Microsoft System Center Virtual Machine Manager White Paper: Visão Geral Microsoft Corporation Publicado em: Abril de 2007 Resumo Executivo A virtualização de servidor promete revolucionar a maneira pela qual os administradores de TI provisionam e gerenciam suas infra-estruturas de servidor. A família de produtos Microsoft System Center é uma ampla solução otimizada para o gerenciamento dos sistemas operacionais Microsoft Windows Server executados no datacenter virtual. O System Center Virtual Machine Manager fornece administração centralizada da infra-estrutura de máquina virtual, ajuda a aumentar a utilização do servidor físico e permite o rápido provisionamento de novas máquinas virtuais por administradores e usuários finais autorizados. 1
Índice Índice... i Introdução... 1 Visão Geral da Virtualização... 1 Problemas de Virtualização... 1 Microsoft System Center Virtual Machine Manager... 1 Arquitetura do Virtual Machine Manager... 2 Componentes... 2 Virtual Machine Manager Server... 2 Console de Administrador... 3 Interface de linha de comando do Windows PowerShell... 3 Gerenciamento Delegado e Portal da Web de Provisionamento... 4 Banco de Dados do Microsoft SQL Server... 4 Hosts de Máquina Virtual... 4 Servidores de Biblioteca do Virtual Machine Manager... 5 Topologias... 5 Topologia Autônoma... 5 Topologia Coletiva... 6 Topologia Corporativa... 7 Principais Cenários... 9 Consolidação... 9 Identificação de Canditatos à Consolidação... 9 Conversão de Físico para Virtual... 9 Localização Inteligente... 10 Provisionamento... 12 Provisionamento de Administrador... 13 Provisionamento Delegado... 14 Conclusão... 14 Para obter Mais Informações... 15 i
Introdução No clima corporativo de hoje, os ambientes de TI estão se tornando mais complexos e as pessoas que os gerenciam são freqüentemente cobradas para reduzir os custos e melhorar a eficiência operacional. Com a maior demanda em TI para solucionar os desafios corporativos, os datacenters rapidamente completam suas capacidades e cada nova compra de servidor aumenta as despesas de capital e operacionais, bem como os custos com potência e atualização. Ao mesmo tempo, aos servidores são sub-utilizados; em média, somente 5 por cento da capacidade típica do servidor é realmente usada. O provisionamento de máquinas novas é um processo longo, que leva dias e meses, tornando difícil para a TI acompanhar as mudanças e a taxa de crescimento da empresa. Além disso, o gerenciamento de servidores pode ser um trabalho intensivo, a necessidade de provisionar, de fazer testes de indisponibilidade e os ambientes de desenvolvimento podem consumir recursos valiosos e tempo. A tecnologia de máquina virtual tem grande potencial para mudar os custos de TI. Muitas empresas de TI vêem a virtualização como uma tecnologia promissora, mais ainda perturbadora, que as ajudará a obter mais de seus servidores e a criar um datacenter mais ágil e adaptável. Visão Geral da Virtualização Tradicionalmente, as aplicações estão muito relacionadas com os servidores físicos em que são executadas. A tecnologia de máquina virtual cria uma camada de abstração entre o software e o hardware físico, de modo que os administradores de TI podem executar múltiplas máquinas virtuais em um único servidor físico. Esta abordagem oferece um host de benefícios: Aumento da utilização de ativos Os servidores que possuem máquinas virtuais podem operar com 60 por cento de utilização ou mais, dependendo dos requisitos de disponibilidade de suas cargas de trabalho. Redução de custos com potência, espaço e atualização As operações de datacenter são mais eficientes, com mais aplicações em menos máquinas físicas. Resposta rápida às necessidades corporativas Ao invés de instalar manualmente uma nova máquina física, os administradores de TI podem facilmente provisionar novas máquinas virtuais para as equipes de desenvolvimento e unidades da empresa. Problemas de Virtualização Embora a tecnologia de máquina virtual ofereça benefícios, ela também apresenta desafios exclusivos para um datacenter virtual. Antes de envolver-se em um projeto de virtualização e ao avaliar as tecnologias de virtualização, as empresas de TI