A MEDAL PELO MUNDO MEDAL WORLDWIDE PRESENCE. Medal

Documentos relacionados
Código - Code: Norma Kits completos para basculante - Dumper complete kits. Kit Semi-Reboque - Semi-Trailer Kit

tomadas de força pto - medal

Catálogo geral. de produtos GENERAL CATALOGUE OF PRODUCTS. Over 500 products

Catálogo geral. de produtos GENERAL CATALOGUE OF PRODUCTS. Over 500 products

de engrenagem Série md30 md50 md75 bombas e motores MD30, MD50 AND MD75 SERIES GEAR PUMPS AND MOTORS

Kit Adaptadores Kit Adapters

Kit Hidráulicos Wet Kits

Depósitos de Óleo Oil Tanks

152 a SESSÃO DO COMITÊ EXECUTIVO

BOMBAS HIDRÁULICAS DE ENGRENAGEM

49 o CONSELHO DIRETOR 61 a SESSÃO DO COMITÊ REGIONAL

Electroválvula 3/2 24V 3/2 24V Electrovalve

MANUAL DE INSTALAÇÃO

28 a CONFERÊNCIA SANITÁRIA PAN-AMERICANA 64 a SESSÃO DO COMITÊ REGIONAL

GUINCHOS Winches. Guinchos Hidráulicos de Arraste / Hydraulic Recovery Winches. Tambor Reduzido / Shorter Drum

H I D R O D I N Â M I C A

A FORÇA DO METAL THE POWER OF THE IRON

FRM F1 M F11 F12. These units are meeting with Norms ISO and SAE. There is available a release type cartridge with a shorter installation length.

APRESENTAÇÃO DA EMPRESA PENSANDO EM VOCÊ

Aberta Duas Saídas Splitterbox SB 118, SB 154. Caixa Saídas 3 bombas Three Outputs Pump Gearbox

Bombas e Motores Hidráulicos Pumps and Hydraulic Motors

Série de acessórios e válvulas de bola de PVC Máxima garantia na circulação da água da piscina

HT-HIDRAUTRÔNICA INDÚSTRIA COMÉRCIO EXPORTAÇÃO E IMPORTAÇÃO LTDA.

Bombas Fixas de Palhetas Série PFVH/PFVI

BOMBAS E MOTORES ÓLEO - HIDRÁULICOS CATÁLOGO DE PRODUTOS. Hybel - Bombas e Motores Óleo-Hidraulicos

RP 10039D/ Bomba de Engrenamento externo Tipo AZPZ (antiga G3), Série 1x. Descrição de Funcionamento, Corte

PREMIUM OFFROAD ACCESSORIES ABOUT AFN OUR PRODUCTS RESEARCH AND DEVELOPMENT PRODUCTION FINISHING ASSEMBLY WAREHOUSE TECHNOLOGY

Naladi/SH 96 ARGENTINA BOLÍVIA BRASIL CHILE COLÔMBIA CUBA EQUADOR MÉXICO PARAGUAI PERU URUGUAI VENEZUELA E E E E E E E

PREMIUM OFFROAD ACCESSORIES ABOUT AFN OUR PRODUCTS RESEARCH AND DEVELOPMENT PRODUCTION FINISHING ASSEMBLY WAREHOUSE TECHNOLOGY

LINHA DE PISTÃO H-A2FO/H-A2FM

N O S TI N M O O TI VIN U G L O YO S U IC R I L W U O A R RL D D Y. H

EXPORTAÇÃO DE ARROZ POR NCM

COMPONENTES Ó LEO - H IDRÁ U L I C O S UNIDADES COMPACTAS

BOMBAS DE PISTÃO LINHA HPF

Oferta e procura de professores na América Latina e no Caribe Garantindo uma educação de qualidade para todos

INDICADORES ECONÔMICOS

SÉRIE SPIN-ON SERIES. Filters. Filtros Filters 08

GEAR PUMPS RECOMMENDATIONS BEFORE START-UP

Filtros e Acessórios para Sistemas Hidráulicos

SÉRIE SF - SP SERIES. Filtros de Sucção Suction strainers. Divisor de série / for log splitters. Filtros - Filters 11

Motores Hidráulicos de Pistões Radiais Série NHM

BELO HORIZONTE MINAS GERAIS BRASIL SAVANNAH GEORGIA USA

Copyright 2015, OSM Oficinas de Metalomecânica Lda, Portugal.

