Componentes para instalações elétricas industriais, comerciais e prediais Índice Páginas Contatores de potência 3RT10, 3TF6... 01A Relés de sobrecarga 3RU11, 3RB10, 3RB1... 01B Acessórios / Peças de reposição... 0A / 0B Contatores auxiliares 3RH11... 03A Chave de partida 3RE... 03B Fusíveis NH... 04A Fusíveis DIAZED... 04B Fusíveis NEOZED / Seccionadores-fusível MINIZED... 05A Fusíveis cilíndricos... 05B Fusíveis ultra-rápidos SILIZED... 05B Fusíveis ultra-rápidos SITOR... 06A / 06B Seccionadores tetrapolares S31 Seccionadores tripolares e Comutadores para medição 5TW... 07A Seccionadores-fusíveis 3NP4 Seccionadores S3 / ERGON Seccionadores com porta-fusíveis ERGONFUSE... 07B Acessórios... 08A Disjuntores 3WL Para entrada de sistema em instalações industriais, comerciais e prediais... 08B / 09A Disjuntores 3WL Manobra e proteção de motores... 09B Disjuntores 3VL Manobra e proteção em instalações elétricas industriais... 10A Disjuntores Manobra e proteção em instalações elétricas prediais, comerciais e industriais... 10B Disjuntores tripolares 3VL Manobra e proteção motores... 11A Acessórios... 11B / 1A Disjuntores tripolares 3RV Manobra e proteção de motores... 1B Mini-disjuntores mono / bi / tri / tetrapolares Sistema N... 13A / 13B / 14A Acessórios... 14B Soft starter partida e parada suave 3RW30 SIRIUS... 15A Soft starter partida e parada suave 3RW40 SIRIUS... 15B Soft starter partida e parada suave 3RW SIKOSTART... 16A Relé inteligente para proteção e comando de motores 3UF7 SIMOCODE pro ( SIRIUS Motor Management and Control Devices )... 16B Conversores de freqüência... 17A / 17B / 18A Contatores para a manobra de capacitores 3RT16... 18B Capacitores para correção do fator de potência Módulos / Estágios Celulas... 18B / 19A Controladores de energia reativa... 19A Transformadores de corrente 4NF, 4NC Transformadores de potencial 4AM... 19B IND/188-CA/DS-00A Agosto/05
Componentes para instalações elétricas industriais, comerciais e prediais Índice Páginas Multimedidores de grandezas elétricas MMGE 144, MID 144, MID 96... 0A / 0B Motores Trifásicos IPW 55... 1A Módulo Lógico de comando e controle LOGO... 1B Micro Controlador Programável SIMATIC S7 00... A Controlador Programável SIMATIC S7 300... B Controlador Programável SIMATIC S7 400... 3A Fonte de alimentação LOGO! Power Fonte de alimentação SITOP... 3B / 4A SIGNUM Botões de comando e sinalização 3SB3... 4B Chaves fim-de-curso 3SE3... 5A SIMIREL - Relés de tempo eletrônico 7PU... 5B SIMIREL - Relés de supervisão 3UG... 6A / 6B / 7A Sensores Indutivos BERO 3RG4 Sensores Ópticos (Fotoelétricos) BERO 3RG7 Sensores Sonares BERO 3RG6 Sensores Capacitivos BERO 3RG1... 7B / 8A Conector de passagem 8WA... 8B / 9A Transformadores de comando 4AM... 9B Dispositivos DR... 30A Módulos DR... 30B Disjuntores DR... 31A Acessórios... 31A Dispositivos de proteção contra-surtos (DPS)... 31B / 3A Dispositivos modulares para comando, manobra e proteção... 3B Quadros para distribuição de energia elétrica Quadros termoplásticos... 33A Quadros para distribuição de energia elétrica Quadros metálicos... 33B Sistema Ar-Lig... 34A Conjunto de proteção contra choque elétrico e fuga de corrente... 34B Linea Duomo Spazio Interruptores, tomadas e complementos... 35A Linea Duomo Bianco / Duomo Beige Interruptores, tomadas e complementos... 35B Linha ILUS Interruptores, tomadas e complementos... 36A/ 36B Linea Visage Interruptores, tomadas e complementos... 37A Linea Versatille Interruptores e tomadas modulares... 37B Tomadas, plugues e acoplamentos CEKTON... 38A IND/188-CA/DS-00B Agosto/05
Contatores de potência 3RT10, 3TF6 Motores trifásicos Contator 1) Fusível Potências máximas Corrente Corrente DIAZED, NH H AC- / AC-3, 60 Hz em nominal nominal ( Coordenação máxima máxima na P L 0 V 380 V 440 V AC-1 Dimensões em mm IEC 60947-4 ) ( cv / kw ) ( cv / kw ) ( cv / kw ) ( A ) ( A ) L H P ( A ) ( ) 0,16 / 0,1 0,16 / 0,1 0,5 3RT10 15-1Aqq1 ) 18 45 57,5 7 (111) 6) - 5SB 11 0,5 / 0,18 0,6 3RT10 15-1Aqq1 ) 18 45 57,5 7 (111) 6) - 5SB 11 0,16 / 0,1 0,5 / 0,18 0,33 / 0,5 0,8 3RT10 15-1Aqq1 ) 18 45 57,5 7 (111) 6) 4-5SB 1 3RT10 6 3RT10 36 0,33 / 0,5 0,9 3RT10 15-1Aqq1 ) 18 45 57,5 7 (111) 6) 4-5SB 1 0,5 / 0,18 0,5 / 0,37 0,5 / 0,37 1, 3RT10 15-1Aqq1 ) 18 45 57,5 7 (111) 6) 4-5SB 1 0,75 / 0,55 6-0,33 / 0,5 0,75 / 0,55 1,6 3RT10 15-1Aqq1 ) 18 45 57,5 7 (111) 6) 5SB 31 ou 1 / 0,75 6-3NA3 801 6-1 / 0,75 3RT10 15-1Aqq1 ) 18 45 57,5 7 (111) 6) 5SB 31 ou 6-3NA3 801 10-0,5 / 0,37 1,5 / 1,1,4 3RT10 15-1Aqq1 ) 18 45 57,5 7 (111) 6) 5SB 51 ou 10-3NA3 803 10-0,75 / 0,55 1,5 / 1,1 / 1,5 3 3RT10 15-1Aqq1 ) 18 45 57,5 7 (111) 6) 5SB 51 ou 10-3NA3 803 16-1 / 0,75 / 1,5 4 3RT10 15-1Aqq1 ) 18 45 57,5 7 (111) 6) 5SB 61 ou 16-3NA3 805 0-1,5 / 1,1 3 /, 3 /, 5 3RT10 15-1Aqq1 ) 18 45 57,5 7 (111) 6) 5SB 71 ou 0-3NA3 807 0-4 / 3 5,8 3RT10 15-1Aqq1 ) 18 45 57,5 7 (111) 6) 5SB 71 ou 0-3NA3 807 0 - / 1,5 4 / 3 5 / 3,7 7 3RT10 15-1Aqq1 ) 18 45 57,5 7 (111) 6) 5SB 71 ou 0-3NA3 807 0-3 /, 5 / 3,7 6 / 4,5 9 3RT10 16-1Aqq1 ) 45 57,5 7 (111) 6) 5SB 71 ou 0-3NA3 807 6 / 4,5 0-4 / 3 7,5 / 5,5 1 3RT10 17-1Aqq1 ) 45 57,5 7 (111) 6) 5SB 71 ou 7,5 / 5,5 0-3NA3 807 5 / 3,7 10 / 7,5 5-10 / 7,5 16 3RT10 5-1Aqq0 3) 40 45 (65) 7) 85 91 (140) 6) 5SB 81 ou 6 / 4,5 1,5 / 9 5-3NA3 810 35-1,5 / 9 15 / 11 19 3RT10 6-1Aqq0 3) 40 45 (65) 7) 85 91 (140) 6) 5SB4 11 ou 3-3NA3 81 35-7,5 / 5,5 1 3RT10 6-1Aqq0 3) 40 45 (65) 7) 85 91 (140) 6) 5SB4 11 ou 3-3NA3 81 35-15 / 11 5 3RT10 6-1Aqq0 3) 40 45 (65) 7) 85 91 (140) 6) 5SB4 11 ou 3-3NA3 81 63-10 / 7,5 0 / 15 7 3RT10 34-1Aqq0 3) 50 55 (75) 7) 11 115 (164) 6) 5SB4 31 ou 63-3NA3 8 63-1,5 / 9 0 / 15 5 / 18,5 3 3RT10 34-1Aqq0 3) 50 55 (75) 7) 11 115 (164) 6) 5SB4 31 ou 63-3NA3 8 63-15 / 11 5 / 18,5 30 / 40 3RT10 35-1Aqq0 3) 60 55 (75) 7) 11 115 (164) 6) 5SB4 31 ou 63-3NA3 8 30 / 43 3RT10 36-1Aqq0 3) 55 55 (75) 7) 11 115 (164) 6) 80-3NA3 84 0 / 15 40 / 30 50 3RT10 36-1Aqq0 3) 55 55 (75) 7) 11 115 (164) 6) 80-3NA3 84 3RT10 65 5 / 18,5 40 / 30 50 / 37 63 3RT10 44-1Aqq0 3) 100 70 (110) 7) 146 139 (188) 6) 15-3NA3 83 30 / 50 / 37 60 / 45 75 3RT10 45-1Aqq0 3) 10 70 (110) 7) 146 139 (188) 6) 160-3NA3 836 60 / 45 85 3RT10 46-1Aqq0 