precisam cuidadosamente considerar os seguintes problemas, entre outros: Como integrar o gerenciamento de máquina virtual com outras soluções de gerenciamento de datacenter. Como fazer uso dos atuais investimentos em tecnologias Microsoft Windows Server. Como assegurar gerenciamento eficiente e unificado dos ativos de datacenter físico e virtual. Como reduzir o risco de operar em um novo ambiente virtual. Microsoft System Center Virtual Machine Manager Para os profissionais de TI responsáveis pelo gerenciamento da infra-estrutura virtual, o Microsoft System Center a família Microsoft de produtos de gerenciamento de sistemas é uma ampla solução otimizada para o gerenciamento dos sistemas operacionais Microsoft Windows Server executados no datacenter virtualizado. O System Center Virtual Machine Manager proporciona suporte simples e completo para a consolidação de múltiplos servidores físicos dentro de uma infra-estrutura virtual, ajudando assim a aumentar a utilização geral dos servidores físicos. O System Center Virtual Machine Manager também permite que os administradores e os usuários autorizados rapidamente provisionem as máquinas virtuais. 1
O System Center Data Protection Manager 2007 fornece proteção de dados em máquinas físicas e virtuais para backup e continuidade dos negócios. O System Center Operations Manager 2007 fornece uma solução sofisticada para o monitoramento unificado da saúde das máquinas físicas e virtuais. O System Center Configuration Manager fornece uma ampla solução para o gerenciamento de configuração e mudanças. A família de produtos System Center fornece a melhor solução para usar as habilidades administrativas de TI existentes com servidores físicos. Este documento fornece uma visão geral da tecnologia do Virtual Machine Manager e explica como o Virtual Machine Manager conduz os principais problemas relacionados com a consolidação de ativos e gerenciamento de um ambiente virtualizado. Arquitetura do Virtual Machine Manager O Virtual Machine Manager (VMM) é uma solução de gerenciamento corporativa para os datacenters virtuais que usam o conhecimento especializado e os investimentos existentes da empresa em tecnologia Microsoft Windows Server. Componentes A figura 1 ilustra os elementos da arquitetura do Virtual Machine Manager. Figura 1 Arquitetura do Virtual Machine Manager. Virtual Machine Manager Server 2
O Virtual Machine Manager Server é uma aplicação básica que se comunica com os hosts de máquina virtual e mantém a informação de sistema no banco de dados do SQL 2005. O VMM Server funciona em uma versão de 32 bits ou de 64 bits do servidor R2 baseado em Windows Server 2003. O VMM Server pode escalonar para gerenciar centenas de Hosts de Máquinas Virtuais que possuem milhares de máquinas virtuais, tudo simultaneamente. O banco de dados do SQL pode ser Microsoft SQL Server 2005 Express ou Microsoft SQL Server 2005 Enterprise Edition para grandes implantações. O VMM Server pode ser acessado através do Console de Administradores do VMM, Linha de Comando do Windows PowerShell ou através de Gerenciamento Delegado ou Portal de Provisionamento. Console de Administrador Esta GUI (graphical user-interface) permite que os administradores efetivamente gerenciem um ambiente de centenas de máquinas virtuais. O System Center Virtual Machine Manager Administrator Console é construído sob a familiar interface de usuário do Operations Manager 2007, de modo que os administradores podem rápido e facilmente se tornarem peritos no gerenciamento de suas máquinas virtuais. A figura 2 mostra os principais recursos da interface de usuário do Console de Administrador. Similar a interface do System Center Operations Manager 2007, o VMM Administrator Console foi projetado para gerenciar grandes implantações com fáceis recursos de classificação, categorização, pesquisa e navegação. O Console de Administrador foi construído em uma interface de linha de comando do Windows PowerShell. Qualquer ação no Console de Administrador pode ser feita através da linha de comando do Windows PowerShell e cada assistente na interface de usuário pode mostrar a respectiva ação de linha de comando. Além disso, o