SMART Ink Software do sistema operativo Mac OS X Manual do utilizador Simplificando o extraordinário
Aviso de marca comercial SMART Board, SMART Ink, SMART Notebook, smarttech, o loótipo SMART e todos os sloans da SMART são marcas comerciais ou marcas reistadas da SMART Technoloies ULC nos EUA e/ou noutros países. Mac e Mac OS são marcas comerciais da Apple Inc., reistadas nos EUA e noutros países. Todos os outros produtos de terceiros e nomes de empresas podem ser marcas comerciais dos respectivos detentores. Aviso de copyriht 2012 SMART Technoloies ULC. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta publicação pode ser reproduzida, transmitida, transcrita, uardada num sistema de armazenamento de dados ou traduzida em qualquer idioma sob qualquer forma, de qualquer modo, sem o consentimento prévio por escrito da SMART Technoloies ULC. As informações contidas neste manual estão sujeitas a alterações sem aviso prévio e não representam um compromisso por parte da SMART. Este produto e/ou a sua utilização está proteido por uma ou mais das seuintes patentes dos EUA. www.smarttech.com/patents 09/2012
Índice Capítulo 1: Introdução 1 Acerca do SMART Ink 1 Acerca do software SMART 2 Introdução ao SMART Ink 2 Aceder a ferramentas do SMART Ink 4 Capítulo 2: Trabalhar com o SMART Ink 5 Escrever ou desenhar com o SMART Ink 5 Utilizar o SMART Ink depois de desliar o produto interactivo 9 Utilizar ferramentas de tinta da aplicação 10 Utilizar o SMART Ink com o Microsoft Office 10 Capítulo 3: Trabalhar com Notas do SMART Ink 11 Acerca das Notas do SMART Ink 11 Manipular objectos em Notas do SMART Ink 12 Guardar Notas do SMART Ink 13 Eliminar Notas do SMART Ink 13 i
Capítulo 1 Introdução Acerca do SMART Ink 1 Acerca das Notas do SMART Ink 1 Acerca do software SMART 2 Controladores de Produto SMART 2 Software SMART Notebook 2 Introdução ao SMART Ink 2 Desactivar e activar o SMART Ink 3 Aceder a ferramentas do SMART Ink 4 Este manual explica a forma de utilizar o SMART Ink com o seu produto interactivo SMART. Acerca do SMART Ink Quando lia o computador ao seu produto interactivo SMART, pode utilizar o SMART Ink para escrever e desenhar com tinta diital sobre aplicações, ficheiros, pastas e Web sites que estejam abertos ou qualquer outra janela aberta no seu computador. Pode escrever sobre cada separador de um browser. Pode escrever sobre um vídeo sem interromper o vídeo e sem interferir com a sua capacidade de interair com o vídeo. Pode realçar conteúdos no seu ecrã. Quando move, redimensiona ou minimiza uma janela, a tinta permanece na janela. Pode converter as suas notas de tinta diital em texto. Pode mover, copiar e colar e apaar as suas notas de tinta diital. Pode também capturar as suas notas como uma imaem e uardá-la num ficheiro do software SMART. Quando abre uma aplicação que possui as suas próprias ferramentas de tinta, pode desactivar o SMART Ink e depois utilizar as ferramentas de tinta da aplicação para escrever nos conteúdos. Acerca das Notas do SMART Ink As Notas do SMART Ink permitem-lhe escrever com tinta diital em qualquer local do seu ambiente de trabalho. Quando escreve fora das janelas abertas no seu computador, sure uma Nota do SMART Ink em cujo interior poderá escrever. Para mais informações, consulte Trabalhar com Notas do SMART Ink Na páina11. 1
