MÓDULOS TOPKAPI SOFTWARE SCADA TOPKAPI VISION 15 de Março de 2010 (versão provisória) A gama dos produtos TOPKAPI é composta por: TOPKAPI MMI: Interface grafica autonoma para operadores de terminais. TOPKAPI Basic: Licença local (não de rede) com um protocolo de comunicação único para o monitoramento de aplicações com conexão em tempo real. Opções Possiveis: alarmes remotos, relatorios, Servidor web (1 conexão) TOPKAPI TG: Licença local (não de rede) com um protocolo de comunicação único para todas as aplicações remotas com timestamps na fonte Opções Possiveis: alarmes remotos, relatorios, Servidor web (1 conexão) TOPKAPI Classic: Versão completa para arquiteturas de rede modular, com funções de redundância à quente e cliente / servidor. TOPKAPI DB: Versão completa para arquiteturas de rede modular, com funções de redundância à quente e cliente / servidor. Oferece em adição à versão classic, conectividade SQL e gestão de bases de dados históricos das ferramentas tipicas de comércio (Oracle, SQL Server, MySQL, etc.) E a função do servidor OPC. Todas as licenças acompanham anham versões de desenvolvimento sem necessidade de chave de hardware. *************************** Para mais detalhes, consulte o web-site da Areal www.areal.fr, na seção PRODUTOS.
TOPKAPI MMI Terminal de Trabalho: Licença para monitoramento em posto de chão de fábrica com sinoticos gráficos. Versão Básica - Interface gráfica homem/maquina para monitoramento de produção; - Visualização de Alarmes e curvas de tendencia; - Historicos limitados (72horas para eventos e alarmes, 24 curvas); - Um protocolo de Comunicação. Número de Variáveis (1) ( VM01 VM02 VM03 VM04 VM05 2048 VM06 Versão Manual impresso (O software vem com arquivo de ajuda online formato PDF para impressão) Número de Variáveis (1) - OMA As ferramentas de desenvolvimento estão incluídas: (1) Número de variáveis: o número de variáveis elementares configurado no banco de dados. Condições de expansão do numero de variáveis: Diferença de preço entre as versões, acrescidos de 76 Euros para despesas administrativas para licenças com menos de dois anos da venda inicial. Para versões mais antigas ver as condições da AREAL para atualização para a versão em vigor.
TOPKAPI Basic Licença local (não de rede) com um protocolo de comunicação único para o monitoramento de aplicações com conexão em tempo real. Opções Possíveis: alarmes remotos, relatórios, Servidor web (1 conexão). Versão Básica Número de Variáveis (1) - Base de Dados em tempo real; - Funções de Cálculo; - Gráficos Sinóticos Animados; - Curvas de Tendência; ncia; - Históricos e Alarmes; - Um protocolo de comunicação. 5000 VB01 VB02 VB03 VB04 VB05 VB06 VB07 OPÇÕES Número de Variáveis (1) ALARMES REMOTOS: Divulgação de alertas para os operadores via SMS, fax, e- mail, outros postos de Topkapi, Pagers, rádio. 5000 RELATÓRIOS, EXCEL, HTML, TXT: Resumo, KPI / PKI (indicadores chave de performance), com estatísticas de produção total, tempo médio de contagem e pontuação (horimetro, defeitos,...), TRS, controle de qualidade, etc. WEBSERVER: Servidor da Web para conectar um cliente web flutuante com acesso a sinóticos, alarmes e curvas históricas, e monitoramento remoto. 5000 5000 OMIB1 OMIB2 OMIB3 OMIB4 OMIB5 OMIB6 OMIB7 OBIB1 OBIB2 OBIB3 OBIB4 OBIB5 OBIB6 OBIB7 OWBB1 OWBB2 OWBB3 OWBB4 OWBB5 OWBB6 OWBB7
Versão Número de Variáveis (1) Manual impresso (O software vem com arquivo de ajuda online formato PDF - OMA para impressão) (1) Número de variáveis: número de variáveis básicas configurado no banco de dados ou variáveis endereçadas dos equipamentos diretamente nos Sinópticos. Um banco de dados de chamada de variáveis Synoptics é registrado apenas uma vez (como banco de dados variável). Um equipamento de variável chamado várias vezes desde os Sinópticos é contado apenas uma vez.