3) 10 70 (110) 7) 146 139 (188) 6) 160-3NA3 836 75 / 55 90 3RT10 46-1Aqq0 3) 10 70 (110) 7) 146 139 (188) 6) 160-3NA3 836 40 / 30 75 / 55 75 / 55 115 3RT10 54-1Aqq6 4) 160 10 (140) 8) 17 180 (17) 6) 00-3NA3 140 50 / 37 50 / 37 100 / 75 100 / 75 148 3RT10 55-6Aqq6 4) 185 10 (140) 8) 17 180 (17) 6) 50-3NA3 144 60 / 45 15 / 90 75 / 55 15 / 90 150 / 110 180 3RT10 56-6Aqq6 4) 15 10 (140) 8) 17 180 (17) 6) 315-3NA3 5 75 / 55 150 / 110 175 / 13 0 3RT10 64-6Aqq6 4) 75 145 (165) 8) 00 17 (51) 6) 400-3NA3 60 100 / 75 175 / 13 00 / 150 45 3RT10 65-6Aqq6 4) 330 145 (165) 8) 00 17 (51) 6) 400-3NA3 60 400-15 / 90 00 / 150 50 / 185 94 3RT10 66-6Aqq6 4) 330 145 (165) 8) 00 17 (51) 6) 3NA3 60 ou 500-3NA3 365 9) 50 / 185 70 / 00 500-150 / 110 370 3RT10 75-6Aqq6 4) 430 160 (180) 8) 00 36 (71) 6) 3NA3 365 ou 70 / 00 300 / 0 630-3NA3 37 9) 175 / 13 300 / 0 350 / 60 500-470 3RT10 76-6Aqq6 4) 610 160 (180) 8) 00 36 (71) 6) 3NA3 365 ou 00 / 150 350 / 60 400 / 300 630-3NA3 37 9) 3TF69 50 / 185 400 / 300 450 / 335 500-630 3TF68 44-0qq7 5) 3NA3 365 ou 700 30 76 37 70 / 00 450 / 335 500 / 375 800-3NA3 475 9) 630-300 / 0 500 / 375 550 / 400 750 3TF69 44-0qq7 5) 3NA3 37 ou 910 30 95 37 150-3NA3 48 9) 550 / 400 600 / 450 630-350 / 60 80 3TF69 44-0qq7 5) 3NA3 37 ou 910 30 95 37 600 / 450 750 / 550 150-3NA3 48 9) 1) Para complementar o tipo ( qq ) para a tensão e freqüência de comando, consultar tabela a seguir. ) Com contato auxiliar 1NA. Para contato auxiliar 1NF o dígito final do tipo será. Blocos de contatos auxiliares adicionais veja na página a seguir. 3) Veja blocos de contatos auxiliares em acessórios a seguir. 4) Com contatos auxiliares NA + NF. Blocos de contatos auxiliares adicionais, veja na página a seguir. 5) Com contatos auxiliares 4NA + 4NF. 6) Contator com bloco de contato auxiliar frontal. 7) Contator com um bloco de contato auxiliar lateral de cada lado. 8) Contator com segundo bloco de contato auxiliar lateral de cada lado. 9) Coordenação tipo 1 - IEC 60 947-4. IND/188-CA/DS-01A Março/05
Relés de sobrecarga 3RU11, 3RB10, 3RB1 Motores trifásicos Relés de sobrecarga 1) Fusível Potências máximas Corrente DIAZED, NH H AC- / AC-3, 60 Hz em nominal ( Coordenação máxima Faixa de na P L 0 V 380 V 440 V ajuste Dimensões em mm IEC 60947-4 ) ( cv / kw ) ( cv / kw ) ( cv / kw ) ( A ) ( A ) L H P ( A ) ( ) 0,16 / 0,1 0,16 / 0,1 0,5 3RU11 16-0FB0 0,35-0,5 45 87 73 (114) ) - 5SB 11 0,5 / 0,18 0,6 3RU11 16-0GB0 0,45-0,63 45 87 73 (114) ) - 5SB 11 0,16 / 0,1 0,5 / 0,18 0,33 / 0,5 0,8 3RU11 16-0HB0 0,55-0,8 45 87 73 (114) ) 4-5SB 1 3RU11 6 3RU11 36 0,33 / 0,5 0,9 3RU11 16-0JB0 0,7-1 45 87 73 (114) ) 4-5SB 1 0,5 / 0,18 0,5 / 0,37 0,5 / 0,37 1, 3RU11 16-0KB0 0,9-1,5 45 87 73 (114) ) 4-5SB 1 0,75 / 0,55 6-0,33 / 0,5 0,75 / 0,55 1,6 3RU11 16-1AB0 1,1-1,6 45 87 73 (114) ) 5SB 31 ou 1 / 0,75 6-3NA3 801 6-1 / 0,75 3RU11 16-1BB0 1,4-45 87 73 (114) ) 5SB 31 ou 6-3NA3 801 10-0,5 / 0,37 1,5 / 1,1,4 3RU11 16-1CB0 1,8 -,5 45 87 73 (114) ) 5SB 51 ou 10-3NA3 803 10-0,75 / 0,55 1,5 / 1,1 / 1,5 3 3RU11 16-1DB0, - 3, 45 87 73 (114) ) 5SB 51 ou 10-3NA3 803 16-1 / 0,75 / 1,5 4 3RU11 16-1EB0,8-4 45 87 73 (114) ) 5SB 61 ou 16-3NA3 805 0-1,5 / 1,1 3 /, 3 /, 5 3RU11 16-1FB0 3,5-5 45 87 73 (114) ) 5SB 71 ou 0-3NA3 807 0-4 / 3 5,8 3RU11 16-1GB0 4,5-6,3 45 87 73 (114) ) 5SB 71 ou 0-3NA3 807 0 - / 1,5 4 / 3 5 / 3,7 7 3RU11 16-1HB0 5,5-8 45 87 73 (114) ) 5SB 71 ou 0-3NA3 807 0-3 /, 5 / 3,7 6 / 4,5 9 3RU11 16-1JB0 7-10 45 87 73 (114) ) 5SB 71 ou 0-3NA3 807 6 / 4,5 0-4 / 3 7,5 / 5,5 1 3RU11 16-1KB0 9-1 45 87 73 (114) ) 5SB 71 ou 7,5 / 5,5 0-3NA3 807 5 / 3,7 10 / 7,5 5-10 / 7,5 16 3RU11 6-4AB0 11-16 45 97 91 (13) ) 5SB 81 ou 6 / 4,5 1,5 / 9 5-3NA3 810 35-1,5 / 9 15 / 11 19 3RU11 6-4BB0 14-0 45 97 91 (13) ) 5SB4 11 ou 3-3NA3 81 35-7,5 / 5,5 1 3RU11 6-4CB0 17-45 97 91 (13) ) 5SB4 11 ou 3-3NA3 81 35-15 / 11 5 3RU11 6-4DB0 0-5 45 97 91 (13) ) 5SB4 11 ou 3-3NA3 81 63-10 / 7,5 0 / 15 7 3RU11 36-4EB0-3 55 105 113 (154) ) 5SB4 31 ou 63-3NA3 8 63-1,5 / 9 0 / 15 5 / 18,5 3 3RU11 36-4EB0-3 55 105 113 (154) ) 5SB4 31 ou 63-3NA3 8 63-15 / 11 5 / 18,5 30 / 40 3RU11 36-4FB0 8-40 55 105 113 (154) ) 5SB4 31 ou 63-3NA3 8 30 / 43 3RU11 36-4GB0 36-45 55 105 113 (154) ) 80-3NA3 84 0 / 15 40 / 30 50 3RU11 36-4HB0 40-50 55 105 113 (154) ) 80-3NA3 84 3RB10 66 5 / 18,5 40 / 30 50 / 37 63 3RU11 46-4JB0 45-63 70 15 135 (176) ) 15-3NA3 83 30 / 50 / 37 60 / 45 75 3RU11 46-4KB0 57-75 70 15 135 (176) ) 160-3NA3 836 60 / 45 85 3RU11 46-4LB0 70-90 70 15 135 (176) ) 160-3NA3 836 75 / 55 90 3RU11 46-1MB0 80-100 70 15 135 (176) ) 160-3NA3 836 40 / 30 75 / 55 75 / 55 115 3RB10 56-1FG0 50-00 10 119 150 (191) ) 00-3NA3 140 50 / 37 50 / 37 100 / 75 100 / 75 148 3RB10 56-1FG0 50-00 10 119 150 (191) ) 50-3NA3 144 60 / 45 15 / 90 75 / 55 15 / 90 150 / 110 180 3RB10 56-1FG0 50-00 10 119 150 (191) ) 315-3NA3 5 75 / 55 150 / 110 175 / 13 0 3RB10 66-1GG0 55-50 145 147 151 (19) ) 400-3NA3 60 100 / 75 175 / 13 00 / 150 45 3RB10 66-1KG0 00-540 145 147 151 (19) ) 400-3NA3 60 400-15 / 90 00 / 150 50 / 185 94 3RB10 66-1KG0 00-540 145 147 151 (19) ) 3NA3 60 ou 500-3NA3 365 3) 50 / 185 70 / 00 500-150 / 110 370 3RB10 66-1KG0 00-540 145 147 151 (19) ) 3NA3 365 ou 70 / 00 300 / 0 630-3NA3 37 3) 175 / 13 300 / 0 350 / 60 500-470 3RB10 66-1KG0 00-540 145 147 151 (193) ) 3NA3 365 ou 00 / 150 350 / 60 400 / 300 630-3NA3 37 3) 3RB1 50 / 185 400 / 300 450 / 335 500-630 3RB10 66-1LG0 300-630 145 147 151 (193) ) 3NA3 365 ou 70 / 00 450 / 335 500 / 375 800-3NA3 475 3) 630-3NA3 37 ou 300 / 0 500 / 375 550 / 400 750 3RB1 6-0qq0 00-80 30 175 190 150-3NA3 48 3) 550 / 400 600 / 450 630-3NA3 37 ou 350 / 60 80 3RB1 6-0qq0 00-80 30 175 190 600 / 450 750 / 550 150-3NA3 48 3) 1) Para complementar o tipo ( qq ) para a tensão e freqüência de comando, consultar tabela a seguir. ) Relé de sobrecarga com módulo de acionamento para rearme à distância, veja em acessórios em página seguinte. 3) Coordenação tipo 1 - IEC 60 947-4 IND/188-CA/DS-01B Março/05
