Cisco - Suporte de Inserção e Remoção Online (OIR ) em Roteadores Índice Introdução Pré-requisitos Requisitos Componentes Usados Convenções Sobre o processo OIR O que o OIR faz? Como eu executo um OIR? Roteadores Cisco que Suportam OIR Cisco 3600 Series Routers Servidor de acesso universal Cisco AS5800 Cisco 7200 Series Routers Cisco 7600 Series Routers Cisco ESR 10000 Series Routers Cisco 12000 Series Internet Routers Informações Relacionadas Introdução Este documento oferece algumas informações genéricas sobre a Inserção e Remoção Online (OIR) e apresenta uma lista de plataformas e módulos que suportam essa operação. Pré-requisitos Requisitos Os leitores deste documento devem ter conhecimento básico de instalação de hardware em módulos do roteador. Componentes Usados As informações neste documento são baseadas nestas versões de hardware e software: Todas as versões do software Cisco IOS Cisco 3600 Series Routers Cisco AS5800 Universal Access Server Cisco 7200 Series Routers Cisco 12000 Series Internet Routers As informações apresentadas neste documento foram criadas a partir dos dispositivos em um ambiente de laboratório específico. Todos os dispositivos usados neste documento começaram com uma configuração esclarecida (padrão). Se a sua rede estiver ativa, certifique-se de entender o impacto potencial de todos os comandos. Convenções Para obter mais informações sobre convenções de documentos, consulte Convenções e Dicas Técnicas da Cisco.
Sobre o processo OIR O OIR foi desenvolvido para permitir a substituição de partes defeituosas sem afetar a operação do sistema. When a card is inserted, power is available on the card, and it initializes itself to start working. A funcionalidade de permuta recente permite ao sistema determinar quando ocorre uma alteração na configuração física da unidade, e realoca os recursos da unidade para permitir que todas as interfaces funcionem adequadamente. Este recurso permite que as interfaces na placa sejam reconfiguradas, enquanto outras interfaces no roteador permanecem inalteradas. A rotina de interrupção deve garantir que a linha de interrupção atingiu um estado estável. O software executa as tarefas necessárias envolvidas no tratamento de remoção e inserção da placa. Uma interrupção de hardware é enviada para o subsistema quando uma alteração de hardware é detectada, e o software reconfigura o sistema deste modo: Quando uma placa é inserida, ela é analisada e inicializada de uma maneira que o usuário final possa configurá-la corretamente. As rotinas de inicialização usadas durante o OIR são as mesmas das chamadas quando o roteador é ligado. Os recursos do sistema, igualmente tratado pelo software, são alocados para a nova interface. Quando uma placa é removida, os recursos associados ao slot vazio devem ser liberados ou alterados para indicar a alteração no respectivo status. O que o OIR faz? Quando um processo OIR é executado, o roteador: 1. 2. 3. Examina rapidamente o backplane para verificar alterações de configurações. Inicializa todas as interfaces introduzidas recentemente e as coloca no estado de fechamento administrativo. Traz todas as interfaces configuradas previamente na placa de volta ao estado em que se encontravam quando foram removidas. Todas as interfaces introduzidas recentemente são colocadas no estado de fechamento administrativo. O único efeito nas tabelas de roteamento é que as rotas através de uma interface removida são excluídas, pois são rotas conhecidas por meio de tal interface. O cache do Protocolo de Resolução de Endereços (ARP) é descarregado seletivamente e os cachês de roteamento são completamente descarregados (isso também pode ocorrer durante a operação normal do roteador, sem OIR, e não é nada com que você deva se preocupar). Se uma placa for reinserida no mesmo slot de onde foi removida ou se uma placa idêntica for inserida no seu local, muitos dos blocos de controle da instalação anterior serão usados. Isso é necessário devido à implementação, pelo Cisco IOS Software, de certos blocos de controle, e