada em sistemas de alta efi ciência com cargas térmicas de 10,6 a 512 kw. Sua tecnologia inovadora de microcanais promove uma melhor eficiência de troca térmica, reduzindo a carga de refrigerante do equipamento. Além disso, é fabricado 100% em alumínio, o que o torna mais leve e mais resistente à corrosão. Placa Tampa Coletor Tubo etor Aletas 88 Aplicações Vantagens Fatos Sistemas de Ar Condicionado Chillers Transporte refrigerado Climatizadores de precisão Câmaras frigorífi cas Unidades condensadoras Secadores de Ar Bombas de calor Design inovador Compactos e leves Alta efi ciência: melhor COP / aumento da capacidade Baixa carga de refrigerante (em média, 50% menor do que sistemas tradicionais) Alta durabilidade devido ao design todo em alumínio Maior resistência à corrosão. Permitem redução de custos com matéria prima, transporte e armazenagem Construção 100% em alumínio Máxima temperatura de trabalho: 125ºC Máxima pressão de trabalho: 45 bar Resistência à corrosão Certifi cação UL 207 Equipados com conexão de tubos de cobre padrão

Dados técnicos e informações de pedidos Capacidade Nominal (kw) R404A R134a R407C R410A Código Modelo Comprimento (mm) Altura (mm) Profundidade (mm) Peso (kg) Volume interno (cm3) Quantidade* 1.9 1.7 1.3 2.0 021U0087 D1000C 330 301 16 0.8 181 48 2.6 2.3 1.8 2.7 021U0088 D1100C 5 348 16 1.0 226 48 4.1 3.6 2.8 4.2 021U0089 D1200C 460 4 16 1.5 310 5.6 5.3 3.7 5.8 021U0090 D1300C 550 517 16 2.1 409 13.2 12.1 9.2 13.9 021U0091 D1400C 800 771 16 4.4 767 15 13.9 12.7 10.0 14.7 021U0098 D1500C 74 517 25.4 6.4 76 24 17.4 14.8 12.4 19.1 021U0099 D1600C 00 639 16 5.9 870 15 22.1 19.8 15.7 23.3 021U0092 D1700C 639 25.4 9.6 67 12 * Os trocadores de calor tipo microcanal estão disponíveis apenas em embalagens tipo "industrial pack", ou seja, são vendidos em caixas fechadas, nas quantidades mencionadas nesta tabela. Condições Refrigerante: R404A Temp. Condensação: 45 C Temp. Ambiente: C Velocidade do Ar: 3 m/s Trocadores de calor tipo microcanal MCHE 89

Compressores Compressores Danfoss Inovação e progresso constantes Durante os últimos 50 anos, a Danfoss Compressors construiu uma posição forte como líder global no segmento de mercado de refrigeração e ar condicionado. Ouvindo constantemente as necessidades de nossos clientes e usuários diários de nossos produtos, continuamos a desenvolver soluções inovadoras com eficiência energética e ecologicamente responsáveis. Impulsionando a tecnologia ainda mais Fomos os primeiros a comercializar compressores para R134a. Também podemos atender a necessidades especiais com energia otimizada, incluindo modelos desenvolvidos especialmente para o setor de energia solar. Isso tudo é prova do nosso foco constante em fornecer valor por meio de eficiência máxima, segurança ambiental e baixos níveis de ruído. Com a linha de produtos mais completa para praticamente qualquer aplicação de refrigeração ou ar condicionado, temos o orgulho de oferecer soluções conhecidas e da confiança de clientes em todo o mundo por sua confiabilidade, eficiência e alta qualidade. Extensa linha de aplicações e produtos Nossa linha de produtos cobre todos os refrigerantes HFC e HCFC comuns. Os clientes podem escolher entre pequenos compressores herméticos de corrente contínua para aplicações móveis e grandes compressores scroll para aplicações industriais ou de ar condicionado comercial. 90

Compressores de velocidade variável A Danfoss oferece vários modelos de compressores de velocidade variável, onde incorpora a tecnologia de conversores de freqüência à de compressores reciprocantes e scroll. Compressores SLV Compressores fracionários, aplicados tipicamente em resfriadores de bebidas ou expositores, incorporando um controlador inteligente com funções de alarmes, registro de dados e otimização de consumo de energia. Com isso, permite uma redução de consumo de energia de até 40% e cumpre com todas as exigências sanitárias de registro de temperaturas. Compressores VTZ Compressores recíprocos comerciais, da linha Maneurop, controlados por um conversor de frequência dedicado, o que otimiza seu funcionamento, além de evitar o superdimensionamento em função de picos de demanda. Muito apropriado para controle preciso de temperatura em refrigeração de processo. Compressores VZH VZH é a segunda geração de compressores scroll de velocidade variável. O novo VZH combina o knowhow da Danfoss em drives ao novo compressor com motor de imã permanente, possibilitando maior eficiência, capacidade de modulação de frequência entre 25Hz e 100Hz, maior precisão no controle de temperatura (de somente ± 0,3ºC) e economia de energia de até 30% se comparado a um compressor fixo. Compressores 91

Compressores herméticos recíprocos (comerciais) Projetada para aplicações de refrigeração e de ar condicionado com refrigerantes R22, R407C, R134a, R404A e R507A, a linha de compressores Danfoss Maneurop cobre todos os requisitos no intervalo de 13 HP. Os compressores estão disponíveis com conexões rotolock, adequadas para montagem em paralelo, e unidades montadas na fábrica. Aplicações Vantagens Fatos Câmaras frigoríficas; Armazenamento e processamento de alimentos congelados; Freezers para congelamento rápido (blast freezers); Máquinas de sorvete; Gabinetes de exibição; Chillers de água. Operação em condições extremas; Versátil; Sem necessidade de circulação de ar em torno do compressor; Expectativa de longa vida útil e alta confiabilidade. Grande volume interno, grande coletor de óleo, projeto reforçado; Motor resfriado 100% com gás de sucção; Proteção interna do motor; Projeto de válvula circular de alta eficiiência. 92

Nomenclatura Tipo e lubrificante MTZ Tamanho Tensão 100 4 Versão V Embalagem I Tipo de compressor e lubrificante MT: Média temperatura / óleo mineral MTZ: Média temperatura / lubrificante POE NTZ: Baixa temperatura / lubrificante POE Tamanho do compressor Consulte a tabela da linha de produtos abaixo Embalagem I: Embalagem individual M: Embalagem industrial Versão V: Equalização de óleo + visor de líquido Configuração Simples T: Tamdem Código de tensão do motor Consulte a tabela da linha de produtos abaixo Códigos para pedidos Tensão nominal Altura Diâmetro 230/1/60 230/3/60 400/3/50 460/3/60 0/3/60 H H1 H2 P Modelo MT/MTZ 018 Código de tensão do motor 1 3 4 9 MT/MTZ181VM MT/MTZ183VM MT/MTZ184VM mm MT/MTZ 019 MT/MTZ191VM MT/MTZ193VM MT/MTZ194VM MT/MTZ 022 MT/MTZ221VM MT/MTZ223VM MT/MTZ224VM MT/MTZ229VM 1 cilindro MT/MTZ 028 MT/MTZ281VM MT/MTZ283VM MT/MTZ289VM MT/MTZ 0 MT/MTZ4VM MT/MTZ9VM 333 263 68 224 Aplicações MHBP MT/MTZ 036 MT/MTZ361VM MT/MTZ363VM MT/MTZ364VM MT/MTZ369VM MT/MTZ 040 MT/MTZ401VM MT/MTZ403VM MT/MTZ404VM MT/MTZ 044 MT/MTZ441VM MT/MTZ4VM MT/MTZ444VM MT/MTZ449VM MT/MTZ 050 MT/MTZ501VM MT/MTZ503VM MT/MTZ504VM MT/MTZ509VM 2 cilindros MT/MTZ 056 MT/MTZ561VM MT/MTZ563VM MT/MTZ564VM MT/MTZ569VM MT/MTZ 064 MT/MTZ641VM MT/MTZ6VM MT/MTZ644VM MT/MTZ649VM MT/MTZ 072 MT/MTZ723VM MT/MTZ724VM MT/MTZ729VM 6 413 265 74 288 MT/MTZ 080 MT/MTZ803VM MT/MTZ804VM MT/MTZ809VM MT/MTZ 100 MT/MTZ1003VM MT/MTZ1004VM MT/MTZ1009VM 4 cilindros MT/MTZ 125 MT/MTZ1253VM MT/MTZ1254VM MT/MTZ1259VM MT/MTZ 144 MT/MTZ14VM MT/MTZ1444VM MT/MTZ1259VM MT/MTZ 160 MT/MTZ1603VM MT/MTZ1604VM MT/MTZ1609VM 519 540 233 125 2 1 cilindro 2 cilindros 4 cilindros ø D ø D ø D H H1 H H H1 H2 H1 H2 H2 Compressores herméticos recíprocos (comerciais) 93

Compressores herméticos MT R22 Modelo MT 018 MT 019 MT 022 MT028 MT 0 MT 036 MT 040 MT 044 MT 050 MT 056 MT 064 MT 072 MT 080 MT 100 MT 125 MT 144 MT 160 T.E. +15 +10 +5 0 5 10 15 20 T.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. 7296 1.3 5894 1.4 4692 1.3 3672 1.3 2819 1.2 2113 1.1 1541 1.0 1082 0.9 45 63 1.6 5078 1.6 4007 1.5 3106 1.4 27 1.3 1744 1.2 1249 1.1 856 0.9 55 5301 1.9 4204 1.8 80 1.7 2512 1.6 1884 1.4 1377 1.3 7442 1.3 6012 1.4 4786 1.3 3745 1.3 2875 1.2 2155 1.1 1572 1.0 1104 0.9 45 6462 1.6 5180 1.6 4087 1.5 3168 1.4 2404 1.3 1779 1.2 1274 1.1 873 0.9 55 5407 1.9 4288 1.8 3346 1.7 2562 1.6 1922 1.4 1405 1.3 9400 1.8 7802 1.8 6391 1.8 5153 1.7 4073 1.6 3139 1.4 2340 1.3 1658 1.1 45 8264 2.1 6806 2.1 5520 2.0 94 1.9 3416 1.7 2572 1.5 1848 1.3 1230 1.1 55 7037 2.4 57 2.4 4588 2.2 92 2.0 2729 1.8 1989 1.6 11865 2.1 100 2.3 8407 2.3 6946 2.2 5648 2.2 4503 2.0 3498 1.9 2623 1.7 45 10654 2.7 8967 2.7 7457 2.6 6105 2.5 4907 2.4 48 2.2 2919 2.0 2107 1.7 55 9318 3.3 7782 3.2 6408 3.0 5184 2.8 4101 2.6 3145 2.3 13402 2.7 11224 2.8 9297 2.8 7604 2.7 6126 2.5 4846 2.4 3747 2.2 2808 1.9 45 11896 3.3 9897 3.2 8133 3.1 6586 3.0 5239 2.8 4074 2.5 3072 2.3 2217 2.0 55 106 3.9 8557 3.7 6976 3.5 5596 3.3 98 3.0 3367 2.7 147 3.2 12550 3.2 10580 3.1 8808 3.0 7223 2.8 5812 2.6 4565 2.4 3470 2.1 45 130 3.8 11205 3.7 9379 3.5 7736 3.3 6266 3.1 4958 2.8 00 2.6 2778 2.3 55 11593 4.4 9745 4.2 8080 4.0 6585 3.7 5249 3.4 4060 3.1 15880 3.3 1 3.4 11412 3.4 9505 3.3 7799 3.1 6281 2.9 49 2.6 3756 2.3 45 14580 4.1 12330 4.1 10298 4.0 8471 3.8 6837 3.5 53 3.2 4096 2.9 2961 3.4 55 101 5.0 11060 4.8 9128 4.5 7395 4.2 5844 3.9 4465 3.5 18952 3.3 15618 3.4 12731 3.4 10255 3.3 8154 3.1 6390 2.9 4928 2.6 3730 2.3 45 16799 4.1 13766 4.1 11154 4.0 8925 3.8 7041 3.6 5469 3.3 4171 2.9 3110 2.6 55 14488 5.0 11792 4.8 9486 4.6 7537 4.3 5904 3.9 4556 3.5 3454 3.1 21004 4.3 17285 4.2 14076 4.0 11337 3.8 9023 3.5 7093 3.2 5502 2.8 4209 2.5 45 18768 5.0 15330 4.8 12376 4.5 9865 4.2 7754 3.9 6001 3.5 4562 3.2 3397 2.8 55 161 5.7 125 5.4 10558 5.1 8306 4.7 6428 4.3 4883 3.8 3626 3.4 22746 4.2 19089 4.3 15839 4.3 12967 4.2 10446 4.0 8248 3.7 6345 3.3 4711 2.9 45 20247 5.3 16908 5.3 13945 5.1 113 4.9 9042 4.5 7046 4.1 5319 3.7 31 3.2 55 17557 6.5 14570 6.3 11929 5.9 9611 5.5 7586 5.0 5828 4.5 10 3.9 261 5.1 21999 5.2 18105 5.1 14709 4.8 11770 4.5 9249 4.2 7105 3.8 5298 3.3 45 23464 6.3 19424 6.1 15886 5.9 12810 5.6 10517 5.1 7885 4.7 5955 4.2 49 3.6 55 20418 7.4 16814 7.1 13676 6.7 10964 6.2 8637 5.6 6658 5.0 4985 4.4 287 6.3 23756 6.1 19700 5.8 16122 5.4 11288 5.1 10261 4.6 7907 4.2 5891 3.8 45 25039 7.2 20913 6.9 17261 6.5 14047 6.1 11286 5.6 8794 5.2 6684 4.7 4874 4.2 55 21716 8.4 18083 7.9 14884 7.4 12082 6.9 9644 6.3 7534 5.8 5718 5.2 237 7.1 27044 6.9 223 6.5 18364 6.1 14798 5.7 11696 5.2 9016 4.7 6718 4.2 45 28544 8.2 245 7.8 19684 7.4 16021 6.9 12816 6.4 10030 5.8 7623 5.3 5555 4.7 55 24781 9.4 206 8.9 16975 8.4 13772 7.8 10982 7.2 8566 6.5 6486 5.9 40729 7.0 333 7.3 27804 7.3 22574 7.2 18077 6.9 14245 6.5 11013 6.0 8313 5.4 45 608 8.5 29340 8.5 281 8.3 19164 8.0 15123 7.5 11690 6.9 8802 6.3 69 5.6 55 30527 10.2 24957 9.9 20136 9.4 16001 8.9 12483 8.2 9518 7.4 7040 6.6 52172 9.8 467 9.8 839 9.6 29206 9.2 23487 8.8 18599 8.2 14460 7.5 10991 6.8 45 45847 11.9 37991 11.6 31134 11.1 25195 10.5 20093 9.8 15744 9.1 12071 8.2 8992 7.4 55 39189 13.9 276 13.3 26284 12.5 21131 11.7 16737 10.8 13022 9.8 9904 8.8 59695 11.0 49653 11.0 40879 10.8 373 10.4 267 9.8 21176 9.2 16489 8.5 12580 7.7 45 52221 13.3 189 13.0 330 12.4 28548 11.8 22746 11.0 17826 10.2 13690 9.3 102 8.3 55 465 15.6 36452 14.9 29620 14.1 237720 13.1 18811 12.1 14640 11.0 11165 9.8 65673 12.4 54628 12.3 44983 12.1 36629 11.6 29456 11.0 237 10.3 18223 9.5 13945 7.7 45 59805 14.9 47803 14.5 39120 13.9 31630 13.2 25227 12.3 19801 11.4 15246 10.4 11453 9.3 55 49450 17.5 40641 16.7 330 15.8 26525 14.7 21005 13.5 16367 12.3 12504 11.0 Legenda T.E.: Temperatura de Evaporação ( C) T.C.: Temperatura de Condensação ( C) C.R.: Capacidade de Refrigeração (kcal/h) P.C.: Potência Consumida ( kw) Condições consideradas (EN12900 HBP 10k) superaquecimento = 10k subresfriamento = 0k Limites de aplicação Temperatura de condensação ( C) Observação: SH = Superaquecimento máximo permitido Temperatura de evaporação ( C) 94

Compressores herméticos MT R402B Modelo MT 018 MT 019 MT 022 MT028 MT 0 MT 036 MT 040 MT 044 MT 050 MT 056 MT 064 MT 072 MT 080 MT 100 MT 125 MT 144 MT 160 T.E. 10 5 0 5 10 15 20 25 30 Tc C.R P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. 7140 1.5 6833 1.3 4406 1.2 76 1.1 22 0.8 1677 0.9 1290 0.8 861 0.7 4 0.1 45 5052 1.8 91 1.5 39 1.4 2709 1.3 1981 1.1 1419 1.0 1083 0.9 645 0.8 447 0.1 55 4428 2.1 3415 1.8 2755 1.6 2146 1.5 1573 1.2 1119 1.1 820 1.0 505 0.8 7283 1.5 6970 1.3 4494 1.2 3342 1.1 2399 0.8 1711 0.9 1316 0.8 878 0.7 447 0.1 45 5153 1.8 4479 1.5 3610 1.4 2763 1.3 2021 1.1 1447 1.0 1105 0.9 658 0.8 456 0.1 55 4517 2.1 3483 1.8 2810 1.6 2189 1.5 1604 1.2 1141 1.1 836 1.0 515 0.8 8892 1.9 6991 1.7 5722 1.7 4762 1.5 86 1.4 2734 1.2 1947 1.0 1233 0.8 792 0.2 45 7464 2.3 5928 2.0 4824 1.9 3906 1.7 2977 1.4 2218 1.3 1519 1.1 913 0.9 681 0.2 55 5844 2.5 4793 2.3 64 2.1 3049 1.9 2316 1.6 1656 1.4 1044 1.2 610 0.9 11664 2.5 9236 2.2 7714 2.2 6346 2.2 5149 1.9 4112 1.8 3093 1.6 2110 1.4 1059 0.1 45 9972 3.1 7998 2.7 6692 2.6 5521 2.4 4447 2.2 03 2.0 2603 1.8 1707 1.5 969 0.3 55 8172 3.6 6687 3.1 5572 2.9 4582 2.7 3653 2.4 2807 2.1 2004 1.9 1253 1.6 13008 3.1 10221 2.7 8415 2.7 6862 2.5 5500 2.4 49 2.0 61 1.9 2371 1.7 958 0.2 45 11052 3.7 8808 3.2 7270 3.0 5934 2.8 4736 2.6 3720 2.3 2765 2.0 1953 1.8 878 0.2 55 9168 4.2 7378 3.6 6063 3.4 4927 3.1 3906 2.8 3044 2.6 2234 2.1 15 1.9 14892 3.5 11785 3.0 9778 2.9 8116 2.7 66 2.5 53 2.3 4089 2.0 2915 1.8 1267 0.1 45 12600 4.1 10154 3.6 8488 3.4 7053 3.2 57 2.8 4551 2.6 33 2.3 2368 2.0 1155 0.3 55 10416 4.8 8488 4.1 7079 3.8 5861 3.6 4723 3.2 3648 2.9 2647 2.6 1769 2.1 25996 3.8 12616 3.3 10603 3.3 8839 3.1 7229 2.9 5712 2.7 18 2.5 3152 1.9 1267 0.4 45 13968 4.8 11119 4.1 95 3.9 7714 3.6 6228 3.2 4876 2.9 3606 2.5 2564 2.1 1139 0.4 55 12024 5.4 9571 4.7 7967 4.4 6480 4.0 5118 3.6 3952 3.1 2822 2.6 1919 2.1 17964 4.3 119 3.7 12156 3.5 10108 3.3 8142 3.1 6475 2.8 4876 2.4 3364 2.0 1704 0.4 45 15564 5.1 12409 4.4 10402 4.1 86 3.8 6945 3.4 5392 3.0 3916 2.5 2683 2.1 1416 0.4 55 12840 5.5 10423 4.9 86 4.5 7146 4.1 57 3.7 65 3.2 3085 2.6 2053 2.2 20304 4.6 16109 4.2 133 4.0 11284 4.3 9019 3.7 7079 3.4 55 3.0 95 2.7 1560 0.0 45 17736 5.3 14024 4.8 11692 4.5 9540 3.8 7512 4.0 5799 3.6 4272 3.1 3018 2.7 14 0.2 55 14796 6.1 11831 5.4 9675 5.0 7765 4.2 6011 4.2 4530 3.7 92 3.2 2182 2.8 22365 5.4 17693 4.9 14948 4.7 12533 4.8 10247 4.3 8101 3.8 6011 3.4 39 3.0 1811 0.1 45 19536 6.0 15474 5.5 12936 5.3 10645 4.8 8472 4.6 6553 4.1 4803 3.6 97 3.0 1639 0.3 55 16308 5.1 13127 5.7 10841 5.9 8761 5.2 6821 4.9 5113 4.4 3689 3.8 23 3.1 25680 6.4 206 5.7 17151 5.4 14267 5.7 11584 4.9 9060 4.3 6545 3.8 5015 3.4 1613 0.4 45 22248 7.4 17621 6.5 14633 6.1 11945 5.1 9468 5.1 7224 4.5 5219 3.9 3756 3.4 1544 0.4 55 18720 8.4 14964 7.3 12311 6.8 9881 5.5 7672 5.4 57 4.7 41 4.0 2781 3.4 280 7.3 22239 6.5 18612 6.1 15567 5.7 12487 5.2 10036 4.8 7461 4.3 5536 3.7 2108 0.7 45 24804 8.1 19556 7.2 16269 6.8 1 6.3 10939 5.7 8230 5.2 6099 4.6 4411 4.0 1864 0.7 55 20736 9.1 16666 8.1 13751 7.5 11057 6.9 8947 6.2 6630 5.6 4984 4.9 3390 4.2 2 8.2 25464 7.3 21228 6.9 17569 6.5 149 6.1 112 5.6 8663 4.9 6377 4.2 2566 0.8 45 27984 9.2 22110 8.2 18276 7.6 149 7.1 11986 6.5 9288 5.8 6837 5.0 4953 4.3 2151 0.8 55 23064 10.4 18653 9.1 156 8.4 124 7.6 9793 6.8 7378 6.0 52 5.4 3704 4.4 868 9.1 30856 8.2 25707 7.9 20846 7.5 16460 7.0 12796 6.5 9236 5.9 7120 5.4 2184 0.6 45 868 10.3 26316 9.3 21785 8.8 17750 8.2 14169 7.6 10939 6.8 7894 6.0 5779 5.5 2183 0.6 55 28224 11.6 22291 10.3 18312 9.6 15041 8.9 120 8.1 9288 7.1 6708 6.2 809 5.6 51468 11.5 40480 10.2 9 9.9 27090 8.8 21955 8.6 16821 8.0 13199 7.1 9948 6.7 36 0.3 45 44100 13.2 34752 11.7 28410 11.2 22858 10.8 18049 9.5 139 8.7 10928 7.8 8028 7.2 3173 0.6 55 36756 15.0 29102 13.2 236 12.4 18834 11.9 14855 10.4 11248 9.4 8875 8.4 6455 7.5 58940 13.6 46298 12.0 029 11.4 308 10.7 24707 9.9 19479 9.2 15075 8.5 11413 7.7 40 0.9 45 49920 15.6 39512 13.7 215 12.8 25933 11.9 20562 10.9 16021 10.0 12220 9.1 9060 8.2 20 1.0 55 40710 17.6 710 15.4 26449 14.2 21117 13.0 16598 11.8 12814 10.7 9675 9.6 7084 8.5 64692 15.6 51084 13.8 42533 13.2 34778 12.6 27660 11.5 21362 10.6 16808 9.4 12740 8.8 17 0.6 45 55392 17.7 460 15.7 36083 14.8 29205 13.8 23083 12.5 17853 11.4 14110 10.1 10273 9.3 4078 0.8 55 49104 19.8 37461 17.5 29989 16.3 24045 14.9 18872 13.4 14499 12.2 11573 10.9 8137 9.6 Legenda T.E. = Temperatura de Evaporação ( C) T.C. = Temperatura de Condensação ( º C) C.R. = Capacidade de Refrigeração (kcal/h) P.C. Potência Consumida (kw) Condições Consideradas (Em 12900 HBP 10K) Superaquecimento = 10K Subresfriamento = 0K Observação: Para condições distintas das consideradas, a capacidade e consumo mudam. Neste caso, consulte nosso SAC 0800 701 0054. Atenção: Para este tipo de fluído, utilize componentes para R404A Limites de aplicação Temperatura de condensação ( C) Observação: SH = Superaquecimento máximo permitido Temperatura de evaporação ( C) Compressores herméticos recíprocos (comerciais) 95

Compressores herméticos MTZ R134a Modelo MTZ 018 MTZ 019 MTZ 022 MTZ028 MTZ 0 MTZ 036 MTZ 040 MTZ 044 MTZ 050 MTZ 056 MTZ 064 MTZ 072 MTZ 080 MTZ 100 MTZ 125 MTZ 144 MTZ 160 Te +20 +15 +10 +5 0 5 10 15 Tc C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. 6246 0.9 5067 0.9 4062 0.9 16 0.9 2512 0.9 1936 0.8 1474 0.8 1108 0.7 45 5533 1.2 44 1.2 19 1.1 2745 1.1 2104 1.0 1583 0.9 1166 0.8 837 0.7 55 4756 1.5 3768 1.4 29 1.3 2242 1.2 1676 1.1 1219 0.9 858 0.8 577 0.7 63 0.9 5219 0.9 4184 0.9 3312 0.9 2587 0.9 1994 0.8 1518 0.8 1141 0.7 45 5699 1.2 4576 1.2 3625 1.1 2827 1.1 2167 1.0 1630 0.9 1201 0.8 862 0.7 55 4899 1.5 81 1.4 3023 1.3 2309 1.2 1726 1.1 1256 0.9 884 0.8 594 0.7 7961 1.2 6503 1.2 5245 1.2 4171 1.2 65 1.1 2510 1.1 1890 1.0 17 0.9 45 7065 1.5 5734 1.5 4591 1.4 3620 1.4 2804 1.3 2126 1.2 1572 1.0 1123 0.9 55 6056 1.8 4867 1.7 54 1.6 3000 1.5 2289 1.3 1704 1.2 1229 1.0 848 0.9 9573 1.6 7981 1.7 6574 1.7 5339 1.6 4263 1.5 3334 1.4 2537 1.3 1862 1.1 45 8562 2.0 7096 2.0 5804 1.9 4670 1.8 3685 1.7 2833 1.5 2104 1.3 1483 1.1 55 79 2.4 6114 2.3 4951 2.2 39 2.0 3054 1.8 2296 1.6 1647 1.3 1097 1.1 10728 1.9 8833 2.0 7176 2.0 5737 1.9 4502 1.8 3448 1.6 2562 1.5 1824 1.3 45 9548 2.3 7847 2.3 6364 2.2 5082 2.1 3982 2.0 3049 1.8 2263 1.6 1608 1.3 55 8150 2.7 6665 2.6 5379 2.5 4275 2.3 33 2.1 2542 1.9 1879 1.6 18 1.4 12225 2.4 10197 2.4 8414 2.4 6859 2.3 5513 2.1 49 1.9 3379 1.7 2555 1.5 45 10875 2.8 9011 2.8 7376 2.6 5952 2.5 4724 2.3 3672 2.0 2778 1.8 2025 1.5 55 9427 3.2 7746 3.1 6278 2.9 5007 2.6 3915 2.4 2983 2.1 2193 1.8 1530 1.5 13624 2.9 11487 2.9 9602 2.8 7949 2.6 6511 2.4 5269 2.2 4206 1.9 3304 1.7 45 12122 3.3 10115 3.2 8345 3.0 6796 2.8 5449 2.6 4287 2.3 92 2.0 2447 1.7 55 10641 3.7 8778 3.5 7140 3.3 5710 3.0 4471 2.6 3404 2.3 2493 1.9 1719 1.6 16446 2.7 137 2.7 10711 2.6 8471 2.5 6597 2.4 5053 2.2 01 2.0 2804 1.8 45 14503 3.3 11689 3.2 9291 3.0 7272 2.8 5593 2.6 4217 2.4 3107 2.1 2224 1.9 55 12406 3.8 9900 3.6 7783 3.3 6016 3.0 4563 2.7 35 2.4 2447 2.1 1712 1.9 18205 3.2 14939 3.1 12113 3.0 9690 2.9 76 2.7 5912 2.5 4486 2.3 33 2.1 45 16122 3.8 13145 3.6 10578 3.4 86 3.2 65 3.0 4988 2.7 3711 2.4 2670 2.1 55 147 4.3 11192 4.1 8918 3.8 6991 3.5 5377 3.1 4040 2.8 2945 2.5 2057 2.1 198 3.5 160 3.5 13129 3.4 10608 3.2 8440 3.0 6595 2.8 5041 2.5 3747 2.2 45 17206 4.1 14172 4.0 11528 3.8 9240 3.5 7279 3.3 5612 3.0 4208 2.6 30 2.3 55 148 4.7 12126 4.5 9776 4.2 7756 3.8 6034 3.4 4579 3.1 3360 2.7 2347 2.3 22330 4.2 18652 4.2 15403 4.0 12552 3.8 10071 3.7 7929 3.3 6096 2.9 4544 2.6 45 19913 4.9 16551 4.7 188 4.5 10994 4.2 8739 3.9 6793 3.5 5127 3.1 3711 2.7 55 17227 5.6 14220 5.3 11582 4.9 9281 4.5 7289 4.1 5577 3.6 4114 3.2 2872 2.7 23987 5.0 20172 4.8 16777 4.6 13777 4.3 11142 3.9 8845 3.6 6859 3.2 5156 2.8 45 21546 5.7 18023 5.4 14892 5.0 12127 4.7 9700 4.2 7586 3.8 5754 3.4 4179 3.0 55 18792 6.4 15595 6.0 12764 5.5 10270 5.0 8087 4.5 6187 4.0 4545 3.5 31 3.0 27048 6.0 22780 5.7 18980 5.4 15616 5.0 12660 4.6 10081 4.2 7850 3.8 5934 3.3 45 24187 6.7 20271 6.3 16789 5.9 13711 5.4 11007 4.9 8647 4.4 6602 3.9 4841 3.5 55 21031 7.4 17509 6.9 148 6.3 11637 5.8 9226 5.2 7127 4.6 5309 4.1 3744 3.5 34498 5.4 284 5.5 23146 5.5 18569 5.3 14648 5.0 111 4.6 8531 4.2 6218 3.7 45 30284 6.4 24767 6.4 19968 6.2 15831 5.8 12297 5.4 9305 4.9 6799 4.4 4718 3.8 55 25714 7.5 20805 7.2 16562 6.8 12928 6.3 98 5.7 7249 5.1 5088 4.4 3303 3.7 42774 7.3 250 7.1 28691 6.8 23023 6.5 18172 6.0 14064 5.5 10624 4.9 7780 4.3 45 379 8.4 30570 8.0 24675 7.5 19601 7.0 15271 6.4 11616 5.7 8559 5.0 6029 4.3 55 31491 9.4 25524 8.8 20379 8.1 15983 7.4 12261 6.6 9140 5.8 6549 5.0 4416 4.2 46808 7.7 393 8.0 727 8.0 26916 7.9 21846 7.5 17458 7.0 13693 6.5 10494 5.8 45 41801 9.4 34959 9.4 28917 9.1 23615 8.7 18994 8.2 14996 7.6 11563 6.8 8636 6.1 55 36212 11.0 30075 10.7 24676 10.2 19958 9.6 15859 8.8 124 7.9 9295 7.0 6715 6.1 51479 9.9 9 9.7 36157 9.4 29813 9.0 24264 8.4 19448 7.8 15301 7.0 11766 6.3 45 46121 11.4 644 11.0 023 10.5 26199 9.8 21109 9.1 16691 8.3 12885 7.4 9629 6.5 55 40112 13.0 335 12.3 27393 11.5 22166 10.6 17611 9.6 13669 8.6 10278 7.5 7377 6.5 Legenda: Condições consideradas T.E: Temperatura de Evaporação ( º C) (EN12900 HBP 10k) T.C: Temperatura de Condensação ( º C) superaquecimento = 10k C.R: Capacidade de Refrigeração (kcal/h) subresfriamento = 0k P.C: Potência Consumida ( kw) Observação: Para condições distintas das consideradas, a capacidade e consumo mudam. Neste caso, consulte nosso SAC (0800 701 0054. Limites de aplicação Temperatura de condensação ( C) 80 75 70 65 S.H. = 11.1 K 60 S.H. = 30 K 55 50 45 40 20 15 10 5 0 5 10 15 20 25 Temperatura de evaporação ( C) Observação: SH = Superaquecimento máximo permitido 96

