Systems analysis and programming services Info Version 1 Url http://com.mercell.com/permalink/42060866.aspx External tender id 395238-2013 Tender type Tender Document type Contract notice Procurement procedure Restricted procedure Contract type Service contract Regulations European Communities Assignment criteria The most economic tender Publish date 11/22/2013 4:22 AM Bid due date 12/20/2013 11:59 PM Change date 11/22/2013 4:22 AM Buyer Company Autoridade de Gestão do Programa Operacional Fatores de Competitividade Department Núcleo de apoio administrativo Address Edifício Expo 98, Av. D. João II, lote 1.07.2.1 3.º piso Zip/city 1998-014 Lisboa PORTUGAL Description Original text: Aquisição de serviços de Administração de Sistemas junto da Autoridade de Gestão do COMPETE Programa Operacional Fatores de Competitividade, para o período de 12 meses a partir da data de assinatura do contrato. Ext. description Page 1 of 8
Contract notice Services 2013/S 227-395238 Directive 2004/18/EC Section I: Contracting authority I.1) Name, addresses and contact point(s) Contact point(s): For the attention of: E-mail: Autoridade de Gestão do Programa Operacional Fatores de Competitividade, Edifício Expo 98, Av. D. João II, lote 1.07.2.1 3.º piso, Núcleo de apoio administrativo, Artur Vieira Santos, 1998-014 Lisboa, PORTUGAL, vsantos@compete-pofc.org Internet address(es): General address of the contracting authority: www.pofc.qren.pt Further information can be obtained from:internet address: Plataforma eletrónica de compras públicas Gatewit, Av. da Liberdade 136 pisos 4.º, 5.º e 6.º, 1250-146 Lisboa, PORTUGAL, https://www.compraspublicas.com/ Specifications and additional documents (including documents for competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained from:internet address: Paltaforma eletrónica de compras públicas Gatewit, Av. da Liberdade 136 pisos 4.º, 5.º e 6.º, 1250-146 Lisboa, PORTUGAL, https://www.compraspublicas.com/ Tenders or requests to participate must be sent to:internet address: Plataforma eletrónica de compras públicas Gatewit, Av. da Liberdade 136 pisos 4.º, 5.º e 6.º, 1250-146 Lisboa, PORTUGAL, https://www.compraspublicas.com/ Section II: Object of the contract II.1) Description II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV) 72240000 Description Systems analysis and programming services. Section IV: Procedure IV.3) Administrative information IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents or descriptive document IV.3.4) Time limit for receipt of tenders or requests to participate 20.12.2013-23:59 IV.3.6) Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn up Portuguese. Original text: Anúncio de concurso Serviços Page 2 of 8
2013/S 227-395238 Directiva 2004/18/CE Secção I: Autoridade adjudicante I.1) Nome, endereços e ponto(s) de contacto Ponto(s) de contacto: À atenção de: Correio electrónico: Autoridade de Gestão do Programa Operacional Fatores de Competitividade, Edifício Expo 98, Av. D. João II, lote 1.07.2.1 3.º piso, Núcleo de apoio administrativo, Artur Vieira Santos, 1998-014 Lisboa, PORTUGAL, vsantos@compete-pofc.org Endereço(s) internet: Endereço geral da autoridade adjudicante: www.pofc.qren.pt Para obter mais informações, consultar:endereço internet: Plataforma eletrónica de compras públicas Gatewit, Av. da Liberdade 136 pisos 4.º, 5.º e 6.º, 1250-146 Lisboa, PORTUGAL, https://www.compraspublicas.com/ O caderno de encargos e documentos complementares (nomeadamente para o diálogo concorrencial e para um Sistema de Aquisição Dinâmico) podem ser obtidos consultando:endereço internet: Paltaforma eletrónica de compras públicas Gatewit, Av. da Liberdade 136 pisos 4.º, 5.º e 6.º, 1250-146 Lisboa, PORTUGAL, https://www.compraspublicas.com/ As propostas ou pedidos de participação devem ser enviados para:endereço internet: Plataforma eletrónica de compras públicas Gatewit, Av. da Liberdade 136 pisos 4.