SÉRIE MHP220 SERIES. Mini- Filtros Minifilters

HVPV R00 BOMBA DE PALHETAS DE DESLOCAMENTO VARIÁVEL COM REGULAGEM DE PRESSÃO DIRETA SÉRIE 10 1/6 2 - SIMBOLOGIA HIDRÁULICA

HA10VSO R00 BOMBA DE PISTÃO VARIÁVEL PARA CIRCUITO ABERTO SÉRIE 31 1/8 2 - SIMBOLOGIA HIDRÁULICA 1 - CARACTERÍSTICAS

N O S TI N M O O TI VIN U G L O Y S O S U IC R I L W U O A R RL D D Y. H

América Latina Caderno de atividades

SAVANNAH GEORGIA USA

Assembleia Plenária que desejem oferecer seu país como anfitrião da 14ª Assembleia Plenária (2017) devem completar o Formulário D

4. Temperatura ambiente de trabalho: -40Cº até +60Cº. 5. Meio de pressão: óleo hidráulico à base de óleo mineral

Assembleia Plenária que desejem oferecer seu país como anfitrião da 14ª Assembleia Plenária (2017) devem completar o Formulário D

DIRETORIA DE ESTUDOS SOCIOECONÔMICOS, INFORMAÇÕES E DESENVOLVIMENTO URBANO E RURAL DEPARTAMENTO DE SISTEMA DE INFORMAÇÕES

Previdência Social Reformar para Preservar

ÍNDICE BOMBAS HIDRÁULICAS...04 CILINDROS HIDRÁULICOS...05 TRANSMISSÕES EATON / CLARK Série Leve - Série reforçada...06 Série multiplicada...

Técnica Móbil Válvula direcional MWV 6/2-12

Miniature Solenoid Valve Type 200

V SEMINÁRIO DE INTERNACIONALIZAÇÃO UNIVERSITÁRIA E VI WORKSHOP DE TRABALHO PAEC OEA-GCUB Brasília 17 a 19 de maio de 2017

Educação Interprofissional na formação e trabalho dos técnicos em saúde. Junho

n o máx zul min

Zheng Bingwen, Professor & Director-General

CONTEÚDO. Eletrificação e autonomia na América Latina. A alternativa elétrica. O futuro da mobilidade. A América Latina já está pronta

Trata-se aqui de uma interpretação gramatical do dispositivo invocado, uma vez que dispõe o art. 26: comprometem-se a adotar as providências

Guincho SOBRE CHASSI. Roll On/Off - L5. (17)

50 o CONSELHO DIRETOR 62 a SESSÃO DO COMITÊ REGIONAL

BOMBA DE PISTÃO H-K3V

O Presente e Futuro do Setor Florestal Brasileiro XIV Seminário de Atualização sobre Sistemas de Colheita de Madeira e Transporte Florestal

BOMBA DE PISTÃO H-K3V

Válvula Globo de Assento Angular,

LINHA DE PISTÃO H-A2FO/H-A2FM/HPF


Válvula Pistão Atuada On/Off Tipo PF61G-_NC (Normalmente Fechada)

01 PLP R00 BOMBA DE PALHETAS DE DESLOCAMENTO VARIÁVEL 1/9 2 - SIMBOLOGIA HIDRÁULICA 1 - PRINCÍPIO OPERACIONAL

Válvulas auxiliares. Produtos. Controle de vazão Escape rápido Seletora Retenção Retenção pilotada Alívio de pressão

Características Técnicas. Acionamento: Tipo de Eixo: Sentido de Giro: Opções de Pórticos: Máx. Pressão de Trabalho: Máx.

Exportações Brasileiras de Carne Bovina Brazilian Beef Exports. Fonte / Source: SECEX-MDIC

B Linha de apoio: Tel

Características Técnicas. Acionamento: Tipo de Eixo: Sentido de Giro: Opções de Pórticos: Máx. Pressão de Trabalho: Máx.

Universidade Estadual de Londrina DIVISÃO CENTRAL DE MARISTELA CRISTINA MARTINS

Introdução à comunicação científica em saúde. Bases de dados e índices bibliográficos internacionais e nacionais

MAGMA M. Redutores de Coroa e Rosca Sem-fim Reductores de Corona y Sinfin Worm Gear Units.

De eixo, hidráulica Modelos CPP1000-M, CPP1000-L

Brazil South Nelles Map (Nelles Maps): Special Maps: Around Sao Paulo, Greater Sao Paulo, Greater Belo Horizonte, Iguacu. City Maps: Brasilia, Rio De

mensário estatístico - exportação Fevereiro 2011 ALCOOL ETILICO

SISTEMA ECO PIPE ALCANCE GLOBAL, SOLUÇÕES ESPECÍFICAS

Membros da IFC. Corporação Financeira Internacional. Data de afiliação

BSI. H [m]

Oescore referente à média de liberdade

2.1 SÉRIE MEDIUM HEAVY DUTY

Programa de Estudantes-Convênio de Pós-graduação - PEC-PG. Edital nº. 013/2008

Reversor Marítimo Marine Gearbox ZF 40 (BW 40) / BW 40 Sxxxx. atálogo de peças parts list catálogo de peças parts list

Exportações Brasileiras de Carne Bovina Brazilian Beef Exports. Fonte / Source: SECEX-MDIC

Presentation 2017/18

Paulo M. Saad CELADE Divisao de Populacao da CEPAL. XVI Encontro Nacional de Estudos Populacionais da ABEP