console de administrador trabalha perfeitamente com o System Center Operations Manager 2007 para fornecer conhecimento de ambiente físico, bem como de ambiente virtual. Com a capacidade de mapear o relacionamento dos ativos físicos e virtuais, os administradores de TI podem planejar com mais eficiência a manutenção de hardware, por exemplo. Host Groups Context Sensitive Actions VM Views Centralized Library Live Thumbnail Figura 2 - O Virtual Machine Manager Administrator Console. Interface de linha de comando do Windows PowerShell O novo shell de linha de comando do Windows PowerShell e a linguagem de script ajudam os administradores de TI a controlarem mais facilmente os sistemas e acelerarem a automação. O Windows 3
PowerShell oferece mais de 130 ferramentas de linha de comando padrão e sintaxe e utilidades consistentes, e é fácil de adotar, aprender e usar porque ele trabalha com seus investimentos em script e infra-estrutura de TI existente. Cada operação do Virtual Machine Manager é diretamente mapeada para um cmdlet do Windows PowerShell, permitindo fáceis ações de linha de comando. Gerenciamento Delegado e Portal da Web de Provisionamento Além de usar o console de administrador da GUI e a interface de linha de comando do Windows PowerShell, os usuários finais designados pelo administrador e outros podem acessar o Virtual Machine Manager através de um portal da Web designado para auto-atendimento do usuário, mostrado na Figura 3. Esse portal permite que os usuários de teste e de desenvolvimento rapidamente provisionem novas máquinas virtuais para si mesmos, de acordo com os controles estabelecidos pelo administrador. Figura 3. O Gerenciamento Delegado do Virtual Machine Manager e o Portal da Web de Provisionamento. Banco de Dados do Microsoft SQL Server O Virtual Machine Manager armazena os dados de configuração e desempenho, configurações de máquinas virtuais e outros metadados de máquina virtual em um banco de dados do SQL Server 2005 local. Para os relatórios, o Virtual Machine Manager obtém as vantagens do SQL Server 2005 Reporting Services através do Operations Manager. As grandes organizações também podem configurar o Virtual Machine Manager para trabalhar com um banco de dados com cluster remoto, tal como uma rede de área de armazenamento (SAN) ou um sistema de armazenamento conectado à rede (NAS), se necessário. Hosts de Máquina Virtual O Virtual Machine Manager gerencia os hosts de máquina virtual, que são servidores físicos que possuem o Virtual Server 2005 R2 e o software de agente Virtual Machine Manager. O Virtual Server 2005 R2 é a tecnologia de virtualização de servidor criada para a plataforma Windows Server System e executa a maioria dos principais sistemas operacionais baseados em x86 em um ambiente convidado (guest). As comunicações 4
entre o agente de software e o servidor de mecanismo do Virtual Machine Manager são encriptadas e empacotadas de acordo com o protocolo do Web Services for Management (WS-MAN). Os hosts de máquina virtual que possuem a virtualização do Windows Server serão suportados no sistema operacional Windows Server Code Name Longhorn. Servidores de Biblioteca do Virtual Machine Manager O datacenter virtualizado conta com a capacidade de encontrar e manter arquivos de imagem muito grandes para as máquinas virtuais (conhecidos como discos rígidos virtuais ou arquivos VHD). Ao contrário de um servidor físico, esses discos rígidos virtuais podem, não intencionalmente, serem perdidos ou duplicados. O System Center Virtual Machine Manager fornece uma biblioteca completa para ajudar os administradores a rapidamente criarem novas máquinas virtuais. A biblioteca organiza e gerencia todos os blocos de construção de um datacenter virtual em uma única interface, incluindo: Máquinas virtuais armazenadas Discos rígidos virtuais Imagens de software em CD/DVD, também chamadas arquivos ISO Scripts de personalização pós-implantação Configurações de hardware Modelos Para as organizações dispersas geograficamente, os servidores de biblioteca do Virtual Machine Manager distribuídos facilitam a rápida transmissão dos ativos para os hosts físicos na borda da organização, permitindo