VÁLVULAS SÉRIE 70 DADOS TÉCNICOS COMPONENTES

Documentos relacionados
VÁLVULAS PARA VDMA SÉRIE MACH 18

GRAFICO DE VAZÃO. Q (Nl/min)

VÁLVULAS SÉRIE 70, SOLENÓIDE/PNEUMÁTICAS -

MINIVÁLVULAS, OPERADAS MANUAL E MECANICAMENTE SÉRIE VME

VÁLVULA ISO 5599/1 SÉRIE IPV-ISV

MACH VALVULAS DADOS TECNICOS COMPONENTES

VÁLVULA ISO 5599/1 SÉRIE IPV-ISV

VÁLVULAS PIV SOBRE BASE

Válvulas Série PVN Plus

Válvulas 3/2 Vias ou 5/2 Vias Série T ring VB18 Atuadas por Solenóide com Comando Indireto Atuadas por Piloto de Ar

COMO F IXAR A BASE MONTAGEM ELETROVALVULAS E ACESSORIOS CODI GOS E DIMENSÕES BASES COM 9 E 25 POLOS

y Versão de latão NF e NA y Versão em latão DZR, NF y FKM e EPDM y Também disponível com conexão NPT Características e versões:

Válvulas solenoides de 2/2 vias servo-operadas por pistão para aplicações de vapor Tipo EV245B

Válvulas - Série PVL. Válvulas pneumáticas Série PVL. Características técnicas. Materiais. Descrição. Catálogo BR Informações técnicas

Válvula com comando por botão. Válvula com comando tipo «cogumelo»

Ficha técnica Válvulas solenoides de 2/2 vias servo-operação Tipo EV220B 15 EV220B 50

Válvulas solenoides de 2/2 vias servo-operadas tipo EV220B 6-22

Válvulas Série PVN Plus

Válvula Solenóide 2/2-vias, G 1/8 - G 3/8 e sub-base

+ PROFIBUS HEAVY DUTY MULTIMACH

Válvulas ISO Série T ring

VÁLVULAS MULTI-FUNÇÃO TIPO SPOOL Operadas a ar ou solenóide-ar ISO 5599/01 - Tamanho 2

Válvulas solenoides de 2/2 vias com servo-operação Tipo EV220A

Válvulas direccionais 5/2 e 5/3 - ISO 5599/1. Série VS1 NG. Tamanho... Tipo...

Válvulas solenoides de 2/2 vias servo-operação Tipo EV220B 15 EV220B 50

Válvulas solenoides de 2/2 vias de operação direta Tipo EV210B

Válvulas e eletroválvulas 2/2. Série pesada - 3/4. Válvulas 2/2. Eletroválvulas 2/2. Tipo...

Série 502 INFORMAÇÕES GERAIS

Válvulas solenoides de 2/2 vias de operação direta Tipo EV210B

VÁLVULAS MULTIFUNÇÃO TIPO SPOOL Operadas por ar ou solenóide-ar ISO 5599/01 - Tamanho 3

Válvulas solenoides de 2/2 vias com abertura assistida Tipo EV251B

Válvulas solenoides de 2/2 vias de operação direta tipo EV210B

Válvulas NAMUR - Montagem Direta - Conexão Roscada G1/4"-G3/8"-G1/2"

Válvulas solenoides compactas de 2/2 vias com operação direta Tipo EV210A

Válvulas solenoides de 2/2 vias servo-operadas por pistão tipo EV245B

Válvulas Série P

Válvulas direcionais Acionamento elétrico Série 840. Catálogo impresso

Válvulas Solenóide - Série G50

DISTRIBUIDOR. de comando assistido simples/dupla pilotagem (função mono/biestável) ISO mm - corpo de aplicação Conexão M12

Técnica Móbil Válvula direcional MWV 6/2-12

Séries CL18 / CL26. Dados técnicos Dados de comando

Posicionador inteligente

Válvulas solenoides de 2/2 vias com abertura assistida Tipo EV251B

c a p í t u l o 3 Válvulas Solenóide 3-1

MULTIPLICADOR DE PRESSÃO (BOOSTER) Ø40 e Ø63

SÉRIE RB Relé biestável 8 A

UNICOMP COM. DE EQUIPAMENTOS PNEUMÁTICOS LTDA. Rua Leopoldo de Passos Lima, 238 Jardim Santa Fé. CEP.: São Paulo SP.

Catálogo técnico Válvulas solenoides de 2/2 vias com servo-operação para vapor Tipo EV225B

AirLINE - O bloco de válvulas - otimizado para a automação de processo

(1) zona de temp. ( ) Potências nominais das versões sem visualização ambiente cab. magnética (4) (TS) tipo (2) eléctrica.

