EMBAIXADA DO BRASIL EM BERLIM EDITAL 04/2015 A Embaixada do Brasil em Berlim faz saber aos interessados, por meio da Comissão de Seleção designada pelo Embaixador do Brasil, que realizará processo seletivo para a contratação de 1 (um) Auxiliar de Apoio, na forma do Decreto nº 1.570, de 21/07/95, e da Portaria do Ministro de Estado das Relações Exteriores, de 12/09/95, e consoante as normas do presente Edital. 1. Regime da Contratação. 1.1. Auxiliar de Apoio é o funcionário contratado localmente para prestar serviços de apoio, em tempo integral. As relações trabalhistas do Auxiliar de Apoio com a Embaixada do Brasil em Berlim são regidas pela legislação trabalhista da República Federal da Alemanha. 1.2. Este processo seletivo não é um concurso público, e a vaga de Auxiliar de Apoio não caracteriza cargo público nem função pública. 2. Emprego e Atribuições. 2.1 Encontra-se aberta 1 (uma) vaga de Auxiliar de Apoio, para a função de Cozinheiro da Residência do Embaixador do Brasil em Berlim. 2.2 Trata-se de vaga permanente para o exercício da função de cozinheiro responsável, dentre outras atividades, pela preparação de refeições diárias, de almoços e jantares oficiais, bem como de coquetéis, buffets ou outros eventos a serem realizados pela Embaixada do Brasil. Constarão do contrato os termos referentes a horas de trabalho, remuneração, folgas, horas extras e férias. 2.3 Não obstante o acima descrito, o contratado não poderá se eximir de receber atribuições diferentes daquelas descritas ou se recusar, no futuro, a ocupar função dentro da mesma categoria de emprego em outro Setor da Residência que não aquele em que for inicialmente lotado. 1
2.4 O candidato selecionado poderá vir a residir na Residência do Embaixador do Brasil em Berlim, situada à Wallstrasse, 57, 10179. 3. Inscrição. 3.1 Os interessados em concorrer ao processo seletivo deverão remeter cópia da seguinte documentação à Comissão de Seleção, por via postal registrada, no endereço indicado no parágrafo 3.2. abaixo, até 21 de setembro de 2015: a) carta de requerimento de inscrição; b) curriculum vitae ou resumé; c) certificado de conclusão de curso básico; d) documento de identidade, comprovando idade mínima de 18 (dezoito) anos; e) se não possuir nacionalidade de país do Espaço Schengen, e se residente na Alemanha, documento que comprove situação regular de residência e de permissão legal para o exercício de atividade remunerada na República Federal da Alemanha; f) se brasileiro(a), certidão de quitação eleitoral; g) se brasileiro(a), declaração assinada pelo próprio candidato de que não ocupa cargo, emprego ou função pública, bem como de que não recebe nenhum tipo de proventos do Governo Brasileiro (modelo em anexo); h) se brasileiro do sexo masculino, fotocópia do documento de quitação com o serviço militar; i) atestado de aptidão física e mental para exercer a função de cozinheiro; j) atestado de bons antecedentes expedido por autoridade competente do local de domicílio; e k) 2 (duas) cartas de apresentação de empregos anteriores, preferencialmente da mesma natureza. 3.2 Toda a correspondência relacionada com o presente processo de seleção deverá conter claramente o nome, endereço, telefone, e-mail e número de fax do remetente (quando existentes), e será dirigida ao seguinte endereço: 2
Brasilianische Botschaft Verwaltung (Ref. Processo Seletivo 04/2015) Wallstraße 57 10179 Berlin 3.3 Será denegada a inscrição do candidato que não encaminhar à Comissão de Seleção, no prazo regulamentar, toda a documentação relacionada nos itens a a k do parágrafo 3.1. acima. 4. Seleção. 4.1 Seleção prévia. Será realizada seleção prévia dos currículos, levando-se em consideração habilidades, formação e experiência profissional. A Comissão de Seleção reserva-se o direito de, com base na documentação apresentada, denegar a inscrição do candidato cujas qualificações não julgar compatíveis com a função oferecida. Os candidatos cujos currículos forem préselecionados, serão informados até o dia 25/09/2015 sobre a convocação para a entrevista. 4.2 1ª Fase. Os candidatos pré-selecionados, em princípio, serão chamados para entrevista no dia 30/09/2015. Serão avaliados os seguintes quesitos: - currículo; - experiência profissional; - apresentação pessoal; - desembaraço e fluência em português e/ou espanhol; e - desembaraço e fluência em alemão. 4.3 2ª Fase. Os candidatos que forem considerados aptos na entrevista serão chamados, em princípio, no dia 01/10/2015, para a realização de teste de desempenho de atividades específicas. Normas gerais: a) ocorrendo empate, será dada preferência, em condições de igualdade de competência específica, a quem possuir melhores conhecimentos das línguas portuguesa e alemã; b) persistindo o empate, será considerado aprovado o candidato que obtiver melhor conceito numa avaliação geral de sua participação no processo seletivo. 5. Resultado do processo seletivo. 5.1 O nome do candidato selecionado será divulgado, em princípio, até 06/10/2015. 3
6. Contratação. 6.1 A contratação do candidato aprovado será feita após a divulgação do resultado final do processo seletivo. Ficará, entretanto, condicionada à entrega dos originais da documentação comprobatória das exigências a a k relacionadas no parágrafo 3.1. acima. 6.2 A contratação observa as determinações da legislação trabalhista alemã: para o primeiro ano firma-se contrato temporário de um ano, o qual poderá vir a ser estendido por mais um ano. Somente ao final desse período, assina-se o contrato por período indeterminado. 6.3 O candidato aprovado deverá apresentar-se para trabalhar, em princípio, no dia 15/10/2015. 6.4 A remuneração mensal bruta será de 1.813,96 (mil oitocentos e treze euros e noventa e seis centavos), da qual será descontada a contribuição previdenciária e securitária a cargo do contratado, nos termos da legislação trabalhista alemã em vigor. 7. Disposições Gerais. 7.1 As datas previstas neste Edital poderão sofrer alterações, a critério da Comissão de Seleção. 7.2 Eventuais alterações nos termos deste Edital serão publicadas no sítio eletrônico da Embaixada do Brasil em Berlim, no endereço <http://berlim.itamaraty.gov.br/pt-br/>. 7.3 Os casos omissos serão decididos pela Comissão de Seleção. Berlim, de 02 de setembro de 2015. A Comissão de Seleção 4
(MODELO DE DECLARAÇÃO) D E C L A R A Ç Ã O Eu, [nome completo], declaro não ocupar cargo, emprego ou função pública do Estado Brasileiro. (local, data) (assinatura) (nome completo) 5