a rápida criação e implantação de máquinas virtuais em escritórios remotos. Topologias O Virtual Machine Manager é apropriado para vários ambientes virtuais, indo de uma configuração autônoma isolada até um datacenter corporativo até um ambiente corporativo distribuído. Topologia Autônoma Em uma configuração autônoma, o Virtual Machine Manager é executado no mesmo hardware físico, como as máquinas virtuais. Essa configuração é ideal para as pequenas equipes de desenvolvimento que precisam rapidamente criar máquinas virtuais com a finalidade de teste. Um banco de dados do SQL Server local hospeda os arquivos de biblioteca. 5
Figura 4 Topologia autônoma Topologia Coletiva Para os ambientes de datacenter autônomo, o Virtual Machine Manager oferece uma solução de gerenciamento que monitora e controla as máquinas virtuais que possuem servidores co-localizados. Nesses cenários, o Virtual Machine Manager é mais vantajosamente emparelhado com outros produtos do System Center, como o System Center Data Protection Manager, System Center Configuration Manager e System Center Operations Manager. 6
Figura 5 Topologia de datacenter coletivo Topologia Corporativa O Virtual Machine Manager é corporativo, oferecendo recursos de nível corporativo, especialmente a capacidade de gerenciar milhares de máquinas virtuais distribuídas entre vários ambientes de rede. O Virtual Machine Manager suporta o gerenciamento de hosts em uma rede de perímetro (também conhecida como DMZ, zona desmilitarizada e sub-rede DMZ) e também suporta a utilização de um banco de dados com cluster remoto. 7
Figura 6 Topologia corporativa com ambientes de servidores remotos 8
Principais Cenários O Virtual Machine Manager foi construído especificamente para aumentar a produtividade dos administradores de TI ao planejarem, implantarem, fazerem a manutenção e otimizarem o datacenter virtual. As seções abaixo descrevem como o Virtual Machine Manager ajuda os administradores a enfrentarem os desafios da consolidação de ambiente físico e do provisionamento de máquinas virtuais. Consolidação Ao consolidar seus servidores físicos, as organizações obtêm dois significantes benefícios corporativos: economia de potência e aumento da utilização de ativos. As organizações podem ter uma abordagem incremental ou tudo de uma vez para a consolidação. A abordagem incremental e conservadora significa que novas aplicações são adicionadas à infra-estrutura virtual, enquanto as aplicações antigas permanecem nos ativos físicos dedicados até que sejam retiradas. Uma abordagem mais agressiva tem a forma de um projeto de consolidação, onde o grupo de TI identifica as aplicações candidatas à virtualização e migra essas cargas de trabalho para os recursos físicos apropriados. Identificação de Candidatos à Consolidação Se um grupo de TI escolhe uma abordagem incremental ou um projeto de consolidação ativa, o Virtual Machine Manager fornece as ferramentas para simplificar o processo e melhorar os resultados. Por exemplo, o primeiro passo na migração de um datacenter físico, no qual cada carga de trabalho existe em seu próprio servidor físico, é identificar as cargas de trabalho apropriadas para a consolidação em uma infra-estrutura de servidor virtual. O Virtual Machine Manager ajuda os administradores a identificarem os servidores físicos certos para a consolidação com base nas análises de dados históricos de desempenho armazenados no banco de dados do Microsoft System Center Operations Manager. O relatório de consolidação do Virtual Machine Manager fornece um resumo de fácil entendimento do desempenho a longo prazo de uma aplicação. Ao usar isto, os administradores podem assegurar que as aplicações com ondas sazonais em demanda tenham os recursos adequados. Conversão de Físico para Virtual A P2V é um recurso básico do System Center Virtual Machine Manager (VMM), sem nenhum custo adicional por conversão O P2V do VMM inclui a capacidade de criar imagens de discos rígidos físicos, prepará-las para uso em uma máquina virtual e criar a máquina virtual final para uma solução P2V endto-end Suporte ao Microsoft Windows 2000 Server, Windows Server 2003 e Windows Server 2003 R2 Um