Este documento faz parte do Repositório Institucional do Fórum Social Mundial Memória FSM memoriafsm.org
Porto Alegre: Cidade do Fórum, Território do Mundo. A quinta edição do Fórum Social Mundial retorna a Porto Alegre em 2005. De 26 a 31 de janeiro, aproximadamente 150 mil pessoas são esperadas para debater e traçar caminhos de paz, justiça e solidariedade. Um momento especial para todos os moradores da cidade, um período de troca e vivências com tantas culturas. São seis dias de diálogos para um mundo mais solidário, participativo e livre. Seis dias em que cada um faz a sua parte para um outro mundo possível e necessário. Porto Alegre foi escolhida pela sua receptividade, por sua trajetória democrática e participativa. A cidade do pôr-do-sol no Guaíba, da qualidade de vida, a capital mais arborizada do país abre seu sorriso e seus braços para receber gente de toda parte. Porto Alegre, a cidade solidária, com as portas abertas para a diversidade. A cidade tem um povo acolhedor, que capricha na recepção de cidadãos de todas as línguas, de todas as raças. Com o Fórum, Porto Alegre se projeta para os mais diferentes continentes. E cada vez mais serve de inspiração para construir alternativas de transformação do mundo. Você é parte desta história. Você, parceiro do Fórum Social Mundial. NOVIDADES Fórum aberto a toda a população de Porto Alegre Para assegurar a participação especialmente da população de Porto Alegre, o Fórum de 2005 diferente das edições anteriores, abriu inscrições para cidadãos, mesmo que não tenham vínculo com nenhuma entidade. A inscrição é feita por meio do site do Fórum e tem o custo de R$ 12,00, dando acesso a qualquer atividade. As inscrições abriram dia 24 de setembro e encerram em 30 de novembro. www.forumsocialmundial.org.br Território Social Mundial Memória FSM memoriafsm.org 1
O Fórum Social Mundial 2005 ocorrerá na região central da cidade, em espaços mais integrados com a população de Porto Alegre. Esta área, denominada Território Social Mundial, engloba os armazéns do Cais do Porto, a Usina do Gasômetro, prédios do Campus Central da Ufrgs, o auditório Araújo Vianna, os parques Harmonia e Marinha do Brasil, além de outros locais da orla do Guaíba. Novamente, o Parque Harmonia sediará o Acampamento Intercontinental da Juventude. A PUC, onde ocorreram a maioria das atividades nas três primeira edições do FSM, continuará sediando outros eventos, como o Fórum de Autoridades Locais e o Fórum Parlamentar, que ocorrem nos dias 24, 25 e 26 de janeiro. Também ocorre no mesmo período o Fórum de Juízes, no Hotel Plaza São Rafael. Nesta edição, o FSM terá 11 espaços temáticos. Na orla e nos parques, serão instalados ambientes temporários para abrigar as atividades do Fórum como debates, seminários, conferências e outros. Também haverá pólos de multi-serviços, com infra-estrutura para alimentação, sanitários, serviços de informação, telefonia, internet e segurança, integrados com áreas culturais, que facilitam a convivência e a interação dos participantes. Cultura e diversidade A cultura estará mais integrada à programação em 2005, com manifestações de todos os continentes, compondo a diversidade de expressões dos povos. Nos espaços culturais da cidade, em palcos e espaços no território do Fórum, estarão mostras de artes plásticas, atividades interativas, produções audiovisuais, circo, dança, performances, teatro, poesia, entre outras. Boas propostas para o mundo, bons negócios para a comunidade O Fórum, além de ser uma sementeira de idéias e propostas para a transformação das relações no planeta, também é um bom momento para os negócios locais. Janeiro é tradicionalmente um mês de férias e de pouca movimentação para hotéis, bares, restaurantes, lojas, táxis e serviços. Mas quando o Fórum acontece, este cenário se aquece, se movimenta. Memória FSM memoriafsm.org 2
Estima-se que a movimentação atinja 60 milhões de dólares, equivalem a mais de R$ 170 milhões de reais. São diferentes formas de deslocamento, hospedagem, alimentação, comércio e lazer. Como se preparar: É importante receber bem para colaborar com a permanência do Fórum em Porto Alegre. Receber bem inclui bom acolhimento, a prática de preços justos, prestar serviços de boa qualidade, garantir o entendimento e o diálogo com diferentes culturas. Algumas informações e sugestões Bares e restaurantes: Disponibilizar o cardápio em mais de um idioma, com traduções para o Inglês e o Espanhol. Há muitos participantes vegetarianos, por isso é importante oferecer algumas opções sem carnes. Também muitas pessoas desejam saborear a diversidade alimentar e a culinária local, como o churrasco. Hospedagem: Porto Alegre conta com uma estruturada rede hoteleira, qualificada em receber os mais diferentes públicos e eventos. É importante garantir bons serviços, praticar preços compatíveis e estar bem informados sobre a localização de atividades do Fórum para contribuir na orientação dos participantes. Para além da rede hoteleira, novamente os porto-alegrenses oferecem suas casas por meio da rede de hospedagem solidária. O cadastramento, tanto dos que oferecem os seus lares como os interessados em alojar-se em residências, estará aberto por meio do site do fórum. A contribuição dos hóspedes varia entre R$ 10 e R$ 20 a diária. Também haverá hospedagem alternativa, que consiste em espaços públicos, como escolas e ginásios para abrigar as milhares de pessoas que preferem alojamentos coletivos. Taxistas: Memória FSM memoriafsm.org 3
Para colaborar na compreensão de diferentes idiomas, o Escritório do Fórum Social e a Prefeitura de Porto Alegre oferecerão um curso intensivo com noções básicas de inglês e espanhol para favorecer o entendimento entre os participantes do Fórum e os motoristas de táxis. Também no território do Fórum serão constituídos novos pontos de táxi durante o evento, para garantir maior comodidade aos participantes. No transporte público, haverá uma linha de ônibus específica para o Fórum, atendendo especialmente a rota das atividades. Lojistas Todo mundo deseja levar uma lembrança de viagem. Assim, é importante que os lojistas estejam preparados para oferecer diferentes opções aos visitantes e também garantir a comunicação. Entre as opções mais procuradas estão cds, roupas e souvenirs relativos à cultura gaúcha. Coordenação Executiva Escritório do Fórum Social Mundial em Porto Alegre Usina do Gasômetro - Avenida João Goulart, 551-4º andar - sala 402 Fone/fax: (51) 3227.8622 fsmpoa@forumsocialmundial.org.br www.forumsocialmundial.org.br Memória FSM memoriafsm.org 4