Contatores de potência 3RT10 Acessórios a Contatores 3RT10 15 / 3RT10 16 / 3RT10 17 a Descrição b Bloco de contato auxiliar entrada de condutores por cima 1NA 3RH19 11-1AA10 b 1NF 3RH19 11-1AA01 c Bloco de contatos auxiliares DIN EN 50 005 NA 3RH19 11-1FA0 1NA + 1NF 3RH19 11-1FA11 4NA 3RH19 11-1FA40 3NA + 1NF 3RH19 11-1FA31 c d NA + NF 3RH19 11-1FA DIN EN 50 01 NA + NF 3RH19 11-1HA d Supressor de sobretensão 17-40VCA / 150-50VCC 3RT19 16-1BD00 (varistor) 7-48VCA / 4-70VCC 3RT19 16-1BB00 48-17VCA / 70-150VCC 3RT19 16-1BC00 a Contatores 3RT10 3 / 3RT10 4 / 3RT10 5 / 3RT10 6 3RT10 34 / 3RT10 35 / 3RT10 36 3RT10 44 / 3RT10 45 / 3RT10 46 e Descrição b Bloco de contatos auxiliares montagem lateral à esquerda ou direita b DIN EN 50 005 1NA + 1NF 3RH19 1-1EA11 NA 3RH19 1-1EA0 DIN EN 50 01 1NA + 1NF 3RH19 1-1DA11 a Bloco de contatos auxiliares ( º bloco ) montagem lateral à esquerda ou à direita 1) c DIN EN 50 005 1NA + 1NF 3RH19 1-1KA11 NA 3RH19 1-1KA0 DIN EN 50 01 1NA + 1NF 3RH19 1-1JA11 c Bloco de contatos auxiliares d DIN EN 50 005 4NA 3RH19 1-1FA40 3NA + 1NF 3RH19 1-1FA31 NA + NF 3RH19 1-1FA DIN EN 50 01 NA + NF 3RH19 1-1HA d Bloco de contatos auxiliares ( máximo 4 blocos ) 1NA 3RH19 1-1CA10 1NF 3RH19 1-1CA01 e Supressor de sobretensão ( varistor ) 17-40VCA / 150-50VCC 3RT19 6-1BD00 4-48VCA / 4-70VCC 3RT19 6-1BB00 48-17VCA / 70-150VCC 3RT19 6-1BC00 a Contatores 3RT10 54 / 3RT10 55 / 3RT10 56 e 3RT10 64 / 3RT10 65 / 3RT10 66 3RT10 75 / 3RT10 76 Descrição b Bloco de contatos auxiliares montagem lateral à esquerda ou direita a DIN EN 50 01 1NA + 1NF 3RH19 1-1DA11 ) b DIN EN 50 005 1NA + 1NF 3RH19 1-1EA11 4) NA 3RH19 1-1EA0 4) Bloco de contatos auxiliares ( º bloco ) montagem lateral à esquerda ou à direita DIN EN 50 01 1NA + 1NF 3RH19 1-1JA11 3) DIN EN 50 005 1NA + 1NF 3RH19 1-1KA11 4) c NA 3RH19 1-1KA0 4) c Bloco de contatos auxiliares DIN EN 50 005 4NA 3RH19 1-1FA40 3NA + 1NF 3RH19 1-1FA31 NA + NF 3RH19 1-1FA d DIN EN 50 01 NA + NF 3RH19 1-1HA d Bloco de contatos auxiliares ( máximo 4 blocos ) 1NA 3RH19 1-1CA10 1NF 3RH19 1-1CA01 e Supressor de sobretensão ( RC ) 17-40VCA / 150-50VCC 3RT19 56-1CD00 4-48VCA / 4-70VCC 3RT19 56-1CB00 48-17VCA / 70-150VCC 3RT19 56-1CC00 1) Somente para contatores 3RT10 34 a 3RT10 45. ) Dois blocos estão incorporados no contator, disponibilizando NA + NF. 3) Adicional para ampliar até 4NA + 4NF. 4) Adicionais para outras programações de contatos. IND/188-CA/DS-0A Abril/04
Contatores de potência 3RT10, 3TF6 Peças de reposição / Acessórios Contator Bobina Jogo de contato Câmara de extinção Intertravamento Acionamento em Acionamento em mecânico ) corrente alternada corrente contínua 3RT10 15 a 3RA19 13-A 3RT10 17 3RT10 3 a 3RT19 4-5Aqq1 3RA19 4-B 3RT10 6 3RA19 4-1A 3) 3RT10 34 3RT19 34-5Aqq1 3RT19 34-5Bqq1 3RT19 34-6A 3RT19 36-7A 3RA19 4-B 3RT10 35 3RT19 34-5Aqq1 3RT19 34-5Bqq1 3RT19 35-6A 3RT19 36-7A 3RA19 4-B 3RT10 36 3RT19 34-5Aqq1 3RT19 34-5Bqq1 3RT19 36-6A 3RT19 36-7A 3RA19 4-B 3RT10 44 3RT19 44-5Aqq1 3RT19 44-5Bqq1 3RT19 44-6A 3RT19 46-7A 3RA19 4-B 3RT10 45 3RT19 45-5Aqq1 3RT19 44-5Bqq1 3RT19 45-6A 3RT19 46-7A 3RA19 4-B 3RT10 46 3RT19 45-5Aqq1 3RT19 44-5Bqq1 3RT19 46-6A 3RT19 46-7A 3RA19 4-B 3RT10 54 3RT19 55-5Aqq1 3RT19 55-5Aqq1 3RT19 54-6A 3RT19 54-7A 3RA19 54-A 3RT10 55 3RT19 55-5Aqq1 3RT19 55-5Aqq1 3RT19 55-6A 3RT19 55-7A 3RA19 54-A 3RT10 56 3RT19 55-5Aqq1 3RT19 55-5Aqq1 3RT19 56-6A 3RT19 56-7A 3RA19 54-A 3RT10 64 3RT19 65-5Aqq1 3RT19 65-5Aqq1 3RT19 64-6A 3RT19 64-7A 3RA19 54-A 3RT10 65 3RT19 65-5Aqq1 3RT19 65-5Aqq1 3RT19 65-6A 3RT19 65-7A 3RA19 54-A 3RT10 66 3RT19 65-5Aqq1 3RT19 65-5Aqq1 3RT19 66-6A 3RT19 66-7A 3RA19 54-A 3RT10 75 3RT19 75-5Aqq1 3RT19 75-5Aqq1 3RT19 75-6A 3RT19 75-7A 3RA19 54-A 3RT10 76 3RT19 75-5Aqq1 3RT19 75-5Aqq1 3RT19 76-6A 3RT19 76-7A 3RA19 54-A 3TF68 3TY7 683-0C qq 3TY7 680-0B 3TX7 686-1A 3TF69 3TY7 693-0C qq 3TY7 690-0B 3TX7 686-1A 1) Para completar o tipo qq, veja tabela a seguir. ) Contatores do mesmo tamanho. 3) Para montagem frontal para contatores 3RT10 até 3RT10 4. Tabela para complementar o tipo qq Acionamento em corrente alternada Contatores 3RT10 1.-1Aq q. 3RT10.-1Aq q0 3RT10 3.-1Aq q0 3RT10 4.-1Aq q0 4 V / 60 Hz C 1 C 1 4 V / 50 60Hz C C 110 V / 60 Hz G 1 G 1 110 V / 50-60Hz F 0 G 10 V / 60 Hz K 6 K 6 17 V / 60 Hz H 1 H 1 0 V / 60 Hz N 1 N 1 0 V / 50-60 Hz N N 30 V / 50 Hz P 0 L 40 V / 60 Hz P 6 P 6 380 V / 60 Hz U 1 U 1 380 V / 50-60 Hz Q 6 Q 6 440 V / 60 Hz V 0 V 0 Acionamento em corrente alternada (50-60Hz) e contínua 3RT10 5 / 3RT10 6 / 3RT10 7-6Aq q 6 3TF68 / 3TF69 44-0Cq q 3-6 VCA / VCC B 3 4-48 VCA / VCC D 3 110-17 VCA / VCC F 3 F 7 0-40 VCA / VCC P 3 M 7 380-40 VCA / VCC V 3 440-480 VCA / VCC R 3 380-460 VCA / VCC Q 7 Acionamento em corrente contínua 3RT10 1.-1Bq q 3RT10 / 3RT10 3 / 3RT10 4.-1Bq q 0 1 V A 4 4 V B 4 B 4 48 V W 4 W 4 110 V F 4 F 4 15 V G 4 G 4 0 V M 4 M 4 Relés de sobrecarga 3RU11, 3RB10 Acessórios Suporte para montagem individual Acionador por cabo para rearme 4) Fixação por parafusos ou em trillho DIN 35 x 7,5 mm. O relé de sobrecarga 3RU11 46 com suporte de montagem individual, permite também fixação em trilho de 75 x 15 mm. Acionador por cabo montado na porta do painel, permite rearmar o relé de sobrecarga instalado em qualquer posição. Relé de sobrecarga 3RU11 16 3RU11 6 3RU11 36 3RU11 46 3RU19 16-3AA01 3RU19 6-3AA01 3RU19 36-3AA01 3RU19 46-3AA01 Relés de sobrecarga 3RU11 16 a Cabo de 400 mm 3RU19 00-1B 3RU11 46 Cabo de 600 mm 3RU19 00-1C 3RB10 56 e 3RB10 66 4) Módulo de acionamento elétrico para rearme do relé à distância, consulte-nos. IND/188-CA/DS-0B Maio/0
IND/188-CA/DS-03A Maio/0