Compressores herméticos MTZ R404A/R507 Modelo MTZ 018 MTZ 019 MTZ 022 MTZ028 MTZ 0 MTZ 036 MTZ 040 MTZ 044 MTZ 050 MTZ 056 MTZ 064 MTZ 072 MTZ 080 MTZ 100 MTZ 125 MTZ 144 MTZ 160 T.E. 10 5 0 5 10 15 20 25 30 Tc C.R P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. 6544 1.7 5348 1.7 03 1.6 3397 1.6 2619 1.5 1957 1.4 1400 1.3 9 1.1 553 0.9 45 5487 2.0 49 1.9 28 1.8 2742 1.8 2070 1.6 1501 1.5 1023 1.3 625 1.1 294 0.8 55 33 2.2 3448 2.1 2686 2.0 2036 1.9 1486 1.7 1025 1.5 641 1.2 4 0.9 6740 1.7 5508 1.7 44 1.6 3499 1.6 2698 1.5 2016 1.4 1442 1.3 963 1.1 570 0.9 45 5652 2.0 4572 1.9 3634 1.8 2824 1.8 21 1.6 1546 1.5 1054 1.3 644 1.1 303 0.8 55 4463 2.2 51 2.1 2767 2.0 2097 1.9 1531 1.7 1056 1.5 660 1.2 334 0.9 8405 2.0 6892 2.0 5578 1.9 4448 1.8 3478 1.7 2676 1.6 2002 1.4 1448 1.3 998 1.1 45 7156 2.4 5826 2.3 4678 2.2 3694 2.0 2861 1.9 2162 1.7 1579 1.5 1100 1.3 706 1.1 55 5685 2.7 4564 2.6 3606 2.4 2795 2.2 2117 2.0 1553 1.8 1089 1.5 710 1.3 10213 2.7 8493 2.6 6984 2.5 5669 2.4 4533 2.2 60 2.1 2733 1.9 2039 1.7 1458 1.4 45 8697 3.1 7190 3.0 5873 2.8 4730 2.7 3745 2.5 2902 2.2 2185 2.0 1578 1.7 1067 1.4 55 7002 3.6 5728 3.4 4624 3.1 3673 2.9 2859 2.6 2167 2.3 1580 2.0 1084 1.7 11906 3.0 9788 2.9 7948 2.8 6366 2.7 5019 2.5 85 2.3 2942 2.0 2169 1.8 15 1.5 45 9839 3.5 8056 3.4 6521 3.2 5203 3.0 4085 2.7 3144 2.4 28 2.2 1705 1.8 1163 1.5 55 7757 4.0 6311 3.8 5073 3.5 4017 3.2 3126 2.9 2373 2.6 1740 2.2 1204 1.8 197 3.7 11446 3.5 9310 3.3 7464 3.1 5884 2.8 4545 2.6 3422 2.3 2493 2.0 17 1.7 45 11554 4.2 9447 4.0 7621 3.7 6051 3.4 4715 3.0 87 2.7 2641 2.4 1856 2.0 1207 1.7 55 9179 4.7 7422 4.4 5913 4.0 4628 3.6 3.2 26 2.8 1872 2.4 1239 2.0 15663 4.3 12930 4.1 10542 3.8 8474 3.5 6698 3.2 5190 2.9 3920 2.6 2865 2.3 1997 1.9 45 13027 4.8 10678 4.5 8640 4.1 6885 3.8 56 3.4 4117 3.1 3053 2.7 2166 2.3 11 1.9 55 10348 5.4 8397 4.9 6717 4.5 5285 4.1 4073 3.6 3057 3.2 2207 2.8 1500 2.3 17793 4.6 14599 4.4 11834 4.2 9465 4.0 7455 3.7 5771 3.4 78 3.0 42 2.6 29 2.3 45 14574 5.2 11825 4.9 9457 4.6 74 4.2 57 3.9 06 3.5 3127 3.1 2161 2.6 1373 2.3 55 111 5.7 8894 5.3 6988 4.9 51 4.4 4042 3.9 29 3.4 2028 2.9 1290 2.5 19995 5.3 16515 5.1 13485 4.9 10872 4.6 8640 4.2 6753 3.9 5178 3.5 80 3.1 2824 2.6 45 16450 6.0 13451 5.7 10852 5.3 8618 4.9 6717 4.5 5111 4.0 3769 3.5 2655 3.1 1737 2.6 55 12639 6.6 10194 6.2 8096 5.6 6312 5.1 4807 4.5 49 4.0 2504 3.4 1640 2.9 21686 6.1 18041 5.8 14836 5.5 12040 5.2 9622 4.8 7549 4.3 5791 3.8 16 3.4 3095 2.9 45 17922 6.8 14778 6.5 12022 6.0 9624 5.5 7550 5.0 5773 4.5 4259 3.9 2980 3.4 1905 2.9 55 146 7.6 11278 7.0 9045 6.4 7116 5.8 5460 5.1 4048 4.5 2849 3.8 1836 3.2 24025 7.0 20059 6.7 16564 6.3 108 5.9 10859 5.4 8581 4.9 66 4.3 5012 3.8 3655 3.2 45 19967 7.7 16531 7.3 113 6.8 10878 6.2 8594 5.6 6631 5.0 4953 4.4 31 3.8 2330 3.2 55 15526 8.5 12702 7.8 102 7.2 8102 6.5 6262 5.7 4687 5.0 3345 4.3 2205 3.6 26537 8.0 22188 7.6 18362 7.1 15023 6.6 12133 6.0 9654 5.4 7549 4.9 5781 4.3 14 3.8 45 22121 8.9 18342 8.3 15028 7.7 12140 7.0 9644 6.4 7501 5.7 5676 5.1 4130 4.5 2831 3.9 55 17289 9.7 14168 8.9 11450 8.1 9098 7.3 7077 6.5 52 5.8 87 5.1 2646 4.4 29463 9.5 24706 8.9 20509 8.3 168 7.7 13637 7.0 10886 6.3 8539 5.7 6560 5.0 4908 4.3 45 24589 10.4 20470 9.7 16844 8.9 13674 8.2 10919 7.4 8544 6.6 6510 5.8 4780 5.1 3317 4.4 55 19203 11.3 15819 10.4 12860 9.4 10288 8.5 8066 7.6 6158 6.7 4527 5.8 31 5.0 36441 8.7 30173 8.5 24688 8.2 19925 7.9 15824 7.5 126 7.0 9370 6.4 6898 5.7 4847 4.9 45 30101 10.1 24706 9.7 20013 9.2 15963 8.7 12495 8.1 9551 7.4 7069 6.5 4990 5.6 56 4.6 55 23620 11.4 191 10.8 15266 10.1 11963 9.3 9163 8.4 6806 7.5 48 6.4 3182 5.3 44274 11.1 36942 10.9 30516 10.6 24924 10.1 20097 9.5 15963 8.9 12453 8.2 9498 7.3 7026 6.5 45 37147 13.3 30745 12.7 25165 12.1 20336 11.3 16189 10.4 12652 9.5 9656 8.5 7131 7.5 5008 6.4 55 29600 15.2 24190 14.3 19520 13.3 15516 12.2 12111 11.0 92 9.8 6813 8.6 4781 7.3 51871 14.3 476 13.4 756 12.6 29227 11.8 23606 11.0 18805 10.2 14744 9.4 11337 8.5 8501 7.5 45 488 15.9 36080 14.9 29551 13.9 23915 12.9 19089 11.9 14988 10.9 11528 9.8 8624 8.7 6196 7.4 55 34770 17.6 28427 16.4 22963 15.2 18296 14.0 140 12.7 11012 11.3 8228 9.9 5905 8.4 56299 16.1 47005 15.3 876 14.5 31818 13.6 25739 12.6 20550 11.6 16157 10.5 12470 9.5 9398 8.4 45 47128 18.4 39040 17.3 008 16.1 25941 14.8 20747 13.5 16334 12.2 12612 10.9 9490 9.6 6878 8.4 55 37700 20.4 30866 18.9 24979 17.3 19951 15.8 15688 14.2 12101 12.6 9097 11.1 6588 9.6 Legenda: T.E: Temperatura de Evaporação ( º C) T.C: Temperatura de Condensação ( º C) C.R: Capacidade de Refrigeração (kcal/h) P.C: Potência Consumida ( kw) Condições consideradas (EN12900 HBP 10k) superaquecimento = 10k subresfriamento = 0k Observação: Para condições distintas das consideradas, a capacidade e consumo mudam. Neste caso, consulte nosso SAC 0800 701 0054. Limites de aplicação Temperatura de condensação ( C) Observação: SH = Superaquecimento máximo permitido Temperatura de evaporação ( C) Compressores herméticos recíprocos (comerciais) 97

Compressores herméticos MTZ R407C Modelo MTZ 018 MTZ 019 MTZ 022 MTZ028 MTZ 0 MTZ 036 MTZ 040 MTZ 044 MTZ 050 MTZ 056 MTZ 064 MTZ 072 MTZ 080 MTZ 100 MTZ 125 MTZ 144 MTZ 160 T.E. +15 +10 +5 0 5 10 15 Tc C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. 7489 1.2 6044 1.2 4809 1.2 3768 1.2 2902 1.1 2193 1.0 1625 1.0 45 6253 1.5 5004 1.5 39 1.4 3055 1.3 21 1.3 1723 1.2 1245 1.0 55 4979 1.8 3951 1.7 3091 1.6 22 1.5 1805 1.4 7714 1.2 6225 1.2 4953 1.2 81 1.2 2989 1.1 2259 1.0 1674 1.0 45 6441 1.5 5154 1.5 4061 1.4 3147 1.3 2391 1.3 1775 1.2 1282 1.0 55 5128 1.8 4070 1.7 3184 1.6 2453 1.5 1859 1.4 9207 1.6 7497 1.6 6019 1.6 4754 1.5 3685 1.4 2794 1.3 2060 1.2 45 7784 2.0 6290 1.9 5005 1.9 3909 1.7 2986 1.6 2217 1.4 1584 1.3 55 6293 2.4 50 2.3 3980 2.1 3083 1.9 2334 1.7 111 2.1 9378 2.1 7584 2.1 6031 2.0 4699 1.9 69 1.7 2623 1.5 45 9768 2.6 7957 2.6 60 2.4 5017 2.3 49 2.1 2858 1.8 2026 1.6 55 7994 3.2 6459 3.0 5130 2.7 3991 2.5 3021 2.2 12746 2.4 10490 2.4 8510 2.4 6786 2.3 5299 2.1 4029 1.9 2957 1.7 45 10940 3.0 8941 2.9 7191 2.8 5669 2.6 48 2.3 37 2.1 2285 1.8 55 8999 3.6 7295 3.4 5811 3.1 4527 2.8 3426 2.5 14195 2.8 11767 2.8 9626 2.8 7755 2.7 6131 2.5 4737 2.3 52 2.0 45 12285 3.5 10129 3.4 8231 3.2 6572 3.0 51 2.7 96 2.4 2839 2.1 55 11493 4.8 9493 4.5 77 4.2 6192 3.9 4852 3.5 15752 3.2 13139 3.3 10828 3.2 8796 3.1 7027 2.9 5498 2.6 4192 2.4 45 137 4.0 11408 3.9 92 3.7 7547 3.5 5972 3.2 4608 2.9 34 2.5 55 11493 4.8 9493 4.5 77 4.2 6192 3.9 4852 3.5 18891 3.2 15406 3.2 127 3.2 9797 3.1 7601 2.9 5759 2.7 4236 2.4 45 16548 4.0 13415 3.9 10709 3.8 8396 3.5 67 3.2 4796 2.9 36 2.6 55 129 4.8 11097 4.6 8754 4.2 6766 3.9 5093 3.4 20867 3.7 17097 3.8 121 3.7 11001 3.5 8599 3.3 6575 3.0 4890 2.7 45 18296 4.6 14905 4.5 11966 4.3 9442 4.0 7296 3.7 5487 3.3 3980 2.9 55 15344 5.5 124 5.2 98 4.8 7660 4.4 5822 3.9 281 4.4 19156 4.4 15560 4.3 12455 4.1 9798 3.8 7550 3.4 5671 3.1 45 201 5.4 16718 5.2 13489 4.9 10707 4.6 8330 4.2 6319 3.7 46 3.3 55 17181 6.3 139 5.9 11136 5.5 8734 5.0 6694 4.4 25651 5.1 21176 5.0 17267 4.9 181 4.6 10976 4.3 8509 3.9 69 3.4 45 22519 6.1 18491 5.9 14980 5.5 11944 5.1 9342 4.7 7131 4.2 5270 3.7 55 18980 7.1 15461 6.8 12410 6.2 9787 5.6 7549 5.0 28569 5.9 23664 5.8 19368 5.6 15636 5.2 12425 4.8 9688 4.4 72 3.9 45 25099 7.0 20682 6.7 16821 6.3 13472 5.8 10592 5.3 8136 4.7 6059 4.1 55 21199 8.1 173 7.6 13981 7.0 11084 6.3 8602 5.6 072 6.9 26651 6.7 21891 6.4 17746 6.0 14166 5.5 11106 5.0 8518 4.4 45 28188 8.1 23304 7.7 19024 7.2 15301 6.7 12087 6.0 9336 5.4 7001 4.7 55 261 9.3 19591 8.7 15867 8.0 12642 7.2 9867 6.4 39799 7.4 33420 7.5 27687 7.5 22568 7.2 18027 6.8 14034 6.3 105 5.7 45 34622 9.1 28897 9.0 23750 8.6 19147 8.1 15056 7.5 119 6.8 8266 6.0 55 289 10.9 23959 10.3 19490 9.6 15496 8.8 11945 7.9 51668 9.8 089 9.8 540 9.6 28947 9.2 240 8.6 18346 7.9 14191 7.1 45 45090 11.9 37368 11.5 30585 11.0 24667 10.3 19544 9.5 15142 8.6 11393 7.6 55 37836 14.0 31095 13.2 25198 12.3 20074 11.2 15653 10.1 57096 11.6 47727 11.5 39469 11.1 246 10.6 25980 9.9 20595 9.1 16013 8.2 45 50069 13.8 41620 13.3 34185 12.6 27685 11.8 22046 10.9 17191 9.8 13044 8.7 55 42255 16.1 34859 15.1 28375 14.1 22728 12.9 17845 11.6 665 13.7 553 13.5 44151 13.0 36175 12.3 292 11.5 271 10.5 18179 9.5 45 56013 16.1 46698 15.5 484 14.6 31291 13.6 25037 12.5 19640 11.3 15018 10.1 55 47523 18.6 39345 17.5 159 116.2 25892 14.8 20455 13.4 Legenda: T.E: Temperatura de Evaporação ( º C) T.C: Temperatura de Condensação ( º C) C.R: Capacidade de Refrigeração (kcal/h) P.C: Potência Consumida ( kw) Condições consideradas (EN12900 HBP 10k) superaquecimento = 10k subresfriamento = 0k Limites de aplicação Temperatura de condensação ( C) 70 65 60 55 S.H. = 11.1 K S.H. = 30 K 50 45 40 30 30 25 20 15 10 5 0 5 10 15 20 Temperatura de evaporação ( C) Observação: SH = Superaquecimento máximo permitido 98

Compressores herméticos NTZ R404A/R507A Modelo NTZ 048 NTZ 068 NTZ 096 NTZ 108 NTZ 136 NTZ 215 NTZ 271 T.E 10 o c 15 20 25 30 40 45 T.C C.R P.C C.R P.C C.R P.C C.R P.C C.R P.C C.R P.C C.R P.C C.R P.C 4549 6 3664 5 2898 8 2227 7 1660 3 1178 8 679 0,81 7 0,54 45 3707 3 2958 3 2313 9 1754 2 1273 3 731 2 0 0,71 198 0,40 55 2847 1 2245 3 1720 2 1058 9 714 4 9 0,88 6682 3,30 5315 2,90 4171 4 34 3 2460 4 1840 7 1178 2 826 8 45 5341 3,49 4214 3,07 77 2,68 2511 4 1892 2 1178 3 826 5 800 8 55 4171 3,66 59 3,21 2511 2,80 1574 2,42 11 8 800 6 97 4,08 7551 3,80 5968 3,45 4601 3,04 31 2,60 2442 3 1402 6 791 9 45 7783 4,75 6183 4,24 4782 3,70 78 3,12 2546 4 1402 6 765 0 55 6140 5,19 4756 4,48 60 3,75 2090 3,02 1316 1 697 4 10948 4,94 8720 4,46 6803 3,97 5177 3,48 18 2,99 2692 3 1548 0 903 3 45 8996 5,53 7129 4,88 55 4,24 4180 3,62 3036 3,04 1754 1 1066 4 55 69 5,87 54 5,09 4171 4, 2554 3,61 1746 2,97 1092 2,40 161 6,79 10750 6,06 8548 5,36 6648 4,67 5022 4,00 3646 3,36 2176 7 14 1 45 11111 7,31 8927 6,44 7026 5,60 54 4,80 3973 4,03 2339 3,31 1453 2,65 55 8875 7,72 70 6,70 5452 5,73 30 4,81 2331 3,95 1488 3,15 21190 9, 17045 8,55 13485 7,68 10458 6,78 7921 5,87 5814 4,96 60 4,08 2313 3,23 45 17940 10,80 14216 9,57 11042 8,34 89 7,14 6123 5,98 95 4,86 2279 3,81 1256 2,84 55 14233 16 11017 10,16 8299 8,62 4997 7,14 34 5,75 2073 4,45 31184 14,27 24992 12 19634 17 15041 9,63 11163 8,14 7955 6,73 4653 5,40 2829 4,20 45 24751 15,30 19694 13,41 15342 16 11644 9,78 8540 8,11 5022 6,55 08 5,15 1815 3,92 55 18662 15,87 147 13,69 11378 11 7078 9,65 4971 7,88 3311 6,22 Legenda T.E. = Temperatura de Evaporação ( o C) T.C. = Temperatura de Condensação ( o C) C.R. = Capacidade de Refrigeração (kcal/h) P.C = Potencia Consumida (kw) Lista de referência cruzada LTZ a NTZ Observação: Nos compressores NTZ, os números que designam cada modelo expressam o deslocamento volumétrico do compressor em cm 3. Tipo LTZ Tipo NTZ Código NTZ LTZ224VI NTZ484VI 120F0008 LTZ284VI NTZ684VI 120F0009 LTZ404VI NTZ964VI 120F0010 LTZ444VI NTZ1084VI 120F0011 LTZ504VI NTZ1364VI 120F0012 LTZ884VI NTZ2154VI 120F0013 LTZ1004VI NTZ2714VI 120F0014 Motores Disponíveis Modelos Dimensões 208230/1/60 200230/3/60 400/3/50 460/3/60 0/3/60 Especificações Técnicas D H H1 H2 Código do Motor 1 3 4 9 Volume Deslocado Carga de Óleo Peso (m3/h) (litros) (kg) Baixa Temperatura NTZ 48 333 120F0077 120F0033 120F0008 120F0174 10.1 0.95 21 225 263 68 NTZ 68 8 120F0078 120F0034 120F0009 120F0175 14.3 0.95 23 1 cil. NTZ 96 120F0079 120F00 120F0010 20.2 1.8 2 cil. NTZ 108 288 415 266 75 120F0080 120F0036 120F0011 120F0176 22.6 1.8 NTZ 136 120F0081 120F0037 120F0012 120F0177 28.5 1.8 NTZ 215 519 120F00 120F0013 120F0178 45.2 3.9 62 2 233 125 NTZ 271 540 120F0039 120F0014 120F0179 57 3.9 64 4 cil. LBP: Contrapressão baixa Limites de aplicação Compressores NTZ Compressores LTZ (obsoletos) Temperatura de condensação ( C) S.H. = 10 K 1 e 4 cilindros S.H. = 10 K 2 cilindros Temperatura de condensação ( C) S.H. = 11 K S.H. = 30 K Observação: SH = Superaquecimento máximo permitido RGT = Temperatura máxima do gás de sucção ( C) Temperatura de evaporação ( C) Temperatura de evaporação ( C) Compressores herméticos recíprocos (comerciais) 99

Compressores scroll (comerciais) Com seu projeto único de scroll e flexibilidade do processo de produção, os compressores Danfoss MLZ constituem uma linha adequada para aplicações de refrigeração comercial de média temperatura, oferecendo capacidade de resfriamento de 3,4 a 21 kw em tensões e frequências comuns. Aplicações Vantagens Fatos Refrigeração comercial e comercial leve; Otimizados para aplicações em MBP com R404A. Motor de alta eficiência; Baixo nível de ruído; Compactos; Reduzem os custos com energia em condições normais de operação e fornecimento. 3 plataformas; 11 modelos de 2 a 10 HP; Multirrefrigerante; Disponíveis em todas as tensões usadas no Brasil. Disponível nova versão com conexões Rotolock para montagens em paralelo. 100

Nomenclatura Aplicação M: temperatura média de refrigeração Família, Refrigerante & lubrificante LZ: R404A R507 R134a R22, lubrificante PVE Tipo Tamanho Motor Características M LZ 021 T 4 L P 9 Outras características Visor de óleo Equalização Drenagem de óleo de óleo Tubos e conexões elétricas P: conexões brazadas, term. espada C: conexões brazadas, term. paraf. Tomada de Conexão de baixa pressão equalização do gás 9 Roscado Nenhum Schrader Nenhum Nenhum Capacidade nominal Em milhares de Btu/h a 60 Hz, ARI, condições MBP Variação do modelo T: projeto otimizado para refrigeração Proteção do motor L: proteção interna do motor Código da tensão do motor 1: 208230V/1~/60 Hz 2: 200220V/3~/50 Hz & 208230V/3~/60 Hz 4: 0400V/3~/50 Hz & 460V/3~/60 Hz 5: 220240V/1~/50 Hz 7: 500V/3~/50 Hz & 575V/ 3~/60 Hz 9: 0V/3~/60 Hz Códigos para pedidos Modelos Dimensôes (mm) Código de Código de Código de Código de Conexões D H H1 H2 motor 1 motor 2 motor 4 motor 9 MLZ 015 165 412 250 379 P 120U8057 120U80 120U8001 120U8412 MLZ 019 165 412 250 379 P 120U8059 120U8037 120U8003 120U8265 MLZ 021 165 412 250 379 P 120U8061 120U8039 120U8005 120U8271 MLZ 026 165 412 250 379 P 120U8063 120U8041 120U8007 120U8277 MLZ 030 184 455 280 422 C 120U8065 120U80 120U8009 120U8283 MLZ 0 184 455 280 422 C 120U8067 120U8045 120U8011 120U8295 MLZ 045 184 455 280 422 C 120U8047 120U8013 120U8301 MLZ 048 184 455 280 422 C 120U8049 120U8015 120U8307 MLZ 058 185 536 369 509 C 120U8051 120U8017 120U8313 MLZ 066 185 545 369 518 C 120U8053 120U8019 MLZ 076 185 545 369 518 C 120U8055 120U8021 MLZ 015 019 021 026 MLZ 030 0 045 048 MLZ 058 066 076 Base de fixação comum MLZ 015 076 D D D 239 190 H2 H H2 H H2 H 190 239 H1 H1 H1 Compressores scroll (comerciais) 101

Compressores scroll MLZ R22 Modelo MLZ 015 MLZ 019 MLZ 021 MLZ 026 MLZ 030 MLZ 0 MLZ 045 MLZ 048 MLZ 058 MLZ 066 MLZ 076 To 20 15 10 5 0 5 10 Tc Qo Pe Qo Pe Qo Pe Qo Pe Qo Pe Qo Pe Qo Pe 30 2580 68 3956 4816 5762 6794 7998 40 2924 3612 46 5246 6192 7310 50 70 4730 5590 6622 30 34 4214 5160 6278 7568 8944 10492 40 70 4730 5762 6966 8256 9718 50 5160 6278 7482 8772 30 26 4472 5504 6708 8084 96 112 40 4128 5074 6192 7482 8858 10406 50 5504 2,6 6708 7998 9460 30 46 5418 6708 8170 9890 11782 14018 40 5074 2,6 6278 2,6 7654 9116 10836 12814 50 6966 3,3 8342 3,4 9890 3,4 11610 3,4 30 5160 2,4 6450 8084 2,6 9890 2,6 11868 14104 2,8 16598 2,9 40 5934 3,1 7396 3,1 9030 3,2 10922 3,3 12986 3,3 15308 3,4 50 8170 3,9 9890 4,0 11868 4,0 139 4,1 30 5934 2,8 7568 2,9 9460 3,0 11610 3,1 14018 3,2 16684 3,3 19608 3,4 40 6966 3,6 8686 3,7 10664 3,8 12900 3,9 15394 4,0 17974 4,0 50 96 4,6 11696 4,7 139 4,8 16340 4,8 30 7396 3,5 9288 3,6 11610 3,6 14190 3,7 17200 3,8 20468 3,9 24080 4,0 40 8428 4,4 10578 4,4 12986 4,5 15824 4,6 18834 4,6 22188 4,7 50 11696 5,5 14190 5,6 17028 5,6 20124 5,7 30 8342 3,8 10492 3,8 12900 3,9 157 4,0 18834 4,1 22360 4,2 26230 4,4 40 9374 4,7 11696 4,8 162 4,9 17286 5,0 20554 5,1 24252 5,1 50 12814 6,0 15566 6,1 18576 6,2 22016 6,2 30 9374 4,5 11868 4,6 14792 4,7 18146 4,9 22016 5,0 26316 5,1 311 5,3 40 10836 5,6 102 5,8 16598 5,9 20210 6,0 24252 6,1 28724 6,2 50 14878 7,2 18146 7,3 21930 7,3 26144 7,4 30 10492 5,0 13330 5,2 16684 5,3 20640 5,5 25112 5,7 30100 5,8 518 6,0 40 12212 6,3 15308 6,5 19006 6,7 23134 6,8 27778 7,0 852 7,1 50 17200 8,1 21070 8,2 25284 8,4 29842 8,5 30 12470 6,1 157 6,2 19608 6,3 24080 6,4 29154 6,5 34744 6,7 40764 6,9 40 14534 7,5 18060 7,6 22188 7,7 268 7,9 31906 8,0 37410 8,1 50 20124 9,4 2 9,6 28982 9,7 34056 9,8 Legenda: To: Temperatura de Evaporação em C Qo: Capacidade de Refrigeração (Kcal/h) RGT (Temp. do gás de retorno) = 20 C Tc: Temperatura de Condensação em C Pe: Potência consumida (kw) Subresfriamento = 0 K Os dados de capacidade em outras condições estão disponíveis nas fichas técnicas em: www.danfoss.com/odsg Compressores scroll MLZ R134a Modelo MLZ 015 MLZ 019 MLZ 021 MLZ 026 MLZ 030 MLZ 0 MLZ 045 MLZ 048 MLZ 058 MLZ 066 MLZ 076 To 10 5 0 5 10 15 Tc Qo Pe Qo Pe Qo Pe Qo Pe Qo Pe Qo Pe 30 2580 3182 3956 4730 5676 40 2924 3612 46 5246 6192 50 2580 3182 3956 4730 5590 30 68 4128 5074 6106 7310 40 3698 4644 5590 6708 7998 50 34 4128 5074 6106 7224 30 26 46 53 6536 7826 40 3956 4902 5934 71 8514 50 26 46 53 6450 7654 30 00 5418 6622 7998 96 40 4902 6020 7396 8858 10492 50 46 5418 6622 7998 9460 30 5160 6450 7998 9718 11610 40 5848 7310 8858 10664 12642 50 5246 2,6 6536 7998 96 2,8 114 2,8 30 6106 7568 9374 112 13674 40 6880 2,6 8514 2,6 10406 12556 14878 2,8 50 6192 3,1 7654 3,2 9374 3,2 112 3,3 102 3,3 30 7568 2,4 9460 11610 14018 2,6 16770 2,6 40 8514 3,0 10492 3,1 12728 3,1 15308 3,2 18146 3,3 50 7396 3,7 9202 3,8 11266 3,8 188 3,9 16254 3,9 30 7998 2,6 9976 12212 14792 2,8 17716 2,9 40 8944 3,3 11094 3,3 13416 3,4 16168 3,4 19092 3,5 50 7912 4,0 9718 4,1 11954 4,1 162 4,2 17114 4,2 30 9546 3,1 11782 3,2 14448 3,3 17372 3,5 20640 3,6 40 10664 4,0 13072 4,1 157 4,2 18834 4,2 22274 4,3 50 9460 4,8 11610 5,0 14018 5,1 16856 5,1 200 5,1 30 10922 3,6 102 3,7 16512 3,8 19952 4,0 23736 4,1 40 12212 4,5 14964 4,7 18146 4,8 21672 4,9 25628 4,9 50 10836 5,5 13330 5,7 16168 5,8 190 5,9 22962 5,9 30 12298 4,1 15136 4,2 18490 4,4 22360 4,5 26660 4,7 40 13760 5,2 16856 5,3 20296 5,5 2 5,6 28724 5,6 50 12212 6,4 14964 6,5 18146 6,6 21758 6,7 25628 6,7 Legenda: To: Temperatura de Evaporação em C Qo: Capacidade de Refrigeração (Kcal/h) RGT (Temp. do gás de retorno) = 20 C Tc: Temperatura de Condensação em C Pe: Potência consumida (kw) Subresfriamento = 0 K Os dados de capacidade em outras condições estão disponíveis nas fichas técnicas em: www.danfoss.com/odsg 102

