PN 855.021; Ap.: TC. Porto, 4º J.C.; Ap.e2: ; Ap.os3: Acordam no Tribunal da Relação do Porto 1. A Ap.e não se conforma com a decisão de 1ª instância que julgou par cialmente procedentes os embargos de executado deduzidos pelos Ap.os, reduzida por isso a quantia ex equenda: diminuição para o quantum correspondente à estrita p arte ainda em dívida do capital de financiamento obtido através de leasing (r escindido no entanto após atrasos no pagamento das prestaçõ es), e com a ilegalização da cláusula penal de um acréscimo sobre esse montante de 20%. 2. Concluiu: (a) O bem móvel objecto do contrato d e locação financeira é adquirido por indicação e no interesse do locatário, art. 1, DL 149/95, 24.06; (b) O valor de aquisição do bem locado é traduzido, no plano contratual, pelo capital financeiro; (c) Após a resolução do contrato pela locadora, com fundamento no incumprimento contratual por parte da locatária, subsiste por liquidar o montante correspondente ao capital finan ceiro ainda em dívida; (d) O capital financeiro ainda em dívida constitui efectivo prejuízo para a locadora, decorrente do incumprimento contratual por parte da locatária e, 1 Vistos: Des. 512); Des. (1322). 2 Adv.: Dr.. 3 Adv. Dr. 1
nessa medida, é susceptível de integrar a indemnização a que o credor tem direito, art. 801/2 CC; (e) Razão pela qual deverá ser considerada justificada e lícita, art. 19c DL 220/95, 31.01, a cláusula constante do art. 20c. das cláusulas gerais do contrato de locação financeira, e na parte qu e cria a obrigação para a locatária de proceder ao pagamento à locadora do capital financeiro ainda em dívida à data da resolução; (f) Por conseguinte, deve ser tida como válida aquela cláusula, com as demais consequências da lei, revogada a sentença recorrida. 3. Não houve contra-alegações. 4. Ficou provado: (1) A [Ap.e] é portadora de uma letra de câmbio, junta nos autos de execução, na qual se encontra aposta no lugar do montante a quantia de Pte 1698 131$00, e a menção: vencimento à vista; (2) Apresentad a a pagamento em 00.08.29, não foi paga; (3) Em 98.06.15 as partes subscreveram o documen to junto aos autos, que denominaram contrato de locação financeira nº 283364, tendo por objecto o veículo de marca Toyota, 72-18-HV; 4 Contrato de locação financeira entre Mundileasing... Vinitomar... adiante designado por locatária é celebrado um contrato de locação financeira sujeito à sua disciplina específica, às disposições da lei civil aplicável, às competentes instrucções do Banco de Portugal e ao clausulado seguinte...; condições particulares; fornecedor: ; 1. equipamento: uma viatura Toyota... 72-18-HV; preço base Pte 1 793 162$00; IVA: 304 838$00; total: Pte 2 098 000$00; 2. Condições financeiras... prazo de locação: 48 m.; periodicidade: mensal; nº de rendas: 48; rendas: indexadas, P te 44 290$00; valor residual: P te 35 863$00...; para efeitos de registo este contrato tem início em 98.06.23 e termo em 02.06.23; 3. O locatário e avalista declara m conhecer todas as condições do presente contrato de locação financeira, às quais dão a sua plena concordância...; Condições gerais... Art. 19.1 O presente contrato poderá ser resolvido por iniciativa do locador... (a) sempre que o locatário se atrasar no pagamento de qualquer renda de locação no prazo superior a 60 dias;...2. nos casos indicados na alínea (a) do número anterior o locador enviará ao locatário carta re gistada com A/R em lhe comunicará a r esolução do contrato e identificará os seus fundamentos, podendo este precludir tal resolução nos termos da lei;... Art. 20. Quando o loc ador resolver o contrato nos termos do art. anterior terá direito: (a) a fazer definitivamente suas as ren das vencidas e pagas pelo locatário; (b) à restituição imediata do equipamento; e (c) ao pagame nto, à data da resolução, das rendas vencidas e não pagas, acrescidas dos respectivos juros de mora, do montante do capital financeiro em dívida, e de uma indemnização igual a 20% deste.... 2