C A P Í T U L O 1 Introdução Acerca do software SMART O SMART Ink e os Controladores de Produto SMART estão incluídos no software de aprendizaem colaborativa SMART Notebook. N OT A Na maioria dos casos, os Controladores de Produto SMART são automaticamente instalados quando o software SMART Notebook é instalado. Controladores de Produto SMART Os Controladores de Produto SMART permitem que o seu computador detecte a entrada do produto interactivo SMART. O SMART Ink funciona com os Controladores de Produto SMART para lhe permitir escrever sobre o ecrã com tinta diital por intermédio das canetas do produto interactivo, o dedo ou o rato utilizando as ferramentas de desenho da barra de ferramentas do SMART Ink. Software SMART Notebook Pode escrever no software SMART Notebook por intermédio das canetas do produto interactivo SMART, o dedo ou o rato utilizando as ferramentas de desenho da barra de ferramentas do SMART Ink, tornando a tinta diital parte interante do seu ficheiro.notebook. Introdução ao SMART Ink Se o seu computador estiver liado a um produto interactivo SMART, a barra de ferramentas do SMART Ink sure na barra de título de cada janela aberta quando inicia o computador e o SMART Ink é automaticamente iniciado. N OT A S Pode alterar as definições para que o SMART Ink não seja automaticamente iniciado. As aplicações SMART, como o software SMART Notebook, o software SMART Meetin Pro e o Visualizador de Documentos SMART Ink, não apresentam a barra de ferramentas do SMART Ink porque incluem as suas próprias ferramentas de tinta que pode utilizar para escrever directamente no seu ficheiro. O software SMART Notebook não apresenta a barra de ferramentas do SMART Ink porque inclui as suas próprias ferramentas de tinta que pode utilizar para escrever directamente no seu documento. 2
C A P Í T U L O 1 Introdução Se a barra de ferramentas não aparecer, certifique-se de que o seu produto interactivo está liado ao computador. Se a barra de ferramentas continuar sem aparecer, inicie manualmente o SMART Ink. Para iniciar manualmente o SMART Ink 1. No Localizador, vá para Aplicações > SMART Technoloies. 2. Faça duplo clique em SMART Ink. O SMART Ink é iniciado e a barra de ferramentas do SMART Ink surirá na barra de título de cada janela aberta. Desactivar e activar o SMART Ink Quando inicia o seu computador e o produto interactivo, o SMART Ink está activo por predefinição em todas as suas janelas abertas. Pode activar ou desactivar em qualquer momento o SMART Ink em qualquer janela. Os objectos e notas na janela desaparecem quando deslia o SMART Ink e são restaurados quando lia o SMART Ink. Para desactivar o SMART Ink 1. Prima SMART Ink na barra de ferramentas do SMART Ink da janela. Surem as ferramentas do SMART Ink. 2. Seleccione Desactivar o SMART Ink. A barra de ferramentas passa a cinzento. Para activar o SMART Ink 1. Prima SMART Ink na barra de ferramentas do SMART Ink da janela.. Surem as ferramentas do SMART Ink. 2. Seleccione Activar o SMART Ink. A barra de ferramentas passa a verde. 3
C A P Í T U L O 1 Introdução Aceder a ferramentas do SMART Ink A barra de ferramentas do SMART Ink sure na barra de título de cada janela aberta no seu computador. Utilize a barra de ferramentas para seleccionar propriedades da tinta para essa janela e para realizar tarefas comuns, como capturar notas. A barra de ferramentas do SMART Ink inclui as seuintes ferramentas: Seleccionar Cor da caneta Espessura da linha Tinta caliráfica Marcador Apaador Capturar Limpar tinta Quando levanta a caneta do seu produto interactivo ou selecciona uma ferramenta caneta do SMART Ink com o dedo ou o rato, uma lista de opções mostra a cor da tinta e a ferramenta. Quando utiliza outra ferramenta, a lista de opções mostra a cor da tinta de todas as ferramentas activas. Para aceder às ferramentas do SMART Ink Prima SMART Ink na barra de ferramentas. Surem as ferramentas do SMART Ink. Pode mover a barra de ferramentas para qualquer local ao lono da extremidade da janela. Para mover a barra de ferramentas 1. Prima o ícone Mover. 2. Arraste a barra de ferramentas para outro local na extremidade da janela aberta. 4