tem a vantagem de salvar a configuração da placa instalada previamente. Como eu executo um OIR? É sempre mais seguro desligar o roteador quando for executar qualquer alteração de hardware, mas existem algumas recomendações no caso de você precisar executar um OIR. O sistema pode indicar uma falha de hardware se você não seguir os procedimentos adequados. Insira apenas uma placa por vez; você deve dar tempo ao sistema para que ele conclua as tarefas precedentes antes de remover ou inserir outro processador de interface. Se você interromper a seqüência antes de o sistema concluir sua verificação, poderá fazer com que o sistema detecte falhas inválidas de hardware. Insira as placas de maneira rápida e firme, mas não as empurre. Se estiverem presentes, use as pequenas alavancas de plástico no lado da placa para prendê-la. Se o processo OIR for bem-sucedido, não haverá absolutamente nenhuma necessidade de programar uma recarga de roteador. Se você receber uma mensagem LONGSTALL após um OIR, ou uma mensagem CPUHOG durante o processo OIR, mas não encontrar outros problemas, poderá ignorar essas mensagens com segurança. Informações detalhadas sobre mensagens CPUHOG e a implicação dessas mensagens em eventos no OIR podem ser encontradas no documento O que causa as mensagens %SYS-3-CPUHOG?. Roteadores Cisco que Suportam OIR Cisco 3600 Series Routers Plataforma
3620 Não 3640 Não para módulos de rede 3660 OIR não suportado para placas de Interface WAN (WICS) OIR não suportado para fontes de alimentação Restrições Um módulo de rede só pode ser substituído por outro semelhante (se o OIR for usado). Por exemplo, um NM-12DM só pode ser substituído por outro NM-12DM e não por um NM-6DM. Se um módulo tiver uma interface T1/E1, o controlador T1/E1 deve primeiro ser desativado, antes de o módulo de rede ser trocado. O módulo de rede só estará funcional se o roteador tiver memória de entrada e saída (E/S) para suportar a respectiva operação (use a Calculadora de Memória 2600/3600/3700 para conhecer os requisitos de memória para a sua configuração). Você pode obter uma mensagem de erro relacionada ao OIR semelhante a esta em seu Cisco 3600 Series Router: %OIRINT: OIR Event has occurred oir_ctrl 5000 oir_stat F02 Para obter ajuda na solução de problemas de qualquer mensagem de erro relacionada ao OIR, consulte Solução de Problemas de Eventos de OIR em 3600 Series Routers. Servidor de acesso universal Cisco AS5800 Siga este procedimento para executar um OIR na plataforma AS5800. 1. 2. Desative, a placa, de modo limpo, antes de removê-la do chassis. Para obter informações sobre os vários termos associados à plataforma AS5800, consulte Solução de Problemas de Hardware relacionados ao AS5800. Emita o comando no prompt de ativação da prateleira do roteador e observe o valor numérico associado ao tipo de placa de recurso (no slot y) que você deseja reinicializar. Nesta saída de exemplo o tipo de placa do slot 3 é 259: as5800rs-vxr#show dial-shelf slot 3 Slot: 3, Tipo: Channelised T3 (259) 3. Abra uma conexão virtual com o Controlador do Sub-bastidor de Acesso Discado (DSC), por meio do comando dsip console slave dsc_slot_number. O valor de dsc_slot_number deve ser 12 ou 13. O valor depende do número de slot do DSC a que pertence a placa de recurso afetada. Por exemplo: routershelf#dsip console slave 12 Trying Dial shelf slot 12... Entering CONSOLE for slot 12 4. 5. 6. 7. 8. Emita o comando oir testport enable para ativar a simulação de OIR. Emita o comando oir slot slot_number remove para remover a placa que está usando o software. O valor de slot_number deve ser o número de slot da placa de recurso em que se deseja habilitar o OIR (slot y, na mensagem de erro acima). Remova a placa e insira a placa de substituição em qualquer slot. Para reinserir a placa, emita o comando oir slot slot_number insert (use o tipo de placa da etapa1). Emita o comando oir log para verificar os eventos de OIR. Para obter mais informações, consulte AS5800: Substituindo ou Instalando Placas de Prateleira de Discagem.
