Dia da Europa 9 de maio

Dia da Europa Comércio Internacional 1985-08 de maio de 2015 Dia da Europa 9 de maio Para assinalar o Dia da Europa, que ocorrerá a 9 de maio, o Instituto Nacional de Estatística apresenta uma análise da evolução do comércio internacional de bens de Portugal, desde 1985, ano anterior à sua adesão à então Comunidade Económica Europeia. No ano anterior à adesão de Portugal à CEE, em 1985, as exportações de bens para o exterior corresponderam a 4 847,1 milhões de euros (21,3% do PIB) e as importações de bens a 6 616,7 milhões de euros (29, do PIB), atingindo a balança comercial de bens um saldo de -1 769,6 milhões de euros (-7,8% do PIB), correspondendo a uma taxa de cobertura de 73,3%. Em as exportações atingiram 48 177,1 milhões de euros (27,8% do PIB) e as importações ascenderam a 58 853,8 milhões de euros (34, do PIB), correspondendo a um saldo da balança comercial de -10 676,7 milhões de euros (-6,2% do PIB) e uma taxa de cobertura de 81,9%. Neste período destaca-se claramente a ascensão de Espanha a principal parceiro comercial de Portugal. O Dia da Europa, aprovado no Conselho Europeu de Milão de junho de 1985, assinala o aniversário da Declaração Schuman. A 9 de maio de 1950, em declaração pública, Robert Schuman assume a responsabilidade política de criar uma comunidade europeia para gerir o carvão e o aço, na qual as indústrias de base dos países participantes estariam submetidas a uma autoridade comum. O Tratado de Paris, que instituiu a Comunidade Europeia do Carvão e do Aço (CECA) foi assinado em abril de 1951, pela, Bélgica,,, Luxemburgo, e Holanda. Em junho de 1955 realizou-se a Conferência de Messina, que deliberou o lançamento de dois objetivos: a produção de energia nuclear para fins pacíficos e a criação de um mercado comum generalizado. Os trabalhos desta conferência estiveram na base das negociações dos Tratados do Euratom (Comunidade Europeia de Energia Atómica - CEEA) e do Mercado Comum - Comunidade Económica Europeia (CEE), tratados que foram assinados em Roma, em março de 1957 (Tratado de Roma). As Comunidades integraram, desde então, três organismos (CECA, CEEA e CEE). A partir de 1 de janeiro de 1986 Portugal passa a integrar a CEE, a CECA e o Euratom. Posteriormente, em 7 de fevereiro de 1992 foi assinado em Maastricht o Tratado instituindo a União Europeia (UE). Estatísticas do Comércio Internacional: Dia da Europa 1/20

1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 A adesão à CEE, à qual sucedeu a União Europeia (UE), provocou alterações significativas no comércio internacional de Portugal, que se analisam no presente Destaque. 1. DE PORTUGAL, 1985 A No ano anterior à adesão de Portugal à CEE, em 1985, as exportações de bens para o exterior corresponderam a 4 847,1 milhões de euros (21,3% do PIB) e as importações de bens a 6 616,7 milhões de euros (29, do PIB), atingindo a balança comercial de bens um saldo de -1 769,6 milhões de euros. Milhões de euros EVOLUÇÃO ANUAL DE 1985 A (PREÇOS CORRENTES) 75.000 60.000 45.000 Importações Exportações 30.000 15.000 0-15.000 Saldo da balança comercial -30.000 Fonte: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de bens (dados definitivos de 1985 a 2013 e preliminares de ). Em 1985, os principais mercados de destino dos bens nacionais foram o, 1,, Estados Unidos da América (EUA) e os, enquanto os maiores fornecedores de bens a Portugal eram 1, EUA,, e Espanha. Todos estes países permaneceram como importantes clientes e fornecedores de bens a Portugal entre 1986 e. No entanto, destaca-se claramente a ascensão de Espanha a principal parceiro comercial de Portugal, e em sentido contrário o declínio do peso relativo dos EUA. 1 Ver nota explicativa n.º 4. Estatísticas do Comércio Internacional Dia da Europa 2/20