Válvulas auxiliares. Produtos. Controle de vazão Escape rápido Seletora Retenção Retenção pilotada Alívio de pressão

0322, 0324, Válvula solenoíde piloto, de plástico

Válvulas Direcionais Musculares

Função Atuação. no. G4 Flange 3/2 Solenóide/Mola 1,30 0, xxxx.*****

Tipo 1062 Interruptor. Tipo Tipo Válvula de processo

Válvulas de Controle Direcional (Non-lub)

Aplicação principal: atuadores industriais simples ação, com certificação TÜV baseada na IEC , DIN V

Válvulas Direcionais Mecânicas

Aplicação principal: atuadores industriais simples ação, com certificação TÜV baseada na IEC , DIN V

Distribuidores Montados em Base segundo ISO 5599/1

Válvulas Direcionais Musculares

Ficha técnica Válvulas solenoides de 2/2 vias com operação direta para aplicações de vapor Tipo EV215B

até 500 bar até 12 l/min Tipo WSE 3 E Válvula de rosquear tipo cartucho

Tratamento de ar. Unidade de tratamento de ar. Manômetros. Reguladores e transdutores. Micro-reguladores HZE HZ9 HZRP HZRE HZRM

Válvulas solenoides de 2/2 vias com operação direta tipo EV215B

Válvulas Pneumáticas Válvulas

Válvulas Pistão Atuada On/Off

Brasil AR FUSION SÉRIE VH. Pneumática. Válvulas direcionais solenóide clássicas 3/2, 5/2 e 5/3 vias. Modelo com opção de montagem em sub-base

Automatização de válvulas com acionamento rotativo

Relé biestável 8 A SÉRIE RB. Geração, Transmissão e Distribuição de Energia. Painéis para distribuição de energia. Painéis de controle

Válvula Direcional 2/2 vias Série 95000

Transcrição:

VÁLVULAS SÉRIE 70 Esta é a linha tradicional completa da Metal Work. Disponível em três tamanhos: /, /4, /, com três versões: 3/ 5/ 5/3, e quatro tipos diferentes de atuação ( mecânica, manual, pneumática e elétrica ). Elas podem ser usadas em uma grande variedade de aplicações, pois podem ser montadas NA linha, em painel, NA cilindro (utilizando um suporte especial) em série ou em base múltipla ou manifold. DADOS TÉCNICOS Fluído Conexão Pressão operacional monoestável biestável servo-assistida Pressão mínima do piloto Faixa de temperatura operacional Diâmetro nominal Condutância C Relação crítica b Vazão c/ p= 0,5 bar Vazão c/ p= bar Instalação Lubrificante recomendado se utilizado Torque máximo aperto da bubina / /4 / Ar filtrado sem lubrificação; lubrificação, se utilizada, deve ser contínua. G /.5 bar bar vácuo bar.5 bar C +60 C 5 mm 7.5 mm mm.43 Nl/min bar 64.6 Nl/min bar 97.43 Nl/min bar 0. bar/bar 0.7 bar/bar 0.43 bar/bar 0 Nl/min 750 Nl/min 3,00 Nl/min 550 Nl/min 0 Nl/min 4,600 Nl/min Em qualquer posição ( montagem vertical não é recomendada para válvulas biestáveis sujeitas à vibrações) ISO e UNI FD COMPONENTES CORPO DA VÁLVULA: Alumínio ATUADOR: HOSTAFORM SPOOL : Alumínio niquelado quimicamente CARRETEL: Tecnopolímero VEDAÇÕES: NBR ÊMBOLO: HOSTAFORM VEDAÇÕES DO ÊMBOLO: NBR FILTRO: Bronze sinterizado MOLAS: Aço especial OPERADOR: Tubo em latão Núcleo em aço inoxidável SOV 00./09

P N E U M A T I C GRAFICO DE VAZÃO VÁLVULAS SÉRIE 70, / VAZÃO (Nl/min) PRESSÃO (bar) VÁLVULAS SÉRIE 70, /4 VAZÃO (Nl/min) PRESSÃO (bar) VÁLVULAS SÉRIE 70, / VAZÃO (Nl/min) 000 00 000 9000 000 7000 6000 5000 00 3000 000 00 0 0 3 4 5 6 7 9 PRESSÃO (bar)./

VÁLVULAS SÉRIE 70, MANUAIS DADOS TÉCNICOS / /4 / Var. da pressão operacional: versão com comando direto versão servo-assistida BRE Var. da temper. operacional Diâmetro nominal Condutância C [Nl/min bar] Relação crítica b Vazão 6 bar P 0.5 bar Vazão 6 bar P bar Vácuo- bar.5 bar - a 60 C 5 mm 7.5 mm mm.43 64.6 97.43 0. bar/bar 0.7 bar/bar 0.43 bar/bar 0 Nl/min 750 Nl/min 00 Nl/min 550 Nl/min 0 Nl/min 4600 Nl/min CHAVE DE CÓDIGOS M A V 3 P P S N C FAMÍLIA DIMENSÃO FUNÇÃO ACIONAMENTO RETORNO DESCRIÇÃO DA FUNÇÃO MAV válvula manual / 3 /4 4 / 3 3/ 5 5/ 6 5/3 x3/ PP botão VL alavanca axial LE alavanca 90 BRE preparado para atuadores manuais para painel VÁLVULAS SÉRIE 70, MANUAIS, / A pneumático/ (+)mola mecânica* S mola mecãnica B biestável D diferencial O estável p/ 5/3 *sob consulta NC norm. fechada NO norm. aberta OO sem indicação CC centros fechados OC negativo abertos PC centros aberto positivo ALAVANCA 90 3/ / ALAVANCA 90 5/ / 6.5.3 MIN ø 0 Nm 0 6.5 6.5.3 MIN 0 Nm 0 5 MAX ø ø 6.5 5 MAX ø.5 3.5 49.5 34 34 3. 5. 3.4 MAV 3 LES NC 700000 6 MAV LES OO 70000300 94 MAV 3 LEB OO 7000000 MAV LEB OO 700000 97./