Chave de partida 3RE SIRIUS S00 S0 S Composição: Contator e Relé de sobrecarga Motores trifásicos Chave de partida Contator Relé de Sobrecarga Fusível recomendado Potências máximas Corrente Tamanho Faixa de Diazed Coordenação nominal Tensão de comando ajuste ou NH 0 V / 60 Hz - N1 0 V 380 V 380 V / 60 Hz - U1 (kw) (cv) (kw) (cv) (A) 3RT10 3RU11 (A) (A) 0,16 1,0 3RE10 16-0JA15-0AN1 S00 15-1AN11 16-0JB0 0,7-1 4 0,18 0,5 1, 3RE10 16-0KA15-0AN1 S00 15-1AN11 16-0KB0 0,9-1,5 4 0,33 1,5 3RE10 16-1AA15-0AN1 S00 15-1AN11 16-1AB0 1,1-1,6 6 0,37 0,5,1 3RE10 16-1CA15-0AN1 S00 15-1AN11 16-1CB0 1,8 -,5 10 0,75,9 3RE10 16-1DA15-0AN1 S00 15-1AN11 16-1DB0, - 3, 10 0,75 1 3,8 3RE10 16-1EA15-0AN1 S00 15-1AN11 16-1EB0,8-4 16 1,5 5, 3RE10 16-1GA15-0AN1 S00 15-1AN11 16-1GB0 4,5-6,3 0 1,5 7,0 3RE10 16-1HA15-0AN1 S00 15-1AN11 16-1HB0 5,5-7 0 3 9,0 3RE10 16-1JA16-0AN1 S00 16-1AN11 16-1JB0 7-9 0 3 4 11,6 3RE10 16-1KA17-0AN1 S00 17-1AN11 16-1KB0 9-1 0 0,5 0,33 0,9 3RE10 16-0JA15-0AU1 S00 15-1AU11 16-0JB0 0,7-1 4 0,37 0,5 1, 3RE10 16-0KA15-0AU1 S00 15-1AU11 16-0KB0 0,9-1,5 4 0,55 0,75 1,7 3RE10 16-1BA15-0AU1 S00 15-1AU11 16-1BB0 1,4-6 0,75 1, 3RE10 16-1CA15-0AU1 S00 15-1AU11 16-1CB0 1,8 -,5 10 1,1 1,5 3,0 3RE10 16-1DA15-0AU1 S00 15-1AU11 16-1DB0, - 3, 10 1,5 4,0 3RE10 16-1EA15-0AU1 S00 15-1AU1 116-1EB0,8-4 16, 3 5,3 3RE10 16-1GA15-0AU1 S00 15-1AU11 16-1GB0 4,5-6,3 0 3 4 6,8 3RE10 16-1HA15-0AU1 S00 15-1AU11 16-1HB0 5,5-7 0 4 5 8,4 3RE10 16-1JA16-0AU1 S00 16-1AU11 16-1JB0 7-9 0 4,5-5,5 6-7,5 1,0 3RE10 16-1KA17-0AU1 S00 17-1AU11 16-1KB0 9-1 0 4 5 14,5 3RE10 6-4AA5-0AN1 S0 5-1AN10 6-4AB0 11-16 5 4,5 6 16,3 3RE10 6-4BA5-0AN1 S0 5-1AN11 6-4BB0 14-17 5 5,5 7,5 1,0 3RE10 6-4CA6-0AN1 S0 6-1AN11 6-4CB0 17-35 5,5-7,5 7,5-10 15, 3RE10 6-4AA5-0AU1 S0 5-1AU11 6-4AB0 11-16 5 7,5-9 10-1,5 18,5 3RE10 6-4BA6-0AU1 S0 6-1AU11 6-4BB0 14-0 35 11 15,5 3RE10 6-4DA6-0AU1 S0 6-1AU11 6-4DB0 0-5 35 7,5-9 10-1,5 3,0 3RE10 36-4EA34-0AN1 S 34-1AN10 36-4EB0-3 63 9-11 1,5-15 38,0 3RE10 36-4FA35-0AN1 S 35-1AN10 36-4FB0 8-40 63 15 0 50,0 3RE10 36-4HA36-0AN1 S 36-1AN10 36-4HB0 40-50 80 11-15 15-0 30,6 3RE10 36-4EA34-0AU1 S 34-1AU10 36-4EB0-3 63 156-18,5 0-5 38,0 3RE10 36-4FA35-0AU1 S 35-1AU10 36-4FB0 8-40 63 30 43,0 3RE10 36-4HA36-0AU1 S 36-1AU10 36-4HB0 40-50 80 Estão disponíveis outras execuções: Chave de partida direta composta de disjuntor e contator 3RE11 Chave de partida reversora composta de disjuntor e contatores 3RE1 Chave de partida reversora composta de contatores e relé de sobrecarga 3RE13 Chave de partida direta composta de fusíveis, contator e relé de sobrecarga 3RE17 Chave de partida direta comutadora para dois motores (sistema de bombas d água) composta de disjuntor e contatores 3RE18 Consulte-nos IND/188-CA/DS-03B Julho/04
Fusíveis NH Categoria de utilização: gg ( para aplicação geral e com capacidade de interrupção em toda zona tempo-corrente ) Tensão nominal: 500 VCA / 50 VCC Capacidade de interrupção nominal: 10 KA até 500 VCA 100 KA até 50 VCC Normas: NBR IEC 60 69--1, NBR11 841 e VDE 0636 Indicador de atuação no topo Indicador de atuação frontal Fusíveis Tamanho Corrente nominal Indicador Indicador de atuação de atuação (A) no topo frontal 1) 000 6 3NA3 801 10 3NA3 803 3NA7 803 16 3NA3 805 3NA7 805 0 3NA3 807 3NA7 807 5 3NA3 810 3NA7 810 3 3NA3 81 3NA7 81 40 3NA3 817 3NA7 817 50 3NA3 80 3NA7 80 63 3NA3 8 3NA7 8 80 3NA3 84 3NA7 84 100 3NA3 830 3NA7 830 00 15 3NA3 83 3NA7 83 160 3NA3 836 3NA7 836 1 40 3NA3 117 3NA7 117 50 3NA3 10 3NA7 10 63 3NA3 1 3NA7 1 80 3NA3 14 3NA7 14 100 3NA3 130 3NA7 130 15 3NA3 13 3NA7 13 160 3NA3 136 3NA7 136 00 3NA3 140 3NA7 140 4 3NA3 14 3NA7 14 50 3NA3 144 3NA7 144 4 3NA3 4 3NA7 4 50 3NA3 44 3NA7 44 315 3NA3 5 3NA7 5 355 3NA3 54 400 3NA3 60 3NA7 801 3 400 3NA3 360 500 3NA3 365 630 3NA3 37 4 800 3NA3 475 1000 3NA3 480 150 3NA3 48 Base A D F E B G H Tamanho Corrente Bases Seção dos nominal dos condutores fusíveis Cabo Barra (A) (mm ) (mm) 000 e 00 160 3NH3 030-Z 70 0 x 3 0 e1 50 3NH3 30-3YB 10 30 x 5 1 e 400 3NH3 330-3YB 40 40 x 5 1, e 3 630 3NH3 430-3YB 40 x 10 4 150 3NH0 50 (x) 50 x 10 C I Bases Dimensões (mm) A B C D E F G H I 3NH3 030-Z 10 3 85 100 3 5 7,5 5 M8 3NH3 30-3YB 01 49 104 176 35 6 11 35 M10 3NH3 330-3YB 6 49 114 0 35 6 11 35 M10 3NH3 430-3YB 41 49 17 1 35 6 11 35 M1 3NH0 50 310 105 166 70 45 30 13 40 M16 Acessórios Punhos para montagem Divisórias isolante ou substitução dos fusíveis Para fusíveis Bases Tamanho Corrente 3NH3 030-Z CD-NH noninal 3NH3 30-3YB 3NX 04 000 a 4 6 a 150 3NX1 011 3NH3 330-3YB 3NX 05 000 a 4 6 a 150 3NX1 01 3NH3 430-3YB 3NX 06 com luva Montagem Bases Distâncias mínimas (mm) X ) Y x ) y 3NH3 030-Z 35 40 3NH3 30-3YB 56,5 6 3NH3 330-3YB 69 70 3NH3 430-3YB 81 85 3NH0 50 110 1) O indicador de atuação frontal facilita e torna mais precisa e rápida a identificação do estado dos fusíveis. Essa qualidade de identificação é de elevada importância, especialmente quando os fusíveis estão instalados em Seccionadores fusíveis. ) Com divisória isolante Supervisão de queima de fusíveis Supervisor para ser montado sobre fusíveis tamanho 000 a 4. Composto de: Suporte de conexão 3NX1 01 (contato 1NAF 50 VCA / 5 A Fusível indicador: 3NX1 0 9 V /, 5 A 3NX1 03 V / 7 A Tensão nominal: 600 VCA 5TT3 170 Supervisor para monitoramento de queima em circuito trifásico e falta de fase com ligação em paralelo aos fusíveis 5TT3 170 Tensão nominal: 415 VCA 3NX1 01 3NX1 0 3NX1 03 IND/188-CA/DS-04A Março/05
Fusíveis DIAZED Categoria de utilização: gg ( para aplicação geral e com capacidade de interrupção em toda zona tempo-corrente ) Tensão nominal: 500 VCA / 0 VCC Capacidade de interrupção nominal: 70 KA até 500 VCA 1) 100 KA até 0 VCC Normas: NBR IEC 6069, NBR 11 844 e VDE 0636 1) Fusíveis até 0 A 100 KA, 80 A e 100 A 50 KA Fusíveis Tamanho Corrente Código Para NBR 9156 nominal de cor bases DIN 49515 (A) D II 5SB 11 Rosa Rosca E 7 4 5SB 1 Marrom 6 5SB 31 Verde 10 5SB 51 Vermelho 16 5SB 61 Cinza 0 5SB 71 Azul 5 5SB 81 Amarelo D III 35 5SB4 11 Preto Rosca E 33 50 5SB4 1 Branco 63 5SB4 31 Cobre D IV H 80 5SC 11 ) Prata Rosca R1 1/4 100 5SC 1 ) Vermelho ) Somente para reposição Bases Tampas Tamanho Corrente Seção dos NBR 9156 nominal condutores DIN 49510 (A) (mm ) Fixação por parafusos D II a 5 5SF1 00-MB 10 D III 35 a 63 5SF1 0-MB 5 Fixação rápida por engate 3) D II a 5 5SF1 00-MB 10 D III 35 a 63 5SF1 0-MB 5 Dimensões (mm) Bases A C E G H X Y A H X A Y 9 C E 3) Engate sobre trilho de fixação de 3,5 x 7,5 mm DIN EN500 máx. Fixação por parafusos 5SF1 00-MB 38 45 84 31 9 7 30 5SF1 0-MB 46 45 84 36 40 34 34 Fixação rápida por engate 3) 5SF1 00-MB 38 45 84 31 9 5SF1 0-MB 46 45 84 36 40 Tamanho Para NBR 9156 bases de DIN 49514 (A) D II 5 5SH1 10-MB D III 63 5SH1 130-MB Parafusos de ajuste Tamanho Corrente Código Chave para parafusos de ajuste Montagem NBR 9156 nominal de cor DIN 49516 (A) D II 5SH3 10 Rosa 4 5SH3 11 Marrom 6 5SH3 1 Verde 10 5SH3 13 Vermelho 16 5SH3 14 Cinza 0 5SH3 15 Azul 5 5SH3 16 Amarelo D III 35 5SH3 17 Preto 50 5SH3 18 Branco 63 5SH3 0 Cobre Anéis de proteção Tamanho Para Rosca bases de DIN 49515 (A) D II 5 5SH3 3 E 7 D III 63 5SH3 34 E 33 Coberturas da base Tamanho Para Fixação bases de (A) D II 5 5SH 0 por parafuso D III 63 5SH para parafusos de ajuste de (A) a 63 5SH3 700-B Trilho de fixação ( Para fixar ou retirar a base ) Comprimento Tamanho DIN EN500 metros 35 x 7,5 mm 5ST0 141 Bases Distância mínima x (mm) 5SF1 00-MB 46 5SF1 00-MB 5SF1 0-MB 56 5SF1 0-MB IND/188-CA/DS-04B Março/05
