JUSTIÇA MAIS PRÓXIMA

Justiça do Trabalho do RS Ano 4 Número 27 Julho e Agosto 2014 Jurisdições da Justiça do Trabalho da 4ª Região Sede do TRT4 e Foro Trabalhista de Porto Alegre Foros Trabalhistas Varas do Trabalho Postos Avançados da Justiça do Trabalho JUSTIÇA MAIS PRÓXIMA O Tribunal Regional do Trabalho da 4ª Região (RS) alterou as jurisdições de dez cidades do Estado, com o objetivo de reduzir distâncias e facilitar o acesso do cidadão à Justiça. Confira quais foram os municípios beneficiados pela mudança. PÁGINA 6 MODERNIZAÇÃO Processo eletrônico chega a mais cinco sedes Sistema foi implantado em Lajeado, Montenegro, Gravataí, Sapiranga e Taquara. PÁGINA 4 A CAMINHO DO TST Maria Helena Mallmann é aprovada em sabatina A candidatura da magistrada ao cargo de ministra ainda precisa ser submetida ao Plenário do Senado. PÁGINA 3

2 TRT4 NOTÍCIAS JULHO E AGOSTO 2014 EDITORIAL Cleusa Regina Halfen Presidente do TRT4 EXPEDIENTE Este importante informativo oportuniza a publicação de fatos e iniciativas adotadas no âmbito deste Regional, além de incentivar todos quantos aqui atuam a colaborarem no enfrentamento dos desafios, que são constantes na Justiça do Trabalho gaúcha, diante da complexidade e do crescente número de demandas a exigirem ações imediatas e eficazes da Administração do Tribunal. Nesta edição consta, entre outros assuntos, a aprovação pela Comissão de Constituição e Justiça do Senado Federal da Desembargadora Maria Helena Mallmann para o cargo de Ministra do Tribunal Superior do Trabalho. Em sabatina, a Desembargadora defendeu a ampliação da Justiça do Trabalho e falou sobre o Processo Judicial Eletrônico, entre outros temas. O nome da magistrada ainda será submetido à votação no Plenário do Senado. Ainda, dois magistrados integrantes da Justiça do Trabalho do Rio Grande do Sul, o Desembargador Juraci Galvão Junior e o Juiz do Trabalho Luiz Antonio Colussi, foram agraciados com a Comenda da Ordem do Mérito Judiciário do Trabalho pelo Tribunal Superior do Trabalho. Segundo o Ministro Antonio José de Barros Levenhagen, Presidente do TST, a Comenda foi atribuída a pessoas que efetivamente trabalharam em prol do Judiciário e do seu crescimento. Em se tratando de crescimento, as novas instalações do Posto Avançado da Justiça do Trabalho de Nova Prata foram inauguradas, e o PJe-JT segue sendo implantado nas unidades da Justiça do Trabalho gaúcha. Esta edição traz, ainda, as práticas inscritas no Prêmio Innovare deste ano e a versão revisada do Plano Estratégico do nosso Tribunal. Excelente leitura a todos! O TRT4 Notícias é um informativo da Justiça do Trabalho do Rio Grande do Sul, produzido pela Secretaria de Comunicação Social do Tribunal Regional do Trabalho da 4ª Região. Endereço Av. Praia de Belas, nº 1.100, sala 307A, Porto Alegre - RS Fone (51) 3255-2060 E-mail secom@trt4.jus.br Site www.trt4.jus.br Coordenação e Edição Gabriel Borges Fortes Reportagem e fotos Daniel Aguiar Dedavid, Daniele Reis Duarte, Guilherme Villa Verde Castilhos, Inácio do Canto Rocha Filho, Juliano Machado dos Santos Diagramação Camila Dotto Estagiárias Débora Xavier e Carine Bordin HOMENAGEM Magistrados são agraciados com Ordem do Mérito da JT Dois magistrados integrantes da 4ª Região foram agraciados com a Ordem do Mérito da Justiça do Trabalho (OMJT): o desembargador Juraci Galvão Júnior e o juiz Luiz Antonio Colussi. A entrega da distinção foi realizada em 11 de agosto (data em que se comemora o Dia do Magistrado e do Advogado), em solenidade promovida na sede do Tribunal Superior do Trabalho (TST), em Brasília/DF. O desembargador Juraci recebeu a honraria no grau de Comendador; o juiz Colussi, no grau de Oficial. A indicação de ambos foi feita pelo ministro Hugo Carlos Scheuermann, magistrado egresso do TRT gaúcho. A honraria é concedida anualmente pelo Tribunal Superior do Trabalho, desde 1970, a personalidades civis e militares, nacionais ou estrangeiras, que tenham se distinguido no exercício de suas profissões e se constituído em exemplo para a coletividade, bem como às pessoas que, de qualquer Juiz Colussi, ministro Hugo e desembargador Juraci durante a solenidade no TST modo, tenham contribuído para o engrandecimento do país, internamente ou no exterior, da Justiça do Trabalho ou de qualquer ramo do Poder Judiciário, do Ministério Público ou da Advocacia. Missão: Realizar justiça na solução dos conflitos individuais e coletivos do trabalho, contribuindo para a pacificação social. Visão: Ser reconhecida como acessível, célere e efetiva na realização da justiça social.