P N E U M A T I C ALAVANCA FRONTAL 3/, / ALAVANCA FRONTAL 5/, / 50 50.3 MIN ø 0 Nm 0. 6. ø 5 MAX.3 MIN ø 0 Nm 0. 6. ø 5 MAX.5 3.5 3. 5. 3.4 49.5 MAV 3 VLB OO 700000 0 MAV VLB OO 700000 6 ALAVANCA FRONTAL 5/3, / ALAVANCA ANGULAR 5/3, / ~35 ~35 9 6.5.3 MIN 0 Nm 0 9 6.5 5 MAX ø ø.5.3 7.5.3 50 9.4 75 9 7.5.5 50 34 9.7 7 3.4 49.5 MAV VLO OC 700050 36 MAV 6 LES CC 700000 4 MAV VLS OC 700060 5 MAV 6 LES OC 70000900 4 MAV 6 LES PC 70000 4 MAV 6 LEO CC 70000500 94 MAV 6 LEO OC 70000600 94 MAV 6 LEO PC 70000700 94./

BOTÃO 3/, / BOTÃO 5/, /".3 MIN ø 0 Nm 0 4.5 3.5 7 ø 5 MAX.3 MIN ø 0 Nm 0 4.5 3.5 7 ø 5 MAX.5 3. 5. 3.5 3.4 49.5 MAV 3 PPB OO 700000 4 MAV PPB OO 7000600 60 MAV 3 PPS NC 700000 4 MAV PPS OO 700000 60 PINO SERVO ASSISTIDO 3/ / PARA ATUADORES DE PAINEL PINO SERVO ASSISTIDO 5/ / PARA ATUADORES DE PAINEL 7.5 7.5.5 3.5 49.5 9 3.3 9 3.3 3. 5. 3.4 MAV 3 BRE NC 700000 4 MAV BRE OO 7000900 0./

P N E U M A T I C DIAGRAMA DE MONTAGEM P/ VÁLVULAS SÉRIE 70 SERVO ASSISTIDOS E MANUAIS C/ ATUADORES P/ PAINEL ø9.5 7 ø ø 9 3 4 5 6 ø9.5 39 ø9.5 49 5 5.5 9 ø9.5.5 3 9 6.5 6 6 30 6 R= 0. MAX 3.5 +0. -0 ø3.5 4.3 +0.4-0..5 +0.4-0 6 CÓDIGOS PARA PEDIDOS Referência Pino servo assistido 3/, / Abrev. MAV 3 BRE NC 700000 4 Pino servo assistido 5/, / MAV BRE OO 7000900 0 Base adicional para válvula de botão VME -000 VME-000 03500050 7 Alavanca oscilante monoestável VRM-054 R W035000 6 Botão de imbutir monoest. vermel. e preto Botão de imbutir biestável sem botão Seletora alavanca curta Posições monoest. Seletora - alavanca curta Posições biest. Seletora alavanca curta 3 Posições monoest. Seletora - alavanca curta 3 Posições biest. Seletora - alavanca longa Posições monoest. Seletora - alavanca longa Posições biest. Seletora - alavanca longa 3 Posições monoest. Seletora - alavanca longa - 3 Posições biest. Chave extraivel biestável VRM-0 RN VRM-030 VRM-350 N VRM-300 N VRM-33 N VRM-3 N VRM-450 N VRM-0 N VRM-43 N VRM-4 N VRM-0 N W035000 W035000 W03500030 W0350003 W035000 W03500033 W03500034 W03500035 W03500036 W03500037 W0350006 5 60 7 7 7 7 50 7 7 4 Botão cogumelo axial monoestável VRM-050 R W035000 66 Botão cogumelo com bloqueio emergencial VRM-065 R W035000 60 Adaptador para furo Ø 30 G6 G6 W03500050 Botão vermelho para VRM-030 P 47 R W0350005 Botão preto para VRM-030 P 47 N W03500053 Botão verde para VRM-030 P 47 V W0350005 Botão verde para VRM-0 P 04 V W03500054./

VÁLVULAS SÉRIE 70, MANUAIS, /4" ALAVANCA 90 3/, /4" 90.3 MIN ø 0 Nm 0.5 90 5 MAX ø MAV 33 LES NC MAV 33 LEB OO 7000000 70000000 44 44 50 34.5. 39 6.5. ALAVANCA 90 5/, /4" 90.3 MIN ø 0 Nm 0.5 90 5 MAX ø MAV 35 LES OO MAV 35 LEB OO 700000300 7000000 90 90 50 34.5. 4 6 6.5. ALAVANCA FRONTAL 3/, /4" 50 MAV 33 VLB OO 7000000 94 ø 0 Nm 0. ø 3..3 MIN 6 66 5 MAX 6.5../

