nota de rodapé. Já comunicamos à Apple Portugal e a Direção-Gera do Consumidor que a promoção



Documentos relacionados
A forma como trabalhamos tem mudado drasticamente durante os últimos anos.

KF2.4 MANUAL DE UTILIZADOR

Usados por maior número de utilizadores, os acessos móveis reúnem menor satisfação, A fibra é a ligação que mais satisfaz

IRISPen Air 7. Guia rápido. (Windows & Mac OS X)

Galaxy Tab S2, o tablet mais fino e leve de sempre da Samsung

Colégio Ari de Sá Cavalcante Regulamento Projeto SAS Digital

Regulamento. Projeto SAS Digital

O sistema operacional da Microsoft para smartphones, o Windows Phone, ainda tenta se estabelecer no mercado.

CONSELHO EMPRESARIAL DO TÂMEGA E SOUSA (CETS) CONDIÇÕES EXCLUSIVAS PARA ASSOCIADOS

*Foto Ilustrativa. Cód. : MANUAL DO USUÁRIO TABLET 7 DUAL CORE DZ-6915

7 dicas para resolver problemas com sua rede Wi-Fi

Manual Teamwork. Manual de instalação, configuração e utilização

Fácil. Seguro. Fantástico.

Como funciona a MEO Cloud?

Gestor de Janelas Gnome

Não garantimos estabilidade na televisão em internets inferiores a 20mb, porém poderá funcionar bem em 10mb

ORIENTAÇÕES DE USO DO TABLET

STC5 Redes de informação e comunicação

SERÁ QUE SABES TUDO SOBRE SMARTPHONES?

Obrigado por comprar este tablet. Por favor, leia e guarde todas as instruções de operação antes de utilizar o aparelho.

Central Inteligente Manual de utilização

Pingwin Android Como instalar

Quha Zono. Manual do Utilizador

Nova linha de produtos MiniDV da Canon com Zoom Avançado

PT INFORMA. Campanha de Verão Pré-Paga INTERNET MÓVEL PC/TABLET COMUNICAÇÃO Nº 275

Netflix - Fomos conhecer a próxima revolução da TV em Portugal

Manual de utilização rápida Vodafone Mobile Wi-Fi R216-Z

Guia Rápido de Instalação

8 Características do Windows 8

Conheça as soluções que compõem os Combos Claro e os benefícios que elas oferecem para sua empresa.

Manual Brother Image Viewer para Android

!!! Avaliação da Experiência de Uso Mobile. CEF, BB, Itaú e Bradesco

O PÚBLICO fez um guia explicativo para as cinco grandes mudanças deste regime.

BEYOND: Duas Almas APLICAÇÃO BEYOND Touch

LEICA SPRINTER Nível Electrónico

Manual de utilização rápida Vodafone Mobile Wi-Fi R207-Z

Como funciona o Kisom?

O CONSUMIDOR MOBILE. Uma visão global

Educação Digital

A TNT Garante a Entrega de 4,4 Milhões de Pacotes por Semana

ESTSP.013.MA Manual de configuração VPN (Virtual Private Network) para acesso remoto aos recursos eletrónicos da ESTSP

JVC CAM Control. Guia do Utilizador. for Android. Português LYT A 0812YMHYH-OT

GUIA DE PRODUTOS E SERVIÇOS NET

Vigilância Remota. Distância não faz diferença

MEO CAMPANHA DE NATAL ESCLARECIMENTO

GUIA DE PRODUTOS 2016 SOLUÇÕES DE VÍDEO DIGITAL

Relatório de Investigação da Escola julho 2015

Manual de utilização rápida Vodafone Mobile Wi-Fi R207

Sistema de debate digital CCS 1000 D 1. Sistema de debate digital CCS 1000 D Compacto, mas versátil

Ferramentas Web, Web 2.0 e Software Livre em EVT

Guia de Imprimir/ Digitalizar Portátil para o Brother iprint&scan (Android )

PRODUTOS TMN NOVO SAMSUNG GALAXY NOTE 2 4G

2-Introdução e Conceitos Básicos das TIC

Windows Phone: Acesse Configurações > Rede celular + SIM > Ativada/Desativada. Android: Deslize a tela para baixo e desmarque a opção de dados.