Compressores scroll MLZ R404A / R507 Modelo To 25 20 15 10 5 0 5 10 Tc Qo Pe Qo Pe Qo Pe Qo Pe Qo Pe Qo Pe Qo Pe Qo Pe 30 2408 3010 3698 4472 53 6450 7654 9030 MLZ 015 40 1978 2494 3096 70 4644 5504 6536 7740 50 1978 2580 3182 2,4 3784 4558 5418 6450 30 68 3956 4902 5848 7052 8342 9890 11610 MLZ 019 40 2752 3440 4214 5074 6106 7224 8600 10062 50 28 2,8 26 2,8 00 2,9 5160 2,9 6106 2,9 7224 2,8 8514 2,8 30 3440 4214 5160 6278 7482 8944 10492 12212 MLZ 021 40 2924 3698 2,4 4472 2,4 5418 6536 2,4 7740 2,4 9116 2,4 10664 50 3096 3,0 3784 3,1 4558 3,1 5504 3,0 6536 3,0 7740 3,0 9030 3,0 30 00 5246 2,4 6450 7826 9374 11094 13072 15308 MLZ 026 40 3698 2,9 4558 3,0 5590 3,1 6794 3,1 8084 3,1 96 3,1 112 3,1 144 3,1 50 3784 3,7 4644 3,8 5676 3,8 6794 3,8 8084 3,8 9546 3,8 11180 3,8 30 4988 6192 2,8 7568 2,8 9202 2,8 11008 2,9 13072 2,9 15308 2,8 17888 2,8 MLZ 030 40 46 3,5 5418 3,5 6536 3,5 7998 3,5 9546 3,5 112 3,5 13330 3,5 15652 3,5 50 4472 4,3 5504 4,3 6622 4,3 7998 4,4 9546 4,4 11266 4,4 144 4,4 30 6020 3,4 7396 3,3 9030 3,4 10922 3,4 13158 3,4 15566 3,4 18404 3,4 21586 3,3 MLZ 0 40 5160 4,2 6450 4,2 7912 4,2 9546 4,2 114 4,2 188 4,3 15996 4,2 18748 4,2 50 53 5,2 6622 5,2 7998 5,2 96 5,3 114 5,3 13416 5,3 157 5,2 30 7310 4,0 9030 4,0 11008 4,0 13330 4,1 15996 4,1 19006 4,1 22360 4,1 26144 4,1 MLZ 045 40 6364 4,9 7826 5,0 9546 5,0 11610 5,0 146 5,0 16426 5,0 196 5,1 22704 5,1 50 6536 6,3 7998 6,3 9718 6,3 11610 6,3 146 6,3 16340 6,3 19178 6,3 30 7998 4,3 9804 4,3 12040 4,4 14534 4,4 17458 4,5 20726 4,5 24424 4,4 28466 4,3 MLZ 048 40 6966 5,4 8514 5,4 10406 5,5 12642 5,5 15136 5,6 18060 5,6 21242 5,5 24768 5,5 50 71 6,8 8686 6,8 10578 6,8 12728 6,9 15136 6,9 17888 6,9 20898 6,8 30 9288 5,2 11696 5,3 14448 5,4 17630 5,5 218 5,6 25456 5,7 30100 5,8 174 5,8 MLZ 058 40 7740 6,6 9804 6,5 12212 6,6 14964 6,6 18146 6,7 21758 6,9 25714 7,0 30186 7,0 50 7654 8,3 96 8,2 11954 8,2 14620 8,2 17544 8,3 20898 8,4 24510 8,5 30 10836 6,0 13330 6,1 16254 6,2 19694 6,3 23736 6,5 28208 6,7 33368 6,8 39130 6,9 MLZ 066 40 9374 7,3 11610 7,4 14190 7,5 17114 7,6 20554 7,8 24510 7,9 28896 8,1 33798 8,2 50 96 9,1 11868 9,1 162 9,3 17286 9,4 20468 9,5 24166 9,6 28294 9,7 30 12556 6,7 15394 6,9 18748 7,1 22704 7,2 27262 7,4 508 7,6 528 7,9 45494 8,3 MLZ 076 40 10836 8,2 13330 8,4 16254 8,6 19608 8,7 23478 8,8 27950 9,0 33110 9,2 958 9,6 50 11094 10,4 102 10,5 16254 10,6 196 10,7 23048 10,8 27262 1 078 1 Legenda: To: Temperatura de Evaporação em C Qo: Capacidade de Refrigeração (Kcal/h) RGT (Temp. do gás de retorno) = 20 C Tc: Temperatura de Condensação em C Pe: Potência consumida (kw) Subresfriamento = 0 K Os dados de capacidade em outras condições estão disponíveis nas fichas técnicas em: www.danfoss.com/odsg Limites de aplicação 75 70 65 MLZ R22 75 70 MLZ R134a 60 65 55 60 Temperatura de condensação ( C) 50 SH: 11K 45 RGT: 25 C 40 30 25 20 15 10 30 25 20 15 10 5 0 5 10 15 20 Temperatura de Evaporação ( C) SH: Superaquecimento RGT: Temperatura do gás de retorno Temperatura de condensação ( C) 55 SH 11K 50 45 40 30 25 20 15 25 20 15 10 5 0 5 10 15 20 Temperatura de evaporação ( C) SH: Superaquecimento 65 MLZ R404A / R507 60 55 Condições transitórias Temperatura de condensação ( C) 50 45 40 30 25 20 RGT: 18 C 15 10 5 30 25 20 15 10 5 0 5 10 15 Temperatura de Evaporação ( C) RGT: Temperatura do gás de retorno Compressores scroll (comerciais) 103

Compressores semiherméticos GEA Os compressores semiherméticos HG são tradicionalmente refrigerados por gás de sucção. Os compressores semiherméticos HA são projetados especialmente para aplicações de baixa temperatura com os refrigerantes R22 e R404A, e são refrigerados por ar. Funções HG (Refrigerados a gás) Projeto de compressor convencional refrigerado por gás de sucção. HA (Refrigerado a ar) Projeto especial para aplicações de congelamento com R22 / R404A, com motor refrigerado por ar e sucção diretamente no cilindro. Conforto de funcionamento significativamente superior; Alta eficiência e confiabilidade com os mais altos padrões de qualidade; Fácil manutenção (por exemplo, motores intercambiáveis); Lubrificação por bomba de óleo; Proteção eletrônica do motor MP10, especialmente fácil de operar, com indicadores de LED; Adequados para refrigerantes convencionais e HFCs sem cloro. 104

Datos técnicos y pedidos El programa completo de Nomenclatura...8 tamaños con 26 grados de cilindrada Tipo de compressor e lubrificante HGX Tamanho Linha Cilindrada 22 P 125 Versão 4S Tipo de compressor e lubrificante HG: Média e baixa temperatura, resfriado a gás HA: Baixa temperatura, resfriado a ar X: Óleo Éster: para uso com HCFc s Datos Tamanho do técnicos y pedidos compressor El programa completo de...8 tamaños con 26 grados de cilindrada O programa completo atualmente conta com modelos de 8 tamanhos e 26 diferentes níveis de capacidade. Tipo Serie constructiva 1) 1) Carga con esterol 2) 2) Tamaño Número de cilindros 3) 3) Pluscom 3) 3) Cilindrada Número de polos Variante de motor 4) 4) Vista General de Toda la Línea HG Tipo (Refrigerado refrigerado con a gás) gas de aspiración HG refrigerado con gas de aspiración ¹ ) HG = Hermetic Gascooled (regrigerado con gas de aspiración) Serie constructiva 1) Carga con esterol 2) Tamaño HA = Hermetic Aircooled (refrigerado por aire para la ultracongelación) Número de cilindros 3) 2) X = Pluscom 3) por ej.:r134a, R404A, R507, R407C) Cilindrada HG12P HG22P HG34P HG4 HG5 HG6 HG7 HG8 Número de polos 3) = Indicación adicional en compresores Pluscom Variante de motor 4) HA refrigerado por aire, especial para la ultracongelación HA (Refrigerado a ar, especial para aplicações de congelamento) Vista General de Toda la Línea HG refrigerado con gas de aspiración Tipo de motor 4 = número de pólos S = motor mais potente (stronger) ex.: para resfriamento e congelamento Cilindradas em cm 3 Linha Pluscom ¹ ¹ ) HG = Hermetic Gascooled (regrigerado con gas de aspiración) HA = Hermetic Aircooled (refrigerado por aire para la ultracongelación) 2) 2) X = por ej.:r134a, R404A, R507, R407C) 3) 3) = Indicación adicional en compresores Pluscom 4) 4) S = Motor más robusto, por ej.: aplicación de aire acondicionado 4) S = Motor más robusto, por ej.: aplicación de aire acondicionado HA12P HA22P HA34P HA4 HA5 HA6 HG12P HG22P HG34P HG4 HG5 HG6 HG7 HG8 HA refrigerado por aire, especial para la ultracongelación Compresores Semi Herméticos Bock Compressores semiherméticos GEA 225 105

Modelos disponíveis e especificações técnicas HG / HGX Média e baixa temperaturas Modelos HG12P/604S 2 cilindros Dimensões (mm) Motores disponíveis Especificações técnicas C L H 220V0V trifásico 60Hz 0V trifásico 60Hz PW 220V trifásico 60Hz PW 440V trifásico 60Hz PW 440V trifásico 60Hz Volume deslocado Carga de óleo Peso (m 3 /h) (litros) (Kg) QC14541C0 6,4 49 HG12P/754S QC145C0 8,1 49 415 220 280 HG12P/904S QC14545C0 9,6 49 HG12P/1104S QC14547C0 1 49 HG22P/1254S HG22P/1604S 470 240 310 QC147C0 16,4 76 4 cilindros QC146C0 QC146D0 13,3 72 HG22e/1904S QC14792C0 QC144D0 19,8 75 HG34e/2154S QC171C0 22,6 95 HG34e/2554S QC172C0 QC172D0 26,6 95 510 285 315 HG34e/3154S QC173C0 QC173D0,8 97 HG34e/04S QC174C0 QC174D0 39,7 97 HG4/4654S QC13762C0 QC13762E0 QC13762D0 48,6 3,4 151 HG4/5554S 690 370 405 QC13763C0 QC13763E0 QC13763A0 57,8 3,4 153 HG4/6504S QC100C0 QC100E0 QC13794A0 QC13794D0 67,9 3,4 155 HG5/7254S QC13741C0 QC13741E0 QC13741A0 75,5 4,5 201 HG5/8304S 815 4 405 QC137C0 QC137E0 QC137F0 86,7 4,5 204 HG5/9454S QC13745C0 QC13745E0 QC13745F0 98,6 4,5 205 HG6/10804S QC13723C0 QC13723E0 QC13723F0 QC13723A0 112,4 4,5 223 HG6/12404S 850 455 405 QC13725C0 QC13725E0 QC13725A0 129,1 4,5 225 HG6/14104S QC13727C0 QC13727E0 QC13727A0 146,9 4,5 222 HG7/16204S QC14269E0 168,8 4,8 278 HG718604S 830 510 500 QC14271E0 193,7 4,8 299 HG7/21104S QC14273E0 220,3 4,8 296 HG8/24704S 257,1 9,0 4 HG8/28304S 940 580 655 295,1 9,0 449 HG8/204S 3,8 9,0 4 HGX12P/604S 2 cilindros 6,4 49 HGX12P/754S 8,1 49 415 220 280 HGX12P/904S QC14553C0 9,6 49 HGX12P/1104 QC14554C0 1 49 HGX22P/1254S HGX22P/1604S 470 240 280 16,4 76 4 cilindros 13,3 72 HGX22e/1904S QC14795C0 19,8 75 HGX34e/2154S QC17037D0 22,6 95 HGX34e/2554S QC176C0 26,6 95 510 285 315 HGX34e/3154S QC177A0 QC17041D0,8 97 HGX34e/04S QC178C0 QC178A0 39,7 97 HGX4/4654S QC13777C0 QC13777A0 48,6 3,4 151 HGX4/5554S 690 370 405 QC13778A0 57,8 3,4 153 HGX4/6504S QC100C0 QC13779A0 67,9 3,4 155 HGX5/7254S QC101A0 75,5 4,5 201 HGX5/8304S 815 4 405 QC103C0 QC103A0 86,7 4,5 204 HGX5/9454S 98,6 4,5 205 HGX6/10804S QC13753C0 QC13753A0 112,4 4,5 223 HGX6/12404S 850 455 405 QC13755C0 QC13755A0 129,1 4,5 225 HGX6/14104S QC13757C0 QC13757E0 QC13757A0 146,9 4,5 222 HGX7/16204S 168,8 4,8 278 HGX7/18604S 830 510 500 QC14277A0 193,7 4,8 299 HGX7/21104S 220,3 4,8 296 HGX8/24704S 257,1 9,0 4 HGX8/28304S 940 580 655 295,1 9,0 449 HGX8/204S 3,8 9,0 4 Condições consideradas: Temperatura do gás de sucção: 25ºC, exceto modelos Pluscom (20ºC) Subresfriamento: 0K 106

Modelos disponíveis e especificações técnicas HA / HAX Média e baixa temperaturas Modelos HA12P/604 2 cilindros Dimensões (mm) Motores disponíveis Especificações técnicas C L H 220V0V trifásico 60Hz 0V trifásico 60Hz PW 220V trifásico 60Hz PW 440V trifásico 60Hz PW 440V trifásico 60Hz Volume deslocado Carga de óleo Peso (m 3 /h) (litros) (Kg) QC14556C0 6,4 52 HA12P/754 QC14557C0 8,1 53 440 220 310 HA12P/904 QC14558C0 9,6 54 HA12P/1104 QC14559C0 1 54 HA22P/1254 HA22P/1604 525 300 340 QC144C0 16,4 83 4 cilindros QC14442C0 13,3 80 HA22P/1904 QC14444C0 19,8 81 HA34e/2154 QC163C0 22,6 99 HA34e/2554 QC164C0 26,6 98 575 300 345 HA34e/3154 QC165C0,8 100 HA34e/04 QC166C0 39,7 100 HA4/4654 QC13767C0 QC13767E0 QC13767D0 48,6 3,4 155 HA4/5554 725 400 405 QC13768C0 QC10041E0 57,8 3,4 157 HA4/6504 QC13769C0 QC13769E0 QC13769D0 67,9 3,4 157 HA5/7254 QC13746C0 QC13746E0 QC13746F0 QC13746A0 75,5 4,5 205 HA5/8304 810 4 4 QC13747C0 QC13747E0 QC13747F0 86,7 4,5 208 HA5/9454 QC13748C0 QC13748E0 QC13748F0 QC13748A0 98,6 4,5 206 HA6/10804 QC13660C0 QC13660E0 QC13660F0 112,4 4,5 224 HA6/12404 830 455 0 QC13661C0 QC13661E0 129,1 4,5 222 HA6/14104 QC13662C0 QC13662E0 146,9 4,5 220 HAX12P/604 2 cilindros 6,4 52 HAX12P/754 8,1 53 440 220 310 HAX12P/904 9,6 54 HAX12P/1104 1 54 HAX22P/1254 HAX22P/1604 525 300 340 16,4 83 4 cilindros 13,3 80 HAX22P/1904 19,8 81 HAX34e/2154 22,6 99 HAX34e/2554 26,6 98 575 300 345 HAX34e/3154 QC169C0,8 100 HAX34e/04 QC170C0 39,7 100 HAX4/4654 QC13787C0 QC13787D0 48,6 3,4 155 HAX4/5554 725 400 405 QC13788C0 57,8 3,4 157 HAX4/6504 QC13789C0 67,9 3,4 157 HAX5/7254 75,5 4,5 205 HAX5/8304 810 4 4 86,7 4,5 208 HAX5/9454 98,6 4,5 206 HAX6/10804 112,4 4,5 224 HAX6/12404 830 455 0 QC13664A0 129,1 4,5 222 HAX6/14104 QC13665C0 146,9 4,5 220 Condições consideradas: Temperatura do gás de sucção: 25ºC, exceto modelos Pluscom (20ºC) Subresfriamento: 0K Compressores semiherméticos GEA 107

108 108 Dados de capacidade HG R22 Modelos T.E. 10 5 0 5 C 10 C 15 C 20 O C 25 O C 30 0 C 0 C T.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. HG12P604S 6648 5869 5119 5558 4891 4248 4604 4034 3487 3774 89 2825 3054 26 2249 26 2083 1749 1904 1600 1312 1449 1180 926 1059 813 0,8 0,8 722 486 07 07 HG12P/754S 8305 73 6395 6944 6110 5306 5753 5039 47 4714 4108 29 17 3301 2811 3042 2603 2185 2379 1998 1639 1810 1475 1157 13 1016 901 607 0,8 HG12P/904S 9905 8746 7627 2,6 8282 7287 6330 6861 6011 5195 2,4 5623 4900 4209 4551 3937 3629 3104 2606 2837 24 1955 2159 1759 10 1578 1212 1074 725 HG12P/1104S 11645 10282 8967 3,1 97 8567 744117 2,9 8066 7066 6108 2,4 2,8 6611 5761 4949 2,6 51 4629 3941 2,4 4266 3649 3064 3336 2803 2298 2539 2068 1622 1855 1425 1264 852 HG22P/1254S 13701 12098 10550 3,0 3,6 11457 10080 8755 2,9 3,4 9490 8315 7188 2,8 3,3 7778 6778 5822 3,0 6296 5446 4637 2,8 5019 4293 3605 3925 98 2704 2987 23 1909 2182 1676 1487 1003 HG22P/1604S 16915 149 13025 2,8 3,7 4,4 14144 12444 10809 2,9 3,6 4,2 11717 10264 8873 2,9 3,5 4,0 9603 8368 7189 2,8 3,3 3,7 7773 6723 5724 3,1 3,4 6197 5300 4450 2,6 2,9 3,1 4845 4070 3339 2,4 2,6 2,8 3687 3003 27 2,4 2695 2069 18 1237 HG22e/1904S 20468 18072 15760 3,4 4,4 5,4 17114 15057 13079 3,5 4,4 5,1 14177 12421 10736 3,5 4,2 4,9 11620 10125 8698 3,4 4,0 4,5 9405 8134 6926 3,3 3,8 4,2 7499 6414 55 3,1 3,5 3,8 5863 4925 4039 2,9 3,2 3,4 4462 3634 2851 2,6 2,8 3,0 60 2504 2,4 2221 1497 HG34e/2154S 23306 20578 14796 3,9 5,1 6,1 19487 17145 14892 4,0 5,0 5,8 161 141 12225 4,0 4,8 5,5 131 11529 9904 3,9 4,6 5,1 10710 9263 7887 3,8 4,3 4,7 85 7303 61 3,5 4,0 4,3 6675 5609 4599 3,3 3,6 3,8 5080 4139 47 3,0 3,2 3,4 3712 2580 2,8 2528 1705 2,4 HG34e/2554S 17945 24195 21100 4,5 5,9 7,2 22913 20160 17510 4,7 5,8 6,9 18981 16629 174 4,7 5,7 6,5 15557 156 11645 4,6 5,4 6,1 12592 10891 9273 4,4 5,0 5,6 10039 8587 7210 4,2 4,7 5,1 7849 6595 5407 3,9 4,2 4,5 5974 4866 18 3,5 3,8 4,0 65 3,1 3,3 2973 2005 2,8 HG34e/3154S 330 29871 26050 5,6 7,3 8,9 28288 24888 21618 5,8 7,2 8,5 233 20530 17747 5,8 7,0 8,0 19206 16736 176 5,7 6,6 7,5 15545 13446 11448 5,4 6,2 6,9 12394 10602 8901 5,1 5,7 6,2 9691 8142 6676 4,8 5,2 5,6 7375 6008 4713 4,3 4,7 4,9 58 4139 3,9 4,1 3671 2475 3,4 3,5 HG34e/04S 40934 361 31521 6,8 8,9 10,7 34229 30114 26157 7,0 8,7 10,3 283 24841 21473 7,0 8,4 9,7 239 20250 17396 6,9 8,0 9,1 18811 16270 152 6,6 7,5 8,3 14997 12827 10771 6,2 6,9 7,5 1172 9852 8078 5,8 6,3 6,7 8923 7268 5703 5,3 5,6 5,9 6520 5007 4,7 4,9 4441 2995 4,1 4,2 HG4/4654S 53036 48333 42829 8,4 10,6 12,9 44915 40842 36050 8,2 10,2 1 37671 34178 30044 8,0 9,8 1 312 28278 24752 7,8 9,3 10,8 25569 23082 20111 7,5 8,8 10,0 20589 18525 16060 7,2 8,3 9,2 16239 14550 125 6,8 7,7 8,3 12460 11092 9482 6,4 7,0 7,4 9188 8091 5,8 6,2 6363 5485 5,2 5,3 HG4/5554S 63117 57520 50970 9,9 12,6 15,3 53452 48606 42902 9,8 1 14,5 44831 40674 755 9,5 1 13,7 37182 33654 29457 9,3 1 12,9 30429 27469 23934 9,0 10,5 1 24502 22047 19113 8,6 9,9 1 196 17316 14921 8,1 9,1 9,9 14828 100 11283 7,6 8,3 8,8 109 629 6,9 7,4 7573 6527 6,2 6,4 HG4/6504S 74074 67506 59819 1 14,8 17,9 627 57044 500 1 14,2 17,0 52614 47737 41962 1 13,7 16,1 637 39496 34571 1 13,0 15,1 712 237 28088 10,5 1 14,0 28756 25875 221 10,1 1 12,9 22681 202 17511 9,5 10,7 1 17402 15492 1 8,9 9,8 10,3 12834 11301 8,1 8,7 8888 7662 7,2 7,5 HG5/7254S 52452 75141 66585 13,0 16,4 20,0 69827 63496 56044 1 15,8 19,0 58565 531 46708 1 15,2 17,9 48572 963 480 1 14,5 16,8 39752 884 31266 1 13,7 15,6 009 28801 24968 1 12,9 14,4 25247 22620 19491 10,6 1 13,0 19371 17244 14740 9,9 1 1 14285 12579 9,0 9,7 9893 8528 8,1 8,3 HG5/8304S 94652 86259 767 14,9 18,9 22,9 80158 72891 637 14,6 18,2 2 67230 60997 53619 14,3 17,5 20,6 55758 50468 44174 13,9 16,7 19,3 45633 41193 892 13,4 15,8 17,9 36745 33063 28662 12,9 14,8 16,5 28982 25967 22375 1 13,7 14,9 22237 19796 1692 1 1 13,2 16398 14440 10,4 1 117 9789 9,2 9,5 HG5/9454S 107693 981 86968 17,0 2 26,1 91202 82933 701 16,6 20,7 24,8 76493 69401 61006 16,3 19,9 23,4 63441 57421 50260 15,8 18,9 2 51920 46868 40837 15,3 17,9 20,4 41808 37617 611 14,6 16,8 18,8 976 29545 25458 13,9 15,6 17,0 25301 22523 19253 12,9 14,2 15,0 18658 160 1 12,6 12921 111 10,5 10,8 HG6/10804S 121715 110923 98292 2 26,7 3 100307 93733 82733 2 25,7 29,9 86453 784 68950 20,3 24,5 28,3 71701 64897 56805 19,4 23,2 26,5 58681 52971 46154 18,4 2 24,5 47251 42516 36858 17,3 20,2 2 37270 33391 28773 15,9 18,3 19,8 28595 25456 21760 14,4 16,1 17,0 21087 18569 1 13,7 14604 12588 10,4 1 HG6/12404S 139725 1273 1128 24,9 30,7 36,1 1118 100760 94973 24,1 29,5 34,4 99244 90044 79152 23,3 28,1,5 82311 74499 65209 2 26,7 30,5 67364 60808 52983 2 25,0 28,2 54242 48806 42311 19,8 23,1 25,6 42784 331 33030 18,3 2 22,8 826 29223 24979 16,5 18,5 19,6 24208 1317 14,4 15,7 16765 14451 1 1 HG6/14104S 158976 144878 1281 28,4 34,9 4 113463 112242 100805 27,5 33,5 39,1 112918 102449 90058 27,5 33,5 39,1 93650 84765 74194 25,4 30,4 34,6 76644 69186 60283 24,1 28,5,1 61716 55531 48140 22,6 26,3 29,1 48678 613 37581 20,8 23,9 25,9 37349 349 28422 18,8 2 2 27542 24254 16,4 17,9 19074 16442 13,6 14,3 Legenda: T.E. = Temperatura de Evaporação (ºC) T.C. = Temperatura de Condensação (ºC) C.R. = Capacidade de Refrigeração (kcal/h) P.C. = Potência Consumida (kw) Limites e condições consideradas: Temperatura do gás de sucção: 25ºC, exceto modelos Pluscom (20ºC) Subresfriamento: 0K Consultar limites de aplicação da página 110 Observação: Para condições distintas das consideradas, a capacidade e consumo mudam. Neste caso, consulte nosso SAC 0800 701 0054.

Dados de capacidade HGX R134a Modelos HGX12P/604 S HGX12P/754 S HGX12P/904 S HGX12P/1104 S HGX22P/1254 S HGX22P/1604 S HGX22e/1904 S HGX34e/2154 S HGX34e/2554 S HGX34e/3154 S HGX34e/04 S HGX4/4654 S HGX4/5554 S HGX4/6504 S HGX5/7254 S HGX5/8304S HGX5/9454 S HGX6/10804 S HGX6/12404 S HGX6/14104 S T.E +10ºC +5ºC 0ºC 5ºC 10 0 C 15 0 C 20 0 C 25 0 C 30 0 C T.C CR PC CR PC CR PC CR PC CR PC CR PC CR PC CR PC CR PC 30 40 50 30 40 50 30 40 50 30 40 50 30 40 50 30 40 50 30 40 50 30 40 50 30 40 50 30 40 50 30 40 50 30 40 50 30 40 50 30 40 50 30 40 50 30 40 50 30 40 50 30 40 50 30 40 50 30 40 50 4572 3948 35 5679 5023 34 6782 5959 5140 8008 6917 5877 9360 8393 7197 11881 10292 8788 14231 12540 10856 16100 14013 11966 18939 16536 14165 22716 19869 17103 28151 214 20659 316 30851 26759 40839 36715 31845 47929 090 37373 531 47963 41601 61245 55060 47756 69682 62645 5 79830 71854 62257 91642 82486 71468 104268 950 81315 2,6 3,0 3,2 3,8 2,9 3,5 4,0 3,4 4,1 4,8 4,3 5,2 6,0 5,3 6,3 7,2 7,5 8,4 9,3 8,9 10,0 1 10,5 1 13,1 1 13,1 14,5 13,4 15,0 16,7 15,2 17,1 19,0 17,3 19,5 2 19,9 22,4 24,9 22,6 25,4 28,3 3768 46 2750 4685 4129 5553 4870 4192 6601 5687 4816 7896 6861 5859 9730 8405 7151 11734 105 8922 13137 117 9675 15497 13494 11515 18573 16216 13926 202 19988 16931 284 25516 22042 349 30367 26233 39726 639 30786 44219 39669 34268 50761 45540 393 57755 51813 44759 66114 59424 518 75896 68215 58922 863 77615 67040 2,8 3,1 3,5 2,9 3,4 3,8 3,4 4,0 4,5 4,2 5,0 5,6 5,2 6,0 6,8 7,0 7,8 8,6 8,3 9,2 10,2 9,7 10,8 1 10,8 1 13,3 12,4 13,9 15,3 14,1 15,8 17,4 16,1 18,0 19,9 18,5 20,7 22,8 2 23,5 25,9 3066 2634 2223 10 3344 2851 4496 3937 3379 5373 4614 93 6393 5536 4706 7874 6763 5753 9575 8416 7261 10585 9136 7722 12527 10875 9241 15015 13085 11211 18885 16220 13687 23303 20866 17960 277 248 21374 547 291 25084 36228 440 27921 41587 37239 053 47318 42370 36468 54112 18576 41852 62118 55763 480454 70677 63446 54665 0,8 2,4 2,6 2,6 2,9 3,3 2,8 3,2 3,5 3,3 3,8 4,1 4,4 4,7 5,2 5,1 5,7 6,3 6,5 7,2 7,8 7,7 8,5 9,3 9,0 10,0 1 10,1 1 1 1 12,8 13,9 13,1 14,5 15,9 15,0 16,6 18,1 17,3 19,1 20,8 19,6 2 23,6 2461 2105 1767 3050 2661 2249 97 31 2687 12 3688 3095 5104 4401 3722 6286 5403 4568 7727 6781 5841 8412 7225 6072 9989 8644 7309 11992 10425 8906 15157 12966 10880 18837 16840 14452 22417 10041 17198 26309 220 20184 29285 26181 22468 33618 30054 25792 250 34195 29346 686 39175 33693 50149 44971 679 57058 51167 44008 0,8 2,4 2,4 3,0 2,9 3,2 3,1 3,5 3,8 3,9 4,3 4,7 4,8 5,3 5,8 6,0 6,6 7,1 7,2 7,8 8,4 8,4 9,2 9,9 9,3 10,2 1 10,7 1 12,6 1 13,4 14,4 14,0 15,3 16,4 16,1 17,5 18,8 18,3 19,9 2 1944 1653 1375 2398 2074 17 2840 2472 2100 3406 2896 2409 4008 34 2886 4941 4239 72 6155 5392 4633 6582 5622 4692 7847 6762 5679 9451 8187 6959 11972 10181 8469 14986 13379 11459 178 15922 13637 20931 18686 16004 299 20800 17815 26745 278 20450 300 27167 268 34699 31084 26714 39834 683 30666 451 40599 34891 0,7 0,8 0,8 2,8 2,9 3,2 3,4 3,6 3,9 4,2 4,4 4,8 5,2 5,6 6,0 6,4 6,6 7,2 7,6 7,8 8,4 8,9 8,7 9,3 9,9 9,9 10,7 1 1 1 12,9 13,0 13,9 14,7 14,9 16,0 16,9 16,9 18,2 19,2 1508 1270 1041 1847 1578 1293 2211 1910 1603 26 2225 1823 3090 2629 2182 13 66 2740 4834 4218 3606 5066 4296 52 6065 5193 18 73 6319 52 9288 7821 6408 11691 10423 8921 13913 12404 10617 169 14558 12461 18176 16205 170 20865 18602 15921 23739 21165 18116 27015 24165 20776 31013 27740 250 285 31562 27137 0,7 0,7 0,8 2,4 2,4 2,6 2,8 3,0 3,3 3,7 4,1 4,4 4,7 5,1 5,5 5,6 6,1 6,5 6,7 7,2 7,6 7,9 8,0 8,5 8,8 9,2 9,7 10,1 10,1 10,4 1 1 1 12,6 13,0 13,7 14,5 15,0 15,6 16,5 17,0 1146 949 756 1390 1163 926 1694 1441 1180 2009 1662 14 29 1956 1589 2881 2460 2047 3728 27 2729 2 10 2616 4603 390 318 561 4771 3941 705 5844 4654 8892 7913 6780 10581 9418 8068 12419 11053 9469 123 12303 10541 15868 14124 12100 18055 16069 13767 20498 18282 15744 231 20986 18074 26773 279 20564 0,6 0,7 0,7 2,4 2,6 2,9 3,1 3,2 3,7 4,0 4,2 4,7 4,9 4,9 5,6 5,8 5,8 6,5 6,8 6,9 7,3 7,6 7,6 8,4 8,7 8,8 9,5 9,9 10,0 1 1 1 1 13,0 13,0 14,2 14,7 14,8 852 683 514 1021 825 624 1272 1050 817 1492 1195 900 1706 1397 1089 2118 1796 1470 2810 2390 1972 28 2336 1854 3428 2845 2245 4219 3491 2767 52 4203 3164 652 5791 4975 7770 6891 5921 9119 8088 6948 10150 9002 7734 11651 10334 8878 157 11758 10102 15010 198 11482 17231 15265 13181 19604 17369 14997 0,5 0,6 0,6 0,8 0,8 0,8 2,6 3,3 3,6 3,9 4,2 4,3 4,1 5,0 5,1 4,9 5,9 6,0 5,8 6,6 6,6 6,4 7,5 7,6 7,4 8,6 8,7 8,4 9,8 9,9 9,6 1 1 1 12,8 12,9 1 617 464 308 734 558 0 931 722 498 1080 812 5 1205 937 665 1498 1248 980 2048 16765 1305 206 1637 1231 2500 1993 1461 3103 2429 1749 3795 2856 1892 45 3995 3448 5406 475 410 634 557 4814 7062 6210 59 8108 7129 6152 9225 8111 7000 10414 9076 7851 11955 10419 9013 13602 11854 10254 0,5 0,5 0,6 0,7 0,7 0,6 0,8 0,8 0,8 3,0 3,4 3,7 3,7 3,6 3,4 4,5 4,3 4,0 5,2 5,1 4,7 5,8 5,7 5,2 6,7 6,5 6,0 7,6 7,4 6,8 8,7 8,5 7,8 9,9 9,7 8,9 1 1 10,2 Legenda: T.E. = Temperatura de Evaporação (ºC) T.C. = Temperatura de Condensação (ºC) C.R. = Capacidade de Refrigeração (kcal/h) P.C. = Potência Consumida (kw) Limites e condições consideradas: Temperatura do gás de sucção: 25ºC, exceto modelos Pluscom (20ºC) Subresfriamento: 0K Consultar limites de aplicação da página 111 Observação: Para condições distintas das consideradas, a capacidade e consumo mudam. Neste caso, consulte nosso SAC 0800 701 0054. Compressores semiherméticos GEA 109