P N E U M A T I C ALAVANCA FRONTAL 5/, /4" 50 MAV 35 VLB OO 7000000 44.3 MIN ø 0 Nm 0 6 66. ø 4 6 5 MAX 6.5. ALAVANCA 90 5/3, /4" 9 90.3 MIN ø 0 Nm 0.5 9 90 5 MAX ø MAV 36 LES CC MAV 36 LES OC 7000000 700000900 354 354 50 4 6 34.5. MAV 36 LES PC MAV 36 LEO CC MAV 36 LEO OC 700000 700000500 700000600 354 7.5 MAV 36 LEO PC 700000700 6.5../6

VÁLVULAS SÉRIE 70, MANUAIS, /" ALAVANCA 90 3/, /" MAV 43 LES NC 70300000 43 MAV 43 LEB OO 703000000 35 4.5 MIN MAX 60 ø5.3 33.5 4 6 ø 30.5 G / 60.5 33 70 ALAVANCA 90 5/, /" MAV 45 LES OO 7030000300 MAV 45 LEB OO 70300000 630 4.5 MIN MAX 60 4 34 64 33.5 ø5.3 0 6 ø 30.5 G / 60.5 33 70 ALAVANCA 90 5/3, /" MAV 46 LES CC 70300000 65 65 MAV 46 LES OC 7030000900 00 4.5 MIN MAX 60 34 64 ø5.3 33.5 0 6 ø 30.5 G / 60 MAV 46 LES PC MAV 46 LEO CC 7030000 7030000500 00 6 4 MAV 46 LEO OC 7030000600 605.5 33 70 MAV 46 LEO PC 7030000700 605./

P N E U M A T I C VÁLVULAS SÉRIE 70, MECÂNICAS, / DADOS TÉCNICOS Conexão Força acionamento a 6 Bar: Versão comando direto Versão servo assistida Pressão operacional: Versão com controle direto Versão pré-operada Var.da temperatura operacional Diâmetro nominal Condutância C Relação crítica b Vazão a 6 bar P 0.5 bar Vazão a 6 bar P bar 50 N 6 N Vácuo a bar.5 bar - a 60 C 5 mm.43 Nl/min bar 0. bar/bar 0 Nl/min 550 Nl/min CHAVE DE CÓDIGOS E CÓDIGOS PARA PEDIDOS M E V FAMÍLIA DIMENSÃO ME válv.mecânicas / 3 FUNÇÃO 3 3/ 5 5/ T A ACIONAMENTO TA pino BR rolete bidirecional UR gatilho TS pino sensível RS rolete sensível AS antena sensível S A S RETORNO mola mecânica mola pneumática/ (+)mecãnica* *sob consulta N C DESCRIÇÃO DA FUNÇÃO NC normalm. fechada OO 5/ PINO 3/, / PINO 5/, / ø MIN ø MIN 6.5 4.5.5 ø 3. 3.5 5. ø7 6.5 4.5 ø 3.4 49.5 ø7 MEV 3 TAS NC 700000 MEV TAS OO 70000./

ROLETE 3/, / ROLETE 5/, / 4.5 ø 6.5 5 4.5 ø 6.5 5 6.5 3. 3.5 45 5. 6 3.4 49.5 45 MEV 3 BRS NC 70000500 0 MEV BRS OO 700005 6 GATILHO 3/, / GATILHO 5/, /.5 ø 6 5.5 ø 6 5.5 6 3.5 6 49.5 6 6 3. 5. 3.4 MEV 3 URS NC 70000600 6 MEV URS OO 700006 6./9

P N E U M A T I C PINO SERVO ASSISTIDO 3/ NC, / PINO SERVO ASSISTIDO 5/, / ø MIN Mx0.75 ø5 6. ø MIN Mx0.75 ø5.5 3.5 49.5 6. 3. 5. 3.4 MEV 3 TSS NC 7000000 6 70000 ROLETE SERVO ASSISTIDO 3/ NC, / ROLETE SERVO ASSISTIDO 5/, / ø 6.4 ø 6.4 5.5 3. 5. 3.5 50 5 3.4 49.5 50 MEV 3 RSS NC 700000 MEV RSS OO 700004 64./0

ANTENA SERVO ASSISTIDA 3/ NC, / ANTENA SERVO ASSISTIDA 5/ NC, / 0 0 0 0.5 3 3. 5. 3.5 3 3.4 49.5 MEV 3 ASS NC 70000700 MEV ASS OO 700007 6 ROLETE BIDIRECIONAL 3/ / ROLETE BIDIRECIONAL 5/ / 50 50 50 50.3 MIN ø 3 ø 4 MAX.3 MIN ø 3 ø 4 MAX.5 3. 3.5 5. 49.5 3.4 Torque operacional: 0.5Nm Torque operacional: 0.5Nm MEV 3 LLS NC 70000900 9 MEV LLS OO 700009 6./