assistente simples integrado a principal interface de usuário do VMM é usado para realizar as conversões O processo P2V também é completamente passível de script através do Windows PowerShell e pode ser feito em etapas (imagem, composição, criação de máquina virtual) Conversão de Físico para Virtual Após identificar os servidores sub-utilizados, os administradores de TI precisam converter suas máquinas físicas em virtuais, um processo conhecido como conversão P2V (Physical 2 Virtual). Este processo pode ser desnecessariamente lento e propenso a erros porque as conversões podem falhar ou causar rupturas em importantes aplicações dinâmicas. O Virtual Machine Manager reduz esses problemas, integrando as conversões P2V com a aplicação de gerenciamento e fornecendo ferramentas que economizam tempo. Converter os servidores físicos em máquinas virtuais é fácil com o Virtual Machine Manager, o qual fornece um assistente baseado em tarefas para guiar o administrador através do processo. O Virtual Machine Manager usa o Serviço de Cópia de Sombra de Volume do Windows Server 2003 para ajudar os administradores de TI a criarem máquinas virtuais sem terem que interromper o servidor físico de origem. Uma vez que o processo P2V seja completamente passível de script, as conversões P2V em grande escala podem rápido e facilmente serem feitas através da linha de comando do Windows PowerShell. 9
Localização Inteligente Finalmente, o Virtual Machine Manager auxilia os administradores de TI em tarefas importante de localização das máquinas virtuais nos apropriados hosts de servidor físico. Selecionar o host de máquina virtual apropriado para uma determinada carga de trabalho é a chave para maximizar a utilização dos ativos físicos se o objetivo de sua organização é balancear as cargas entre os hosts existentes ou maximizar o uso dos recursos em cada host. O processo de seleção do melhor host para uma determinada máquina virtual é chamado de Localização Inteligente. Ao otimizarem os hosts de servidor físico para as máquinas virtuais, os administradores de TI precisam prestar atenção especial nos pequenos detalhes, tais como as especificações de processador e memória. Adicionalmente, o desempenho dos servidores está constantemente flutuando com base nas tendências de uso, assim os administradores de TI precisam, de alguma forma, rastrear os requisitos contínuos e os dados históricos de desempenho. Conseqüentemente, a localização é um dos aspectos mais complicados da virtualização. O Virtual Machine Manager fornece aos administradores um conjunto de ferramentas para controlar essa tarefa. Para ajudar os administradores a tomarem decisões de localização, o Virtual Machine Manager usa uma abordagem holística para selecionar os hosts apropriados com base nesses quatro fatores: Características de consumo de recurso da carga de trabalho Requisitos mínimos de capacidade da CPU, disco, RAM e rede Dados de desempenho dos hosts de máquina virtual Funções corporativas pré-selecionadas e modelos relacionados com cada carga de trabalho que contêm o conhecimento de todo o ciclo de vida da carga de trabalho. Localização Inteligente Um aspecto onde o Virtual Machine Manager se destaca é em ajudar os administradores a decidirem em quais hosts físicos localizar as máquinas virtuais. O Virtual Machine Manager usa os dados de desempenho junto com os hosts do Virtual Machine. Se os dados estão disponíveis a partir do System Center Operations Manager, o Virtual Machine Manager também usará esses dados para identificar potenciais servidores candidatos à consolidação para a infra-estrutura virtual. Incorporando Dados Históricos As empresas que também estão usando o System Center Operations Manager podem obter as vantagens desse abundante banco de dados da solução de estatísticas de desempenho operacional. Usando esses dados históricos de desempenho, o Virtual Machine Manager pode verificar os parceiros semanais, mensais ou sazonais ao analisar os potenciais candidatos à consolidação. Essa perspectiva histórica é uma vantagem exclusiva do System Center e comprova sua utilidade especialmente ao considerar como localizar múltiplas máquinas virtuais em múltiplos candidatos host físicos. 10