Cisco 7200 Series Routers Cisco 7200 Series Router NPE/NSE Controlador de E/S Adaptadores de porta (PAs) Não Não Mais detalhes sobre os diferentes adaptadores de porta podem ser encontrados nas páginas Documentação de Adaptadores de Porta. Master Route-Switch Processor (RSP) Standby RSP? Nenhum (a menos que Standby esteja presente) Processador de Interface de Canal (CIP) de 11.1(5) Processadores de interface (xip) de 11.1(6) Adaptadores de porta (PAs) Não Restrições O RSP mestre normalmente não deve ser removido enquanto o sistema estiver funcionando. Contudo, se um RSP em Standby estiver presente, ele assume como o modo de redundância HA (para obter mais informações sobre esse assunto, consulte Redundância de Processador de Rotas e Atualização Rápida de Software nos ), mas o tráfego é interrompido. Nos Cisco 7500 Series Routers, o modo de redundância configurado não tem nenhuma influência em caso de uma Remoção On-line do RST ativo. A remoção on-line do RSP ativo faz com que todas as line cards sejam reinicializadas e recarregadas, o que resulta em um tempo de comutação mais longo. Quando for necessário remover o RSP ativo do sistema, emita primeiro o comando switchover para alterar do RSP ativo para o RSP em standby Quando uma comutação é forçada para o RSP em standby antes de o RSP previamente ativo ser removido, a operação de rede se beneficia do recurso de encaminhamento contínuo do Stateful Switchover (SSO), suportado nas versões 12.0(22) e posterior do Cisco IOS Software. Para obter mais informações,consulte Stateful Switchover. Nunca insira um Processador de Interface Versátil (VIP) sem adaptadores de porta; essa configuração não é suportada. Cada slot de processador de interface não utilizado deve conter um enchimento de processador de interface (que é um compartimento do processador de interface sem uma placa de circuito impresso), para que o roteador não acumule poeira e para manter o fluxo de ar adequado pelo compartimento do processador de interface. O OIR de adaptadores de porta não é suportado, mas você pode remover a placa VIP completamente, em seguida adicionar, remover ou substituir o(s) adaptador(es) e conectar a placa VIP de volta. Observação: Nos routers Cisco 7507/7507-MX ou Cisco 7513/7513-MX com o recurso de alta disponibilidade do sistema (HSA) ativado, a inserção e a remoção on-line de qualquer processador de interface em um dos CyBus pode fazer com que o RSP2 slave reinicialize com um erro de barramento ou um erro de paridade de memória do processador. O RSP mestre se recupera desse evento e emite uma mensagem "Reinicialização Complexa de cbus". Os sistemas configurados com um RSP4 ou um RSP8 como escravo do sistema não são afetados e não têm esse problema. Esse problema é descrito detalhadamente em Field Notice: Cisco 7507 e Cisco 7513: RSP2 HSA OIR.