P N E U M A T I C VÁLVULAS SÉRIE 70, PNEUMÁTICAS DADOS TÉCNICOS / /4 / Pressão operacional Pressão operacional mínima monoestável biestável Var. da temper. operacional Diâmetro nominal Condutância C [Nl/min bar] Relação crítica b Vazão 6 bar P 0.5 bar Vazão 6 bar.p bar (vel.aci/vel.ret) mono. a 6 bar (vel.aci/vel.ret) biesta. a 6 bar Vácuo a bar.5 bar bar - a 60 C 5 mm 7.5 mm mm.43 64.6 97.43 0. bar/bar 0.7 bar/bar 0.43 bar/bar 0 Nl/min 750 Nl/min 00 Nl/min 550 Nl/min 0 Nl/min 4600 Nl/min 6ms/ms 7ms/ms 6ms/46ms 7ms/7ms 7ms/7ms 6ms/6ms CHAVE DE CÓDIGOS P N V 3 P N S N C FAMÍLIA DIMENSÃO FUNÇÃO ACIONAMENTO RETORNO DESCRIÇÃO DA FUNÇÃO PNV vál.pneumáticas / 3 /4 4 / 3 3/ 5 5/ 6 5/3 PN pneumáticos S mola mecânica B biestável D diferencial O estável p/ 5/3 A mola mecânico/pneumática* *sob consulta OO 5/ NC normalm. fechada NO normalm. aberta CC centro fechados OC centro negativo PC centros abertos positivo VÁLVULAS SÉRIE 70, PNEUMÁTICAS, / MONOESTÁVEL 3/ NO, / MONOESTÁVEL 3/ NC, /.5 3.5.5 3.5.5 6.5 6 3. 5. 3. 5. PNV 3 PNS NO 7000 PNV 3 PNS NC 70000./

MONOESTÁVEL 5/, / BIESTÁVEL 5/, / 49.5.5 6 49.5.5 6.5 6 3.4 3.4 PNV PNS OO 7000 PNV PNB OO 70000 PNV PND OO 70000 BIESTÁVEL 3/, / MONOESTÁVEL 5/3, /.5 6.5 6.5.5 3. 5. 3.5 6 3.5.5 3.4 6 49.5 PNV 3 PNB OO 7000 96 PNV 6 PNS CC 7000 0 PNV 6 PNS OC 7000 0 PNV 6 PNS PC 70000 0./3

P N E U M A T I C VÁLVULAS SÉRIE 70, PNEUMÁTICAS, /4 MONOESTÁVEL 3/ NO, /4 MONOESTÁVEL 3/ NC, /4.5 9..5. 3. 3..5.5 6.5. 6.5. PNV 33 PNS NO 70000 4 PNV 33 PNS NC 700000 MONOESTÁVEL 5/, /4 BIESTÁVEL 5/, /4.5 4 6.5..5 4.5 6.5...5 6.5. PNV 35 PNS OO 70000 4 PNV 35 PNB OO 700000 4 PNV 35 PND OO 700000 9./4

BIESTÁVEL 3/, /4 MONOESTÁVEL 5/3, /4.5.5 3...5. 4.5 6.5.5 6.5..5 6.5.5. PNV 33 PNB OO 70000 4 PNV 36 PNS CC 70000 4 PNV 36 PNS OC 70000 4 PNV 36 PNS PC 700000 4 ANOTAÇÕES./

P N E U M A T I C VÁLVULAS SÉRIE 70, PNEUMÁTICAS, / MONOESTÁVEL 3/ NO, / MONOESTÁVEL 3/ NC, / ø.5 ø5.3. 4 G / ø.5 ø5.3. 4 4 G / 4.5 33 70.5 33 70 PNV 43 PNS NO 703000 905 PNV 43 PNS NC 7030000 905 MONOESTÁVEL 5/, / BIESTÁVEL 5/, / ø.5. ø.5. 4 4 34 64 0 34 64 0 ø5.3 4 G / ø5.3 4 G /.5 33 70 ø.5.5 33 70 PNV 45 PNS OO 703000 90 PNV 45 PNB OO 7030000 77 PNV 45 PND OO 7030000 90./6

BIESTÁVEL 3/, / MONOESTÁVEL 5/3, / ø.5 ø5.3. 4 4 G / 34 ø.5 64 ø5.3. 0 30 G / ø.5.5 33 70 ø.5.5 33 70 30 PNV 43 PNB OO 703000 9 PNV 46 PNS CC 703000 00 PNV 46 PNS OC 703000 94 PNV 46 PNS PC 7030000 96 ANOTAÇÕES./7