16º Jamboree Interamericano e 3º Camporee Interamericano MANUAL DA MARCA VERSÃO /03/2019

Transcrição:

www.medal.com.br 1

Medal Há mais de três décadas no mercado, a Medal Bombas hidráulicas prioriza a pesquisa e a tecnologia como forma de aperfeiçoar cada vez mais seus processos. O alcance dos melhores resultados na qualidade, durabilidade dos produtos e segurança dos produtos aumenta a satisfação dos clientes. Com uma moderna fábrica e constantes investimentos, a Medal vem conquistando o mercado nacional e internacional. Desde 1979, fabrica e comercializa válvulas e bombas hidráulicas de engrenagem para o segmento móbil e industrial. Todos os seus produtos são fabricados de acordo com as normas e padrões internacionais de qualidade, sendo que o sistema de gestão da qualidade é certificado pela Norma ISO 9001. A busca de soluções para um mercado cada vez mais competitivo e exigente faz da Medal Bombas Hidráulicas uma empresa referência no setor, pois oferece a confiabilidade das peças originais com a garantia da marca Medal. O resultado é a satisfação, a credibilidade e a confiança depositada por cada cliente. Neste catálogo você encontrará a completa linha de bombas hidráulicas de engrenagens da Medal Bombas Hidráulicas. Confira a diversidade e comprove a eficiência dos produtos Medal. For over three decades in the market, Medal Hydraulic Pumps prioritizes research and technology as way to improve more and more the process. The reach of better results in quality, product durability and reliability of products increases the customer satisfaction. With a modern manufacture site with constant investments, Medal has been conquering the domestic and international market. Since 1979, manufactures and markets valves and hydraulic gear pumps for industrial and mobile segments. All of the products are made in accordance with the International Standard of Quality. All the products are made in accordance with the International Standard of Quality certified by ISO 9001. The search for solutions in a growing competitive and demanding market makes Medal Hydraulic Pumps a reference company for this segment. offers the reliability of OEM parts with the assurance of Medal brand and the result is: Satisfaction, credibility and trust. You will find in this catalogue the complete range of Medal hydraulic gear pumps. Check out the diversity and proves the efficiency of Medal products. A MEDAL PELO MUNDO MEDAL WORLDWIDE PRESENCE África do Sul, Antígua e Barbuda, Argentina, Bahamas, Barbados, Belize, Bolívia, Brasil, Canadá, Chile, Colômbia, Costa Rica, Cuba, Dominica, El Salvador, Equador, Estados Unidos, Granada, Guatemala, Guiana, Haiti, Honduras, Índia, Jamaica, México, Nicarágua, Nigéria, Panamá, Paraguai, Peru, República Dominicana, Suriname, Trinidad e Tobago, Turquia, Uruguai, Venezuela. South Africa, Antigua and Barbuda, Argentina, Bahamas, Barbados, Belize, Bolivia, Brazil, Canada, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Dominica, El Salvador, Ecuador, United States, Grenada, Guatemala, Guyana, Haiti, Honduras, India, Jamaica, Mexico, Nicaragua, Nigeria, Panama, Paraguay, Peru, Dominican Republic, Suriname, Trinidad and Tobago, Turkey, Uruguay, Venezuela.

Bombas para basculante - Dump pumps LINHA CARDAN ACIONAMENTO A CABO - CARDAN LINE DRIVE CABLE Código - Code: 1930668 19306 19307 Ø 13/16 Chavetado - Keyed Ø 13/16 Chavetado - Keyed Ø 13/16 Chavetado - Keyed Horário/ (2 eixos) Clockwise / (2 axis) Entrada: Padrão Fabricante - Na base Input: Standard Manufacturer - Base Saída: Padrão Fabricante - Na base Output: Standard Manufacturer - Base Horário/ (2 eixos) Clockwise / (2 axis) Entrada: Padrão Fabricante - Na base Input: Standard Manufacturer - Base Saída: Padrão Fabricante - Na base Output: Standard Manufacturer - Base 68 cm³/rot 85 cm³/rot 85 cm³/rot Padrão Fabricante - Na base - 6 furos Standard Manufacturer - Base - 6 holes Padrão Fabricante - Na base - 6 furos Standard Manufacturer - Base - 6 holes 140 140 140 Horário/ (2 eixos) Clockwise / (2 axis) - 2 eixos - 2 axis Código - Code: 1930768 19507 Ø 13/16 Chavetado - Keyed Horário/ (2 eixos) Clockwise / (2 axis) Ø 1 Chavetado - Keyed 68 cm³/rot 100 cm³/rot - 2 eixos - 2 axis 140 160 Horário/ (2 eixos) Clockwise / (2 axis) - 2 eixos - 2 axis www.medal.com.br 3