Fusíveis NEOZED Categoria de utilização: gg ( para aplicação geral e com capacidade de interrupção em toda zona tempo-corrente ) Tensão nominal: 400 VCA / 50 VCC Capacidade de interrupção nominal: 50 KA até 400 VCA 8 KA até 50 VCC Normas: NBR IEC 6069 e VDE 0636 Fusíveis Tamanho Corrente Código Para nominal de cor bases (A) D 01 5SE 0 Rosa Rosca E 14 4 5SE 04 Marrom 6 5SE 06 Verde 10 5SE 10 Vermelho 16 5SE 16 Cinza D 0 0 5SE 0 Azul Rosca E 18 5 5SE 5 Amarelo 35 5SE 35 Preto 50 5SE 50 Branco 63 5SE 63 Cobre Bases Tamanho Corrente Seção dos nominal condutores (A) (mm ) Fixação por parafusos D 01 16 5SG1 590 4 D 0 63 5SG1 670 5 Fixação rápida por engate 1) D 01 16 5SG1 58 4 D 0 63 5SG1 695 5 Dimensões (mm) Base A B S E X Y B Fixação por parafusos 5SG1 580 43 68 70 7 0 5SG1 670 43 69 70 7 0 Fixação rápida por engate 1) 7 5SG1 58 43 68 70 7 5SG1 68 43 69 70 7 X E A C Y 1) Engate sobre trilho de fixação de 3,5 x 7,5 mm DIN EN500 Seccionadores-fusível MINIZED Tampa Capa de proteção Cobertura Chave para anéis Tampas Tamanho Para bases de D01 16 A 5SH4 316 D0 63A 5SH4 363 Cobertura Tamanho Para Fixação bases de D01 16 A 5SH5 35 Por D0 63A parafuso Anéis de ajuste Montagem Tamanho Corrente Código nominal de cor (A) D 01 5SH5 00 Rosa 4 5SH5 004 Marrom 6 5SH5 006 Verde 10 5SH5 010 Vermelho D 0 0 5SH5 00 Azul 5 5SH5 05 Amarelo 35 5SH5 035 Preto 50 5SH5 050 Branco Distâncias mínimas x (mm) Bases com capa de proteção 7 Bases com cobertura 3 Capas de proteção Para fusíveis Correntes Tamanho nominais D01 a 16 A 5SH5 51 D0 5 a 63 A 5SH5 53 Chave para anéis de ajuste Para fusíveis Correntes Tamanho nominais D01 e D0 a 50 A 5SH5 100 Trilho de fixação Para fixar ou retirar a base Tamanho Comprimento DIN EN500 35 x 7,5 mm metros 5ST0 141 Categoria de utilização: Total segurança na manobra da seccionadora, na montagem e/ou substituição dos fusíveis (sem fusíveis um bloqueio mecânico impede a manobra), inclusive nos terminais de conexão dos condutores. Tensão nominal: 400 VCA Corrente presumida de curto-circuito: 50 KA Durabilidade mecânica: 10.000 manobras Fixação: rápida sobre trilho Corrente nominal Tamanho Número Seccionador-fusível Seção dos AC- AC-3 dos fusíveis de pólos MINIZED condutores (A) (A) DIN495 (mm ) 16 10 D01 1 5SG7 713 até 16 5SG7 73 3 5SG7 733 63 50 D01 e D0 1 5SG7 111 até 35 5SG7 11 3 5SG7 131 Anéis de ajuste Tamanho Corrente Código nominal de cor (A) D01 5SH5 40 Rosa 4 5SH5 404 Marrom 6 5SH5 406 Verde 10 5SH5 410 Vermelho 16 5SH5 416 Cinza Adaptador para tampa ) Para fusíveis Corrente Tamanho nominais (A) D01 a 16 5SH5 400 ) Para uso de fusíveis tamanho D01 no Seccionador de 63A IND/188-CA/DS-05A Março/05
B F s Fusíveis cilíndricos Categoria de utilização: gg e am Tensão nominal: 500 VCA Capacidade de interrupção nominal: 100 ka Normas: IEC 6069, NFC6310-63 11-6000, NBNC 63 69-en--1 e CEI 3- Bases para fusíveis cilíndricos Categoria de utilização: AC 0 B (manobra em vazio) IEC 60947-3 Tensão nominal: 690 VCA Grau de proteção: IP 0 Montagem: Qualquer posição Dimensões Corrente nominal Categoria de Categoria de (mm) (A) utilização gg utilização am 10 x 38 1 3NW8 011-1 3NW6 00-13NW8 00-1 4 3NW6 004-13NW8 004-1 6 3NW6 001-1 3NW8 001-1 8 3NW6 008-13NW8 008-1 10 3NW6 003-13NW8 003-1 1 3NW6 006-1 16 3NW6 005-13NW8 005-1 0 3NW6 007-13NW8 007-1 5 1) 3NW6 010-1 3NW8 010-1 3 1) 3NW6 01-1 14 x 51 3NW8 10-1 4 3NW6 104-1 3NW8 104-1 6 3NW6 101-1 3NW8 101-1 8 3NW6 108-1 3NW8 108-1 10 3NW6 103-1 3NW8 103-1 1 3NW6 106-1 16 3NW6 105-1 3NW8 105-1 0 3NW6 107-1 3NW8 107-1 5 3NW6 110-1 3NW8 110-1 3 3NW6 11-1 3NW8 11-1 40 3NW6 117-1 3NW8 117-1 50 1) 3NW6 10-1 3NW8 10-1 x 58 8 3NW6 08-1 10 3NW6 03-13NW8 03-1 1 3NW6 06-1 16 3NW6 05-13NW8 05-1 0 3NW6 07-13NW8 07-1 5 3NW6 10-1 3NW8 10-1 3 3NW6 1-1 3NW8 1-1 40 3NW6 17-1 3NW8 17-1 50 3NW6 0-13NW8 0-1 63 3NW6-13NW8-1 80 3NW6 4-13NW8 4-1 100 1) 3NW6 30-13NW8 30-1 1) Somente para 400 VCA Fusíveis ultra-rápidos SILIZED Tamanho Corrente Números Seção dos fusíveis nominal de pólos condutores (mm) (A) (mm) ) 10 x 38 3 1 3NW7 011,5 a 16 3NW7 01 3 3NW7 031 3+N 3NW7 061 14 x 51 50 1 3NW7 111,5 a 5 3NW7 11 3 3NW7 131 3+N 3NW7 161 x 58 100 1 3NW7 11 4 a 50 3NW7 1 3 3NW7 31 3+N 3NW7 61 A G E D C Dimensões (mm) A B C D E F G 3NW7 0... 17,5 77 90 74,5 59,5 45 6,5 3NW7 1... 6 101 95 77 6,5 45 6,5 3NW7... 35 113 106 83 65 45 6,5 Características básicas: ação ultra-rápida de curva tempo corrente tipo gr. Os acessórios são os mesmo da linha DIAZED. Tensão nominal: 500 VCA/500 VCC Capacidade de interrupção nominal: 50 ka até 500 VCA 8 ka até 500 VCC Normas: DIN 49515, VDE 0635 e VDE 0636 Fusíveis Tamanho Corrente Código Para DIN 49515 nominal de cor bases (A) D II 16 5SD4 0 Cinza E 7 0 5SD4 30 Azul 5 5SD4 40 Amarelo 30 5SD4 80 Preto D III 35 5SD4 50 Preto 50 5SD4 60 Branco E 33 63 5SD4 70 Cobre D IV H 80 5SD5 10 Prata R 1 /4 100 5SD5 0 Vermelho Valores de I t Corrente I t de fusão I t total fusão/interrupção Tensão de arco Us nominal A frio A quente A frio A quente (A) (A S) (A S) (A S) (A S) (V) 16 6 17 60 4 950 0 47 1 95 7 1050 5 110 53 00 71 1300 35 170 35 410 160 970 50 330 145 100 330 110 63 810 00 350 710 105 80 130 60 3000 1100 870 100 40 50 3050 1600 880 1) Somente para 400 VCA ) Sem pré-carga 3) Com pré-carga I p IND/188-CA/DS-05B Março/05
