CRASE É a fusão da preposição a com o artigo a(s) ou com os pronomes demonstrativos a(s), aquele(s), aquela(s) e aquilo. REGRAS PRÁTICAS PARA A CRASE Método prático para verificar a ocorrência da crase: trocar a palavra feminina por masculina, se dessa troca, sem alterar a regência, resultar a transformação do a em ao, ou de as em aos, é porque ocorre a crase. PRINCIPAIS CASOS EM QUE OCORRE A CRASE 1) Antes de palavra feminina Método prático: trocar a palavra feminina por masculina, se a ao = à: Chegando a(?) cidade, procurei os amigos. Chegando ao clube... Logo, Chegando à cidade, procurei os amigos. 2) Antes dos pronomes relativos que, a qual, as quais Método prático: trocar o antecedente por palavra masculina, se a ao = à. Conheço a estória a(?) qual se referem. Conheço o caso ao qual se referem. Portanto, Conheço a estória à qual se referem. 3) Com os pronomes aquele(s), aquela(s) e aquilo Método prático: tocar por este ou isto, se aquele = a este àquele aquilo = a isto àquilo Respondeste aquele (?) telegrama? Respondeste a este telegrama? Então, Respondeste àquele telegrama? 4) Com nomes de lugares O principal problema é o artigo. Método prático para verificar se há artigo: "Se estou na ou volto da, pode haver crase no a; se estou em ou volto de crase pra quê?" Ainda voltarei a(?) Itália. (Estou na Itália, volto da Itália): há artigo, pode, dependendo do verbo, haver crase. (verbo voltar: quem volta, volta a...) Ainda voltarei à Itália. O deputado foi a (?) Paris. (Estou em Paris, volto de Paris): não há artigo, portanto não pode haver crase. Logo, O deputado foi a Paris. Observação: os nomes de lugares, se qualificados, exigem artigo. Irei brevemente à Curitiba dos pinheirais. 5) Casos particulares Portanto, 1
a) casa e terra Se significarem, respectivamente, lar e terra firme, não haverá crase, porque não há artigo. Não chegue tarde a casa, filho! (= lar) Os turistas não voltaram a terra. (= terra firme) b) distância 1) indeterminada, sem crase: Os bombeiros ficaram a distância do fogo. 2) determinada, pode haver crase: O bombeiro ficou à distância de cem metros. Mantenha(v.t.d.) a distância de cem metros. c) crase facultativa 1) antes de nomes personativos femininos: Refiro-me a(à) Maristela. (Refiro-me a (ao) José). 2) antes de pronome possessivo adjetivo: Assisti a(à) sua formatura. (Assisti a (ao) seu batismo) 3) com a locução até a: A estrada vai até a(à) fazenda. (A estrada vai até a(ao) sítio. 6) A crase nas locuções com palavras femininas Acentua-se o a das locuções adverbiais, prepositivas e conjuntivas, formadas com palavras femininas. a) Locuções adverbiais À primeira vista, o trabalho pareceu-nos bem simples. Sempre estudei à noite, nem por isso fiquei obscuro. b) Locuções prepositivas Quem vive à espera de facilidades, encontra falsidades. Triunfaremos à custa de nossos méritos. c) Locuções conjuntivas O flagelo aumentava à medida que as chuvas continuavam. À proporção que subíamos, o ar tornava-se mais leve. OBSERVAÇÕES 1) Segundo alguns autores, às vezes, o acento grave no a (à) representa a pura preposição que rege substantivo feminino, formando locução adverbial. (Bechara, Rocha Lima, Adriano kury e outros) Se tal procedimento não fosse adotado, teríamos, então, muitas frases ambíguas: O rapaz cheirava a bebida. (aspirava o cheiro da bebida) O rapaz cheirava à bebida. (exalava o cheiro da bebida) 2) Em relação à crase nas locuções adverbiais, há divergência entre alguns gramáticos; porém há consenso nos casos em que possa haver ambigüidade: Fique a vontade na sala. 2