LINHA CARDAN ACIONAMENTO PNEUMÁTICO - CARDAN LINE PNEUMATIC ACTUATION Código - Code: 19417 19517 180 Ø 13/16 Chavetado - Keyed Horário/ (2 eixos) Clockwise / (2 axis) Ø 1 Chavetado - Keyed 85 cm³/rot 100 cm³/rot - 2 eixos - 2 axis 180 160 Horário/ (2 eixos) Clockwise / (2 axis) - 2 eixos - 2 axis LINHA ACOPLADA ACIONAMENTO A CABO - COUPLED LINE DRIVE CABLE Código - Code: 1930968A 140 68 cm³/rot 140 4 +55 (49) 3523-4400

Bombas para basculante - Dump pumps LINHA ACOPLADA ACIONAMENTO A CABO - COUPLED LINE DRIVE CABLE Código - Code: 1930968C 19309A 19309C 140 140 140 Horário Clockwise Entrada: Rosca 1 - Traseira Input: Screw 1 - Back Saída: Rosca 3/4 - Traseira Output: Screw 3/4 - Back Horário Clockwise 68 cm³/rot 85 cm³/rot 85 cm³/rot Entrada: Rosca 1 - Traseira Input: Screw 1 - Back Saída: Rosca 3/4 - Traseira Output: Screw 3/4 - Back 140 140 140 Código - Code: 19509A 19509C Horário Clockwise 100 cm³/rot 100 cm³/rot 160 160 www.medal.com.br 5

LINHA ACOPLADA ACIONAMENTO PNEUMÁTICO - COUPLED LINE PNEUMATICALLY OPERATED Código - Code: 1931068A/C 1941968A 1941968C 180 180 B6 x 32 x 36 DIN 5462-8 Dentes - 8 teeth /Horário /Clockwise Horário Clockwise 68 cm³/rot 68 cm³/rot 68 cm³/rot Europeu 4 Furos European 4 Holes 140 180 180 Código - Code: 19419A 19419C 1941068A/C 180 180 140 B6 x 32 x 36 DIN 5462-8 Dentes - teeth Horário Clockwise /Horário /Clockwise 85 cm³/rot 85 cm³/rot 68 cm³/rot Europeu 4 Furos European 4 Holes 180 180 140 6 +55 (49) 3523-4400

Bombas para basculante - Dump pumps LINHA ACOPLADA ACIONAMENTO PNEUMÁTICO - COUPLED LINE PNEUMATICALLY OPERATED Código - Code: 19519A 19519C 160 160 Horário Clockwise 100 cm³/rot 100 cm³/rot 160 160 www.medal.com.br 7

LINHAS: 3 VIAS / 2 POSIÇÕES 3 VIAS / 3 POSIÇÕES - LINES: 3 WAY / 2 POSITIONS ONS 3 WAY / 3 POSITION 3 V / 2 P 3V / 3P B6 x 32 x 36 DIN 5462-8 Dentes - teeth Horário/ Clockwise / Entrada: 1 NPT Input: Screw 1 NPT Saída: 3/4 NPT + 3/4 NPT Output: 3/4 NPT + 3/4 NPT - Europeu 4 Furos - European 4 Holes Em conformidade Norma 16141 B6 x 32 x 36 DIN 5462-8 Dentes - teeth Horário/ Clockwise / Entrada: 1 NPT Input: Screw 1 NPT Saída: 3/4 NPT + 3/4 NPT Output: 3/4 NPT + 3/4 NPT - Europeu 4 Furos - European 4 Holes 190 190 190 190 68 85cm³/Rot 68 85cm³/Rot Vantagens Acionamento pneumático; Regula a velocidade de descida da caçamba; A caçamba para em qualquer ponto da subida/descida, sendo desnecessário desligar a tomada de força*; Evita os golpes de aríete ; Vedação interna para suportar altas temperaturas; Menor espaço lateral, o que a torna mais versátil e aumenta sua aplicabilidade Retorno direto para tanque. * Disponível apenas no modelo 3 vias / 3 posições. Advantages Pneumatically operated; Regulates the bucket lowering speed; The bucket stops at any point of the climb, being unnecessary turn off the PTO *; Prevents water hammer ; Inner seal to withstand high temperatures; Lower lateral space, which makes it more versatile and increase its applicability Direct return to tank. * Available only in model 3 way / 3 positions. Opcional de compra para bomba 3 V / 3 P Optional purchase for pump 3 W / 3 P Válvula 3 vias / 3 posições Sinal luminoso para a tomada de força; Controle proporcional da descida da caçamba - 3 posições; Desligamento automático da tomada de força quando a caçamba é baixada. Valve 3 way / 3 position Light signal to the PTO; Proportional control of the descent of the bucket - 3 positions; Auto power off PTO when the bucket is lowered. Válvulas de fim de curso Valves end of course Válvula de tanque Tank valve 8 Válvula mecânica com alívio Mechanical valve with relief +55 (49) 3523-4400 Válvula pneumática Pneumatic valve Características Acionamento pneumático; Regula a velocidade de descida da caçamba; A caçamba para em qualquer ponto da subida, sendo desnecessário desligar a tomada de força; Evita os golpes de aríete ; Possui válvula de alívio; Retorno direto para tanque. Particulars Pneumatically operated; Regulates the bucket lowering speed; The bucket stops at any point of the climb, being unnecessary turn off the PTO *; Prevents water hammer ; Have relief valve; Direct return to tank.