Fusíveis ultra-rápidos SITOR 3NE1 Tensão Corrente Fusão Interrupção Fusível combinado 1) Base nominal nominal (tvs=1ms) (do estado frio) (dupla proteção) Un In I t I t Tamanho Categoria 1 x Un 0,5 x Un de (V) (A) (A s) (A s) (A s) emprego 690 16 18 00 84 3NE1 813-0 000 gr 3NH3 030-Z 0 41 430 180 3NE1 814-0 000 gr 5 74 780 37 3NE1 815-0 000 gr 35 166 1 700 715 3NE1 803-0 000 gr 40 95 3 000 1 60 3NE1 80-0 000 gr 50 461 4 400 1 850 3NE1 817-0 000 gr 63 903 9 000 3 780 3NE1 818-0 000 gr 80 1 843 18 000 7 560 3NE1 80-0 000 gr 100 3 100 33 000 13 860 3NE1 01-0 00 gr 15 6 000 63 000 6 460 3NE1 0-0 00 gr 160 7 400 60 000 9 400 3NE1 4-0 1 gr 3NH3 30-3YB 00 14 500 100 000 49 000 3NE1 5-0 1 gr 50 9 500 00 000 98 000 3NE1 7-0 1 gr 315 46 100 310 000 151 000 3NE1 30-0 1 gr 350 58 000 430 000 11 000 3NE1 331-0 gr 3NH3 330-3YB 400 84 000 590 000 89 000 3NE1 33-0 gr 450 104 000 750 000 367 500 3NE1 333-0 gr 3NH3 430-3YB 500 149 000 950 000 465 500 3NE1 334-0 gr 560 15 000 1 700 000 833 000 3NE1 435-0 3 gr 630 93 000 350 000 1 15 000 3NE1 436-0 3 gr 710 437 000 3 400 000 1 700 000 3NE1 437-0 3 gr 800 73 000 5 000 000 500 000 3NE1 438-0 3 gr 1) Fusível combinado com dupla proteção, ou seja, proteção de circuitos ( gl / gg ) e semicondutores ( ar ), num mesmo fusível. Informações complementares, consulte-nos. Tensão Corrente Fusão Interrupção Fusível ultra-rápido 1) Base nominal nominal (tvs=1ms) (do estado frio) Un In I t I t Tamanho Categoria 1 x Un 0,5 x Un de (V) (A) (A s) (A s) (A s) emprego ) 1000 3 40 80 151 3NE4 01 0 gr 3NH3 30-3YB 40 75 500 70 3NE4 0 0 gr 50 10 800 43 3NE4 17 0 gr 63 30 1 500 810 3NE4 18 0 ar 80 450 3 000 1 60 3NE4 0 0 ar 100 900 6 000 3 40 3NE4 1 0 ar 15 1 800 14 000 7 560 3NE4 0 ar 160 3 600 9 000 15 660 3NE4 4 0 ar 800 50 3 600 9 700 13 700 3NE4 37-0B ar 3NH3 330-3YB 3) 315 7 400 60 700 8 000 3NE4 330-0B ar 450 9 400 191 000 99 300 3NE4 333-0B ar 500 4 500 76 000 144 000 3NE4 334-0B ar 3NE4 337 710 14 000 93 000 480 000 3NE4 337 ar 3NH3 430-3YB 4) 800 50 3 600 9 700 13 700 3NE4 37-6B ar 5) 315 7 400 60 700 8 000 3NE4 330-6B ar 450 9 400 191 000 99 300 3NE4 333-6B ar 500 4 500 76 000 144 000 3NE4 334-6B ar 710 14 000 93 000 480 000 3NE4 337-6 ar 1) Informações complementares, consulte-nos. ) Fusível com categoria de emprego ( ar ) não permite a sua aplicação na proteção de sobrecorrente de curto-circuito de baixa intensidade. 3) Corrente nominal máxima 45 A. 4) Corrente nominal máxima 630 A. 5) Fixação mecânica e elétrica através de suporte com terminais apropriados. Nota: Os fusíveis ultra-rápidos SITOR, estão também oferecidos em outras execuções, consulte-nos. IND/188-CA/DS-06A Agosto/05
Fusíveis ultra-rápidos SITOR 3NE3 5 Tensão Corrente Fusão Interrupção Fusível ultra-rápido 1) Base nominal nominal (tvs=1ms) (do estado frio) Un In I t I t Tamanho Categoria 1 x Un 0,5 x Un de (V) (A) (A s) (A s) (A s) emprego ) 1000 100 665 4 800 880 3NE3 1 1 ar 3NH3 30-3YB 15 1 040 7 00 4 30 3NE3 1 ar 160 1 850 13 000 7 800 3NE3 4 1 ar 00 4 150 30 000 18 000 3NE3 5 1 ar 50 6 650 48 000 8 800 3NE3 7 1 ar 315 13 400 80 000 48 000 3NE3 30-0B 1 ar 3NH3 330-3YB 3) 350 16 600 100 000 60 000 3NE3 31 1 ar 400 600 135 000 81 000 3NE3 3-0B 1 ar 450 9 500 175 000 105 000 3NE3 33 1 ar 1000 400 600 135 000 81 000 3NE3 33-0B ar 3NH3 430-3YB 4) 450 9 500 175 000 105 000 3NE3 333 ar 500 46 100 60 000 156 000 3NE3 334-0B ar 560 66 400 360 000 16 000 3NE3 335 ar 630 104 000 600 000 360 000 3NE3 336 ar 900 710 149 000 800 000 50 000 3NE3 337-8 ar 800 800 184 000 850 000 595 000 3NE3 338-8 ar 690 900 3 000 1 300 000 96 000 3NE3 340-8 ar 1) Informações complementares, consulte-nos. ) Fusível com categoria de emprego ( ar ) não permite a sua aplicação na proteção de sobrecorrente de curto-circuito de baixa intensidade. 3) Corrente nominal máxima 45 A. 4) Corrente nominal máxima 630 A. Tensão Corrente Fusão Interrupção Fusível ultra-rápido 1) Base nominal nominal (t vs =1ms) (do estado frio) Un In I t I t Tamanho Categoria 1 x Un 0,5 x Un de (V) (A) (A s) (A s) (A s) emprego ) 690 0 1 83 48 3NE8 714-1 000 gr 3) 5 19 140 81 3NE8 715-1 000 gr 3 40 85 166 3NE8 701-1 000 gr 40 69 490 84 3NE8 70-1 000 gr 50 115 815 473 3NE8 717-1 000 gr 3NE8 714 63 15 1 550 900 3NE8 718-1 000 ar 80 380 700 1 566 3NE8 70-1 000 ar 100 695 4 950 871 3NE8 71-1 000 ar 15 1 50 9 100 5 78 3NE8 7-1 000 ar 160 350 17 000 9 860 3NE8 74-1 000 ar 00 4 00 30 000 17 400 3NE8 75-1 000 ar 50 7 750 55 000 31 900 3NE8 77-1 000 ar 315 1 000 85 500 49 600 3NE8 731-1 000 ar 690 5 30 180 105 3NE8 015-1 00 gr 3NH3 030-Z 35 70 400 3 3NE8 003-1 00 gr 50 10 700 406 3NE8 017-1 00 gr 63 60 1 400 81 3NE8 018-1 00 gr 80 450 400 1 39 3NE8 00-1 00 ar 100 850 4 00 436 3NE8 01-1 00 ar 3NE8 017 15 1 400 6 500 3 770 3NE8 0-1 00 ar 160 800 13 000 7 540 3NE8 04-1 00 ar 1) Informações complementares, consulte-nos. ) Fusível com categoria de emprego ( ar ) não permite a sua aplicação na proteção de sobrecorrente de curto-circuito de baixa intensidade. 3) Fixação mecânica e elétrica através de suporte com terminais apropriados. Nota: Os fusíveis ultra-rápidos SITOR, estão também oferecidos em outras execuções, consulte-nos. IND/188-CA/DS-06B Agosto/05
Seccionadores tetrapolares S31 Manobra sob carga Corrente nominal de serviço I e Seccionadores Proteção de Dimensões (mm) curto-circuito Fusíveis máximos H P AC-1 AC- AC-3 NH L 660V 440V 660V 380V 440V 660V L H P S31-15/4 40 A 40 A 40 A 3 A 30 A 17 A S31-40/4 63 A 7 83,5 19 63 A 63 A 63 A 45 A 30 A 17 A S31-63/4 80 A 7 83,5 19 15 A 15 A 100 A 60 A 55 A 17 A S31-15/4 15 A 107 104 19 Seccionadores tripolares 5TW Manobra sob carga 5TW3 160-1 ( Montagem frontal ) 5TW3 100- ( Montagem pela base ) Corrente Motores Trifásicos Seccionadores Proteção de Dimensões (mm) nominal Corrente nominal curto-circuito de serviço Potência Fusíveis H I e máximos P AC-1 AC- AC-3 DIAZED e NH L 500V 500V 0V 380V Montagem L H P 40V 440V 0 A 16 A 1 A 1 A Frontal 5TW3 00-1 5 A 48 48 41, 4cv / 3kW 7,5cv / 5,5kW 5 A A 16 A 16 A Frontal 5TW3 05-1 35 A 48 48 48,6 5cv / 3,7kW 10cv / 7,5kW 3 A 8 A A A Frontal 5TW3 03-1 50 A 64 64 53,7 7,5cv / 11kW 15cv / 11kW Pela base 5TW3 03-40 A 40 A 30 A 30 A Frontal 5TW3 050-1 63 A 64 64 63,3 10cv / 7,5kW 0cv / 15kW Pela base 5TW3 050-63 A 40 A 38 A 38 A Frontal 5TW3 063-1 63 A 64 64 61 15cv / 11kW 5cv / 18,5kW Pela base 5TW3 063-80 A 60 A 50 A 43 A Frontal 5TW3 080-1 80 A 70 80 68 0cv / 15kW 30cv / kw Pela base 5TW3 080-100 A 70 A 63 A 56 A Frontal 5TW3 100-1 100 A 70 80 68 5cv / 18,5kW 40cv / 30kW Pela base 5TW3 100-15 A 85 A 74 A 69 A Frontal 5TW3 15-1 15 A 11 108 91 30cv / kw 50cv / 37kW Pela base 5TW3 15-160 A 100 A 100 A 83 A Frontal 5TW3 160-1 160 A 11 108 91 40cv / 30kW 60cv / 45kW Pela base 5TW3 160- Comutadores para medição 5TW Manobra sob carga Comutadores para medição Corrente nominal Proteção de Dimensões de serviço I e curto-circuito Função AC-15 AC-1 Fuziveis máximos H 40V/440V 380V/500V DIAZED L P L H P Voltimetro 5TW0 00-1 5 / 4 A 16 / 1 A 5 A 48 48 41, 5TW1 00-1 Amperímetro 5TW1 00-1 5 / 4 A 16 /1 A 5 A 48 48 60, IND/188-CA/DS-07A Agosto/03