( vontade é sujeito ou adj. adv. modo?) EXERCÍCIOS DE FIXAÇÃO 01. Qual a opção correta para completar? A infeliz anda... toa... percorrer... ruas. Todas...vezes que... vejo, cumprimento-a, mas,... vezes, ela não responde. a) à, à, as, as, a, a; b) à, a, as, as, a, às; c) a, a, às, as, a, às; d) à, à, as, as, a, às; e) a, à, as, as, à, as. 02. Qual a opção correta para completar? Ele estava... voltas com um imprevisto, mas planejava daí... pouco ir... casa do comendador. a) às, a, à; b) às, à, a; c) à, a, à; d) à, à, à; e) a, a, a. 03. Qual a opção correta para completar?...poucos quilômetros da capital... uma vila que...quintas-feiras promove uma festa folclórica em homenagem...seus artesãos. a) A, há, às, a; d) A, a, as, a; b) Há, há, às, à; e) À, há, as, à. c) Há, há, as, à; 04. Qual a opção correta para completar? Daqui... vinte quilômetros, o viajante encontrará, logo... entrada do grande bosque, uma estátua que... séculos foi erigida em homenagem..... deusa da floresta. a) a, à, há, à; d) há, a, à, a; b) à, há, à, à; e) a, à, à, à. c) há, a, há, a; 05. Assinale a alternativa correta. a) Caminhava passo à passo a procura de um lugar onde pudesse estar à vontade. b) Sempre me dirigia aquele lugar, às dez horas. c) Aquela hora ninguém estaria disposto à fazer nada. d) A vontade daquele homem era ir a Roma. e) Não conte aquilo à ninguém. 06. Qual a opção correta para completar? Garanto....você que compete... ela, pelo menos... meu ver, tomar providências para resolver o caso. a) a, a, a; d) a, à, a; b) à, à, a; e) à, a, a. c) a, à, à; 07. Qual a opção correta para completar? Não se dirigia... ninguém em particular, mas punha-se... gesticular, rindo muito... vontade. a) a, a, à; d) à, à, a; b) a, à, à; e) à, a, a. c) à, à, à; 08. Qual a opção correta para completar? 3
Estou... seu dispor... qualquer hora,... menos que surja alguma visita. a) a, à, à; d) à, à, à; b) à, à, a; e) a, a, a. c) à, a, a; 09. Assinale a alternativa correta. a) Enviei à Roma suas fotografias. b) Foi à Hungria para inaugurar a gráfica. c) Alô, franceses, chegamos à Paris. d) Viajou à Londres a fim de rever antigo amor. e) Referimo-nos à Niterói, em nossa excursão. 10. O emprego da crase é permitido em: a) Morto à bala, seu corpo foi trazido à capital. b) Cortou o cabelo à Caetano Veloso. c) Já entregaste o cartão à Rômulo? d) Às horas passam inexoravelmente. e) Venderam o formulário à você? 11. Qual a opção correta para completar? Trouxe... mensagem... Vossa Senhoria e aguardo... resposta,... fim de levar... pessoa que me enviou. a) a, a, à, a, a; d) a, a, a, a, à; b) a, à, a, à, a; e) à, a, a, a, a. c) à, à, à, à, a; 12. Qual a opção correta para completar?... vezes, não... considero como amiga, mas,... esta hora, sua ausência traz-me tão grande saudade! Habituei-me... boa vida,... mais de dez anos. a) as, a, à, aquela, há; d) às, a, à, aquela, a; b) às, a, a, àquela, há; e) as, à, a, aquela, há. c) às, a, à, aquela, há; 13. I. Em relação a renda familiar, o emprego intensivo de mão-de-obra não é a melhor solução. II. Desde a última década, sinistros presságios atormentam-lhe a mente. III. Os americanos, habituados à lentidão do ritmo inflacionário, conseguem acumular fortuna. De acordo com o emprego da crase, deduz-se que: a) todos os períodos estão corretos. b) nenhum dos três está correto. c) estão corretos os períodos I e II. d) estão corretos os períodos II e III. e) somente o período III está correto. 14. Qual a opção correta para completar? O inquérito foi prejudicial... toda categoria. Mostrou-se insensível... qualquer argumentação. 4