1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 Com a integração simultânea na CEE dos dois países ibéricos, a proximidade geográfica começou a refletir-se mais acentuadamente nas transações comerciais de bens de Portugal. Espanha era o 6º principal cliente em 1985, com um peso de 4,1%, mas a partir de 2000 passou a 1º, tendo atingido um peso de 23,5% em. O aumento do peso de Espanha foi ainda superior nas importações de bens: de 7,4% em 1985 (5º maior fornecedor de bens a Portugal) para 32,5% em (principal fornecedor). Em sentido oposto, os EUA perderam relevo com a adesão de Portugal à CEE, em especial nas importações. Em 1985, os EUA eram o 4º maior cliente e o 2º principal fornecedor de bens, com pesos superiores a 9%, enquanto em ocupavam a 6ª (peso de 4,4%, -4,8 p.p. face a 1985) e 10ª posição (1,6%, -8,2 p.p. face a 1985), respetivamente. - EXPORTAÇÕES EVOLUÇÃO DA POSIÇÃO DOS PRINCIPAIS PAÍSES DE DESTINO DE 1985 A 0 1 2 3 Estados Unidos 4 5 Espanha 6 7 8 9 Angola 10 11 12 13 14 15 Espanha Angola Estados Unidos Fonte: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de bens (dados definitivos de 1985 a 2013 e preliminares de ). Nota: Até 1990 refere-se apenas à República Federal da. Estatísticas do Comércio Internacional: Dia da Europa 3/20

1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 - IMPORTAÇÕES EVOLUÇÃO DA POSIÇÃO DOS PRINCIPAIS PAÍSES FORNECEDORES DE 1985 A 0 1 Estados Unidos 2 3 4 Espanha 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Espanha Estados Unidos Fonte: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de bens (dados definitivos de 1985 a 2013 e preliminares de ). Nota: Até 1990 refere-se apenas à República Federal da. - EXPORTAÇÕES EVOLUÇÃO DO PESO DOS PRINCIPAIS PAÍSES DE DESTINO DE 1985 A - IMPORTAÇÕES EVOLUÇÃO DO PESO DOS PRINCIPAIS PAÍSES FORNECEDORES DE 1985 A Angola 35% 3 25% 2 15% 1 5% 35% 3 25% 2 15% 1 5% Estados Unidos Espanha Estados Unidos Espanha 1985 1985 Fonte: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de bens (dados definitivos de 1985 a 2013 e preliminares de ). Nota: Até 1990 refere-se apenas à República Federal da. Em termos dos bens transacionados, os principais bens exportados em 1985 eram o vestuário, os tecidos de malha, as máquinas e aparelhos elétricos, o calçado e as máquinas e aparelhos mecânicos. Comparativamente com evidencia-se uma mudança significativa, com a perda de importância relativa do vestuário, tecidos de malha e calçado e o aumento dos veículos automóveis, combustíveis minerais e plásticos. Estatísticas do Comércio Internacional: Dia da Europa 4/20

Em 1985 os combustíveis minerais, as máquinas e aparelhos mecânicos, os veículos automóveis, as máquinas e aparelhos elétricos e os cereais foram os principais bens importados. Destes, em, apenas os cereais foram substituídos pelos plásticos como os principais bens importados. 2. DA UE A UNIÃO EUROPEIA (UE) NO CONTEXTO MUNDIAL, 2013 No contexto mundial, em 2013 a UE foi o maior exportador de bens, com um peso de 16,3%. A China era o 2º principal país exportador (peso de 15,5%) e os EUA o 3º (8,8%). Em 2013 os EUA superaram a UE como principal importador mundial de bens, com um peso de 16,2%. A UE passou assim a 2º maior importador (peso de 15,6%), seguido da China (10,9%). Em 2013, ao contrário do ano anterior, a UE atingiu um saldo da balança comercial de bens positivo: 82,9 mil milhões de dólares. A China registou um excedente de 259,0 mil milhões de dólares, enquanto os EUA apresentaram um défice comercial de 750,3 mil milhões de dólares. Os EUA foram o principal destino para os bens exportados pela UE em 2013 (peso de 16,4%), a que se seguiram a Suíça e China. A China foi o maior fornecedor de bens para a UE (16,6%), seguida pela Rússia e EUA. UNIÃO EUROPEIA (UE) OS PRINCIPAIS PAÍSES DE DESTINO, UNIÃO EUROPEIA (UE) OS PRINCIPAIS PAÍSES FORNECEDORES, 10 16,4% Estados Unidos 10 16,6% China 8 9,7% Suíça 8 12,2% Rússia 6 4 8,5% 6,8% 4,4% China Rússia 6 4 11,6% 5,6% 5,3% Estados Unidos Suíça 2 54,1% Turquia 2 48,7% Noruega Países de destino Países fornecedores Fonte: United Nations Statistics Division, COMTRADE Commodity Trade Statistics Database (extração dia 2015/04/24). Estatísticas do Comércio Internacional: Dia da Europa 5/20