P N E U M A T I C VÁLVULAS SÉRIE 70, ELETROPNEUMÁTICAS DADOS TÉCNICOS / /4 / Pressão operacional: monoestável biestável servo assistida Pressão mínima de atuação Var. da temper. operacional Diâmetro nominal Condutância C [Nl/min bar] Relação crítica b Vazão 6 bar.p 0.5 bar Vazão 6 bar.p bar (vel.aci/vel.ret) monos a 6 bar (vel.aci/vel.ret) biestá. a 6 bar Operação manual Valor. da tensão da bobina Potencia Tolerância de tensão Classe do isolamento Torque máximo de aperto da Bobina.5 bar bar bar Vácuo.5 bar - a 60 C 5 mm 7.5 mm mm.43 64.6 97.43 0. bar/bar 0.7 bar/bar 0.43 bar/bar 0 Nl/min 750 Nl/min 00 Nl/min 550 Nl/min 0 Nl/min 4600 Nl/min ms / 35 ms 9 ms / 45 ms 36 ms / 60 ms 0 ms / 0 ms ms / ms 30 ms / 30 ms biestável 4VDC 4VAC VAC 0VAC 50/60Hz W (DC) 3VA (AC) 5W (DC) 5VA (AC) -% +% F 5 CHAVE DE CÓDIGOS S O V 3 S O S N C FAMIÍLIA DIMENSÃO FUNÇÃO ACIONAMENTO RETORNO DESCRIÇÃO DA FUNÇÃO SOV válv. solenóide / eletropneumática / 3 /4 4 / 3 3/ 5 5/ 6 5/3 SO Solenóide SE Solenóide servo assistida S mola mecânica B biestável D diferencial P pneumático* A mola pneumático/mecânica* *sob consulta VÁLVULAS SÉRIE 70, ELETROPNEUMÁTICAS - ELETROPNEUMÁTICAS SERVO ASSISTIDAS, / MONOESTÁVEL 3/ NO, / MONOESTÁVEL 3/ NC, / NC normalm. fechada NO normalm. aberta CC centros fechados OC centro aberto negativo PC centro aberto possitivo OO 5/ x30.5 6.3 3.5 3 33.5.5 x30.5 6.3 3.5 3 33.5 3. 5. 3. 5. SOV 3 SOS NO 70000 0 SOV 3 SOS NC 700000 0 SOV 3 SES NC 7000500 0./

MONOESTÁVEL 5/, / BIESTÁVEL 5/, / 6.3.5 x30 49.5 3 33.5.5 3.4 3 49.5 3 33.5 3.4 x30 6.3 33.5 SOV SOS OO 7000 SOV SOB OO 70000 60 SOV SES OO 70000 9 SOV SOD OO 70000 66 SOV SEB OO 700600 60 BIESTÁVEL 3/, / MONOESTÁVEL 5/3, /.5.5 x30 3. 5. 6.3 3.5 3 33.5 33.5 3.5 x30 3.4 6.3 33.5 3 49.5 3 33.5 SOV 3 SOB OO 70000 5 SOV 6 SOS CC 7000 90 SOV 3 SEB OO 7000300 6 SOV 6 SOS OC 70000 90 SOV 6 SOS PC 700300 90 SPV 6 SES CC 7000 SOV 6 SES OC 700500 SOV 6 SES PC 700600./9

P N E U M A T I C VÁLVULAS SÉRIE 70, ELETROPNEUMÁTICAS - ELETROPNEUMÁTICAS SERVO ASSISTIDAS, /4 MONOESTÁVEL 3/ NO, /4 MONOESTÁVEL 3/ NC, /4 x30 6.3 x30 6.3 3. 9..5 3.. 6.5. 6.5. SOV 33 SOS NO 700000 SOV 33 SOS NC 7000000 SOV 33 SES NC 70000500 MONOESTÁVEL 5/ /4 BIESTÁVEL 5/ /4 6.3.5 x30 4 6.5 6...5 4 x30 6.5 6.3 33.5 6.. SOV 35 SOS OO 70000 00 SOV 35 SOB OO 700000 36 SOV 35 SES OO 700000 00 SOV 35 SOD OO 700000 SOV 35 SEB OO 7000600 4./30

BIESTÁVEL 3/ MONOESTÁVEL 5/3.5 3...5 4 6.3 6. x30 6.5 6.3 33.5. x30 6.5 33.5. SOV 33 SOB OO 700000 90 SOV 36 SOS CC 70000 74 SOV 33 SEB OO 70000300 90 SOV 36 SOS OC 700000 74 SOV 36 SOS PC 7000300 74 SPV 36 SES CC 70000 77 SOV 36 SES OC 7000500 77 SOV 36 SES PC 7000600 77 ANOTAÇÕES./3

P N E U M A T I C VÁLVULAS SÉRIE 70, ELETROPNEUMÁTICAS - ELETROPNEUMÁTICAS SERVO ASSISTIDAS, / MONOESTÁVEL 3/ NO, / MONOESTÁVEL 3/ NC, / 0 x30 ø5.3 5 4 4 46.5 G / ø.5 (.) 0 0 x30 ø5.3 5 4 4 46.5 G /.5 33 70.5 33 70 SOV 43 SOS NO 7030000 930 SOV 43 SOS NC 70300000 930 SOV 43 SES NC 703000500 93 MONOESTÁVEL 5/, /" BIESTÁVEL 5/, / 0 0 x30 4 ø.5 (.) 34 64 ø5.3 5 0 4 46.5 G / ø.5 (.) 0 34 0 64 ø5.3 46.5 4 0 G /.5 33 4 0.5 33 70 x30 5 70 46.5 SOV 45 SOS OO 703000 0 SOV 45 SOB OO 7030000 0 SOV 45 SES OO 7030000 SOV 45 SOD OO 7030000 5 SOV 45 SEB OO 70300600./