Capítulo 2 Trabalhar com o SMART Ink Escrever ou desenhar com o SMART Ink 5 Realçar conteúdos 6 Manipular tinta 7 Converter escrita manual em texto 8 Guardar tinta 8 Apaar e limpar tinta 9 Utilizar o SMART Ink depois de desliar o produto interactivo 9 Utilizar ferramentas de tinta da aplicação 10 Utilizar o SMART Ink com o Microsoft Office 10 Esta secção explica os princípios básicos da utilização do SMART Ink para escrever no seu ecrã com tinta diital. Escrever ou desenhar com o SMART Ink O SMART Ink permite-lhe escrever ou desenhar com tinta diital sobre aplicações, ficheiros, pastas e Web sites que estejam abertos ou qualquer outra janela aberta no seu computador. Pode escrever com as canetas do seu produto interactivo ou com o dedo ou o rato utilizando as ferramentas de desenho da barra de ferramentas do SMART Ink. O software SMART Notebook não apresenta a barra de ferramentas do SMART Ink porque inclui as suas próprias ferramentas de tinta que pode utilizar para escrever directamente no seu documento. Todas as outras aplicações abertas apresentam a barra de ferramentas do SMART Ink. S U GE S T Ã O Se o seu produto interactivo suportar a funcionalidade multitoque, duas pessoas poderão trabalhar em conjunto para escrever, apaar ou interair com os conteúdos em qualquer local da superfície interactiva em simultâneo. Quando escreve com tinta diital sobre uma aplicação aberta ou no software SMART, a tinta torna-se um objecto que pode mover e manipular. 5
C A P Í T U L O 2 Trabalhar com o SMART Ink Para escrever com as ferramentas do produto interactivo 1. Levante uma caneta do tabuleiro de canetas do seu produto interactivo ou prima um botão de cor de tinta no ecrã interactivo com caneta e depois levante a caneta. 2. Escreva sobre um ficheiro, pasta ou Web site que estejam abertos no seu produto interactivo. Para escrever com ferramentas caneta do SMART Ink 1. Utilizando a ferramenta caneta do seu produto interactivo, o dedo ou o rato, seleccione uma cor da caneta e uma espessura de linha na barra de ferramentas do SMART Ink. 2. Escreva sobre um ficheiro, pasta ou Web site que estejam abertos no seu produto interactivo. 3. Prima Seleccionar na barra de ferramentas quando tiver concluído. Caso contrário, o produto interactivo continuará a interpretar os toques no ecrã como batidas da caneta. Para escrever com tinta caliráfica 1. Utilizando a ferramenta caneta do seu produto interactivo, o dedo ou o rato, seleccione uma cor da caneta e uma espessura de linha na barra de ferramentas do SMART Ink. 2. Seleccione a caixa de verificação Tinta caliráfica. 3. Escreva sobre um ficheiro, pasta ou Web site que estejam abertos no seu produto interactivo. 4. Prima Seleccionar na barra de ferramentas quando tiver concluído. Caso contrário, o produto interactivo continuará a interpretar os toques no ecrã como batidas da caneta. Realçar conteúdos Pode realçar qualquer conteúdo no seu ecrã. Para realçar conteúdos no seu ecrã 1. Seleccione um marcador na barra de ferramentas do SMART Ink. 2. Desenhe sobre um ficheiro aberto, pasta ou Web site no seu ecrã. 3. Prima Seleccionar na barra de ferramentas quando tiver concluído. Caso contrário, o produto interactivo continuará a interpretar os toques no ecrã como operações de realçar. 6
C A P Í T U L O 2 Trabalhar com o SMART Ink Manipular tinta Pode seleccionar objectos e movê-los em torno da janela, bem como eliminar objectos. Para seleccionar um objecto Prima o objecto uma vez. Sure um limite em torno do objecto. N OT A Prima outro objecto para seleccionar mais do que um. O limite expande-se para incluir todos os objectos que seleccionar. Para mover um objecto 1. Seleccione o objecto. 2. Arraste o objecto para outro local da páina. S U GE S T Ã O Pode também seleccionar e depois sacudir as suas notas de tinta para movê-las rapidamente para um novo local. Para eliminar um objecto 1. Seleccione o objecto. Sure um limite em torno do objecto. 2. Prima Eliminar no limite. S U GE S T Ã O Pode utilizar o apaador do seu produto interactivo ou o apaador do SMART Ink para eliminar objectos. 7