Kits completos para basculante - Dumper complete kits KIT SEMI-REBOQUE - SEMI-TRAILER KIT Em conformidade Norma 16141 Vantagens Tem como componente a válvula hidráulica de tanque três vias/três posições, que permite a parada da caçamba em qualquer ponto sem que seja necessário desligar a tomada de força. Comando pneumático, estilo joystick, que permite o controle proporcional da descida da caçamba em 3 posições, apresenta sinal luminoso para a tomada de força e a desliga automaticamente quando a caçamba é baixada. Seu reservatório de óleo é revestido com tinta automotiva, de qualidade superior do que a tinta normal e com durabilidade de quase 3 vezes maior. As cintas que o prendem são feitas em aço inox. Beleza e funcionalidade a serviço da eficiência, durabilidade e suavidade nos movimentos da caçamba. Advantages Its component hydraulic tank three-way valve / three positions, allowing the bucket to stop at any point without having to turn off the PTO. Pneumatic control, joystick style, which allows proportional control of the descent of the bucket in 3 positions, shows bright signal to the power outlet and automatically shuts off when the bucket is lowered. Your oil tank is coated with automotive paint, top quality ink than normal and durability of almost 3 Clockwises higher. The straps that hold it are made of stainless steel. Beauty and functionality in the service of efficiency, durability, and softness in the movements of the bucket. BOMBAS HIDRÁULICAS PARA KIT MEDAL SUPERTRUCK - HYDRAULIC PUMPS FOR SUPERTRUCK MEDAL KIT Código - Code: 539083 538083 B6 x 32 x 36 DIN 5462-8 dentes - 8 teeth Input: Screw 1 BSP - Lateral and back Saída: Lateral e traseira Output: Lateral and back Ø7/8-13 estrias - 13 Spline 83 cm³/rot 83 cm³/rot Europeu 4 furos European 4 Holes Input: Screw 1 BSP - Lateral and back Saída: Lateral e traseira Output: Lateral and back 190 190 Vantagens Bomba mais silenciosa; Mais opções de montagem das conexões entrada/saída; Rotação, não precisa inverter rotação; Construção compacta; Duas opções de flange de fixação. Advantages Pump quieter; More options for mounting the connections input / output; rotation, do not need reverse rotation; Compact construction; Two options for fastening flange. www.medal.com.br 9

KIT MEDAL CILINDRO FRONTAL LINHA LEVE - MEDAL KIT FRONT LIGHT LINE CYLINDER Em conformidade Norma 16141 KIT KMLL01 KMLL02 Horário Clockwise Vantagens e características Bomba com vazão de 68 cm 3 /Rot; Pressão de trabalho de 190 ; Pintura epóxi; Permite a parada da caçamba em qualquer ponto sem que seja necessário desligar a tomada de força; Capacidade do Reservatório 84/68 litros. Advantages and particulars Pump displacement: 68 cm 3 /Rot; Working pressure: 190 ; Epoxy paint; Allows the bucket to stop at any point without having to turn off the PTO; 84/68 liters of tank capacity. KIT MEDAL CILINDRO FRONTAL KMLM01 - KIT MEDAL FRONT CYLINDER KMLM01 Em conformidade Norma 16141 Bomba Hidráulica - Hydraulic pump Tipo do eixo Shaft type Ø7/8-13 dentes Ø7/8-13 teeth Vantagens e características Bomba com vazão de 83 cm 3 /Rot; Pressão de trabalho de 190 ; Pintura epóxi; Permite a parada da caçamba em qualquer ponto sem que seja necessário desligar a tomada de força; Capacidade do Reservatório 126/104 litros; Capacidade da linha de retorno para tanque: 200 litros/minuto. Advantages and particulars Pump displacement: 83 cm 3 /Rot; Working pressure: 190 ; Epoxy paint; Allows the bucket to stop at any point without having to turn off the PTO; 126/104 liters of tank capacity; Capacity of the return line to the tank: 200 liters per minute. KIT MEDAL CILINDRO FRONTAL KMLM06 - KIT MEDAL FRONT CYLINDER KMLM06 Em conformidade Norma 16141 Bomba Hidráulica - Hydraulic pump Tipo do eixo Shaft type Europeu 4 Furos European 4 Holes B6 x 32 x 36 DIN5462-8 dentes B6 X 32 X 36 DIN5462-8 teeth Vantagens e características Bomba com vazão de 83 cm 3 /Rot; Pressão de trabalho de 190 ; Pintura epóxi; Permite a parada da caçamba em qualquer ponto sem que seja necessário desligar a tomada de força; Capacidade do Reservatório 126/104 litros; Capacidade da linha de retorno para tanque: 200 litros/minuto. Advantages and particulars Pump displacement: 83 cm 3 /Rot; Working pressure: 190 ; Epoxy paint; Allows the bucket to stop at any point without having to turn off the PTO; 126/104 liters of tank capacity; Capacity of the return line to the tank: 200 liters per minute. 10 +55 (49) 3523-4400