TOPKAPI TG Télégestion Licença local (não de rede) com um protocolo de comunicação único para todas as aplicações remotas com timestamps na fonte, e a biblioteca de gerenciamento de modem de comunicações (função monomodem: Vários modems são suportados, mas cada estação está conectada a um modem - sem escolha dinâmica do modem (balanceamento a quente)). Opções Possíveis: alarmes remotos, relatórios, Servidor web (1 conexão). Versão Básica Número de Variáveis (1) - Base de Dados em tempo real; - Funções de Cálculo; - Gráficos Sinóticos Animados; - Curvas de Tendencia; - Historicos e Alarmes, processamento de dados timestampeds na fonte, suporte para comunicação de modens (função monomodem) - Um protocolo de comunicação. VT01 VT02 VT03 VT04 VT05 VT06 OPÇÕES Número de Variáveis (1) ALARMES REMOTOS: Divulgação de alertas para os operadores via SMS, fax, e-mail, outros postos de Topkapi, Pagers, rádio. RELATÓRIOS, EXCEL, HTML, TXT: Resumo, KPI / PKI (indicadores icadores chave de performance), com estatísticas de produção total, tempo médio de contagem e pontuação (horimetro, defeitos,...), TRS, controle de qualidade, etc. WEBSERVER: Servidor da Web para conectar um cliente web flutuante com acesso a sinóticos, alarmes e curvas históricas, e monitoramento remoto. OMIT1 OMIT2 OMIT3 OMIT4 OMIT5 OMIT6 OBIB1 OBIB2 OBIB3 OBIB4 OBIB5 OBIB6 OWBT1 OWBT2 OWBT3 OWBT4 OWBT5 OWBT6
Versão Número de Variáveis is (1) Manual impresso (O software vem com arquivo de ajuda online formato PDF para impressão) - OMA (1) Número de variáveis: número de variáveis básicas configurado no banco de dados ou variáveis endereçadas dos equipamentos diretamente nos Sinópticos. Um banco de dados de chamada de variáveis Synoptics é registrado apenas uma vez (como banco de dados variável). Um equipamento de variável chamado várias vezes desde os Sinópticos é contado apenas uma vez
TOPKAPI Classic Versão completa para arquiteturas de rede modular, com funções de redundância à quente e cliente / servidor. Gestão de dados históricos de arquivos sobre a supervisão. Versão Básica Número de Variáveis (1) - Base de Dados em tempo real; - Funções de Cálculo; - Gráficos Sinóticos Animados; - Curvas de Tendencia; - Historicos e Alarmes; - Um protocolo de comunicação. - Função de Servidor em rede local ou remota Versão básica idêntica á descrição acima: 20 000 - Com função de cliente para se conectar a 50 000 um ou mais servidor Topkapi "Classic" ou 100 0 000 "DB" - Manual impresso vem como padrão Ilimitado VC01 VC02 VC03 VC04 VC05 VC06 VC10 VC15 VC20 VC25 CLIENTE NET view Visualização e controle através de um servidor ("Classic" ou "DB"), local ou remotamente via PSTN, GSM, GPRS, etc. Manual impresso (1) (O software vem com arquivo de ajuda online formato PDF para impressão) Ilimitado - VN00 OMA Opções: consulte a página 7-10 (1) incluído na versão básica para as versões com 20 000 variáveis ou mais. O software vem com arquivo de ajuda online formato PDF para impressão.