OS MAIORES PAÍSES EXPORTADORES/IMPORTADORES DE BENS DA UE, Entre os 28 Estados-membros (EM) da UE em, os maiores países exportadores e importadores de bens foram,,, e. No seu conjunto, representaram 61,6% das exportações de bens efetuadas pelos EM da UE (inclui transações para Países Terceiros e entre os parceiros Intra-UE) e 60,4% das importações de bens. PRINCIPAIS PAÍSES EXPORTADORES DA UE, 24,5% PRINCIPAIS PAÍSES IMPORTADORES DA UE, 20,2% 37,3% 38,3% Portugal (18º) 1, Reino Unido 8,2% 8,6% 9,5% Países Baixos 10,9% Portugal (15º) 1,3% 7,8% Países Baixos 9,8% 11,3% Reino Unido 11,4% Fontes: Eurostat, COMEXT Database (extração dia 2015/04/23), exceto dados referentes a Portugal: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens (dados definitivos 2013 e preliminares de ). ALEMANHA A é tradicionalmente o principal importador e exportador de bens entre os países da UE. Em as exportações alemãs representaram quase 1/4 das exportações de bens efetuadas pelos Estados-membros da UE e cerca de 1/5 das importações de bens. A foi na UE o país com maior excedente na balança comercial de bens. Em, a teve como principais clientes, EUA e. Mais de metade dos bens que exportou para estes parceiros foram e. Os foram o maior fornecedor de bens à, principalmente de, Combustíveis minerais e produtos. O segundo principal fornecedor de bens foi a, sobretudo e, seguida pela China, onde se destacou a importação de Máquinas e aparelhos. Estatísticas do Comércio Internacional: Dia da Europa 6/20

Os principais grupos de produtos exportados pela em foram e, que no conjunto representaram 48,7% das exportações totais da. Os principais produtos importados foram, e. ALEMANHA OS PRINCIPAIS PAÍSES DE DESTINO, ALEMANHA OS PRINCIPAIS BENS EXPORTADOS, 10 9, 10 8 6 4 2 8,5% 7,4% 6,6% 6,4% 0,6% 61,4% Estados Unidos China Portugal (32º) 8 6 4 2 27,2% 21,5% 12,7% 7,8% 5,9% 24,9% Plásticos e borrachas Países de destino Bens exportados ALEMANHA OS PRINCIPAIS PAÍSES FORNECEDORES, ALEMANHA OS PRINCIPAIS BENS IMPORTADOS, 10 8 6 4 2 13,7% 7,9% 6,7% 6,2% 5,4% 0,6% 59,7% China Bélgica Portugal (28º) 10 8 6 4 2 23,3% 13,1% 11,8% 10,9% 8,4% 32,5% Países fornecedores Bens importados Fonte: Eurostat, COMEXT Database (extração dia 2015/04/23). Em relação às transações comerciais de bens com Portugal, em foi o 3º maior país de destino (peso de 11,7%) e o 2º principal fornecedor (12,4%), tendo as trocas bilaterais de bens atingido um saldo deficitário para Portugal de 1 640,0 milhões de euros. Estatísticas do Comércio Internacional: Dia da Europa 7/20