110 Modelos T.E 0ºC 5ºC 10ºC 15ºC 20ºC 25 0 C 30 0 C 0 C 40 0 C 45 0 C T.C CR PC CR PC CR PC CR PC CR PC CR PC CR PC CR PC CR PC CR PC HGX12P/604S 5085 4271 3454 4186 3493 2800 3399 2816 2236 2717 2234 1755 2133 17 1349 1640 11 1011 1230 977 7 0,0 894 697 512 0,8 627 473 3 0,7 0,7 0,7 421 301 0,6 0,6 HGX12P/754S 6404 5405 4427 5309 4459 36 48 3634 2942 11 2919 2348 2791 2306 1842 2177 1786 1416 1661 10 1059 12 989 764 888 696 521 614 458 0,8 0,8 HGX12P/904S 76 6465 5311 2,6 6339 5340 63 2,8 5195 47 2,6 4201 08 2839 3346 2782 2239 2620 2166 17 2009 1650 1314 1507 1225 967 1099 880 681 777 602 0,0 HGX12P/1104S 8856 7501 6114 2,6 3,1 3,5 7364 6211 5034 2,9 3,2 6051 5083 4094 2,4 4906 4103 85 3919 62 2594 2,4 3076 2545 2009 2366 1942 1518 1777 19 1108 1296 1027 769 912 691 HGX22P/1254S 10573 8899 7244 2,9 3,4 3,8 87 73 5940 2,8 3,2 3,5 7150 5979 4818 3,3 5771 4811 58 2,9 4590 14 3042 2,6 86 2967 2349 2740 2252 1759 2033 1648 1257 1446 1139 820 959 703 HGX22P/1604S 129 10887 8892 3,7 4,2 4,7 10731 8992 7305 3,5 3,0 4,3 8797 73 5928 3,3 3,7 3,9 7116 5905 4744 3,1 3,3 3,5 5666 4677 3736 2,8 3,1 44 3636 2884 2,6 3394 2761 2171 2536 20 1581 1839 1447 1094 1286 970 HGX22e/1904S 16049 104 110 4,4 5,2 5,9 13393 11233 9145 4,3 4,9 5,5 11055 9244 7500 4,0 4,5 4,0 9011 7511 6076 3,8 4,2 4,5 7242 6015 4849 3,4 3,8 3,0 5723 4731 3798 3,1 3,3 3,5 44 36 2899 2,8 2,9 3,0 3347 2712 2130 2,4 2445 1934 1470 1705 1277 HGX34e/2154S 18157 15167 12278 4,7 5,5 6,2 149 12390 9946 4,5 5,2 5,7 12113 9978 7937 4,3 4,8 5,2 961 7902 6225 4,1 4,4 4,6 7580 6137 4782 3,7 3,9 4,1 5813 4655 84 3,4 3,5 3,5 46 34 2601 3,0 3150 29 1809 2,6 2199 1651 1182 1467 1042 HGX34e/2554S 21277 17967 14645 5,6 6,5 7,3 17602 14780 11944 5,4 6,2 6,8 146 12007 9615 5,2 5,8 6,2 11598 9617 7623 4,8 5,3 5,6 9203 7575 5937 4,5 4,8 4,0 7171 5852 4522 4,0 4,2 4,3 5467 4412 3347 3,6 3,7 3,6 4059 2 2378 3,1 3,1 3,0 2913 2254 1584 2,6 2,6 2,4 1999 1469 HGX34e/3154S 26269 22037 17911 6,9 8,0 9,0 21816 18219 14722 6,7 7,6 8,4 17913 14889 11956 6,4 7,1 7,6 14519 12002 9572 5,0 6,5 6,9 11593 9520 7528 5,5 5,8 6,0 9093 7402 5784 5,0 5,1 5,2 6979 5607 00 4,5 4,4 4,3 5212 4093 3033 3,8 3,7 3,4 3749 2820 1945 3,2 2,9 2,6 2548 1747 HGX34e/04S 31523 264 215 8,7 10,2 1 26248 21950 17819 8,3 9,6 10,6 21617 18025 14591 7,8 8,8 9,6 17585 14627 11813 7,3 8,0 8,7 14110 11710 94 6,7 7,2 7,7 11148 9233 7440 6,0 6,4 6,7 8659 7153 5757 5,4 5,6 5,8 6596 5425 44 4,7 4,8 4,0 4918 4008 3186 4,0 4,1 4,2 81 2857 3,4 3,5 HGX4/4654S 744 33018 27008 1 1 14,2 157 27309 22212 10,5 1 13,1 26377 222 18056 9,9 1 1 210 18004 14485 9,2 10,1 10,8 17021 101 11445 8,4 9,1 9,6 13337 11161 8884 7,6 8,0 8,3 10248 8528 6748 6,7 6,0 7,1 7696 62 4984 5,8 5,9 5,9 5630 4577 37 4,9 4,9 4,8 3996 3151 4,0 3,0 HGX4/5554S 47786 41334 368 1 15,1 17,0 40144 347 27907 1 14,2 15,7 371 28264 22624 1 13,2 14,2 27151 22799 18003 1 1 12,6 21766 18024 14026 9,9 10,7 1 17099 13921 10679 8,9 9,4 9,6 13134 10475 7940 7,8 8,0 8,1 9852 7668 5797 6,7 6,8 6,8 7237 5482 4230 5,6 5,6 5,7 5273 3902 4,5 4,7 HGX4/6504S 56852 48257 39768 15,8 18,2 20,5 47333 40057 876 15,1 17,1 18,0 39001 907 26896 14,3 15,8 17,4 31766 26713 21734 13,3 14,5 15,7 25531 212 17296 1 13,1 13,0 20203 16820 13488 10,0 1 1 15688 12931 10216 9,7 10,1 10,4 11891 9623 75 8,4 8,5 8,6 8720 6801 4902 7,1 6,0 6,8 6078 70 5,8 5,4 HGX5/7254S 59588 50218 41049 15,8 18,5 20,8 490 411 33633 15,2 17,4 19,2 40483 33722 27161 14,4 16,1 17,4 663 27006 21548 13,4 14,6 15,4 25884 21197 16711 1 13,0 13,4 20063 16212 12563 1 1 1 15113 11967 9020 9,5 9,6 9,3 10951 8374 5998 8,0 7,9 7,3 7492 51 3410 6,5 6,2 5,3 4650 2812 5,1 4,5 HGX5/8304S 68797 58308 47823 18,4 2 24,3 57428 48341 39308 17,6 20,2 2 47287 39495 31808 16,6 18,5 20,1 0 31715 25266 15,4 16,8 17,8 30470 24946 19627 13,0 14,9 15,6 23682 19131 14837 1 13,0 13,4 17901 14217 10839 1 1 1 13071 10147 7578 9,3 9,3 9,1 91 6864 4997 7,8 7,6 7,2 6045 15 6,3 5,0 HGX5/9454S 78752 66458 54069 2 24,9 28,3 65539 55144 44650 20,5 23,4 26,2 53946 45252 36455 19,3 2 23,0 448 36658 299 17,0 19,9 2 123 292 237 16,5 17,9 19,0 27644 22863 17966 14,8 15,8 16,4 21286 17413 13420 13,1 13,7 13,7 15926 12762 9474 1 1 10,0 114 8785 6005 9,4 9,1 8,2 7698 58 7,4 6,8 HGX6/10804S 92790 78372 610 25,8 30,5 34,5 76737 64646 52842 24,7 28,4 3 62736 52731 42944 23,2 26,0 28,3 506 42474 34463 2 23,5 25,1 40276 33720 27248 19,4 20,8 2 31510 26318 211 17,3 18,1 18,7 24182 20113 15994 15,1 15,4 15,6 18136 14952 11649 12,9 12,9 12,8 122 10682 7955 10,7 10,4 10,2 9286 7147 8,7 8,2 HGX6/12404S 104727 88786 73104 3 36,5 40,8 86927 73414 60164 29,6 33,7 37,1 713 60018 48964 27,5 30,7 33,4 57795 484 39348 25,3 27,7 29,6 46146 518 31157 22,9 24,6 25,8 362 30099 24234 20,4 2 2 27898 23023 18419 17,9 18,4 18,8 20982 171 156 15,4 15,5 15,5 157 12267 9485 1 12,8 12,6 10774 8274 10,7 10,3 HGX6/14104S 115990 98204 81481 36,4,1 48,0 97207 82026 67760 34,3 39,7 44,4 80566 67757 55714 3 36,2 39,9 65936 55262 45208 29,2,6,3 53181 44410 36108 26,5 28,9 30,8 42169 065 28283 23,6 25,3 26,5 765 27093 21596 20,8 2 22,4 24837 20363 15916 17,9 18,3 18,5 18250 14740 11108 15,1 15,1 14,9 12871 10090 1 1 Dados de capacidade HGX R404A Legenda: T.E. = Temperatura de Evaporação (ºC) T.C. = Temperatura de Condensação (ºC) C.R. = Capacidade de Refrigeração (kcal/h) P.C. = Potência Consumida (kw) Limites e condições consideradas: Temperatura do gás de sucção: 20ºC Subresfriamento: 0K Consultar limites de aplicação da página 111 Observação: Para condições distintas das consideradas, a capacidade e consumo mudam. Neste caso, consulte nosso SAC 0800 701 0054.

111 Dados de capacidade HGX R407C Modelos T.E 10ºC 5ºC 0ºC 5ºC 10 0 C 15 0 C 20 0 C 25 0 C T.C CR PC CR PC CR PC CR PC CR PC CR PC CR PC CR PC HGX12P/604S 6289 53 4628 11 14 17 5176 4460 3791 11 14 16 4214 3623 3073 11 13 15 3393 2910 2463 11 12 14 2698 2308 1947 00 11 12 2117 1803 1514 09 10 11 16 14 1150 08 09 00 1248 1037 841 07 08 08 HGX12P/754S 8105 7003 5965 14 18 22 6671 5748 4885 14 18 21 51 4670 3961 14 17 19 72 3751 3174 14 16 17 3478 2974 2510 13 14 16 2730 24 1951 12 13 14 2111 1784 1482 11 12 12 1608 1337 1085 00 10 11 HGX12P/904S 9668 82 7115 17 22 26 7956 6856 5827 17 21 24 6478 5570 4724 17 20 23 5215 4473 3785 16 19 21 4148 48 2994 15 17 19 56 2772 27 14 15 17 2519 2127 1768 13 14 15 1917 1594 1294 11 12 13 HGX12P/1104S 11367 9819 8364 20 25 30 94 8061 6851 20 25 29 7616 6548 5554 20 24 27 6131 5259 4451 19 22 24 4877 4171 19 18 20 22 27 60 2737 17 18 20 2961 2501 2078 15 16 17 2255 1875 1521 13 14 15 HGX22P/1254S 13373 11553 9842 23 30 36 11005 9483 8061 24 29 34 8961 7705 6534 23 28 31 7215 6188 52 23 26 29 57 4907 4141 21 24 26 4503 28 20 19 21 23 3484 2944 2445 18 19 20 2653 2206 1790 16 17 18 HGX22P/1604S 16510 14263 12150 28 37 44 187 11708 9951 29 36 42 11064 9512 8068 29 34 39 8907 7640 6466 28 7083 6059 5113 26 29 5560 4734 3975 24 26 28 01 36 3019 22 24 25 75 2724 2210 10 21 22 HGX22e/1904S 19978 17258 14702 34 45 53 16441 14167 12040 44 51 137 11509 9761 41 47 10778 9245 7824 34 39 8571 7331 6186 39 6728 5729 4810 29 34 5205 98 3653 26 28 30 3963 95 2674 24 25 27 HGX34e/2154S 22748 19652 16741 39 51 61 18720 161 13710 40 40 58 15244 13106 11115 40 47 54 12273 10527 8908 44 49 9760 8348 7045 36 40 44 7660 6524 5477 33 36 39 5927 5007 4159 20 34 4513 3753 3045 27 29 30 HGX34e/2554S 26747 23107 19683 46 50 71 22011 18968 16121 47 58 68 17923 15409 13069 47 55 63 140 12376 10475 45 52 58 11476 9815 8284 42 47 52 9007 7670 6440 39 46 6968 5888 4890 40 5306 4412 81 34 HGX34e/3154S 33021 28526 201 57 74 88 27174 23417 19903 58 72 83 22128 19024 161 58 69 78 17815 15280 129 56 64 71 14168 12118 10226 52 59 64 11120 9470 7951 48 53 57 8604 7269 60 44 47 40 6551 5448 4420 39 41 44 HGX34e/04S 39955 34516 29405 69 89 106 881 283 24082 71 87 101 26775 23020 19523 60 83 94 21557 18489 15648 67 77 86 17144 14662 12374 63 71 77 13455 11458 9621 58 64 69 10410 8795 7305 53 57 60 7927 6592 5349 47 50 53 HGX4/4654S 48599 42625 36761 94 115 1 40228 191 30247 91 110 127 976 28765 24634 88 105 119 26725 2 19808 84 98 109 21368 18488 15658 79 91 99 16789 14412 12070 74 82 87 12876 10894 8931 67 72 73 9517 7820 6130 59 61 59 HGX4/5554S 57786 51045 441 112 136 159 48000 42273 36554 100 131 151 39491 34652 29814 107 124 141 140 28069 23989 102 116 129 25833 22405 18961 96 107 116 20453 17546 14613 89 97 102 15883 13375 108 81 85 86 12009 9776 7498 71 71 69 HGX4/6504S 68399 60055 51905 141 168 197 56669 49772 42993 1 150 185 46530 40884 277 129 151 172 378 341 28607 121 140 158 303 26692 228 113 129 1 24176 21090 17811 104 116 126 18913 16285 136 95 103 109 14495 12127 9410 84 89 94 HGX5/7254S 76545 68582 60100 140 177 203 63650 56834 49525 142 166 189 521 46588 406 134 155 175 42514 37711 462 125 1 160 34008 30069 25709 115 131 145 26699 2 19966 105 118 120 20455 17963 15100 93 104 114 15142 134 10975 81 89 97 HGX5/8304S 87871 78729 68993 172 203 233 73068 652 56852 164 191 217 60097 53482 467 154 178 201 48805 491 37265 144 164 184 39040 34518 29514 133 150 167 30650 27013 22920 120 1 149 23482 20621 17333 107 119 131 172 15191 12600 93 102 112 HGX5/9454S 99977 89576 78498 196 231 265 83136 74233 64685 186 217 247 68377 60850 52709 175 203 228 55529 49255 42399 164 187 209 44419 39275 0 151 171 180 34872 307 26078 137 154 160 26716 23462 19721 122 136 149 19777 17284 136 105 116 127 HGX6/10804S 114211 1028 89673 224 264 302 94970 84800 793 212 248 282 78111 69512 60213 200 231 261 634 56267 484 187 214 239 507 44865 360 172 195 217 39837 111 29791 156 175 194 30520 26803 22529 139 155 160 22593 19746 16376 120 133 145 HGX6/12404S 131109 117468 102942 257 303 347 109023 97347 84827 244 285 4 89669 79798 69123 220 266 290 72820 64592 55602 215 245 275 58250 51504 44036 198 224 249 457 40305 34198 179 202 223 0 30769 25862 150 178 195 25936 22667 18800 1 153 167 HGX6/14104S 149173 133653 117125 292 345 395 1240 110759 96514 278 4 368 102024 90792 78647 262 302 341 82853 73492 662 244 279 313 66277 58601 50104 225 255 283 52033 45859 911 204 229 253 39863 008 29426 182 202 222 29510 25790 21390 157 174 189 Legenda: T.E. = Temperatura de Evaporação (ºC) T.C. = Temperatura de Condensação (ºC) C.R. = Capacidade de Refrigeração (kcal/h) P.C. = Potência Consumida (kw) Limites e condições consideradas: Temperatura do gás de sucção: 25ºC, exceto modelos Pluscom e HGX4 (20ºC) Subresfriamento: 0K Consultar limites de aplicação da página 112 Observação: Para condições distintas das consideradas, a capacidade e consumo mudam. Neste caso, consulte nosso SAC 0800 701 0054. Compressores semiherméticos GEA

Dados de capacidade HA R22 Modelos HA12P/604S HA12P/754S HA12P/904S HA12P/1104S HA22P/1254S HA22P/1604S HA22P/1904S HA34e/2154S HA34e/2554S HA34e/3154S HA34e/04S HA4/4654S HA4/5554S HA4/6504S HA5/7254S HA5/8304S HA5/9454S HA6/10804S HA6/12404S HA6/14104S T.E. 20 C 25 C C 45 C T.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. 1858 1629 1464 2308 2023 1819 2753 2414 2169 2836 2548 3939 3454 3104 4864 4264 5885 5160 4636 6701 5876 5279 7879 6908 6208 9728 8528 7664 11770 100 9274 16773 14900 12728 19961 177 15147 23427 20811 17778 26120 23186 19793 29903 265 22658 34011 30159 467 34109 29125 44155 Legenda: T.E. = Temperatura de Evaporação (ºC) T.C. = Temperatura de Condensação (ºC) C.R. = Capacidade de Refrigeração (kcal/h) P.C. = Potência Consumida (kw) 0,0 3,0 3,2 3,1 3,4 3,6 3,7 4,1 4,3 4,5 5,0 5,3 5,5 6,1 6,4 6,9 7,9 8,7 8,2 9,4 10,4 9,7 1 1 10,8 12,4 13,6 1 14,1 15,6 14,0 16,1 15,3 17,6 19,6 17,5 13 1260 1148 1781 1565 1426 2123 1866 1700 2495 2194 1998 3039 2671 24 3752 97 3005 4541 3990 3636 5170 4544 4140 6078 53 4868 7505 6596 6010 9081 7981 7272 13139 11582 9782 15636 13783 11641 180 16176 13663 20469 18026 15205 233 206 17406 26673 234 1957 30160 26508 223 34626 30418 39362 0,8 0,8 2,4 2,6 2,8 3,2 3,2 3,5 3,7 3,9 4,3 4,6 4,8 5,2 5,6 6,4 7,2 7,7 7,6 8,6 9,2 8,0 10,1 10,8 9,0 1 1 1 12,9 13,8 13,0 14,6 15,7 13,6 15,6 17,3 15,6 17,9 17,7 1074 947 881 13 1178 1095 1591 1404 1305 1870 1649 1533 2277 2009 1868 2811 2480 2305 3401 3001 2790 73 3418 3176 4554 4018 37 5623 4960 4611 6804 6003 5579 10027 8749 7284 11934 10413 8669 14006 12222 10174 156 13626 114 17897 15598 12962 209 17707 14668 23052 20039 16612 26466 22981 19041 30093 26094 0,6 0,7 0,7 0,8 2,4 2,9 3,2 3,3 3,6 3,9 4,0 4,4 4,7 5,8 6,4 6,6 6,9 7,6 7,9 8,1 8,9 9,3 9,1 9,9 10,3 10,4 1 1 1 1 13,5 1 13,6 14,9 13,7 15,7 17,1 15,6 17,8 772 684 655 959 851 815 1144 1015 971 1345 1192 1140 1637 1452 19 2021 1793 1715 2446 2169 2074 2786 2471 2362 75 2905 2778 4044 86 3429 4893 40 4149 79 63 5183 8794 7560 6168 101 8873 7239 115 9903 8063 100 11336 92 15056 12876 10422 17021 14579 11826 19540 16712 134 22219 18950 15301 Limites e condições consideradas: Temperatura do gás de sucção: 25ºC, exceto modelos Pluscom (20ºC) Subresfriamento: 0 K Consultar limites de aplicação da página 110 0,5 0,6 0,6 0,6 0,7 0,8 0,7 0,8 0,0 2,4 2,6 2,9 3,2 3,3 3,5 3,9 5,1 5,4 5,4 6,1 6,5 6,4 7,2 7,6 7,5 7,0 8,5 8,4 9,1 9,7 9,6 10,4 1 10,0 10,2 1 1 1 13,3 14,3 13,4 15,2 16,3 521 464 463 649 578 577 772 688 686 908 809 807 1105 985 983 1365 1216 1213 1651 1472 1468 1881 1677 1672 2211 1971 1966 2730 24 2427 3303 2945 29 5170 37 3426 6154 5161 4077 722 6057 4785 8077 6772 5339 9245 7754 6117 10572 8839 6915 119 10003 7857 13720 11477 8992 15616 13010 10118 Observação: Para condições distintas das consideradas, a capacidade e consumo mudam. Neste caso, consulte nosso SAC 0800 701 0054. 0,4 0,4 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,7 0,7 0,7 0,8 0,8 2,6 3,1 4,3 4,4 4,0 5,1 5,2 4,8 6,0 6,1 5,6 6,7 6,8 6,2 7,7 7,7 7,1 8,7 8,8 8,2 8,5 9,5 9,9 9,8 1 1 1 12,4 13,0 313 280 299 391 349 374 465 141 4 547 488 521 666 594 634 822 733 783 994 887 948 1133 1010 1080 1331 1188 1269 1644 1466 1567 1990 1775 1896 30 2651 1961 3951 3155 2334 4636 3703 2740 5186 4150 3068 5937 4756 23 6836 5497 4046 7698 6191 4581 8877 7148 5283 10157 8150 5950 0,3 0,3 0,4 0,3 0,4 0,5 0,4 0,4 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,8 0,7 0,8 0,0 3,4 3,1 2,4 3,0 3,7 2,9 4,7 4,3 3,4 5,2 4,8 3,8 5,0 5,5 4,4 6,8 6,3 4,0 6,7 7,2 7,2 7,7 8,3 8,3 8,7 9,5 9,4 112

113 Dados de capacidade HAX R404A Modelos T.E 20ºC 25ºC 30ºC ºC 40 0 C 45 0 C 50 0 C T.C CR PC CR PC CR PC CR PC CR PC CR PC CR PC HAX12P/604 2371 1993 1612 1886 1567 1246 1469 1204 9 1117 899 682 824 647 473 0,8 0,8 0,7 583 4 306 0,7 0,7 0,6 392 281 176 0,6 0,5 0,5 HAX12P/754 29 2473 1999 2339 1944 1545 1823 1494 1164 16 115 846 1023 803 588 0,0 0,0 724 550 1 0,8 0,8 0,8 487 348 218 0,7 0,7 0,6 HAX12P/904 3472 2907 2331 2749 2271 1785 2128 1731 17 1604 1277 949 1167 905 645 811 607 406 0,0 529 374 226 0,8 0,7 HAX12P/1104 4170 16 2862 37 2778 2230 2606 2149 1695 1997 1620 1250 1488 1181 882 1071 821 582 734 530 341 HAX22P/1254 4818 4034 72 63 18 2586 3037 2513 1993 2334 1911 1485 1747 1408 1057 1270 995 702 897 669 414 0,8 0,7 HAX22P/1604 5948 4981 4039 2,9 3,1 3,3 4769 3973 3193 2,9 3750 3102 2460 2,4 2,4 2882 2360 1833 2158 17 1305 1569 1229 867 1108 826 511 HAX22P/1904 7197 6027 4888 3,5 3,8 4,0 5771 4808 64 3,1 3,3 3,5 45 3754 2977 2,9 3487 2855 2218 2,4 2610 2103 1579 1898 1487 1049 1341 999 619 HAX34e/2154 8195 6863 5566 3,9 4,3 4,5 6572 5474 99 3,5 3,8 3,9 5167 4274 3390 3,1 3,3 3,4 3971 50 2526 2,8 2,8 2973 2394 1798 2,4 2162 1693 1194 1527 11 705 HAX34e/2554 9636 8070 6544 4,6 5,0 5,4 7726 67 5172 4,1 4,4 4,6 6075 5026 3985 3,6 3,9 3,0 4669 22 2970 3,2 3,3 3,3 3495 2815 2114 2,8 2542 1992 1405 1795 13 828 HAX34e/3154 11896 9962 8080 5,7 6,2 6,6 9539 7946 66 5,1 5,5 5,7 7500 6204 4921 4,5 4,8 4,9 5765 4719 3667 3,9 4,1 4,1 15 3476 2610 3,4 3,4 3,3 31 2459 1734 2,8 2216 1651 1023 HAX34e/04 194 12054 9777 6,9 7,5 7,0 11542 9616 7727 6,2 6,6 6,9 9076 7507 5954 5,4 5,8 5,9 6975 5711 44 4,8 4,9 4,9 5222 4206 3159 4,1 4,1 3,0 3797 2975 2098 3,4 3,3 3,0 2682 1999 12 HAX4/4654 18904 15904 13004 9,4 10,1 10,6 15166 12666 10272 8,3 8,8 9,2 119 9886 7937 7,3 7,6 7,8 9192 7518 5957 6,3 6,4 6,5 6870 5522 4289 5,3 5,3 5,2 4933 52 2889 4,3 4,2 3,0 3339 2466 1714 3,4 3,1 2,8 HAX4/5554 22259 18724 15299 10,7 1 1 17904 14955 12121 9,5 9,0 10,4 14140 11707 9396 8,3 8,6 8,8 10917 8933 7076 7,2 7,3 7,3 8190 6584 5113 6,0 6,0 5,9 5909 4614 3460 4,0 4,8 4,6 4027 2974 2069 3,9 3,6 3,3 HAX4/6504 25455 21413 17494 1 1 13,2 20520 17140 192 10,4 10,0 1 16249 13454 10798 9,1 9,5 9,7 12587 10300 8158 7,9 8,0 8,1 9481 7622 5919 6,7 6,7 6,5 6875 5368 4026 5,5 5,3 5,1 4715 3483 2423 4,4 4,0 3,7 HAX5/7254 27399 23051 18840 12,9 13,8 14,5 21846 18246 14790 1 1 1 17065 14128 11337 9,9 10,3 10,5 12999 10636 8422 8,5 8,6 8,7 9588 7709 5986 7,1 7,0 6,9 6770 5288 3966 5,7 5,5 5,3 4487 3314 2305 4,5 4,1 3,7 HAX5/8304 30972 26090 14,5 15,6 24729 20668 12,8 13,6 19365 16033 12882 1 1 1 14807 12108 9593 9,6 9,8 9,8 10977 8819 6846 8,0 8,0 7,9 7801 6090 4564 6,5 6,3 6,0 5202 44 2674 5,1 4,7 4,3 HAX5/9454 28528 14,8 22408 18552 12,9 13,4 17188 14062 11137 1 1 1 12787 10281 7983 9,3 9,3 9,1 9130 7130 5348 7,6 7,4 7,0 6139 4534 3155 5,0 5,5 4,0 HAX6/10804 42774 20,1 34215 28608 17,8 18,8 26863 22244 17882 15,5 16,1 16,5 20610 16854 137 13,3 13,6 13,7 15348 129 9571 1 1 1 10968 8561 6417 9,1 8,8 8,4 7365 54 3786 7,2 6,6 5,0 HAX6/12404 39481 20,5 30987 25674 17,9 18,6 23774 19445 15414 15,4 15,7 15,8 17709 14224 11040 12,9 12,9 1 12660 9880 7403 10,6 10,2 9,7 8496 6279 69 8,2 7,6 6,9 HAX6/14104 34412 19,9 26413 21567 17077 17,0 17,4 17,5 19679 15777 122 14,3 14,3 14,0 14070 10961 8207 1 1 10,7 94 6974 4863 9,2 8,5 7,7 Legenda: T.E. = Temperatura de Evaporação (ºC) T.C. = Temperatura de Condensação (ºC) C.R. = Capacidade de Refrigeração (kcal/h) P.C. = Potência Consumida (kw) Limites e condições consideradas: Temperatura do gás de sucção: 20ºC Subresfriamento: 0 K Consultar limites de aplicação da página 111 Observação: Para condições distintas das consideradas, a capacidade e consumo mudam. Neste caso, consulte nosso SAC 0800 701 0054. Compressores semiherméticos GEA

Dados técnicos Limites de aplicação HG / HA R22 HG12P / HG22P / / HG34e / HG34P / HA12P / HA22P / HA34e HA34P / HA4 / 1 HG4/ / HG5 / HG6 / HG6 / HG7 / HG8 2 HA5 HA6 Pressão de operação máxima permitida (LP/HP) 1) : 19/28 bar 1) LP = Baixa Pressão HP = Alta Pressão Faixa de aplicação HG: resfriamento adicional ou temperatura do gás de sucção reduzida HA: temperatura do gás de sucção reduzida Resfriamento adicional ou temperatura do gás de sucção reduzida Variação do motor S (motor mais resistente) t o t c Δt oh t oh Temperatura de evaporação Temperatura de condensação Superaquecimento do gás de sucção (K) Temperatura do gás de sucção ( C) 114

Dados técnicos Limites de aplicação HGX / HAX R404A / R507 HGX12P / HGX22P / HGX34e / HGX34P / HAX12P / HAX22P / HAX34e / HAX34P / HAX4 / HAX4 1 HGX4 / HGX5 HGX5 / / HGX6 HGX6 1) / HGX7 / HGX8 2 HAX5 HAX5 HAX6 HAX6 Pressão de operação máxima permitida (LP/HP) 2) : 19/28 bar 2) LP = Baixa Pressão HP = Alta Pressão 1) HGX6/14104S Temperatura máxima de evaporação t o = 2 C HGX6/14104 Temperatura máxima de evaporação t o = 7 C Faixa de aplicação ilimitado HG: resfriamento adicional ou reduzida temperatura do gás de sucção reduzida HA: temperatura do gás de sucção reduzida Variação do motor S (motor mais resistente) t o t c Δt oh t oh Temperatura de evaporação ( C) Temperatura de condensação ( C) Superaquecimento do gás de sucção (K) Temperatura do gás de sucção ( C) Compressores semiherméticos GEA 115

Dados técnicos Limites de aplicação HGX12P / HGX22P / HGX34e / HGX4 / HGX5 / HGX6 R134a R407C Pressão de operação máxima permitida (LP/HP) 2) : 19/28 bar 2) LP = Baixa Pressão HP = Alta Pressão Faixa de aplicação ilimitado HG: resfriamento adicional ou reduzida temperatura do gás de sucção reduzida HA: temperatura do gás de sucção reduzida Variação do motor S (motor mais resistente) t o t c Δt oh t oh Temperatura de evaporação ( C) Temperatura de condensação ( C) Superaquecimento do gás de sucção (K) Temperatura do gás de sucção ( C) 116

Dados técnicos Designação da unidade MP10 Tensão de conexão 230V CA 1 50 / 60Hz Relé 250V CA 3A 750VA ind. Dimensões 100 x 60 x 52 mm Peça de conexão com a fonte de energia. Conexões de cabo com terminais sem parafuso. LED vermelho. Falha da temperatura do motor. LED Vermelho Falha de temperatura (aleatória, por exemplo, do termostato de proteção térmica). LED Verde Indica a tensão de alimentação disponível. Peça para conexão dos drives Conexões de cabo com terminais sem parafuso. Designação da unidade BCM2000 Tensão de conexão 230V CA 1 50 / 60Hz Relé 250V CA 3A 750VA ind. Dimensões 100 x 60 x 52 mm Temperatura do gás comprimido Temperatura do óleo Temperatura da bobina do motor Interruptor de sobrepressão Controle da pressão do óleo Indicação de temperatura Recomendação de serviço de óleo Interface do PC Peça de conexão com a fonte de energia Peça de controle Função dupla 1. Proteção contra golpes de líquido 2. Reconhecimento de startup após início da operação Dispositivo de bloqueio de ciclos Compressores semiherméticos GEA 117