TRT4 NOTÍCIAS JULHO E AGOSTO 2014 3 INFRAESTRUTURA Posto de Nova Prata tem nova sede Nova sede Posto Avançado da Justiça do Trabalho de Nova Prata O Posto Avançado da Justiça do Trabalho de Nova Prata passou a funcionar em novo prédio, inaugurado em 14 de julho, na Av. Luiz Marafon, nº 1.646. A edificação possui dois pavimentos e 718 metros quadrados de área total, tendo capacidade para comportar uma Vara do Trabalho. A infraestrutura, que segue padrões estabelecidos pelo Conselho Superior da Justiça do Trabalho (CSJT), garante acessibilidade e conforto aos usuários. A antiga sede ocupava área de 260 metros quadrados. Além da secretaria, do gabinete de juiz e da sala de audiências, o prédio conta com arquivo, salas para audiências de conciliação, perícias e treinamentos, espaços próprios para a Ordem dos Advogados do Brasil (OAB), o Ministério Público da União (MPU) e o Ministério Público do Trabalho (MPT), e um posto bancário. O local ainda dispõe de estacionamento para pessoas com necessidades especiais. A edificação foi construída com recursos de um investidor, sendo locada pelo TRT gaúcho. MAIS UM PASSO Maria Helena Mallmann é aprovada em sabatina para o cargo de ministra do TST Desembargadora Maria Helena durante sabatina na CCJ do Senado Federal A Comissão de Constituição e Justiça do Senado Federal aprovou, por 18 votos favoráveis e um contrário, a indicação da desembargadora Maria Helena Mallmann para o cargo de ministra do Tribunal Superior do Trabalho (TST). A sessão foi realizada em 6 de agosto. O nome da magistrada do TRT-RS ainda precisa ser submetido ao Plenário do Senado. Sendo aprovado, faltará apenas a nomeação por parte da presidente Dilma Rousseff. Maria Helena foi indicada para a vaga aberta em decorrência da aposentadoria do ministro Carlos Alberto Reis de Paula. Maria Helena Mallmann é natural de Estrela (RS). Graduada em Direito pela Universidade do Vale do Rio dos Sinos (Unisinos), ingressou na magistratura do Trabalho da 4ª Região em 1981. Foi promovida a presidente de Junta de Conciliação e Julgamento em agosto de 1986 e, em 2001, a desembargadora. Presidiu o TRT-RS no biênio 2012/2013.