No que respeita aos bens transacionados destacam-se claramente as e os, tanto nas exportações de Portugal para a como nas importações portuguesas provenientes daquele país. 10 8 6 ALEMANHA/PORTUGAL OS PRINCIPAIS BENS EXPORTADOS POR PORTUGAL, 26,9% 21,9% Plásticos e borrachas 10 8 6 ALEMANHA/PORTUGAL OS PRINCIPAIS BENS IMPORTADOS POR PORTUGAL, 26,6% 25,1% 4 2 8,3% 7,5% 6,2% 29,2% Bens exportados por Portugal para a Calçado 4 2 14,7% 6,6% 5,9% 21,1% Bens importados por Portugal da Plásticos e borrachas Fonte: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens (dados definitivos 2013 e preliminares de ). PAÍSES BAIXOS Entre os Estados-membros da UE, em os foram o 2º maior exportador (peso de 10,9%) e o 4º maior importador de bens (9,8%), tendo registado o 2º maior excedente comercial. A importância deste país deve-se, em larga medida, ao facto de operar como mercado de distribuição dos bens com origem/destino aos países Extra-UE (o designado efeito de Roterdão ). Os principais mercados de destino foram (sobretudo, e produtos Agrícolas), Bélgica (em especial e produtos ) e (principalmente e produtos ). foi igualmente o principal fornecedor de bens aos, em especial de, produtos e. A China foi o 2º maior fornecedor de bens, sobretudo. Em relação aos bens transacionados, em os exportaram principalmente, e produtos. De igual forma, estes foram os grupos de produtos que mais adquiriram ao exterior, o que reflete o caráter de plataforma de distribuição deste país. Estatísticas do Comércio Internacional: Dia da Europa 8/20

PAÍSES BAIXOS OS PRINCIPAIS PAÍSES DE DESTINO, PAÍSES BAIXOS OS PRINCIPAIS BENS EXPORTADOS, 10 8 6 4 2 24,7% 12,6% 8,7% 8,4% 4,2% 0,7% 40,7% Países de destino Bélgica Portugal (25º) 10 8 6 4 2 25,2% 17,4% 13,2% 9,8% 6,6% 27,9% Bens exportados Agrícolas PAÍSES BAIXOS OS PRINCIPAIS PAÍSES FORNECEDORES, PAÍSES BAIXOS OS PRINCIPAIS BENS IMPORTADOS, 10 8 14,4% 13, China 10 8 24,1% 6 4 2 8,4% 6,7% 6, 0,4% 51,2% Países fornecedores Bélgica Estados Unidos Portugal (42º) 6 4 2 22,4% 11,2% 7,3% 6,9% 28,2% Bens importados Agrícolas Fonte: Eurostat, COMEXT Database (extração dia 2015/04/23). Os foram em o 7º principal cliente dos bens portugueses (peso de 4,) e o 5º maior fornecedor (5,1%), tendo a balança comercial de bens bilateral atingido um saldo deficitário para Portugal de 1 091,6 milhões de euros. Os, Plásticos e borrachas e Calçado foram os principais bens exportados por Portugal para os, enquanto as, produtos e Agrícolas foram os principais produtos que Portugal importou daquele país. Estatísticas do Comércio Internacional: Dia da Europa 9/20

10 8 6 4 2 PAÍSES BAIXOS/PORTUGAL OS PRINCIPAIS BENS EXPORTADOS POR PORTUGAL, 18,2% 14,6% 13,3% 7,1% 6,8% 40, Bens exportados por Portugal para os Plásticos e borrachas Calçado Pastas celulósicas e papel 10 8 6 4 2 PAÍSES BAIXOS/PORTUGAL OS PRINCIPAIS BENS IMPORTADOS POR PORTUGAL, 24,1% 18,6% 12,5% 8,3% 5,7% 30,8% Bens importados por Portugal dos Agrícolas Plásticos e borrachas Fonte: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens (dados definitivos 2013 e preliminares de ). FRANÇA Em foi, entre os Estados-membros da UE, o 3º principal exportador e importador, representando 9,5% das exportações de bens efetuadas pelos Estados-membros da UE e 11,3% das importações de bens. Em termos do saldo da balança comercial de bens, apresentou o 2º maior défice., Bélgica e foram os maiores clientes e fornecedores de bens de. Em relação às transações com a, destacam-se, tanto nas exportações como nas importações, os e. Os produtos, e foram os principais produtos exportados para a Bélgica, enquanto nas importações com este parceiro se destacaram os, produtos e. Para, exportou principalmente produtos, e produtos Agrícolas e adquiriu sobretudo, e. Os principais grupos de produtos exportados pela, em, foram, e produtos. As, e foram os principais grupos de produtos importados por este país. Estatísticas do Comércio Internacional: Dia da Europa 10/20