Compressores recíprocos BD (corrente contínua) Os compressores BD de corrente contínua são ideais para os mercados de refrigeração de transporte e telecomunicações. Com uma corrente de partida excepcionalmente baixa, não é necessário o uso de baterias adicionais. Aplicações Vantagens Fatos Refrigeração de transporte (caminhões, barcos, ônibus, vans e minibares); Telecomunicações; Freezers abastecidos com energia solar; Bombas de calor. Alta performance com mínimo consumo de energia; Operação silenciosa mesmo em condições extremas; Portáteis e estáveis; Alto coeficiente de performance (COP); Eletrônica multifuncional. Operação em 12, 24 ou 48 V cc; Utilizam R134a; Preservam a qualidade dos alimentos São leves e duradouros; Ideais para alimentação por energia solar. 118

Dados técnicos e informações de pedidos R134a Compressores Códigos Capacidade (W) em velocidade máxima EN12900 / CECOMAF ASHRAE Temperatura de evaporação ( C) 30 25 23.3 20 15 10 5 0 5 7.2 10 15 BDF 101Z0200 26,2,2,9 44,2 40,4 49,7 50,5 6 69,8 86,0 93,6 115 122 150 BD50F 101Z1220 36,7 45,2 5 64,4 58,3 7 7 88,2 94,9 117 123 152 157 194 BD80F 101Z0280 54,8 67,6 78,0 96,1 86,7 107 105 130 1 170 176 218 221 274 BD250GH 101Z0400 62,9 78,0 70,7 87,6 87,0 108 116 1 149 185 189 234 236 292 290 360 316 393 3 4 425 528 BD250GH (48V) 101Z0402 62,9 78,0 70,7 87,6 87,1 108 116 1 149 185 189 234 236 292 290 360 316 393 3 4 425 529 BD250 Twin 101Z0500 126 156 141 175 174 216 231 286 299 370 378 468 471 584 580 719 633 785 705 876 849 1057 BD0GH (12V) 102Z3015 126 156 139 173 169 209 220 273 282 349 5 440 440 546 540 670 588 731 654 814 786 979 BD0GH (24V) 102Z3016 126 156 139 173 169 209 220 273 282 349 5 440 440 546 540 670 588 731 654 814 786 979 BD0 Twin (12V) 102Z3018 251 312 279 346 337 418 440 546 564 698 710 880 880 1092 1080 13401176 14621308 16281572 1958 BD0 Twin (24V) 102Z3017 252 312 278 346 3 418 440 546 564 698 710 880 880 1092 1080 13401176 14621308 16281572 1958 Compressores Códigos Potência Consumida(W) Temperatura de evaporação ( C) 30 25 23.3 20 15 10 5 0 5 7.2 10 15 BDF 101Z0200 36,0 42,8 45,4 50,8 59,5 68,9 78,5 BD50F 101Z1220 47,0 59,0 63,0 70,7 82,6 95,0 108 BD80F 101Z0280 69,0 87,0 93,0 105 123 144 168 BD250GH 101Z0400 7 77,7 87,6 103 120 1 157 179 189 203 230 BD250GH (48V) 101Z0402 70,0 74,0 8 94,4 108 122 1 155 163 174 196 BD250 Twin 101Z0500 145 155 175 206 239 275 314 8 379 406 460 BD0GH (12V) 102Z3015 140 149 168 197 228 259 292 5 340 8 391 BD0GH (24V) 102Z3016 122 129 144 169 194 221 248 276 288 303 330 BD0 Twin (12V) 102Z3018 280 298 336 394 456 518 584 650 680 716 782 BD0 Twin (24V) 102Z3017 244 258 288 3 8 442 496 552 576 606 660 Compressores Standard 1224V CC 101N0200 Alta velocidade 1224V CC 101N0290 Solar 1045V CC 101N0400 Unidades eletrônicas (tensões e códigos) CA/CC conv. 1224V CC & 100 240V CA 101N0500 12V 101N0801 + 101N0821 24V 101N0711 Telecomunicações 48V 101N0730 BDF BD50F BD80F BD250GH BD250GH (48V) BD250 Twin BD0GH (12V) + BD0GH (24V) BD0 Twin (12V) + BD0 Twin (24V) Compressores recíprocos BD 119

Compressores Scroll Black & Blue Performer Os compressores scroll Danfoss cobrem uma faixa completa de capacidades, são perfeitos para qualquer aplicação de sistemas comerciais, desde os mais leves até os de grande porte. Disponíveis em uma grande variedade de modelos tandem e individuais para os refrigerantes R22, R134a, R407C e R410A, estes compressores combinam alta eficiência energética com baixo nível de ruído e vibração mínima. Aplicações Vantagens Fatos Chillers de água; Unidades de condicionador de ar independentes; Sistema split; Unidades centrais de manipulação de ar; Bombas de calor; Ar condicionado residencial. Fácil instalação e manuseio; Economia de energia com expectativa de longa vida útil e baixo ruido; Trabalha em ambientes de alta temperatura; Operação confiável em todas as condições. Construção simples, compacta e leve; Design otimizado do scroll, motor e carcaça; Motor blindado e 100% resfriado por gás de sucção; Grande capacidade de refrigerante; Grande reserva de óleo. Disponível versão com velocidade variável. 120

Nomenclatura Black Performer Tipo Tamanho Motor Características Aplicação H: alta temperatura / ar condicionado HRH Família C: scroll comercial leve R: scroll residencial (plataforma nova) L: scroll comercial leve (plataforma nova) 036 U1L P6 6 7 8 Outras características Visor de Equalização Drenagem óleo de óleo de óleo Roscado Brasado Tomada de baixa pressão Conexão de equalização do gás Brasado Refrigerante e lubrificante M: R22, lubrificante alquilbenzeno P: R407C, lubrificante PVE H: R410A, lubrificante PVE J: R410A, lubrificante PVE Capacidade nominal Em milhares de Btu/h a 60Hz, condições ARI Variação do modelo T: projeto otimizado para 7,2/54,4 C U: projeto otimizado para 7,2/37,8 C Tubos e conexões elétricas P: conexões brasadas, terminais espada C: conexões brasadas, terminais de parafuso Proteção do motor L: proteção interna do motor Código de tensão do motor 1: 208230V/1~/60 Hz 2: 200220V/3~/50Hz e 208230V/3~/60 Hz 4: 0400V/3~/50 Hz e 460V/3~/60 Hz 5: 220240V/1~/50 Hz 7: 500V/3~/50 Hz & 575V/ 3~/60 Hz 9: 0V/3~/60 Hz Dimensões Ø 239 Ø 190.5 Ø 239 Ø 190.5 Ø 2 Ø 190.5 Ø 239 Ø 190.5 D D D D H2 H H2 H H2 H1 H H2 H1 H H1 H1 Desenho R22 R410A D H H1 H2 HRM00340040 042 HRH0290310034036 0 165 413 250 379 HRM045047 HRH040 165 9 275 405 HRM048051 054058 060HLM068072075 078081 HRH041044049051 054056HLH061068072 083 184 455 280 422 HCM094 184 536 369 509 HCM109120 184 545 369 519 HCJ090105120 184 537 377 510 Compressores Scroll Black & Blue Performer 121

Dados técnicos e informações de pedidos R22 NexGen Motor 1 Motor 2 Motor 4 Motor 9 Modelo 208230/1/60 208230/3/60 460/3/60 0/3/60 HRM 0 120U0921 120U2029 120U0996 HRM034 120U0926 120U1081 120U2367 120U2087 HRM0 120U0931 120U1091 120U1011 120U2092 HRM 042 120U0941 120U1111 120U2127 120U2107 HRM 047 120U0951 120U1131 120U1051 120U2097 HRM 048 120U1496 120U1666 HRM 054 120U1511 120U1871 120U1696 120U2292 HRM 060 120U1546 120U1881 120U1721 120U2082 HRM 072 120U1566 120U1896 120U1751 120U1856 HRM 078 120U1771 HRM 081 120U1586 120U1911 120U1776 120U2102 HCM 094 120U0896 120U0581 120U0746 HCM 120 120U0761 120U0391 120U2587 R410A Motor 1 Motor 3 Motor 4 Motor 9 Modelo 208230/1/60 220230/3/60 460/3/60 0/3/60 HRH029 120U2277 120U2287 HRH031 120U1136 120U2282 120U1191 HRH0 120U1141 120U1251 120U1196 HRH034 120U1146 120U1256 120U2446 120U2654 HRH036 120U1151 120U1261 120U1201 HRH0 120U1156 120U1266 120U1206 120U2658 HRH041 120U1281 120U1271 120U16 HRH049 120U1291 120U1451 120U1366 HRH056 120U1306 120U1461 120U11 HLH061 120U2042 120U1476 120U2052 120U2450 HLJ072 120U1316 120U2062 120U1396 HLJ083 120U11 120U1486 120U1401 120U27 HCJ090 120U1491 120U2302 HCJ120 120U2307 120U2342 122

Nomenclatura Blue Performer Família, lubrificante e refrigerante SZ SY Capacidade nominal Tensão Versão Índice de evolução 185 300 A 4 7 R AA C A Compressores simples Compressores simples Família, lubrificante e refrigerante SM: Scroll, óleo mineral, R22 SY: Scroll, lubrificante POE, R22 (e R407C para SY185240300 SZ: Scroll, lubrificante POE, R407C R134a (e R404A, R507A para SZ084 a SZ185 Capacidade nominal Em milhares de Btu/h a 60 Hz, R22, condições ARI Código de tensão do motor 3: 200230V/3~/60 Hz 4: 0400V/3~/50 460V/3~/60 Hz 6: 230V/3~/50 Hz 7: 500V/3~/50 Hz 575V/3~/60 Hz 9: 0V/3~/60 Hz Tipo de proteção do motor Conexão Tensão do módulo Aplicase a: Protetor interno de V :brasado S084090100110120148161 sobrecarga A :brasado S112124147 Termostato interno C :brasado R :rotolock J :brasado 24 V DC P :brasado 24 V AC U :brasado 115 V S115125160175185 X :brasado 230 V K :rotolock 24 V DC S :rotolock 24 V AC W :rotolock 115 V Módulo de proteção Y :rotolock 230 V eletrônico AF A: brasado F: 24V DC AA A: 24V AC AB B: 115/230V S240300 MA M: rotolock A: 24V AC MB B: 115/230V CA C: brasado A: 24V AC CB B: 115/230V S0* CF F: 24V DC *SY0 disponível apenas para 400V/3~/50 Hz, SZ0 disponível para 400V/3~/50 Hz e 460V/3~/60 Hz Linha de produtos compressores em montagem individual ØD Ø D ØD 0 D H H2 H H2 H H2 H H2 H1 H1 H1 H1 D H H1 H2 S084090100 254 508 142 465 S110120 254 558 178 515 D H H1 H2 S148161 266 591 180 556 D H H1 H2 S115125 254 581 180 537 S160 266 631 180 596 S175185 316 678 180 641 D H H1 H2 S240 344 727 196 654 S300 344 7 196 665 S0 344 762 196 689 Código de tensão do motor Modelo 200230V/3/60Hz 400V/3/50Hz 460V/3/60Hz 0V/3/60Hz 3 4 9 SM/SZ 084090100110120 SM/SZ 148161 SM 112124147 SM/SZ 115125160175185 SY 185 SY/SZ 240300 SY/SZ 0* Versão Rotolock Versão Brasada Todas as dimensões em mm Compressores Scroll Black & Blue Performer 123

Nomenclatura Blue Performer para R410 SH 300 A 4 AB A SH: Scroll, R410A V: Velocidade Variável Capacidade nominal Em milhares de Btu/h a 60 Hz, R410A, condições ARI Índice UL Código de tensão do motor 3: 200230 V/3 ~/60 Hz 4: 0400 V/3 ~/50 Hz 460 V/3 ~/60 Hz 6: 230 V/3 ~/50 Hz 7: 500 V/3 ~/50 Hz 575 V/3 ~/60 Hz 9: 0 V/3 ~/60 Hz Índice de Evolução Proteção do motor L: Internal overload protector A: Eletrônico, 24 V SH180: 230 V B: Eletrônico, SH240300: 115/230 V C: Caixa elétrica personalizada Conexão de sucção e descarga A: Conexão Brasada M: Conexão Rotolock Linha de produtos compressores em montagem individual Modelo D H H1 H2 H H2 H1 D H2 H1 D H SH120 2 540 278 509 SH161 2 540 278 509 SH184 2 555 300 525 SH240 318 682 331 647 SH300 333 723 331 664 SH0 333 755 331 696 SH090105120140161 SH184 Todas as dimensões estão em mm H D H2 H H1 D H2 H1 Código de tensão do motor Tensão nominal Código 4 Código 3 Código 9 0400 V 3 trifasico 200230V trifásico 0V trifásico Faixa de tensão 340440 V 180253V 342418V SH180 SH2403000 124

Dados técnicos e informações para pedidos R22 Motor 3 Motor 4 Motor 9 Modelo Proteção Motor 220230/3/60 460/3/60 0/3/60 SM090 Interna SM0903VM SM0904VM SM0909VM SM100 Interna SM1003VM SM1004VM SM1009VM SM110 Interna SM1103VM SM1104VM SM1109VM SM120 Interna SM1203VM SM1204VM SM1209VM SM125 Termostato SM1253CAM SM1254CAM SM1259CAM SM148 Interna SM1483VAM SM1484VAM SM1489VAM SM160 Termostato SM1603CBM SM1604CBM SM1609CBM SM185 Termostato SM1853CAM SM1854CAM SM1859CAM SY240 Módulo 24V AC SY240A3CAM SY240A4CAM SY240A9CAM SY240 Módulo 115230V AC SY240A3CBM SY240A4CBM SY240A9CBM SY300 Módulo 24V AC SY300A3CAM SY300A4CAM SY300A9CAM SY300 Módulo 115230V AC SY300A3CBM SY300A4CBM SY300A9CBM R407C / R134a Motor 3 Motor 4 Motor 9 Modelo Proteção Motor 220230/3/60 460/3/60 0/3/60 SZ090 Interna SZ0903VM SZ0904VM SZ0909VM SZ100 Interna SZ1003VM SZ1004VM SZ1009VM SZ110 Interna SZ1103VM SZ1104VM SZ1109VM SZ120 Interna SZ1203VM SZ1204VM SZ1209VM SZ125 Termostato SZ1253CAM SZ1254CAM SZ1259CAM SZ148 Interna SZ1483VAM SZ148VAM SZ1489VAM SZ160 Termostato SZ1603CBM SZ1604CBM SZ1609CBM SZ161 Interna SZ1613VAM SZ1614VAM SZ1619VAM SZ185 Termostato SZ1853CAM SZ1854CAM SZ1859CAM SZ240 Módulo 115230V AC SZ240A3CBM SZ240A4CBM SZ240A9CBM SZ300 Módulo 115230V AC SZ300A3CBM SZ300A4CBM SZ300A9CBM R410A Motor 3 Motor 4 Motor 9 Modelo Proteção Motor 220230/3/60 460/3/60 0/3/60 SH120 Interna 120H0012 120H0014 120H0020 SH161 Interna 120H0022 120H0024 120H0030 SH184 Interna 120H0360 120H0362 120H0368 SH240 Módulo 115230V AC 120H0298 120H0300 120H0304 SH300 Módulo 115230V AC 120H0236 120H0240 120H0248 SH0 Módulo 115230V AC 120H0252 120H0256 120H0264 R410A Velocidade Variável Drive Tensão Modelo Código S/ Display C/ Display 0480V VSH088 120G0001 131H9078 131H9068 0480V VSH117 120G0002 131H9093 131H9100 0480V VSH170 120G0003 131H9108 131H9116 200240V VSH088 120G0004 131H9124 131H91 200240V VSH117 120G0005 131H9140 131H9147 200240V VSH170 120G0006 131H9155 131H9162 Display Bobina 220V Bobina 24V 130B1107 120Z0521 120Z0522 Compressores Scroll Black & Blue Performer 125

Óleos lubrificantes São utilizados para reduzir o atrito, reduzir o desgaste das peças móveis dos compressores e protegêlas contra corrosão. Tipo Mineral; Sintético; Semissintético. Características Obtido por destilação de petróleo bruto; Produzido a partir de compostos químicos ou petroquímicos; Mistura de diferentes óleos de base. 126

Tipos de Óleo Mineral: obtido por destilação de petróleo bruto. Sintético: produzido a partir de compostos químicos ou petroquímicos. Semissintético: mistura de diferentes óleos de base. Tipo Código Descrição Aplicação Modelo do compressor 160 P 7754001 Mineral 2L R22 e 4028 MT, LT e SM 160 P 7754002 Mineral 5L R22 e 4028 MT, LT e SM 160 ABM 7754009 Alquilbenzeno 2L R22 HRM, HLM e HCM 160 PZ 7754019 Polioléster 1L R134A, 404A, 407C, 410A e 507A MTZ 160 SZ 7754023 Polioléster 1L R134A, 404A, 407C, 410A e 507A MFZ, LFZ,SZ e SH 160 SZ 7754024 Polioléster 2L R134A, 404A, 407C, 410A e 507A MFZ, LFZ,SZ e SH 160 Z 7754025 Polioléster 1L R404A e R507A LTZ e NTZ 160 Z 7754026 Polioléster 2L R404A e R507A LTZ e NTZ 0 SZ 7754122 Polioléster 2L R22 SY 160 HZ 120Z5033 Polioléster 1L R407C e R410A HRP, HLP, HCP, HRH, HLH 0 HV 120Z5034 Poliviniléter 1 L R134A, R22, 404A, R410A R507A HLJ, HLH 061, MLZ RENISO SP 46 191U3396 Alquilbenzeno 1L R22 HG e HA RENISO SP 46 191U339601 Alquilbenzeno 20L R22 HG e HA TRITON SE 55 191U3397 Polioléster 1L R134A, 404A, 407C, 410A e 507A HGX e HAX Atenção: Sempre utilize o óleo original específico para cada modelo de compressor. O uso de um óleo diferente do especificado pode levar à quebra do compressor. Atenção especial deve ser dada ao manejo do óleo polioléster, pois este é altamente higroscópico e, quando exposto, absorve rapidamente a umidade do ar. Não deixe o compressor ou a embalagem do óleo aberta à atmosfera por um longo período. Óleos lubrificantes 127

Unidades condensadoras herméticas Blue Star e Compact Line Estas unidades condensadoras são equipadas com os compressores herméticos reciprocos Danfoss Maneurop e podem ser utilizadas em aplicações de baixa, média e alta temperaturas de evaporação. As unidades Compact Line possuem um ventilador, ao passo que as unidades Blue Star possuem dois ventiladores. Diversas opções de montagem estão disponíveis. Características mecânicas e elétricas Condensadores dimensionados para operar em ambientes com tempertaturas elevadas; Ventiladores e motores especificamente projetados, combinados com a serpentina, obtendo máxima capacidade de rejeição de calor; Motores fechados e protegidos, garantindo o perfeito funcionamento em ambientes úmidos e de grande diversidade de sujeira; Unidades condensadoras pintadas (na cor azul) através de processo eletrostático, proporcionando excelente aspecto visual e maior resistência à corrosão; Compressores e tubulações especificamente montados, de forma a minimizar tensões e vibrações; Grades de proteção dos motores e ventiladores com pintura na cor branca, para todos os modelos; Pressostatos de alta e baixa pressão ajustáveis ou do tipo selado, eliminando vazamentos e alterações de setpoint; Tanque de líquido em todos os modelos; Válvula de serviço para todos os modelos com tanque de líquido; Compressores com visor para a verificação do nível de óleo do cárter; Válvula schrader na carcaça dos compressores para a tomada de pressão e recarga de óleo; Compressores com protetor térmico interno (bimetálico); Baixo nível de ruído; Condensadores construídos com a mais moderna tecnologia, utilizando aleta louver e totalmente em cobre ranhurado, obtendo melhor troca de calor; Dispositivo para controle da pressão de condensação para regiões frias (opcional); Unidades compatíveis para aplicações com R22, R134a, R404A e R402B (HP 81); Unidades com dimensões compactas, facilitando a instalação em locais com pouco espaço físico. Aquecedor de cárter instalado em todas as unidades, protegendo compressor contra quebra por retorno de líquido; Válvulas Rotolock nas conexões de sucção e descarga facilitam manutenção. 128

Nomenclatura Aplicação H = Alta e média temperatura de evaporação L = Baixa temperatura de evaporação Projeto Unidade Condensadora C = Compact Line um ventilador G = Blue Star dois ventiladores Lubrificante M = Óleo mineral Z = Óleo polioléster H C M 018 B 20 N Código N Q V R Descrição Compressor 230V 1F Ventilador 230V 1F Compressor 230V 3F Ventilador 230V 1F Compressor 0V 3F Ventilador 230V 1F Compressor 440V 3F Ventilador 220V 1F Configuração do produto Tabela 2 Modelo do compressor Indicações de aprovação Configurações do produto Define as variações construtivas aplicadas aos modelos de série. Outras opções podem ser desenvolvidas mediante solicitação ao Departamento de Vendas da Danfoss. Ver abaixo: Tabela de códigos opcionais Código Alta (HBP) Pressostato Baixa (LBP) Tanque de Líquido Padrão Caixa Elétrica Com Proteções Visor de Líquido Filtro Separador de Óleo Acumulador de Sucção 20 X X X X X 21 X X X X X X 39 X X X X X X 40 X X X X X X X 49 X X X X X X X X 50 X X X X X X X X X Carenagem Etiqueta Designação dos modelos Tabela de identificação de Código Serial * Especificação do compressor e refrigerante Dados elétricos do ventilador Limites de aplicação Dados elétricos do compressor *Código Serial: T = ano de fabricação, L = mês de fabricação, 18 = fabricado no Brasil e 0078862 = código serial Unidades condensadoras herméticas 129

Especificações gerais Modelos Referência Comercial (HP) Peso (Kg) Modelo Compressor Volume deslocado (m3/h Carga de óleo ( litros) Vazão de ar (m3/h) Tipo serpentina Condensador Qtde (NB) Ventilador HCM/HCZ 019 1 1/2 49 MT/MTZ 19 6,3 5 1500 C5 1 5 HCM/HCZ 022 2 59 MT/MTZ 22 8,0 5 25 D5 1 5 HCM/HCZ 028 2 1/2 65 MT/MTZ 28 10,1 5 4100 E5 1 450 HCM/HCZ 0 2 3/4 72 MT/MTZ 1 5 4100 E5 1 450 HCM/HCZ 036 3 74 MT/MTZ 36 1 5 4100 G5 1 450 HCM/HCZ 040 3 1/2 84 MT/MTZ 40 14,3 5 4100 H5 1 450 HCM/HCZ 044 4 85 MT/MTZ 44 16,0 4100 J5 1 450 HCM/HCZ 050 4 1/2 95 MT/MTZ 50 18,0 4100 J5 1 450 HCM/HCZ 056 5 95 MT/MTZ 56 20,2 4100 J5 1 450 HCM/HCZ 064 5 1/2 110 MT/MTZ 64 22,6 4100 J6 1 450 HGM/HGZ 072 6 125 MT/MTZ 72 25,4 8600 M3 2 450 HGM/HGZ 080 7 128 MT/MTZ 80 28,5 8600 M3 2 450 HGM/HGZ 100 9 154 MT/MTZ 100 36,0 3,9 8200 N3 2 450 HGM/HGZ 125 10 1/2 225 MT/MTZ 125 45,2 3,9 15250 P3 2 600 HGM/HGZ 144 12 230 MT/MTZ 144 50,8 3,9 15250 P3 2 600 HGM/HGZ 160 13 1/2 245 MT/MTZ 166 57,0 3,9 100 Q3 2 600 LCM/LCZ 048 2 51 NT/NTZ 48 10,1 5 1400 C5 1 300 LCM/LCZ 068 2 1/2 62 NT/NTZ 68 14,2 5 50 D5 1 5 LCM/LCZ 108 4 85 NT/NTZ 108 22,6 5650 G5 1 450 LCM/LCZ 136 4 1/2 98 NT/NTZ 136 28,5 4650 H5 1 450 LGM/LGZ 215 7 1/2 144 NT/NTZ 215 45,2 3,9 9000 L3 2 450 LGM/LGZ 271 9 150 NT/NTZ 271 57,0 3,9 9000 L3 2 450 ø do vent. (mm) 130

Especificações gerais Conexões Tanque de líquido Modelos Sucção (pol) Linhas Condensador Diâmetro Descarga Entrada Saida externo Líquido(pol) (pol) (pol) (pol) (mm) HCM/HCZ 019 1/2 1/2 3/8 1/2 3/8" 130 303 3,1 HCM/HCZ 022 1/2 1/2 3/8 1/2 3/8 130 303 3,1 HCM/HCZ 028 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 170 291 6 HCM/HCZ 0 5/8 1/2 1/2 1/2 1/2 170 4 7,5 HCM/HCZ 036 5/8 1/2 1/2 1/2 1/2 170 4 7,5 HCM/HCZ 040 5/8 1/2 1/2 1/2 1/2 170 4 7,5 HCM/HCZ 044 7/8 5/8 1/2 5/8 1/2 170 4 7,5 HCM/HCZ 050 7/8 5/8 1/2 5/8 1/2 170 4 7,5 HCM/HCZ 056 7/8 5/8 1/2 5/8 1/2 170 4 7,5 HCM/HCZ 064 7/8 3/4 1/2 3/4 1/2 170 4 7,5 HGM/HGZ 072 1 1/8 3/4 5/8 3/4 5/8 220 455 14 HGM/HGZ 080 1 1/8 3/4 5/8 3/4 5/8 220 455 14 HGM/HGZ 100 1 1/8 3/4 5/8 3/4 5/8 220 455 14 HGM/HGZ 125 1 1/8 7/8 5/8 7/8 5/8 220 455 14 HGM/HGZ 144 1 1/8 7/8 5/8 7/8 5/8 220 455 14 HGM/HGZ 160 1 1/8 7/8 5/8 7/8 5/8 220 455 14 LCM/LCZ 048 5/8 1/2 3/8 1/2 3/8 130 303 3,1 LCM/LCZ 068 5/8 1/2 3/8 1/2 1/2 130 303 3,1 LCM/LCZ 108 7/8 5/8 1/2 5/8 1/2 170 4 7,5 LCM/LCZ 136 7/8 5/8 1/2 5/8 1/2 170 4 7,5 LGM/LGZ 215 1 1/8 3/4 1/2 3/4 5/8 220 0 10 LGM/LGZ 271 1 1/8 3/4 1/2 3/4 5/8 220 0 10 Altura (mm) Volume interno Unidades condensadoras herméticas 131

1 Modelos T.E. +10ºC +5ºC 0ºC 5ºC 10 0 C 15 0 C 20 0 C T.A C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. HCM 019 4166 3949 1.8 1.9 1.9 3663 3477 93 1.6 1.7 1.7 3002 2846 2690 20 1.5 1.6 1.6 1.6 2403 2275 2146 1936 1.3 1.4 1.4 1.4 1871 1768 1666 1499 1.2 1.2 1.2 1.3 1407 18 1251 1123 1.0 1.1 1.1 1.1 1012 956 899 807 0.9 0.9 0.9 0.9 HCM 022 6047 5780 5514 2.3 2.4 2.5 5116 4881 4646 4249 2.1 2.2 2.2 2.3 4251 4044 37 3494 1.9 2.0 2.0 2.1 3455 75 3095 2799 1.7 1.8 1.8 1.8 27 2576 2420 2165 1.5 1.6 1.6 1.6 2083 1948 1813 1596 1.3 1.3 1.3 1.4 1506 1390 1275 1090 1.1 1.1 1.1 1.1 HCM 028 80 7723 7415 3.1 3.3 3.4 6903 6629 65 2.9 3.0 3.1 5845 5603 5360 4953 2.6 2.7 2.8 2.9 4862 4647 44 4076 2.4 2.5 2.5 2.6 3958 3768 78 65 2.2 2.2 2.2 2.3 3134 2966 2798 2525 1.9 2.0 2.0 2.0 2392 22 2095 1856 1.7 1.7 1.7 1.7 HCM 0 9219 8873 8526 3.6 3.7 3.8 7834 7531 7228 6721 3.3 3.4 3.5 3.7 6557 6293 6030 5594 3.0 3.1 3.2 3.3 5391 5049 4706 4566 2.8 2.9 2.9 3.0 40 4146 3952 3636 2.5 2.6 2.6 2.7 3400 36 3072 2805 2.2 2.3 2.3 2.3 2572 24 2295 2073 2.0 2.0 2.0 2.0 HCM 036 10133 9761 99 4.2 4.4 4.5 8757 8421 8085 3.8 3.9 4.0 7457 7155 6853 60 3.5 3.6 3.7 3.8 6242 5971 5701 5253 3.1 3.2 3.3 3.4 5120 4877 4634 4236 2.8 2.9 2.9 3.0 4091 73 3655 3300 2.5 2.6 2.6 2.7 3160 2963 2767 2450 2.2 2.3 2.3 2.4 HCM 040 11977 11623 11269 10682 4.4 4.6 4.8 5.2 10212 9886 9561 9023 4.1 4.3 4.4 4.7 8594 8294 7994 7500 3.8 3.9 4.0 4.3 7120 68 6565 6109 3.5 3.6 3.7 3.8 5790 5533 5275 4853 3.1 3.2 3.3 3.4 4597 47 4117 3724 2.8 2.9 2.9 2.9 3310 3085 2717 2.4 2.5 2.5 2.5 HCM 044 13702 13033 12363 11720 4.4 4.6 4.7 5.1 11217 10675 101 9563 4.1 4.2 4.4 4.7 9098 8671 8244 77 3.8 3.9 4.0 4.3 7312 6993 6674 6211 3.5 3.6 3.7 3.8 58 5619 5394 4963 3.1 3.3 3.4 3.5 4651 4488 44 3911 2.8 2.9 3.0 3.0 3691 06 31 2925 2.4 2.5 2.5 2.5 HCM 050 13993 13444 12896 5.3 5.5 5.6 11736 11256 10776 9983 4.8 5.0 5.1 5.3 9714 9297 8880 8192 4.3 4.5 4.6 4.8 7928 7568 7208 6615 3.9 4.0 4.1 4.2 6373 6065 5756 5249 3.5 3.6 3.6 3.8 5045 4781 4518 4086 3.0 3.1 3.2 3.3 3928 3704 3481 3116 2.6 2.7 2.8 2.8 HCM 056 15506 14890 14274 4.0 4.5 4.9 13187 12660 12133 11241 4.0 4.4 4.7 4.9 11067 10627 10187 9398 3.9 4.2 4.4 4.6 9144 8782 8419 7727 3.6 3.9 4.2 4.3 7423 71 6841 62 3.3 3.5 3.7 3.9 5916 5634 51 4840 3.0 3.1 3.2 3.3 4453 4185 3916 05 2.6 2.7 2.8 2.8 HCM 064 18208 17522 168 6.7 7.0 7.2 15411 14823 14234 147 6.2 6.4 6.6 6.9 128 12344 11845 11019 5.6 5.8 6.0 6.3 10510 10093 9676 8994 5.1 5.3 5.4 5.6 8416 8073 7731 7175 4.5 4.7 4.8 4.9 6558 6282 6006 5564 4.0 4.1 4.2 4.3 4933 4716 4499 4154 3.5 3.6 3.6 3.7 HGM 072 197 18706 17975 7.6 7.9 8.2 16655 16023 15392 1 6.9 7.1 7.4 7.8 140 101 12964 12072 6.2 6.4 6.7 7.0 11607 11157 10707 9967 5.6 5.8 6.1 6.3 9371 9003 86 8034 5.0 5.2 5.4 5.6 73 7049 6754 6278 4.4 4.6 4.7 5.0 5524 5297 5070 4705 3.9 4.0 4.1 4.4 HGM 080 22007 21166 205 8.7 9.0 9.3 18839 18118 17397 16187 7.9 8.2 8.4 8.9 15867 15257 14648 13634 7.1 7.4 7.6 8.0 13109 12602 12095 11261 6.4 6.7 6.9 7.2 10579 10166 9754 9080 5.7 5.9 6.1 6.4 8285 7958 7630 7099 5.0 5.2 5.4 5.7 6231 5980 5728 53 4.4 4.6 4.7 5.0 HGM 100 25713 24607 201 9.9 10.3 10.6 21882 20923 19963 9.1 9.4 9.7 18333 17510 16686 15305 8.4 8.6 8.8 9.2 15090 190 13690 12527 7.6 7.8 8.0 8.3 12168 11581 10994 10025 6.9 7.1 7.2 7.4 9569 9084 8599 7802 6.2 6.3 6.4 6.5 7295 6900 6505 5860 5.5 5.6 5.6 5.7 HGM 125 34782 337 31872 12.8 13.3 13.7 29664 28407 27150 250 11.7 12.1 12.5 13.1 24905 231 22757 20969 10.7 11.1 11.4 11.9 20577 19673 18769 17277 9.8 10.1 10.3 10.7 16681 159 15182 13955 8.9 9.1 9.3 9.6 122 12611 12001 11011 8.0 8.2 8.3 8.6 10192 9707 9222 8440 7.2 7.3 7.4 7.5 HGM 144 37990 364 34659 14.7 15.2 15.7 518 31075 296 27184 13.4 13.9 14.3 15.0 27429 26193 24958 22886 12.2 12.6 12.9 13.5 22756 21714 20673 18944 11.1 11.4 11.7 12.1 18530 17667 16803 153 10.1 10.3 10.5 10.9 14767 14064 13362 12218 9.1 9.3 9.4 9.6 11465 10907 10349 9449 8.1 8.2 8.3 8.5 HGM 160 42207 40405 603 16.5 17.1 17.7 36090 34529 969 15.1 15.6 16.0 30416 29082 27747 25492 13.7 14.1 14.5 15.2 25229 24102 22976 21091 12.5 12.8 13.1 13.6 20554 19617 18681 17128 11.3 11.6 11.8 12.2 16404 15639 14874 13616 10.2 10.4 10.5 10.8 12777 12165 11553 10556 9.1 9.2 9.3 9.3 Legenda: C.R. = Capacidade de refrigeração (kcal/h) P.C. = Potência Consumida (kw) T.E. = Temperatura de Evaporação ( º C) T.A. = Temperatura Ambiente ( º C) Condições Nominais Superaquecimento de 18 K Subresfriamento de 3 K Dados técnicos Capacidade HCM / HGM R22