º, 5.º e 6.º, 1250-146 Lisboa, PORTUGAL, https://www.compraspublicas.com/ I.2) Tipo de autoridade adjudicante Agência/Órgão nacional ou federal I.3) Actividade principal Assuntos económicos e financeiros I.4) O contrato é adjudicado por conta de outras autoridades adjudicantes A autoridade/entidade adjudicante procede à aquisição por conta de outras autoridades adjudicantes: não Secção II: Objecto do contrato II.1) Descrição II.1.1) Título atribuído ao contrato pela autoridade adjudicante: Aquisição de serviços de Administração de Sistemas junto da Autoridade de Gestão do COMPETE Programa Operacional Fatores de Competitividade. II.1.2) Tipo de contrato e localização das obras, local de entrega ou de prestação dos serviços Serviços Categoria de serviços n.º 7: Serviços informáticos e afins Local principal das obras, de entrega dos fornecimentos ou de prestação dos serviços: Edifício Expo 98, Av. D. João II, lote 1.07.2.1 3.º piso, Lisboa Código NUTS PT171 II.1.3) Informação acerca do contrato público, acordo-quadro ou Sistema de Aquisição Dinâmico (SAD) O anúncio implica a celebração de um contrato público II.1.4) Informação sobre o acordo-quadro II.1.5) Descrição resumida do contrato ou da(s) aquisição(ões) Page 3 of 8
Aquisição de serviços de Administração de Sistemas junto da Autoridade de Gestão do COMPETE Programa Operacional Fatores de Competitividade, para o período de 12 meses a partir da data de assinatura do contrato. II.1.6) Vocabulário comum para os contratos públicos (Classificação CPV) 72240000 II.1.7) Informação relativa ao Acordo sobre Contratos Públicos (ACP) Contrato abrangido pelo Acordo sobre Contratos Públicos (ACP): não II.1.8) Lotes Contrato dividido em lotes: não II.1.9) Informação sobre as variantes São aceites variantes: não II.2) Quantidade ou âmbito do contrato II.2.1) Quantidade total ou âmbito: Serviço pelo período de 12 meses. Valor estimado, sem IVA: 56 700 EUR II.2.2) Informação sobre as opções Opções: não II.2.3) Informação sobre as reconduções II.3) Duração do contrato ou prazo de execução Duração em meses: 12 (a contar da data de adjudicação) Secção III: Informação de carácter jurídico, económico, financeiro e técnico III.1) Condições relativas ao contrato III.1.1) Cauções e garantias exigidas: Caução de 5 %. III.1.2) Principais condições de financiamento e modalidades de pagamento e/ou referência às disposições que as regulam: III.1.3) Forma jurídica que deve assumir o agrupamento de operadores económicos ao qual vai ser adjudicado o contrato: III.1.4) Outras condições especiais A execução do contrato está sujeita a condições especiais: não III.2) Condições de participação III.2.1) Situação pessoal dos operadores económicos, nomeadamente requisitos em matéria de inscrição em registos profissionais ou comerciais III.2.2) Capacidade económica e financeira Informação e formalidades necessárias para verificar o cumprimento dos requisitos: a) Declarações de IES validadas pelos serviços de finanças, referentes aos 3 últimos anos, caso o candidato tenha 3 exercícios de atividade, ou referentes aos anos concluídos, que devem ser enviadas em ficheiro com a designação «IES_[designação_empresa]_[ano].pdf»; b) Se aplicável, declaração bancária conforme modelo que constitui o Anexo I ao presente programa de concurso; Page 4 of 8
Nível(is) mínimo(s) das normas eventualmente aplicáveis: Como requisito mínimo obrigatório de capacidade financeira, os candidatos devem demonstrar o cumprimento da seguinte expressão matemática, que consta do anexo IV do CCP, aplicável por força do n.º 2 do artigo 165.º do mesmo diploma: em que: V = O preço base, que no âmbito do presente procedimento é de EUR 56 700 (cinquenta e seis mil e setecentos euros); t = Taxa de juro Euribor a seis meses, acrescida de 200 pontos base, divulgada à data da publicação do anúncio do concurso no Diário da República; R = Valor médio dos resultados operacionais do candidato nos últimos três exercícios apurados, calculado com recurso à seguinte fórmula: em que: EBITDA(i): a) No caso de candidatos com contabilidade organizada nos termos do Sistema de Normalização Contabilística (SNC) criado pelo Decreto-lei n.