FRANÇA OS PRINCIPAIS PAÍSES DE DESTINO, FRANÇA OS PRINCIPAIS BENS EXPORTADOS, 10 16,5% 10 19,2% 8 6 4 2 7,3% 7,2% 7,1% 7,1% 1, 53,8% Países de destino Bélgica Espanha Portugal (21º) 8 6 4 2 18,6% 16, 7,1% 6,6% 32,6% Bens exportados Alimentares FRANÇA OS PRINCIPAIS PAÍSES FORNECEDORES, FRANÇA OS PRINCIPAIS BENS IMPORTADOS, 10 8 6 4 19,5% 11,1% 7,7% 7,5% 6,6% 1, Bélgica Espanha 10 8 6 4 19,7% 14,2% 13,4% 11,8% 6,8% 2 46,7% Portugal (18º) 2 34,1% Países fornecedores Bens importados Fonte: Eurostat, COMEXT Database (extração dia 2015/04/23). No que respeita às trocas bilaterais de bens entre Portugal e, foi o 2º maior mercado de destino (peso de 11,7%) e o 3º principal fornecedor (7,1%), tendo se registado um excedente para Portugal de 1 476,1 milhões de euros. No que respeita aos principais bens transacionados, salientam-se os e as, tanto nas exportações de Portugal para como nas importações portuguesas provenientes daquele país. Estatísticas do Comércio Internacional: Dia da Europa 11/20

FRANÇA/PORTUGAL OS PRINCIPAIS BENS EXPORTADOS POR PORTUGAL, FRANÇA/PORTUGAL OS PRINCIPAIS BENS IMPORTADOS POR PORTUGAL, 10 8 15, 9,8% 9,3% 10 8 19,1% 15,1% 6 4 7,8% 7,7% produtos 6 4 12,9% 11,9% 7,8% Agrícolas 2 50,5% Calçado 2 33,3% Bens exportados por Portugal para Bens importados por Portugal de Fonte: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens (dados definitivos 2013 e preliminares de ). ITÁLIA foi o 4º maior exportador e o 5º maior importador de bens entre os países da UE, em, tendo atingido pesos de 8,6% e 7,8%, respetivamente. foi o Estado-membro da UE que apresentou o 3º maior excedente comercial., e os EUA foram os principais mercados para os bens italianos em, destacando-se para estes parceiros as exportações de e. e foram também importantes fornecedores: principalmente de, e produtos no que respeita às importações provenientes da ; e de produtos, e produtos Agrícolas nas importações provenientes da. A China foi o 3º maior fornecedor de bens a, sobretudo de e Vestuário. No que respeita aos principais bens transacionados, exportou maioritariamente, produtos e, e importou sobretudo, e produtos. Estatísticas do Comércio Internacional: Dia da Europa 12/20

ITÁLIA OS PRINCIPAIS PAÍSES DE DESTINO, ITÁLIA OS PRINCIPAIS BENS EXPORTADOS, 10 8 6 4 12,6% 10,6% 7,5% 5,3% 4,8% 0,8% Estados Unidos Suiça 10 8 6 4 26,1% 10, 9,8% 9,6% 7,2% 2 58,5% Portugal (29º) 2 37,4% produtos Países de destino Bens exportados ITÁLIA OS PRINCIPAIS PAÍSES FORNECEDORES, ITÁLIA OS PRINCIPAIS BENS IMPORTADOS, 10 15,4% 10 16,4% 8 6 4 8,6% 7,1% 5,5% 4,8% 0,4% China Espanha 8 6 4 15,9% 12,1% 9,4% 8,5% 2 58,2% Portugal (43º) 2 37,7% Países fornecedores Bens importados Fonte: Eurostat, COMEXT Database (extração dia 2015/04/23). foi o 8º principal cliente dos bens nacionais (peso de 3,2%) e o 4º maior fornecedor (5,2%) no ano. A balança comercial de bens bilateral correspondeu a um défice para Portugal de 1 515,1 milhões de euros. As, produtos Agrícolas e Pastas celulósicas e papel foram os principais bens exportados por Portugal para, enquanto as, e produtos foram as principais importações de Portugal provenientes de. Estatísticas do Comércio Internacional: Dia da Europa 13/20