BIESTÁVEL 3/, /" MONOESTÁVEL 5/3, / ø.5 (.) 0 0 0 ø5.3.5 33 x30 5 70 46.5 4 4 46.5 G / ø.5 (.) 0 34 0 0 64 ø5.3.5 x30 33 5 70 46.5 30 0 30 46.5 G / SOV 43 SOB OO 7030000 955 SOV 46 SOS CC 703000 65 SOV 43 SEB OO 703000300 94 SOV 46 SOS OC 7030000 65 SOV 46 SOS PC 70300300 65 SPV 46 SES CC 703000 SOV 46 SES OC 70300500 SOV 46 SES PC 70300600 ANOTAÇÕES./33

P N E U M A T I C ACESSÓRIOS PARA VÁLVULAS SÉRIE 70 ELETROPNEUMÁTICAS BOBINAS PARA VÁLVULAS SÉRIE 70 SOV / /4" Tolerância de tensão: -% + % Classe de isolamento F5 Grau de proteção: IP65 EN6059 com conector Evitar exposição prolongada à agentes atmosféricos Temperatura da bobina ED 0%: de 70 C a 0 C temperatura ambiente ø. M3 9. ø.5 6.6.5. Tensão nominal Vcc 4Vcc 4V 50/60Hz V 50/60Hz 0V 50/60Hz Pico W W 4VA 4VA 4VA Consumo Regime W W 3VA 3VA 3VA Bobina Ø BA W-VDC Bobina Ø BA W-4VDC Bobina Ø BA 3VA-4VAC Bobina Ø BA 3VA-VAC Bobina Ø BA 3VA-0VAC W0000 W0000 W0000 W0000 W0000 BOBINAS PARA VÁLVULAS SÉRIE 70 SOV /" ø. M3 9. ø.5 6.6.5 Tolerância de tensão: -% + % Classe de isolamento F5 Grau de proteção: IP65 EN6059 com conector Evitar exposição prolongada à agentes atmosféricos Temperatura da bobina ED 0%: de 70 C a 0 C temperatura ambiente. Tensão nominal Vcc 4Vcc 4V 50/60Hz V 50/60Hz 0V 50/60Hz Pico 5W 5W VA VA VA Consumo Regime 5W 5W 5VA 5VA 5VA Bobina Ø 5W-VDC Bobina Ø 5W-4VDC Bobina Ø 5VA-4VAC Bobina Ø 5VA-VAC Bobina Ø 5VA-0VAC W000005 W000000 W00000 W00000 W000003 CONECTORES ELÉTRICOS PARA BOBINA.5 ~ Cor Preto Transparente Transparente Transparente Transparente Transparente Transparente Ø Cabo PG9 PG9 PG9 PG9 PG9 PG9 PG9 Tipo Padrão *LED 4V *LED V *LED 0V *LED + VDR 4V *LED + VDR V *LED + VDR 0V W097050 W097050 W097050 W097050 W097050 W0970506 W097050 ~3 M3 ~4.5 6 * Supressor de transiente Pg9./34

ACESSÓRIOS: MANIFOLDS / PARA VÁLVULAS SÉRIE 70 PNV-SOV MANIFOLD TIPO BARRA C/ A 7 POSIÇÕES + PARAFUSOS CONJUNTO DE SUPORTES H30 9 30 55.5.5 3 37.5.7 6.5.5.5 4 4 4.5 00000 000300 0000 000500 000600 000700 CSA--0 CSA--03 CSA--04 CSA--05 CSA--06 CSA--07 70 99 6 9 9 0009 CSA--OE CONJUNTO DE SUPORTES H60 CONJUNTO DE SUPORTES H0 9.5.5 9.5.5 60 30 3 0 3 0 30 6.5 0 6.5 0009 CSA--OC 00090 CSA--OO 309./35

P N E U M A T I C ACESSÓRIOS: MANIFOLDS TIPO BARRA/4" PARA VÁLVULAS SÉRIE 70 PNV-SOV MANIFOLD C/ A 7 POSIÇÕES + PARAFUSOS TUBULARES CONJUNTO DE SUPORTES H30 0.5 0.5 G 3/ 30 55 3 37.5.7 6.5.5.5 7 7 7.5 000000 0000300 00000 0000500 0000600 0000700 CSA--0 CSA--03 CSA--04 CSA--05 CSA--06 CSA--07 9 4 00009 CSA--OE 09 CONJUNTO DE SUPORTES H60 CONJUNTO DE SUPORTES H0 0.5 0.5 0.5 0.5 0 G 3/ G 3/ 3 60 30 3 0 30 6.5 0 6.5 00009 CSA--OC 4 000090 CSA--OO 33./36