133 Modelos T.E. +10ºC +5ºC 0ºC 5ºC 10 0 C 15 0 C 20 0 C 25 0 C 30 0 C T.A. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. HCM 019 64 4064 3763 2.2 2.2 2.3 3790 26 62 2817 2.0 2.0 2.1 2.2 25 2997 2769 2396 1.8 1.8 1.9 1.9 2684 2489 2294 1988 1.7 1.7 1.7 1.7 2175 2010 1846 1599 1.5 1.5 1.5 1.5 1712 1573 14 1240 1.4 1.4 1.4 1.4 1304 1186 1068 915 1.2 1.2 1.2 1.2 1046 924 804 670 1.0 1.0 1.1 1.1 7 626 515 405 0.9 0.9 0.9 0.9 HCM 022 5645 5255 4865 4154 2.9 2.9 3.0 3.2 4976 4629 4282 3666 2.7 2.7 2.8 2.9 18 4013 3709 3184 2.4 2.4 2.5 2.6 3678 3415 3152 2709 2.2 2.2 2.2 2.3 3064 2841 2617 2250 1.9 1.9 2.0 2.0 2488 2299 2110 1809 1.7 1.7 1.7 1.7 1958 1799 1639 1394 1.5 1.4 1.4 1.4 1482 1347 1211 1010 1.2 1.2 1.2 1.1 1069 949 829 661 0.9 0.9 0.9 0.8 HCM 028 7405 6941 6477 3.7 3.8 3.9 6457 6046 5636 4913 3.4 3.4 3.5 3.7 55 5185 4826 4214 3.1 3.1 3.2 3.3 4676 66 4057 46 2.8 2.8 2.9 3.0 66 3602 33 2916 2.5 2.5 2.6 2.6 3126 2901 2677 2333 2.2 2.2 2.3 2.3 2465 2273 2080 1800 2.0 2.0 2.0 2.0 1890 1722 1553 12 1.7 1.7 1.7 1.6 1404 1251 1098 902 1.4 1.4 1.4 1.3 HCM 0 88 83 7849 6969 4.0 4.1 4.2 4.4 7610 7170 6731 5980 3.7 3.8 3.9 4.1 6455 6069 5684 5050 3.4 3.5 3.6 3.7 56 5051 4716 4189 3.1 3.1 3.2 3.3 4412 4124 36 3402 2.8 2.9 2.9 3.0 46 97 3048 2694 2.5 2.5 2.6 2.6 2791 2574 27 2067 2.2 2.2 2.3 2.3 2149 1955 1762 1522 1.9 1.9 2.0 2.0 1619 19 1258 1053 1.6 1.6 1.7 1.7 HCM 036 9463 8923 84 4.8 4.9 5.0 8258 7774 7290 64 4.3 4.4 4.5 4.7 7095 6667 6240 5509 3.9 4.0 4.1 4.2 5990 5616 52 4629 3.5 3.6 3.7 3.8 4962 4637 13 02 3.2 3.2 3.3 3.3 4022 3741 3460 3037 2.8 2.8 2.9 2.9 3184 29 2692 2342 2.5 2.5 2.5 2.5 2454 2234 2015 1722 2.1 2.1 2.1 2.1 1836 16 1429 1175 1.8 1.8 1.8 1.7 HCM 040 11472 10812 10152 8999 5.1 5.3 5.4 5.6 9912 9337 8761 7778 4.8 4.9 5.0 5.1 8429 7934 79 6614 4.4 4.5 4.6 4.7 7040 6620 6200 5517 4.0 4.0 4.1 4.3 5759 5406 5053 4497 3.6 3.6 3.7 3.8 4601 06 4010 61 3.2 3.2 3.3 3.3 75 35 3076 2715 2.8 2.8 2.9 2.9 2684 2469 2254 1964 2.4 2.4 2.5 2.5 1933 1739 1545 1304 2.0 2.0 2.1 2.1 HCM 044 11716 11153 10589 6.1 6.3 6.4 10370 9844 9317 8120 5.6 5.7 5.8 5.8 9000 8506 8013 7004 5.0 5.1 5.3 5.2 7633 7164 6695 5876 4.4 4.4 4.4 4.7 6282 5837 5391 4756 4.0 3.9 3.9 4.1 4991 4590 4189 3720 3.4 3.4 3.5 3.6 04 14 24 2893 3.0 3.1 3.2 3.2 2927 2662 2397 2097 2.7 2.8 2.8 2.8 2190 19 1685 1403 2.3 2.4 2.4 2.4 HCM 050 126 12997 12168 6.5 6.7 6.8 120 11303 10564 9279 59 6.1 6.2 6.3 103 9671 9019 7920 5.4 5.5 5.6 5.7 8695 8125 7554 6624 5.0 5.0 5.0 5.1 7182 6686 6189 5409 4.5 4.5 4.5 4.6 5807 5375 4942 4289 4.0 4.0 4.0 4.0 4586 4205 24 76 3.5 3.5 3.5 3.5 29 3186 28 2375 3.1 3.1 3.1 3.0 2640 2319 1999 1589 2.7 2.6 2.6 2.6 HCM 056 151 194 13468 4.9 5.5 6.0 1 12713 11894 10449 5.0 5.3 5.7 5.8 11761 11054 10347 9086 4.9 5.2 5.4 5.5 10029 9427 8824 7737 4.6 4.9 5.2 5.3 8365 7860 76 6428 4.2 4.4 4.6 4.7 6810 63 5854 5080 4.0 4.0 4.0 4.0 5200 4751 02 3685 3.5 3.5 3.5 3.5 4017 3616 16 2690 3.0 3.0 3.0 2.9 3004 2636 2268 1810 2.5 2.5 2.5 2.4 HCM 064 17852 16840 15827 14016 8.2 8.4 8.6 8.8 15571 14667 13763 12195 7.5 7.7 7.8 8.0 134 12584 11784 109 6.8 6.9 7.0 7.2 11317 10615 9912 8769 6.2 6.3 6.3 6.4 9394 8780 8165 7199 5.5 5.6 5.6 5.7 76 7099 6560 5746 5.0 5.0 5.0 5.0 6064 5586 5108 4418 4.4 4.4 4.4 4.4 4685 4251 18 25 3.8 3.8 3.8 3.7 04 3099 2693 2170 3.2 3.2 3.2 3.1 HGM 072 19208 18103 16997 14998 9.5 9.7 9.8 10.2 16826 15841 14856 13119 8.6 8.8 8.9 9.2 14524 13654 12785 11290 7.8 7.9 8.1 8.3 12334 11572 10811 9536 7.1 7.1 7.2 7.3 10287 9623 8959 7878 6.3 6.4 6.5 6.5 8410 7830 7250 6334 5.6 5.7 5.7 5.7 6722 6210 5698 4918 5.0 5.0 5.1 5.1 5237 4776 15 3637 4.4 4.4 4.4 4.4 4007 83 3159 2573 3.8 3.8 3.8 3.8 HGM 080 210 20118 18887 16659 11.1 11.3 11.5 11.9 18777 17680 16583 14649 10.1 10.2 10.4 10.7 16279 15311 1 12681 9.1 9.3 9.4 9.6 190 13044 12198 10783 8.2 8.3 8.4 8.5 11647 10910 10173 8978 7.3 7.4 7.5 7.5 9579 8936 8293 7287 6.5 6.6 6.6 6.6 7711 7145 6579 5728 5.7 5.8 5.8 5.8 6060 5518 4977 4139 5.0 5.0 5.0 5.0 4565 3983 3401 2666 4.4 4.4 4.4 4.4 HGM 100 24581 23071 21560 10.8 11.1 11.4 21485 20139 18793 10.5 10.7 11.0 18473 17287 16101 14076 9.6 9.8 10.0 10.3 15592 14556 121 11814 8.8 9.0 9.1 9.3 12887 11988 11088 9663 8.0 8.1 8.2 8.3 10401 9618 8836 7651 7.2 7.3 7.3 7.3 8170 7481 6792 5805 6.4 6.4 6.4 6.4 6220 5631 5042 14 5.6 5.6 5.6 5.5 4637 4165 3692 3052 4.9 4.9 4.9 4.8 HGM 125 33475 31589 29702 26336 14.0 14.5 15.0 16.0 29128 274 25742 22839 13.1 13.5 13.9 14.7 24977 23467 21956 19472 12.1 12.4 12.7 13.3 21062 19720 18377 16261 11.1 11.2 11.4 11.8 17425 16229 15034 1 10.0 10.1 10.2 10.4 14101 13028 11955 10420 8.9 8.9 8.9 8.9 11118 10141 9164 7839 7.8 7.7 7.6 7.5 8499 7588 6677 5508 6.6 6.5 6.3 6.2 6254 5378 4503 39 5.4 5.3 5.1 4.9 HGM 144 36215 34153 092 17.2 17.6 18.0 31712 29862 28013 24682 15.7 16.0 16.3 16.9 27366 25726 24087 21244 14.4 14.6 14.9 15.3 2 21805 20368 17966 13.1 13.3 13.5 13.8 19404 18152 16900 14892 11.9 12.0 12.2 12.4 15902 14814 13725 12054 10.7 10.8 10.9 11.1 12778 11825 10871 9478 9.6 9.7 9.7 9.8 10059 9206 83 7179 8.5 8.6 8.6 8.6 7753 6965 6177 5159 7.4 7.5 7.5 7.5 HGM 160 39744 373 022 19.5 20.0 20.5 34940 841 30741 27042 17.9 18.3 18.7 19.4 30286 28440 26594 23423 16.4 16.7 17.0 17.5 25845 24239 226 19942 15.0 15.2 15.4 15.8 21681 20292 18902 16641 13.6 13.7 13.9 14.2 17850 16649 15448 157 12.2 12.3 12.4 12.6 198 131 12304 10722 10.8 10.9 11.0 11.0 119 10428 9497 8157 9.5 9.6 9.6 9.5 8752 7896 7041 5874 8.2 8.2 8.2 8.2 Legenda: C.R. = Capacidade de refrigeração (kcal/h) P.C. = Potência Consumida (kw) T.E. = Temperatura de Evaporação ( º C) T.A. = Temperatura Ambiente ( º C) Condições Nominais Superaquecimento de 18 K Subresfriamento de 3 K Dados técnicos Capacidade HCM / HGM R402B Unidades condensadoras herméticas

134 Modelos T.E. +10ºC +5ºC 0ºC 5ºC 10 0 C 15 0 C 20 0 C 25 0 C 30 0 C T.A. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. HCZ 019 4451 4145 2.2 2.3 2.3 66 97 37 2874 2.0 2.1 2.1 2.2 90 3057 2824 2444 1.8 1.9 1.9 1.9 2737 25 2339 2028 1.7 1.7 1.7 1.7 2218 2051 1883 16 1.5 1.5 1.5 1.5 1746 1605 1464 1265 1.4 1.4 1.4 1.4 1330 1209 1090 933 1.2 1.2 1.2 1.2 1066 942 820 684 1.0 1.1 1.1 1.1 753 639 525 413 0.9 0.9 0.9 0.9 HCZ 022 5702 5308 4914 4196 2.9 3.0 3.0 3.2 5026 4675 45 3703 2.7 2.8 2.8 2.9 61 4054 3746 16 2.4 2.5 2.5 2.6 3714 3449 3184 2737 2.2 2.2 2.2 2.3 3095 2869 26 2272 1.9 2.0 2.0 2.0 2513 22 2131 1828 1.7 1.7 1.7 1.7 1978 1817 1656 1408 1.5 1.5 1.4 1.4 1497 1360 1223 1020 1.2 1.2 1.2 1.1 1079 958 8 667 0.9 0.9 0.9 0.8 HCZ 028 7479 7010 6542 3.7 3.8 3.9 6521 6107 5692 4962 3.4 3.5 3.5 3.7 5599 5237 4874 4256 3.1 3.2 3.2 3.3 4722 4410 4098 82 2.8 2.9 2.9 3.0 3904 36 3371 2946 2.5 2.6 2.6 2.6 3157 2930 2704 26 2.2 2.3 2.3 2.3 2490 2295 2101 1818 2.0 2.0 2.0 2.0 1909 1739 1569 1336 1.7 1.7 1.7 1.6 1418 1264 1109 911 1.4 1.4 1.4 1.3 HCZ 0 8926 8427 7927 7039 4.0 4.1 4.2 4.4 7686 7242 6798 6040 3.7 3.8 3.9 4.1 6520 6130 5741 5101 3.4 3.5 3.6 3.7 5440 5102 4764 4231 3.1 3.2 3.2 3.3 4457 4165 74 36 2.8 2.9 2.9 3.0 82 3330 3079 2721 2.5 2.6 2.6 2.6 2819 2600 20 2088 2.2 2.3 2.3 2.3 2171 1975 1779 1537 1.9 2.0 2.0 2.0 16 1453 1271 1064 1.6 1.7 1.7 1.7 HCZ 036 9557 9012 8468 4.8 4.9 5.0 8340 7852 7363 6496 4.3 4.4 4.5 4.7 7166 6734 6302 5564 3.9 4.0 4.1 4.2 6050 5673 5295 4675 3.5 3.6 3.7 3.8 5011 4684 46 40 3.2 3.3 3.3 3.3 4063 3778 3494 3068 2.8 2.9 2.9 2.9 16 2967 2719 2366 2.5 2.5 2.5 2.5 2479 2257 20 1739 2.1 2.1 2.1 2.1 1854 1649 14 1187 1.8 1.8 1.8 1.7 HCZ 040 11587 10920 10254 9089 5.2 5.4 5.5 5.7 10011 90 8849 7856 4.8 4.9 5.0 5.2 8513 8013 7514 6680 4.4 4.5 4.6 4.7 7110 6686 6262 5572 4.0 4.1 4.1 4.3 5817 5460 5103 4542 3.6 3.7 3.7 3.8 4647 49 4050 97 3.2 3.3 3.3 3.3 3610 3106 27 2.8 2.9 2.9 2.9 2711 2494 2276 1983 2.4 2.5 2.5 2.5 1952 1757 1561 1318 2.0 2.1 2.1 2.1 HCZ 044 11833 11264 10695 6.2 6.3 6.5 10474 9942 9411 8201 5.6 5.7 5.8 5.9 9090 8591 8093 7074 5.0 5.2 5.3 5.3 7709 7236 6762 5934 4.5 4.5 4.5 4.7 6345 5895 5445 4803 4.0 4.0 3.9 4.1 5041 4636 4231 3757 3.4 3.5 3.5 3.6 42 49 56 2921 3.0 3.1 3.2 3.2 2956 2688 2421 2118 2.7 2.8 2.9 2.78 2211 1957 1702 1417 2.3 2.4 2.4 2.4 HCZ 050 13964 13127 12289 6.6 6.8 6.9 12163 11416 10669 9372 6.0 6.2 6.3 6.4 10427 9768 9109 7999 5.5 5.6 5.7 5.8 8782 8206 7630 6690 5.0 5.1 5.1 5.2 7254 6753 6251 5463 4.5 4.5 4.5 4.6 5865 5428 4991 4.0 4.0 4.0 4.0 46 4247 62 3308 3.5 3.5 3.5 3.5 64 18 2872 2399 3.1 3.1 3.1 3.0 2666 23 2019 1605 2.7 2.7 2.6 2.6 HCZ 056 15474 145 13603 5.0 5.5 6.0 13667 12840 12013 10553 5.0 5.4 5.8 5.9 11879 11165 10451 9177 5.0 5.2 5.5 5.5 10129 9521 8913 7815 4.6 4.9 5.2 5.3 8449 7939 7429 6492 4.2 4.4 4.6 4.7 6878 6395 5912 5131 4.0 4.0 4.0 4.0 5252 4798 45 3722 3.5 3.5 3.5 3.5 4057 3652 48 2717 3.0 3.0 3.0 2.9 3034 2663 2291 1828 2.5 2.5 2.5 2.4 HCZ 064 18031 17008 15986 14156 8.3 8.5 8.7 8.9 15727 14814 13900 12317 7.6 7.8 7.9 8.1 117 12710 11902 10544 6.9 7.0 7.1 7.3 110 10721 10011 8856 6.3 6.4 6.4 6.5 9488 8867 8247 7271 5.6 5.7 5.7 5.8 7714 7170 6625 5803 5.0 5.1 5.1 5.1 6125 5642 5159 4463 4.4 4.4 4.4 4.4 47 4294 56 58 3.8 3.8 3.8 3.7 39 3130 2720 2191 3.2 3.2 3.2 3.1 HGZ 072 19401 18284 17167 15148 9.6 9.8 9.9 10.3 16994 15999 15004 150 8.7 8.9 9.0 9.3 14669 13791 12913 11403 7.9 8.0 8.2 8.3 12457 11688 10919 9631 7.1 7.2 7.3 7.4 10390 9720 9049 7957 6.4 6.5 6.5 6.5 8494 7908 72 6397 5.7 5.7 5.8 5.8 6789 6272 5755 4967 5.0 5.1 5.1 5.1 5289 4824 48 3674 4.5 4.5 4.5 4.4 4047 3619 3191 2599 3.8 3.8 3.8 3.8 HGZ 080 21564 200 19076 16826 11.2 11.4 11.6 12.0 18965 17857 16749 14795 10.2 10.4 10.5 10.8 16441 15464 14487 12808 9.2 9.4 9.5 9.7 14029 13174 120 10891 8.3 8.4 8.5 8.6 11764 11019 10274 9068 7.4 7.5 7.6 7.6 9675 9026 8376 7360 6.6 6.7 6.7 6.7 7788 7216 6644 5785 5.8 5.9 5.9 5.9 6121 5574 5027 4180 5.1 5.1 5.1 5.1 4610 4023 34 2693 4.4 4.4 4.4 4.4 HGZ 100 24826 23301 21776 10.9 11.2 11.5 21700 20340 18981 10.6 10.9 11.1 18658 17460 16262 14217 9.7 9.9 10.1 10.4 15747 14702 13656 119 8.9 9.1 9.2 9.4 13016 12108 11199 9759 8.1 8.2 8.3 8.4 10505 9715 8924 7728 7.3 7.4 7.4 7.4 8252 7556 6860 5863 6.5 6.5 6.5 6.5 6282 5688 5093 47 5.7 5.7 5.7 5.6 4684 4206 3729 3082 4.9 4.9 4.9 4.8 HGZ 125 310 31905 29999 26600 14.1 14.7 15.2 16.2 29419 27709 26000 23068 13.2 13.6 14.0 14.8 25226 23701 22176 19666 12.2 12.5 12.8 13.4 21273 19917 18561 16423 11.2 11.4 11.5 11.9 17599 16392 15184 13367 10.1 10.2 10.3 10.5 14242 13158 12074 10524 9.0 9.0 9.0 9.0 11229 10242 9255 7917 7.9 7.8 7.7 7.6 8584 7664 6744 5563 6.7 6.6 6.4 6.3 6317 54 4548 3474 5.5 5.4 5.2 4.9 HGZ 144 36577 34495 413 17.4 17.8 18.2 029 30161 28293 24929 15.9 16.2 16.5 17.1 27640 25984 248 21456 14.5 14.8 15.0 15.5 23475 22023 20571 18146 13.2 13.4 13.6 13.9 19598 18333 17069 15041 12.0 12.2 12.3 12.5 16061 14962 162 12174 10.8 10.9 11.0 11.2 12906 119 10980 9573 9.7 9.8 9.8 9.9 10159 9298 87 7251 8.6 8.7 8.7 8.7 7830 7034 62 5211 7.5 7.6 7.6 7.6 HGZ 160 40141 37757 372 19.7 20.2 20.7 289 33169 31049 27313 18.1 18.5 18.9 19.6 30588 28724 26860 23657 16.6 16.9 17.2 17.7 26104 24481 22859 20141 15.1 15.4 15.6 16.0 21898 20495 19091 16808 13.7 13.9 14.0 14.3 18028 16815 15602 13693 12.3 12.4 12.5 12.7 14542 13484 12427 10829 10.9 11.0 11.1 11.1 11472 105 9592 8239 9.6 9.7 9.7 9.6 8839 7975 7111 5933 8.3 8.3 8.3 8.3 Legenda: C.R. = Capacidade de refrigeração (kcal/h) P.C. = Potência Consumida (kw) T.E. = Temperatura de Evaporação ( º C) T.A. = Temperatura Ambiente ( º C) Condições Nominais Superaquecimento de 18 K Subresfriamento de 3 K Dados técnicos Capacidade HCZ / HGZ R404A / R507

1 Modelos T.E +20ºC +15ºC +10ºC +5ºC 0 0 C 5 0 C 10 0 C T.A CR PC CR PC CR PC CR PC CR PC CR PC CR PC HCZ 019 5084 4856 4630 1.5 1.6 1.6 4267 4077 85 1.3 1.4 1.4 28 3368 07 2931 1.2 1.3 1.3 1.3 2870 27 2599 2361 1.1 1.1 1.1 1.2 2296 2183 2069 1869 1.0 1.0 1.0 1.1 1808 1712 1616 1446 0.9 0.9 0.9 0.9 1402 1473 1237 1092 0.8 0.8 0.8 0.8 HCZ 022 6559 6286 6013 1.7 1.8 1.9 5536 5306 5077 4672 1.6 1.7 1.7 1.8 4601 4410 4218 78 1.5 1.6 1.6 1.7 3760 3602 34 3161 1.4 1.4 1.4 1.5 3015 2886 2756 2524 1.2 1.3 1.3 1.3 2368 2263 2158 1969 1.1 1.2 1.2 1.2 1816 1731 1645 1492 1.0 1.0 1.0 1.0 HCZ 028 8065 7755 7444 2.3 2.4 2.5 6902 6637 6372 5905 2.1 2.2 2.3 2.5 5824 5599 5373 4974 2.0 2.1 2.1 2.2 48 4644 4454 4114 1.8 1.9 1.9 2.0 3939 3778 3616 39 1.6 1.7 1.7 1.8 31 2999 2863 2620 1.5 1.5 1.5 1.5 2425 2309 2193 1987 1.3 1.3 1.3 1.3 HCZ 0 9150 8792 84 7783 2.6 2.7 2.8 2.9 7785 7486 7187 6637 2.4 2.5 2.6 2.7 6519 6275 6030 5575 2.3 2.4 2.4 2.5 5360 5164 4969 4601 2.1 2.2 2.2 2.3 11 4159 4008 3718 1.9 2.0 2.0 2.1 3376 62 3148 2927 1.7 1.8 1.8 1.8 2557 2474 2391 2227 1.5 1.6 1.6 1.6 HCZ 036 101 9780 9417 3.2 3.3 3.4 8687 8370 8054 7499 2.9 3.0 3.1 3.2 7347 7072 6797 6316 2.7 2.8 2.8 2.9 6126 5888 5650 52 2.5 2.6 2.6 2.7 5027 4821 4616 4258 2.3 2.3 2.3 2.4 4050 72 3694 36 2.0 2.1 2.1 2.1 3193 30 2883 2616 1.8 1.8 1.8 1.8 HCZ 040 12002 11616 11231 10595 3.5 3.6 3.7 3.9 10259 9908 9557 8978 3.3 3.4 3.4 3.6 8687 8367 8046 7517 3.0 3.1 3.2 3.3 7281 6987 6693 6209 2.8 2.9 2.9 2.9 60 5765 5494 5047 2.5 2.6 2.6 2.6 49 4691 49 4026 2.3 2.3 2.3 2.3 3996 3759 23 3136 2.0 2.0 2.0 2.0 HCZ 044 12257 11986 11714 4.2 4.3 4.4 10733 10449 10164 9373 3.9 3.9 4.0 4.1 9275 8971 8666 7961 3.4 3.6 3.7 3.7 7894 7561 7228 6613 3.1 3.1 3.2 3.2 6583 6223 5862 53 2.8 2.8 2.8 2.8 5361 5000 4683 4206 2.5 2.5 2.5 2.5 4252 3972 3692 3340 2.2 2.2 2.2 2.2 HCZ 050 14986 190 13793 4.2 4.4 4.5 12700 12192 11685 10806 3.9 4.0 4.1 4.3 10605 10176 9748 9003 3.5 3.6 3.7 3.9 8713 84 7996 7370 3.2 3.3 3.4 3.5 7031 6733 64 5914 2.9 3.0 3.0 3.1 5562 5314 5066 4636 2.7 2.7 2.7 2.8 01 4094 87 33 2.4 2.4 2.4 2.5 HCZ 056 16607 15937 15266 3.2 3.6 3.9 14270 13714 13157 12167 3.3 3.5 3.8 4.0 12082 11633 11184 109 3.2 3.4 3.5 3.7 10049 9695 9341 8609 3.0 3.2 3.5 3.6 8188 7918 7647 7029 2.7 2.9 3.1 3.1 6522 6262 6001 5492 2.7 2.7 2.7 2.8 4876 4625 73 3974 2.4 2.4 2.4 2.5 HCZ 064 19162 18447 177 16472 5.3 5.5 5.7 6.0 16417 15808 15198 14114 4.9 5.1 5.2 5.5 178 13361 12845 11921 4.6 4.7 4.8 5.0 11553 11118 10683 9902 4.2 4.3 4.4 4.5 9449 9084 8719 8373 3.8 3.9 3.9 4.0 7568 7262 6956 6407 3.4 3.5 3.5 3.6 5658 5363 5069 4637 3.0 3.1 3.1 3.2 HGZ 072 19472 18756 18040 6.3 6.4 6.5 171 16510 15877 16717 5.8 5.9 6.0 5.8 14814 14265 13715 13715 5.2 5.3 5.4 5.4 12486 12019 11552 10712 4.7 4.8 4.9 5.1 108 99 95 9173 4.2 4.3 4.3 4.4 88 8027 7697 7100 3.7 3.8 3.9 4.1 6248 5929 5609 5139 3.3 3.4 3.5 3.6 HGZ 080 23027 22173 210 7.2 7.4 7.5 19889 19154 18419 17130 6.6 6.8 6.9 7.1 16959 16330 15701 14592 6.0 6.1 6.2 6.4 14251 13714 13178 12230 5.4 5.5 5.6 5.8 11775 11318 10860 10053 4.9 5.0 5.0 5.2 9537 9146 8756 8069 4.4 4.5 4.5 4.6 7539 7203 6866 6281 3.9 4.0 4.0 4.0 HGZ 100 279 261 24927 7.4 7.7 7.9 23317 22276 212 19468 6.9 7.1 7.3 7.7 19574 18690 17805 16288 6.4 6.6 6.7 7.0 16153 15406 14658 13365 5.9 6.1 6.2 6.3 13072 12441 11810 10716 5.4 5.5 5.6 5.7 103 9805 9273 8349 4.9 5.0 5.0 5.1 7953 7500 7046 6264 4.3 4.4 4.4 4.4 HGZ 125 415 33945 475 29918 8.9 9.2 9.4 9.9 30103 28842 27581 25371 8.3 8.5 8.7 9.0 25213 24140 23067 21177 7.6 7.8 7.9 8.2 20767 19861 18955 174 6.9 7.1 7.2 7.4 16784 16023 15262 13917 6.3 6.4 6.5 6.6 168 12630 11993 10870 5.6 5.7 5.7 5.8 10218 9680 91 8207 5.0 5.0 5.0 5.0 HGZ 144 39041 37557 36073 10.7 11.1 11.5 33715 7 31159 28894 10.1 10.5 10.8 11.4 28764 27670 26577 24625 9.5 9.8 10.1 10.5 24207 277 22346 20677 8.9 9.1 9.3 9.7 20060 19271 18482 17063 8.2 8.4 8.5 8.8 16333 15664 14994 13790 7.5 7.6 7.7 7.9 13025 12454 11883 10860 6.7 6.8 6.9 7.0 HGZ 160 156 41536 39916 12.6 13.0 13.4 37319 913 34508 0 11.7 12.1 12.4 12.9 31885 30672 29459 277 10.8 11.1 11.3 11.8 26879 25837 24795 22961 9.9 10.1 10.3 10.6 22318 21424 20530 18960 9.0 9.2 9.3 9.6 18211 174 16675 15330 8.2 8.3 8.4 8.5 14562 197 1 12077 7.3 7.4 7.4 7.5 Legenda: C.R. = Capacidade de refrigeração (kcal/h) P.C. = Potência Consumida (kw) T.E. = Temperatura de Evaporação ( º C) T.A. = Temperatura Ambiente ( º C) Condições Nominais Superaquecimento de 18 K Subresfriamento de 3 K Dados técnicos Capacidade HCZ / HGZ R134a Unidades condensadoras herméticas