Balanceamento de Carga ou Maximização de Recurso Os administradores usam um dos dois algoritmos padrões para ajustar os resultados da Localização Inteligente. O algoritmo de balanceamento de carga é o instrumento para as situações onde o administrador deseja distribuir igualmente as cargas de trabalho entre vários servidores. Para situações onde o administrador quer evitar de adicionar servidores, o algoritmo de maximização de recurso ajuda que os servidores implantados sejam completamente utilizados. O Virtual Machine Manager produz um relatório de Localização Inteligente para ajudar os administradores a selecionarem o host apropriado para uma determinada carga de trabalho. A figura 7 mostra um relatório típico. O Virtual Machine Manager incorpora essas considerações em algoritmos que os administradores de TI podem ajustar para maximizar a utilização de recursos ou balancear as cargas de trabalho entre os hosts. Também, após uma máquina virtual ser implantada, o System Center Operations Manager pode ser integrado com o Virtual Machine Manager, permitindo que os administradores continuem analisando os dados de desempenho e os requisitos de recursos para a carga de trabalho e para o host. Desse modo, os administradores podem ter a oportunidade de otimizarem seus recursos. Todas as ações desempenhadas através do Virtual Machine Manager são rastreadas com um completo histórico de auditoria. Essas informações incluem quais mudanças foram feitas, qual ID de usuário desempenhou a ação e quando a ação foi executada. Isto permite que os administradores tenham um histórico completo das ações tomadas com o VMM. 11
Figura 7. O relatório de Localização Inteligente fornece um ranking de fácil compreensão dos candidatos ao host. Provisionamento Enquanto a consolidação fornece benefícios de linha de base, a virtualização com o Virtual Machine Manager também torna o grupo de TI mais responsivo às necessidades corporativas. A razão é bastante simples com a virtualização, os administradores de TI não precisam mais procurar e configurar os servidores físicos para as aplicações novas, uma tarefa que normalmente leva semanas ou meses. Ao contrário, os administradores de TI podem provisionar novas máquinas virtuais em questão de minutos usando a biblioteca do Virtual Machine Manager e o Console de Administrador. Melhor ainda, com o Virtual Machine Manager, os administradores podem delegar esta função de provisionamento aos usuários autorizados e ao mesmo tempo manterem o controle preciso sobre o gerenciamento de máquinas virtuais. Os usuários autorizados trabalham através de uma simples página da Web que permite o provisionamento das máquinas virtuais dentro dos controles pré-estabelecidos. 12
Com o Virtual Machine Manager, os administradores de TI não apenas provisionam novos recursos de servidor mais rapidamente, eles também mantêm o estrito controle sobre os ativos virtuais. Ao contrário do que ocorre em um datacenter físico, onde os administradores raramente perdem os servidores, infelizmente é muito fácil perder o rastreamento dos ativos Biblioteca do Virtual Machine Manager Como no datacenter físico, os administradores de TI contam com certas ferramentas para ajudá-los a gerenciar o datacenter virtual. A biblioteca do Virtual Machine Manager armazena, classifica e faz a catalogagem de todos os blocos de construção importantes para o datacenter virtual. Bibliotecas Distribuídas Para as organizações dispersas geograficamente, o Virtual Machine Manager suporta o uso de bibliotecas distribuídas. Se uma empresa sediada em Nova Iorque tem escritórios remotos em Londres e Tóquio, por exemplo, os usuários nesses locais poderiam construir máquinas virtuais a partir dos recursos de biblioteca local ao invés de copiar arquivos de múltiplos gigabytes pela Internet. Criação de Biblioteca Criar as bibliotecas do Virtual Machine Manager é, na maior parte, um exercício automatizado. Os administradores criam um compartilhamento de arquivo e, depois, designam isto à biblioteca no Virtual Machine Manager. O Virtual Machine Manager, então, detecta, classifica e faz a catalogagem de todos os