C A P Í T U L O 2 Trabalhar com o SMART Ink Converter escrita manual em texto Pode escrever com o SMART Ink e depois converter a sua escrita em texto. Por exemplo, pode escrever sobre o browser e depois inserir a tinta como texto no campo de pesquisa do browser. Para converter escrita manual em texto 1. Seleccione as notas de tinta que pretende converter. Sure um limite em torno das notas. N OT A Pode seleccionar várias notas de tinta. O limite expande-se para incluir todas as notas que seleccionar. 2. Prima Converter em texto no limite. Sure uma mensaem a solicitar que toque no local onde pretende inserir este texto, aparecendo depois a interpretação das suas notas. 3. Prima o local na aplicação onde pretende inserir o texto. As suas notas de tinta serão copiadas para a aplicação sob a forma de texto. Guardar tinta Pode uardar seja o que for que escreva no ecrã do produto interactivo efectuando uma captura de ecrã. Para capturar e uardar notas de tinta 1. Prima Capturar na barra de ferramentas do SMART Ink. A captura de ecrã sure na área da páina do software SMART. 2. Guarde o seu ficheiro do software SMART. N OT A Caso pretenda uardar as suas notas mas não capturar o ecrã inteiro, pode capturar uma área ou uma janela utilizando a barra de ferramentas da Captura de ecrã (consulte a Ajuda online do software SMART para mais informações). 8
C A P Í T U L O 2 Trabalhar com o SMART Ink Apaar e limpar tinta Pode apaar ou limpar tinta de uma janela em qualquer momento. Para apaar tinta de uma janela 1. Seleccione um Apaador na barra de ferramentas do SMART Ink. 2. Apaue a tinta com o apaador do produto interactivo. 3. Prima Seleccionar na barra de ferramentas quando tiver concluído. Caso contrário, o produto interactivo continuará a interpretar os toques no ecrã como os de um apaador. Para apaar uma área de tinta de rande dimensão de uma janela 1. Seleccione um Apaador na barra de ferramentas do SMART Ink. 2. Faça um círculo em torno da área que pretende apaar e prima o interior do círculo. 3. Prima Seleccionar na barra de ferramentas quando tiver concluído. Caso contrário, o produto interactivo continuará a interpretar os toques no ecrã como os de um apaador. Para limpar toda a tinta de uma janela Seleccione Limpar tinta na barra de ferramentas do SMART Ink. Utilizar o SMART Ink depois de desliar o produto interactivo Quando deslia o produto interactivo, a barra de ferramentas do SMART Ink passa a amarelo. Pode continuar a utilizar o SMART Ink no modo Rato ou ocultar as barras de ferramentas e apaar a tinta que estava no seu ecrã quando desliou o produto interactivo. Para continuar a utilizar o SMART Ink 1. Prima SMART Ink na barra de ferramentas. É apresentado um menu pendente. 2. Seleccione Manter. 9
C A P Í T U L O 2 Trabalhar com o SMART Ink Para parar de utilizar o SMART Ink 1. Prima SMART Ink na barra de ferramentas. É apresentado um menu pendente. 2. Seleccione Apaar e ocultar. N OT A Para iniciar o SMART Ink depois de seleccionar Apaar e ocultar, deve liar o produto interactivo SMART. Para mais informações, consulte Introdução ao SMART Ink Na páina2. Utilizar ferramentas de tinta da aplicação Muitas aplicações possuem as suas próprias ferramentas de tinta que poderá utilizar para escrever nos conteúdos da aplicação. Quando abre uma aplicação que possui as suas próprias ferramentas de tinta, o SMART Ink está activado por predefinição e poderá escrever sobre a aplicação. Se pretende escrever nos conteúdos da aplicação, pode desactivar o SMART Ink e utilizar as ferramentas de tinta