ACESSÓRIOS: BASES MANIFOLD MODULARES PARA VÁLVULAS SÉRIE 70 PNV-SOV BASES MODULARES PARA VÁLVULAS SÉRIE 70 SOV-PNV 3 7 6 4 9 5 6 7 4 CÓDIGOS PARA PEDIDOS Referência Base modular manifold Placa de fechamento sem O'RING Placa de fechamento com O'RING Placa intermed. p/ alimentação superior Adaptador ômega Diafragma intermediário Placa cega Tampão 3/ Adaptador dimensional 060040 060040 0600400 06004300 06004600 060000 06004500 06000 06006600 / /4 COMP. MANIFOLD / T S/Z OR / MAN. ENTRADA T. / ENTRADA ALIMENT SUP. / ADT Ω / COMP. DIA. / COMP. PCS / COMP. PLUG 3/ / COMP. ADAPT. /, /4 060050 060050 0600500 06005300 06005600 06005000 06005500 0600500 MANIFOLD /4 T S/Z OR /4 MAN. ENTRADA T. /4 ENTRADA ALIMENT SUP. /4 ADT Ω /4 COMP. DIA. /4 COMP. PCS /4 COMP. PLUG 3/ /4./37

P N E U M A T I C BASE MODULAR / BASE MODULAR /4" 6 6 7 73.5 060040 Comp. MANIFOLD / 060050 Comp. MANIFOLD /4 PLACA DE FECHAMENTO SEM O'RIN PLACA DE FECHAMENTO SEM O'RIN" 6.5.5 6...4 73.5 060040 T. S/ZA OR / 5 060050 T. S/ZA OR /4 57 PLACA DE FECHAMENTO COM O'RIN PLACA DE FECHAMENTO COM O'RIN" 6.5.5 6...4 ø6 ø 73.5.5.5 G 3/ ø 5 ø6.5.5 5 3 G 3/ 0600400 ENTRADA MAN.T. / 74 0600500 ENTRADA MAN.T. /4 0./3

PLACA INTERMEDIÁRIA C/ ENTRADA SUPERIOR / PLACA INTERMEDIÁRIA C/ ENTRADA SUPERIOR /4" 6 4.5.5 6 7.5 6 4 73.5 ø6.4 4 ø6.5.5 5 06004300 ENTRADA SUP. SW. / 93 06005300 ENTRADA SUP. SW. /4 9 ADAPTADOR PARA BASES TRILHO Ω / ADAPTADOR PARA BASES TRILHO Ω /4" 60 60 5 5 0.5.5 0 06004600 ADT Ω / N.B. TAMBÉM PARA BASES MÚLTIPLAS 46 06005600 ADT Ω /4 N.B. TAMBÉM PARA BASES MÚLTIPLAS 46 DIAFRAGMA INTERMEDIÁRIO / DIAFRAGMA INTERMEDIÁRIO /4" ø. ø. 6 6 5 5 060000 COMP. DIA. / 06005000 COMP. DIA. /4 3./39

P N E U M A T I C PLACA DE FECHAMENTO / PLACA DE FECHAMENTO /4" 55 70 7 M3 4 7 M3 06004500 COMP. PCS / 3 06005500 COMP. PCS /4 9 PLUG PARA 3/ / PLUG PARA 3/ /4" ø ø.5 06000 PLUG COMPLETE 3/ / 0600500 PLUG COMPLETE 3/ /4 4 ADAPTADOR DIMENSIONAL / /4" ANOTAÇÕES 6 7 9 06006600 COMP. ADAPT. /, /4 7./

ACESSÓRIOS: BASES MÚLTIPLAS PARA VÁLVULAS SÉRIE 70 PNV-SOV BASES MÚLTIPLAS / BASES MÚLTIPLAS /4 G 3/.4 73.5.5.5 5 ø5. ø6 7 4 4 7.5.5 6 7 7 7 7 7 7 7 6 030000 0300030 03000 0300050 0300060 0300070 030000 0300090 03000 BASE -POSIÇÕES BASE 3-POSIÇÕES BASE 4-POSIÇÕES BASE 5-POSIÇÕES BASE 6-POSIÇÕES BASE 7-POSIÇÕES BASE -POSIÇÕES BASE 9-POSIÇÕES BASE -POSIÇÕES Abrev. CVM--0 CVM--03 CVM--04 CVM--05 CVM--06 CVM--07 CVM--0 CVM--09 CVM-- 36 7 494 57 7 760 4 93 0000 00030 000 00050 00060 00070 0000 00090 000 BASE -POSIÇÕES BASE 3-POSIÇÕES BASE 4-POSIÇÕES BASE 5-POSIÇÕES BASE 6-POSIÇÕES BASE 7-POSIÇÕES BASE -POSIÇÕES BASE 9-POSIÇÕES BASE -POSIÇÕES Abrev. CVM--0 CVM--03 CVM--04 CVM--05 CVM--06 CVM--07 CVM--0 CVM--09 CVM-- 96 6 5 64 733 45 956 55 6 ANOTAÇÕES./4