(4) Aquela letra em causa foi subscrita pelos Ap.os mediante a aposição das respectivas assinaturas nas costas do documento, e para garantia do cumprimento do já referido contrato de locação financeira; (5) E foi entregu e à Ap.e em branco, com a excepção das assinaturas; foi a Ap.e que procedeu ao preenchimento dos demais dizeres constantes na letra; (6) Por conta do referido, contrato os Ap.os liquidaram 20 rendas mensais, no valor unitário de Pte 44 290$00; (7) Em 00.10.06, os Ap.os entregaram à embarga o veículo de marca To yta, 72-18-HV, objecto do contrato de locação finan ceira a que se tem vindo a aludir; (8) A Ap.e p rocedeu à venda deste veículo pelo preço de Pte 1 205 128$00, a que acresceu o montante de 204 872$00 relativo a IVA, preço que recebeu em 01.04.09; (9) Os Ap.os não procederam ao pagamento das rendas 21/26 relativas à locação financeira do Toyota, vencidas mensal e sucessivamente entre 00.02.23/00.07.23, no montante global de Pte 310 914$00; (10) A Ap.e remeteu aos embargantes os documentos juntos a fls 285, 306, 327 e 34/368, cujo teor se dá por reproduzido. 5. A sentença recorrida baseou-se na síntese argumentativa seguinte: (a) Ao ter ficado provado que à data da resolução os locatários já haviam pago 20 rendas no total de Pte 885 800$00, e sendo o valor a pagar, em caso de cumprimento, Pte 2 125 920$00, acrescido do valor residual, o montante que 5 Mundileasing para Vinitomar, 00.07.26; assunto: contrato de locação financeira nº 28336;...procedemos nesta data à sua resolução;...nos termos do art. 20 das condições gerais... são-nos... devedores da quantia de Pte 1 672 393$00... 6 Mundileasing para 00.07.26; assunto: contrato de locação financeira nº 228336 de Vinitomar;...procedemos nesta data à resolução do contrato;...juntamos fotocópia da carta enviada a Vinitomar... da qual é fiador/avalista... responsável pelo pagamento de Pte 1 672 393$00... 7 Mundileasing para de Seco das Neve s, 00.07.26; assunto: idem;...idem... 8 Mundileasing para Vinitomar,00.08.22; assunto: idem, preenchimento da letra de caução;...preenchemos a letra de caução em nosso poder pelo montante de Pte 1 698 131$00, com vencimento à vista, a qual será apresentada na presente data...; Mundileasing para, 00.08.22; assunto: idem preenchimento da letra de caução;...idem...; 3
resulta da cláusula penal estabelecida no presente contrato (Pte 1 075 775$00 + 215 155$00) corresponderia a um quantum sensivelmente idêntico ao valor das prestações vincendas; (b) Tendo contudo presente que o locador obtém ainda a restituição da coisa locada, revela-se este manifestamente desproporcionado e abusivo: com a aplicação desta cláusula a locadora ficaria com o automóvel, com a totalidade do dinheiro que este lhe custou, e ainda obteria uma indemnização pelo incumprimento9; (c) E concluindo-se p elo carácter abusivo/proibido da cláusula, a solução passa, no seguimento do entendimento subjacente ao Ac. STJ, 98.06.15, PN 99A.001, pela redução do excesso a um montante razoável/equitativo, art. 14 DL 446/85 e 812 CC; (d) Considerados, então, os termos do presente quadro negocial, nomeadamente o tipo de bem locado e o número de prestações satisfeitas à data de resolução, é equitativo reduzir a cláusula penal10 para o montante correspondente ao capital financeiro em dívida; (e) Por conseguinte, de acordo com este critério só assistira à Ap.e o direito ao preenchimento da letra pelo montante de Pte 622 356$0011. 