da aplicação. Os objectos e notas na janela desaparecem quando desactiva o SMART Ink e são restaurados quando activa o SMART Ink. Utilizar o SMART Ink com o Microsoft Office O Microsoft Office 2011 inclui ferramentas de tinta da aplicação. Quando abre um documento Word, uma folha de cálculo do Excel ou uma apresentação do PowerPoint, a barra de ferramentas do SMART Ink sure na barra de título. O SMART Ink está activado por predefinição. A utilização do SMART Ink com o Microsoft Office 2011 permite-lhe escrever ou desenhar em diapositivos do PowerPoint no modo de Apresentação. 10
Capítulo 3 Trabalhar com Notas do SMART Ink Acerca das Notas do SMART Ink 11 Manipular objectos em Notas do SMART Ink 12 Guardar Notas do SMART Ink 13 Eliminar Notas do SMART Ink 13 As Notas do SMART Ink permitem-lhe escrever com tinta diital em qualquer local do seu ambiente de trabalho e uardar depois as notas. Acerca das Notas do SMART Ink Quando escreve fora das suas janelas abertas, sure uma Nota do SMART Ink. Pode escrever no interior da nota e esta será ampliada à medida que escreve, na direcção da sua escrita. Pode mover e redimensionar a nota. Pode também capturar a nota como uma imaem e uardála no software SMART. Quando termina sessão no computador, as notas desaparecem. A barra de ferramentas do SMART Ink aparece na barra de título de cada nota. Utilize a barra de ferramentas para seleccionar propriedades da tinta e realizar as tarefas mais comuns, como capturar notas. Para criar uma Nota do SMART Ink 1. Peue na caneta do seu produto interactivo ou seleccione uma ferramenta caneta do SMART Ink. 2. Escreva no ambiente de trabalho. Sure uma Nota do SMART Ink. Para mover uma Nota do SMART Ink Prima e mantenha premida a barra de título e arraste a nota para outro local. 11
C A P Í T U L O 3 Trabalhar com Notas do SMART Ink Para redimensionar uma Nota do SMART Ink Prima e mantenha premido o canto inferior direito da nota e arraste-a. Para alterar a transparência do fundo de uma Nota do SMART Ink Seleccione o fundo que pretende na barra de ferramentas da Nota do SMART Ink. Manipular objectos em Notas do SMART Ink Pode seleccionar, mover e eliminar objectos criados em Notas do SMART Ink. Para seleccionar um objecto numa Nota do SMART Ink Prima o objecto uma vez. Sure um limite em torno do objecto. N OT A Prima outro objecto para seleccionar mais do que um. O limite expande-se para incluir todos os objectos que seleccionar. Para mover um objecto numa Nota do SMART Ink 1. Seleccione o objecto. 2. Prima e mantenha a pressão em Mover no limite e arraste o objecto para outro local da nota. 12
C A P Í T U L O 3 Trabalhar com Notas do SMART Ink Para eliminar um objecto numa Nota do SMART Ink 1. Seleccione o objecto. Sure um limite em torno do objecto. 2. Prima Eliminar no limite. S U GE S T Ã O Pode utilizar o apaador do seu produto interactivo ou o apaador do SMART Ink para eliminar objectos. Guardar Notas do SMART Ink Pode uardar uma Nota do SMART Ink efectuando uma captura de ecrã da mesma. Pode também converter as suas notas de tinta em texto e inserir o texto noutra aplicação. Para mais informações, consulte Manipular tinta Na páina7. Para capturar e uardar uma Nota do SMART Ink 1. Prima Capturar na barra de ferramentas da Nota do SMART Ink. A captura de ecrã sure na área da páina do software SMART. 2. Guarde o seu ficheiro do software SMART. Eliminar Notas do SMART Ink Pode eliminar uma Nota do SMART Ink do seu ecrã em qualquer momento. I M P OR T A N T E Este procedimento não é reversível. N OT A Quando termina sessão no computador, as Notas do SMART Ink desaparecem. Para eliminar uma Nota do SMART Ink Prima Eliminar na barra de título da Nota do SMART Ink. 13
SMART Technoloies smarttech.com/support smarttech.com/contactsupport