Para os utilizadores do RICOH Smart Device Connector: Configurar o equipamento

Conferência Crianças e Meios Digitais Móveis em Portugal

Teclado Bluetooth para Ipad

Agência de Propaganda e Marketing Digital NAWeb Brasil

Fontes de Alimentação

Aplicativo de inicialização rápida Novell Filr Mobile

2. Onde posso aderir ao M5O? A adesão ao M5O deve ser feita no formulário disponível no canal Vantagens épt em

10 DICAS PARA TURBINAR SEU PACOTE DE DADOS. 1 - Desative os Dados do Celular. 2 Remova as notificações e atualizações automáticas

Condições de Oferta dos Serviços STV

Play. Guia de uso XBOX 360

Capítulo 13 Pastas e Arquivos

Projetando sem fio na H-312

Leitor Digital de Livros (ereader) - Kobo Aura HD

Manual do Utilizador

Aprenda cinco dicas para economizar bateria no Windows 8

Obrigado por adquirir a GoXtreme WiFi câmara de ação. Antes de iniciar. o uso de seu producto, leia este manual atentamente para ampliar sua

CCTV EASY FIT Sistema de Vídeo Vigilância

Montepio, Portugal. Tecnologia de recirculação de notas na optimização dos processos de autenticação e de escolha por qualidade

Teste prático e preços

Interacção Humano-Computador 2012/2013-2º Semestre. Trabalho Prático nº2: Projecto e Desenvolvimento de uma Aplicação Interactiva

Prof. Célio Conrado 1

13/10/11 TIPOS DE UTILITÁRIOS UTILITÁRIOS 0798 INTRODUÇÃO À PROGRAMAÇÃO TIPOS DE UTILITÁRIOS TIPOS DE UTILITÁRIOS

Subunidade 6: publicação

Sectores de aplicação: Estações de comunicação, repetidores telefónicos, parques eólicos, etc.

NOVA GERAÇÃO DE SOLUÇÕES EMPRESARIAIS ESET (V6) As novas soluções ESET Licence Administrator As vantagens Glossário FAQ

Versão 1.00 GUIA. FORMAÇÃO INICIAL/CURSOS TD Requisitos para ministrar formação à distância

Blu Aria Manual do Usuário

newsletter SOLUÇÃO AINDA MAIS EFICAZ DE SMARTPHONES E TABLETS Nº66 MARÇO 2016 Bem vindos à newsletter mensal da Gateway Portugal!

2.Não use objetos de metal para tocar o aparelho, pode produzir um curto-circuito.

Manual do usuário. PIXPRO SP360 (versão para PC) Ver. 4

Central Inteligente. Solução integrada de comunicações fixas e móveis

ESTUDO DE VIABILIDADE. Santander, Victor - Unioeste Aula de Luiz Eduardo Guarino de Vasconcelos

UNIP - Universidade Paulista. Matéria: Comunicações Móveis. Tema: NFC (NEAR FIELD COMMUNICATION)

Considerações sobre redimensionamento de motores elétricos de indução

Controle de tempo, controle de ponto e faturação Software para gestão de projetos e tarefas

Concurso Externo, Contratação Inicial e Reserva de Recrutamento

Desde que entrou no mercado de smartphones, em 2007, esse é o trunfo da Apple perante a concorrência.

Como produzir e publicar uma apresentação online dinâmica (Prezi)

Novo Volvo xc60. acessórios originais volvo

OneDrive: saiba como usar a nuvem da Microsoft

Android. Escolhe o dispositivo Android certo!

INTERNET, RÁDIO E TV NA WEB

A MO BI LID ADE NO A PR E SEN TA ÇÃO MET ODO LO GIA PAS SO A PASSO DA COM EN DA ÇÕES COM PRA BRA SIL

Transcrição:

validade a aumentar, concorrência com poder de fogo e preço a descer: o sonho transformou-se em realidade nas lojas portuguesas. Com um design cada vez mais apclativo e fáceis de transportar, os tablets proliferam no ritmo diário dos portugueses. Afirmam-se como o fenómeno tecnológico mais ten tador. No primeiro trimestre de 2012, as vendas dispararam no País. Os tablets já triplicaram as unidades vendidas no mesmo período de 2011. É o produto informático de maior crescimento e, a manter-se o ritmo, poderemos chegar ao final de 2012 com vendas superiores a 200 mil unidades. Aparecem todos os dias em horário nobre na televisão e outros programas: os apresentadores mais populares de telejornal socorrem-se do tablet para tomar o pulso à última hora. Atéjá há treinadores de futebol a utilizá-los durante o jogo para acertar a estratégia da equipa. Polivaiência é ponto fraco A Apple já não é a única a servir o consumidor com qualidade no deslizar de dedos entre ícones e aplicações. Há mais marcas capazes de um bom desempenho global, comprovado pelo teste. Em matéria de versatilidade das ligações, 10 modelos exibem resultados medíocres. Para que o aparelho seja realmente versátil, é importante apresentar-se munido de vários tipos de ligações (de dados, para cartões de memória, ás redes, para teclado e monitor, entre outras). Neste critério, todos os aparelhos falham em pelo menos uma das ligações mais importantes para o consumidor. Os menos versáteis são o ipad 2, o ipad de Este novo modelo não esta preparado para funcionar com as frequências 4G europeias. Só pode usar a rede 3G ou 3G+. No sítio oníine, a Apple indica que aquela ligação so e possível nos Estados Unidos e no Canadá, mas fá-lo de forma quase impercetível numa nota de rodapé. Já comunicamos à Apple Portugal e a Direção-Gera do Consumidor que a promoção desrespeita a Lei das Práticas Comerciais desleais e a Lei de Defesa do Consumidor. A Apple deve mudar a denominação do produto e o destaque dado à funcionalidade. Ja a Direção-Geral do Consumidor deve sancionar esta prática. O Samsung Galaxy Tab 8.9 LTE é o primeiro tablet capaz de se ligar à rede 4G nacional e às futuras redes europeias. Realizámos medições adicionais ao desempenho da ligação 4G. Registamos velocidades de download e upload elevadas e valores de latencia de rede próprios de redes de 4.' geração, ou seja, baixos. Ainda assim, as velocidades que medimos ficaram muito abaixo dos valores máximos anunciados. Os valores máximos de download e upload foram sempre inferiores a 20 Mbps, quando o tarifário utilizado anunciava em teoria 100 Mbps de velocidade máxima de download e 50 Mbps como a máxima de upload. Analisámos tablets com uma diagonal de ecrã entre 7 e 11 polegadas. Realizámos diferentes tipos de testes: ergonomia, qualidade do ecrã, facilidade de utilização do interface, autonomia da bateria e desempenho. QUALIDADE DO ECRÃ Como equipamento concebido para utilizar em qualquer lugar, é essencial que o ecrã seja sempre legível. Verificámos a ref letividade e se a visibilidade é correta sob a incidência direta de luz artificial ou solar. Também investigámos a qualidade de imagem. Para avaliar a fiabilidade da reprodução de cores, comparámos uma referência de cores normalizada com os resultados no ecrã dos aparelhos. AUTONOMIA DA BATERIA Para garantir a igualdade de circunstâncias nesta prova, ajustamos os ecrãs com a mesma luminosidade. Só depois analisamos a duração da bateria com utilizações mais exigentes, ou seja, quando o aparelho acede à Net via rede Wi-Fi e 3G e quando visualizamos vídeos.

1 este 3. a geração e o Samsung Galaxy Tab 8,9 nas versões sem ligação ás redes móveis. Desprovidos de ligação as redes móveis e por nao aceirarem carrões de memória, os Blaeklierry Playbook encontram-se entre os piores. Como pode ver no quadro ao lado, as portas USB e as entradas para cartões SD não são o prato forte destes equipamentos. Ecrãs excelentes à vista A mais-valia do tabiet ocorre na consulta de conteúdos, leitura de e-mails, navegação na Net, vídeos, música e jogos: muitas possibilidades numa só ferramen ta. Por isso, dedicámos uma atenção especial ao ecrã, o elemento central para usufruir da máquina. A qualidade geral melhorou de forma significativa e nenhuma marca reprovou. Com uma qualidade de excelência, os melhores resultados pertencem ao ipad em todas as versões à venda, desde o irmão mais velho até á última criatura. Entre a concorrência, apenas o Asus Eee Pad Slider se consegue intrometer neste confronto. 3 a 12 horas de bateria permite navegar na Net via Wi-Fi durante quase K! horas seguidas. Ao navegar em!ig, aguentou mais de 9 horas. Já para visualizar vídeos resistiu Ilh3Bm, o suficiente para ver de urna só vez a trilogia do Senhor dos Anéis. Também dono das autonomias mais elevadas, o ipad 2 garante 11 horas para visualizar vídeo, 9hsOm a surlar via Wi-Fi e 9h4om com 3G. No polo oposto, o Motorola Xoorn 2 Media Kdition e o Asus Eec Pad Slider são os piores ao garantir apenas um nível aceitável: exibem as autonomias mais fracas nas provas eletuadas pelos nossos especialistas. O Motorola Xoom 2 Media Edition não vai alem das.íhl.sm a visualizar vídeos e :]li4.sm para navegar via Wi-Fi. Já o Asus consegue valores apenas um pouco mais interessantes (lh-15m para vídeos e 5h45m na Internet via Wi-Fi). Prova de obstáculos a transferir Nas provas para avaliar as operações na transferencia de ficheiros, atribuímos apreciações medíocres. No Samsung Galaxy Tab 8.9, a sincronização através de um programa específico da Samsung é a única forma de passar conteúdos para o tabiet. A agravai cenário, o aparelho é lento na transferência de ficheiros. No caso do Archos 80 G9, transferir os ficheiros de e para o tabiet é urna operação pouco pratica e lenta.