10 8 6 4 ITÁLIA/PORTUGAL OS PRINCIPAIS BENS EXPORTADOS POR PORTUGAL, 14,1% 9,9% 9,1% 9,1% 8,5% Agrícolas Pastas celulósicas e papel 10 8 6 4 ITÁLIA/PORTUGAL OS PRINCIPAIS BENS IMPORTADOS POR PORTUGAL, 23, 11,1% 10,7% 8,3% 8,2% Matérias têxteis 2 49,4% produtos 2 38,6% Bens exportados por Portugal para Bens importados por Portugal de Fonte: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens (dados definitivos 2013 e preliminares de ). REINO UNIDO Em o foi o 5º principal exportador entre os Estados-membros da UE (peso de 8,2%) e o 2º maior importador (11,4%), tendo apresentado o maior défice nas transações comerciais de bens. Os principais mercados de destino foram os EUA e, sobretudo e produtos. Os foram o 3º maior cliente, em especial de. e EUA foram igualmente importantes fornecedores de bens ao : os material de transporte e foram os principais bens importados da, e as e produtos dos Estados Unidos. A China foi o 2º maior fornecedor de bens ao, em especial de e produtos. Os principais grupos de produtos exportados pelo foram, material de transporte e produtos. As e também foram dos principais grupos de produtos importados, tal como os. Estatísticas do Comércio Internacional: Dia da Europa 14/20

REINO UNIDO OS PRINCIPAIS PAÍSES DE DESTINO, REINO UNIDO OS PRINCIPAIS BENS EXPORTADOS, 10 8 6 4 2 12, 9,8% 7,4% 6,7% 6, 0,4% 57,8% Estados Unidos Suiça Portugal (35º) 10 8 6 4 2 20,4% 14,5% 14,2% 14,1% 11,2% 25,6% produtos Países de destino Bens exportados REINO UNIDO OS PRINCIPAIS PAÍSES FORNECEDORES, REINO UNIDO OS PRINCIPAIS BENS IMPORTADOS, 10 8 6 4 14,3% 8,9% 7,9% 7,5% 5,8% 0,5% China Estados Unidos 10 8 6 4 22,2% 13,8% 11,2% 10,1% 10, produtos 2 55,2% Portugal (33º) 2 32,6% Países fornecedores Bens importados Fonte: Eurostat, COMEXT Database (extração dia 2015/04/23). Em relação às transações comerciais de bens com Portugal, em o era o 5º maior país de destino (peso de 6,1%) e o 6º principal fornecedor (3,). A balança comercial de bens bilateral atingiu um saldo favorável a Portugal de 1 133,3 milhões de euros. No que respeita aos bens transacionados, destacam-se as, material de transporte e o Vestuário nas exportações de Portugal para este parceiro comunitário. Do, Portugal importou fundamentalmente produtos, e. Estatísticas do Comércio Internacional: Dia da Europa 15/20