4 TRT4 NOTÍCIAS JULHO E AGOSTO 2014 MODERNIZAÇÃO Processo eletrônico chega a mais cinco sedes Nesse bimestre, o Processo Judicial Eletrônico da Justiça do Trabalho (PJe-JT) foi implantado em mais cinco sedes da Instituição no Rio Grande do Sul: Lajeado e Montenegro, em 11 de julho; Gravataí, em 1º de agosto; e Sapiranga e Taquara, em 18 de agosto. Agora, são 84 Varas do Trabalho e um Posto Avançado da Justiça do Trabalho da 4ª Região que usam o sistema (do total de 132 VTs e 10 PAJTs). No Lajeado segundo grau, a ferramenta é utilizada nas quatro Seções Especializadas e em seis das onze Turmas Julgadoras. Em setembro, o PJe-JT será implantado em outras Turmas do Tribunal (dia 8) e nas seguintes sedes: Bento Gonçalves, Farroupilha e Nova Prata, no dia 5; Santa Cruz do Sul, no dia 12; e Carazinho, Marau e Passo Fundo, no dia 17. Ao final do ano, o processo eletrônico estará presente em todo o segundo grau de jurisdição e em 75% das unidades de primeiro grau. Em 31 de julho, o PJe-JT atingiu a marca de 100 mil processos na 4ª Região. Neste cálculo foram consideradas todas as classes processuais, incluindo cartas precatórias e execuções provisórias. Montenegro Gravataí Sapiranga Taquara

TRT4 NOTÍCIAS JULHO E AGOSTO 2014 5 BOAS PRÁTICAS Sessões externas de julgamento e Central de Atendimento estão inscritas no Innovare O TRT-RS inscreveu duas ações na edição 2014 do Prêmio Innovare: a Central de Atendimento ao Público (CAP) de Porto Alegre e as Sessões Externas de Julgamento em Faculdades e Universidades. A CAP foi inaugurada no Foro Trabalhista de Porto Alegre em 23 de setembro de 2013, mesma data da implantação do PJe-JT na Capital, para centralizar o atendimento aos usuários externos. Composta por 15 servidores, a equipe soluciona dúvidas sobre a utilização do processo eletrônico, auxiliando usuários na adaptação ao novo sistema, e presta uma série de outros esclarecimentos a respeito do funcionamento da Justiça do Trabalho. A CAP registra, em Juiz Alexandre Sessão de julgamentos Lunardi discursou da 3ª Turma emna nome Feevale, do Foro em 2013, Trabalhista reuniu diversos estudantes. média, 345 atendimentos diários. Desde sua implantação, o número de atendimentos já ultrapassou a casa dos 60 mil. O segundo projeto inscrito no Innovare é voltado para a área acadêmica. Em 2012 e 2013, duas Turmas Julgadoras do TRT-RS (a 2ª e a 3ª Turma) realizaram seis sessões em cinco faculdades de Direito gaúchas. Mais de 1,8 mil estudantes assistiram aos julgamentos. As sessões aconteceram em Porto Alegre (PUCRS), Canoas (Ulbra), Gravataí (Facensa), Passo Fundo (UPF) e Novo Hamburgo (Feevale). Em 28 de agosto, ocorreu nova edição: a 8ª Turma reuniu-se no Centro Cultural de Alegrete. HOMENAGEM Celebração ao Dia do Magistrado e do Advogado Em 8 de agosto, o TRT-RS promoveu uma solenidade alusiva ao Dia do Magistrado e do Advogado, celebrado em 11 de agosto. O evento ocorreu no saguão do prédio-sede do Tribunal, reunindo magistrados, advogados e servidores. A solenidade contou com a apresentação do Coral da Caixa de Assistência dos Advogados, comandado pela maestrina Iovana Scaravelli. Pronunciaram-se durante a cerimônia a presidente do TRT-RS, desembargadora Cleusa Regina Halfen; o presidente da Associação dos Magistrados da Justiça do Trabalho da 4ª Região (Amatra IV), juiz Rubens Fernando Clamer dos Santos Júnior; a secretáriageral adjunta da Seccional gaúcha da Ordem dos Advogados do Brasil (OAB/RS), advogada Maria Cristina Carrion Vidal de Oliveira; e o presidente da Associação dos Advogados Trabalhistas de Empresas do Rio Grande do Sul (Satergs), advogado Gustavo Jüchem, em nome da advocacia trabalhista gaúcha.