º 158/2009, de 13 de julho, o resultado antes de depreciações, gastos de financiamento e impostos, definidos como previsto no anexo n.º 2 à Portaria n.º 986/2009, de 7 de setembro; b) No caso de candidatos com contabilidade organizada nos termos do Plano Oficial de Contabilidade (POC) criado pelo Decreto- Lei n.º 47/77, de 7 de fevereiro, os proveitos operacionais deduzidos das reversões de amortizações e ajustamentos e dos custos operacionais, mas sem inclusão das amortizações, dos ajustamentos e das provisões, apresentados pelo candidato no exercício i, sendo este um dos 3 últimos exercícios concluídos, desde que com as contas respetivas legalmente aprovadas; f = Fator estipulado para o presente procedimento, definido com o valor 9. III.2.3) Capacidade técnica Informação e formalidades necessárias para verificar o cumprimento dos requisitos: a) Declaração, sob compromisso de honra, do candidato sobre a execução de serviços idênticos aos do objeto do presente concurso, no período referido na alínea a) do n.º 1 do artigo 8.º do presente programa de concurso, em conformidade com o modelo constante do Anexo II ao presente programa; b) Certificações do candidato; c) Curricula da equipa e certificados; d) Listagem de contratos celebrados pelo candidato cujo objeto seja similar às prestações que constituem o objeto do presente concurso; e) Declaração, sob compromisso de honra, do candidato no que respeita à capacidade organizacional, designadamente quanto ao cumprimento do requisito técnico enunciado na alínea d) do n.1 do artigo 8.º do presente programa de concurso, em conformidade com o modelo constante do Anexo II ao presente programa. Nível(is) mínimo(s) das normas eventualmente aplicáveis: a) Experiência em prestações de serviços semelhantes ao objeto do presente concurso, no período compreendido entre 1.1.2009 e a data de apresentação da candidatura; b) Deter as seguintes certificações de fabricantes (ou certificações superiores dos fabricantes e que as contenham): IBM Advanced Partner, VMWare Solution Provider Professional, Microsoft Silver Certified Partner, Cisco Certified Partner Premier, e deter as seguintes certificações: Page 5 of 8
Certificação UNE-EN-ISO 9001-2000, Certificação UNE-ISO/EC 20000-1. c) A capacidade na disponibilização da equipa, a qual terá, obrigatoriamente, que abranger o perfil enunciado na alínea e); d) A capacidade organizacional na alocação de recursos humanos com o perfil enunciado na alínea e), nas instalações da entidade adjudicante. e) Experiência curricular profissional dos recursos técnicos da equipa proposta: Os técnicos a serem destacados para aprestação do serviço de administrador de sistemas deverão ter o seguinte perfil e certificações: experiência comprovada na área de Administração de Sistemas e Redes, bons conhecimentos de sistemas operativos nomeadamente AIX, Linux e Windows; bons conhecimentos de ferramentas de administração em ambientes AIX, bons conhecimentos de Sistemas de Gestão de Bases de Dados em ambiente AIX e Linux, nomeadamente o IBM/Informix e MySQL, experiência comprovada na gestão de redes locais e equipamentos ativos e de comunicações, bons conhecimentos de gestão de servidores virtuais em ambiente VMWare, bons conhecimentos de Web servers nomeadamente o Apache, bons conhecimentos de gestão e configuração de routers e firewalls, bons conhecimentos de servidores de correio eletrónico, proxys, DHCP e DNS, experiência comprovada na gestão de parque informático de PC's e bons conhecimentos de ferramentas de produtividade, nomeadamente o Office em ambiente Windows, bons conhecimentos de software em ambiente Open Source, experiência