10 REINO UNIDO/PORTUGAL OS PRINCIPAIS BENS EXPORTADOS POR PORTUGAL, 16,6% 10 REINO UNIDO/PORTUGAL OS PRINCIPAIS BENS IMPORTADOS POR PORTUGAL, 18,9% 8 6 4 15,6% 9,9% 7,3% 6,9% Vestuário 8 6 4 17,5% 15,4% 12,2% 2 43,6% Bens exportados por Portugal para o Alimentares 2 8,6% 27,5% Bens importados por Portugal do Fonte: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens (dados definitivos 2013 e preliminares de ). ESPANHA Apesar de não se encontrar nos principais países exportadores e importadores da EU, Espanha destaca-se pelo seu peso no comércio internacional de Portugal. Em, Espanha foi o 7º principal exportador e importador entre os Estados-membros da UE (peso de 5,3% e 6,, respetivamente), tendo apresentado o 3º maior défice nas trocas comerciais de bens. Os principais mercados de destino foram e, sobretudo para os material de transporte, produtos Agrícolas e. Portugal foi o 3º maior cliente dos bens provenientes de Espanha. e foram igualmente os mais relevantes países fornecedores de Espanha, em especial de Veículos e outro, e produtos, seguidos pela China (3º maior fornecedor), sobretudo pela importação de e Vestuário. No que respeita aos principais bens transacionados, Espanha exportou principalmente material de transporte, e produtos Agrícolas, e importou sobretudo, Máquinas e aparelhos e. Estatísticas do Comércio Internacional: Dia da Europa 16/20

ESPANHA OS PRINCIPAIS PAÍSES DE DESTINO, ESPANHA OS PRINCIPAIS BENS EXPORTADOS, 10 15,8% 10 18,9% 8 6 4 10,4% 7,4% 7,1% 6,9% Portugal (3º) 8 6 4 13, 10,9% 10,4% 9,8% Agrícolas 2 52,4% 2 37, Países de destino Bens exportados ESPANHA OS PRINCIPAIS PAÍSES FORNECEDORES, ESPANHA OS PRINCIPAIS BENS IMPORTADOS, 10 8 6 4 2 13,2% 11,8% 6,1% 6,1% 4,8% 3,8% 54,3% China Portugal (7º) 10 8 6 4 2 20,6% 15,5% 12,3% 11,9% 7, 32,6% Agrícolas Países fornecedores Bens importados Fonte: Eurostat, COMEXT Database (extração dia 2015/04/23). Espanha foi o principal mercado de destino e fornecedor de Portugal, tendo contabilizado um peso de 23,5% e de 32,5% em, respetivamente. O saldo da balança comercial de bens bilateral atingiu um saldo deficitário para Portugal de 7 782,9 milhões de euros. Os produtos Agrícolas, e foram os principais bens exportados por Portugal para o país vizinho, enquanto os produtos Agrícolas, e foram as principais importações de Portugal provenientes de Espanha. Estatísticas do Comércio Internacional: Dia da Europa 17/20

Bélgica Espanha Polónia Áustria República Checa Suécia Irlanda Dinamarca Hungria Eslováquia Finlândia Roménia 18º PORTUGAL Eslovénia Grécia Lituânia Bulgária Luxemburgo Estónia Letónia Croácia Malta Chipre 10 8 6 4 ESPANHA/PORTUGAL OS PRINCIPAIS BENS EXPORTADOS POR PORTUGAL, 11, 10, 9,6% 9,5% 8,7% Agrícolas Vestuário 10 8 6 4 ESPANHA/PORTUGAL OS PRINCIPAIS BENS IMPORTADOS POR PORTUGAL, 15,2% 11,7% 11, 10,2% 8,4% Agrícolas 2 51,2% Plásticos e borrachas 2 43,4% Bens exportados por Portugal para Espanha Bens importados por Portugal de Espanha Fonte: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens (dados definitivos 2013 e preliminares de ). POSICIONAMENTO DE PORTUGAL NO DA UE, Portugal tem um peso reduzido nas transações comerciais de bens efetuadas pelos Estados-membros da UE. Em, Portugal foi o 18º maior exportador de bens, com um peso de 1,, e o 15º maior importador de bens, com um peso ligeiramente superior de 1,3%. 3 PESO POR PAÍS NAS EXPORTAÇÕES EFETUADAS PELOS ESTADOS-MEMBROS DA UE, 25% 2 15% 1 5% 1, Estatísticas do Comércio Internacional: Dia da Europa 18/20

