Cultura: Comissão propõe criação da Marca do Património Europeu para toda a UE



Documentos relacionados
TRATADO DE LISBOA EM POUCAS

PARLAMENTO EUROPEU CONSTITUIÇÃO:

O PÓS-GUERRA E A CRIAÇÃO DA 1ª COMUNIDADE

MNE DGAE. Tratado de Lisboa. A Europa rumo ao século XXI

PASSO A PASSO. Links para saber mais. A União Europeia. Ano Europeu: o que é? o que se comemora em 2012?

E R A S M U S + ERASMUS+ Faculdade de Farmácia Universidade de Lisboa. Apresentação

CRONOLOGIA DA INTEGRAÇÃO EUROPEIA

CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA. Bruxelas, 27 de Abril de 2007 (02.05) (OR. en) 9032/07 SCH-EVAL 90 SIRIS 79 COMIX 427

DIREITO COMUNITÁRIO. Aula 4 As revisões dos instrumentos fundamentais: o aprofundamento 2

Direcção-Geral da Saúde Circular Informativa

Atualidades. Blocos Econômicos, Globalização e União Européia Comunidade Européia do Carvão e do Aço (CECA)

A formação da União Europeia

9. o ANO FUNDAMENTAL PROF. ª ANDREZA XAVIER PROF. WALACE VINENTE

/ União Europeia Estados-Membros: 28 População: 507 milhões de habitantes Superfície: + de 4 milhões km2

A Participação do Conselho Superior da Magistratura em Organizações Internacionais

NÚMERO: 003/2010 DATA: 29/09/2010 ASSUNTO: PALAVRAS CHAVE: PARA: CONTACTOS:

Ensino Superior em Portugal, Que Futuro? Maria da Graça Carvalho 1 de Fevereiro 2013, Lisboa Reitoria UL

A questão da natalidade nos países da União Européia: desafios e alternativas em discussão 1.

CASSTM NOTA 376/03 ANEXO 2REV

A coerência dos normativos com as reais necessidades do desporto português. Albino Maria

VERSÕES CONSOLIDADAS

Geografia Econômica Mundial. Organização da Aula. Aula 4. Blocos Econômicos. Contextualização. Instrumentalização. Tipologias de blocos econômicos

ANEXOS COMUNICAÇÃO DA COMISSÃO. relativa à iniciativa de cidadania «Um de nós»

UE apoia o combate à violência e à intolerância no desporto

É UM CIDADÃO EUROPEU A RESIDIR NA BÉLGICA? Então venha votar no dia 25 de Maio de 2014 para o Parlamento Europeu!

UNIÃO EUROPEIA A CRIAÇÃO EUROPEIA. Maria do Rosário Baeta Neves Professora Coordenadora

(Avisos) PROCEDIMENTOS ADMINISTRATIVOS COMISSÃO

Mobilidade de Estudantes Sessão de Esclarecimento 2015/2016 janeiro 2015 Núcleo de Relações Internacionais do ISEL

A POSIÇÃO DE PORTUGAL NA EUROPA E NO MUNDO

Reembolso em espécie das prestações acumuladas na Previdência Profissional ao deixar definitivamente a Suíça a partir de 1 de Junho de 2007

Formação Inicial de Professores na União Europeia. Florbela Lages Antunes Rodrigues Instituto Politécnico da Guarda

1) Breve apresentação do AEV 2011

OCDE/ITF - IRTAD A ANSR

As instituições internacionais e a reorganização do espaço geográfico mundial

Preçário AGENCIA DE CAMBIOS CENTRAL, LDA AGÊNCIAS DE CÂMBIOS. Consulte o FOLHETO DE COMISSÕES E DESPESAS. Data de Entrada em vigor: 27-Abr-2015

Embargo até 10H de 31-Maio-2012 COMUNICADO DE IMPRENSA ESPAD/2011. Lisboa, 31 de Maio de 2012