Este prêmio foi atribuído... melhor aluna do curso. Faço restrições... ter mais elementos no grupo. a) a, a, à, a; d) à, à, a, à; b) à, à, à, à; e) a, a, à, à. c) à, à, a, a; GABARITO COMENTADO l. b A infeliz anda à toa (loc. adv. c/núcl. feminino) a percorrer (verbo: s/art.) as ruas (os bairros). Todas as vezes (os dias) que a vejo (a = ela: pron. pess.), cumprimento-a, mas, às vezes, (loc. adv. c/núcl. feminino) ela não responde. 2. a Ele estava às voltas (loc. adv. c/núcl. fem.)com um imprevisto, mas planejava daí a pouco (masc.) ir à casa (ao escritório) do comendador. 3. a A poucos (masc. pl.) quilômetros da capital há (existe) uma vila que às quintasfeiras (aos sábados) promove uma festa folclórica em homenagem a seus artesãos (masc. pl.). 4. a Daqui a vinte quilômetros (masc. pl.), o viajante encontrará, logo à entrada (ao centro) do grande bosque, uma estátua que há (faz) séculos foi erigida em homenagem à deusa (ao deus) da floresta. 5. d d) A vontade (O desejo) daquele homem era ir a Roma (topônimo sem artigo). Obs.: a) Caminhava passo à passo passo a passo (masc.) a procura de à procura de (loc. prep. c/núcl. fem.) um lugar onde pudesse estar à vontade. b) Sempre me dirigia aquele àquele (a este) lugar, pontualmente às dez horas. c) Aquela Àquela (a esta) hora ninguém estaria disposto à a fazer (verbo: sem artigo) mais nada. e) Não conte aquilo à a ninguém (pron. indef.: sem artigo). 6. a Garanto a você (pron.: s/artigo) que compete a ela (idem), pelo menos a meu (masc.) ver, tomar providências para resolver o caso. 7. a Não se dirigia a ninguém (pron.: s/art.) em particular, mas punha-se a gesticular (verbo: s/art.), rindo muito à vontade (loc. adv. c/núcl. fem.). 8. e Estou a seu (masc.) dispor a qualquer (pron.: s/art.) hora, a menos que loc. conj. sem núcl. fem.) surja alguma visita. 9. b b) Foi à Hungria (ir a + topônimo c/art.) para inaugurar a gráfica (o escritório). Obs.: Estou em Roma /em Paris / em Londres / em Niterói... ; não há crase: esses topônimos não admitem artigo. 10. b 11. d 12. b 13. d 14. a b) Cortou o cabelo à (moda de) Caetano Veloso. a) Morto à a tiros (masc. pl.), seu corpo foi trazido à capital (ao estado). c) Já entregaste o cartão à Rômulo? (masc.). d) Às As horas (Os dias) passam inexoravelmente. e) Venderam o formulário à a você?(pron.: s/art.). Trouxe a mensagem (o recado) a Vossa Senhoria (pron.: s/art.) e aguardo a resposta (o resultado), a fim de (loc. prep. c/núcl. masc.) levar à pessoa (ao indivíduo) que me enviou. Às vezes (loc. adv. c/núcl. fem.), não a (a = ela: pron. pess.) considero como amiga, mas, a esta hora (a este dia), sua ausência traz-me tão grande saudade! Habituei-me àquela (a esta) boa vida de regalias há (faz) mais de quinze anos. I.(E) Em relação a à renda (ao rendimento) familiar... II.(C) Desde a última década (o último século), sinistros presságios atormentam-lhe a mente (o espírito). III.(C)... habituados à lentidão (ao vagar) do ritmo... O inquérito foi prejudicial a toda categoria (a todo operário). / Mostrou-se insensível a qualquer (pron.: s/art.) argumentação. / Este prêmio foi atribuído à melhor aluna (ao melhor aluno) do curso. / Faço restrições a ter (verbo: s/art.) mais elementos no grupo. 5