Irlanda República Checa Bélgica Dinamarca Hungria Eslováquia Eslovénia Suécia Estónia Finlândia Lituânia Letónia Polónia Malta Áustria Chipre Bulgária Luxemburgo Roménia Croácia 24º PORTUGAL Grécia Espanha Bélgica Espanha Polónia Áustria Suécia República Checa Hungria Dinamarca Eslováquia 15º PORTUGAL Roménia Finlândia Irlanda Grécia Lituânia Bulgária Eslovénia Luxemburgo Croácia Estónia Letónia Chipre Malta 3 PESO POR PAÍS NAS IMPORTAÇÕES EFETUADAS PELOS ESTADOS-MEMBROS DA UE, 25% 2 15% 1 5% 1,3% Fontes: Eurostat, COMEXT Database (extração dia 2015/04/23), exceto dados referentes a Portugal: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens (dados definitivos 2013 e preliminares de ). Em relação à balança comercial de bens, o défice de Portugal com o exterior representou o 5º maior saldo negativo, apenas superado pelo,, Espanha e Grécia. Milhões de euros SALDO DA BALANÇA COMERCIAL POR PAÍS DA UE, 225.000 150.000 75.000 0-75.000-150.000 Fontes: Eurostat, COMEXT Database (extração dia 2015/04/23), exceto dados referentes a Portugal: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens (dados definitivos 2013 e preliminares de ). Estatísticas do Comércio Internacional: Dia da Europa 19/20

SIGLAS e abreviaturas: CECA - Comunidade Europeia do Carvão e do Aço CEE - Comunidade Económica Europeia CEEA - Comunidade Europeia de Energia Atómica EM - Estados-membros EUA - Estados Unidos da América p.p. - Pontos percentuais UE - União Europeia NOTAS EXPLICATIVAS: 1. As Estatísticas do Comércio Internacional de bens integram a informação estatística relativa às trocas comerciais de bens com a União Europeia (Comércio Intra-UE) e os Países Terceiros (Comércio Extra-UE). No que se refere ao Comércio Intra-UE são produzidas estimativas para as não respostas assim como para as empresas que se encontram abaixo dos limiares de assimilação, que isentam da obrigatoriedade de prestação da informação um conjunto significativo de empresas. 2. Para simplificação da terminologia associada às Estatísticas do Comércio Internacional de bens é efetuada apenas a referência a exportações e importações, correspondendo às exportações a soma das exportações Intra-UE e exportações Extra-UE e às importações a soma das importações Intra-UE e importações Extra-UE. 3. As percentagens das transações do Comércio Internacional de bens face ao PIB foram calculadas com base no PIB: ano 1985 de acordo com a série histórica apresentada na publicação 25 de abril - 40 anos de estatísticas ; ano : INE, Contas Nacionais (dados preliminares, base 2011, de acordo com o novo SEC 2010). 4. Até 1990 refere-se apenas à República Federal da, ou seja, não inclui a República Democrática Alemã. 5. Para garantir a comparabilidade da série estatística foram considerados na UE os 28 Estados-membros que dela faziam parte em,:, Áustria, Bélgica, Bulgária, Chipre, Croácia (adesão em 1 de julho de 2013), Dinamarca, Eslováquia, Eslovénia, Espanha, Estónia, Finlândia,, Grécia, Hungria, Irlanda,, Letónia, Lituânia, Luxemburgo, Malta,, Polónia, Portugal,, República Checa, Roménia e Suécia. 6. Na análise do posicionamento da UE no contexto mundial, a UE foi considerada como um bloco, ou seja, não foram consideradas as transações entre países Intra-UE. A fonte utilizada foi United Nations Statistics Division, COMTRADE Commodity Trade Statistics Database (extração dia 2015/04/24). 7. Na análise dos maiores países exportadores/importadores de bens da UE foram consideradas todas as transações efetuadas pelo Estado-membro, ou seja incluindo as transações para os parceiros Intra-UE e para os Países Terceiros. Na análise desagregada por país parceiro/bens foram considerados os dados reportados por cada Estado-membro ao EUROSTAT. Na análise relativa às transações entre Portugal e o país parceiro foram considerados os dados do INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens (dados definitivos 2013 e preliminares de ). Estatísticas do Comércio Internacional: Dia da Europa 20/20