TOPKAPI DB Versão completa para arquiteturas de rede modular, com funções de redundância à quente e cliente / servidor. Oferece em adição à versão classic, conectividade SQL e gestão de bases de dados históricos das ferramentas tipicas de comércio (Oracle, SQL Server, MySQL, etc.) E a função do servidor OPC. Versão Básica Número de Variáveis (1) - Base de Dados em tempo real; - Funções de Cálculo; - Gráficos Sinóticos Animados; - Curvas de Tendencia; - Historicos e Alarmes; - Um protocolo de comunicação. - Função de Servidor em rede local ou remota Versão básica idêntica á descrição acima: 20 000 - Com função de cliente para se conectar a 50 000 um ou mais servidor Topkapi "Classic" ou 100 0 000 "DB" - Manual impresso vem como padrão Ilimitado VD01 VD02 VD03 VD04 VD05 VD06 VD10 VD15 VD20 VD25 CLIENTE NET view Visualização e controle através de um servidor ("Classic" ou "DB"), local ou remotamente via PSTN, GSM, GPRS, etc. Manual impresso (1) (O software vem com arquivo de ajuda online formato PDF para impressão) Ilimitado - VN00 OMA Opções: consulte a página 7-10 (1) incluído na versão básica para as versões com 20 000 variáveis ou mais. O software vem com arquivo de ajuda online formato PDF para impressão.
OPÇÕES TOPKAPI Classic & DB Descrição: RELATÓRIOS, EXCEL, HTML, TXT: Resumo, KPI / PKI (indicadores chave de performance), com estatísticas de produção total, tempo médio de contagem e pontuação (horimetro, defeitos,...), TRS, controle de qualidade, etc. RECEITAS: Gestão de receitas de fabricação, lotes, fichas de produção. ALARMES: BASE: Divulgação de alertas para os operadores via SMS, fax, e-mail, outros postos de Topkapi, Pagers, rádio. VOCALE: Comunicação via voz, modem não incluido (1) BASE + VOCALE: Reunião das duas opções acima. REDUNDANCIA: Alternância de aquisição de dados à quente, entre servidores. GESTÃO DE DADOS TIMESTAMPED: Aquisição de dados timestamped na fonte por dataloggers automáticos ou remotos (veja a lista de protocolos.) BIBLIOTECA DE MODEM: permite a troca de dados entre PCs e estações de controle remoto por rede telefone, GSM, GPRS, sem passar por um frontal MONOMODEM: vários modems gerenciados, mas cada estação está conectada a um Modem determinado. MULTIMODEM: : vários modems a serem atribuídos a um ou mais protocolos, as ligações são estabelecidas dinamicamente no primeiro modem disponível PROTOCOLO ADICIONAL: Um protocolo de controle está incluído em todas as versões de base, com opção de ter vários protocolos no mesmo pedido. Opções Relatórios Receitas Alarmes BASE VOCALE BASE + VOCALE REDUNDÂNCIA DADOS TIMESTAMPED BIBLIOTECA MONOMODEM BIB. MULTIMODEM PROTOCOLO SUPLEMENTAR Número de Variáveis 64 256 512 REFERÊNCIA (2) 1 2 3 4 OBICx ORECx OMICx OMIDx X OMIEx ORDCx ODHCx OMOCx OMUCx OPSCx > 1024 5 0 (1) s em www.areal.fr/fournisseurs-f.htm#svocale (2) Para determinar a referência, substitua a letra x na coluna acima do valor para o número de variáveis (3) Protocolo Adicional (um protocolo está incluído na versão básica)