Cisco 7600 Series Routers Cisco 7600 Series Router Módulo FlexWAN e FlexWAN Avançada Supervisor Engine 720-3BXL Módulo de Serviços de Tecnologia Ótica ATM de 2 portas OC-48c OC-48c 2 portas/oc-48c DPT OSM 1 porta OC-3c/OCM Avançado STM-1 POS 4 e 8 portas OIR suportado Módulo de Serviços de Tecnologia Ótica de Enhanced Gigabit Ethernet OC-12c/OSM Avançado STM-4 POS 2 e 4 portas Yes OC-48c/Módulo de Serviços de Tecnologia Ótica Avançada STM- 16 POS de 1 porta Yes Embora os módulos FlexWAN e FlexWAN Avançada suportem troca recente, os adaptadores individuais de porta não suportam. Para substituir adaptadores de porta, é preciso remover primeiro o módulo FlexWAN do chassi e então substituir os adaptadores de porta, conforme necessário. Cisco ESR 10000 Series Routers Cisco 10000 Series Router Performance Routing Engine (PRE-1) Performance Routing Engine (PRE-2) Line card (LC) Cisco 12000 Series Internet Routers Cisco 12000 Series Routers Gigabit Route Processor (GRP) principal Nenhum (a menos que Secundário esteja presente) Gigabit Route Processor (GRP) secundário Placa do Agendador de Relógio (CSC) Não (a menos que redundante) Placa de tela do switch (switch) (SFC) Line Card (LC) Módulo do blower
Placa de Alarme Restrições O GRP principal normalmente não deve ser removido enquanto o sistema estiver funcionando. Entretanto, se um GRP secundário estiver presente, ele assumirá. Certifique-se de executar uma versão do Cisco IOS Software que suporte Route Processor Redundancy Plus (RPR+). Com o RPR+, o GRP secundário é totalmente inicializado e configurado. Esse recurso encurta drasticamente o tempo de comutação se o GRP principal falhar ou for removido do sistema. Mais informações sobre o RPR+ disponíveis em Cisco 12000 Series Internet Router: Processador de Rotas (clientes registrados somente). Para Cisco 10000 e 12000 series Internet routers configurados para usar Stateful Switchover (SSO), a remoção on-line do GRP ativo força automaticamente um stateful switchover para o GRP em standby. O SSO é suportado desde a versão 12.0(22)S do Cisco IOS Software. Para obter mais informações, consulte Stateful Switchover. O CSC pode ser removido e substituído somente se um segundo CSC (redundante) estiver instalado no sistema. Um CSC deve estar presente e funcionando o tempo todo para manter as operações normais do sistema. A comutação ao CSC redundante ocorre em questão de segundos, tempo em que pode haver perda de dados em alguns/todos LCs. Nos 12406, 12416 e 12816, os CSCs redundantes devem ser removidos só depois de serem fechados, primeiramente, pelo comando hwmodule slot, com a palavra-chave de fechamento. Nos 12406, 12416 e 12816, a inserção do CSC secundário causa a interrupção do tráfego e relatórios de erro CRC inválidos. A perda do tráfego Post 32S3 não será vista O SFC pode ser removido e substituído, sem interromper as operações normais do sistema, somente se um segundo CSC (redundante) estiver instalado no sistema (o CSC redundante pode agir como o CSC ou o SFC). Nos 12406, 12410, 12416, 12810 e 12816, os SFCs devem ser fisicamente removidos só depois de serem fechados, primeiramente, pelo comando de slot hw-module, com a palavra-chave de fechamento. A falha desse tipo de operação pode resultar em ruído da placa. Nos 12406, 12410 e 12416, a inserção SFC causa tanto perda de tráfego quanto erros transitórios. A perda do tráfego Post 32S3 não será vista Observação: Os Cisco 12008, 12012 e 12016 podem ser executados com apenas um CSC e nenhum SFC se utilizar apenas line cards Engine 0. Outras placas de são fechadas automaticamente Observação: O 12404 tem uma placa que contém todos os recursos CSC/SFC. Quanto ao 12404, não há redundância.a comutação a tela consolidada não pode ser efetuar OIR enquanto o roteador estiver em funcionamento. Os detalhes sobre a manutenção do Cisco 12000 podem ser encontrados na Documentação dos Cisco 12000 Series Internet Routers. Informações Relacionadas Qual é a causa das mensagens "%SYS-3-CPUHOG"? Qual é a causa de um "%RSP-3-RESTART: complexo CBUS?b Field Notice: Cisco 7507 e Cisco 7513: OIR RSP2 HSA. Documentação dos Cisco 12000 Series Internet Routers Guia de Instalação e Configuração do Cisco 7500 Series Instalação e Manutenção de Hardware do Cisco 7200 Series Instalação e Manutenção de Hardware do Cisco 7200VXR Series Documentos de Instalação de Hardware do Cisco 3600 Series Stateful Switchover Roteadores - Página de Suporte do Produto Suporte Técnico - Cisco Systems 1992-2014 Cisco Systems Inc. Todos os direitos reservados. Data da Geração do PDF: 22 Maio 2008 http://www.cisco.com/cisco/web/support/br/8/84/84794_oir_17940.html