Seccionadores-fusíveis 3NP4 Manobra sob carga até 630 A 3NP40 10 1) 3NP40 70 3NP4 70 3NP43 70 3NP44 70 Corrente permanente Iu I th (A) 100 160 50 400 630 Corrente nominal de serviço I e 400 V AC-1, AC- (A) 100 160 50 400 630 AC-3 (A) 100 100 50 400 630 3NP40 10 500 V AC-1 (A) 100 160 50 400 630 AC- (A) 100 100 50 400 630 AC-3 (A) 40 40 Proteção de curto-circuito Fusíveis NH (tamanho) 000 00 1 3 (A) 100 160 50 400 630 Dimensões (mm) 3NP4 70 H L P L 89 108 184 10 56 H 143 161 43 88 300 P 7 8 11 18 143 P ) 173 190 90 346 360 1) Mini-Seccionador com fusíveis tamanho 000 e largura 1 mm ) Seccionador na posição aberta Seccionadores S3 / ERGON Manobra sob carga Corrente nominal de serviço I e 1) Proteção de Dimensões (mm) curto-circuito H ERGON AC-1 AC- AC-3 Fusíveis L 500V 500V 380V 500V máximos NH (A) (A) (A) (A) (A) L H P 160 160 10 65 S3-160/3 160 158 1 17 00 00 00 00 ERGON 00 50 171 158 157 50 50 139 79 S3-50/3 50 05 135 145 400 400 400 400 ERGON 315 400 70 3 196,5 400 400 190 158 S3-400/3 400 05 147 145 630 630 630 630 ERGON 500 630 70 38 196,5 630 630 38 317 S3-630/3 630 93 19 15 800 800 800 800 ERGON 800 800 330 99 37 1000 1000 447 45 S3-1000/3 1000 93 03 15 150 150 870 685 S3-150/3 385 80 30 1600 150 870 685 S3-1600/3 385 360 30 500 1600 S3-500/3 385 450 360 3150 500 S3-3150/3 385 450 360 P Seccionadores com porta-fusíveis ERGONFUSE Manobra sob carga ERGONFUSE 1) Acionamentos para instalar na porta do painel, consulte-nos Corrente nominal de serviço I e 1) Proteção de Dimensões (mm) curto-circuito Fusíveis máximos H P AC-1 AC- AC-3 DIAZED e NH L 500V 500V 380V 440V 500V (tamanho) (A) (A) (A) (A) (A) (A) L H P 160 160 160 160 160 ERGONFUSE 160 00 / 160 171 148 195 50 50 50 50 50 ERGONFUSE 50 1 / 50 70 3 53 400 400 400 400 400 ERGONFUSE 400 / 400 70 38 53 630 630 630 630 630 ERGONFUSE 630 3 / 630 330 90 30 IND/188-CA/DS-07B Agosto/03
Seccionadores-fusíveis 3NP4 Acessórios Seccionadores-fusíveis 3NP40 10 3NP40 70 3NP4 70 3NP43 70 3NP44 70 Contatos auxiliares 3NY3 035 3NY3 035 3NY3 035 3NY3 035 3NY3 035 Comutador 1NAF Capa de proteção 3NY7 101 3NY7 11 3NY7 131 3NY7 141 Para cabos com terminais Jogo com capas Jogo com capas Jogo com capas Jogo com capas Protetor superior 3NY7 4813NY7 4813NY7 481 Punho de acionamento Bloco terminal para cabos 3NY7 10 ( até 3 cabos ) 3NY7 10 ( até 3 cabos ) 3NY7 10 ( 1 cabo ) 3NY7 130 ( 1 cabo ) 3NY7 140 ( 1 cabo ) ( conexão direta sem terminal ) Jogo com 3 terminais Jogo com 3 terminais Jogo com 3 terminais Jogo com 3 terminais Jogo com 3 terminais,5-16 mm,5-16 mm 70-150 mm 10-40 mm 150-300 mm Moldura isolante 3NY1513NY7 013NY7 0 3NY7 30 3NY7 40 Montagem semi-embutida Seccionadores S3 / ERGON / ERGONFUSE Acessórios Acionamento rotativo externo Seccionadores e Comutadores Funções S31-40 a S31-15 Acionamento rotativo externo por S3-63 B040 acoplamento para porta do painel S3-50 e S3-400 Grau de proteção IP 56 Ergon 00 a Ergon 500 Ergonfuse 160 a Ergonfuse 400 EB10 S3-630 a S3-3150 Ergon 800 e Ergonfuse 630 EB14 S31-40 a S31-15 Acionamento rotativo externo por acoplamento S3-63 CD40 para porta do painel, com travamento para impedir a abertura da porta com o seccionador S3-63 e S3-160 EC06 na posição ligado e com bloqueio por até S3-50 e S3-400 3 cadeados tanto na posição ligado como desligado Ergon 00 a Ergon 500 Ergonfuse 160 a Ergonfuse 400 EC10 Grau de proteção IP 56. S3-630 a S3-3150 Ergon 800 e Ergonfuse 630 EC14 S3-63 e S3-160 EK06 Acionamento rotativo externo por acoplamento S3-50 e S3-400 para porta do painel, com travamento para impedir a abertura da porta com o seccionador Ergon 00 a Ergon 500 na posição ligado e com bloqueio por chave ( kirk ) Ergonfuse 160 a Ergonfuse 400 EK10 na posição desligado. S3-630 a S3-3150 Ergon 800 e Ergonfuse 630 EK14 Grau de proteção IP 56. Eixo prolongador Seccionadores e Comutadores Funções S31-40 a S31-15 Eixo prolongador, com elemento de acoplamento, S3-63 e S3-160 P006 permite atender dimensões de profundidade de até 300 mm na aplicação dos acionamentos S3-50 e S3-400 rotativos externos. Ergon 00 a Ergon 500 Ergonfuse 160 a Ergonfuse 630 P010 Fixado no eixo prolongador, um marcador de S3-630 a S3-3150 centro facilita a marcação na porta do painel para Ergon 800 e Ergonfuse 630 P014 montagem do acionamento rotativo externo Seccionadores e Comutadores Bloco de contatos auxiliares ( 1NA + 1NF ) S31-40 a S31-15 M007 S3-63 e S3-160 M6 / 1 S3-50 a S3-3150 M01 Ergon 00 a Ergon 800 Ergonfuse 160 a Ergonfuse 630 Seccionadores S3-160 T100 Ergon 00 e Ergonfuse 160 ET08 Ergon 315 e Ergon 500 Ergonfuse 50 e Ergonfuse 400 ET10 S3-50 e S3-400 T00 Ergon 800 e Ergonfuse 630 ET14 Capa protetora para terminais Bloco terminal ( para um terminal ) Conexão direta de cabo Ergonfuse 160 Ergon 00 Ergonfuse 50 S3-50 Ergonfuse 400 S3-400 Ergonfuse 630 S3-630 S3-1000 e Ergon 315 e Ergon 500 e Ergon 800 BPE160 BPE00 BPE315 PC51 BPE500 PC401 BPE800 PC63 PC10 ( In <750 A ) ( 1x ) 1,5 a 70 mm ( 1x ) 35 a 10 mm ( 1x ) 70 a 150 mm ( 1x ) 50 a 10 mm ( 1x ) 10 a 40 mm ( 1x ) 95 a 40 mm ( 1x ) 150 a 300 mm ( x ) 95 a 150 mm ( x ) 95 a 40 mm PC40 BPE80 PC633 PC103 ( In <750 A ) ( x ) 50 a 95 mm ( x ) 150 a 40 mm ( 3x ) 50 a 95 mm ( 3x ) 70 a 150 mm IND/188-CA/DS-08A Abril/04