Bombas para coletores de lixo Garbage trucks pumps Código - Code: 3129915386 3129614481 0500630005 Coletor de Lixo - Garbage trucks Coletor de Lixo - Garbage trucks Coletor de Lixo - Garbage trucks Diversos - Several Diversos - Several Diversos - Several Ø 1 Chavetado - Keyed Entrada: S.F. 1.1/4 - Lateral Input: S.F. 1 1/4 - Side Saída: S.F. 1 - Lateral Output: S.F. 1 - Side Horário Clockwise Entrada: S.F. 1.1/4 - Lateral Input: S.F. 1 1/4 - Side Saída: S.F. 1 - Lateral Output: S.F. 1 - Side 56 cm³/rot 56 cm³/rot 63 cm³/rot 140 140 175 Entrada: Rosca 1 BSP - Traseira Input: Screw 1 BSP - Back Saída: Rosca 1 BSP - Traseira Output: Screw 1 BSP - Back para câmbios sem tomada de força SAE B 2 Gearshift holes without PTO Código - Code: 538063 0500730032 0500830032 Coletor de Lixo - Garbage trucks Coletor de Lixo - Garbage trucks Coletor de Lixo - Garbage trucks Diversos - Several Diversos - Several Diversos - Several Ø 1.1/4 Chavetado - Keyed Input: Screw 1 BSP - Side and back Saída: Rosca 1 BSP - Lateral e traseira Output: Screw 1 BSP - Side and back Entrada: S.F. 1.1/2 - Lateral Input: S. F. 1.1/2 - Side Saída: S.F. 1.1/2 - Lateral Output: S. F. 1.1/2 - Side 63 cm³/rot 73 cm³/rot 83 cm³/rot Entrada: Rosca 1.5/8 UNF Input: Screw 1.5/8 UNF Saída: Rosca 1.1/16 UNF Output: Screw 1.1/16 UNF 220 175 175 www.medal.com.br 11

Bombas para roll-on roll-off Roll-on roll-off pumps Código - Code: 538042 538052 538063 260 Roll-on roll-off Roll-on roll-off Roll-on roll-off Diversos - Several Diversos - Several Diversos - Several Input: Screw 1 BSP - Lateral and back Saída: Rosca 1 BSP - Lateral e traseira Output: Screw 1 BSP - Lateral and back Input: Screw 1 BSP - Side and back Saída: Rosca 1 BSP - Lateral e traseira Output: Screw 1 BSP - Side and back 42 cm³/rot 52 cm³/rot 63 cm³/rot Input: Screw 1 BSP - Side and back Saída: Rosca 1 BSP - Lateral e traseira Output: Screw 1 BSP - Side and back 260 240 220 Código - Code: 30474813 30475613 30476413 Roll-on roll-off Roll-on roll-off Roll-on roll-off Diversos - Several Diversos - Several Diversos - Several Entrada: Rosca 1 - NPT - Traseira Input: Screw 1 - NPT - Back Saída: Rosca 1 - NPT - Traseira Output: Screw 1 - NPT - Back Saída: Rosca 1 NPT - Traseira Output: Screw 1 NPT - Back 48 cm³/rot 56 cm³/rot 64 cm³/rot Saída: Rosca 1 NPT - Traseira Output: Screw 1 NPT - Back 175 140 140 12 +55 (49) 3523-4400

Bombas para carregador florestal Forest loader pumps Código - Code: 330H/C 330H13A/C 3550520002 240 Carregador Florestal - Forest Loader Carregador Florestal - Forest Loader Carregador Florestal - Forest Loader Diversos - Several Diversos - Several Diversos - Several Ø 1 Chavetado - Keyed Ø 1 Chavetado - Keyed /Horário /Clockwise 1º Estágio: Entrada: S. F. 1.1/4 - Lateral Stage 1: Input: S. F. 1.1 / 4 - Side 1º Estágio: Saída: S. F. 1 - Lateral Stage 1: Output: S. F. 1 - Side 2º Estágio: Entrada: S. F. 1.1/4 - Lateral Stage 2: Input: S. F. 1.1 / 4 - Side 2º Estágio: Saída: S. F. 1 - Lateral Stage 2: Output: S. F. 1 - Side /Horário /Clockwise 1º Estágio: Entrada: S. F. 1.1/4 - Lateral Stage 1: Input: S. F. 1.1 / 4 - Side 1º Estágio: Saída: S. F. 1 - Lateral Stage 1: Output: S. F. 1 - Side 2º Estágio: Entrada: S. F. 1.1/4 - Lateral Stage 2: Input: S. F. 1.1 / 4 - Side 2º Estágio: Saída: S. F. 1 - Lateral Stage 2: Output: S. F. 1 - Side 1º Estágio: Entrada: S. F. 1.1/4 - Lateral Stage 1: Input: S. F. 1.1 / 4 - Side 1º Estágio: Saída: S. F. 1.1/4 - Lateral Stage 1: Output: S. F. 1.1 / 4 - Side 2º Estágio: Entrada: S. F. 1.1/4 - Lateral Stage 2: Input: S. F. 1.1 / 4 - Side 2º Estágio: Saída: S. F. 1.1/4 - Lateral Stage 2: Output: S. F. 1.1 / 4 - Side 1º Estágio - Stage 1: 48 cm³/rot 1º Estágio - Stage 1: 48 cm³/rot 1º Estágio - Stage 1: 52 cm³/rot 2º Estágio - Stage 2: 48 cm³/rot 2º Estágio - Stage 2: 48 cm³/rot 2º Estágio - Stage 2: 52 cm³/rot 175 175 240 www.medal.com.br 13