CLIENTES REMOTOS FUNÇÃO CLIENTE: Permite que você visualize um posto de Topkapi servidor de aplicação em outra aplicação "Classic" ou DB " FUNÇÂO CLIENTE integrada como padrão em versões com 20.000 variaveis ou mais CLIENTES COM CHAVE ver a opção NETVIEW nas versões basicas de clientes Open Client: permite que estações de trabalho equipadas com Open License Client (não protegida por chave) possam conectar a servidores que possuem esta opção (acesso flutuantes, tempo máximo das sessões 4h). O número de conexões será correspondente ao número de clientes que podem simultaneamente conectar ao servidor em questão. MÓDULO WEB SERVER: : A opção WEBSERVER Topkapi Vision disponibiliza na Internet, Intranet ou de simples ligação telefônica de dados, a consulta de um informações de Topkapi Vision. O WEBSERVER oferta em todos os casos, a consulta as seguintes informações: Estados em tempo real; Alarmes e históricos; Relatórios e avaliações. Opcionalmente, permite: A visualização dos quadros sinópticos e curvas; A execução remota e reconhecimento nto de alarmes OPÇÃO Terminal Server: Uma sessão da interface do usuário (GUI) é executadoano servidor de telas e são exibidas para o usuário remoto que tem uma interface estritamente idêntica a de um cliente de Topkapi. As sessões de trabalho são limitado a 4 horas (acesso flutuante). Número de Variáveis 256 512 > 2000 Opções REFERÊNCIA (2) 1 2 3 4 5 6 0 FUNÇÄO CLIENTE OOCLx OPEN CLIENTE (1) 1 conexão OOC1x 2 conexões OOC2x 5 conexões OOC5x 10 conexões OOCAx > 10 conexóes CONSULTE-NOS (1) Necessário download da instalação <20 MB (2) Para determinar a referência, substitua a letra X na coluna acima do valor para o número de variáveis
CLIENTE WEB WEBSERVER Consulta simples com gráficos sinóticos Com sinóticos e controle remoto (telecomando e reconhecimento de alarmes) Simples consulta: valores, alarmes e historicos (sem sinoticos) Controle sem gráficos sinópticos: valores, alarmes e históricos, com telecomando e reconhecimento de alarmes) NÚMERO DE CONEXÕES SIMULTÂNEAS 2 3 4 5 10 Sem Limitação 2 3 4 5 10 Sem Limitação 2 3 4 5 10 Sem Limitação 2 3 4 5 10 Sem Limitação NÚMERO DE VARIÁVEIS REFERÊNCIA (2) 1 2 2 OWV2x 3 OWV3x 4 OWV4x 5 OWV5x 10 OWVAx OWV0x 2 OWB2x 3 OWB3x 4 OWB4x 5 OWB5x 10 OWBAx OWB0x 2 OWS2x 3 OWS3x 4 OWS4x 5 OWS5x 10 OWSAx OWS0x 2 OWT2x 3 OWT3x 4 OWT4x 5 OWT5x 10 OWTAx OWT0x 256 > 256 3 0 O módulo Webserv deve ser instalado em servidores de cada item Topkapi em que estão disponíveis os dados desejado. O número de conexões simultâneas é o número de conexões que podem ser estabelecidos ao longo dos Web Browsers para o Topkapi em questão. Especificações detalhadas: www.areal.fr/doc/webservc-f.html EXECUÇÃO A Instalação Webserver envolve: 1. A implementação do IIS e procedimentos de segurança do sistema 2. O módulo de instalação Webserv, as definições de alguns parâmetros e à atribuição de direitos ao próprio Webserv 3. O potencial de personalização do site criado na etapa 2 O Suporte da AREAL com a garantia do bom funcionamento pode ser requerido a partir da Etapa 2. O bom funcionamento das funções básicas que podem ser documentadas para implementação durante a fase 3 dependem dos procedimentos realizados na Etapa 2.
CLIENTE TERMINAL SERVER SIMULTÂNEAS REFERÊNCIA (2) NÚMERO DE NÚMERO DE CONEXÕES VARIÁVEIS 1 2 1 2 3 4 5 10 OTS1x OTS2x OTS3x OTS4x OTS5x OTSAx > 10 CONSULTE-NOSNOS 256 > 256 3 0