arquivos compartilhados. Gerenciamento de Biblioteca A biblioteca do Virtual Machine Manager fornece 10 campos de forma livre para a entrada dos metadados relativos aos ativos de biblioteca. Os administradores podem usar esses atributos de personalização para rastrear números de pedidos, custos relacionados ou autor qualquer informação pode ajudar na administração. Além disso, a biblioteca automaticamente coleta as informações básicas sobre as máquinas virtuais offline, tais como tamanho do disco rígido e versão do sistema operacional. virtuais análogos. A biblioteca do Virtual Machine Manager serve como um repositório centralmente gerenciado para os modelos e outros recursos de blocos de construção. Este serviço ajuda a impedir que ativos virtuais importantes sejam duplicados, arquivados incorretamente ou até mesmo apagados. A biblioteca do Virtual Machine Manager armazena os ativos virtuais, incluindo: Máquinas virtuais offline A capacidade de armazenar e rapidamente provisionar novamente as máquinas virtuais torna mais provável que os usuários e administradores tenham aplicações offline que são usadas esporadicamente, tais como as aplicações usadas para demonstrações. Esta função economiza recursos que, caso contrário, seriam desperdiçados. Modelos Os modelos baseados em assistentes ajudam a acelerar a implantação de novas máquinas virtuais e ajudam a assegurar que as configurações de hardware e software padrões sejam usadas. Imagens de software Os administradores de TI usam essas imagens de disco como uma alternativa à mídia física para a distribuição de software. Com essas imagens de disco, os administradores podem distribuir o software para locais remotos usando WAN (wide-area network). Scripts de personalização pós-implantação Após as máquinas virtuais serem configuradas, os scripts podem ser implantados para assegurar a atualização das configurações de segurança ou cuidar de outras funções de administrador. Configurações de hardware físico Com configurações comuns de hardware préestabelecidas prontamente disponíveis, os administradores de TI têm um controle semelhante a um ambiente físico. Além disso, o serviço de provisionamento do Virtual Machine Manager automaticamente detecta e utiliza a infra-estrutura SAN existente, quando disponível. Esta capacidade, junto com a arquitetura de armazenamento distribuído do Virtual Machine Manager, facilita o movimento de grandes imagens de máquina virtual na velocidade mais rápida possível. Provisionamento de Administrador 13
Os administradores podem construir rapidamente novas máquinas virtuais através do Console de Administrador. Isto pode ser feito através de vários métodos, incluindo o uso de modelos e outros recursos encontrados na biblioteca do Virtual Machine Manager. Por exemplo, os modelos são essencialmente configurações de máquina virtual padrão similares ao mini-setup e System Preparation Utility (Sysprep) comumente usados em implantações de sistemas operacionais Windows. Esses modelos fazem a encapsulação das melhores práticas, independentemente da configuração do sistema operacional convidado (guest) e do hardware, ajudando os administradores de TI a gerenciarem suas infra-estruturas virtuais com confiança na uniformidade do ambiente. Após selecionar o modelo apropriado, o administrador segue um fluxo baseado em assistente, que guia o administrador através da configuração e, depois, ativa a máquina virtual. Nesta fase, o Virtual Machine Manager coleta os dados de desempenho a partir de hosts potenciais e sugere os hosts adequados para a nova máquina virtual com base em um algoritmo feito sob medida. Finalmente, a máquina virtual é localizada no host físico. Provisionamento Delegado Um dos cenários de virtualização mais comumente mencionado é o teste de aplicações recentemente desenvolvidas na infra-estrutura virtual. Em ambientes de teste e de desenvolvimento, os profissionais de TI estão constantemente provisionando e indisponibilizando máquinas virtuais. E, enquanto a virtualização simplifica esta tarefa em comparação ao provisionamento de hardware físico, os administradores de TI ainda executam tipicamente uma função. Windows PowerShell