6. O recurso está pronto para julgamento. Mundileasing para de Seco das Neves, 00.08.22; assunto: idem preenchimento da letra de caução;...idem... 9 Referiu o entendimento quase unânime da jurisprudência no sentido, por exe mplo, da nulidade da cláusula geral dos contratos de locação financeira que estabeleça, para caso de incumprimento do contrato por falta de pagamento das rendas, o pagamento pelo locatário das rendas vencidas e vincendas, Ac.s STJ 93.01.21, 93.10.28 e 98.06.15 (Ps. Nºs 085275, 084138, 99A.001), http://www.dgsi.pt. 1 0 No presente caso, para além de tal direito que legalmente lhe assistia de recusar a sua prestação, e fazer suas as prestações já pagas (e, eventualmente, direito à chamada indemnização pelo interesse contratual negativo, art. 801/2 CC), fez a locadora consagrar no contrato de adesão, como efeitos da resolução, o pagamento pelo locatário do remanescente do capital financeiro em dívida à data, e de uma indemnização igual a 20% deste: consagrou uma cláusula penal, ou seja, um acordo acerca do montante da indemnização exigível pelo incumprimento, art. 810 CC (porque não decorre dos efeitos legais da resolução). A este respeito dispõe o art. 19c. DL 446/85, 2.10, que são proibidas, conforme o quadro negocial padronizado, as cláusulas gerias que estipulem cláusulas penais desproporcionadas aos danos a ressarcir, cit. texto da sentença recorrida. 1 1 Este montante revela-se já bastante próximo daquele que foi encontrado pela Ap.e através do abatimento da dívida exequenda, já na pendência dos embargos, do quantum correspondente a 80% do valor obtido com a venda do veículo locado. 4
7. No quadro do disposto no art. 801/2 CC, como bem defende a recorrente, é que deve fazer-se a crítica da cláusula penal estipulada. Afinal redunda esta na fixação de um montante de ressarcimento dos prejuízos causados à locadora pelo incumprimento que levou à revogação do contrato, e montante esse definido através do cálculo de 20% sobre o capital que ficou em dívida. Este, claro está, foi disponibilizado ao locador, através do pagamento do automóvel que o vendedor (terceiro termo do leasing) lhe passou para a mão. Assim, a reintegração desse capital nada mais representa verdadeiramente que o efeito directo da rescisão do contrato. Mas foi a este limite que a sentença recorrida reduziu a responsabilidade do embargante. Parece não poder concordar-se: há que ter em conta também os prejuízos decorrentes da frustração do contrato, sendo certo que a locadora se dedica afinal à indústria do crédito licenciado, justamente através daquela via contratual: deste modo, surgiu uma perturbação efectiva do giro dos negócios, provocada culposamente pelo contratante faltoso, i.é, da responsabilidade dos embargados. Nesta perspectiva, os 20% indemnizatórios, calculados sobre o montante da dívida emergente da rescisão, motivada em incumprimento do contrato, aproximam-se, de certa maneira, a uma determinada margem de manobra definida em função do lucro líquido global razoável (esperado, no planeamento financeiro d a empresa, do conjunto das actividades creditícias); em suma, a regra de cálculo da indemnização está bem no intervalo entre perdas e lucros que é turvado pelo claudicar dos clientes, estes que aceitam e se comprometem com as condições da operação e afinal usufruem desde logo das utilidades proporcionadas pelos bens que indicam à locadora financeira, e que esta no fim de contas lhe proporcion a a crédito. Não convence portanto a argumentação da sentença recorrida: muito pelo contrário, não parece haver quaisquer elementos relevantes que, no quadro da boa fé objectiva (aqui marcada pelos usos e expectativas do comércio aceites em comum, por comerciantes e clientes em geral), apontem para a existência de cláusula abusiva12. 1 2 Vd., em todo o caso, nota antecedente. 5
8. Atento o exposto, vistos os arts. 801/2 CC e 815/1 CPC, decidem revogar a decisão de 1ª instância que substituem por este acórd ão através do qual julgam inteiramente improcedentes os embargos de executado deduzidos pelos Ap.os. 9. Custas por estes, sucumbentes. 6