NEGOCIAÇÕES DE ADESÃO DA BULGÁRIA E DA ROMÉNIA À UNIÃO EUROPEIA

Os Cursos de Especialização Tecnológica Em Portugal Nuno Mangas

A difícil concretização do processo de Bolonha no Ensino Superior

Preçário dos Cartões Telefónicos PT

Universidade de Coimbra Faculdade de Medicina Relações Internacionais

Alentejo no horizonte 2020 Desafios e Oportunidades

A UE volta a divulgar o número de emergência europeu 112 antes das férias de Verão

Proposta de REGULAMENTO DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO

Construindo uma Cidadania Europeia Activa Ano Europeu do Voluntariado

INFORMAÇÕES DOS ESTADOS-MEMBROS

Jornada Mundial da Juventude Cracóvia 2016 ITALIA-ÁUSTRIA-REPÚPLICA TCHECA E POLÔNIA 24 DIAS. MICROSOFT [Endereço da empresa]

Conferência Processos de Contra-Ordenação: Autoridades Administrativas e Tribunais

PT PRIME PREÇÁRIOS DE VOZ EMPRESARIAL PT Prime Preçário Voz Empresarial 2006

A Bandeira da Europa simboliza a União Europeia e também representa a unidade e a identidade da Europa. O circulo de estrelas douradas representa a

A estabilidade de preços é importante porquê? Brochura informativa para os alunos

EUROBARÓMETRO. Número de entrevistas: Número de entrevistas: Metodologia: Entrevistas diretas pessoais DESTAQUES DO PAÍS


Prioridades da presidência portuguesa na Ciência, Tecnologia e Ensino Superior

Ano Europeu da Criatividade e Inovação

SEPA - Single Euro Payments Area

Aula 7. O espaço Schengen e a livre circulação de pessoas na UE

UNIÃO EUROPEIA Comércio Exterior Intercâmbio comercial com o Brasil

Luis Magalhães Presidente da UMIC Agência para a Sociedade do Conhecimento, IP Portugal

O que está no interior faz toda a diferença

NOTA INFORMATIVA SINGLE EURO PAYMENTS AREA. 1. O que é a SEPA?

CENTRO EUROPEU DO CONSUMIDOR - PORTUGAL EUROPEAN CONSUMER CENTRE

Newsletter Informação Semanal a

'DWD 7HPD $FRQWHFLPHQWR

GOLDEN VISA Junho 2013 AUTORIZAÇÃO DE RESIDÊNCIA ATRAVÉS DE INVESTIMENTO EM PORTUGAL

3 de Julho 2007 Centro Cultural de Belém, Lisboa

HBL15 Trabalhar na Irlanda do Norte: Subsídio de Alojamento Um folhetim informativo do Executivo de Alojamento para Trabalhadores Migrantes

Geografia 03 Tabata Sato

Áustria, Dinamarca, Finlândia, França, Irlanda, Itália, Liechtenstein, Noruega, Suécia, Reino Unido

2º e 3º Ciclos Ensino Profissional

COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS. Proposta de DECISÃO DO CONSELHO

Newsletter Informação Semanal a

A União Europeia tem um hino. Verdadeiro ou falso? Qual é o símbolo do euro? a) $ b) c)

Prémios europeus de iniciativa empresarial / 10

3. CARTÕES DE CRÉDITO E DE DÉBITO (PARTICULARES) (ÍNDICE)

MÓDULO V B C D E PÓS-EURO

TABELA DE VALORES DE BOLSAS NO EXTERIOR

Ação Cultural Externa Relatório Anual Indicadores DSPDCE

INFORMAÇÃO ESTATÍSTICA SERVIÇO DE SERVIÇO DE ACESSO À INTERNET ATRAVÉS DE BANDA LARGA

Em 28 de Julho de 1998, licenciou-se em Direito pela Faculdade de Direito da Universidade de Coimbra

Directiva Europeia para a Igualdade de Tratamento no Emprego e na actividade profissional Inclusion Europe