6 TRT4 NOTÍCIAS JULHO E AGOSTO 2014 PROXIMIDADE Jurisdições de dez cidades são alteradas para facilitar acesso O Tribunal Regional do Trabalho da 4ª Região (RS) alterou as jurisdições de dez cidades do Estado. A medida visa a reduzir distâncias para facilitar o acesso à Justiça, já que propicia diminuição do tempo de deslocamento e os gastos daí decorrentes para ambas as partes envolvidas no processo. A mudança, que decorre do projeto "Justiça mais Próxima", do Plano Estratégico do TRT-RS, foi aprovada pelo Órgão Especial, no dia 8 de agosto. O município mais beneficiado pela alteração foi Amaral Ferrador, localizado no sudeste Jurisdições da Justiça do Trabalho da 4ª Região Sede do TRT4 e Foro Trabalhista de Porto Alegre Foros Trabalhistas Varas do Trabalho Postos Avançados da Justiça do Trabalho Mapa atualizado das jurisdições trabalhistas gaúchas do Estado. Antes da mudança, a cidade. Além de Amaral Ferrador, Erechim), Guaporé (agora cidade pertencia à jurisdição de foram beneficiados os municípios vinculado a Encantado), União da Cachoeira do Sul, distante 283 de Dona Francisca (agora Serra (agora vinculado a quilômetros do município. vinculado a Santa Maria), Encantado), Jari (agora vinculado Agora, partes e operadores do Restinga Seca (agora vinculado a a Santa Maria), Poço das Antas Direito terão acesso à Justiça do Santa Maria), Encruzilhada do Sul (agora vinculado a Estrela) e São Trabalho em Camaquã, cidade (agora vinculado a Santa Cruz do Paulo das Missões (agora localizada a 69 quilômetros da Sul), Charrua (agora vinculado a vinculado a Santa Rosa). ESTRATÉGIA Plano Estratégico 2015-2020 deve ser aprovado até dezembro O Tribunal Pleno do Tribunal Regional do Trabalho A fase de análise de ambiente terá a participação da 4ª Região (RS) deverá apreciar em dezembro o de um Grupo Ampliado, composto pelos membros Plano Estratégico da Instituição para o período 2015- do Comitê de Gestão Estratégica, da Comissão de 2020. O cronograma para a elaboração do Orçamento, Finanças e Planejamento Estratégico e documento foi estabelecido no dia 4 de agosto, em do Comitê Gestor Regional para a implementação da Reunião de Análise Estratégica (RAE). O processo Política de Atenção Prioritária ao Primeiro Grau de envolverá a construção dos fundamentos da Jurisdição. O trabalho será coordenado por um estratégia, a análise de ambiente e a definição de grupo, do qual participam um representante da objetivos, indicadores, metas e portfólio de projetos. Presidência, da Corregedoria e da Comissão de O novo Plano será alinhado aos macrodesafios Orçamento, Finanças e Planejamento Estratégico, estabelecidos pelo Conselho Nacional de Justiça além do diretor-geral (Luiz Fernando Taborda (CNJ). Na definição dos objetivos, serão Celestino), do secretário-geral judiciário (Onélio Luís consideradas as metas nacionais do CNJ, as linhas de Soares dos Santos), dos diretores da Setic e da atuação citadas na Resolução nº 194/2014 e os Segesp (Natacha Oliveira e Mauro Grillo, parâmetros do IPCJus (índice do CNJ que compara a respectivamente) e da assessora de gestão produtividade dos Tribunais). estratégica (Carolina Ferreira).

7 TRT4 NOTÍCIAS JULHO E AGOSTO 2014 MAGISTRATURA Três juízes substitutos tomam posse na 4ª Região Entre julho e agosto, três novos magistrados passaram a integrar o quadro de juízes do Trabalho substitutos da 4ª Região, por meio de permuta com outros tribunais. Juízas Sheila Spode e Cínthia de Oliveira Em 4 de agosto, tomaram posse Sheila Spode e Cínthia Machado de Oliveira e, em 19 de agosto, foi a vez de Jorge Fernando Xavier de Lima. Ambas as solenidades ocorreram no Salão Nobre da Presidência. Sheila Spode é natural de Lagoa Vermelha/RS e graduada pela Universidade Federal de Santa Maria (UFSM). Ingressou como servidora do TRTPR em 2010, passou a servidora do TRT-RS em 2011 e, em 2012, tornou-se juíza no TRT15. Cínthia Machado de Oliveira nasceu em Porto Alegre e é graduada pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS). Seu ingresso na magistratura ocorreu em 2013, quando tomou posse como juíza do Trabalho no TRT15. Jorge Fernando Xavier de Lima é natural de Rio Grande/RS e graduado pela Universidade Federal de Rio Grande (FURG). Tomou posse como técnico judiciário no TRT-RS em 2005 e, em 2011, assumiu o cargo de analista judiciário no TRT-SC. Em 2013, tomou posse como juiz substituto no TRT-MG e, em 2014, foi removido para o TRT-PR por permuta. Juiz Jorge Fernando Xavier de Lima PREVENÇÃO Acidentes de trabalho diminuem 40% em Caxias do Sul No primeiro semestre de 2014, foram contabilizados 2.360 acidentes do trabalho em Caxias do Sul, 40% a menos que o mesmo período do ano passado. Para especialistas na área, a diminuição resulta da maior conscientização de trabalhadores e empregadores quanto às medidas preventivas. Uma das iniciativas que propagam a cultura da prevenção na cidade é o Fórum Permanente de Saúde e Segurança no Trabalho, criado em junho de 2013 e do qual faz parte a Justiça do Trabalho. Seu objetivo é debater o tema entre empregadores e empregados, visando, também, a elaboração de políticas públicas para um ambiente de trabalho mais seguro. A primeira ação do Fórum foi um seminário sobre assédio moral no trabalho, realizado em novembro de 2013. O evento reuniu mais de 30 entidades e cerca de 500 pessoas nos dois dias de programação. O Fórum também já promoveu outros eventos com a participação de sindicatos de trabalhadores e patronais, dentre eles, palestras sobre a importância das Comissões Internas de Prevenção de Acidentes (Cipas).