Bombas para poliguindaste Multi crane pumps Código - Code: 538042 538052 538063 260 ction Poliguindaste - Poliguindaste Poliguindaste - Poliguindaste Poliguindaste - Poliguindaste ADiversos - Several Diversos - Several Diversos - Several Input: Screw 1 BSP - Side and back Saída: Rosca 1 BSP - Lateral e traseira Output: Screw 1 BSP - Side and back Input: Screw 1 BSP - Side and back Saída: Rosca 1 BSP - Lateral e traseira Output: Screw 1 BSP - Side and back 42 cm³/rot 52 cm³/rot 63 cm³/rot Input: Screw 1 BSP - Side and back Saída: Rosca 1 BSP - Lateral e traseira Output: Screw 1 BSP - Side and back 260 240 220 Código - Code: 30475613 30476413 Poliguindaste - Multi crane Diversos - Several Poliguindaste - Multi crane Diversos - Several Saída: Rosca 1 NPT - Traseira Output: Screw 1 NPT - Back 56 cm³/rot 64 cm³/rot Saída: Rosca 1 NPT - Traseira Output: Screw 1 NPT - Back 140 140 14 +55 (49) 3523-4400

Bombas para guindaste Crane pumps Código - Code: 538042 538052 538063 260 Guindaste - Crane Guindaste - Crane Guindaste - Crane Diversos - Several Diversos - Several Diversos - Several Input: Screw 1 BSP - Lateral and back Saída: Rosca 1 BSP - Lateral e traseira Output: Screw 1 BSP - Lateral and back Input: Screw 1 BSP - Side and back Saída: Rosca 1 BSP - Lateral e traseira Output: Screw 1 BSP - Side and back 42 cm³/rot 52 cm³/rot 63 cm³/rot Input: Screw 1 BSP - Side and back Saída: Rosca 1 BSP - Lateral e traseira Output: Screw 1 BSP - Side and back 260 240 220 Código - Code: 30474813 30475613 30476413 Guindaste - Crane Guindaste - Crane Guindaste - Crane Diversos - Several Diversos - Several Diversos - Several Saída: Rosca 1 NPT - Traseira Output: Screw 1 NPT - Back Saída: Rosca 1 NPT - Traseira Output: Screw 1 NPT - Back 48 cm³/rot 56 cm³/rot 64 cm³/rot Saída: Rosca 1 NPT - Traseira Output: Screw 1 NPT - Back 175 140 140 www.medal.com.br 15

Bombas para plataformaa Platform pumps Código - Code: 318035001 328035001 200 200 Guincho plataforma - Winch platform Diversos - Several Guincho plataforma - Winch platform Diversos - Several Horário Clockwise Entrada: Rosca 1.1/16 UNF - Lateral e traseira Input: Screw 1.1/16 UNF - Side and back Saída: Rosca 7/8 UNF - Lateral e traseira Output: Screw 7/8 UNF - Side and back 35 cm³/rot 35 cm³/rot Entrada: Rosca 1.1/16 UNF - Lateral e traseira Input: Screw 1.1/16 UNF - Side and back Saída: Rosca 7/8 UNF - Lateral e traseira Output: Screw 7/8 UNF - Side and back 200 200 Código - Code: 318040001 328040001 175 175 Guincho plataforma - Winch platform Diversos - Several Guincho plataforma - Winch platform Diversos - Several Horário Clockwise Entrada: Rosca 1.1/16 UNF - Lateral e traseira Input: Screw 1.1/16 12 UNF - Side and back Saída: Rosca 7/8 UNF - Lateral e traseira Output: Screw 7/8 14 UNF - Side and back 40 cm³/rot 40 cm³/rot Entrada: Rosca 1.1/16 UNF - Lateral e traseira Input: Screw 1.1/16 12 UNF - Side and back Saída: Rosca 7/8 UNF - Lateral e traseira Output: Screw 7/8 14 UNF - Side and back 175 175 16 +55 (49) 3523-4400