Dados técnicos Capacidade LCM / LGM R402B Modelos LCM 048 LCM 068 LCM 108 LCM 136 LGM 215 LGM 271 T.E. 20ºC 25ºC 30ºC ºC 40 0 C T.A. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. 1914 1758 1601 1367 2822 2609 2396 2069 4900 4526 4152 67 67 5901 5445 4723 9626 8950 8273 7169 111 10618 9805 84 Legenda: C.R. = Capacidade de refrigeração (kcal/h) P.C. = Potência Consumida (kw) T.E. = Temperatura de Evaporação ( º C) T.A. = Temperatura Ambiente ( º C) 2,8 2,8 2,8 4,6 4,6 4,7 4,7 5,7 5,8 5,8 5,8 8,5 8,7 8,8 9,0 1 1 1 1 1534 1404 1275 1089 2278 2095 1912 1646 94 3779 65 2797 5101 4718 3749 7576 7012 6448 5555 9260 8563 7867 6740 4,1 4,1 4,1 4,1 5,0 5,0 5,0 5,0 7,5 7,6 7,7 7,7 9,6 9,7 9,7 9,8 1188 1083 978 837 1790 16 1480 1266 3004 2746 2487 2124 4003 3686 3369 2899 5793 58 4863 4151 7300 6709 6117 5195 3,5 3,5 3,5 3,5 4,5 4,5 4,5 4,4 6,5 6,5 6,6 6,6 8,2 8,2 8,2 8,2 Condições Nominais Superaquecimento de 18 K Subresfriamento de 3 K 887 802 718 614 1366 1234 1103 9 2240 2029 1819 1542 3069 2806 25 2172 4286 3905 23 2959 5582 5078 4575 23 3,0 3,0 3,0 2,9 3,8 3,8 3,8 3,8 5,6 5,6 5,6 5,6 7,1 7,0 7,0 6,8 533 565 496 1009 895 782 644 1603 10 1257 1051 2293 2073 1853 1558 3048 27 2415 1966 4116 3681 46 2624 2,4 3,2 3,2 3,2 3,1 4,9 4,9 4,9 4,7 5,9 5,8 5,7 5,5 Capacidade LCZ / LGZ R404A / R507 Modelos LCZ 048 LCZ 068 LCZ 108 LCZ 136 LGZ 215 LGZ 271 T.E. 20ºC 25ºC 30ºC ºC 40 0 C T.A. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. 1973 1812 1651 1409 2909 2690 2470 2133 5052 4666 4280 3677 6554 6084 5613 4869 9924 9227 8529 7391 11785 10947 10108 8695 Legenda: C.R. = Capacidade de refrigeração (kcal/h) P.C. = Potência Consumida (kw) T.E. = Temperatura de Evaporação ( º C) T.A. = Temperatura Ambiente ( º C) 2,8 2,9 2,9 2,9 4,7 4,8 4,8 4,8 5,9 6,0 6,0 6,0 8,8 9,0 9,1 9,3 1 1 1 1 1581 1448 1314 1123 2348 2160 1971 1697 4014 3690 3366 2884 5259 4864 4469 65 7810 7229 6647 5727 9546 8828 8110 6948 2,4 2,4 2,4 2,4 4,2 4,2 4,2 4,2 5,2 5,2 5,2 5,2 7,7 7,8 7,9 7,9 9,9 10,0 10,0 10,1 1225 1117 1008 863 1845 1686 1526 1305 3097 2831 2564 2190 4127 00 3473 2989 5972 5493 5013 4279 7526 6916 6306 56 3,6 3,6 3,6 3,6 4,6 4,6 4,6 4,5 6,7 6,8 6,8 6,8 8,5 8,5 8,5 8,5 Condições Nominais Superaquecimento de 18 K Subresfriamento de 3 K 914 827 740 633 1408 1273 1137 961 2309 2092 1875 1590 3164 2893 2622 2239 4419 4026 36 3050 5755 5236 4716 3941 3,1 3,1 3,1 3,0 3,9 3,9 3,9 3,9 5,8 5,8 5,8 5,8 7,3 7,3 7,2 7,0 653 582 511 1040 923 806 664 1653 1475 1296 1083 2364 2137 1910 1606 3142 2816 2490 2027 42 3795 3346 2705 2,6 2,6 2,6 3,3 3,3 3,3 3,2 5,0 5,0 5,0 4,8 6,1 6,0 5,9 5,7 136

Dimensional Dimensões gerais Fixação Modelos W(mm) D(mm) H(mm) a(mm) b(mm) HCM/HCZ 019 700 500 442 660 300 HCM/HCZ 022 700 500 442 660 300 HCM/HCZ 028 800 600 548 760 400 HCM/HCZ 0 800 600 548 760 400 HCM/HCZ 036 800 600 548 760 400 HCM/HCZ 040 800 700 696 760 450 HCM/HCZ 044 800 700 696 760 450 HCM/HCZ 050 800 700 696 760 450 HCM/HCZ 056 800 700 696 760 450 HCM/HCZ 064 800 700 696 760 450 LCM/LCZ 048 700 500 442 660 300 LCM/LCZ 068 700 500 442 660 300 LCM/LCZ 108 800 700 696 760 450 LCM/LCZ 136 800 700 696 760 450 Dimensões gerais Fixação Modelos W(mm) D(mm) H(mm) a(mm) b(mm) HGM/HGZ 072 1200 800 671 1160 500 HGM/HGZ 080 1200 800 671 1160 500 HGM/HGZ 100 1200 800 671 1160 500 HGM/HGZ 125 1500 870 975 1460 570 HGM/HGZ 144 1500 870 975 1460 570 HGM/HGZ 160 1500 870 975 1460 570 LGM/LGZ 215 1200 800 671 1160 500 LGM/LGZ 271 1200 800 671 1160 500 Unidades condensadoras herméticas 137

Características elétricas Modelos MCC Corrente máxima de serviço (A) Compressor LRA Corrente de rotor bloqueado (A) Corrente nominal (A) Ventilador Potência consumida (W) 230V/ 1F 230V/3F 0V/3F 440V/3F 230V/1F 230V/3F 0/3F 440V/3F 220V/1F 220V/1F HCM/HCZ 019 13,0 9,0 7,0 5,0 49,0,0 16,0 16,0 1 X 11 1 X 170 HCM/HCZ 022 17,0 1 8,0 6,0 49,3,0 2 16,0 1 X 15 1 X 240 HCM/HCZ 028 25,0 16,0 9,0 8,0 8 57,0,0 23,0 1 X 1 X 450 HCM/HCZ 0 27,0 18,0 9,0 8,0 84,0 60,0,0 25,0 1 X 1 X 450 HCM/HCZ 036 30,0 17,0 10,0 9,0 84,0 74,0,0 30,0 1 X 1 X 450 HCM/HCZ 040 34,0 2 10,0 99,0 98,0,0 1 X 1 X 450 HCM/HCZ 044 34,0 2 13,0 10,0 103,0 115,0 78,0 4 1 X 1 X 450 HCM/HCZ 050 37,0 25,0 14,0 1 115,0 78,0 4 1 X 1 X 450 HCM/HCZ 056 46,0 26,0 15,0 1 136,0 139,0 7 60,0 1 X 1 X 450 HCM/HGM 064 53,0 29,0 17,5 15,0 137,0 7 67,0 1 X 1 X 450 HGM/HGZ 072 3 19,0 15,5 100,0 80,0 2 X 2 X 450 HGM/HGZ 080 36,0 23,0 18,0 140,0 10 80,0 2 X 2 X 450 HGM/HGZ 100,0 26,0 2 157,0 110,0 90,0 2 X 2 X 450 HGM/HGZ 125 54,0 30,0 27,0 210,0 150,0 105,0 2 X 2 X 450 HGM/HGZ 144 64,0 40,0 30,0 259,0 165,0 115,0 2 X 2 X 450 HGM/HGZ 160 70,0 46,0 36,0 259,0 165,0 130,0 2 X 2 X 450 LCM/LCZ 048 17,0 1 5,0 6,0 49,0,0 2 16,0 2 X 2 X 170 LCM/LCZ 068 25,0 16,0 9,0 8,0 8 57,0 29,0 23,0 2 X 2 X 170 LCM/LCZ 108 37,0 2 1 10,0 103,0 100,0 57,0 4 2 X 2 X 240 LCM/LCZ 136 37,0 23,0 15,0 1 117,0 64,0 40,0 2 X 2 X 240 LGM/LGZ 215,0 23,0 2 157,0 110,0 79,0 2 X 2 X 450 LGM/LGZ 271 54,0 30,0 27,0 210,0 150,0 105,0 2 X 2 X 450 Observação: Os dados elétricos do ventilador podem variar ligeiramente, dependendo do fabricante do motor. 1

Observações Unidades condensadoras herméticas 139

Unidades condensadoras semiherméticas Blue Star / Compact Line As unidades condensadoras equipadas com compressores semiherméticos GEA são destinadas a aplicações de alta, média e baixa temperatura. As unidades condensadoras Blue Star possuem dois ventiladores e a linha Compact Line possui um ventilador. Diversas opções de montagens estão disponíveis. Características mecânicas e elétricas Condensadores dimensionados para operar em ambientes com temperaturas elevadas; Ventiladores e motores especificamente projetados, combinados com a serpentina, obtendo máxima capacidade de rejeição de calor; Motores fechados e protegidos, garantindo o perfeito funcionamento em ambientes úmidos e de grande diversidade de sujeira; Unidades condensadoras pintadas (na cor azul) através de processo eletrostático, proporcionando excelente aspecto visual e maior resistência à corrosão; Válvulas de serviço na sucção e descarga para todos os compressores, facilitando a manutenção e a operação; Compressores e tubulações especificamente montados, de forma a minimizar tensões e vibrações; Grades de proteção dos motores e ventiladores, com pintura na cor branca, para todos os modelos; Pressostatos de alta e baixa pressão ajustáveis ou do tipo selado, eliminando vazamentos e alterações de setpoint; Tanque de líquido com válvula de serviço em todos os modelos (exceto na opção 00); Compressores com visor para a verificação do nível de óleo do cárter; Compressores com protetor térmico (MP10), que protege o motor contra temperaturas e correntes elevadas; Baixo nível de ruído; Unidades compatíveis para aplicações com R22, R134a, R404A, R407C e R507. 140

Nomenclatura L D M 006 B 20 Q Código Q Descrição Compressor 230V 3~60Hz Ventilador 220V 1~60Hz Aplicação H = Alta, média temperatura de evaporação L = Baixa temperatura de evaporação V R Compressor 400V 3~60Hz Ventilador 220V 1~60Hz Compressor 460V 3~60Hz Ventilador 220V 1~60Hz Modelo da Unidade D = Compact Line um ventilador S = Blue Star dois ventiladores Configuração do Produto Lubrificante M = Óleo alquilbenzeno Z = Óleo polioléster Indicadores do produto B = Brasil Referência de capacidade Configuração do produto Esta informação é dada através de uma opção de código de dois dígitos que define as variações construtivas aplicadas aos modelos de série. As principais variações construtivas aplicáveis aos produtos de série estão listadas abaixo. Outras opções podem ser desenvolvidas mediante solicitação ao Departamento de Vendas da Danfoss. Tabela de códigos opcionais Código Alta (HBP) Pressostato Baixa (LBP) Tanque de líquido padrão caixa elétrica com proteções Visor de líquido Filtro Separador de Óleo Acumulaor de Sucção Carenagem 20 X X X X X 21 X X X X X X 25 X X 39 X X X X X X 40 X X X X X X X 49 X X X X X X X X 50 X X X X X X X X X Etiqueta Designação dos modelos Tabela de identificação de Código Serial * Especificação do compressor e refrigerante Dados elétricos do ventilador Limites de aplicação Dados elétricos do compressor *Código Serial: T = ano de fabricação, L = mês de fabricação, 18 = fabricado no Brasil e 0078862 = código serial Unidades condensadoras semiherméticas 141

Especificações gerais Modelos Referência comercial (HP) Peso (Kg) Modelo Compressor Volume deslocado (m3/h Carga de óleo (litros) Vazão de ar (m 3 /h) Tipo serpentina Condensador Qtde. (NB) Ventilador HDM/HDZ 006 1 1/2 86 HG12P/0604S 64 09 2400 D5 1 0 HDM/HDZ 007 1 3/4 87 HG12P/0754S 81 09 2400 D5 1 0 HDM/HDZ 009 2 91 HG12P/0904S 96 09 4650 E5 1 450 HDM/HDZ 011 2 1/2 90 HG12P/1104S 113 09 4650 E5 1 450 HDM/HDZ 012 2 3/4 123 HG22P/1254S 133 11 4950 H5 1 450 HDM/HDZ 016 3 133 HG22P1604S 164 11 4950 H5 1 450 HDM/HDZ 019 5 137 HG22P/1904S 198 11 4680 J6 1 450 HDM/HDZ 021 5 1/2 185 HG34P/2154S 226 14 8170 K5 1 600 HDM/HDZ 025 7 185 HG34P/2554S 266 14 8170 K5 1 600 HDM/HDZ 031 7 1/2 202 HG34P/3154S 8 14 7680 L5 1 600 HDM/HDZ 0 10 202 HG34P/04S 397 14 7680 L5 1 600 HSM/HSZ 046 12 310 HG4/4654S 486 34 11750 R3 2 600 HSM/HSZ 055 15 330 HG4/55545 578 34 12700 S3 2 600 HSM/HSZ 065 20 3 HG4/65045 679 34 14000 T3 2 600 ø do vent. (mm) LDM/LDZ 006 7/8 75 HA12P/0604 64 09 1837 B5 1 0 LDM/LDZ 007 1 80 HA12P/0754 81 09 1740 C5 1 0 LDM/LDZ 009 1 1/4 91 HA12P/0904 96 09 2400 D5 1 0 LDM/LDZ 011 1 1/2 90 HA12P/1104 113 09 2400 D5 1 0 LDM/LDZ 012 1 3/4 119 HA22P/1254 133 11 4650 E5 1 450 LDM/LDZ 016 2 133 HA22P/1604 164 11 4950 H5 1 450 LDM/LDZ 019 3 137 HA22P/1904 198 11 4950 H5 1 450 LDM/LDZ 021 4 160 HA34P/2154 226 14 4680 J6 1 450 LDM/LDZ 025 4 1/2 158 HA34P/2554 266 14 4680 J6 1 450 LDM/LDZ 031 5 176 HA34P/3154 8 14 8170 K5 1 600 LDM/LDZ 0 6 175 HA34P/04 397 14 8170 K5 1 600 LDM/LDZ 046 8 263 HA4/4654 486 34 7680 L5 1 600 LDM/LDZ 055 10 266 HA4/5554 578 34 7680 L5 1 600 LSM/LSZ 065 12 333 HA4/6504 679 34 12700 R3 2 600 142

Especificações gerais Modelos Tanque de líquido (litros) Separador de Óleo Acumulador de sucção Separador (pol.) Acumulador (pol.) Sucção (pol.) Conexões Linhas Descarga (pol.) Líquido (pol.) Condensadores HDM/HDZ 006 3 OS 1/2 FA 16 1/2 5/8 5/8 1/2 3/8 1/2 3/8 HDM/HDZ 007 3 OS 1/2 FA 16 1/2 5/8 5/8 1/2 3/8 1/2 3/8 HDM/HDZ 009 8 OS 1/2 FA 16 1/2 5/8 5/8 1/2 1/2 1/2 1/2 HDM/HDZ 011 8 OS 1/2 FA 16 1/2 5/8 5/8 1/2 1/2 1/2 1/2 HDM/HDZ 012 8 OS 16 FA 22 5/8 7/8 7/8 5/8 1/2 1/2 1/2 HDM/HDZ 016 8 OS 16 FA 22 5/8 7/8 7/8 5/8 1/2 1/2 1/2 HDM/HDZ 019 8 OS 16 FA 22 5/8 7/8 7/8 5/8 1/2 3/4 1/2 HDM/HDZ 021 14 OS 16 FA 22 5/8 7/8 7/8 5/8 5/8 3/4 5/8 HDM/HDZ 025 14 OS 16 FA 28 5/8 1 1/8 1 1/8 5/8 5/8 3/4 5/8 HDM/HDZ 031 14 OS 22 FA 28 7/8 1 1/8 1 1/8 7/8 5/8 7/8 5/8 HDM/HDZ 0 14 OS 22 FA 28 7/8 1 1/8 1 1/8 7/8 5/8 7/8 5/8 HSM/HSZ 046 14 OS 28H FA 42 1 1/8 1 5/8 1 3/8 1 1/8 5/8 7/8 3/4 HSM/HSZ 055 24 OS H FA 42 1 3/8 1 5/8 1 5/8 1 1/8 3/4 7/8 3/4 HSM/HSZ 065 24 OS H FA 42 1 3/8 1 5/8 1 5/8 1 1/8 3/4 7/8 3/4 Entrada (pol.) Saída (pol.) LDM/LDZ 006 3 OS 1/2 FA 16 1/2 5/8 1/2 1/2 3/8 1/2 3/8 LDM/LDZ 007 3 OS 1/2 FA 16 1/2 5/8 1/2 1/2 3/8 1/2 3/8 LDM/LDZ 009 3 OS1/2 FA 16 1/2 5/8 1/2 1/2 3/8 1/2 3/8 LDM/LDZ 011 3 OS1/2 FA 16 1/2 5/8 1/2 1/2 3/8 1/2 3/8 LDM/LDZ 012 8 OS 1/2 FA 16 1/2 5/8 5/8 1/2 1/2 1/2 1/2 LDM/LDZ 016 8 OS 1/2 FA 16 1/2 5/8 5/8 1/2 1/2 1/2 1/2 LDM/LDZ 019 8 OS 1/2 FA 16 1/2 5/8 5/8 1/2 1/2 1/2 1/2 LDM/LDZ 021 8 OS 16 FA 22 5/8 7/8 7/8 5/8 1/2 3/4 1/2 LDM/LDZ 025 8 OS 16 FA 22 5/8 7/8 7/8 5/8 1/2 3/4 1/2 LDM/LDZ 031 14 OS 16 FA 22 5/8 7/8 7/8 5/8 5/8 3/4 5/8 LDM/LDZ 0 14 OS 16 FA 22 5/8 7/8 7/8 5/8 5/8 3/4 5/8 LDM/LDZ 046 14 OS 28 FA 1 1/8 1 3/8 1 3/8 1 1/8 5/8 7/8 5/8 LDM/LDZ 055 14 OS 28 FA 1 1/8 1 3/8 1 3/8 1 1/8 5/8 7/8 5/8 LSM/LSZ 065 27 OS 28H FA3 5 1 1/8 1 3/8 1 3/8 1 1/8 3/4 7/8 3/4 Unidades condensadoras semiherméticas 1

Dados técnicos Capacidade HDM / HSM R22 Modelos HDM006 HG12P/060 HDM007 HG12P/075 HDM009 HG12P/090 HDM011 HG12P/110 HDM012 HG22P/125 HDM016 HG22P/160 HDM019 HG22P/190 HDM021 HG34P/215 HDM025 HG34P//255 HDM031 HG34P/315 HDM0 HG34P/0 HSM046 HG4/465 HSM055 HG4/555 HSM065 HG4/650 T.E +10ºC +5ºC 0ºC 5ºC 10 0 C 15 0 C 20 0 C T.A CR PC CR PC CR PC CR PC CR PC CR PC CR PC 5176 4979 4781 4463 6397 6147 5907 5511 7506 7214 6930 6457 8461 8134 7807 7266 10310 9905 9501 8822 12021 11539 11058 10258 15512 14875 14231 13130 17085 16363 15641 14420 19149 183 17498 2 22889 219 207 29011 27859 26716 24798 41522 39880 177 185 48014 46036 990 5 51195 Legenda C.R. = Capacidade de Refrigeração (kcal/h) P.C. = Potência Consumida (kw) T.E. = Temperatura de Evaporação o C T.A. = Temperatura Ambiente o C 2,4 2,6 2,8 2,9 3,0 3,2 3,4 3,5 3,7 3,7 3,8 4,0 4,2 4,8 5,0 5,2 5,4 5,5 5,7 5,9 6,3 6,4 6,7 7,0 7,4 7,9 8,2 8,5 9,7 10,0 10,4 1 1 1 1 13,1 13,4 14,0 14,6 15,6 16,4 17,1 17,9 20,3 2 4428 4256 4093 09 5486 5271 5056 4712 6449 6191 5942 5529 7300 7008 6724 6251 8865 8513 8151 7567 10396 9974 9553 8856 13336 12777 12218 11264 147 14110 13482 12416 16595 15881 15159 13947 20636 19811 18958 17618 25108 24102 23096 21419 36174 34764 5 30697 41986 40284 513 391 47128 45099 42993 2,4 2,6 2,8 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 3,7 3,9 4,4 4,6 4,7 4,9 5,0 5,3 5,5 5,8 5,9 6,1 6,4 6,7 7,2 7,5 7,7 8,1 8,9 9,2 9,4 9,9 10,7 1 1 1 1 1 13,2 14,1 14,9 15,5 16,1 17,2 18,3 19,0 19,7 3749 3603 3457 15 4652 4463 4273 3973 5477 5254 5039 4678 6225 5976 5718 5314 75 7223 6913 6406 8882 8515 81 7541 114 108 10361 9544 12554 12021 11470 10559 14213 194 12967 11909 17653 16930 16208 15022 21462 20585 19708 18254 31144 29940 28685 26458 36268 34824 33302 30628 40955 39266 37429 34256 2,4 2,8 2,9 3,0 3,1 3,2 3,4 3,5 4,0 4,1 4,3 4,5 4,6 4,8 5,0 5,3 5,4 5,6 5,8 6,1 6,6 6,8 7,0 7,3 8,1 8,3 8,6 9,0 9,7 10,0 10,3 10,8 1 1 1 12,8 13,5 14,1 14,6 15,5 16,5 17,1 17,7 18,8 31 3009 2881 2666 87 3723 68 3302 4583 94 4205 95 5236 5013 4798 4445 6311 6045 5778 5340 7481 7163 6844 60 9493 9080 8659 7962 10550 10086 9622 8831 11995 11462 10920 10017 14884 14256 13637 12605 18083 176 16569 15314 26449 254 277 22502 30903 29682 28409 26139 090 33637 115 293 Condições nominais Para HG12P, HG22P e HG34P Superaquecimento a 20 K Subresfriamento 0 K Atenção Utilize somente componentes especificados para aplicação com R22 (filtro secador, visor de líquido e válvula de expansão). 2,6 2,6 2,9 3,0 3,0 3,2 3,6 3,8 3,9 4,0 4,3 4,4 4,5 4,8 4,9 5,1 5,3 5,5 5,9 6,1 6,3 6,6 7,3 7,5 7,7 8,1 8,8 9,1 9,3 9,7 10,1 10,5 1 1 1 12,8 13,3 14,0 14,9 15,4 16,0 16,9 2580 2468 26 2175 3199 3061 2923 2700 3783 3611 3448 3181 45 4136 3947 3646 5211 4979 4746 68 6200 5924 5649 5193 7825 7472 7120 6518 8727 83 7928 7249 9957 9493 9028 8255 12347 11797 11264 10378 14987 134 13680 12597 22107 21273 20396 18839 25907 24901 244 21961 29562 28366 27102 24867 2,4 2,6 2,8 2,9 3,3 3,4 3,5 3,6 3,9 4,0 4,1 4,3 4,5 4,6 4,7 4,9 5,4 5,5 5,6 5,9 6,6 6,8 6,9 7,2 8,0 8,2 8,4 8,7 9,3 9,6 9,9 10,5 1 1 1 12,6 13,5 13,9 14,4 15,1 2081 1986 1892 1737 2588 2468 2347 2150 3061 2915 2769 2545 08 3345 3181 2915 4213 4016 18 3491 5039 4978 4557 4162 69 6028 5718 5202 7077 6733 69 5804 8091 7696 7300 6629 10034 9562 9097 83 12175 11608 11040 10103 18134 17464 16750 15469 21307 20490 19630 18091 24428 23457 22425 20602 2,4 2,4 2,6 3,0 3,0 3,1 3,2 3,5 3,6 3,7 3,8 4,0 4,1 4,2 4,4 4,8 4,9 5,0 5,2 5,9 6,1 6,2 6,4 7,2 7,3 7,5 7,7 8,5 8,7 9,0 9,4 10,2 10,5 10,8 1 1 12,6 12,9 13,4 1642 1556 1470 1333 2039 19 1831 1660 2416 2287 2167 1960 2777 2631 2485 2253 3156 2975 2691 3990 3775 68 24 4996 47 4463 4016 5598 5297 5000 4488 6414 6071 5718 5133 7945 75 7120 6449 9639 9140 8650 7825 14540 13990 13422 12399 17111 16466 15778 14540 19699 18925 17108 166 2,6 2,8 3,1 3,2 3,3 3,4 3,6 3,7 3,7 3,9 4,3 4,4 4,4 4,6 5,3 5,4 5,5 5,6 6,4 6,5 6,6 6,8 7,7 7,9 8,1 8,4 9,2 9,5 9,7 10,0 1 1 1 1 Para HG4 Superaquecimento a 25 K Subresfriamento 0 K 144

145 Modelos T.E 10ºC 5ºC 0ºC 5ºC 10 0 C 15 0 C 20 0 C 25 0 C 30 0 C T.A CR PC CR PC CR PC CR PC CR PC CR PC CR PC CR PC CR PC HDZ006 HGX12P/60 3680 25 3371 3113 3104 2975 28 2623 2580 2468 26 2175 2107 2012 1917 1771 1694 1617 1539 1410 0,8 0,8 0,8 0,8 1333 1264 1195 1092 0,7 0,7 0,7 0,8 1015 963 903 817 0,6 0,6 0,7 0,7 757 705 662 576 0,6 0,6 0,6 0,6 542 499 456 378 0,5 0,5 0,6 0,6 HDZ007 HGX12P/075 4411 4222 4033 3723 3740 77 3414 3156 3121 2984 2846 2623 2562 2451 2330 2141 2064 1969 1874 1711 1625 1548 1462 1333 1247 1178 1109 997 0,8 0,8 0,8 929 868 808 705 0,7 0,7 0,8 0,8 662 610 550 464 0,7 0,7 0,7 0,7 HDZ009 HGX12P/090 5662 5039 4807 4445 4463 4265 4076 3757 3723 60 3396 3130 3061 2923 2786 2554 2468 2347 2236 20 19 1840 1746 1582 1488 1410 14 1187 1109 10 963 8 791 722 662 550 0,8 0,8 0,8 0,8 HDZ011 HGX12P/110 6122 5856 5598 5159 5202 4970 4746 68 41 4153 3964 3646 77 3414 50 2984 2881 27 2614 22 2279 2158 2046 1857 1746 1651 1548 1393 1298 1212 1126 989 929 851 774 645 HDZ012 HGX22P/125 7016 6707 6406 5916 2,4 5985 5718 5451 5030 2,4 5022 4789 4566 4205 4144 3947 3758 3448 33 3181 3027 2760 2648 2511 2373 2150 20 1917 1806 1617 1522 1419 1316 1144 1092 997 903 739 HDZ016 HGX22P/160 8779 8392 8014 7369 2,9 3,0 3,1 3,3 7472 7137 6810 6260 2,8 2,8 3,0 6260 5976 5692 5228 2,6 5151 4918 4678 4291 2,4 4162 3964 3766 39 85 3121 2949 2674 2528 22 2244 2003 1883 1763 1634 1427 10 12 1118 929 HDZ019 HGX22P/190 11178 10671 10155 9286 3,4 3,5 3,6 3,9 9458 9020 8581 7842 3,2 3,3 3,4 3,5 7885 7515 7145 6518 2,9 3,0 3,1 3,2 6457 6157 5847 52 2,8 2,9 5193 4944 4686 4248 2,4 2,6 4093 78 3663 3302 31 2958 2777 2468 2330 2184 2021 1754 1677 1539 1393 1144 HDZ021 HGX34e/215 12399 118 11255 10275 3,9 4,1 4,2 4,5 10525 10034 9544 8710 3,7 3,8 3,9 4,1 8796 84 7971 7266 3,4 3,5 3,5 3,7 72 6888 65 5950 3,1 3,1 3,2 3,3 5830 5537 5254 4755 2,8 2,8 2,9 3,0 4592 49 4110 3697 2,6 25 3121 2769 2,4 2631 2459 2279 1969 1883 1728 1565 1281 HDZ025 HGX34e/255 14011 133 12726 11608 4,8 4,9 5,1 5,4 11969 11410 108 9888 4,4 4,5 4,7 4,9 10052 9570 9089 8280 4,0 4,1 4,2 4,4 8289 7893 7489 6810 3,6 3,7 3,8 3,9 6707 6371 6036 5460 3,3 3,3 3,4 3,5 5305 5022 47 4265 2,9 3,0 3,1 3,2 4084 44 3603 3199 2,6 2,8 3044 28 2631 2270 2,4 2,4 2,6 2184 1995 1806 1470 2,4 HDZ031 HGX34e/315 16363 15580 14789 13474 6,1 6,3 6,5 6,8 14041 13371 12700 11556 5,6 5,8 5,9 6,1 11866 11298 10722 9751 5,1 5,2 5,3 5,5 9845 9364 8882 8220 4,6 4,7 4,8 4,9 8005 7601 7197 6500 4,1 4,2 4,3 4,4 64 6019 5675 5090 3,7 3,7 3,8 3,9 4910 4617 45 26 3,3 3,3 3,4 3,5 3663 3414 3156 2717 2,9 3,0 3,1 3,2 2631 2399 2167 1754 2,8 2,9 3,0 HDZ0 HGX34e/0 20069 19175 18289 16819 7,3 7,6 7,8 8,1 17188 16423 15658 145 6,7 6,9 7,1 7,4 14497 144 13182 12098 6,1 6,3 6,4 6,6 12012 113 10903 9974 5,5 5,6 5,7 5,9 9751 9286 8813 8040 4,9 5,0 5,1 5,3 7739 73 6939 6286 4,4 4,5 4,6 4,7 5967 56 5288 4729 4,0 4,0 4,1 4,2 4454 4162 61 3362 3,5 3,6 3,7 3,9 3190 2923 2648 2184 3,2 3,3 3,4 3,6 HSZ046 HGX4/465 256 24463 250 21118 9,6 9,8 10,1 10,5 22107 21127 20095 18272 8,6 8,8 9,0 9,3 18779 17962 17111 15589 7,6 7,8 8,0 8,3 15684 15022 134 13087 6,8 7,0 7,1 7,3 12846 122 11771 10783 6,1 6,2 6,3 6,5 10275 9871 9450 8693 5,5 5,5 5,6 5,7 7979 7678 7369 6801 4,9 4,9 4,9 4,9 5950 57 5512 5116 4,2 4,3 4,3 4,3 4187 4033 78 3611 3,5 3,6 3,7 3,7 HSZ055 HGX4/555 28796 27403 25950 23422 1 1 1 12,8 25047 261 22631 20464 10,4 10,7 1 1 21445 20464 193 17618 9,3 9,5 9,7 10,0 18040 17240 16406 14918 8,3 8,4 8,6 8,8 14867 14239 177 12390 7,4 7,5 7,6 7,7 11961 11479 10963 10052 6,6 6,6 6,7 6,8 99 8977 8599 7919 5,8 5,8 5,8 5,8 6991 6733 6466 5985 5,0 5,0 5,1 5,1 4927 4746 4566 4248 4,1 4,3 4,3 4,4 HSZ065 HGX4/650 37111 495 309 308 13,1 13,5 13,8 14,4 31840 30482 29054 265 1 1 1 12,8 26913 25796 24609 22511 10,5 10,8 1 1 222 21470 20507 18796 9,5 9,7 9,8 10,1 18255 175 16776 15409 8,5 8,6 8,8 9,0 14549 13998 13414 126 7,6 7,7 7,8 7,9 11264 10851 10413 9630 6,8 6,8 6,9 6,9 84 8083 7773 7214 5,9 5,9 6,0 6,0 5881 5666 5451 5082 4,8 5,0 5,1 5,2 Legenda C.R. = Capacidade de Refrigeração (kcal/h) P.C. = Potência Consumida (kw) T.E. = Temperatura de Evaporação o C T.A. = Temperatura Ambiente o C Condições Nominais Para HGX12P, HGX22P e HGX34e Superaquecimento a 20 K Subresfriamento 0 K Para HGX4 Superaquecimento a 25 K Subresfriamento 0 K Atenção Utilize somente componentes especificados para aplicação com R134a (filtro secador, visor de líquido e válvula de expansão). Dados técnicos Capacidade HDZ / HSZ R134a Unidades condensadoras semiherméticas