8 TRT4 NOTÍCIAS JULHO E AGOSTO 2014 ESCOLA JUDICIAL Ministro Gilson Dipp argumenta que Lei de Anistia já teria sido revogada Em 14 de agosto, o ministro Gilson Dipp palestrou no tradicional "Fim de Tarde" da Escola Judicial. Integrante do Superior Tribunal de Justiça (STJ) e primeiro coordenador da Comissão Nacional da Verdade, instituída em 2012, Dipp falou sobre a ruptura constitucional de 1964 e seus impactos jurídicos e sociais no país. Segundo Dipp, o Brasil é o único país do Conesul que ainda não revogou formalmente a sua Lei de Anistia. Mas, para ele, este dispositivo legal já teria sido revogado, pois a Corte Interamericana de Direitos Humanos já declarou que o Brasil não poderia manter Ministro Gilson Dipp legislação incompatível com a proteção dos Direitos Humanos. Por outro lado, a Lei da Anistia refere-se a "crimes políticos e conexos de qualquer natureza". No sequestro e abuso sexual não são crimes políticos; são entanto, segundo o ministro, a Emenda Constitucional crimes comuns, de lesa-humanidade, previstos em nº 26, que teria recepcionado a lei no âmbito diversas Convenções Internacionais de Direitos constitucional, retirou a expressão "de qualquer Humanos", muitas das quais com força de norma natureza". constitucional no Brasil, fundamentou. "Mas precisamos Na opinião de Dipp, portanto, para que crimes dizer isso ao nosso Supremo, que, em muitos casos, é sejam abrigados pela Lei de Anistia, deve ser antiquado, conservador, possui uma ideia errada de demonstrada a conexão com crimes políticos. "Tortura, soberania nacional", criticou. Procuradora Flávia Piovesan fala sobre os desafios da proteção aos Direitos Humanos No dia 18 de agosto, foi a vez da procuradora do Estado de São Paulo Flávia Piovesan abordar o assunto Direitos Humanos, fazendo três reflexões. Como primeira questão, ela indagou como compreender esse novo paradigma jurídico representado pela proteção aos Direitos Humanos. Em segundo lugar, questionou como podem ser estabelecidos os diálogos entre jurisdições de países diferentes, assim como entre países e os sistemas regionais de proteção dos Direitos Humanos. Em sua terceira reflexão, a procuradora quis apresentar os desafios do Brasil quanto aos Direitos Humanos e como avançar na proteção destes Direitos em âmbito regional. Reflexos do PJe-JT no Processo do Trabalho são tema de seminário Em 22 de agosto, a EJ promoveu o seminário Lei juízes do TRT-RS Raquel Nenê Santos e Luís nº 11.419/2006 Alterações processuais em Henrique Bisso Tatsch. Os temas abordados virtude da implantação do PJe-JT. Repercussões foram: Panorama Geral das Alterações no processo do trabalho. Os palestrantes do Processuais, Elementos para uma nova evento foram o ministro do TST Cláudio racionalidade do processo eletrônico e os Mascarenhas Brandão, o desembargador do TRT- aspectos práticos das repercussões do PJe-JT no MG José Eduardo de Resende Chaves Júnior e os processo do trabalho.