Disjuntores 3WL Para entrada de sistema em instalações elétricas industriais, comerciais e prediais / Pólos 3WL / tripolar 3WL / tripolar Corrente nominal (55 C) 1600 A 300 A Tensão nominal máxima 690 V 690 V Corrente máxima de interrupção IEC 60 947- - Icu = Ics 500 V 50 / 65 ka 55 / 80 / 100 ka 690 V 4 / 50 ka 50 / 75 / 85 ka Correntes Disparador de Disparador de nominais sobrecarga curto-circuito fixa extraível com gaveta In Ir ( Conexão traseira horizontal ) ( Conexão traseira horizontal ) (A) (A) Disjuntor com disparadores de sobrecarga e curto-circuito ( LI ) 800 315-800 3WL 11 08 - q BB3 - qqqq 3WL 11 08 - q BB36 - qqqq 1000 400-1000 3WL 11 10 - q BB3 - qqqq 3WL 11 10 - q BB36 - qqqq 150 500-150 3WL 11 1 - q BB3 - qqqq 3WL 11 1 - q BB36 - qqqq 1600 640-1600 Instantâneo > 15 x In 3WL 11 16 - q BB3 - qqqq 3WL 11 16 - q BB36 - qqqq 000 800-000 3WL 1 0 - q BB3 - qqqq 3WL 1 0 - q BB36 - qqqq 500 1000-500 3WL 1 5 - q BB3 - qqqq 3WL 1 5 - q BB36 - qqqq 300 180 300 3WL 1 3 - q BB3 - qqqq 3WL 1 3 - q BB36 - qqqq Disjuntor com disparadores de sobrecarga e curto-circuito (LSI) 800 315-800 3WL 11 08 - q CB3 - qqqq 3WL 11 08 - q CB36 - qqqq 1000 400-1000 3WL 11 10 - q CB3 - qqqq 3WL 11 10 - q CB36 - qqqq 150 500-150 Ajustável 1,5 a 1 x In 3WL 11 1 - q CB3 - qqqq 3WL 11 1 - q CB36 - qqqq 1600 640-1600 Temporizado 0 a 400ms 3WL 11 16 - q CB3 - qqqq 3WL 11 16 - q CB36 - qqqq 000 800-000 Instantâneo > 0 x In 3WL 1 0 - q CB3 - qqqq 3WL 1 0 - q CB36 - qqqq 500 1000-500 3WL 1 5 - q CB3 - qqqq 3WL 1 5 - q CB36 - qqqq 300 180 300 3WL 1 3 - q CB3 - qqqq 3WL 1 3 - q CB36 - qqqq Corrente máxima de interrupção 500V 50 ka ( 3WL11 ) - 55 ka ( 3WL1 ) 65 ka ( 3WL11 ) - 80 ka ( 3WL1 ) 100 ka ( 3WL1 ) 3 4 3 4 Acessórios (instalados) Acionamento com carregamento de mola Acionamento manual / motorizado com carregamento de mola ( operação mecânica e elétrica ) 110-17V / 50-60Hz 0-40V / 50-60Hz Bobina de desligamento à distância 110-17V / 50-60Hz 0-40V / 50-60Hz não aplicado Bobina de mínima tensão 110-17V / 50-60Hz 0-40V / 50-60Hz não aplicado Bloco de contatos auxiliares NA + NF 4NA + 4NF Acessórios ( instalados ) : 3WL q q q q - q q q q q - q q q q - Z 1 5 4 F G A M NA 4 Complementação do tipo ( Z ): q q q + q q q 1 5 4 F G A M NA 4 Contato de alarme 1NAF Dispositivo de bloqueio com chave K07 S01 Seção dos condutores Corrente nominal Barra até 1000 A ( 1x ) 60 x 10 150 A ( x ) 40 x 10 1600 A ( x ) 50 x 10 000 A ( 3x ) 50 x 10 500 A ( x ) 100 x 10 300 A ( 3x ) 100 x 10 Dimensões (mm) H L P Corrente Dimensões nominal H L P 630 a 1000 A 439,5 30 357 150 a 1600 A 439,5 30 357 000 A 439,5 460 357 500 a 300 A 439,5 460 357 IND/188-CA/DS-08B Outubro/04
Disjuntores 3WL Para entrada de sistema em instalações elétricas industriais, comerciais e prediais / Pólos 3WL / tripolar Corrente nominal ( 55 C ) 4000 A 5000 A 6300 A Tensão nominal máxima 690 V Corrente máxima de interrupção IEC 60 947- - Icu = Ics 500 V 100 ka 690 V 85 ka Correntes Disparador de Disparador de nominais sobrecarga curto-circuito fixa extraível com gaveta In Ir ( Conexão traseira horizontal ) ( Conexão traseira horizontal ) (A) (A) Disjuntor com disparadores de sobrecarga e curto-circuito ( LSI ) 4000 1600-4000 Ajustável 1,5 a 1 x In 3WL13 40-4EB3 - q q q q 3WL13 40-4EB36 - q q q q 5000 000-5000 Temporizado 100 a 400ms 3WL13 50-4EB3 - q q q q 3WL13 50-4EB36 - q q q q 6300 50-6300 Instantâneo > 0 x In 3WL13 63-4EB31 - q q q q 1) 3WL13 63-4EB37 - q q q q 1) Disjuntor com disparadores de sobrecarga, curto-circuito e fuga à terra (LSIG) 4000 1600-4000 Ajustável 1,5 a 1 x In 3WL13 40-4EG3 - q q q q 3WL13 40-4EG36 - q q q q 5000 000-5000 Temporizado 100 a 400ms 3WL13 50-4EG3 - q q q q 3WL13 50-4EG36 - q q q q 6300 50-6300 Instantâneo > 0 x In 3WL13 63-4EG31 - q q q q 1) 3WL13 63-4EG37 - q q q q 1) Fuga à terra ajustável 400 a 100 A e 100 a 500 ms 1) Conexão traseira vertical Acessórios (instalados) Acionamento com carregamento de mola Acionamento manual / motoriado com carregamento de mola ( operação mecânica e elétrica ) 110-17V / 50-60Hz 0-40V / 50-60Hz Bobina de desligamento à distância 110-17V / 50-60Hz 0-40V / 50-60Hz não aplicado Bobina de mínima tensão 110-17V / 50-60Hz 0-40V / 50-60Hz não aplicado Bloco de contatos auxiliares NA + NF 4NA + 4NF 1 5 4 F G A M N A 4 1 5 4 F G A M N A 4 Acessórios ( instalados ) : 3WL q q q q - q q q q q - q q q q - Z Complementação do tipo ( Z ): q q q + q q q Contato de alarme 1NAF Dispositivo de bloqueio com chave K07 S01 Seção dos condutores Corrente Barra nominal 4000 A ( 3x ) 10 x 10 5000 A ( 4x ) 10 x 10 6300 A ( 5x ) 10 x 10 Dimensões (mm) H L P Corrente Dimensões nominal H L P 4000 A 460 704 471 5000 A 460 704 471 6300 A 460 704 506 IND/188-CA/DS-09A Outubro/04
Disjuntores 3WL Manobra e proteção de motores / Pólos 3WL / tripolar Corrente nominal ( 55ºC ) 1600 A Tensão nominal máxima 690 V Corrente máxima de interrupção IEC 60 947- Icu = Ics 500 V 50 / 65 ka 690 V 4 / 50 ka Correntes Disparador de Classe de Disparador de nominais sobrecarga partida curto-circuito fixa extraível com gaveta In Ir ( Conexão traseira horizontal ) ( Conexão traseira horizontal ) (A) (A) Disjuntor com disparadores de sobrecarga e curto-circuito ( LSIN ) 800 30-800 Ajuste a 30 s Ajustável 1,5 a 1 x In 3WL 11 08 - q EB3 - qqqq 3WL 11 08 - q EB36 - qqqq 1000 400-1000 Temporizado 100 a 400 ms 3WL 11 10 - q EB3 - qqqq 3WL 11 10 - q EB36 - qqqq 150 500-150 Instantâneo 1,5 a 1 x In e 3WL 11 1 - q EB3 - qqqq 3WL 11 1 - q EB36 - qqqq 1600 640-1600 máx. 0,8 x Ics 3WL 11 16 - q EB3 - qqqq 3WL 11 16 - q EB36 - qqqq Corrente máxima de interrupção 500 V 50 ka 65 ka 3 3 Acessórios (instalados) Acionamento com carregamento de mola Acionamento manual / motorizado com carregamento de mola ( operação mecânica e elétrica ) 110-17V / 50-60Hz 0-40V / 50-60Hz Bobina de desligamento à distância 110-17V / 50-60Hz 0-40V / 50-60Hz não aplicado Bobina de mínima tensão 110-17V / 50-60Hz 0-40V / 50-60Hz não aplicado Bloco de contatos auxiliares NA + NF 4NA + 4NF 1 5 4 F G A M N A 4 1 5 4 F G A M N A 4 Acessórios ( instalados ) : 3WL q q q q - q q q q q - q q q q - Z Complementação do tipo ( Z ): q q q + q q q Contato de alarme 1NAF Dispositivo de bloqueio com chave K07 S01 Seção dos condutores Corrente nominal Barra até 1000 A ( 1x ) 60 x 10 150 A ( x ) 40 x 10 1600 A ( x ) 50 x 10 Dimensões (mm) H L P Corrente Dimensões nominal H L P 630 a 1000 A 439,5 30 357 150 a 1600 A 439,5 30 357 correspondem ao estado atual do produto e da técnica, sem aviso prévio IND/188-CA/DS-09B Agosto/05