Sociedade de Geografia de Lisboa

Seminário. 12 novembro Iniciativa conjunta INE LNEC

Cidadania Europeia. Debate Ser e Estar na Europa, Pintainho, Janeiro 2009

EUROPA. Uma Grande. Família

Os acordos laborais da Autoeuropa no enquadramento competitivo do grupo Volkswagen

Internacionalização da Economia Portuguesa e a Transformação da Indústria Portuguesa. Coimbra, 19 de Novembro de 2010

IX. Dispensa de Visto de Entrada para Portadores de Passaporte e de Título de Viagem da RAEM

Maria João da Cruz Nogueira

2011 O Ano Europeu do Voluntariado

COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS COMUNICAÇÃO DA COMISSÃO AO CONSELHO E AO PARLAMENTO EUROPEU

Luxemburgo-Luxemburgo: TM14-EN Serviços de tradução 2014/S Anúncio de concurso. Serviços

AS FONTES DE INFORMAÇÃO DA UNIÃO EUROPEIA. MÓDULO III Bolsas e Estágios

ACTA FINAL. FA/TR/EU/HR/pt der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 36 portugiesische Schlussakte (Normativer Teil) 1 von 20

Conferência Alemanha Europeia / Europa Alemã. 26 de novembro de 2014

A aprendizagem da língua como patamar de acesso à nacionalidade

Festejar o dia da Europa

Serviço de Assistência Tutelar Serviço de Tutelas

TESTEMUNHOS SUMÁRIO. de Voluntários destacam importância da ajuda ao Próximo. Boletim Informativo n.º 24. Setembro 2011

Transcrição:

IP/10/250 Bruxelas, 9 de Março de 2010 Cultura: Comissão propõe criação da Marca do Património Europeu para toda a UE A Comissão Europeia propôs hoje a criação da «Marca do Património Europeu» enquanto iniciativa alargada a toda a UE. O objectivo desta marca é dar visibilidade aos sítios que celebram e simbolizam a integração, os ideais e a história da Europa. A decisão proposta para estabelecer esta distinção será apresentada ao Conselho de Ministros da UE e ao Parlamento Europeu para adopção, devendo entrar em vigor em 2011 e 2012. «Creio que a Marca do Património Europeu ajudará a sensibilizar os cidadãos para o nosso património cultural comum, ainda que diverso, e estimulará o turismo cultural e o diálogo intercultural», declarou Androulla Vassiliou, a Comissária Europeia responsável pela Educação, Cultura, Multilinguismo e Juventude. A proposta da Comissão tem por base um projecto intergovernamental de 2006, envolvendo 17 Estados-Membros. Alargar a Marca do Património Europeu a uma iniciativa da União Europeia garantirá uma maior credibilidade, visibilidade e prestígio. Sessenta e quatro sítios já receberam esta distinção no âmbito da actual iniciativa, com base nas selecções efectuadas por cada Estado-Membro (ver lista em anexo). Os sítios distinguidos variam desde a casa de Robert Schuman, o estadista francês que foi um dos fundadores da UE, em Scy-Chazelles (Lorraine), aos estaleiros de Gdansk na Polónia, local onde nasceu o Solidarność, o primeiro sindicato independente dos países do Pacto de Varsóvia que ajudou a desencadear os eventos que viriam a unir o continente após a Guerra Fria. De acordo com a iniciativa agora proposta, cada um dos 27 Estados-Membros poderá nomear até dois sítios por ano, para atribuição da nova Marca do Património Europeu. Um painel composto por peritos independentes avaliará as nomeações e seleccionará um sítio por ano, no máximo, em cada país, para receber a distinção. A participação será voluntária. Os principais benefícios da Marca do Património Europeu serão: - a criação de novas oportunidades de aprendizagem sobre o património cultural da Europa e os valores democráticos que sustentam a história e a integração europeias; - um maior interesse pelo turismo cultural na Europa, o que trará benefícios económicos; - a adopção de critérios claros e transparentes para os Estados-Membros participantes; - e a aplicação de procedimentos de selecção e de controlo que garantirão a atribuição da marca unicamente aos sítios mais relevantes.