146 Dados técnicos Capacidade HDZ / HSZ R407C Modelos T.E. 10ºC 5ºC 0ºC 5ºC 10 0 C 15 0 C 20 0 C 25 0 C 30 0 C T.A. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. HDZ006 HGX12P/60 4781 4574 68 4033 4058 78 3706 3414 3405 50 3104 2863 2812 2683 2562 26 2287 2184 2081 1917 1831 1746 1660 1522 16 1367 1298 1187 1101 1040 989 894 0,8 0,8 0,8 0,8 825 774 722 636 0,7 0,7 0,7 0,7 HDZ007 HGX12P/075 6045 5787 5520 5090 2,4 5142 4918 4695 45 45 4127 39 3629 77 3414 59 3001 2915 2786 2657 2442 2339 2227 2124 19 1840 1746 1660 1513 1410 1333 1264 1144 1058 989 920 812 HDZ009 HGX12P/090 7094 6776 6466 5950 2,6 2,8 2,9 6045 5778 5512 5073 2,4 5090 4858 46 4265 2,4 4222 4033 44 34 3448 93 31 2881 2769 2640 2511 2304 2175 2072 1969 1797 1677 1582 1496 10 1255 1178 1092 963 HDZ011 HGX12P/110 7962 7610 7257 3,2 3,3 3,4 6827 6526 6217 5718 2,9 3,0 3,1 3,2 5778 5520 5262 48 2,6 2,8 2,9 4815 4600 45 4033 2,4 2,6 3955 3775 94 3302 3181 30 2889 2648 2511 2390 2270 2072 19 1831 1728 1565 1453 19 1264 1118 HDZ012 HGX22P/125 97 9265 8856 8126 3,6 3,7 3,9 4,1 8306 7936 7558 6930 3,3 3,4 3,5 3,7 6999 6681 6363 58 3,0 3,1 3,2 3,3 5813 5546 5288 4850 2,8 2,9 3,0 4755 4531 16 3955 2,4 2,6 18 3637 3457 3164 3009 2855 2709 2468 2313 2193 2064 1857 1728 1617 1514 14 HDZ016 HGX22P/160 11290 10774 10249 4,7 4,8 5,0 9708 9261 8813 4,3 4,4 4,5 8246 7859 7481 6853 3,8 3,9 4,0 4,2 6887 6569 6260 5727 3,4 3,5 3,6 3,7 5666 5400 5142 4703 3,0 3,1 3,2 3,3 4574 49 4144 3783 2,8 2,9 3620 39 59 2966 2,4 2,4 2,4 2795 2640 2494 2236 2089 1960 1823 1599 HDZ019 HGX22P/190 14239 13448 12605 5,5 5,7 6,0 12193 11531 10826 9811 5,0 5,2 5,4 5,7 10310 9759 9175 8117 4,4 4,7 4,9 5,1 8590 8134 7661 6783 4,1 4,2 4,3 4,5 7042 6672 6286 5589 3,6 3,7 3,8 4,0 5666 5374 5065 4497 3,2 3,3 3,4 3,5 4471 4239 3981 17 2,8 2,9 2,9 3,0 3448 50 3044 2657 2,6 2588 2416 2227 1892 HDZ021 HGX34e/215 15563 14669 13723 6,4 6,7 6,9 13396 12648 11849 5,8 6,1 6,3 11376 10757 10095 5,3 5,5 5,6 9519 9011 8470 7489 4,7 4,9 5,0 5,2 7833 7421 6982 6182 4,2 4,3 4,4 4,6 69 6002 5649 4996 3,7 3,8 3,9 4,0 5013 47 4454 3930 3,2 3,3 3,4 3,5 69 3646 3405 2966 2,8 2,9 2,9 3,0 2906 2709 2502 2115 2,6 HDZ025 HGX34e/255 17274 16234 7,9 8,1 14979 14102 13173 7,1 7,3 7,6 12803 12081 11307 6,4 6,6 6,8 10783 10181 9553 5,6 5,7 6,0 8917 84 7928 6991 5,0 5,1 5,3 5,3 7240 6853 6440 5675 4,4 4,5 4,6 4,7 5752 54 5099 4480 3,8 3,9 4,0 4,1 4454 4196 3912 3396 3,4 3,4 3,5 3,6 3345 3113 2872 2416 3,0 3,0 3,1 3,2 HDZ031 HGX34e/315 22373 219 20344 9,4 9,7 10,0 19269 18392 17524 8,5 8,8 9,0 16372 156 14893 13654 7,7 7,9 8,1 8,4 13706 13087 12468 116 6,9 7,1 7,2 7,5 11281 10765 10258 9407 6,1 6,2 6,4 6,6 9123 8693 8272 7575 5,4 5,5 5,6 5,8 7214 6870 6518 5942 4,7 4,8 4,9 5,0 5572 5279 4987 4482 4,1 4,2 4,3 4,4 4179 3912 3654 16 3,6 3,7 3,8 3,9 HDZ0 HGX34e/0 27249 26010 24772 1 1 1 23448 22390 214 10,3 10,6 1 19906 19011 18108 16595 9,3 9,5 9,8 10,2 16655 15899 15151 187 8,3 8,5 8,7 9,0 13697 13078 12459 11419 7,4 7,5 7,7 8,0 11066 10550 100 9192 6,5 6,6 6,8 7,0 8753 83 7911 7206 5,7 5,8 5,9 6,1 6758 6406 6045 5451 5,0 5,1 5,2 5,3 5065 4746 4428 95 4,4 4,5 4,5 4,7 HSZ046 HGX4/465 203 36819 13,2 13,5 623 31393 30181 1 1 12,6 275 26449 253 10,8 1 1 22924 21986 21058 19579 9,7 10,0 10,3 10,7 18779 17979 17188 15916 8,2 8,9 9,2 9,5 15082 14420 13758 12683 7,6 7,8 7,9 7,9 11797 11273 10722 9837 6,6 6,8 7,0 7,3 8908 8495 8057 73 5,6 5,7 5,9 6,2 6363 6053 5718 5142 4,6 4,7 4,8 5,0 HSZ055 HGX4/555 441 42752 16,0 16,4 37962 36526 133 14,5 14,9 15,2 115 308 29605 13,0 13,4 13,8 26802 25692 24609 22906 1 1 12,4 12,8 22004 21066 20129 18659 10,4 10,7 1 1 17713 16930 16139 14893 9,1 9,4 9,7 10,1 195 159 12614 11565 7,9 8,1 8,4 8,7 10516 10017 9493 8641 6,7 6,9 7,1 7,4 7524 7154 6750 6071 5,4 5,6 5,8 6,0 HSZ065 HGX4/650 49931 19,3 42881 41281 17,4 17,9 36406 34979 33603 15,7 16,1 16,5 30499 292 28023 14,0 14,4 14,8 25133 24050 22992 210 12,4 12,8 13,1 13,6 20310 19398 18495 17094 1 1 1 1 15993 15245 14497 13319 9,4 9,7 9,9 10,3 12150 11556 10946 9974 7,9 8,1 8,4 8,7 8727 8280 7799 7016 6,4 6,6 6,8 7,1 Legenda C.R. = Capacidade de Refrigeração (kcal/h) P.C. = Potência Consumida (kw) T.E. = Temperatura de Evaporação o C T.A. = Temperatura Ambiente o C Condições Nominais Para HGX12P, HGX22P e HGX34e Superaquecimento a 20 K Subresfriamento 0 K Para HGX4 Superaquecimento a 25 K Subresfriamento 0 K Atenção Utilize somente componentes especificados para aplicação com R407C (filtro secador, visor de líquido e válvula de expansão).

147 Modelos T.E. +10ºC +5ºC 0ºC 5ºC 10 0 C 15 0 C 20 0 C 25 0 C 30 0 C T.A. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. HDZ006 HGX12P/060 5047 4772 4489 45 4136 95 3482 3766 51 3336 2984 3190 3009 2820 2519 2666 2511 26 2089 2193 2055 1926 1703 1763 1451 1539 19 14 1290 1195 1049 1049 972 903 774 HDZ007 HGX12P/075 69 5976 5615 2,8 2,9 5537 5228 4910 2,6 4789 4523 4248 3792 2,4 2,4 2,6 4093 61 3629 42 2,4 3448 50 3052 2726 2855 2691 2528 2244 22 2184 2046 1814 1840 1728 1608 1410 1419 14 1221 1049 HDZ009 HGX12P/090 7429 7025 6621 3,3 3,4 3,5 6500 6139 5787 3,1 3,2 3,3 5623 5314 5004 4497 2,9 3,0 3,0 3,2 4815 4549 4282 2844 2,8 2,9 4076 44 3620 50 2,4 2,6 3396 07 3018 2700 2786 2631 2468 2201 2244 2107 1978 1754 1763 1651 1531 1341 HDZ011 HGX12P/110 7988 7515 4,2 4,3 7102 6681 6260 3,9 4,0 4,1 62 5873 5512 3,6 3,7 3,8 5426 5108 4798 4273 3,3 3,4 3,4 3,6 4652 45 4119 3680 3,0 3,0 3,1 3,2 3930 3706 3482 3113 2,8 2,8 59 3070 2889 2571 2,4 2,4 2648 2494 2339 2072 2098 1969 1831 1608 HDZ012 HGX22P/125 9785 9218 8624 4,1 4,3 4,5 8607 8108 7601 3,8 4,0 4,1 7481 7059 6621 5856 3,5 3,7 3,8 4,0 64 6071 5692 5047 3,2 3,3 3,4 3,6 54 5142 48 4282 2,9 3,0 3,1 3,2 4531 4282 4024 77 2,6 2,9 3697 00 85 2923 2,4 2,4 2949 2786 2614 2313 2279 2150 2003 1771 HDZ016 HGX22P/160 111 10447 5,4 5,6 9880 9278 8667 5,0 5,1 5,3 8659 8151 7618 4,5 4,7 4,8 7498 7059 6612 4,1 4,2 4,4 6397 6028 5649 4996 3,7 3,8 3,9 4,1 5365 5056 4746 4207 3,3 3,4 3,4 3,6 4402 4162 3904 3457 2,9 3,0 3,0 3,1 34 3121 2760 2,6 2,6 27 2580 2408 2115 HDZ019 HGX22P/190 14772 13904 13018 6,1 6,4 6,7 12984 12227 11453 5,7 5,9 6,2 11290 10628 9966 8831 5,2 5,4 5,6 6,0 9691 91 8556 7592 4,8 5,0 5,1 5,4 8203 7730 7249 64 4,4 4,5 4,6 4,8 6827 64 6036 57 3,9 4,0 4,1 4,3 5572 5245 4918 68 3,5 3,5 3,6 3,7 4445 4179 3912 3457 3,1 3,1 3,1 3,2 31 16 3001 2631 2,6 2,6 HDZ021 HGX34e/215 16036 15073 7,2 7,5 14140 13319 12459 6,7 6,9 7,2 12373 11642 10894 6,1 6,3 6,5 10671 100 9407 83 5,6 5,7 5,9 6,2 9071 85 8005 7094 5,0 5,2 5,3 5,6 7584 7137 6690 5933 4,5 4,6 4,7 4,9 6217 5847 5477 4858 4,0 4,1 4,1 4,3 4970 4669 68 61 3,5 3,5 3,6 3,7 52 3603 3362 2949 3,0 3,0 3,0 3,1 HDZ025 HGX34e/255 17618 8,9 15675 14703 8,1 8,4 13783 12941 12098 7,4 7,7 7,9 11969 11247 10516 6,7 6,9 7,1 102 9622 9003 7962 6,0 6,2 6,3 6,7 8607 8091 7575 6708 5,4 5,5 5,6 5,9 7085 6664 6234 5520 4,7 4,8 4,9 5,1 5692 5348 4996 4411 4,1 4,2 4,2 4,3 4428 4144 61 3379 3,5 3,5 3,6 3,6 HDZ031 HGX34e/315 22004 20731 1 1 19553 18427 17300 10,0 10,3 10,7 17171 16191 15202 9,1 9,4 9,7 14884 14041 13190 11789 8,2 8,5 8,7 9,2 12717 11995 11273 10086 7,4 7,6 7,8 8,1 10679 10069 9467 8470 6,6 6,7 6,9 7,2 8788 8280 7782 6956 5,8 5,9 6,0 6,2 7051 66 6225 5546 5,1 5,1 5,2 5,3 5477 5142 4798 4248 4,4 4,,4 4,4 4,5 HDZ0 HDZ34P/0 26798 25257 13,1 13,6 23795 224 21068 1 1 12,9 20881 19696 18501 1 1 1 18087 17070 16028 131 9,9 10,2 10,5 1 154 14572 13695 12253 9,0 9,2 9,4 9,8 12900 12224 11494 10284 8,0 8,1 8,3 8,7 10659 10049 9444 84 7,0 7,2 7,3 7,5 8549 8054 7553 6730 6,1 6,2 6,3 6,5 6639 6237 5820 5154 5,3 5,3 5,3 5,4 HSZ046 HGX4/465 39226 16,7 34695 846 14,4 15,8 30318 28693 27025 14,4 14,7 26148 24721 259 1 13,0 13,3 22201 20963 19708 1 1 1 18251 17464 169 14557 10,2 10,4 10,5 10,7 15142 14248 13336 11806 9,0 9,1 9,2 9,3 12098 110 10602 9347 7,8 7,9 7,9 8,0 9424 8805 8194 7197 6,7 6,8 6,8 6,8 HSZ055 HGX5/555 39880 18,6 34979 33044 16,9 17,4 30267 28573 26845 15,3 15,6 15,9 25787 217 22829 13,7 14,0 14,2 21574 207 19046 1 12,4 1 17687 16630 15555 13740 10,8 1 1 1 14170 185 12399 10912 9,4 9,4 9,5 9,6 11066 103 9613 84 8,0 8,1 8,1 8,1 HSZ065 HGX4/650 882 20,4 344 31892 18,3 18,6 28994 27300 25581 16,3 16,6 16,8 294 22941 21470 14,5 14,6 14,8 20095 18873 17627 15546 1 12,8 12,9 13,1 16174 15151 14119 12425 1 1 1 1 12674 118 10997 9656 9,4 9,5 9,5 9,5 Legenda C.R. = Capacidade de Refrigeração (kcal/h) P.C. = Potência Consumida (kw) T.E. = Temperatura de Evaporação o C T.A. = Temperatura Ambiente o C Condições Nominais Para HGX12P, HGX22P e HGX34e Superaquecimento a 20 K Subresfriamento 0 K Para HGX4 Superaquecimento a 25 K Subresfriamento 0 K Atenção Utilize somente componentes especificados para aplicação com R404A / R507 (filtro secador, visor de líquido e válvula de expansão). Dados técnicos e informações de pedidos Capacidade HDZ / HSZ R404A / R507 Unidades condensadoras semiherméticas

Dados técnicos e informações de pedidos Capacidade LDM / LSM R22 Modelos LDM 006 HA 12P/060 LDM 007 HA 12P/075 LDM 009 HA 12P/090 LDM 011 HA 12P/110 LDM 012 HA 22P/125 LDM016 HA 22P/160 LDM 019 HA 22P/190 LDM 021 HA 34P/215 LDM 025 HA 34P//255 LDM 031 HA 34P/315 LDM 0 HA 34P/0 LDM 046 HA 4/465 LDM 055 HA 4/555 LSM 065 HA 4/650 T.E. 20ºC 25ºC 30ºC ºC 40 0 C T.A. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. C.R. P.C. Legenda C.R. = Capacidade de Refrigeração (kcal/h) P.C. = Potência Consumida (kw) T.E. = Temperatura de Evaporação o C T.A. = Temperatura Ambiente o C 1668 1608 1556 1479 20 1969 1900 1814 2425 2347 2270 2167 28 27 2657 2537 3405 93 3199 3052 4230 4084 3964 3775 5236 5047 4884 4626 5890 5692 5503 5228 6819 6595 60 6079 8229 7971 7730 7395 10009 9699 9415 9020 14067 13465 12829 11711 16208 15486 14729 13396 200 19209 183 16784 2,6 2,6 3,0 3,1 3,1 3,2 3,4 3,5 3,6 3,7 4,1 4,2 4,2 4,4 5,1 5,2 5,3 5,4 6,2 6,3 6,4 6,5 8,3 8,5 8,7 9,0 10,0 10,3 10,5 10,8 1 1 1 12,4 1307 1264 1221 1169 1599 1548 1505 16 1909 1849 1788 1711 2236 2158 2098 2012 2691 2605 2528 24 3336 24 3130 3001 4110 3973 44 3663 4642 4480 42 4153 5391 5211 5056 4841 6526 69 6148 5916 7928 7687 7481 7206 11255 10765 10249 93 13044 12451 112 10748 15993 15305 14592 13336 0,8 0,8 0,8 2,6 2,6 2,8 2,9 3,0 3,1 3,2 3,5 3,6 3,6 3,8 4,4 4,4 4,5 4,7 5,3 5,4 5,5 5,6 7,3 7,5 7,6 7,8 8,9 9,0 9,2 9,4 10,1 10,4 10,6 1 989 954 929 894 1221 1178 1144 1109 1453 1410 1367 1316 1703 1651 1608 1548 2055 1995 19 1874 2545 2468 2399 22 3130 3027 29 2820 3422 3199 4119 3990 78 3749 5013 4867 47 4600 6079 5907 5752 5580 8753 88 7945 7223 10181 9716 9218 88 12399 11849 11273 10267 Condições Nominais Para HA12P, HA22P e HA34P Superaquecimento a 20 K Subresfriamento 0 K 0,7 0,7 0,7 0,7 0,8 1,,9 2,4 2,6 2,9 3,0 3,0 3,2 3,6 3,7 3,8 3,9 4,4 4,4 4,5 4,7 6,4 6,5 6,6 6,6 7,7 7,8 7,9 7,9 8,9 9,0 9,1 9,3 722 696 679 662 886 860 8 817 1058 10 997 972 1247 1204 1178 1144 1505 1462 1427 1393 1866 1806 1763 1720 2279 2210 2150 2081 2588 2502 23 2373 3018 2923 2855 2786 3680 77 00 31 4463 34 4239 4153 65 6234 5907 5340 7644 7274 6887 6217 92 8813 8366 7575 0,5 0,6 0,6 0,6 0,7 0,7 0,7 0,7 0,8 0,8 0,8 2,4 2,4 2,6 2,9 2,9 3,0 3,2 3,5 3,6 3,6 3,8 5,4 5,5 5,5 5,5 6,5 6,5 6,5 6,5 7,5 7,6 7,6 7,6 490 473 464 456 610 593 576 568 722 705 688 679 851 825 808 800 10 997 980 972 1273 12 1212 1195 1556 1505 1470 1445 1763 1711 1668 1651 2064 2003 1960 19 2528 2459 2408 2399 3061 2975 2923 2898 4626 45 4136 3697 5417 5133 48 16 6518 6182 5830 5219 Para HA4 Atenção Utilize somente componentes especificados para aplicação com R22 (filtro secador, visor de líquido e válvula de expansão). 0,4 0,4 0,4 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,6 0,7 0,7 0,7 0,8 2,4 2,6 2,9 4,1 4,3 4,4 4,4 4,9 5,1 5,2 5,2 5,8 6,0 6,1 6,1 Superaquecimento a 25 K Subresfriamento 0 K 148

Dados técnicos e informações de pedidos Capacidade LDZ / LSZ R404A / R507 Modelos T.E 20ºC 25ºC 30ºC ºC 40 0 C T.A CR PC CR PC CR PC CR PC CR PC LDZ 006 HAX 12P/060 1831 1720 1608 1427 1470 1376 1281 11 1144 1066 989 877 860 791 731 645 602 559 516 447 0,7 0,7 0,8 0,8 LDZ 007 HAX 12P/075 2193 2055 1926 1711 1771 1651 1539 1367 14 1290 1195 1058 1040 963 894 782 739 679 628 542 LDZ 009 HAX 12P/090 2623 2459 2296 2046 2115 1978 1840 1634 1651 1539 1427 1264 12 1152 1066 9 877 808 748 653 LDZ 011 HAX 12P/110 3052 2863 2674 22 2468 2304 2150 1909 1926 1797 1668 1479 1453 1341 1247 1092 10 946 868 757 LDZ 012 HAX 22P/125 3637 31 3104 2,6 2,6 2,6 3164 2992 2820 2545 2545 2408 2261 2029 1995 1883 1763 1574 1522 1427 14 1169 LDZ 016 HAX 22P/160 4772 4523 4265 3792 3,2 3,2 3,3 3,4 3930 3723 00 3113 2,8 2,8 2,8 2,9 3156 2992 2812 2494 2,4 2,4 2,4 2,4 2476 2339 2193 1926 1883 1771 1651 16 LDZ 019 HAX 22P/190 6019 5692 57 4789 3,8 3,8 3,9 4,0 4927 4660 77 3904 3,3 3,3 3,4 3,5 3947 3723 3491 3095 2,9 2,9 2,9 3,0 3078 2898 2709 22 2330 2184 20 1771 LDZ 021 HAX 34P/215 6724 64 5976 5331 4,3 4,4 4,5 4,6 5520 5211 4901 41 3,8 3,8 3,9 4,0 4428 4179 3921 3465 3,3 3,3 3,3 3,4 3465 59 3044 2647 2,8 2,8 2,8 2,8 2631 2459 2287 1986 2,8 2,8 2,8 2,8 LDZ 025 HAX 34P/255 7678 7257 6819 5,1 5,2 5,3 6337 5976 5615 4979 4,5 4,5 4,6 4,7 5099 4807 4506 3981 3,9 3,9 3,9 4,0 4007 3766 17 3087 3,3 3,3 3,3 3,3 3044 2855 2648 2296 2,8 2,8 LDZ 031 HAX 34P/315 9071 8556 8031 6,4 6,5 6,6 75 7094 6655 5,6 5,6 5,7 6105 5744 5374 4729 4,8 4,8 4,9 4,9 4807 4514 4213 3689 4,1 4,1 4,1 4,1 3680 39 3190 2760 3,3 3,3 3,4 3,4 LDZ 0 HAX 34P/0 11083 10482 9880 7,7 7,9 8,0 91 8676 8169 7300 6,7 6,8 6,9 7,0 7429 7008 6586 5864 5,8 5,8 5,9 5,9 5847 5503 5151 4557 4,9 4,9 5,0 5,0 4463 4179 95 3405 4,0 4,1 4,1 4,1 LDZ 046 HAX 4/465 15314 14402 13457 9,3 9,5 9,6 12545 11797 11023 9682 8,2 8,3 8,4 8,6 10026 93 8831 7799 7,1 7,1 7,2 7,3 7807 7360 6922 6208 6,1 6,1 6,1 6,2 5950 5649 5365 4961 5,1 5,1 5,1 5,1 LDZ 055 HAX 4/555 17369 16294 15176 1 1 1 134 13457 12545 9,8 9,9 10,0 11539 108 101 8942 8,5 8,5 8,6 8,8 9054 85 8022 7197 72 7,3 73 7,4 6948 6604 6286 5830 6,0 6,1 6,1 6,1 LSZ 065 HAX 4/650 22055 20783 19458 Legenda C.R. = Capacidade de Refrigeração (kcal/h) P.C. = Potência Consumida (kw) T.E. = Temperatura de Evaporação o C T.A. = Temperatura Ambiente o C 12,9 13,1 13,3 17971 16930 15847 13973 1 1 1 1 14299 13465 12614 11178 Condições Nominais Para HAX12P, HAX22P e HAX34e Superaquecimento a 20 K Subresfriamento 0 K 9,8 9,9 10,0 10,2 11083 10456 9837 8822 8,4 8,5 8,5 8,6 8418 7979 7575 6991 Para HAX4 7,1 7,1 7,1 7,2 Superaquecimento a 25 K Subresfriamento 0 K Atenção Utilize somente componentes especificados para aplicação com R404A \ R507 (filtro secador, visor de líquido e válvula de expansão). Unidades condensadoras semiherméticas 149

Dimensões gerais Dimensões gerais Dimensões com carenagem Fixação Modelos W(mm) D(mm) H(mm) W(mm) D(mm) H(mm) a(mm) b(mm) HDM/HDZ006 700 600 442 705 615 457 660 400 HDM/HDZ007 700 600 442 705 615 457 660 400 HDM/HDZ009 800 700 553 805 715 568 760 445 HDM/HDZ011 800 700 553 805 715 568 760 445 HDM/HDZ012 800 700 705 805 715 730 760 445 HDM/HDZ016 800 700 705 805 715 730 760 445 HDM/HDZ019 800 700 705 805 715 730 760 445 HDM/HDZ021 1200 800 876 1205 815 900 1160 500 HDM/HDZ025 1200 800 876 1205 815 900 1160 500 HDM/HDZ031 1200 800 977 1205 815 1000 1160 500 HDM/HDZ0 1200 800 977 1205 815 1000 1160 500 LDM/LDZ006 700 600 442 705 615 457 660 400 LDM/LDZ007 700 600 442 705 615 457 660 400 LDM/LDZ009 700 600 442 705 615 457 660 400 LDM/LDZ011 700 600 442 705 615 457 660 400 LDM/LDZ012 800 700 553 805 615 568 760 445 LDM/LDZ016 800 700 705 805 715 730 760 445 LDM/LDZ019 800 700 705 805 715 730 760 445 LDM/LDZ021 800 700 705 805 715 730 760 445 LDM/LDZ025 800 700 705 805 715 730 760 445 LDM/LDZ031 1200 800 876 1205 815 900 1160 500 LDM/LDZ0 1200 800 876 1205 815 900 1160 500 LDM/LDZ046 1500 970 977 1505 985 1000 1460 570 LDM/LDZ055 1500 970 977 1505 985 1000 1460 570 Dimensões gerais Dimensões com carenagem Fixação Modelos W(mm) D(mm) H(mm) W(mm) D(mm) H(mm) a(mm) b(mm) HSM/HSZ046 1600 1020 974 1605 10 994 1560 620 HSM/HSZ055 1600 1020 1177 1605 10 1197 1560 620 HSM/HSZ065 1600 1020 1330 1605 10 10 1560 620 LSM/LSZ065 1600 1020 1177 1605 10 1197 1560 620 150

Características elétricas Modelos RLA Corrente Nominal (A) Compressor LRA Corrente do rotor bloqueado (A) MCC Corrente máxima (A) Qt Ventilador Corrente nominal (A)) Potência consumida(w) 230V/3F 0V/3F 460V/3F 230V/3F 0V/3F 460V/3F 230V/3F 0V/3F 460V/3F PÇ 220V/1F 460V/3F 220V/1F 460V/3F HDM/HDZ006 10,4 4,3 3,8 67,4 27,6 24,8 1 4,7 4,2 1 0,6 240 336 HDM/HDZ007 10,5 4,3 3,9 73,3 30,0 27,0 13,5 5,5 5,0 1 0,6 240 336 HDM/HDZ009 12,4 5,1 4,6 76,2 3 28,1 14,9 6,1 5,5 1 0,8 450 492 HDM/HDZ011 13,9 5,7 5,1 76,2 3 28,1 17,9 7,3 6,6 1 0,8 450 492 HDM/HDZ012 15,6 6,4 5,8 93,8,4 34,6 18,5 7,6 6,8 1 0,8 450 492 HDM/HDZ016 19,0 7,8 7,0 117,2 48,0,2 2 8,9 8,0 1 0,8 450 492 HDM/HDZ019 2 9,2 8,3 117,2 48,0,2 27,2 1 10,0 1 0,8 450 492 HDM/HDZ021 27,1 1 10,0 167,0 68,4 6 30,8 12,6 1 1,5 775 973 HDM/HDZ025 3 1 1 167,0 68,4 6 36,9 15,1 13,6 1,5 775 973 HDM/HDZ031 39,3 16,1 14,5 225,6 92,4 83,2 44,8 18,4 16,5 1,5 775 973 HDM/HDZ0 46,1 18,9 17,0 225,6 92,4 83,2 54,8 22,4 20,2 1,5 775 973 HSM/HSZ046 56,3 23,1 20,8 313,5 128,4 115,6 79,1,4 29,2 2,5 775 973 HSM/HSZ055 7 29,2 26,3 410,2 168,0 15 99,6 40,8 36,7 2,5 775 973 HSM/HSZ065 8 33,3 29,9 410,2 168,0 15 99,6 40,8 36,7 2,5 775 973 LDM/LDZ006 60 24 22 674 276 248 94 1 11 04 170 246 LDM/LDZ007 67 27 25 674 276 248 100 41 37 1 11 04 170 246 LDM/LDZ009 80 33 30 733 300 270 111 46 41 1 15 06 240 336 LDM/LDZ011 97 40 36 733 300 270 117 48 1 15 06 240 336 LDM/LDZ012 105 3 39 9 4 346 120 49 44 1 22 08 450 492 LDM/LDZ016 124 51 46 1172 480 4 141 58 52 1 22 08 450 492 LDM/LDZ019 1 57 51 1172 480 4 152 62 56 1 22 08 450 492 LDM/LDZ021 151 62 56 1172 480 4 185 76 68 1 22 08 450 492 LDM/LDZ025 170 70 63 1172 480 4 211 86 78 1 22 08 450 492 LDM/LDZ031 228 93 84 1670 684 616 275 113 102 1 4, 17 775 973 LDM/LDZ0 260 107 96 1670 684 616 2 1 119 1 4, 17 775 973 LDM/LDZ046 393 161 145 31 1284 1156 615 252 227 1 4, 17 775 973 LDM/LDZ055 525 215 194 4102 1680 1512 762 312 281 1 4, 17 775 973 LSM/LSZ065 573 2 211 4102 1680 1512 762 312 281 2 4, 17 775 973 Unidades condensadoras semiherméticas 151

Conheça também a nossa linha de produtos para ar condicionado A Danfoss tem mais de 75 anos de experiência na indústria de ar condicionado, oferecendo compressores, componentes mecânicos e eletrônicos, e subsistemas. Contamos com uma equipe de engenheiros dedicados a apoiar nossos clientes e seus objetivos de negócios no mundo inteiro. Em nossos laboratórios com certificação ARI, comprovamos diariamente os valores e resultados das inovações que apresentamos à indústria. Controladores programáveis Pressostatos cartucho Controladores eletrônicos Válvulas de expansão eletrônica Compressores Scroll de 10 TR Válvulas de expansão termostática Trocadores de calor Válvulas reversoras de 4 vias Compressores Scroll de 7,530 TR Visores de líquido Válvulas de esfera Filtros Secadores Danfoss do Brasil Indústria e Comércio Ltda. Rua Américo Vespúcio, 85 / Jardim Platina OsascoSP / CEP 06273070 Fone: 55 11 21 5400 / Fax: 55 11 21 5455 Site: www.danfoss.com.br SAC: 0800 701 0054 sacrabrazil@danfoss.com BRSC.PK.000.B1.28 A Danfoss não aceita qualquer responsabilidade por possíveis erros constantes de catálogos, folhetos ou outros materiais impressos. A Danfoss reserva para si o direito de alterar seus produtos sem aviso prévio, incluindo os já encomendados, desde que as alterações não impliquem mudanças às especificações acordadas. Todas as marcas constantes deste material são propriedade das respectivas empresas. Danfoss e o logotipo Danfoss são propriedade da Danfoss A/S. Todos os direitos reservados. Material impresso em papel fabricado a partir de madeira colhida em florestas de eucalipto100% plantadas. Preservando o meio ambiente, em harmonia com a sociedade. Setembro 2013