comprovada na utilização do software Tivoli Storage Manager, conhecimentos de linguagens de programação nomeadamente o SQL e D4GL, experiência comprovada de administração de rede de telefonia IP, nomeadamente na gestão do equipamento Cisco Unified Connection Manager ou sistema(s) semelhante(s), Licenciatura em Matemática ou Informática ou licenciatura considerada adequada, Certificação em ITIL v2, Certificação como especialista Microsoft (MCTS) para Windows Server 2008 Ative Directory, Configuration, Certificação como especialista Microsoft (MCTS) para Windows Server 2008 Applications Infrastruture, Configuration, Certificação como especialista Microsoft (MCTS) para Windows Server 2008 Infrastruture, Configuration, Certificação como administrador de sistemas Microsoft (MCSA) para Windows 2003. Certificação VCP VMWare vsphere 4 ou superior experiência não inferior a dois anos na execução de Backups, em ambiente centralizado; experiência não inferior a dois anos na operação/administração de FileSystems em Servidores Windows. III.2.4) Informação sobre contratos reservados Page 6 of 8
III.3) Condições específicas para os contratos de serviços III.3.1) Informação sobre uma profissão específica A execução dos serviços está reservada a uma profissão específica: não III.3.2) Pessoal responsável pela execução do serviço As pessoas colectivas devem indicar os nomes e habilitações profissionais do pessoal responsável pela execução do serviço: sim Secção IV: Procedimento IV.1) Tipo de procedimento IV.1.1) Tipo de procedimento Limitado IV.1.2) Limitações quanto ao número de operadores que serão convidados a concorrer ou a participar Número previsto de operadores: 5 IV.1.3) Redução do número de operadores durante a negociação ou o diálogo IV.2) Critérios de adjudicação IV.2.1) Critérios de adjudicação Proposta economicamente mais vantajosa, tendo em conta os critérios enunciados no caderno de encargos, no convite à apresentação de propostas ou à negociação ou na memória descritiva IV.2.2) Informação acerca do leilão electrónico Vai ser efectuado um leilão electrónico: não IV.3) Informação administrativa IV.3.1) Número de referência atribuído ao processo pela autoridade adjudicante: IV.3.2) Publicação(ões) anterior(es) referente(s) ao mesmo contrato não IV.3.3) Condições para a obtenção do caderno de encargos e documentos complementares ou da memória descritiva Documentos a título oneroso: não IV.3.4) Prazo para a recepção das propostas ou pedidos de participação 20.12.2013-23:59 IV.3.5) Data de envio dos convites à apresentação de propostas ou dos convites para participar aos candidatos seleccionados IV.3.6) Língua(s) em que as propostas ou os pedidos de participação podem ser redigidos português. IV.3.7) Período mínimo durante o qual o concorrente é obrigado a manter a sua proposta IV.3.8) Condições de abertura das propostas Secção VI: Informação complementar VI.1) Informação sobre o carácter recorrente Page 7 of 8
Contrato recorrente: não VI.2) Informação sobre os fundos da União Europeia Contrato relacionado com um projecto e/ou programa financiado por fundos da União Europeia: sim Referência ao(s) projecto(s) e/ou programa(s): Programa Operacional Fatores de Competitividade, no âmbito do QREN Quadro de Referência Estratégico Nacional, apoiado pelo FEDER Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional. VI.3) Informação complementar VI.4) Procedimentos de recurso VI.4.1) Organismo responsável pelos procedimentos de recurso Correio electrónico: Secretário de Estado da Inovação, Investimento e Competitividade, Rua da Horta Seca n.º 15, 1200-221 Lisboa, PORTUGAL, gabinete.seiic@me.gov.pt VI.4.2) Interposição de recursos VI.4.3) Serviço junto do qual se pode obter informação sobre a interposição de recursos VI.5) Data de envio do presente anúncio: 20.11.2013 CPV codes Code Description 72240000 Systems analysis and programming services. Page 8 of 8