A Marca do Património Europeu distingue-se de outras iniciativas relacionadas com o património cultural como a Lista do Património Mundial da UNESCO e os «itinerários culturais europeus» do Conselho da Europa, pelos aspectos seguintes: - pretende distinguir sítios que tenham desempenhado um papel-chave na história da União Europeia; - baseia a selecção desses sítios no seu valor simbólico europeu e não em critérios estéticos ou de qualidade arquitectónica; - e procura realçar a dimensão educativa dos sítios, em especial para os jovens. 2

Anexo: Sítios já distinguidos com a Marca do Património Europeu no âmbito da actual iniciativa: Marca do Património Europeu Sítios previamente seleccionados pelos Estados-Membros País Sítio 1 BÉLGICA Palácio dos Príncipes-Bispos de Liège Museu de Cerâmica de Raeren (Comunidade Germanófona) Sítio Arqueológico de Ename Sítio Arqueológico de Coudenberg BULGÁRIA Sítio Arqueológico de Debelt Monumento a Vassil Levski Cidade Histórica de Rousse Centro Musical Boris Christoff CHIPRE Fortificações de Nicósia Castelo de Kolossi Sítio de Kourion Circuito de 6 Igrejas com Frescos Bizantinos e Pós-Bizantinos de Troodos RÉPUBLICA CHECA Castelo de KynŽvart Zlín, Cidade de Tomáš Bat'a Mina de Carvão de Vítkovice, em Ostrava Monumento a Antonín Dvořák em Vysoká u Příbrami FRANÇA Abadia de Cluny Casa de Robert Schuman, perto de Metz Palácio dos Papas, Avinhão 1 Estes sítios foram seleccionados pelos Estados-Membros no quadro da iniciativa intergovernamental. Para garantir a coerência geral da Marca do Património Europeu, os sítios na União Europeia que foram distinguidos no âmbito do sistema intergovernamental e desejam obter a nova marca deverão ser reavaliados à luz dos novos critérios. 3

País Sítio 1 GRÉCIA Acrópole de Atenas Palácio de Knossos Sítio Arqueológico de Poliochne Sítio Bizantino de Monemvasia HUNGRIA Castelo Real de Esztergom Fortaleza de Szigetvár Colégio e Grande Igreja Protestante de Debrecen Palácio Real de Visegrado ITÁLIA Casa onde nasceram Rossini, Puccini e Verdi Casa onde nasceu Alcide De Gasperi Ilha de Ventotene Praça do Capitólio em Roma LETÓNIA Centro Histórico de Riga Palácio de Rundāle Cidade de Kuldīga LITUÂNIA Obras de Mikalojus Konstantinas Čiurlionis Centro Histórico de Kaunas Planície de Žemaitija e Colina de Crosses Museu das Vítimas do Genocídio (1940-41) em Vílnius MALTA Catacumbas de Rabat POLÓNIA Estaleiros navais de Gdańsk Colina de Lech em Gniezno (Catedral, Igreja, Palácios, Museu) Catedral de São Venceslau e Santo Estanislau, Cracóvia Cidade de Lublin 4

País Sítio 1 PORTUGAL Catedral de Braga Convento de Jesus em Setúbal Biblioteca Geral da Universidade de Coimbra Abolição da Pena de Morte ROMÉNIA Sítio Arqueológico de Ístria Palácio Cantacuzino em Bucareste Ateneu Romeno em Bucareste Parque Brâncuşi em Târgu Jiu ESLOVÁQUIA Arquitectura Eclesiástica Pré-Românica, Igreja de Santa Margarida, Kopčany Castelo de Červený Kameň Túmulo do General Milan Rastislav Štefánik em Bradlo ESLOVÉNIA Igreja do Espírito Santo em Javorca Hospital Franja em Dolenji Novaki Cemitério de Zale em Liubliana ESPANHA Arquivo da Coroa de Aragão Real Mosteiro de Yuste Cabo Finisterra Residência de Estudantes, Madrid SUÍÇA Catedral de São Pedro em Genebra Castelo de La Sarraz Hospício de São Gotardo 5