Além de servirem para visualizar vídeos, os tablets permitem ver televisão em qualquer lado, desde que disponha da ligação à Net. A experiência de visualização não se limita aos conteúdos descarregados para a memória do aparelho ou os que podem ser acedidos pelos serviços de partilha, como o YouTube. Ja pode assistir a transmissões em direto de canais das cadeiras de televisão e serviços pagos. Os fãs dos tablets optam cada vez mais por utilizá-los também como televisores portáteis para visualizar os canais preferidos em qualquer lugar. Basta ter uma ligação por Wí-Fí ou 3G e uma aplicação a descarregar da loja do sistema operativo. Quando as aplicações têm qualidade, a maioria dos tablets testados permite visualizar dezenas de canais de forma pratica e versátil. Destacamos bons exemplos. Três disponibilizam aplicações para visualizar os canais em dispositivos móveis Aplicação da Rádio e Televisão de Portugal Ao contrario da versão Android, a aplicação para o ios permite aceder a emissão em direto dos diversos canais de televisão. Disponibilíza também canais de radio, guias de programação e conteúdos informativos nos formatos video, audio e texto. Aplicação da TVI Permite visualizar a transmissão em direto, aceder a todos os vídeos no portal da TVI e consultar a programação através do guia TV. TV Portugal LITE Aplicação para ios que acede a centenas de canais de muitos países. Quase todos disponibilizam aplicações para os assinantes visualizarem os canais em dispositivos moveis. Poupança tátil à medida dos seus desejos O preço dos equipamentos varia entre 219 e 800 euros. A dimensão do ecrã, a memória e a ligação 3G ditam o preço final na loja. Caso pretenda investir na nossa Escolha Acertada, poupa mais de 400 face ao Melhor do Teste, se abdicar de boa parte tia memória aí disponível e puder evitar a ligação 3G. Só esta vale uma poupança de 120 euros. Pode muscular as suas economias se seguir a nossa recomendação mais acessível. Com ecrã de 7 polegadas, loja de aplicações mais limitada, qualidade global aceitável e preço muito em conta, o Blackßerry Play- Book de 16 GB é a nossa Escolha Económica. O preço deste equipamento foi o mais baixo que encontrámos na corrida às lojas. Guerra de sistemas operativos As aplicações e possibilidades do tablet dependem do sistema operativo disponível que o alimenta, liste é um fator decisivo na escolha. Atualmente, o i()s e o Android são os principais titãs em confronto. 0 primeiro permanece idêntico em todos os modelos ipad similares. Pelo contrário, o Android varia muito em função do aparelho. A versão mais recente é o Android 4.0. pelo que modelos com versões anteriores irão revelar dificuldades com a atualização. Os resultados do teste retraiam esta realidade. Na prática, este tacto impede o utilizador de beneficiar do mesmo potencial de um tablet para outro. Cada versão introduz novas opções e corrige detalhes ou erros e o consumidor fica impossibilitado de beneficiar das boas novidades. Este ê um dos principais inconvenientes do Android, face à Apple. Há outras alternativas: Blackßerry e Windows 8. O primeiro apenas está presente nos Blackßerry Play- Book.