Bombas para modelos diversos Pumps for several models LINHA ALTA PRESSÃO - HIGH PRESSURE LINE Flange Europeu - European flange Flange SAE B Tipo Type Deslocamento volumétrico Volumetric displacement Pressão máxima contínua Maximum continuous pressure Pressão máxima intermitente (máx.30s) Maximum intermittent pressure (max.30 s) Rotação máxima contínua ( 20 ) Maximum continuous rotation ( 20 ) Rotação mínima intermitente ( P2 x 0.5 e no máx. 30s) Minimum intermittent rotation (P2 x 0.5 and max. 30s) Vantagens Flange Eixo 7/8-13 Dentes Flange Axis 7/8-13 Teeth Flange Europeu 4 Furos Eixo B6x32x36 DIN 5462 8D. European Flange 4 Holes Axis B6x32x36 DIN - 8 Teeth Códigos - Codes 538022 538032 538042 538052 538063 538073 538083 538094 5380104 5380115 539022 539032 539042 539052 539063 539073 539083 539094 5390104 5390115 Dv cm 3 /Rot 22 32 42 52 63 73 83 94 104 115 P1 300 280 260 240 220 210 210 200 180 150 P2 315 300 290 290 240 240 230 210 200 175 R1 RPM 2500 2500 2200 2000 1800 1800 1500 1500 1500 1500 R2 RPM 450 450 350 300 300 300 300 300 300 300 Entrada e Saída: Input and Output: Rosca 3/4 BSP - Lateral e Traseira Screw 3/4 BSP - Side and back Bombas com baixos níveis de ruído; Mais opções de montagem das conexões entrada/saída; Rotação, não precisa inverter rotação; Construção compacta; Duas opções de flange de fixação. Rosca 1 BSP - Lateral e Traseira Screw 1 BSP - Side and back Advantages Rosca 1.1/4 BSP - Lateral e Traseira Screw 1.1/4 BSP - Side and back Pumps with lower noise levels; More options for mounting the connections input / output; rotation, do not need reverse rotation; Compact construction; Two options for fastening flange. www.medal.com.br 17

LINHA MD30 - MD 30 LINE Eixo chavetado - Keyed shaft Códigos - Codes 30471610 30472410 30473210 30474010 30474810 30475610 30476410 Tipo de eixo - Shaft type - Diversos - Several Diversos - Several Ø 1 Chavetado - Keyed Horário/ - Clockwise / - Saída: Rosca 1 NPT - Traseira - Output: Screw 1 NPT - Back 16 cm³/rot 24 cm³/rot 32 cm³/rot 40 cm³/rot 48 cm³/rot 56 cm³/rot 64cm³/Rot - - 175 175 175 175 175 140 140 Eixo estriado - Splined shaft Códigos - Codes 30471613 30472413 30473213 30474013 30474813 30475613 30476413 Tipo de eixo - Shaft type - Diversos - Several Diversos - Several Horário/ - Clockwise / - Saída: Rosca 1 NPT - Traseira - Output: Screw 1 NPT - Back 16 cm³/rot 24 cm³/rot 32 cm³/rot 40 cm³/rot 48 cm³/rot 56 cm³/rot 64 cm³/rot - - 175 175 175 175 175 140 140 18 +55 (49) 3523-4400

Série 375H 375H series BOMBAS DE ENGRENAGENS - GEAR PUMPS Flange Europeu 4 Furos European flange 4 Holes Flange SAE B Flange SAE B Flange SAE C Flange SAE C Parâmetro Parameter Deslocamento Volumétrico Volumetric Displacement Pressão Máxima Contínua Maximum continuous pressure Pressão Máxima Intermitente Maximum intermittent pressure Rotação Máxima Maximum rotation Rotação Mínima Minimum rotation Dados de Desempenho das Bombas Série MD375H - Performance data for pumps Series MD375H Unidade Tamanho Nominal ISO - Parameter Unit 62 73 84 100 116 132 148 cm³/rot 62 73 84 100 116 132 148 bar rpm 300 290 270 260 250 230 190 350 320 310 290 280 270 230 2000 1800 1800 1500 1500 1500 1500 400 300 300 250 250 250 250 Para maiores informações técnicas, consulte nosso departamento comercial. For more technical information, see our sales department. A Medal Bombas Hidráulicas reserva-se o direito de alterar os produtos deste catálogo sem aviso prévio, bem como não se responsabiliza por possíveis erros de digitação e/ou impressão. The Medal Hydraulic Pumps reserves the right to change the products in this catalog without notice and is not responsible for typographical errors and/or printing. www.medal.com.br 19

MAIOR DESEMPENHO PARA O SEU EQUIPAMENTO BETTER PERFORMANCE FOR YOUR EQUIPMENT WWW.MEDAL.COM.BR NOVEMBRO DE 2015 2015 / NOV mix.ppg.br +55 (49) 3523-4400 RUA RUI BOSA, 1070 LUZERNA SC 89609-000 FILIAIS: SÃO PAULO - SP, CURITIBA - PR, BELO HORIZONTE - BH E GOIÂNIA - GO