Para se obter ainda um maior controle e automação, o Virtual Machine Manager é completamente passível de script usando o Windows PowerShell. Com esta ferramenta, os administradores de TI podem executar serviços de script remoto em muitas máquinas virtuais, desse modo evitando os processos manuais de trabalho intensivo. Por exemplo, os administradores de TI podem escrever os scripts do Windows PowerShell para desenvolverem conversões P2V ou conversões V2V (Virtual 2 Virtual) dos discos virtuais para o formato VHD. A interface de console do Virtual Machine Manager está em camadas no topo dos objetos do Windows PowerShell, de modo que cada ação do assistente pode mostrar a script de linha de comando relacionado. Fácil de adotar, aprender e usar, a arquitetura do Windows PowerShell permite que os administradores de TI rapidamente construam soluções de integração leves, unindo o System Center e as ferramentas e procedimentos estabelecidos do datacenter. O Virtual Machine Manager alivia esta carga de administração com um portal da Web de autoatendimento simplesmente designado, onde as equipes autorizadas de teste e desenvolvimento podem provisionar seus próprios recursos de máquina virtual, de acordo com os controles préestabelecidos. Os administradores controlam o acesso aos servidores físicos e podem designar os grupos de host para os indivíduos e para os grupos. Os usuários autorizados trabalham a partir de modelos e gerenciam somente as máquinas virtuais que eles, ou seus grupos, possuem. Adicionalmente, os administradores podem estabelecer cotas nos recursos disponíveis aos usuários. O cenário de provisionamento delegado não requer um cliente no host e os privilégios de provisionamento delegado podem ser dados a um grande número de usuários. Conclusão O System Center Virtual Machine Manager fornece capacidades de gerenciamento end-to-end para o planejamento, implantação, gerenciamento e otimização de infra-estrutura virtual. Ajudando a identificar os principais candidatos à consolidação para melhorar o processo de localização com algoritmos sofisticados, o System Center Virtual Machine Manager ajuda a melhorar as tarefas vitais relacionadas à consolidação de servidores físicos. E quando isso ocorre no gerenciamento contínuo do datacenter virtual, o Virtual Machine Manager fornece aos administradores de TI ferramentas que impulsionam a produtividade, como o script do Windows PowerShell, o Console de Administrador, uma biblioteca centralizada de ativos de máquina virtual e o provisionamento de auto-atendimento. 14
A família de produtos System Center é uma ampla solução otimizada para o gerenciamento de sistemas operacionais Microsoft Windows Server que possuem um datacenter virtualizado. O Virtual Machine Manager, em conjunto com o System Center Data Protection Manager, System Center Operations Manager e System Center Configuration Manager, oferecem uma ampla solução para o gerenciamento de configuração e mudanças. Juntos, a família de produtos System Center fornece a melhor solução para usar as habilidades administrativas de TI existentes com os servidores físicos. Para obter Mais Informações Para encontrar mais informações sobre o Virtual Machine Manager,acesse: www.microsoft.com/systemcenter/scvmm/default.mspx Para obter mais informações sobre a família Microsoft System Center de produtos de gerenciamento de sistemas, acesse: www.microsoft.com/systemcenter/default.aspx 15
As informações contidas neste documento representam a visão atual da Microsoft Corporation nos assuntos discutidos na data da publicação. Como a Microsoft deve responder as mudanças nas condições de mercado, este documento não deve ser interpretado como um compromisso por parte da Microsoft e a Microsoft não pode garantir a precisão das informações apresentadas após a data da publicação. As informações representam o produto na data em que este documento foi impresso e devem ser usadas somente com finalidade de planejamento. As informações estão sujeitas a mudanças a qualquer momento, sem prévio aviso. 16
Este documento tem somente finalidade informativa. A MICROSOFT NÃO FAZ NENHUMA GARANTIA, EXPRESSA OU IMPLÍCITA, NESTE DOCUMENTO. 17